1
00:00:01,720 --> 00:00:05,159
,אלוהים אדירים! אתה אוהבת אותו
?נכון

2
00:00:05,160 --> 00:00:06,999
?מי זאת הייתה
....היא הייתה

3
00:00:07,000 --> 00:00:08,439
.החברה שלי

4
00:00:08,440 --> 00:00:09,559
.היא מתה

5
00:00:09,560 --> 00:00:12,399
,אז את רוצה ללכת למשקה
?כמו דייט

6
00:00:12,400 --> 00:00:13,599
.כן

7
00:00:13,600 --> 00:00:16,359
?מה עם שאנון
.היא לא תחזור

8
00:00:16,360 --> 00:00:19,319
עכשיו היה לך סקס אנאלי
.לא מוגן עם הבחורה הזאת

9
00:00:19,320 --> 00:00:20,879
.ללא ספק היה לי

10
00:00:20,880 --> 00:00:23,319
!והיא אהבה את זה
?ואם היה לה איידס

11
00:00:23,320 --> 00:00:25,879
!לבחורות חמודות אין איידס

12
00:00:25,880 --> 00:00:28,759
,תודה על זה שעשית לי ביד
אבל את די זקנה

13
00:00:28,760 --> 00:00:31,079
.ואת בוכה המון

14
00:00:31,080 --> 00:00:33,239
.היא הייתה הראשונה שלי, קלייר

15
00:00:33,240 --> 00:00:36,557
הוא רק שוכב עם אנשים, ויוצא משם
.עוד לפני שהוא מוריד את הקונדום ממנו

16
00:00:38,520 --> 00:00:42,199
הדבר הזה שלהפוך לבחורה, יוצא מזה
?איזה סוג של בלבול מיני

17
00:00:42,200 --> 00:00:44,719
אתה לא באמת חי עד שאין לך אורגזמה
.כפולה

18
00:00:44,720 --> 00:00:48,359
,זה בכל הגוף
.כמו גלים של הנאה

19
00:00:48,360 --> 00:00:50,319
?האם עכשיו... אוננתה

20
00:00:50,320 --> 00:00:51,759
?ואם כן

21
00:00:51,760 --> 00:00:53,039
.אני חושבת שקיבלת מחזור

22
00:00:53,040 --> 00:00:55,239
.אף אחד לא צריך לראות את זה

23
00:00:56,600 --> 00:00:59,879
?למה היא דקרה אותי
?מה עשיתי לה

24
00:00:59,880 --> 00:01:01,199
.זה לא הייתה קלי

25
00:01:01,200 --> 00:01:03,159
.היא הוחלפה בגוף

26
00:01:03,160 --> 00:01:04,397
.אתה תיהיה בסדר

27
00:01:13,480 --> 00:01:17,479
?הכל בסדר

28
00:01:22,200 --> 00:01:24,679
.מסיבה מעולה! את יפה
....יש לך

29
00:01:24,680 --> 00:01:26,319
.מה הם? אלו כאן

30
00:01:26,320 --> 00:01:29,959
!הם ע-עצם ובריח

31
00:01:29,960 --> 00:01:33,679
?אכפט לך אם אני אריח את השיער שלך
?או שזה קצת מוזר

32
00:01:33,680 --> 00:01:37,679
!קצת מוזר. ממ

33
00:01:37,960 --> 00:01:41,959
,הכל בסדר? את יודעת
!יש לך קרסוליים רזים

34
00:01:42,440 --> 00:01:45,039
...כן, זה מריח כמו, אמ

35
00:01:45,040 --> 00:01:48,239
.)כמו "ראלי בריק" (סוג של דגנים

36
00:01:48,240 --> 00:01:51,879
,עצם סקסית
?עצם מאוד מוערכת, לא

37
00:01:51,880 --> 00:01:55,879
.מממ

38
00:01:56,560 --> 00:01:59,399
אני אגיד לך למי יש את הקרסוליים
.הכי טובים... לסינים

39
00:01:59,400 --> 00:02:01,879
בגלל שאף פעם לא רואים אישה סינית
?עם קרסוליים שמנים, נכון

40
00:02:01,880 --> 00:02:03,439
"אני אוהב "ראדי בריק

41
00:02:03,440 --> 00:02:04,879
.....זה ה

42
00:02:04,880 --> 00:02:08,879
.זה הארוחת בוקר של המלכים

43
00:02:14,120 --> 00:02:16,599
!וואו

44
00:02:23,440 --> 00:02:24,279
....מממ

45
00:02:24,280 --> 00:02:27,679
!?ואו, ואו! מה זה
?!מה זה

46
00:02:27,680 --> 00:02:31,679
!אוח
?יש לנו שימוש בזה? לא

47
00:02:32,960 --> 00:02:33,959
!חכה
?מה

48
00:02:33,960 --> 00:02:35,319
אני לא רוצה לעשות את זה אם
.'רק סטוץ

49
00:02:35,320 --> 00:02:37,959
.לא, לא, לא, לא. ברור שלא
.נמאס לי מגברים שמתייחסים אליי כמו חרא-

50
00:02:37,960 --> 00:02:40,279
.כן, אני יודע. כן, כן
?אתה מבטיח שתתקשר אליי מחר

51
00:02:40,280 --> 00:02:44,119
אהבה, אני מבטיח. אני מבטיח לך
.שאני לא אחד מהגברים האלו

52
00:02:44,120 --> 00:02:46,999
!זה עכשיו. אוח, זה מתחיל

53
00:02:47,000 --> 00:02:49,759
!זה מתחיל! ילד מתוק שלי
!אוח

54
00:02:49,760 --> 00:02:51,079
?את מוכנה

55
00:02:51,080 --> 00:02:53,639
?כן

56
00:03:11,400 --> 00:03:15,399
!אוח! אוו-ווח! אוווח

57
00:03:22,120 --> 00:03:24,159
!אחד נחמד בשביל זה
.הייתי זקוק לזה

58
00:03:24,160 --> 00:03:26,879
...או! תקשיבי, אני, אמ

59
00:03:26,880 --> 00:03:29,799
,אני חושב שאת נפלאה והכל
...אבל, אמ

60
00:03:29,800 --> 00:03:31,999
אני חושב שזה הוגן לומר
.שאני לא אתקשר אלייך

61
00:03:32,000 --> 00:03:35,719
?מה?! אתה רק מזיין אותי והולך
?אתה אמרתה שאתה לא אחד מהגברים האלה

62
00:03:35,720 --> 00:03:37,559
.כן, שיקרתי

63
00:03:37,560 --> 00:03:39,359
!ואוו, ואוו

64
00:03:39,360 --> 00:03:40,799
!אוחח! לאט, נמרה

65
00:03:40,800 --> 00:03:44,639
!אחחח! אוחחח

66
00:03:44,640 --> 00:03:47,559
.היה נחמד להכיר אותך והכל

67
00:03:47,560 --> 00:03:51,559
.מאונן

68
00:03:59,560 --> 00:04:04,860
rom159 תורגם על ידי

69
00:04:12,520 --> 00:04:15,919
-עבריניי העל-
-עונה 3 פרק 6-

70
00:04:15,920 --> 00:04:18,319
ג™× The conversating ג™×

71
00:04:18,320 --> 00:04:19,984
ג™× The price is, what? ג™×

72
00:04:34,723 --> 00:04:36,079
ג™× The conversating ג™×

73
00:04:36,080 --> 00:04:38,039
ג™× This place is heaven ג™×

74
00:04:38,040 --> 00:04:39,599
ג™× And if you see them... ג™×

75
00:04:39,679 --> 00:04:43,558
.היא הייתה נחמדה
.היא הייתה.... נחמדה... בחורה נחמדה

