הנערה ששיחקה באש (2009) תרגום מובנה – Flickan Som Lekte Med Elden

כולם מבקשים לתפוס את ליזבת' סאלאנדר. טביעות אצבעותיה נמצאות על כלי הנשק שגרם למותם האכזרי של שני עתונאים הקשורים למערכת עתון מילניום. שני אלה עמדו לפרסם את האמת  הנובעת מממצאיהם אודות הסחר המיני בשבדיה. ליזבת' מומחית מחשבים מהשורה הראשונה הידועה כבעלת התנהגות נקמנית ובלתי צפויה הופכת להיות אויב הציבור אך איש אינו יכול לאתר אותה. עורך העתון מילניום מיקאל בלומקוויסט מכיר את ליזבת' ואינו מאמין למה שנאמר עליה באמצעי התקשורת. כל מבוקשו הוא למצוא את הנערה הזו שהופכת לתוקפנית ביותר בשעה שהיא מפוחדת עוד לפני שתילחץ לפינה בידי רודפיה… מיקאל מתחיל בחקירה משלו ומצרף כמה מהעובדות יחד אלא שהוא נתקל בטיפוסים מפוקפקים וקשוחים. ביניהם ניתן למנות את 'הענק הבלונדי' בריון מפחיד שאינו מסוגל לחוש בכאב. הוא ממשיך ומעמיק בחקירתו  עד שלפניו נחשפות כמה עובדות כואבות מעברה של ליזבת': בגיל שתיים עשרה היא אושפזה במוסד פסיכיאטרי והוכרזה כבלתי כשירה עד גיל שמונה עשרה. עכשו הוא מבין שהנערה אותה הוא רוצה למצוא היא תוצר של מערכת מושחתת ובלתי צודקת. יחד עם זאת ואולי משום שכך חייתה את שנות התבגרותה היא אינה קורבן חסר אונים אלא מלאך נוקם. ליזבת' נוחתת על אלו שגרמו לה יסורים בחמת זעם מוצדקת בעלת עוצמה עצומה ומפחידה עד לסיומו המופלא של התהליך הצרוב באש.
uptobox.com/5gybe1li44gw
www.nitrobit.net/view/A46CCB3076D1DD1
nitroflare.com/view/07EA7FC03FC376E/WjWrloHn8nojHcZh6Mt1LNHdxnxVp76YtvyKakLtEeGVVxjl66ALMPEeG09qQEMUQxTIhvdfduRDcV.mkv
turbobit.net/gkrogbk0x379.html
allmyvideos.net/vdgowbafy10y
www.fileflyer.com/view/4W9P57AYZY02Cr
www.nitrobit.net/view/2A53B2034E8EA04
www.nowvideo.sx/video/1bb5a7aebcd00
www.upf.co.il/file/62332102.html
vidspot.net/qsn8hmozetum
vidto.me/zrnhlbqbzsy8.html
vidzi.tv/57cs83nq1trn.html
youwatch.org/rplcuwzerlx9
allmyvideos.net/j0grpj8bl15a
www.fileflyer.com/view/GI2HLJMJIAXWBc
www.novamov.com/video/zj9gz17jxe8hm
www.video.tt/video/VyIzQFd7N
vidto.me/1pv9e2pepiiu.html
allmyvideos.net/uo7wtf1tfqab
allmyvideos.net/3y785rx1tc6g
www.fileflyer.com/view/SIY8VTPLZSHIBC
www.nitrobit.net/view/B1B1ED30723260B
www.nowvideo.sx/video/8668622cb8f75
www.upf.co.il/file/767752990.html
vidspot.net/xj6ijmcou7rk
vidto.me/d7mms4q4ejfm.html
vidzi.tv/be0zivy6kqgv.html
youwatch.org/4fukijcqon0r
www.fileflyer.com/view/1Z0SA7PUMY4CBK
www.video.tt/video/vwEZGT15m
vidto.me/d68f9wo2rd1m.html
www.fileflyer.com/view/TOX58OLYS9ANP
www.fileflyer.com/view/LTI8740W4B17e
www.fileflyer.com/view/OPDOM9BN09JYBP
www.fileflyer.com/view/PYUWD8IRUE6ACe
www.novamov.com/video/ym4vob8y74lb9
www.novamov.com/video/131tz5phq2ws1
vidspot.net/yqrkctyw6xps
allmyvideos.net/gkyq9skluk79