...בפרקים הקודמים
?מה אתה יכול לספר לי על דיבוק שדים
.זו שאלה מצוינת
.לך הביתה, האב תומאס
.הראה לי מה לעשות ?אתה רוצה לדעת מה קורה-
,לא רק הקריירה שלך בסכנה, תומאס .אלא נשמתך הנצחית
.הנידוי שלך
.הפקודה תקפה מרגע זה
?למי אתה מחכה .לך-
?אני זקוק לך. תעזור לי
.התפללו למעננו ...לורנס הקדוש-
.שקרים ...יוחנן ופאולוס הקדושים-
!אני משתיק אותך, רוח מטונפת
.למד אותי להיות מגרש שדים
.אתה צריך להבין מה אתה מבקש, תומאס
.אבל הוא בחר בי
.ואני ארד מהסירה ואתחיל ללכת
?שלום
?סינדי
.האב תומאס
?איפה אנחנו
?זה הנס הקטן שלי. נכון שהיא מיוחדת
.ססיליה הקדושה, התפללי למעננו
.קת'רין הקדושה, התפללי למעננו
.אנסטסיה הקדושה, התפללי למעננו
!תומאס
- מחוז ג'פרסון, מונטנה -
?מה אתה עושה
!מנסה להציל את חייך !תשתדל לעשות את זה בלי לסטות מהדרך-
.תישארי איתי, סינדי ,בשם אלוהים, האב וכל נתיניו
!אני פוקד עליך לשחרר את האישה הזאת
!אנחנו לא לבד !אני מניח שזה בעלה-
!הם משיגים אותנו! יותר מהר, תומאס
!תתכופף
!סע
.לאט לאט, יקירה
.חומד, דממה
תזכיר לי להחליף מילה עם בנט ידידנו .בנוגע למקורות המידע שלו
הוא השמיט בנוחות רבה את הקטע .שנוגע למשפחה הרחבה המחורבנת
האוכל את בשרי"
ושותה את דמי שוכן בי
".ואני בו
.אנחנו חייבים לייצב אותה
.לפני שהשריף חוזר
.אנחנו יכולים לנסות לדבר ולשכנע אותו
?פספסת את הקטע שבו הוא ירה עלינו
.טוב, חטפנו את אשתו
.כן, כי הוא לא האמין לנו .לולא עשינו את זה, היא הייתה כבר מתה
אני רק אומר שהוא ישלח בעקבותינו .את כל שוטרי המחוז
,כשהסכמתי לקבל אותך כמתלמד
.הבטחת לעשות כדבריי .וכך אני עושה כבר שישה חודשים-
.אז סמוך עליי עכשיו. אנחנו קרובים
.סינדי עדיין שם
...לאבד ילד
.זה משהו ששום אימא לא צריכה לחוות
.בוא נגמור עם זה
אנחנו צריכים לרדת קודם .מהדרך המחורבנת הזאת
+
- האי נאצ'בורן, וושינגטון -
!ילדים, תזדרזו! תפספסו את המעבורת
!קיילב! שלבי
!וריטי! טראק! קדימה
?טראק, בבקשה. מה עושים
?שומרים את זה לצהריים .טוב מאוד. אני לא רוצה שתהיה רעב אחר כך-
.אתה הכי אהוב עליי
!קיילב, שלבי
.שלבי. אחד בשבילך .ועוד אחד לטראק-
.ילד עיוור חשוב מאוד עובר
?אתה עיוור
.וריטי! עכשיו או לעולם לא
."אני בוחרת ב"לעולם לא .זו אף פעם לא אופציה-
.טוב, עופו מהבית שלי. לכו לביה"ס .טוב, בסדר-
.תזכרו שרוז מגיעה הערב בשש
.בשעה שש .ממש אין לי סבלנות כבר-
וזה אומר שלא חשוב מה אתם עושים ביער ,אחרי הלימודים היום, תחזרו בזמן, בבקשה