76
00:04:43,559 --> 00:04:47,558
.נחמדה ויפה

77
00:04:48,839 --> 00:04:50,358
....אני חייב להיות כנה
.אני לא ממש זוכר

78
00:04:50,359 --> 00:04:54,078
אתה לא זוכר מישהי שעשיתה
!איתה סקס? קלאסי

79
00:04:54,079 --> 00:04:55,478
טוב, היא הייתה בואדי שמחה עם
.מה שהוגש

80
00:04:55,479 --> 00:04:58,998
תראו מה רודי הזקן מצא בגינס שלו
.בבוקר

81
00:04:58,999 --> 00:05:01,638
!המספר

82
00:05:01,639 --> 00:05:03,278
?אז אתה תתקשר אליה

83
00:05:03,279 --> 00:05:06,678
.לא! לא, אני לא
.ואני אגיד לך למה

84
00:05:06,679 --> 00:05:09,798
,כאשר אתה קונה כלב, נכון

85
00:05:09,799 --> 00:05:12,838
אתה יודע שיום אחד, הכלב
.יזדקן

86
00:05:12,839 --> 00:05:14,638
!והוא ימות. אוח

87
00:05:14,639 --> 00:05:16,598
....ואתה תיהיה
.ואתה תיהיה שבור לב

88
00:05:16,599 --> 00:05:18,358
,בגלל שאתה אהבתה את הכלב הזה
.הוא פשוט נבל קטן וחצוף

89
00:05:18,359 --> 00:05:22,358
הנה רעיון. אל תקנה את הכלב
!המזדיין מההתחלה

90
00:05:22,599 --> 00:05:24,558
ותשמור מכולם את ההטרחה
.הבת זונה

91
00:05:24,559 --> 00:05:26,958
.כן
,מה שאני אומר זה

92
00:05:26,959 --> 00:05:29,078
שיותר טוב שאני אגרום לה לבכות
קצת עכשיו

93
00:05:29,079 --> 00:05:32,118
מאשר לשבור לה את הלב בעוד שלוש שנים
כאשר היא מאוהבת בי בטירוף

94
00:05:32,119 --> 00:05:34,158
וכאשר כבר קנינו חראות
.רהיטים

95
00:05:34,159 --> 00:05:38,158
זה... זה פשוט דבר אנושים
?לעשות, לא

96
00:05:38,959 --> 00:05:40,598
.אתה שמוק-
.אני יודע-

97
00:05:40,599 --> 00:05:42,678
?מה אנחנו הולכים לעשות היום-
.אנחנו לא עושים כלום-

98
00:05:42,679 --> 00:05:45,438
.הקצין מבחן מת
.אהה, כן

99
00:05:45,439 --> 00:05:48,438
?אז אנחנו צריכים להיות פה-
אם הקצין מבחן נעדר-

100
00:05:48,439 --> 00:05:50,278
,ואנחנו לא מופיעים בעבודות שירות
.זה נראה מחשיד

101
00:05:50,279 --> 00:05:51,998
.וואו, ואוו

102
00:05:51,999 --> 00:05:54,078
!ששש-ששש-ששש

103
00:05:54,079 --> 00:05:57,158
?מה זה היה

104
00:05:57,159 --> 00:06:01,158
.אני לא שומע כלום

105
00:06:02,439 --> 00:06:06,438
!שם
?אתם בטח שמעתם את זה

106
00:06:08,759 --> 00:06:10,718
!בינגו

107
00:06:10,719 --> 00:06:13,358
!זה האוטו גלידה המזדיין
?נכון, מי רוצה מה

108
00:06:13,359 --> 00:06:16,238
!מי רוצה מה? קדימה
!אתה... ב-ב-בוא איתי

109
00:06:16,239 --> 00:06:19,238
.אני צריך עוד זוג ידיים
!קרטיס

110
00:06:19,239 --> 00:06:23,078
!...בוא
!קרטיס

111
00:06:23,079 --> 00:06:24,598
.בוא כבר

112
00:06:24,599 --> 00:06:28,598
Dictate Our Youth ג™×

113
00:06:41,519 --> 00:06:43,118
!היי

114
00:06:43,119 --> 00:06:44,798
...אני אמרתי

115
00:06:44,799 --> 00:06:46,558
!גלידה
!האוטו גלידה פה

116
00:06:46,559 --> 00:06:49,078
?מה את לוקחת
.תראי, אל תדאגי מהכסף

117
00:06:49,079 --> 00:06:50,838
.אנחנו נפתור את כל זה אחר כך
!עוף מפה

118
00:06:50,839 --> 00:06:53,518
,טוב, את תיצטערי, נכון
כאשר אין לך גלידה

119
00:06:53,519 --> 00:06:55,358
,ואני יעשה, מממ
?ואני אלקק גלידה

120
00:06:55,359 --> 00:06:57,198
.ולך לא יהיה שום דבר
!לא יהיה לך כלום

121
00:07:01,959 --> 00:07:04,518
.אני חייבת להיכנס פנימה

122
00:07:04,519 --> 00:07:06,198
?את חייבת
טוב, הם תמיד שולחים

123
00:07:06,199 --> 00:07:08,198
,קצין מבחן חדש
.אחרי שהרגנו אחד

124
00:07:14,119 --> 00:07:17,598
?אתה רוצה להיכנס

125
00:07:17,599 --> 00:07:21,158
.כן, בסדר

126
00:07:25,719 --> 00:07:27,478
.היי-
.היי-

127
00:07:27,479 --> 00:07:31,478
..... אני

128
00:07:31,479 --> 00:07:32,758
.....אני, אמ

129
00:07:32,759 --> 00:07:35,278
.אני.... אני רוצה גלידה

130
00:07:35,279 --> 00:07:36,678
.טוב, כי אני מוכרת

131
00:07:38,039 --> 00:07:39,518
.נכון

132
00:07:39,519 --> 00:07:41,038
..אמממ

133
00:07:41,039 --> 00:07:42,478
.שלושה גביעים

134
00:07:42,479 --> 00:07:43,998
....ו, אממ

135
00:07:43,999 --> 00:07:46,438
.וסוכריית קשת בענן וכאלה

136
00:07:46,439 --> 00:07:48,478
?אתה רוצה גם אגוזים ורוטב

137
00:07:48,479 --> 00:07:49,918
!אגוזים

138
00:07:49,919 --> 00:07:51,278
.....תביא לי אג

139
00:07:51,279 --> 00:07:52,958
,וואו! שימי לי אגוזים

140
00:07:52,959 --> 00:07:55,158
.הרבה רוטב ומקופלת, בברשה

141
00:07:55,159 --> 00:07:58,278
,זה יום באזי (גם תסתלק), נכון
?בנאדם

142
00:07:58,279 --> 00:07:59,518
,לא עובד, אהה

143
00:07:59,519 --> 00:08:02,158
.אגוזים, הרבה רוטב ומקופלת

144
00:08:02,159 --> 00:08:03,438
?היום הזה יכול להיות טוב יותר

145
00:08:03,439 --> 00:08:06,078
!?מה

146
00:08:06,079 --> 00:08:07,278
?מה

147
00:08:07,279 --> 00:08:10,638
.אוי, שלום

148
00:08:10,639 --> 00:08:13,198
.היי

149
00:08:13,199 --> 00:08:15,518
?איפה החבר שלך

150
00:08:15,519 --> 00:08:16,438
....הוא

151
00:08:16,439 --> 00:08:18,398
.הוא היה צריך לעשות שיחה

152
00:08:18,399 --> 00:08:20,798
.אהה

153
00:08:20,799 --> 00:08:22,598
.הנה שניים

154
00:08:22,599 --> 00:08:26,598
.תביא. תביא לי

155
00:08:33,919 --> 00:08:36,598
,אז... על מה כל זה היה

156
00:08:36,599 --> 00:08:39,558
?כל הדבר זה לשינוי מין

157
00:08:39,559 --> 00:08:41,918
.לא יודע. זה קרה

158
00:08:41,919 --> 00:08:44,958
טוב, אם מותר לי לומר, את נראה היום
.בסדר לחלוטין

