אזור ואסמר כתובית | Azur Et Asmar Subtitle

אגדה מצויירת נוספת של במאי האנימציה הצרפתי עטור הפרסים מישל אוסלו (קיריקו וחיות הפרא), שמצפין לסהרה, אחרי מספר סרטים על רקע אפריקה השחורה. בצרפת של המאה ה-18, אזור הוא ילד בלונדיני וכחול עיניים שגדל לצידו של ילד מרוקאי בשם אסמר, בעל שיער שחור ועיניים כהות. כילדים הם נלחמו זה בזה ואהבו זה את זה כמו אחים. דרכי השניים נפרדות, אבל בבגרותם הם ייפגשו שוב על הדיונות של המגרב של ימי הביניים המלא בסכנות, כשפים ופלאים, וייצאו לחפש את הפיה דג'ין - כל אחד בדרכו שלו. את תפקיד אמו של אסמאר מדבבת השחקנית היאם עבאס.
:הכתוביות הבאות זמינות לסרט
1) Azur.And.Asmar.The.Princes.Quest.2006.720p.BluRay.x264-CtrlHD, 720p.