?כדי לטפל בכל זה, בסדר .קיבלנו-
.אנחנו על זה, חבר .אל תקראי לי חבר, אחי-
.המקום הזה שורץ בחברים ובאחים
אני אגיד לגברת שירותי הרווחה .שהאווירה בבית האומנה הזה עוינת
.ביי .ביי-
.אוהב אותך, וריטי .ביי-
?גרייס
?הם הולכים לבית הספר
?רוצה לנסות כשהם שם
.זה בסדר
.כשתרגישי מוכנה
זה לא חשוב. בגלל זה ?אנחנו עושים חינוך ביתי, נכון
.הכנתי לך את הכריך האהוב עלייך
?"ה"אלוויס .בבקשה-
.תודה .לא-
.תודה רבה לך
זוכרת את הגברת משירותי הרווחה ?שסיפרתי לך עליה
.היא בא לשהות אצלנו כמה ימים
...חשבתי שיהיה נחמד אם
אם תרצי, תרדי להצטרף אלינו .לארוחת הערב היום
?מה את אומרת
.תוכלי לחבוש את הפנים האמיצות שלך
?היי, איפה גרייס
.אני גרייס
.אה. את גרייס
.לא. לא זיהיתי אותך
.אתה מוזר .את מוזרה-
?תרדי למטה אם תשני את דעתך, בסדר
.אתה בטח מתחרט שסירבת לקידום ההוא
,היית יכול להיות בשיקגו עכשיו .מתחכך בעשירים ובבעלי ההשפעה
.העשירים ובעלי ההשפעה הם לא מה שחסר לי
?מה כן .המיטה שלי-
.ללכת לווידוי
.המאכלים של אחותי
.שישה חודשים והאיש כבר מתגעגע הביתה
.זרוק לכאן את הרצועה הזאת
.משהו קרה שם, מרקוס
.קרה לי, בטנדר
בזמן הנהיגה, מצאתי את עצמי .במקום אחר פתאום
.המשך
...זאת הייתה מסיבה כלשהי
.סינדי הייתה שם. הייתה לה תינוקת
.ילדים שיחקו שם
.משהו נשפך מתוך פיניאטה .אתה מותש-
.לא ישנו כבר ימים
.אני יודע מה ראיתי
.הירגעי, מתוקה
.סינדי, אני צריך שתעקבי אחרי הקול שלי .הקשיבי לו ותעקבי אחריו
.זה... זה כואב .אני יודע, אני יודע-
.הישארי איתי. זה ייגמר בקרוב, אני מבטיח
.האיברים הפנימיים שלה מתחילים לקרוס
.אני צריך לחבר אותה לעירוי .עברנו עיירה לפני כמה ק"מ
,אני צריך מלח, מים מזוקקים ,קשיות שתייה גמישות, אם יש להם
.מחטים ומהדקים .אז כדאי שתיסע-
.לא, אתה תסתדר
?אתה לא רוצה שאשאר איתה לבד
?מפני מה אתה חושש .הזמן שלנו הולך ואוזל, תומאס-
.כן, שלח מכאן את הנער. כאילו שזה משנה משהו
.אני אקח אותו
.החשש שלך מוצדק .יש לו כישרונות שלעולם לא יהיו לך
.הוא שיתף אותי בהם
?מה אמרת
.ראיתי אותו מבפנים
.הוא פתח את נפשו בפניי. הוא נתן לי להיכנס
.הוא גבר יפה מאוד
?שמעת על מכשפת האי
.אין שום מכשפה באי .אני רוצה לדבר עליה-
.יש מכשפה באי על בטוח ?כן-
.אולי את המכשפה
פעם חשבתי שאימא שלי מכשפה
.כי היא הייתה מרושעת .תודה, טראק-
היא העמידה את הילדים בשורה, מהקטן .עד הגדול, והכריחה את כולם לשתות מהרעל
.כן, בפעם האחרונה אמרת שהיא תלתה אותם
