:בפרקים הקודמים של ילדי האנרכיה
.קלצ'ניקובים ורובי צייד .בואו נלך
!החוצה
!תורידו את הרובים, עכשיו
.התקשרתי אל רוזן
שילמתי ערבות לפני .כמה שעות. -אלוהים
הבטחתי שהם לא יסתבכו .בצרות עד המשפט
?רוז, איך יכולת
!אלוהים אדירים, אבא ?מה-
!הוא ירה בי, הזקן המשוגע
.הוא חשב שאני רוז
?מה עשיתי
.ג'מה התקשרה
,משהו קרה עם סבא שלך .היא רוצה אותי שם
לא, אם תתפסי עם אימא .שלי זה סיוע לעבירה
.עבירה פדרלית ?מה אתה רוצה שאומר לה-
.תגידי לה שאת יוצאת לנבצרות
?עושה מחקר קטן
,מה שלא עשית .זה לא העסק שלי
.הפרס עלה ל-25 אלף
.הרובה ריק, מתוקה
.בואי נלך, גואטמלית חמדנית שלי
לא הייתי כנה לחלוטין עם .חצי שק, אני סוג של נשואה
הוא לא רצה להתגרש אז .עזבתי, לקחתי הכל
.את מבוקשת על גניבת מכונית
.אני אוהבת את חצי שק, ג'מה
?מה אני אעשה, לעזאזל
.את חייבת להסתלק מכאן
.את תהיי בטוחה באירלנד, שרי
.תודה
.ביי, קיפ
ג'מה הרגה את אדי .שלי, בן עבור בן
!לא
!הוא לקח את הבן שלי
,לפני שלושה ימים .תחנת אמטרק ברוקלין
טימותי אודל ותינוק קנו כרטיס .לכיוון אחד לונקובר
צ'ארמינג זקוקה .למשטרה המקומית שלה
,תתמוך בי לראשות העיר .תתמוך בשינויים שלי
אני אתן לך לבחור .לבד את היורש שלך
,אתה תגן על המחלקה שלך .שנינו נגן על העיר
.תחשוב על זה
.כנס לפני שיראו אותך .תוציא את הילד מהבגדים הרטובים
.חכו עד שיחשיך
.תסמנו אותו
,אני רוצה שכולם ידעו .קאמי הייז חזר הביתה
.יו
?מה קורה
?מה שלומך ?מה קורה, אחי-
.בני המאיה משתלטים על לודיי
.מכינים הפצה של הרואין
מעבירים דרך צ'ארמינג .כדי להגיע לכלא סטוקטון
לעזאזל, אני יודע שאתם לא .הולכים לתת לזה לקרות
,אם נטפל בזה עכשיו .זה יהיה ארוך ועקוב מדם
אלבארז לא רוצה .מלחמה בדיוק כמונו
.מה שאנחנו צריכים זה מידע
,איפה הם מעבדים את החומר .מתי הם מעבירים אותו
בסדר, אנחנו יכולים להתחיל לברר, אבל אנחנו נצטרך
.קלצ'ניקובים, לפחות חצי תריסר
אין לי משלוח לפחות .עד סוף החודש
תקשיב, אחי, עבר הרבה זמן מאז שהיה לנו
משהו כזה כבד .בחצר האחורית שלנו, אחי
אולי נצליח למצוא .כמה אם-פי 5
.זה יעבוד
.אתה בסדר, בנאדם .תהיה בריא
.גם אתה, אלביס
.יו, לוק
אתם שוקלים להוסיף ?קצת צבע למועדון
.כן, אירי שחור
?שאלת את ג'ימי על התמונה
כן, אמר שקמרון נוסע ברכבת .כי זה מסוכן מדי לעוף
.הוא חייב להיות עדיין בונקובר
,מה לגבי אנשי קשר ?מקומות שהוא ישן בהם
!אתה מבין?! אני צריך פרטים
.המשימה הזאת היא על החייל
