אנשים תמיד מחפשים שיספרו את הונם.
הם קוראים את הקלפים שלהם, את כפות הידיים שלהם קוראים,
אפילו הבליטות על הראש.
ובכן, אם כרטיס זה אינו מזכה, מדוע לקרוא אותו?
אם כף היד לא מחזיקה במשהו, תן לו ללכת,
וחרא, אם יש לך בליטות על הראש מספיק גדול כדי לקרוא,
תשכח מהעתיד שלך, יו,
כי הבעיות שלך הן כאן ועכשיו.
אחמד ללאר נרצח על ידי ג'יימס רובסון.
אתה כל הזמן אומר את זה, אבל אתה לא מציע הוכחה. תראה, אני זקוק לראיות.
עד, נשק הרצח, כל דבר.
רובסון אולי לא חתך את אחמד בעצמו.
יכול להיות שהוא הקצה ארי אחר שיעשה את העבודה, כמו שעשה את סלאר אודן.
השגת הרשעה תהיה קשה יותר.
אז מה אתה מתכוון לעשות? - המשך בחקירה.
כן, אתה גורר את התהליך בתקווה שכולם ישכחו?
בוא אני אגיד לך את זה, סוהר,
לא נשכח.
אסור למותו של ללאר להיענש.
זה לא יהיה. תאמין לי, יום החשבון והגמול של רובסון מגיע.
שיחת דואר.
יו, הכנסת את הדואר של השר סעיד?
אתה יודע, עומר,
גיליתי שלשר ולי יש משהו במשותף.
כן בסדר.
שנינו תומכים בעבדות.
מבחינתי העבדות כבר לא קיימת,
וזו בושה ארורה.
אבל על פי ספר זה בספרייה,
עבור אותם מוסלמים, העבדות חיה וקיימת באפריקה.
זה נכון.
חשבתי שגם סעיד ידע את זה,
מאז שהוא הלך וקיבל לעצמו אחד.
אתה.
על מה לעזאזל אתה מפטפט? אני לא -
אני לא עבד מזוין של אף אחד, בן אדם.
אתה מטיל את הדוברה הזאת. אתה מרים את הכדור הזה.
אתה כושי הבית שלו.
בן זונה! עומר. בוא הנה.
תראה, אני יודע שאני לא אמור להילחם, אבל.
אבל אל-גוף לא-מזוין לדבר איתי ככה!
בוא לכאן עכשיו!
שמעת את החרא הזה, יו?
לעזאזל, הא? אני הכושי המזוין שלך, הא?
זִיוּן.
אני רוצה להחזיק את היד שלך ללכת לאורך החול
צוחק בשמש תמיד נהנה
אתה שר כמו חרא.
אני רוצה להחזיק את היד שלך ללכת לאורך החול
מה רג'י רולס עשתה בחדר הזה?
אה, רג'י? הוא מעריץ גדול, בנאדם.
הוא סוחר סמים מרכזי ביחידה ג '.
יו, יו, בנאדם, הוא שומע מוזיקה, הוא נמשך וחרא.
עומר.
האם אתה מוכר סמים מהחדר הזה?
לא.
אתה מוכר סמים?
ובכן, כן, בנאדם. מה לעזאזל, הא? לְחַרְבֵּן.
אני מתכוון, חרא, אני לא עושה אותם וחרא, או משתמש בהם או כלום.
אתה יודע, מה אתה חושב, בנאדם?
אני מתכוון, זאת העסקה, לא? - לא זה לא.
מכירת תרופות משתמשת בהן.
מבחני השתן שלי אומרים אחרת.
לא אכפת לי מה אומרות בבדיקות התרופות שלך.
זה מה שאני אומר שחשוב.
כֵּן?
ובכן, אני אומר, "לעזאזל איתך.
שעון. תזיין אותך.
לא, תזיין אותך.
היי, יו, אמר.
תזיין אותך! לעזאזל איתך! - אוי לא! לא!
- לא! לא! תזיין אותך! זִיוּן!
לעזאזל! זִיוּן! זִיוּן! עזרה! עֶזרָה! עֶזרָה!
אני מחכה.
בשביל מה?
הסבר.
כמו שאמרתי, בשביל מה?
על המכות ששמת על לבן.
סיבה משנה את זה, מקמנוס?
אני היכה אותו.
נכשלתי בו.
הוא ואני. הכל הלך כל כך טוב.
למה לא באת אלי?
אתה לא מבין את זה, מקמנוס, אתה לא מבין.
הדבר היחיד שאני צריך לקבל ממך הוא הסבר.
ועד שאעשה זאת, אתה יכול לעזאזל להירקב!
למה?
אני אומר לך, אני לא יודע למה המזדיין תקף אותי, בנאדם.
אתה מכות לעזאזל בלי סיבה? שְׁטוּיוֹת.
בסדר, אני אהיה כנה איתך. אבל תראה, אל תיתן למה שאגיד
טשטש את העובדה שמה שאני מוכן לספר לך
זו האמת המוחלטת, היישר למעלה, הארור, המזוין. אתה מבין?
העברתי סמים, בסדר?
אתה לעזאזל מחרבן אותי. מחדר התרגול שלך?
לא, בנאדם, שמע אותי. איימו עלי.
כלומר, לא עשיתי כלום, בנאדם.
אני נשבע לעזאזל עם אלוהים, לא נגעתי בחרא.
- למי אתה מעביר אותם? אם אגיד לך את זה, בנאדם, אני מת.
אני מת ברצינות. בסדר, בוא נניח את זה בצד לעת עתה.
מקמנוס, אני נקי, בנאדם.
- אני נקי. - שתוק!
תזדיין לשתוק שנייה אחת?
פחדתי שתחזיר אותי שוב לבדידות, בנאדם.
לעזאזל, עומר, אני צריך.
בסדר, הנה העסקה.
מעכשיו אתה מתאמן בפוד שלך.
אין עוד חדר אימונים מזוין.
והשתן שלך מראה אפילו שמץ של אספירין, אתה טוסט.
בסדר? אתה מבין אותי?
אני שומע אותך.
אחר הצהריים, ג'נטים.
האימאם שלנו נמצא בבור בגללך.
לא. הבן זונה הזה שם כי הוא לא מצליח לתפוס אחיזה
בהדרכתו הארורה שלו.
אתה רעיל, לבן.
הצלחת להפוך את האדם היחיד בצדך נגדך.