.לא, רעל. תשאל את מי שאתה רוצה
,היא הכריחה אותם לשתות עד הטיפה האחרונה
וכשהם מתו, מכשפת האי .זרקה את הגופות שלהם לתוך הבאר הזאת
אומרים שמי שיש לו אומץ לעמוד ,על המכסה במשך עשר שניות
.יכול עדיין לשמוע את הנשימות האחרונות שלהם
.זה טיפשי .בגלל זה מדובר במבחן-
.אם תעבור, תהיה אחד משלנו
.אחרי זה, תוכל לעשות הכל
.חוץ מלראות .תודה, טראק-
.ברצינות, היא סתם משגעת אותך .אני לא פוחד-
.תוכיח את זה. תספור עד עשר
...אחת, שתיים, שלוש
.לא .היי, תוריד אותי-
.לא מגניב, וי ?מה-
.אני יכול לעשות מה שבא לי
!טראק
.היי .תני לי את זה-
.טוב לראות אותך .כן, גם אותך-
...את יודעת מה? אני .כן, בסדר-
.את נראית נפלא
.תודה. גם אתה .תודה-
.ניסיתי לסחוט מחמאה
.אני אוהב את זה
.שהשיער שלך הרבה יותר ארוך
.כן, זה מה ששיער עושה. צומח
.הלכה התכנית שלי ?איזו תכנית-
.לעשות עלייך רושם ולהתחיל ברגל ימין
.תודה .בבקשה-
.מקסים .תודה. כן, יש לנו משהו טוב כאן-
,עבור חלק מהילדים האלה .זה הדבר הכי קרוב לבית או למשפחה אמיתיים
...בגלל זה אני מקווה ש
.שהעבר המשותף שלנו לא יפריע לך לשים לב לזה
.וואו
...לא. אני מנסה להגיד רק
שנשארתי פגועה כל כך הרבה שנים
?ואני לא מסוגלת להפעיל חשיבה הגיונית
אני רוצה לוודא .שנקבל הזדמנות הוגנת, זה הכל
,אם הילדים שלך נהנים מחיים בריאים ושמחים .אין לך כל סיבה לדאוג
?בסדר
.נשמע הוגן
?למה הוא עושה לי את זה
.לפעמים אין סיבה
.לפעמים הם רק רוצים לפגוע במשהו טוב וטהור
...הוא אמר לי
.הוא אמר שהוא יכול להחזיר את התינוקת שלי
.שאוכל להחזיק אותה פעם אחת נוספת .כן, זה מה שהם עושים-
הם מוצאים את הדבר שליבך כמה אליו ...יותר מכל דבר אחר ו
.והם מנופפים בו לנגד עינייך. אבל זה שקר
.דברי איתי, סינדי. ספרי לי על בעלך
.ג'ורדי .כן-
.ספרי לי על ג'ורדי. הפעם הראשונה שנפגשתם
...הוא היה
.הוא היה פולבאק
תלמיד השנה הראשונה היחיד .שהתקבל לנבחרת בית הספר
.ואת היית בטח מעודדת
.הייתי ביישנית מדי
.הוא הזמין אותי למסיבת בוגרים באגם דלטון
.השתכרתי נורא
ניסיתי לדלג מעל המדורה
.ושברתי את הקרסול
.ג'ורדי נאלץ לסחוב אותי הביתה
.רומנטי
?יש לך מישהי, אבי
.לא, אני כומר, יקירתי
.אני נשוי לאיש שנמצא למעלה
?אבל אתה לא כומר, נכון
.לקחו ממך את צווארון הכמורה
.לקחו ממך את התירוץ האחרון להישאר לבד
.למצוא את הדבר שהלב כמה לו יותר מכל
?למה ליבך כמה יותר מכל, איש האלוהים
.אלוהים נטש אותך
.נותרת כלי ריק ותו לא