.הצבא לא מתעסק בפרטים קטנים
.לא מעניין אותי מה הצבא עושה
.הבן שלי נמצא אצל הבחור שלך
.מצטער, ג'אקס
?אתה מצטער
?יש לך ילדים
.אין לי
.אז אל תצטער, אידיוט
.ג'אקס
.אנחנו עובדים קשה על זה, קליי
.יש לך את המילה שלי
.כן
.המשלוח האחרון
,אותה עסקה, עשרה קיי-ג'י 9 .שישה רולס
אנחנו נתקשר אליך אחרי .שנמסור את זה באורגון
.תביאו את זה
אנחנו חייבים למצוא .את אייבל... במהירות
.כן, אני יודע
.'תגיד לג'ויס למצוא עם סרג
.בסדר
.נלך לדבר עם לין
?שאני אשאל
.קיבלתי את האישור
.זה היה מהיר
.עשינו את מה שהיה צריך
אני מתחילה לאבד את .מה שצריך, אחי
.באתי בשביל הילד, מו
?למה
?לאן אתה לוקח אותו
.משפחה קתולית טובה
.יש לו כבר משפחה
.אל תקשרי אליו, מו
זה לא יכול להיות בגלל .האהבה שלך אל סבא שלו
...חשבת פעם
?שאולי ג'יי.טי עשה טעות
אולי אם הוא היה נשאר בבלפסט איתי... -המשפחה של ג'ון טלר
.נמצאת בצ'ארמינג
?איפה הוא
.הוא בחדר שלי
.לא יפגעו בו, אני מבטיח
.אתה תהיה בסדר
.אין נזק לעצם או לשריר
.תודה, דוק
אני מצטער שגררתי אותך .מהעבודה שלך
.זה בסדר
?איך ג'אקס מתמודד
.אני לא יודעת
?אבא
אני בטוחה שהוא מספר לכם .יותר ממה שהוא מספר לי
?אבא? נייט
?ראיתם את נייט
.הוא לא בחדר שלו
.לא, לא מאז הבוקר
.הוא נעלם
.גם רובה הציד
.לעזאזל
את יודעת, באמת שמעתי .מכונית לפני 20 דקות
.אלוהים
.לעזאזל
.הקדילאק נעלמה
?הוא יכול לנהוג
זה תלוי באיזה עשור .הוא חושב שהוא נוסע
?לאן הוא ילך
.אין לי מושג מחורבן
חייב להיות מישהו .שמכיר את השגרה שלו
.כן, יש מישהו שיודע
?מי זאת, לעזאזל
.זאת המטפלת שלו
.אלוהים
?את משוגעת
.זה מסובך
?יש שם מישהו
Longshanks תורגם על ידי
Y2N סונכרן לגירסה זו על ידי
אמיליה, אני צריכה .לשאול אותך שאלה
כן, ואני צריכה להשתין .כבר כמעט שעה
.אני מצטערת .שכחתי
.הנה
.זה קר
.נייט נסע עם המכונית
?יש לך מושג לאן הוא נסע
?מה הוא לבש
.אני לא יודעת
.זה תלוי
הוא יכול להיות .במאה מקומות שונים
את יכולה להיות ?טיפה יותר ספציפית
.סיימתי
תשחררי אותי, אני .אעזור לך למצוא אותו
.אני לא יכולה לעשות את זה
,אין לי תחושה בידיים וברגליים .התחת שלי הורג אותי
.תשמרי עלי עם אקדח
אני אעשה כמה שיחות, אעזור .לך למצוא אותו. זאת העסקה
תרשי לי להזכיר לך
.את הנסיבות שלך, מתוקה
את קשורה במרתף בלי משפחה, בלי חברים
.בכל המדינה
,אם תיעלמי מהעולם .אף אחד לא ידע
.לאף אחד לא איכפת
.אלוהים
?את מאיימת להרוג אותי
לא... אבל אני מסתכלת ,סביבי, אני רואה מקדחה