כולנו ראינו את האסון הזה מתקרב.
כל יום סעיד נמצא בבור
הוא יום שאתה בחוץ לבד.
כן, טוב, אני צריך ללכת להתאמן.
תזיין אותי.
אני שונא את הקול שלך.
מקמנוס.
נעילה בתוך כמה דקות. למה אתה לא בפוד שלך?
אני הולך... תראה, לאן פניך?
לחור? אתה יודע, כי אולי אתה ואני
צריך להמשיך לשם, אתה יודע, אולי תראה
איך סעיד מבלה את הסערה.
למה? מה אכפת לך?
אני סוג של פלינדר כאן. - פלאדר?
אני מתכוון, מוֹגו זקן, אתה יודע, אני מתכוון,
הוא לא מתייחס לעומר כל כך נהדר בימינו.
בלי... בלי אמר כאן,
תראה, הכל פשוט קצת יותר קשה.
אני מתכוון, אני באמת צריך לעזאזל.
מי ידע?
בחייך.
אנחנו חוזרים לעיר אם. מה אם אני אסרב?
אתה תהיה האדם הראשון שעשה זאת.
אני לא מוכן לעזוב. לא מגיע לי.
אתה יודע, עומר אמר לי מה קרה ולמה.
למה?
ושוב, איבדתי את האנושיות שלי
במרדף אחר מה שחשבתי שהוא טוב יותר.
אתה יודע, אמר, אני בכלל לא חושב שאיבדת את האנושיות שלך.
אני חושב שמה שמפחיד אותך הוא שהמעשים שלך הם אנושיים לחלוטין.
בוא נלך.
מקמאנוס, או שאני מוצא את הנשמה שלי במקום הזה, או שאני אבוד לנצח.
אני צריך יותר זמן. אני זקוק ליותר זמן, בבקשה?
אנא?
בנאדם, זה מטורף.
בסדר.
אני אחכה לשמוע ממך.
ואז חזרת ל- אממ City לרקוד עם עומר ווייט.
איזה סוג של אנשים הופכים למגדי עתידות?
ברוב הפעמים, מדובר בחבורה של נשים בעלות אוריינות למחצה, בגיל העמידה
שרק אומרים לך דברים שהם רוצים שיקרה להם.
הם מפברקים את חלומותיך
כי שלהם התנפץ על הסלעים.
אז איך אתה מבין את זה, הא?
עתידך נאמר...
... על ידי מישהו שאין לו כזה.
דוקטור, מה לעזאזל לא בסדר איתי?
חם לי, יש לי פריחות, שלשולים.
ובכן, אני חושש שמה שיש לך הוא.
זה נקרא זיהום staph.
לפעמים כשפצע נדבק,
רעלים משתחררים לזרם הדם,
- והרעלנים האלה מסתדרים לרקמה - - בגלל זה כל התרופות?
ובכן, אנטיביוטיקה, כן.
אך נראה כי המערכת שלך עמידה כלפיהם.
וקיבלתי את זה מהיותי בבית חולים?
כן. האם אמות?
תראה, אנחנו עושים כל מה שאנחנו יכולים, בסדר?
אני בטוח ש- אלוהים אדירים, אל תיתן לי למות.
אני לא רוצה למות.
אני לא רוצה למות שוכב בחרא שלי.
הו, גבר, הו, גבר,
אני מתחיל רק להסתכל על היופי הזה.
ארון אותם, פראג.
אז אני שומע את פנקמו חלה בשפעת או משהו כזה.
זה עלול להיות קטלני. טוב.
אם לא, כשיצא החוצה, נהפוך את זה לקטלני.
שיבטה ביחידה הפסיכולוגית, אורבאנו בחור,
והסיציליאנים כבר לא מנהלים את הקפיטריה.
החבר'ה החכמים האלה לא נראים כל כך נבונים בימינו.
בינתיים,
יש לנו דגים אחרים לטגן.
אתה יודע, אפונה מתוקה,
אני אוהב תחת נחמד ויציב.
אתה צריך ללכת לחדר כושר.
כן אדוני.
ואם אתה רואה שם את חברך אדם גנזל,
אני צריך שתמסור לו מידע רלוונטי.
על מה, אדוני?
על חברו טוביאס ביצ'ר.
איך היה הביקור שלך עם אמא ואבא שלך?
היא בכתה כל הזמן. זה היה מביך.
ובכן, אתה צריך להיות אסיר תודה שמישהו בוכה עליך בכלל.
אוקיי, זה מספיק. תפסיק.
קדימה, עצור. - תפסיק.
- בחייך. אני אשתמש במשקולות החופשיות.
אני צריך להחזיר אותך לאם סיטי לפני שאלך.
אני יכול לחזור לאם סיטי בעצמי. - כן אבל.
תראה, אני צריך להתחיל להיות האיש שלי.
בסדר.
היי שם, חתיך. תזיין אותך.
היי, מה עם הגישה, בנאדם?
היי, חבר, אני כאן בגללך.
- לא רציתי לאנוס את הבחורה ההיא. - תסתכל על עצמך.
- תסתכל למה הפכת. הייתי חייבת לשרוד.
אתה לא רואה את כולי מגולגל. זה בגלל שיש לך ביצ'ר.
אני מבין שאתה משלם את אותו מחיר עבור הגנה.
בולשיט. כולם מכירים את ביצ'ר של הלהקה,
וכולם יודעים שאתה מוצץ את הזין שלו.
מה? מה אמרת, לעזאזל טיפש?
קדימה, לעזאזל! יאללה כלבה!
כלבה מזדיינת!
פאקינג פסיכו!
אתה רוצה לספר לי במה מדובר?
וינטרופ ניגש אלי. הייתי צריך ליישר אותו.
חשבתי ששניכם חברים. - לא עוד.
בסדר, מכיוון שזו העבירה הראשונה שלך,
אני אהיה מקלה, אבל אתה מקבל רק מסדרון אחד, אתה מבין?
כן אדוני.
- אז הוא סטר לך על פרק כף היד? בדיוק כמו שאמרת שהוא יעשה.
אתה לא רוצה לבלות זמן בבור, אדם.
כבר קיבלתי את ההרצאה שלי ליום, בסדר?
היי, אתה בסדר? אל תתבאס לגעת בי.
אני רוצה לומר משהו על הפגישה האחרונה שלנו,
כשדיברנו על הומוסקסואליות.
בזמן,
רומזתי שמעולם לא פגעתי בך, ביצ'ר.
