מצלמה מעץ כתובית | The Wooden Camera Subtitle

2 ילדים בני 14, מבידה וסיפו משחקים לאורך פסי הרכבת. הרכבת עוברת. גופה של בן אדם מת מתגלגלת ליד רגליהם. עליו, הם מוצאים אקדח ומצלמת וידאו. סיפו לוקח את האקדח ומדיבה לוקח את המצלמה. גורלם נקבע. חברם בני, מכין מצלמה מעץ כדי שמדיבה יוכל להחביא את המצלמה האמיתי בפנים ושלא ישאלו שאלות. הוא מצלם את העיר ומגלה כמה העיר מדהימה. סיפו מצד שני מקים כנופיה של פושעים ומשליט טרור בעיר. הסרט מספר סיפור של חברות בין שני ילדים, שלא מובנים על ידי הוריהם. האם החברות תחזיק את השינויים שקרו איתם או האם הכל יגמר בצורה טרגית.