.סכין יפנית, מלחם
הרבה דברים שיכולים לגרום לך .להרגיש ממש לא בנוח
!כלבה פסיכופתית
תקשיבי, עוד לא שמעת .כלום, צ'יקיטה
אם משהו יקרה לאבא שלי ,בגלל העיכובים שלך
אני אדאג שתשארי על כיסא !הגלגלים הזה לתמיד
!כלבה
!ג'מה
?יום ההולדת של בודהה
ארוחת צהריים עבור הלקוחות ?שלי מהונג קונג. מה אתה צריך
.אם-פי 5, חצי תריסר
.שמעתי על ההתקפה
.זה עמוק יותר מזה
האחווה הארית נתנה לאלבארז .רשות למכור בכלא סטוקטון
.בני המאיה מקימים חנות בלודיי
הנשק הוא בשביל כמה .אחים שעוזרים לנו
מסביר למה אנחנו מקבלים .פחות התנגדות באוקלנד
,משלוח חדש מעזה .אלפיים אלף כל אחד
לעזאזל. רובים של .יהודים קצת יקרים
.זה התעריף המשפחתי
.הייתי מכפיל את המחיר הזה ברחוב
אנחנו נותנים להם .את זה במתנה
אין לנו כל כך הרבה .כסף לתת כמקדמה
עדיין יש לכם קשרים ?בקארה קארה
?למה
התחביב האהוב של הלקוח שלי: להכין סרטונים
.עם כוכבות פורנו לבנות .יש לי רק זונות אסיתיות
?כמה אתה צריך
.ארבע או חמש שמוכנות להתלכלך
אתה חושב שליילה תוכל ?לבקש מכמה בנות בקארה קארה
?חלוקה שווה, 50-50
.אני משער
?אתה בסדר עם זה
,בסדר, הופעות אישיות .עשרת אלפים כל אחת
.נו באמת
היי, אתה מקבל את .התעריף המשפחתי
.הייתי מכפיל את המחיר הזה ברחוב
תן לנו את הנשקים, תשלם ,לנו את ההפרש במזומן
תדרוש מההונג קונגי החולני .כמה שאתה רוצה עבור הסרטים
בסדר, כדאי שזה יהיה .כוס לבן איכותי
.אני צריך אותן כאן ב-3
?אתה ודניס באים לטקס של הייל
.כן, נהיה שם
?מתי זה מתחיל
.בנים
?כמה זמן בשביל כיסא
.רבע שעה בערך
.אני מצטער על הסגן שלך
.כן
.תודה
.נראה שיש לך כיסא ריק
.אולי כדאי שתקלח אותי גם
.טוב, העיר טיפה כועסת, פייני
.זה ירגע
?וויין, יש לך שנייה
.רציתי להתנצל
אני חושבת שתקפתי אותך .טיפה חזק מדי באותו יום
.זאת תקופה רגשית .אני מצטער
.היה לך משהו להגיד ואמרת אותו
...נכון. אני
העיר הזאת זקוקה .למשטרת צ'ארמינג
.כן, היא זקוקה
...מצאתי טימותי אודל
.לפני ארבעה ימים .נשאר שם רק לילה אחד
?ואז מה .כלום אחרי זה-
?יכול להיות שהוא עלה על מטוס
.לא תחת השם הזה
,אם זה הייתי אני .הייתי מחליף תעודת זהות
.שומר על העקבות קרות
,תבדוק את המסמכים של הנמל
.תבדוק אם הוא רשם סירה נוספת
.גישה מוגבלת, בנאדם
צייד ראשים זאת .מותרות אמריקאית
.אין לי זכויות בקנדה
.לעזאזל
מה אתה עושה אם אתה רוצה ?למצוא מישהו צפונית מהגבול
.שכירי חרב
.אני מכיר בחור נהדר
.לא שואל שאלות