159
00:08:44,959 --> 00:08:46,918
,אני, אישית

160
00:08:46,919 --> 00:08:49,718
אני אף פעם לא הייתי מתעייף
....מלהיסתכל על התחת הזה

161
00:08:49,719 --> 00:08:50,798
?זה בסדר

162
00:08:50,799 --> 00:08:51,798
יופי, עכשיו, אתה חייב לומר לי

163
00:08:51,799 --> 00:08:53,958
,אתה הולך להשתנות ככה
?חבר, אהה

164
00:08:53,959 --> 00:08:55,358
.זה נורא

165
00:08:55,359 --> 00:08:59,358
.הנה

166
00:09:02,319 --> 00:09:04,598
...אממממ

167
00:09:15,199 --> 00:09:19,198
?מה זה לעזאזל

168
00:09:21,159 --> 00:09:24,718
,זה נפל לעזאזל
!הזין המזדיין שלי נפל, בנאדם

169
00:09:24,719 --> 00:09:27,638
זה מה שקורה כשאתה מזיין אותי
.ואז ישר עוזב

170
00:09:27,639 --> 00:09:29,118
?את עשית לי את זה

171
00:09:29,119 --> 00:09:32,118
אני לא הולכת לתת לגברים כמוך
.לעשות לי את הדברים האלה

172
00:09:32,119 --> 00:09:34,238
,טוב, שים את זה בקרח המזדיין
!בנאדם

173
00:09:34,239 --> 00:09:35,838
!יזין
!תראה מה עשית

174
00:09:35,839 --> 00:09:39,438
!א-א-אל תדרכי על זה

175
00:09:39,439 --> 00:09:43,438
.קח את זה

176
00:09:48,959 --> 00:09:52,478
יש מ...יש משהו עם
?הבולבול שלך

177
00:09:52,479 --> 00:09:54,078
!אלוהים
!אני יודע

178
00:09:54,079 --> 00:09:56,238
!אלוהים-
גבר, זה לא נראה-

179
00:09:56,239 --> 00:09:58,398
.כמו מחלת מין, שאי פעם ראיתי

180
00:09:58,399 --> 00:10:00,518
,ותאמין לי, חבר, אני ראיתי מחלות מין
.אני ראיתי את כל המחלות מין

181
00:10:00,519 --> 00:10:03,758
זה משהו עם כוח. הבחורה ההיא
.ששכבתה איתה, היא עשתה לך את זה

182
00:10:03,759 --> 00:10:05,598
?איך אתה יודע

183
00:10:05,599 --> 00:10:07,118
.אני ראיתי את העתיד

184
00:10:07,119 --> 00:10:11,118
.אהה, סליחה. כן
?טוב, מה קרה

185
00:10:11,359 --> 00:10:12,358
.הוא...הוא נפל

186
00:10:12,359 --> 00:10:13,878
??מה נפל-
.הזין שלך

187
00:10:13,879 --> 00:10:17,198
?הזין שלי נפל-
.כן. ואז מישהי דרכה עליו-

188
00:10:17,199 --> 00:10:21,198
!....הזין שלי נ
.אני לא רוצה לחיות בלעדיו

189
00:10:21,639 --> 00:10:24,078
.זה רק גירסא אחת של העתיד
.אנחנו נוכל לשנות את זה

190
00:10:24,079 --> 00:10:25,318
?איך

191
00:10:25,319 --> 00:10:27,318
היא אמרה שזה עונש על זה ששכבתה
.איתה ואחרי זה הלכתה

192
00:10:27,319 --> 00:10:28,558
!נכון

193
00:10:28,559 --> 00:10:32,558
אז אני צריך לזיין אותה שוב, והזין שלי
?יחזור להיות נורמלי, נכון

194
00:10:34,599 --> 00:10:37,158
.אני חושב שכן, אני לא בטוח-
אני צריך למצוא אותה-

195
00:10:37,159 --> 00:10:39,598
.ולזיין אותה מיד

196
00:10:39,599 --> 00:10:40,958
.יש לך את המספר שלה

197
00:10:40,959 --> 00:10:42,998
....אוי, זי

198
00:10:42,999 --> 00:10:46,998
!שיט! חרא

199
00:11:00,039 --> 00:11:01,838
?באמת-
?למה ציפיתה-

200
00:11:01,839 --> 00:11:05,838
.זה לא מלון חמישה כוכבים

201
00:11:06,079 --> 00:11:08,398
טוב, אתה יכול לעזוב, אם אתה
.רוצה

202
00:11:08,399 --> 00:11:09,678
!לא

203
00:11:09,679 --> 00:11:13,678
.בואי לפה

204
00:11:23,759 --> 00:11:26,798
....טוב, אז

205
00:11:26,799 --> 00:11:28,438
....תקריא את המספרים
.אני אחייג אליה

206
00:11:28,439 --> 00:11:30,678
....אפס
.זה ההתחלה

207
00:11:30,679 --> 00:11:33,438
.קדימה

208
00:11:33,439 --> 00:11:35,638
,פעמיים שבע, פעמיים אפס
.תשע, ופעמיים אפס

209
00:11:35,639 --> 00:11:37,078
.זה כל מה שיש לנו

210
00:11:37,079 --> 00:11:38,598
חסרים לנו שתי המספרים
.האחרונים

211
00:11:38,599 --> 00:11:41,118
טוב, אז, אני הולך לנסות כל מספר
,עד שזה יהיה המספר הנכון

212
00:11:41,119 --> 00:11:44,638
?נכון

213
00:11:44,639 --> 00:11:47,838
שלום! השם שלי הוא רודי. אני תוהה
.אם את יכולה לעזור לי

214
00:11:47,839 --> 00:11:51,078
?אני שכבתי איתך אתמול בלילה
....בגלל שאני

215
00:11:51,079 --> 00:11:52,318
?הלו

216
00:11:52,319 --> 00:11:54,198
?הל...? הלו

217
00:11:54,199 --> 00:11:56,158
טוב, אני מצטער, איזה גסות
?רוח זאת

218
00:11:56,159 --> 00:11:57,558
?אה

219
00:11:57,559 --> 00:11:59,438
.לא יאומן

220
00:11:59,439 --> 00:12:01,958
.שלום! זה רודי

221
00:12:01,959 --> 00:12:03,838
.....אממ, בעיקרון..... לא

222
00:12:03,839 --> 00:12:05,438
.לא, לא, לא, לא, לא
.לא עכשיו

223
00:12:05,439 --> 00:12:08,078
.אני בטלפון
.אממ, כן, רק שאלה מהירה

224
00:12:08,079 --> 00:12:12,078
?האם שכבתי איתך אמול בלילה

225
00:12:13,399 --> 00:12:16,158
!הלו.....? איזה זין

226
00:12:16,159 --> 00:12:18,518
.אני לא מתכוון אפילו לשאול

227
00:12:18,519 --> 00:12:20,998
.זה לא הולך לעבוד

228
00:12:20,999 --> 00:12:24,478
אתה צריך לנסות להיזכר מה קרה
.אתמול בלילה

229
00:12:24,479 --> 00:12:27,678
.....הייתה בחורה אח.... שתי בחו
.היה.... היה שם שתי בחורות