נו,
התגובה שלי הייתה מטומטמת.
אתה חייב להבין,
דאגתי לומר משהו בקול רם
שעשוי לחשוף אותי למשמעת אפשרית
או פעולה משפטית.
התעללתי בך כשהגעת.
ובשביל זה, אני מצטער.
אני מבקש את סליחתך.
טוביאס.
האם אתה מקבל את התנצלותו?
אני...
אני לא יודע.
אז ה- FBl החליט לתת לד"א המקומי להעמיד אותך לדין.
- למה? עד הראייה שבא קדימה
טוען שראה אותך זורק את גופתו של בריס טיבטץ
בשדה מחוץ לעיירת אלדן.
אבל ל- FBl יש סמכות שיפוט רק אם הם יכולים להוכיח
שהבאת את טיבטץ מעבר לקו המדינה, מה שהם לא יכולים.
בוא נגיד שאני זרקתי את הגופה. זה לא אומר שאני הרגתי את הבחור.
בְּדִיוּק. תראה, עכשיו אם אני אשאיר אותך מחוץ למוות,
נצטרך ליצור ספק זה בראש המושבעים.
- אבל אמרת שלא הרגת את טיבטץ. - זה נכון.
מה עשית עם הגוף? זה לא הייתי.
אוקיי, כי עדי הראייה, הוא הרים אותך מההרכב, אז...
קתרין, זה לא הייתי אני.
עכשיו העד אומר שזה היה שעת לילה, נכון?
אין אורות בשעות הלילה, נכון?
פתאום, לעזאזל הזה יש ראיית רנטגן?
ג'יז, קלר, אתה לא צריך אותי, אז אתה יכול פשוט להגיש טענה בעצמך.
אתה יפה יותר. לא הרבה.
ההתקשרות היא מחר.
מוכנים לטיול קטן בעיר?
מה, ועזוב את המקום הזה? אלוהים, אני לא יודע.
קָצִין?
עד ש- a.m.
אתה הולך לראות את טובי? - כן.
תגיד לו שחלמתי עליו חלום מצחיק.
הוא נבחר לנשיא ארצות הברית.
היה לי חלום עליך ועליי.
כן? היינו גלדיאטורים.
שמך היה Sextus.
שלי היה קונילינגה.
אלוהים, טוב לראות אותך.
כן גם אתה.
אה, דיברתי עם הולי הבוקר,
והיא אמרה שהיא כל כך נהדרת
בארץ ההרפתקאות איתך ובנך בראד.
היא ילד נפלא.
איך התנהלה הפגישה שלך עם קלר? טוב.
טוֹב.
אנחנו בדרך לבנות הגנה איתנה.
טובי, הוא מעולם לא דיבר על ההרג הזה, נכון?
לא.
לא תשקר לי בכדי להגן עליו?
לא.
בסדר.
אני נתראה.
קתרין, קלר...
הוא לא נתן לך הודעה בשבילי, נכון?
לא.
אז יש שתי דרכים שזה יכול ללכת, יקרות.
שניהם מסיימים אותו דבר: עם הזין שלי בתחת.
ביצ'ר, אני צריך לדבר איתך.
- תראה. - לא רציתי לומר בפגישה שלנו.
ניסיתי לשכנע את רובסון לא לאנוס את ילדך, גנזל.
אבל אתה מכיר את רובסון, הוא חזק.
בכל מקרה, הסיציליאנים עצרו אותו ואני שמח.
אתה שמח?
כן, טוב, לא שמח, בדיוק.
אני כמוך. כולי הסתובבתי, אתה יודע.
אני מנסה לעצור את החרא בחיי, אבל זה עוז, אתה יודע?
אני מבין שאני לא יכול לעצור את רוב זה,
אבל אני יכול לעשות כמה דברים. עכשיו שמעתי מה קורה.
הסוהר לא יאפשר לך לראות את קלר.
אז אני מציע, בריצת הדואר הבאה שלי,
לקחת מכתב לקלר בשבילך.
היית עושה את זה? היית עושה?
אתה כותב את זה, אני אחליק את זה.
אני -
מה, נדהם? בהלם?
חָשׁוּד.
ובכן, יש לך את כל הזכות להיות.
אבל אני נשבע לך,
על קברי שני בני,
אני רק מנסה לפצות על העבר.
מנסה לנקות את מצפוני כדי שאמשיך הלאה.
שלום לך קלר.
שילינגר, ידידי הוותיק.
יש לי חבילה מאחת מנשותיך לשעבר,
הודעה על חידוש מנוי מ- Sports lllustrated.
וזה, מבייקר.
מהו המשחק?
לא משחק.
מחר, אם תרצה, אחזיר את מכתבך לבייקר.
כבוי אורות.
אדם?
הכל בסדר?
לא אמרת מילה כל הערב.
היית הוט לפני שהגעת לעוז,
או שהתחלת כאן?
- מה? שאלתי מסביב.
- שמעתי כמה סיפורים, האם הם נכונים? תלוי במה ששמעת.
שכשהגעת לראשונה היית הכלבה של שילינגר.
- כן. - ואז איזה בחור בשם כלבתו של קלר?
לא כלבה, בדיוק.
אז מה, חברתו?
אנשים אוהבים לצמצם את הדברים לצורתם הבסיסית ביותר.
אתה או פאג או שאתה לא פאג.
ואם אתה, היית צריך לספר לי
במקום להתיימר להתנהג כרגיל,
מעמיד פנים שאכפת לי ממני מהסיבות הנכונות.
אדם, אכפת לי ממך מהסיבות הנכונות.
- השאר מאחור. בוא, אל תהיה חמור.
אה, היית רוצה את זה, הא? להיות בחור שלי?
תסתום את הפה.
תעשה לך את הדפוק
- פשוט עצור. פשוט עצור. - עזוב אותי! עזוב אותי!
שבור את זה!
פאקינג פאקינג!
אני אומר לך, ההוטה הזה תפס אותי.
אני לא רוצה לבלות לילה נוסף באותו תא כמוהו.
בסדר גמור. אבל מכיוון שכל התאים ב- אממ City מלאים,
ומכיוון שאתה צריך קצת התאמת גישה, אני מכניס אותך לכלוב.
לִי? לא עשיתי חרא. תוריד לי את הידיים המזוינות שלך, לעזאזל!
לילד יש בעיות.
הוא אנס ילדה, הכה את מוחה פנימה. - אני יודע.