.מוצא עקבות מהדרגה הראשונה
הוא צריך שהכסף ישלח .אליו לפני שהוא מתחיל
.עשרת אלפים דולר מראש
.תעשה את זה
?יועצת, איפה השותף שלך
.רוזן בבית משפט
רצה שאני אדבר .איתכם באופן אישי
.זה לא נשמע טוב
.זה לא, מתוק
מועצת צ'ארמינג הגישה בקשה .משפטית לשופט של סאנוואה
הצליחה להשיג ערבות חדשה .בתיק התקיפה שלכם
.לעזאזל
.כן
?טוב, אז מה זה אומר
זה אומר שכולם חוזרים .לכלא עד המשפט
?למה? מה עשינו
.התקיפה באשכבה
.בדיוק
הם אומרים שהעבירות הפליליות .שלכם גרמו לתקיפה
.כן
.ג'ייקוב הייל
.הבחור אידיוט
יש לו גרזן גדול .והוא משחיז אותו
.ראיתי את זה הבוקר אצל פלויד
.העיר עצבנית
?מה יקרה אם לא נופיע
,ככל שהזמן עובר .ככה הזמן בכלא גודל
.180יום עד שהערבות מבוטלת
?מתי השימוע
.יום שישי
אני צריכה שתודיעו .לי בכל מקרה
.מצטערת, חבר'ה
.זה הפתיע גם אותי
המידע הטוב ביותר שלנו אומר .שקמרון ואייבל בונקובר
.לשם אני נוסע
נעשה את הפעולה האחרונה .הזאת בשביל האירים
אני אאסוף את אימא שלי, נשיג .מסמכים חדשים, ניסע צפונה
.זה יוציא את ג'מה מהסכנה
,'אני אחבור אל הבחור של סרג .אמצא את הילד שלי
.אתה לא הולך לבד
תראה, אנחנו לא יודעים אם .האישומים האלה מסאנוואה רציניים
היא אמרה שרוב האנשים .באולם לא יעידו
יכול להיות שזה יהיה רק .האישום על הברחת הנשק
,אבל אם כולנו נברח .אנחנו נראה אשמים
.הם ישתמשו בזה נגדנו
אני לא יכול לבקש ממכם .לעשות כזה דבר
.אבל אני יכול
?מי בעד הרפתקה קנדית
.אני, אני
?הפסדת, אה
.כולכם אנשים לא יציבים
.תודה
אם תיקח את ג'מה איתך, אתה .תצטרך לספר לה על הילד
.אני יודע
.נעשה את זה ביחד
.תודה
.הוא לא בכנסייה
.נסעתי בכל הרחובות
בדקתי את הסופרמרקט, תחנת .הדלק, אין שום סימן ממנו
ניסיתי להתקשר לכמה .חברים שלו... שום דבר
.אני לא מאמינה שנתתי לו לנסוע
אלוהים, איך יכולתי ?לעשות כזה דבר
.כלבה מטומטמת
.קשרת אותה במרתף
...את לא מצפה שהיא תשתף פעולה !אני לא מדברת עליה-
.תודה, אבאל'ה
.היי .היי-
?את הולכת לאסוף את הילדים
.כן. אני צריכה את הקדילאק
?קרה משהו
.אני חייב לבקש טובה
המועדון צריך כסף .כדי לאתר את אייבל
.יש לנו הזדמנות עם הסינים
.סוג של מסיבה פרטית כזאת
?פטיש לכוכבות פורנו
.נשמע נכון
חמשת אלפים דולר .לכל אחת. אחר הצהריים
.רוב הבנות מחפשות עבודה
אני אתקשר לאיימה, טינה .ואולי גם לתאומות
.אני גם רוצה לעשות את זה
.ג'אקס לא צריך לשלם לי
.זאת הדרך שלי לעזור
.את לא חייבת לעשות את זה
.אני רוצה לעשות את זה
