דרגון בול זי: האיש החזק בעולם כתובית | Dragon Ball Z: The World's Strongest Subtitle

הסרט מתחיל כאשר גוהאן, אולונג ובולמה מגלים שכול כדורי הדרגון בול נאספו אז הם הולכים למעיין מקום מושלג בשביל לראות מי היה זה שאסף אותם. מי שאסף אותם היה דוקטור [יותר מדי משוגע] שחבר שלו קפוא באחד ההרים המושלגים שם אז הוא רוצה לבקש משאנלונג [הדרקון של כדורי הדרגון בול של כדור הארץ] שיפשיר שם את המקום המושלג. ואז כלשהי מעבדה עצומה יוצאת מהשלג וממנה יוצאים הרבה מפלצות ירוקות. גוהאן ואולונג מנסים לעצור בעדם אבל המפלצות מתחילות להביס את גוהאן בקרב עד שפיקולו מגיע פתאום. פיקולו מציל את גוהאן אבל לא מצליח להציל את עצמו. ואז עוברים לבית של מאסטר רושי שגם בולמה נמצאה איתו והמפלצות חוטפות אותם . המפלצות מביאים אותם למעבדה של הדוקטור [המשוגע] כי הדוקטור חושב שמאסטר רושי הוא האיש הכי חזק בעולם כי לפני הרבה שנים הוא זכה באליפות באומנויות לחימה אז הוא רוצה לבחון אותו. גוקו קרילין וגוהאן יוצאים למשימה על מנת להציל אותם.