אני מכיר את משפחתו של אדם זמן רב.
אני יודע, בגלל זה הפכתי אותך לחסות שלו,
אבל אני מתחיל לחשוב שעשיתי טעות עם הבאתו לאם סיטי.
אולי אני צריך להעביר אותו החוצה. אל תעשה.
אני יכול להפוך אותו.
- תן לי הזדמנות. אוקיי, סיכוי.
הוֹמוֹסֶקסוּאָל.
הוֹמוֹסֶקסוּאָל!
הוֹמוֹסֶקסוּאָל! הוֹמוֹסֶקסוּאָל!
הוֹמוֹסֶקסוּאָל!
יש לי דרך לך ולקלר להיפגש פנים אל פנים.
כן, איך?
בוא לעבוד בשבילי בסניף הדואר.
אני אתן לך למסור את הדואר למשמורת מגן.
עזוב את האחות פיט?
ובכן, כן, תצטרך.
- ואזכה לראות את קלר? - כל יום.
בסדר.
יש רק דבר אחד שאבקש במסחר.
מה זה?
- הילד. תן לי את הילד. - מה?
אמור לסיציליאנים לסגת ותן לי לקבל אותו,
לעשות עם כל מה שאבחר.
- זה מה שכל זה היה? - למה את מתכוונת?
אני מנסה לשנות את דרכי" שְׁטוּיוֹת. אתה יודע את זה.
כמעט האמנתי לך.
אה, זה נכון.
אבל באמת, זה לא העיקר.
יש לי פיתרון מעשי לבעיה שלך.
אתה מבקש ממני להשיג את הדבר שאני הכי רוצה
כדי לאפשר לך להכפיף את אדם לאותם הזוועות
אתה עברת אותי? אין סיכוי.
אפילו לא עבור קלר? אפילו לא עבור קלר.
ובכן, אני חייב להודות, אני המום.
אני מתפעל מכוח האופי שלך.
אני מכבד את ההחלטה שלך. פשוט נשאיר את כל העניין בזה.
כן, אתה אף פעם לא משאיר שום דבר בזה.
ובכן, אף אחד לא משתנה בן לילה.
הקפידו לאכול את הירקות שלכם.
מי אומר שהעתיד לא מזדיין עם מגדת העתידות?
בוא נגיד שהיא אומרת לך שאתה הולך להתאהב.
אבל היא לא אומרת לך
שהאהוב שלך ימות מסרטן,
ושהיא באמת אחותך האבודה
ורוצח סדרתי.
כי מגדת העתידות לא יודעת את זה.
מה אם אלוהים או הרוחות או כל דבר אחר
האם מספר רק למגדת העתידות חצי מהסיפור?
חצי מהאמת.
פאקינג יום שישי. פאקינג יום שישי?
כן, היית חושב שאשמח עם סוף השבוע הקרוב והכל.
בעבודה באוז, אני אף פעם לא מרגיש דפוק יותר מאשר ביום שישי.
יוֹם הַמַשׂכּוֹרֶת.
אני לא יודע אם אקרא לזה לשלם.
האדם משכר שכר כלב,
כסף שאף אחד מאותם חברי קונגרס מזדיינים לא יעבוד בשבילם, נכון?
היי, אתה חייב לצחוק. אתה עוקב אחרי כדורסל פרו?
הא, כדורסל? כן.
מי לדעתך השחקן הגרוע ביותר ב- NBA?
איזה בחור לבן.
למעשה, אולי שניים או שלושה בחורים לבנים שנאבקים על הכבוד.
כן, זה חייב לעצבן אותך, נכון?
לראות כמה מהקיפודים האלה משחקים כדור פרו, בידיעה שאתה טוב יותר?
למה זה יעצבן אותי?
אתה יודע כמה טוב לך לעזאזל
כדי להיות השחקן הגרוע ביותר ב- NBA?
אתה חייב להיות פנומנלי. - לא, אני מבין את זה, פשוט אמרתי.
הנקודה שלי הייתה שאפילו השחקן הגרוע ב- NBA
עדיין עושה מינימום ליגה: 330,000 $ בשנה.
קח את מה שהממשלה מקבל, 4 אחוז הסוכן שלך,
במקרה הגרוע ביותר, עדיין יש לך 1 60.
לעזאזל, 1 50, אפילו 1 40.
תגיד שאתה רוצה לטלטל עם 1 מזה.
זה 1 $ 40,000 במזומן בכיס.
היי, דייב, בנאדם, לא התכוונתי לגרום לכולכם להתרגש.
היי, זה לא אתה. זה שישי מזוין.
אז כל בדיקות הדם חזרו לשליליות.
אנחנו צריכים להפעיל אותם שוב בעוד שלושה חודשים.
ומרטינז? איך בדיקות הדם שלו?
אה, אין לו AlDS, אם זה מה שאתה שואל.
זה לא בהכרח אומר שדמו נזרק לעברך.
מדוע הרפקת אותי, ניקרת?
בגלל שאתה הזוק, אתה דוקר.
היי, עצרי את זה!
אה, בסדר, אז זה בסדר שתכה את הזיין הזה אבל לא אני?
קצין פליז?
- מה? קנית את כרטיס Mightyball שלי?
מה? כֵּן. כן כן.
זה כמעט זמן. אני כל כך מתרגש. אתה לא מתרגש, בוב?
נִרגָשׁ? לגבי מה?
ההגרלה של מייטיבול, 2 מיליון דולר, שאם תזכו,
ילך לקראת מציאת תרופה לנכד שלך.
- איך אתה לא יכול להתרגש? מה אם אלוהים לא ייתן לי
המספרים הנכונים? מה אם אני לא אזכה?
ואז אלכס הקטן מת.
המספרים של היום ייבחרו באופן אקראי מבין 5 כדורים ממוספרים
מתוך הופר הגרלה שלנו.
אז כולם, הוציאו אותו ותכינו אותו
כי הגיע הזמן לשחק ב- Mightyball.
אם המספר שלך יוגרל, אתה יכול להיות הזוכה המאושר של 2 מיליון דולר.
המספר הראשון הוא שבע.
שבעה. בוב, זה התאמה.
המספר השני הוא עשרה.
זה שניים.
שְׁלוֹשָׁה.
המספר הרביעי הוא...
... 49.
ארבע לארבע.
המספר החמישי הוא...
... 30.
והמספר הסופי,
והזוכה בשני מיליון דולר הוא...