תראה, אני יודעת שאתה ,שונא את זה, אופ
אבל יש לי אולי עוד שנה .או שתיים במקצוע הזה
אני צריכה כסף כל עוד אני .נראית כמו האחות הקטנה של כולם
.אתה חייב לעזוב את זה
...אני פשוט לא רוצה שתהיי ?מה-
.עצובה
?איך אני יכולה להיות עצובה
.אני איתך
.אתה הבחור שלי
.אני חייב לזוז
?נתראה אחר כך .כן-
?היא יכולה לעזור
.כן, היא תתקשר לבנות
.נפלא
נראה שאתם מסדרים .את העניינים שלכם
.אי אפשר לדעת
,כל פעם שאנחנו מדברים .אנחנו בסוף עירומים
.פשוט תתחתן איתה
.זה יפסיק את זה
.אני לא הולכת לפגוע בך
?את הרופאה שהם חיכו לה
.לא ציפיתי לאישה
.אני צריכה לנקות את זה
.זה ישרוף טיפה
אני לא יכולה לראות אותם, אבל אני מנחשת שלידיים שלי
.יש גוון יפה של סגול כרגע
?את מרגישה את האצבעות שלך
.לא, אין לי תחושה
.אין זרימת דם
,אני אשחרר לך יד אחת .אתן לדם לזרום
.אל תעשי משהו מטומטם
.תודה
?אני יכולה בבקשה את הסיר לילה
.מצטערת
.זה בסדר
אני לא... את יכולה ?להזיז את זה טיפה
!ג'מה, נייט הרגע הגיע
.ג'מה, ג'מה, נייט הרגע הגיע
.הוא בדרך לחצר האחורית. קדימה
?לאן הלכת, אבא
?איפה הרובה
.נפטרתי ממנו
?למה
?הרגתי מישהו
.לא, לא, אבא, לא
...אני זוכר .זאת הייתה תאונה-
.טיג בסדר
.זה מושלם .הכל בסדר
...ימים כאלו
.שאני זוכר כל מה ששכחתי
.אלו הימים הכי גרועים
.הייתי חסר תועלת עבורה, ג'מה
לא יכולתי אפילו .לנחם אותה בסוף
?אתה יודע שאימא איננה
ואתה יודע שבקרוב נצטרף ?לעזוב את המקום הזה
נלך למקום כלשהו ששם .יהיו אנשים שיטפלו בך
.אני יודע, אני יודע
.אני מצטערת, אבא
?מה מצב מסע הבחירות שלך
.זה עוד לא רשמי .אני אכריז בחודש הבא
.גם לנו יש הכרזה קטנה
הייל משתמש בהשפעה שלו על .העירייה כדי לכלוא אותנו עד המשפט
.לא מפתיע
,הוא ממנף את הרצח של דיוויד .משתמש ברגשות הציבור
.כן, טוב, זה עובד
.אני חושש שכן
?יש משהו חדש לגבי הילד שלך
.יש לנו מידע רציני .הוא בונקובר
...אלוהים
.אתם הולכים לברוח .עזיבה זמנית-
שמתי 200 אקר .בתור ערבות בשבילכם
.נחזור לפני שיקחו את הערבות
.אתה לא תפסיד את השטח שלך
אנחנו לא מפחדים .לשבת בכלא, אוזוולד
.זה קשור למציאת הבן שלי
עכשיו ג'ייקוב ישתמש בערבות .נגדי במסע הבחירות
הוא יגיד שאם לא הייתי שם את הכסף, הילד הקטן
לא היה נורה ושאח שלו .עדיין היה בחיים
ואנחנו נזכיר לכולם שאם לא ,היית משלם את הערבות
זובל ובני המאיה היו .שולטים בצ'ארמינג עכשיו
,אם עוד משהו יקרה, קליי .אני לא אוכל לעזור
.אני צריך לשמור מרחק