230
00:12:27,679 --> 00:12:29,678
.היה שם ללא כל ספק 3 בחורות

231
00:12:29,679 --> 00:12:32,838
.אז זאת בחורה אחת מתוך שלוש
?מה היו השמות שלהם

232
00:12:32,839 --> 00:12:36,838
.אין לי מושג-
?איך הם נראו

233
00:12:38,919 --> 00:12:42,918
.קרסוליים

234
00:12:43,839 --> 00:12:47,838
.עצם הבריח

235
00:12:48,879 --> 00:12:51,758
"רדי בריק"

236
00:12:51,759 --> 00:12:52,998
?"רדי בריק"

237
00:12:52,999 --> 00:12:55,638
,אם אין לך משהו מועיל לומר

238
00:12:55,639 --> 00:12:57,278
,אז בבקשה, בנאדם
.תסתום את הפה

239
00:12:57,279 --> 00:12:59,158
,אנחנו צריכים לשחזר את המעשים שלך

240
00:12:59,159 --> 00:13:01,278
,תחזור לבית
.ותראה אם היא עדיין שם

241
00:13:01,279 --> 00:13:02,278
?כן! אתה רואה את הבחור הזה

242
00:13:02,279 --> 00:13:03,638
!הוא טוב

243
00:13:04,959 --> 00:13:07,278
....אתה האיש עם המוח, ואני
.ואני ממש מכבד את זה

244
00:13:07,279 --> 00:13:09,918
אני בטוח שאתה ממש טוב במשחק
?צוללות, נכון

245
00:13:09,919 --> 00:13:12,397
.בכל אופן, תפסיק לקשקש
.אנחנו צריכים להציל את הזין שלי

246
00:13:15,456 --> 00:13:17,355
.הנה זה

247
00:13:17,412 --> 00:13:21,411
.בטוח זה כאן

248
00:13:38,193 --> 00:13:39,592
?מתי ראיתה אותה בפעם האחרונה

249
00:13:39,956 --> 00:13:43,955
.בחדר שינה

250
00:14:03,956 --> 00:14:05,555
.הנה, בנאדם, זאת היא

251
00:14:05,556 --> 00:14:08,875
?אתה בטוח שזה החדר הנכון

252
00:14:08,876 --> 00:14:10,315
?יש לנו שימוש בזה

253
00:14:10,316 --> 00:14:13,755
.כן, בנאדם, אני אומר לך זאת היא
.בטוח שזאת היא

254
00:14:13,756 --> 00:14:15,835
.אוקי

255
00:14:15,836 --> 00:14:18,275
,אז אתה צריך להעיר אותה

256
00:14:18,276 --> 00:14:19,955
לדבר איתה

257
00:14:19,956 --> 00:14:22,195
ולנסות לשכב איתה

258
00:14:22,196 --> 00:14:23,635
....או ש

259
00:14:23,636 --> 00:14:25,235
?או שמה

260
00:14:25,236 --> 00:14:27,195
...אני מתכוון, אני צריך ל

261
00:14:27,196 --> 00:14:29,755
?העיר אותה
?זה לא חשוב

262
00:14:29,756 --> 00:14:30,435
?למה אתה מתכוון

263
00:14:30,436 --> 00:14:31,795
...טוב

264
00:14:31,796 --> 00:14:33,475
אני לא יודע. אני יכול פשוט לשכב
שם לידה

265
00:14:33,476 --> 00:14:35,115
?ולהביא לה זיון שינה

266
00:14:35,116 --> 00:14:36,515
!זה נקרא אונס

267
00:14:38,116 --> 00:14:39,875
?כך זה נקרא

268
00:14:39,876 --> 00:14:41,875
!כן

269
00:14:41,876 --> 00:14:43,635
.אני לא בטוח... זה אזור אפור, אחי

270
00:14:43,636 --> 00:14:45,555
.לא, זה לא

271
00:14:45,556 --> 00:14:47,515
!אוחח! איזה זין

272
00:14:47,516 --> 00:14:49,195
!אוחח! איזה זין

273
00:14:49,196 --> 00:14:51,315
....רק תחכה פה ורק

274
00:14:51,316 --> 00:14:53,875
,תבדע שאף אחד לא בא
?כן

275
00:14:53,876 --> 00:14:55,555
!שלום

276
00:14:55,556 --> 00:14:57,515
?למה אתה עדיין פה

277
00:14:57,516 --> 00:14:58,835
.אני הבנתי

278
00:14:58,836 --> 00:15:01,035
.את כועסת עליי שלכתי לך

279
00:15:01,036 --> 00:15:03,635
!זה היה בדיחה
.זה היה מתיחה

280
00:15:03,636 --> 00:15:06,515
והנה אני עכשיו, עם הפרחים האוהבים
!האלה, תראי

281
00:15:06,516 --> 00:15:09,675
.אני לא צריכה פרחים
!אני צריכה כדורים מזדיינים נגד כאבים