... 5 1.
בן זונה, אתה צריך לדפוק אותי.
כֵּן! ישוע המשיח, אני פאקינג ניצחתי!
- ניצחת? - כן, בן זונה, ניצחתי!
לעזאזל, כן!
כן, חרא! זִיוּן!
כן, חרא!
לְחַרְבֵּן! זִיוּן!
לעזאזל! לעזאזל, לעזאזל, לעזאזל!
כֵּן!
אני יודע, זה פראי.
כן, בסדר, בסדר.
בסדר. בסדר ביי. כֵּן.
כֵּן.
רבאדו עשה מהומה כל היום.
לטענתו, פליז לא זכה בלוטו, כן.
הו כן? בסדר.
ובכן, תביא אותו פנימה.
- בוב. אני צריך לדבר עם הקצין פליז.
חיכיתי. - האט.
שבע, עשר, שלוש, 49, 30, 51. אלה המספרים שלי.
היה לי שהקצין פליז רכש את הכרטיס בשבילי.
בוב, שינון המספרים הזוכים לא מוכיח.
אתה לא מאמין לי? שאל את הקצין פליז.
- אתה רציני? על חיי נכדי הגוסס.
ובכן, בוב, דייב פליז לא כאן. אני מתכוון, כשגילה שהוא ניצח,
הוא בדיוק עזב. הוא לא ניגש לארונית שלו. הוא לא חבט.
אתה לא יכול למצוא אותו איכשהו?
תן לי לראות מה אני יכול לעשות.
אתה עובר ליד חלון ראווה,
מגדת עתידות קורצת לך פנימה.
אתה יודע שזו הונאה, אבל אתה הולך בכל מקרה.
כשהיא מעיפה את הקלפים,
אתה אומר לעצמך, "זה שטויות.
ועדיין, היא אומרת את הדבר היחיד שאתה באמת רוצה לשמוע.
אתה נשען קצת יותר קרוב,
מקווה, מתפללת שהיא באמת יודעת את האמת.
ובכן, באתי ישר מהעבודה.
אני עובד במשרד המתקן לתיקון אוסוולד.
ובכן, כבר לא. עזבתי. ניצחתי!
ניצחתי!
טים, איזו מילה מפליז? - לא, איש לא שמע ממנו.
לא המשפחה שלו, לא החברה שלו.
הוא עזב את מרכז תביעות ההגרלה
והקפיץ מטוס לחלקים לא ידועים.
לעזאזל
הייתי עם פליז במהלך הציור. הוא יצא מדעתו
כי הוא ניצח, אתה יודע, כמו שאתה היית.
אבל חושב על זה עכשיו,
הוא בטח אמר לעצמו, "תזדיין אותך, Rebadow.
אני אגיד לך, אם זה היה אחד מהטבחים האחרים במפרק הזה
ואני הייתי פליז, גם אני הייתי קורע אותם.
אבל לעשות את זה לבחור כמו Rebadow,
אתה יודע, יש לו נכד גוסס, לא זורק לו עצם -
כלומר, זה קור של חורף.
פליז היה בחור טוב.
ברור שלא כל כך טוב של בחור.
כששיחקנו כדורסל נגד ואווי,
הכרתי אותו.
הוא היה האדם הכי סטנד-אפ, עושה-צדק-על-ידך שאי פעם פגשתי.
ובכן, נחשו שזה מה ששני מילים יכולים לעשות לבחור.
לא, זה לא הכסף, הוא חש דפוק.
כלומר, היו לו זוג גדול של ציצים NBA ענקיים בפניו
ואנחנו אומרים לו, "לא, לא, לא, אתה עובד בעוז.
אתה יכול לקבל את גיד אכילס חתוך ללא סיבה טובה
אלא שמקמנוס לא יכול לסתום את הפה המזוין שלו.
אתה הולך להאשים את עצמך במה שקרה לבראס לנצח?
כֵּן.
דייב פליז הגיע לעוז ומילא בקשה.
איש לא הכריח אותו לעשות זאת, בסדר?
הוא דפק את רגלו. זה מבאס. אבל זה כלא בביטחון מקסימלי.
הבחור המסכן קיבל שתן וחרא נזרק לעברו, הוא יכול היה לקבל AlDS.
זה יהיה הרבה יותר גרוע מלהיות גימפ ארור.
אבל אתה יודע מה?
הוא מילא בקשה.
טים, כל לילה
אני יורד על ברכי ומתפלל לאלוהים
אני לא נרתע כשאני בא לעבודה.
אבל מה אם זה יקרה? מה אם אחד החיות המזוינות האלה
בסופו של דבר מזדיין אותי?
האם אתה הולך להאשים את עצמך כי הכנסת אותי לעוז?
כי אם כן, היית אידיוט ארור.
מילאתי בקשה.
- קר שם בחוץ, לא? אה, אתה אומר לי.
הלוואי שהיה לי מעיל פרווה כמו אחד מכלבי העין הרואים שלך.
- אנו מעדיפים לקרוא להם כלבי נחייה. - ובכן, מה ההבדל?
ובכן, אתה עובד אצל המושל.
אתה צריך לדעת איך זה להיות פוליטיקלי קורקט.
איך התוכנית עוברת?
ובכן, זו עדות אמיתית לחברו הטוב ביותר של האדם.
יש לי שלושה מהאסירים השונים שהיו לי אי פעם,
וכל אחד מהם עושה עבודה נפלאה.
אני מתרשם.
רוב הספקנים הם בדרך כלל. אתפוס אותך אחר כך.
בוא הנה.
היי, ללה.
הבוקר חם פה.
ללה. Le.
יש לו ספטמיה, מחלת כליות קשה. הוא נכנס להלם ספיגה.
הצלחנו להוריד את הטמפרטורה שלו מ -1.05.
זה כמו, מה? וירוס? האם זה מדבק?
לא, זה זיהום חיידקי. לעתים קרובות, פרפלגיים
נוטים להפרעות בכליות,
במיוחד אם הם מטפלים בעצמם בצורה גרועה.
חכה חכה. אוגוסטוס כמעט מטורף לגבי אחזקתו.
יש משהו אחר. - מה?
יש לו גם חרא של הרואין בזרם הדם שלו.
כולם, גבו.
זה מעולה. שמור על פרק כף היד שלך נוקשה.
וואו, מה לעזאזל זה, בנאדם?