,ועל כן, לאחר שהוצדקנו על סמך אמונה"
יש לנו שלום עם אלוהים ".הודות לאדוננו, ישוע המשיח
למה אתה טורח להתפלל ?אם אתה יודע שהוא לא מקשיב לך
,אך לא זאת בלבד" ".אנחנו מתהללים גם בסבלותינו
?אתה חושב שהחבר שלך לא ינטוש אותך גם "...אנחנו מתהללים בסבלותינו-"
...האב תומאס
.חביבו החדש של אלוהים .אנחנו מתהללים בסבלותינו-"
".אנחנו מתהללים בסבלותינו
.הוא לא זקוק לך אני מתהלל בסבלותיי-
.כי סבלותיי מביאות לידי סבלנות ...סבל-
"...ועל כן, לאחר שהוצדקנו" אתה זקוק לו-
.כדי שלחייך המבוזבזים תהיה משמעות .הודות לאדוננו, ישוע המשיח-"
אנחנו מתהללים בסבלותינו .שכן יודעים אנו שהסבל מביא לידי סבלנות
"!אנחנו מתהללים בסבלותינו
.היה נוכח בשולחננו, אלי
.או, מפלצת ספגטי מעופפת
חסדיך יברכו אותנו ויבטיחו לנו .סעודה באחווה לצדך
.ונגיעה מאיבר הנודלס הקדוש
,סלח לנו, אלי, ואהוב את כולנו
.אפילו את וריטי. אמן .אמן-
.אמן .ראמן-
.תודה על האירוח, חבר'ה ?אני יכול לקבל את הלחם תירס שלך, קיילב-
.חמישה דולרים ?בחייך. בבקשה-
?אז, רוז... זאת העבודה שלך
?לרגל בבתי אומנה .וי-
."מה? אמרת שעלינו "לפתח שיחה
.כן, אני מבקרת בבתים
,אני בודקת מה שלום הילדים
.ומוודאת שהם נמצאים בסביבה בטוחה
במילים אחרות, מחפשת סיבות ?להחזיר את המוזרים לקרקס המוזרים
.אל תהיי כלבה, וריטי .בלי ניבולי פה, בן האלוהים-
.זה לא אני
אני מחפשת ילדים שסובלים .מהתעללות, הזנחה, עוני, התמכרות
בעיקרון, כל מי שזקוק .לאדם בוגר שיילחם למענו
,עד שימלאו לנו 18 ,ואז אתם זורקים אותנו לרחוב
.ואנחנו כבר בעיה של מישהו אחר .וריטי, מספיק-
אנדי לא אוהב שאני מדברת .על עניין חסרי הבית
.מן הסתם כי נשארו לי רק שלושה חודשים
.תיק-תק
?אז את מכירה את אבא שלי
...אני .זו מערכת גדולה, קיילב-
הוא גר בדאלאס והוא עומד לקבל בחזרה ,את הרישיון שלו
.וכשזה יקרה, אני אעבור לגור איתו
.יהיה לי חדר משלי ויש לו בריכה על גג הבית
?מה
.אבא שלך לא הגיע לשימוע המשמורת היום בבוקר
?מה זה אומר
,זה אומר שכרגע .המשמורת לא נראית סבירה במיוחד, ידידי
.אולי הוא סתם שכח
.הוא לא שכח
.הוא פשוט לא רוצה להתעסק עם ילד עיוור
.אתה לא יודע את זה ?כן-
התקשרתי אליו ביום ההולדת שלי .והוא אמר שהטיפול בי הוא הרבה עבודה
.הטיפול בך הוא באמת הרבה עבודה
.אני אוהב את העבודה הזאת
...ואם זה אומר שתישאר איתנו קצת יותר, אז
.אני מרגיש בר מזל
.כי אני חושב שאתה אדיר
.כאילו, אתה בסדר
.תודה, שלבי
.בואו נאכל
.היי .היי, פבלו-
