תראו את הסרט הזה כתובית | See This Movie Subtitle

יש במאים שחולמים בהזיות, אחרים מהם צריכים רק עין חדה. באיזשהו מקום באמצע השקרים של ג'ק ברימור (סאט מיירס), אחרי שהוא סיים בהצלחה את הפקת הסרט שלו בתוך שלושה ימים בבית הספר, ג'ק עושה את דרכו אל פסטיבל הסרטים של מונטריאול עם סרט שלא מתאים כל כך... עדיין!. אך עם עזרה מהמפיק הנאמן שלו לארי (ג'ון צ'ו 'הרולד וקומר משתוללים באמריקה'), הוא מפיק סרט חם ביותר בעזרת המדריך הרוחני שלו מרטין (ג'ים פידוק 'אבודים') וחברתו לשעבר אני (ג'סאלין ג'לסיג) ג'ק עשוי בסופו של דבר לגנוב את ההצגה.