282
00:15:09,676 --> 00:15:10,715
.הראש שלי הורג אותי

283
00:15:10,716 --> 00:15:11,755
.תראי, תקשיבי, כן

284
00:15:11,756 --> 00:15:13,155
....אני חושב... אני חושב שאני מתאהב

285
00:15:13,156 --> 00:15:15,035
.תפסיקי

286
00:15:15,036 --> 00:15:16,875
.אני חושב שאני התאהבתי בך

287
00:15:16,876 --> 00:15:18,195
?את מבינה

288
00:15:18,196 --> 00:15:20,555
כן? אני חושב שאת יכולה להיות
.האחת

289
00:15:20,556 --> 00:15:22,315
?אני יכולה את הכדורים שלי בחזרה

290
00:15:22,316 --> 00:15:24,675
....אתמול בלילה, כאשר הזדיינו

291
00:15:24,676 --> 00:15:28,475
....עשינו אהבה, לא משנה מה
.הנשמות שלנו התחברו

292
00:15:28,476 --> 00:15:32,475
....כן? והנה החדשות הטובות

293
00:15:32,996 --> 00:15:36,995
.אני רוצה להיות חבר שלך

294
00:15:51,996 --> 00:15:54,555
.להתיישב איתך, יהיה לנו בית
,ובסופי שבוע

295
00:15:54,556 --> 00:15:57,195
,אנחנו נלך הביתה, ובערב

296
00:15:57,196 --> 00:15:59,355
אנחנו נתכרבל ונצפה
....בדי.וי.די

297
00:15:59,356 --> 00:16:03,355
.כל זה יכול להיות שלך

298
00:16:03,716 --> 00:16:07,115
?שנסגור את העיסקה עם קצת סקס

299
00:16:07,116 --> 00:16:11,115
למה שאני ארצה להיות חברה
?שלך

300
00:16:11,636 --> 00:16:13,035
.בגלל שאת בת

301
00:16:13,036 --> 00:16:14,275
?זה כל מה שאתם רוצים, לא

302
00:16:14,276 --> 00:16:16,915
.לא

303
00:16:16,916 --> 00:16:18,675
בכל אופן, אני אף פעם לא
.שכבתי איתך

304
00:16:18,676 --> 00:16:19,915
...את כן

305
00:16:19,916 --> 00:16:20,995
אני חושבת שאני יודעת עם מי אני עושה
..סקס

306
00:16:20,996 --> 00:16:24,995
,טוב, אז איך אני הגעתי לפה
לזירת הפשע

307
00:16:25,156 --> 00:16:27,475
?ואת עדיין במיטה

308
00:16:27,476 --> 00:16:28,915
.בגלל שאני גרה פה

309
00:16:28,916 --> 00:16:30,515
.בגלל שזאת המיטה שלי

310
00:16:30,516 --> 00:16:32,035
....נכון

311
00:16:32,036 --> 00:16:34,195
?אז אתה הזדיינתה במיטה שלי

312
00:16:34,196 --> 00:16:36,435
.אני צריך ללכת

313
00:16:36,436 --> 00:16:39,595
?את.... רופא או משהו כזה

314
00:16:39,596 --> 00:16:40,635
.אני מתלמדת

315
00:16:40,636 --> 00:16:41,715
.זה יספיק

316
00:16:41,716 --> 00:16:43,955
אני צריך חוות דעת רפואית
....על משהו

317
00:16:43,956 --> 00:16:44,675
.תגיע החוצה

318
00:16:46,756 --> 00:16:48,875
.סימון! סימון, אחי, זאת לא היא

319
00:16:48,876 --> 00:16:50,915
.אנחנו צריכים להמשיך, חבר

320
00:16:50,916 --> 00:16:51,915
?מה קרה

321
00:16:51,916 --> 00:16:53,395
.אני רק הראתי לה אותו
.הוא נהפך לשחור

322
00:16:53,396 --> 00:16:55,315
.זה לא יפה שם למעטה, חבר שלי

323
00:16:55,316 --> 00:16:59,315
.הכל בסדר, מתוקה, אני רודי

324
00:16:59,356 --> 00:17:02,155
אני חושב שאני יודע מי זאת יכולה
.להיות

325
00:17:02,156 --> 00:17:03,675
אני חושב שאני יודע מי זאת יכולה
.להיות

326
00:17:03,676 --> 00:17:05,115
.וואו

327
00:17:05,116 --> 00:17:07,435
?את מכירה אותה

328
00:17:07,436 --> 00:17:09,555
.זאת אמי גודויין

329
00:17:09,556 --> 00:17:10,715
?את יודעת איפה היא גרה

330
00:17:21,556 --> 00:17:24,315
...אני בחיים לא חשבתי שאני אומר את זה
.אני די משועממת

331
00:17:24,316 --> 00:17:25,395
,אם את רוצה תצלצלי למועצה

332
00:17:25,396 --> 00:17:27,155
.ותגידי להם שימהרו עם הקצין מבחן

333
00:17:27,156 --> 00:17:28,475
.הכל בסדר איתך

334
00:17:40,483 --> 00:17:42,402
.אהה, היי

335
00:17:42,403 --> 00:17:44,682
.לא שוב

336
00:17:44,683 --> 00:17:47,042
אני ממשיך להשתנות באופן
.רנדומאלי

337
00:17:47,043 --> 00:17:48,802
.משהו קורה עם הכוח שלי

338
00:17:48,803 --> 00:17:52,002
.והציצים שלי, הם ממש רגישים

339
00:17:52,003 --> 00:17:53,162
....למען האמת

340
00:17:53,163 --> 00:17:56,002
זה רק תירוץ בגלל שאתה חרא
?בכדורגל שולחן

341
00:17:56,003 --> 00:18:00,002
.הם לעזאזל הורגים אותי
?זה נורמלי

342
00:18:08,683 --> 00:18:10,682
....אז

343
00:18:10,683 --> 00:18:13,522
?זה המתנס, נכון

344
00:18:13,523 --> 00:18:17,522
כן. זה בדרך כלל יותר חרא
.מעכשיו

345
00:18:20,203 --> 00:18:22,002
?יש לך דרכון

346
00:18:22,003 --> 00:18:23,522
?מה

347
00:18:23,523 --> 00:18:25,442
?למה את רוצה את הדרכון שלי

348
00:18:25,443 --> 00:18:27,122
אני חשבתי אם נוכל לעזוב
.ביחד

349
00:18:27,123 --> 00:18:30,122
?מה, כמו חופשה

350
00:18:30,123 --> 00:18:33,322
,כן. אני עמדתי ללכת לבד
...אבל

351
00:18:33,323 --> 00:18:35,842
חשבתי על מרוקו, או
.משהו כזה

352
00:18:35,843 --> 00:18:37,362
?מה זה מרוקו

353
00:18:37,363 --> 00:18:41,362
.זה מקום כל שהוא שנוכל ללכת
.מקום שונה

354
00:18:42,963 --> 00:18:46,962
.יש לי את עבודות השירות

355
00:18:48,083 --> 00:18:52,082
זה לא משנה. אל תתביישי להגיד לא
.אם את לא מעוניינת

356
00:18:52,843 --> 00:18:56,842
.אני אחשוב על זה

357
00:19:05,603 --> 00:19:08,402
.חכה שנייה

358
00:19:08,403 --> 00:19:12,402
.תן לי ללכת להשתין לפני שנתחיל

359
00:19:13,603 --> 00:19:15,162
?מי אמר שרומנטיקה מתה

360
00:19:15,163 --> 00:19:17,042
!עוף לי מהפנים

361
00:19:17,043 --> 00:19:21,042
.אז לכי, לכי להשתין

362
00:19:41,163 --> 00:19:43,562
?מה זה עושה

363
00:19:43,563 --> 00:19:47,562
....זה לא עושה שום דבר

364
00:20:03,563 --> 00:20:06,202
.אני בהריון

365
00:20:39,203 --> 00:20:43,202
,זה מתחיל להכאיב
.הנה זה, חבר

366
00:20:43,403 --> 00:20:44,522
.זאת הדירה שלה

367
00:20:44,523 --> 00:20:46,082
.אוקי

368
00:20:46,083 --> 00:20:48,042
.אוקי, כלבה

369
00:20:48,043 --> 00:20:50,122
.זה זמן הנקמה המחורבן

370
00:20:50,123 --> 00:20:52,242
,אני הולך לזיין אותה כל כך חזק, בנאדם

371
00:20:52,243 --> 00:20:55,442
אני הולך לזיין אותה עד אמצע
.שבוע הבא

372
00:20:55,443 --> 00:20:59,442
אני הולך לזיין אותה כל כך חזק
...זה הולך להיות כמו

