אל תביטו למעלה כתובית | Don't Look Up Subtitle

שנת יציאה :2009
ז'אנר : אימה
שחקנים : רישאד סטריק אלי רות' הירושי טקהאשי פרי צ'אן בן דירגוריו רייצ'ל מרפי
בימוי : פרוט צ'אן
האגדה מספרת על בת צוענים, בתו של השטן, שנרצחה ע'י כפריים ברומניה. בשנות ה-20 ניסה הבמאי בלה אולט לצלם סרט על המקרה, אך עקבותיו נעלמו והסרט לא הושלם. חזרה לימינו - במאי של סרטי אימה מפתח אובססיה לצילום ששרד מהסרט ומחליט לצלם את סרטו הבא באותו בכפר שבו אולט נעלם. הרוחות שרדפו את סט הצילומים בשנות ה-20 חוזרות לרדוף את סט הצילומים של שנות האלפיים.