סדרת הטלוויזיה החדשה של מיס סאלי, Sallycise.
זה מופע בריאות ופעילות גופנית. ובכן, אחד השרירים שלי
- כבר הולך וגדל. מה האחרון בגבעה?
האם אוגוסטס יהיה בסדר?
יו, מה קורה? האם הוא היה OD, מקמנוס?
מקמנוס, מה שלומתו של אוגוסטוס?
אז איך הוא מסתדר?
בן זונה, בוא הנה.
הדם של אוגוסטוס שוחה בהרואין, הא?
אתה רוצה לעזאזל לספר לי על זה?
אני לא יודע כלום על זה. רק תגיד לי איך לעזאזל.
הוא גוסס. הוא שוכב במיטת בית חולים מזוינת ומת.
ובכן, למה אתה עומד כאן ומנסה לדבר איתי?
אני רוצה לדעת מי נתן לו את התרופות.
אני לא יודע כלום על זה. אני נשבע לך, אתה חייב להאמין לי.
למה לעזאזל אני צריך להאמין לך? אני מזדקן.
הייתי צריך למות מזמן.
אבל יש דבר אחד שאני לא אעשה וזה לחיות על הילד ההוא.
עכשיו אתה הולך ועושה כל מה שאתה יכול בשבילו, ואני נשבע לך,
אני אגלה מי זה שנתן לו את החבטה הזאת.
בסדר, וכשאתה עושה זאת אתה מביא אותו ישר אליי.
אתה מבין אותי?
- יו, בר, מה שלומנו עם הילד שלנו? האכלת אותו ציצים?
מדוע, הוא מנת יתר או משהו? חשבתי שזה דבר כלייתי.
הועבר על ידי איזה זונה שגרמה לו להכות.
ואתה בראש הרשימה שלי, משורר.
מה אני? אין מצב גבר. אין סיכוי.
אני נשבע לך, אני אשרש את האמת.
אתה ממשיך לחפור, בן זונה,
אבל לא נתתי לו חרא.
אתה יודע, יש לך הרבה אויבים, בר.
לפני שתתחיל להאשים את חבריך,
אתה צריך ללכת לבדוק אותם סיציליאנים ואת אותם ספיקים.
זה מה שאתה צריך לעשות.
אסיר מספר 97P528:
גרג פנדרס.
הורשע ב- 7 במאי 1 997.
רצח רשלני בעבירה.
משפט: 1 7 שנים.
מועמד לשחרור בתשע.
שמעת את החדשות? כן, חבל.
אוגוסטוס עשה עבודה נהדרת עם ללה.
לשם מה הסטייקים?
הם מיועדים לאימונים של היום.
אנחנו נלמד את הכלבים לבשל?
אתה הולך ללמד את הכלבים שליטה עצמית.
כעת, יש חשיבות ראשונית לתשומת לב הכלב שלך
כל הזמן נשאר ממוקד בך,
גם כשמתפתים לדברים שהם, ככלב, הם אוהבים.
כמו בשר מזוין גולמי.
או חתולים או כלבים אחרים, כל דבר אחר.
אז שניכם ממשיכים שם.
זה פאקינג לא יאומן. אתה יודע, לא ראיתי סטייק כבר שש שנים,
ועכשיו אתה הולך לשים אותו על הרצפה כדי שכלב לא יאכל את זה?
מיגל, אתה הולך ראשון.
תביא את ג'ולי להוביל אותך, אבל לכיוון הסטייק.
אבל מה אעשה אם היא הולכת על זה?
אתה נותן לה להוביל משיכה איתנה ואומר, "לא.
לא.
ג'ולי, לא.
ילדה טובה, ילדה טובה. בחייך.
ג'ולי, לא. ג'ולי.
לא חרא.
זה ייקח זמן מה.
חמוד חמוד.
אתה יודע, כשהייתי בת 9, ההורים שלי נתנו לי כלב,
הרטריבר המפרץ היפה הזה של צ'ספיק.
יום אחד החלטתי לעגן את זנב הכלב.
רציף, מה זה?
קטיעה. - למה?
פשוט חשבתי שהוא ייראה טוב יותר. תפסתי את סכין הקצב
מהמטבח ופשוט חתך את זנבו,
חתך את אוזניו והמשיך להמשיך.
עד שאנשי הגיעו הביתה,
הם היו עצבניים. גור מת בכל מקום.
תוריד את הידיים מהכלב.
אני צוחק. לא אכפת לי.
תוריד את הידיים מהכלב המזוין שלי.
תעשה מה שהוא אומר, ג'יה.
מתישהו, מוראלס. ביום מן הימים.
אתה מגן עלי עכשיו?
לא, אני פשוט שונא את הזיון הצבוע הצהוב הזה,
ויש לי שאלה לשאול.
היית צמוד עם מוקדה, נכון?
כן, לסירוגין.
- תהיתי משהו. - מה?
איפה לעזאזל המשרד שלו?
לִפְתוֹחַ.
אנריקה.
- איזו הפתעה. כן, אתה אומר לי.
חפירות נחמדות.
כך?
טיגנתי בחור פעם אחת.
זו הסיבה שאני כאן.
שקעתי את התחת שלו חסר תועלת לשנאי.
עכשיו, הוא התחנן בפני לא להרוג אותו.
אני מתכוון, זה מה שהביא אותי מעבר לקצה, התחנן.
עכשיו אתה מרגיש אשם בקשר לזה. לעזאזל, לא.
אני חושב,
הייתי הבחור האחרון ששמע את הקול של הג'ינג הזה.
אני הבעלים של מילותיו האחרונות. אני לא עוקב.
יש לי הרגשה שאתה הבעלים של אחותי ואני רוצה אותם.
אה, נו, כן, קיימנו שיחה זמן קצר לפני שהאוטובוס התרסק.
היא אמרה שהיא אוהבת אותך מאוד
ושהיא מאוד התרגשה לראות אותך.
ולא יכולתי לחכות לראות אותה.
כלומר, פניה המחייכות. היא הייתה הדימוי היורק של אמא שלנו.
עכשיו אתה צריך להגיד לי, אבא,
האם לפחות מתה מאושרת?
נראה שהיא במצב רוח טוב מאוד, למעט הבעיות
שהיה לה בנישואיה. - הייתה לה בעיות?
- כן, לא ידעת על זה? - לא, איזה סוג של בעיות?
ובכן, אני לא בטוח במפרט.
l. אולי כדאי שתשאל את בעלה.