,כשתצטרך אותנו .אנחנו נהיה כאן
.בהצלחה במציאת הבן שלך
איפה המפתחות למכונית !של נייט? -אני לא יודעת
!אני אשסף לך את הגרון
אני נשבעת, אני לא .יודעת איפה הם
.בטח עדיין בכיס שלו
.אלוהים
.היא מתה
.רעיון שלה, לא שלי
.אני עוזב אתכן לעשר דקות
?יש לך רעיונות
.אסור שג'אקס ידע על זה
כן, זה הדבר האחרון .שהמועדון צריך
.אז כדאי שנעבוד מהר
.הם עושים עבודה עבור האירים
.הם יהיו כאן מחר
.נפלא
באקמן. באקמן גר .מחוץ לקרסנט סיטי
הוא בטח יכול להיות .כאן תוך שעה בערך
?המנקה .כן, הוא עצמאי-
,הוא עובד תמורת 2-3 אלף .אבל הוא טוב
,יש כאן כסף .אבל לא כל כך הרבה
?הוא יקח תכשיטים
.אני אתקשר אליו
.בסדר, תעסיק את אבא שלי
.בסדר
.אנחנו נטפל בה
?באמת
היי, את זאת שהחליטה שהאצבעות .שלה צריכות לנשום
,אם את לא רוצה שג'אקס יגלה .אנחנו צריכות לטפל בזה
?זעזוע מוח
.אני בסדר
?שרי, מותק
.פחות עישון, יותר לטאטא
.כן, גברתי
.היי
?איך הייתה החופשה שלך
?מה קרה, טריני
...כשחזרתי מתחנת הרכבת
.היו אנשים בכל מקום
,הם מצאו את קמי הייז חנוק למוות .סימן של הצבא על הראש שלו
.לעזאזל
.תקחי את הכביסה שלך למעלה
.תתחילי לכבס
?אין לך מה להגיד, אימא
!קאמי היה בן דוד שלך
!קאמי היה טיפש
!הוא מת מוות של טיפש
!עכשיו תעלי למעלה ?את שומעת אותי
.היי
.בסדר, תקשיבי לאימא שלך
.אני מנחש ששמעת
.כן
?אז, את יודעת משהו על זה
.רק שהוא מת
.טוב .הוא היה קרוב משפחה שלך-
?הוא לא יצר איתך קשר .יש לי 47 בני דודים -
.אף אחד מהם לא יוצר קשר
,אם אני אבקש ממך לעשות משהו ?את חושבת שתוכלי לשתוק בקשר לזה
.בטח
אני צריכה שתצרי .קשר עם צ'ארמינג
תשיגי את מספר הטלפון .של ג'מה טלר
?למה
...חלק מלשתוק לגבי זה .לא לשאול שאלות
בסדר, אני אתקשר .אל חצי שק
.אתה מפסיד בופה אסייתי איכותי
.אכול כפי יכולתך
כשאימא שלך לא פה, זה מרגיש .יותר מדי כמו בגידה
.אני כל כך מתגעגע אליה
.כן, גם אני
לעזאזל, כדאי שאני .אלך לקבל מציצה
.אני מתחיל להשמע כנוע כמוך
.תמצוץ לי
.גם אני אוהב אותך, בן
.דברי איתו
.היי
.סוף סוף
מצטערת. קרו פה .הרבה דברים
?מה היה המשבר עם נייט
?אתה באמת רוצה לדעת
.לעזאזל
מסתבר שסבא שלך השתגע .קצת... ירה בטיג
.חשב שהוא פורץ
.אלוהים .טוב, הוא בסדר-
.זה פצע שטחי
.אני בא לשם מחר
?פשוט תשארי במקום, בסדר
.כן
אני מצטערת שעזבתי .כמו שעזבתי
.זה בסדר
.כל עוד כולם בטוחים
.כן
.כולם בסדר
?מי זה
.מישהו בשביל אמיליה, נייט
כן, הוא נותן לה .טרמפ הביתה