?יש לך תעודת זהות
.אני משלם במזומן
.אם אין תעודת זהות, אין מכירה
.שיקגו. אתה רחוק מהבית
.כן, אני מתגעגע אליו
.בבקשה
.גרסיאס .כן, אמיגו-
?רק שש .בינתיים-
.להתראות
.גרייס
.שמעתי רעש
.בסדר. אוקיי
?מה אתה עושה
.מחזיר אותך למיטה. בואי
.זהו זה
.סליחה. אני חושבת שהערתי אותו
.זה קטע של הספקטרום .הוא צריך רק שייגעו אותו
.טראק
.זה בסדר. אני מחזיק אותך
?הוא הולך מתוך שינה לעתים קרובות
.בדרך כלל רק כשהוא לחוץ
?כמו כשיש בבית מישהו זר
.בוא, חבר. ניקח אותך למיטה. בוא
.בוא
.היא נחה שוב
.אז אנחנו צריכים להתחיל
?מה? מה קרה
.הרגע ההוא בטנדר. אני יודע איפה היית
.אתה לא יכול להילחם בשד בתוכך
,כשאתה נותן לו להיכנס לראש שלך
,אתה מעניק לו גישה לתקוות ולפחדים שלך .לסודות הכי אפלים שלך
.אני מודע לזה ?באמת-
.דיברתי איתה
.דיברתי עם סינדי ,היא שם בפנים, זועקת לעזרה
...ואני חושב .אני חושב שאני יכול להגיע אליה
יש סיבה לעובדה .שאנחנו לא יוצרים מגע עם האויב
.כי זה מסוכן .כי אתה מסכן את נשמתך הנצחית-
?זה מה שאנחנו עושים, לא
?למה אתה מותח את קו הגבול כאן
.זה עשוי להיות המפתח להצלה שלה
,אם נצליח למצוא פתח כניסה .נדע איך לגרש את השד
אנחנו מגרשים אותו .באמצעות הנוכחות שלנו בעולם האמיתי
.באמצעות פולחן וחזרתיות .כך עושים את זה כבר מאות שנים
?מה אם יש דרך טובה יותר .ככמרים, אנחנו מכלים
,אם אתה סוגר את הדלת בפני השד ?אתה סוגר אותה בפני אלוהים, לא
.זה לא עובד ככה, תומאס
.אמרת שלא נוכל להציל את אנג'לה
.אני החזרתי אותה
?אתה חושב שזו מתת
?מאלוהים .כמובן-
?מה אם אתה טועה
בא זדון ויבוא קלון"
".ואת צנועים חוכמה
.'משלי י"א, פסוק ב
שישה חודשים חלפו ואתה עדיין .מתייחס אליי כמו לתלמיד בבית ספר
.אתה לא זקוק לי
...לא התכוונתי להגיד .בסדר-
.בוא נחזור לעבודה
.כמעט הגענו. אתה בסדר גמור, ידידי
.זהו, הגענו. הגענו
?איפה קיילב
?קיילב
.קיילב
.היי, קיילב
?קיילב .אנדי-
.תישארי עם טראק
!קיילב? קיילב
...בשם כל הקדוש ...בשם כל הקדוש-
!מילותיו מטהרות !מילותיכם מגונות-
!בשם אלוהים !אנחנו מגרשים אתכם מעלינו-
!תהיו אשר תהיו !רוחות מטונפות-
!אנחנו מגרשים אתכם מעלינו
!תהיו אשר תהיו !רוחות מטונפות-
!בשם אלוהים ...אנחנו מתפללים-
!תפתחו את הדלת! תפתחו אותה או שאשבור אותה
.תמשיך. אני ארוויח לנו קצת זמן .לא, לא, אני זה שצריך ללכת-
.אתה לא צריך אותי .אתה יכול לסיים את זה, תומאס
.רק תיזהר
,אנחנו מגרשים אותך מעלינו !תהיה אשר תהיה, שד מטונף