373
00:21:05,963 --> 00:21:08,962
.זאת לא הייתה היא

374
00:21:08,963 --> 00:21:11,402
.אני לא מאמין שזאת היא

375
00:21:11,403 --> 00:21:13,442
.לא יכול להיות שהייתי כל כך שיכור

376
00:21:13,443 --> 00:21:15,082
.אני חושב שאנחנו צריכים לעזוב

377
00:21:15,083 --> 00:21:19,082
!לא! ואהה! לא
.אנחנו לא הולכים לשום מקום, חבר

378
00:21:22,963 --> 00:21:24,322
.....שלום

379
00:21:24,323 --> 00:21:26,042
.אמי גודויין

380
00:21:26,043 --> 00:21:28,042
?מה....מה קורה

381
00:21:28,043 --> 00:21:30,362
האם שלתה את הזין שלך לפני
?אחותי

382
00:21:30,363 --> 00:21:34,122
.לא

383
00:21:34,123 --> 00:21:35,402
.כן, אני שלפתי, כן

384
00:21:35,403 --> 00:21:36,962
מה לעזאזל אתה חושב שאתה
?עושה

385
00:21:36,963 --> 00:21:38,522
היא עכשיו בתוך הבית
!בוכה וצועקת

386
00:21:38,523 --> 00:21:42,522
.זה היה פשוט אי-הבנה
.חשבתי שהיא זאת את

387
00:21:42,843 --> 00:21:45,242
?מה אתה עושה פה

388
00:21:45,243 --> 00:21:48,962
.פרחים

389
00:21:48,963 --> 00:21:52,042
.כי את.... הפרחים שלי

390
00:21:52,043 --> 00:21:54,642
.נכון

391
00:21:54,643 --> 00:21:55,882
תראה, אם זה לגבי אתמול
....בלילה

392
00:21:55,883 --> 00:21:57,162
,כהה

393
00:21:57,163 --> 00:21:58,722
.תראי, אני מתנצל על זה

394
00:21:58,723 --> 00:22:01,082
.אני יצאתי מדעתי

395
00:22:01,083 --> 00:22:02,362
.זה לא היה צריך לקראות

396
00:22:02,363 --> 00:22:05,602
.את צודקת. אני מרים ידיים
אני מטער

397
00:22:05,603 --> 00:22:09,602
.אוקי

398
00:22:09,723 --> 00:22:12,042
תראה, זה היה פגישה מדהימה
,והכל

399
00:22:12,043 --> 00:22:13,482
.אתה באמת צריך לעזוב

400
00:22:13,483 --> 00:22:15,242
!תקשיבי, ואו!, ואו

401
00:22:15,243 --> 00:22:17,322
.אני מבין

402
00:22:17,323 --> 00:22:19,362
.אני מבין

403
00:22:19,363 --> 00:22:21,002
.נכון? הייתי שמוק

404
00:22:21,003 --> 00:22:23,282
?אנחנו יכולים פשוט לשכוח מזה

405
00:22:23,283 --> 00:22:27,202
!אני לא יכול לשכוח מזה
.אני לא יכול לשכוח אותך

406
00:22:27,203 --> 00:22:28,962
,אני רוצה שתיהיה החברה שלי
.אמי גודויין

407
00:22:28,963 --> 00:22:31,562
,אתה יכול פשוט להסתלק

408
00:22:31,563 --> 00:22:33,562
או שאני צריכה להתקשר
?למישטרה

409
00:22:33,563 --> 00:22:34,842
.....אבל, אמי

410
00:22:34,843 --> 00:22:38,842
....אמי גודויין

411
00:22:38,963 --> 00:22:41,962
.אני צריך לעשות עוד בדיקה

412
00:22:41,963 --> 00:22:45,162
.אל תבזבז את הכסף שלך
.הם כולם יוצאות אותו הדבר

413
00:22:45,163 --> 00:22:46,722
.זה לא יכול להיות נכון

414
00:22:46,723 --> 00:22:50,722
.קרטיס, אתה בהריון

415
00:22:53,563 --> 00:22:54,722
,את לא יכולה לספר לאף אחד
?כן

416
00:22:54,723 --> 00:22:58,722
,אל תדאג
.אני לא אספר

417
00:22:59,563 --> 00:23:01,482
?מי האבא

418
00:23:01,483 --> 00:23:03,242
.אני לא יודע

419
00:23:03,243 --> 00:23:06,122
אם מי עשיתה סקס כאשר
?הייתה בת

420
00:23:06,123 --> 00:23:06,722
!עם אף אחד

421
00:23:06,723 --> 00:23:08,202
.זה לא יכול להיות אף אחד

422
00:23:08,203 --> 00:23:10,482
מה אם מה שקרה עם
?המאמן המוזר

423
00:23:10,483 --> 00:23:13,962
זה לא הוא. הוא לא
.עשה כלום

424
00:23:13,963 --> 00:23:17,962
?טוב, אז מי זה

425
00:23:22,763 --> 00:23:26,762
לא.... רודי ניסה לעשות את זה
?איתך

426
00:23:31,843 --> 00:23:35,842
!...בנזונה

427
00:23:36,003 --> 00:23:38,482
.הייתה צריך לראות את הפנים שלה
.היא יודעת, היא יודעת מה היא עשתה לי

428
00:23:38,483 --> 00:23:39,842
.אנחנו צריכים לחשוב על משהו

429
00:23:39,843 --> 00:23:43,482
,חבר, אתה צריך לחשוב על משהו
.כי אתה המוח

430
00:23:43,483 --> 00:23:47,482
.אני מתבזבז פה למעטה

431
00:23:48,683 --> 00:23:52,442
?כמה כסף יש לך

432
00:23:52,443 --> 00:23:54,802
אתה הולך לשלם לה כדי
??לעשות איתה סקס

433
00:23:54,803 --> 00:23:57,322
.אלא אם כן יש לך רעיון יותר טוב
?אהה

434
00:23:58,043 --> 00:24:01,602
.חכה רגע

435
00:24:01,603 --> 00:24:02,762
!?כן

436
00:24:02,763 --> 00:24:03,642
?האם עשיתה סקס איתי

437
00:24:03,643 --> 00:24:04,522
!?מה

438
00:24:04,523 --> 00:24:06,642
האם עשיתה איתי סקס במלתחה
?בפעם ההיא

439
00:24:06,830 --> 00:24:08,095
לא, לא, אחי, אני רק ירדתי'
'.לך

440
00:24:08,143 --> 00:24:09,082
טוב, אז, איך
!?אני בהיריון

441
00:24:09,083 --> 00:24:11,842
!ברצינות? חבר, מזל טוב

442
00:24:11,843 --> 00:24:14,522
.סימון, קרטיס שלנו בהיריון

443
00:24:14,523 --> 00:24:15,882
.כן, חבר, הוא חסר מילים

444
00:24:15,883 --> 00:24:17,802
תקשיב, שנינו ממש שמחים
.בשבילך

445
00:24:17,803 --> 00:24:19,322
אתה אומר ששום דבר לא
?קרה

446
00:24:19,323 --> 00:24:20,842
.אחי, שון דבר לא קרה' 

447
00:24:20,843 --> 00:24:22,162
,חבר, אני חייב ללכת

448
00:24:22,163 --> 00:24:24,122
יש לי דברים יותר חשובים להתמודד
,איתם עכשיו

449
00:24:24,123 --> 00:24:25,922
,כמו הזין שלי
!שנופל

450
00:24:25,923 --> 00:24:27,962
.'ביי'

451
00:24:27,963 --> 00:24:29,202
?מה הוא אמר

452
00:24:29,203 --> 00:24:31,602
.הוא אמר שהזין שלו נופל

453
00:24:31,603 --> 00:24:35,602
?מה עם התינוק

454
00:24:35,963 --> 00:24:37,162
.הוא אמר שזה לא הוא

455
00:24:37,163 --> 00:24:39,442
זה חייב להיות מישהו. הדברים
!האלה לא קורים מעצמם

456
00:24:39,443 --> 00:24:43,442
!כן, אני יודע את זה

457
00:24:59,003 --> 00:25:00,290
!אוי, שיט

458
00:25:06,883 --> 00:25:07,610
.אני שוב

459
00:25:11,716 --> 00:25:12,775
?מה אתה עושה

460
00:25:12,802 --> 00:25:14,561
....יש לי

461
00:25:14,562 --> 00:25:16,321
.16.76 פאונד

462
00:25:16,389 --> 00:25:16,948
?בשביל מה

463
00:25:16,949 --> 00:25:18,388
,פשוט תשכחי מהכל

464
00:25:18,389 --> 00:25:20,948
,תיקחי את הכסף
.תעשי איתי סקס

465
00:25:20,949 --> 00:25:23,028
!?אתה חושב שאני זונה

466
00:25:23,029 --> 00:25:27,028
.או שאת יכולה להיות. אם את רוצה

467
00:25:27,029 --> 00:25:29,348
.בגלל שאת כל כך יפה

468
00:25:29,349 --> 00:25:30,308
.אלוהים אדירים

469
00:25:30,309 --> 00:25:32,508
,בשם אבי

470
00:25:32,509 --> 00:25:35,108
!בבקשה, תקחי את הכסף ותזייני אותי

471
00:25:35,109 --> 00:25:35,868
....תראי, אני יהיה מאוד זריז

472
00:25:35,869 --> 00:25:37,228
.פשוט תצא

473
00:25:37,229 --> 00:25:37,988
.ואני אנקה אחרי

474
00:25:37,989 --> 00:25:40,748
?אמי, הכל בסדר

475
00:25:40,749 --> 00:25:43,788
את יכולה ללכת? פשוט אנחנו
.באמצע משהו, מצטער

476
00:25:43,789 --> 00:25:47,428
זה שום דבר, זה.... זה רק בחור
.אחד

477
00:25:47,429 --> 00:25:51,428
בחור... אחד שאתמול בלילה
.עשית איתו סקס

478
00:25:51,429 --> 00:25:52,508
!?מה

479
00:25:52,509 --> 00:25:53,388
?על מה הוא מדבר

480
00:25:53,389 --> 00:25:56,868
.גם אני לא מתבייש בזה
!אני אצעק את זה מהגגים

481
00:25:56,869 --> 00:26:00,748
אני עשיתי סקס עם אמי גודויין
!אתמול בלילה, והיא הייתה מדהימה