כֵּן.
כן, אני אעשה בדיוק את זה.
לעזאזל, אתה נראה כאן יותר נחמד ממה שנראה לך.
לפחות אתה עדיין נראה כמו חרא.
זו הייתה תקופה קשה בתכנון ההלוויה והכל.
כֵּן. ובכן, מה שלומך עם אנט?
אוקיי, אני מניח.
כלומר, אני והיא היינו.
היי, היי, היי, אני יודע. היא הייתה כוסית.
בנאדם, אתה לא יודע כמה אני שמח לשמוע אותך אומר את זה, אנריקה.
כלומר, לא רציתי לרדת לכאן ולשקר לך על אנט.
פתאום היא רצתה להיות הדוגמנית הזו, נכון?
מסתובבת בסאות 'ביץ' ודוחפת את ציציה לפנים
של כל סוכן וצלם בעיר.
היא פיזרה את זה, אתה צריך ליישר אותה.
היא המשיכה ללבוש את החלקים הקמצניים האלה לא יותר מגומיות מזוינות.
אתה יודע מה עשיתי? - מה?
חתכתי נתח מזוין מזרועה.
- הכלבה לבשה שרוולים מכאן ואילך. - זה אישר לה נכון?
לעזאזל, לא. הילדה הייתה פורשת את רגליה לכל דבר שזז,
ולפעמים לדברים שלא.
אני לא אוהב לזלזל במתים -
היי, אתה יודע מה, חאבייר? לעולם לא תשוב.
אחותי הייתה קדושה, בן זונה!
בֶּן כַּלבָּה!
פאקר! - תן לו ללכת! תן לו ללכת!
בן זונה! - תן לו ללכת!
לעזאזל! אתה קוקייר!
אַבָּא?
אבא מוקדה? בוא לכאן בבקשה.
שמעתי שתועבר חזרה מאנדרטת בנשלי,
- שתתאושש מהדקירה. איפה הויט?
הויט התוודה על סדרת מעשי רצח.
היום הוא מועבר למוות.
אבא, אני...
אני רוצה להתוודות גם כן.
אני רוצה להיות שוב קתולי.
- לא. - מה?
מה אתה.? אתה. אתה לא יכול לסרב לי.
אני בטוח שככל לעזאזל יכול.
ברוך הבא למוות למוות, הויט.
בתקופות קדומות יותר, כאשר רצית לדעת מה צופן העתיד,
היית גורר את כבשך לאישה המכשפה המקומית,
לאן היא תמשיך לחתוך אותו צוואר לתחת,
ולקרוא את הקרביים החמים והביליים שלו.
מכאן, איכשהו, התגלה הונך,
מאישה כלשהי עם קטרקט וללא שיניים,
צופה בבעלי החיים שלך מדממים.
נראה לי, כל מה שעשית זה לאבד כבש,
אשר בכלל לא יעזור להון שלך.
לא!
חֲזִיר! אתה חזיר מזוין!
לא! לא!
הפרקים האלימים שלו הולכים וגדלים.
כל יום עכשיו הוא נכנס לקטטה כלשהי.
אנחנו לא יכולים להמשיך להרגיע אותו.
ובכן, אז תוציא אותו מהבדידות. זה גורם לו להשתגע.
שלח אותו בחזרה אלי. ראיין, ניסיתי. הסוהר מסרב.
- למה? ריאן, אחיך הרג את לי חן.
בהגנה עצמית הוא אנס את אמא שלי.
אך למרבה הצער, אין לך הוכחה לכך.
וג'יה מכחישה שאי פעם אמרה לך את זה.
מזוין סנטר מזוין. בגלל הזיין הזה,
סיריל עומד כעת בפני עונש מוות.
רק אם נוכל למצוא מישהו אחר שיאמת את הסיפור שלך.
אה, לעזאזל, רגע, יש.
הייתי כל כך מוסחת, שכחתי. גלן שופה.
הוא שמע את לי מאיים על אמא שלי.
אני אלך לספר לליאו.
אתה צריך להתמודד עם זה כל כך זהיר.
אתה יודע, אתה צריך להתייחס לזה כמו חתיכת זכוכית דקה.
זה כל כך שברירי.
מה זה?
אושר.
האם עשית זאת או לא אמרת לרייאן אור אילי
שלי חן אונס את אמו של אור ליל?
- לא עשיתי את זה. תחזיר אותו לעיר הברקת.
אני חושב שאני צריך להיכנס למשמורת מגן.
בסדר.
ליאו, ברור שהוא משקר.
הוא אכן סיפר לריאן על לי חן.
שמע, לא עלי להחליט, פיטר מארי.
זה תפקיד המושבעים.
אבל עדיף שתסביר לסיריל או'ר
שמה שהוא צריך עכשיו זה עורך דין טוב.
כן, זה הולך להיות קשה.
ההיסטוריה של התנהגותו האלימה של סיריל, מותו של חמיד ח'אן,
שם את ג'יה קנמין בתרדמת, מריבות שונות אחרות.
כל זה ישחק בידי התביעה.
אחות, על פי הניתוח שלך, הוא יודע נכון ולא נכון.
- כן. נכון, כמו שאמרתי,
זה הולך להיות קשה.
אני אקח את התיק. - אתה?
אבל, מר אור אילי, אם הייתי בנעליים שלך,
אני אלך עם מותג שם.
רגע, מה זאת אומרת "מותג שם"?
עורך דין שיכול לסנוור-לסנוור.
מישהו שיהפוך את מצבו הנפשי של סיריל לסיבה.
כותרות, קטעים מנוסחים, קטעים בחדשות הלילה.
אתה לא יכול לעשות את זה? - לא כמו אחרים.
אתה צריך את ברנום ואת פ 'לי ביילי.
ג'וני קוקרן, קן סטאר.
- אמיתי, הבחורים האלה יקרים. - כן.
אז אני מניח שהשאלה עבורך ועבור משפחתך היא:
כמה שווים חיי אחיך?
אז אני הגורם לכל זה? - לא אתה לא.
כן, ניסית להזהיר אותי שמשהו יכול לקרות, ואני לא הקשבתי.
אל תאשים את עצמך, בסדר?
הסיבוב שלך היה מעולה עבורי ועבור סיריל.
עכשיו עלינו להבין דרך כלשהי להוריד אותו משורת המוות.
בוא נעשה מה שהאישה ההיא אמרה. בואו נשכור עורך דין לזמן קצר.