.זה מה שאני צריך
.רוב הדברים כאן במוסך
אני אשלח את טארה .להביא את השאר
.בסדר
?איך הניקוז בכיור הזה
.אני חושבת שהוא בסדר
.יופי
.אני במצב רוח למוזיקה
.שנות ה-80
.אני אדאג לזה
,אני לא חובב ויאטנאמיות ...אבל סיניות, אני אוהב
?אמרת שאת סינית, נכון
?לא
.יש לך תחת אמריקאי
.לעזאזל
!היי, אופ. אופי
.לעזאזל
.בואי נלך ?אופי, מה אתה עושה-
!?היי, עזוב! מה לעזאזל
!החוצה !אלוהים-
!החוצה
!קדימה! קדימה
!החוצה, החוצה
!תשאר שם
!רד ממני
!תשאר למטה
.בוא נקווה שמישהו מצלם את זה
.אתם יודעים איך להרוס מסיבה
.מצטער
אופ עדיין מנסה להתרגל .לקריירה של האישה שלו
?אז למה לעזאזל הוא היה כאן
.אני לא יודע מה הוא חשב
הוא חשב שהוא לא רוצה .רובים או כסף
.אני צריך את האם-פי 5
קדימה, לין, כל מה שעשיתי בשבילך ?באוקלנד, אתה לא יכול לערוב לי
.זה יציב תקדים
ישפיע על כל העסקים .שלי. אני מצטער
?מה לגבי חלק מהמסחר שלנו
.האיטלקים אוהבים נשק קטן
.הם ירצו אם-פי 5
,אני אתן לך את קאקוזה .%אני אקבל 10
.5
ואני עושה את .העסקים אישית
.תשיג לנו את הרובים
.היי, מותק
?מה קרה
הרגע דיברתי עם אחד ."מ"אוכלי העורבים
.בן דוד שלך הרג את חצי שק
?הטירון היה הבחור שלך
?למה לא סיפרת לי משהו כזה
.אני מצטערת, חומד .לא ידעתי
.הנה המספר של ג'מה
?את תהיי בסדר
?זה חלק מהעסקה, לא
.כן, זה כן
.היא לא כאן
.סיימתי
?איפה היא
?איפה מי
.הנה 1600 דולר
.קח את השאר בחפצים .כל דבר
.אני מצטער, אחי
.זה בסדר, בנאדם
.זה היה רעיון טיפשי
לא היינו צריכים לגרום .לך לעבור את זה
.אנחנו נמצא כסף
.היי, קחי משקה
?מה
אתה תהרוג כדי להוציא את האישה .שלך מהעבודה היומית שלה
כל מה שאני רוצה זה .ששלי תחזור לעבודה שלה
.טארה רוצה לצאת לנבצרות
.אולי זה הכי טוב
.אחרי כל החרא שהיא עברה
.כן, אני לא יודע
.אני מתקשה עם זה
היומן של אבא שלי... הוא אמר שיש .שתי דרכים שאישה תשרוד איתנו
,או שאתה מספר להן הכל .או שאתה מספר להן כלום
.כל דבר אחר, וזה מתמוטט
.לא סיפרתי לדונה כלום
.בסדר, בובי
?מה איתה
.תודה
.אני עוד לא יודע
.היי, רוצח
.היי
?רוצה לקחת אותי הביתה
.בטח
?נסיים את זה אחר כך
.לא
.בסדר
.אני אוהב אותך, אחי
.גם אני אותך
?אתה יכול לתת לי טרמפ
ג'אקס, קליי, אתם .חייבים לראות את זה
הרגע קיבלתי אימייל מסגן .הנשיא של המועדון בבלפסט
.זה צולם לפני שש שעות
.שורט סטרנד, בלפסט
?קמרון נמצא באירלנד
?אז איפה אייבל
Longshanks תורגם על ידי
Y2N סונכרן לגירסה זו על ידי