482
00:26:00,749 --> 00:26:01,828
.את היית מדהימה

483
00:26:01,829 --> 00:26:04,388
.אנחנו לא עשינו סקס

484
00:26:04,389 --> 00:26:06,348
!אנחנו רק התנשקנו, ימפגר

485
00:26:06,349 --> 00:26:07,188
!?את נישקת אותן

486
00:26:07,189 --> 00:26:09,548
אוקי, זה נשמע יותר גרוע ממה
.שקרה

487
00:26:09,549 --> 00:26:12,268
?סליחה, אנחנו לא עשינו סקס

488
00:26:12,269 --> 00:26:13,188
?אז, מה, עכשיו חזרת לאהוב בנים

489
00:26:13,189 --> 00:26:14,468
.אני הייתי שיכורה

490
00:26:14,469 --> 00:26:16,948
מוזר. אני זוכרת שהשתמשת בתרוץ
.הזה גם פעם קודמת

491
00:26:16,949 --> 00:26:18,828
אנחנו יכולים לדבר על זה
?אחר כך

492
00:26:18,829 --> 00:26:20,948
....מצטער על ההפרעה

493
00:26:20,949 --> 00:26:22,628
,על מה שקורה פה

494
00:26:22,629 --> 00:26:25,468
אתה בטוחה לחלוטין שאנחנו
?לא עשינו סקס

495
00:26:25,469 --> 00:26:27,708
?כן. אתה יכול להתחפף

496
00:26:27,709 --> 00:26:30,508
!אוח, אוחחחח, אלוהים

497
00:26:30,509 --> 00:26:31,708
.אוחחח

498
00:26:31,709 --> 00:26:35,708
אהה, את תגידי לאחותך סליחה
.בשמי,נכון? את יודעת

499
00:26:37,509 --> 00:26:41,108
אולי אני אחזור מאוחר יותר
.כשזה נראה יותר טוב

500
00:26:41,109 --> 00:26:45,108
.אחד טוב

501
00:26:52,469 --> 00:26:54,068
.זאת לא היא, חבר

502
00:26:54,069 --> 00:26:56,188
....זה הולך להיות עצם בריח
.היא האחת

503
00:26:56,189 --> 00:26:58,548
אנחנו צריכים לחזור לבית
.שהמסיבה הייתה בו

504
00:26:58,549 --> 00:26:59,868
.מישהו שם בטוח יודע מי זאת

505
00:26:59,869 --> 00:27:03,028
.קדימה, בוא נלך

506
00:27:03,029 --> 00:27:07,028
!אוחח, זין

507
00:27:28,589 --> 00:27:32,588
....אז... אתה מאונן כבן

508
00:27:34,029 --> 00:27:38,028
ואז אתה מתחלף
....ועושה את זה שוב

509
00:27:38,349 --> 00:27:40,948
?כבת

510
00:27:40,949 --> 00:27:42,388
אהה- אההה
)כן(

511
00:27:42,389 --> 00:27:45,788
?למה

512
00:27:45,789 --> 00:27:47,148
.זה מעביר את הזמן

513
00:27:47,149 --> 00:27:50,268
.אוחח

514
00:27:50,269 --> 00:27:54,268
.....אני חושב שאני השתמשתי
...באותו נייר טואלט ל

515
00:27:55,749 --> 00:27:59,428
.לנגב

516
00:27:59,429 --> 00:28:01,628
.בשתי הפעמים

517
00:28:01,629 --> 00:28:03,028
.זה דוחה לעזאזל

518
00:28:03,029 --> 00:28:07,028
?תודה על הסימפתיה, כן

519
00:28:07,069 --> 00:28:11,068
?יש לך שנייה

520
00:28:19,109 --> 00:28:20,548
?את בהריון

521
00:28:20,549 --> 00:28:22,468
.לא

522
00:28:22,469 --> 00:28:25,388
,טוב, יש את הדבר הזה בשירותים
.המקל פיפי הזה

523
00:28:25,389 --> 00:28:28,468
אני לא יודעת על מה
.אתה מדבר

524
00:28:28,562 --> 00:28:31,281
.טוב. אוקי

525
00:28:31,282 --> 00:28:35,281
.לא משנה

526
00:28:42,002 --> 00:28:44,321
זה באמת מתחיל לעצבן
.אותי

527
00:28:44,322 --> 00:28:48,321
,אז תחליף בחזרה
.רק תפסיק לבכות על זה

528
00:28:58,202 --> 00:29:00,081
!אני לא יכול להחליף בחזרה

529
00:29:00,082 --> 00:29:01,482
.אתה צוחק עליי

530
00:29:10,432 --> 00:29:11,627
!אני נתקעתי

531
00:29:39,115 --> 00:29:43,031
...חושף את עצמך
.לילדה בת 12

532
00:29:43,032 --> 00:29:46,071
.זה פשוט אי-הבנה
.זה היה יכול לקרות לכל אחד

533
00:29:46,072 --> 00:29:47,671
.הפין שלך עומד ליפול

534
00:29:47,672 --> 00:29:49,591
?מה אמרתי לך
?אני אמרתי, נכון

535
00:29:49,592 --> 00:29:51,471
,אם אתה מסתובב
,מתנהג כמו דפוק

536
00:29:51,472 --> 00:29:54,231
,שוכב עם כל הבנות האלה
.אתה תיתפוס משהו

537
00:29:54,232 --> 00:29:57,951
חשבתי שאולי אני יהיה לי זיבה או
.סרטן פה ושם

538
00:29:57,952 --> 00:30:00,191
.אני לא ציפיתי לזה
!זה מתחיל להירקב

539
00:30:00,192 --> 00:30:02,271
טוב, אם הייתה מתייחס אליה יפה

540
00:30:02,272 --> 00:30:04,711
במקום קשקוש המאצ'ו
.....כל הזמן

541
00:30:04,712 --> 00:30:05,391
.הנה הוא מתחיל

542
00:30:05,392 --> 00:30:06,511
,פשוט תודה בזה

543
00:30:06,512 --> 00:30:10,391
שהסיבה, חבר, היא שאתה
מתייחס לבנות כמו חרא

544
00:30:10,392 --> 00:30:12,191
.בגלל שאתה מפחד

545
00:30:12,192 --> 00:30:16,191
,אתה מפחד שאם תיתן להם להיכנס פנימה
.הם יכירו את אותך האמיתי

546
00:30:16,272 --> 00:30:18,111
,אתה יודע
.אז אולי הם ידחו אותך

547
00:30:18,112 --> 00:30:21,671
,אז אתה דוחה אותם
.לפני שיהיה להן הזדמנות

548
00:30:21,672 --> 00:30:23,671
אתה אף פעם לא מרגיע את
.השומר שלך

549
00:30:23,672 --> 00:30:25,951
...אתה

550
00:30:25,952 --> 00:30:27,871
.פתטי

551
00:30:27,872 --> 00:30:30,351
אבל עכשיו הזין שלך
...עומד ליפול, אז

552
00:30:30,352 --> 00:30:34,351
!רק תסתום את הפה שלך, חבר

553
00:30:34,432 --> 00:30:38,031
?אתה שמח עכשיו

554
00:30:38,032 --> 00:30:42,031
.כן, אני מפחד

555
00:30:42,552 --> 00:30:46,551
אני לא הולך לעשות סקס יותר
.ואני הולך להיראות כמו מפלצת