!בשם אלוהים
.אני אתקשר למשטרה .הם במרחק שעה ביבשת. אין זמן-
.בסדר. לך. תזדרז
.וי, חכי .וריטי-
.לא. רק עכשיו הגעת לפה .אני לא מוכנה שתגידי לי מה לעשות
.אח שלי נמצא שם בחוץ ,ואנחנו נמצא אותו-
.אבל את לא הולכת לבד. שלבי, לך איתה
.טראק, אתה איתי
?קיילב
.קיילב
,אנא, חזק אותנו הלילה
.הנחה אותנו בחסדיך וברחמיך
?מה אתה עושה
.מתפלל .עוזר מאוד-
.אולי אלוהים יודע לאן קיילב הלך
.ממש כדאי שתשאל אותו
.זה לא עובד ככה ?אז איך זה כן עובד-
,מה הטעם באלוהים שאף פעם לא מגיע ?ושלא מסוגל להגן על ילד קטן אחד אפילו
.אנחנו נמצא אותו, וי
!קיילב
,אנחנו מגרשים אותך מעלינו
!תהיה אשר תהיה, שד מטונף
?אני יכול לעזור לך
!בשם אלוהים
.פתח את הדלת
.אני יודע איך זה נראה, אבל לא חטפנו אף אחד
.אשתך חולה מאוד
.היא באבל. היא איבדה ילדה
.היא צריכה להיות עם המשפחה שלה
.היא הגיעה לכנסייה כי משהו בה הבין מה קורה
.פנינו לכנסייה והם סירבו
?אז מי אתם, לעזאזל
.אנחנו אלה שלא מסרבים
.היא נמצאת בסכנה אמיתית, ג'ורדי
ברגע זה ממש היא כמעט ונעלמת בתוך קרביו .של יצור שאינך יכול להתחיל להבין אפילו
ועכשיו, החבר שלי
.הוא הדבר היחיד שבולם את הישות הזאת
,אנחנו מגרשים אותך מעלינו !תהיה אשר תהיה, שד מטונף
!בשם אלוהים
,אין אלוהים אחר מלבדך
!ולא יהיה אלוהים נוסף לצדך
!האב תומאס, עזור לי !אלוהים מגנה אותך-
!הרחק את אמתך מרוחות מטונפות
...בבקשה
.הוא חונק אותי
.תעשה כפי שהוא אומר ותן לנו להיכנס
?אתה חושב שאני נהנה מזה? להכות כומר
.אני לא כומר
!אני לא פוחד מפניך
.הראה לי את עצמך
.הנני עומד ליד הדלת ודופק"
,איש כי ישמע את קולי ויפתח את הדלת
".אכנס אליו ואסעד איתו והוא איתי
?קיילב
.אל תזוז ...אחת-
.תישאר שם, קיילב ...שתיים-
...שלוש
...ארבע... חמש
...שש... שבע
...שמונה... תשע
.אני בא אליך ...עשר-
...אחת
...שתיים
.עוד רגע ...שלוש-
...ארבע
...חמש .אוקיי-
...שש... שבע .תן לי את היד שלך-
...שמונה
...תשע
?אוקיי. אתה בסדר? נפצעת
?רגע, קיילב. אתה בסדר
?מה עשית כאן
?אנדי
.כן
.זה אני, אנדי
.ניקח אותך הביתה, למיטה
.נדבר על זה בבוקר
?בסדר
.סינדי
?סינדי, את שומעת אותי
.סינדי, אני כאן כדי לעזור לך
?את שומעת אותי
.מצטער, רבותיי. תצטרכו לחזור בפעם אחרת
...לא
.אני מחזיק אותך. בואי. אני מחזיק אותך
.את תהיי בסדר
.כמעט הגענו
.זה בסדר, מתוקה. לכי למיטה
.לכי למיטה. אוקיי
לזכרו של וויליאם פיטר בלאטי - - 1928-2017
Roy22 :סנכרון