יש לך כסף? - ובכן, יש לי חיסכון.
ובכן, כל מה שיש לך לא הולך להספיק.
דיברת עם אביך, עם דודתך ברנדה?
- מדוע, מה יועיל הדבר? ובכן, אני לא בטוח
אבל מגיע להם לדעת מה קורה.
אנחנו צריכים פגישה משפחתית.
אתה ואבא? באותו חדר?
- כן. - ראית אותו לאחרונה?
לא, לא ראיתי את שיימוס אור כבר למעלה משלושים שנה,
אבל אני לא יכול לחשוב על סיבה טובה יותר להביט את הממזר הישן.
אני לא יודע.
שלום אבא.
דודה ברנדה, היי. מה שלומך?
הבאתי אשכולות בוטנים שוקולדיים,
הסוג האהוב על סיריל.
אה, אני אדאג שהוא ישיג אותם, תודה.
יש מקום.
סוזן. ברנדה.
למען השם, שיימוס, הגענו לכל הדרך הזו.
קח עוד שני צעדים.
אני לא אנשוך. אני מבטיח.
כמו שקיימת אי פעם הבטחה. בוא ניגש לעניין.
אוקיי, אז הסברתי את הפרטים לשניכם בטלפון
ואני פשוט. אני צריך לדעת.
האם אנו יכולים להרשות לעצמנו להעסיק את עורך הדין הטוב ביותר שיגן על סיריל?
- ובכן, כמה אנחנו מדברים כאן? - מעל 20,000.
אה, ישו המתוק.
לאף אחד מאיתנו אין כסף מסוג זה,
גם לא אם הערמנו את הניקל והמשקל שלנו.
דודה ברנדה, אני זוכר מתי נפגעת בעבודה,
והחברה הם חתכו לך בדיקת פיצויים גדולה ושמנה.
זה הכסף שאחיה בו, ראיין.
כלומר, זה כל מה שיש לי לגיל זקנה.
האם אתה לא מבקש מברנדה לסכן את עתידה בגלל סיריל.
היא אומרת שהיא אוהבת אותו.
- אני כן. - אבל לא מספיק.
חכה דקה. איך אמא שלך לא ביקשה ממשפחתה לעלות מדרגה?
אתה יודע גם אני שמשפחתי התנערה ממני.
אה, זה נכון, הם התנערו ממך.
אבל לא בשביל להתרחק מבעלך, מילדיך, לא.
לפוצץ את השוטר ההוא.
על שהבאת את אביך, וילון התחרה.
קיבלתי את האחריות למעשי, שיימוס.
אולי הגיע הזמן שתעשה את אותו הדבר.
היי, לקחתי אחריות מזוינת לפני 32 שנה.
על ידי הכנסת אוכל לפיהם, תשלום דמי השכירות,
מנגבים את התחת התחת שלהם.
ואיפה היית? איפה לעזאזל היית?
תן לי לשאול אותך משהו, שיימוס,
ותגיד לי את האמת בפעם הראשונה בחיים שלך.
אתה וטסי התכנסנו ממש מהר אחרי שעזבתי,
והיה לך את סיריל שנה אחרי שהיה לנו את ריאן.
- כך? - כך...
דפקת אותה מאחורי גבי?
כֵּן.
למעשה, דפקתי אותה ביום בו ריאן נולד.
אוקיי, מספיק! אנא.
אנחנו מדברים על סיריל כאן, בסדר?
אתה יודע... אני מתכוון, חרא, אנחנו מדברים על הצלת חייו.
כלומר, החרא הזה לא משנה.
- אני מתכוון. אתה טועה, ראיין.
החרא הזה הוא כל מה שיש.
אתה אומר שאנחנו צריכים להציל אותו, בשביל מה?
חיים שלמים בעוז?
אתה יודע, עם מוחו הכל בלאגן?
אולי הדבר הנדיב היחיד שכולנו יכולים לעשות עבור הילד
זה לתת לו למות.
מה?
יאללה שיימוס תן לי טרמפ הביתה.
לא, לא, ברנדה, בבקשה אל תלך.
אנא?
יש עוד. במשפחה צריך להיות יותר מאשר רק דם, ראיין.
יותר מארוחות חג המולד ועוגות יום ההולדת,
יותר מכאבים ישנים וציונים מעורערים.
אנחנו לא משפחה.
מעולם לא היינו.
דפקת בדלת הלא נכונה, מותק.
נתראה בעוד שלושה עשורים, אתה כוס.
אני כל כך מצטער על זה, אני.
לא, זה בסדר. למעשה, זה הלך טוב יותר ממה שציפיתי.
אה, ישו.
הו, ריאן.
אתה יודע, היא טועה. היא טועה
בגלל שאתה ואני וסיריל, אנחנו משפחה.
אני מתכוון, אולי אנחנו מרוטים וקרועים,
אבל אנחנו נעבור את זה.
כן, עם זאת, דודה ברנדה צודקת בדבר אחד.
הדבר הטוב ביותר שאנחנו יכולים לעשות עבור סיריל הוא לתת לו למות.
אוי שיט.
היי, ריאן. - שלום ילד.
היי, היי, היי, זה בסדר. - מה קרה?
האם הייתי שוב רע? - כן כן.
- מצטער. זה בסדר.
נוכל לחזור לעיר אם עכשיו?
לא, סיריל, אני חושש שתצטרך לחזור להתבודד.
אני לא אוהב בודד. - אני יודע.
זה מפחיד. - אני יודע.
זה בודד.
תאמין לי, אם אוכל לסחור איתך במקומות, אעשה את זה תוך שניה מזוינת.
ראיין? כן?
אתה בוכה?
לא. בנים לא בוכים.
זה נכון.
אבא תמיד אמר, "בנים לא בוכים.
ואבא יודע הכי טוב.
מהדרך, או'ר אילי.
האם אתה מתנהג בעצמך?
כן אדוני.
שמע, לכל הצוענים, הרואים, עלי התה,
כרטיסי טארוט ולוחות Ouija,
החיים שלך הם החיים המזוינים שלך.
לא, בדוק את זה.
יש אדם אחד שאומר את העתיד לפרנסתו,
והוא צודק 100 אחוז מהמקרים.
מיהו המזוין הקסום הזה?
קוראים לו השופט.
וכולנו בעוז,
סיפרנו על הוננו.
ותן לי לומר לך, העתיד...
... זה לא בהיר.