556
00:30:48,232 --> 00:30:50,111
אני לא יכול לחיות איתך
.....ככה

557
00:30:50,112 --> 00:30:54,111
.אתה הולך להפעיל את הראש

558
00:30:55,712 --> 00:30:59,391
.יכול להיות שיש לי רעיון

559
00:31:00,292 --> 00:31:04,211
אני חשבתי שאני אבשל
.לך ארוחת ערב

560
00:31:04,212 --> 00:31:05,811
,אצבעות דג
.לא משהו מיוחד

561
00:31:05,812 --> 00:31:07,891
?את בהריון

562
00:31:07,892 --> 00:31:08,971
?מה

563
00:31:08,972 --> 00:31:10,371
.זה בסדר

564
00:31:10,372 --> 00:31:13,811
.אני יודע שזה לא מה שתיכננו
....אני רק רוצה לומר ש

565
00:31:13,812 --> 00:31:16,411
,אני כאן בשבילך
.....אם את, את יודעת

566
00:31:16,412 --> 00:31:18,731
.אני לא בהריון

567
00:31:18,732 --> 00:31:19,931
אני ראיתי את הדבר הזה לבדיקת
.הריון בשירותים

568
00:31:19,932 --> 00:31:21,731
.זה לא שלי

569
00:31:21,732 --> 00:31:23,291
,אלישה אמרה שזה לא שלה
?אז של מי זה יכול להיות

570
00:31:23,292 --> 00:31:24,811
!אני לא יודעת

571
00:31:24,812 --> 00:31:27,731
.את יכולה לומר לי
.רק.... תגידי לי את האמת

572
00:31:27,732 --> 00:31:28,971
!אני אומרת

573
00:31:28,972 --> 00:31:31,451
.זה לא שלי
.אני לא בהריון, יזין

574
00:31:31,452 --> 00:31:33,531
.טוב

575
00:31:33,532 --> 00:31:35,491
.אתה יכול להפסיק לחרבן על עצמך

576
00:31:35,492 --> 00:31:37,691
מה? אני בסדר, אני
.לא הייתי מודאג

577
00:31:37,692 --> 00:31:39,491
.לא, כמו שלא הייתנ

578
00:31:39,492 --> 00:31:40,971
טוב נו, אולי חירבנתי על עצמי
.קצת

579
00:31:42,412 --> 00:31:45,451
.זה מהעבודה
.כדי אני אענה

580
00:31:45,452 --> 00:31:46,931
?כן

581
00:31:46,932 --> 00:31:50,331
.נכון

582
00:31:50,332 --> 00:31:54,171
?מה, מצאתה את זה

583
00:31:54,172 --> 00:31:58,171
?ואיפה זה עכשיו

584
00:31:58,852 --> 00:32:01,891
.כן, כן, אני עדיין פה

585
00:32:01,892 --> 00:32:04,251
.אמ... כן, אני רוצה את זה

586
00:32:04,252 --> 00:32:08,251
.אני מיד יגיע

587
00:32:11,852 --> 00:32:13,171
.משהו צץ

588
00:32:13,172 --> 00:32:14,571
.אני צריך ללכת

589
00:32:14,572 --> 00:32:17,931
,זה בסדר
.אל תדאג

590
00:32:17,932 --> 00:32:21,931
.אני ממש מצטער

591
00:32:37,612 --> 00:32:38,891
.תעשה את זה זריז

592
00:32:38,892 --> 00:32:42,891
.אני הבנתי, אתה אחד שצופה
.טוב, לרועה המזל, אני צריך לחרבן

593
00:32:56,292 --> 00:32:58,331
?אתה בסדר

594
00:32:58,332 --> 00:33:02,291
.פשוט אחד מלכלך, חבר
.כדי לך יותר לחכות בחוץ

595
00:33:03,612 --> 00:33:06,491
.תישבע שתחזור בשבילי

596
00:33:06,492 --> 00:33:09,251
.כן. תראה, אני מבטיח

597
00:33:09,252 --> 00:33:11,611
,תודה לך שאתה עושה את זה
.בנאדם

598
00:33:11,612 --> 00:33:15,531
?בהצלחה, כן

599
00:33:15,532 --> 00:33:19,531
.שלום

600
00:33:24,532 --> 00:33:27,891
אני צריך קצת סבון ידיים
נגד חיידקים

601
00:33:27,892 --> 00:33:31,891
.או מגבת ידיים
....זה מגעיל

602
00:33:51,572 --> 00:33:54,771
רק תקרא לי הארי הודיני
.המזדיין

603
00:33:54,772 --> 00:33:56,571
אני חושב שאני יודע איפה היא יכולה
.להיות

604
00:33:56,572 --> 00:33:59,651
?מה

605
00:33:59,652 --> 00:34:01,771
?מה זה
?זה הכי טוב שאתה יכול

606
00:34:01,772 --> 00:34:05,451
העתיד של הזין שלי
תלוי בסיכוי דק

607
00:34:05,452 --> 00:34:08,611
?שהבחורה הזאת תיהיה במועדון לילה ראנדומלי
?זה מה שאתה אומר

608
00:34:08,612 --> 00:34:09,891
.כן

609
00:34:09,892 --> 00:34:13,891
!טוב, אז בוא נצא לדרך

610
00:34:20,012 --> 00:34:21,451
.שיט

611
00:34:21,452 --> 00:34:22,971
.כן

612
00:34:22,972 --> 00:34:24,771
.אני יודע

613
00:34:24,772 --> 00:34:26,251
?מה אתה הולך לעשות

614
00:34:26,252 --> 00:34:27,571
.אני ניסיתי הכל

615
00:34:27,572 --> 00:34:30,771
.אני תקוע

616
00:34:30,772 --> 00:34:32,651
?אז מה קרה לקרטיס

617
00:34:32,652 --> 00:34:36,011
!אני עדיין פה

618
00:34:36,012 --> 00:34:39,171
?אז... איך נקרא לך

619
00:34:39,172 --> 00:34:41,211
?מליסה... או

620
00:34:41,212 --> 00:34:43,291
!לא אכפט לי

621
00:34:43,292 --> 00:34:44,771
.הולך להיות לי תינוק

622
00:34:44,772 --> 00:34:46,011
.זה לא נכון

623
00:34:46,012 --> 00:34:47,251
....קלי

624
00:34:47,252 --> 00:34:48,331
.אני מצטערת

625
00:34:48,332 --> 00:34:51,937
לא יכול להיות לך תינוק שהאמא שלו
.היא בחור שהופך לבחורה

626
00:34:55,332 --> 00:34:59,331
.יש אפשרויות, אתה יודע

627
00:35:01,292 --> 00:35:05,291
.אני אראה אותכם מחר

628
00:35:30,332 --> 00:35:34,331
.זה בתא מטען

629
00:35:36,092 --> 00:35:39,171
אתה הולך לשאול אותי
?איפה מצאתי את זה

630
00:35:39,172 --> 00:35:40,771
?מה

631
00:35:40,772 --> 00:35:43,051
,אתה יודע
,אחרי כל הקושי

632
00:35:43,052 --> 00:35:46,011
חשבתי שתיהיה
.קצת יותר נלהב

633
00:35:46,012 --> 00:35:47,931
.זה מסובך

634
00:35:47,932 --> 00:35:49,531
,אתה עדיין רוצה את זה
?נכון

635
00:35:49,532 --> 00:35:52,977
,אני מתכוון, שאם לא
.אני תמיד יכול למצוא עוד לקונה

636
00:35:55,052 --> 00:35:56,331
.כן

637
00:35:56,332 --> 00:35:59,697
.כן. אני עדיין רוצה את זה

638
00:36:29,892 --> 00:36:31,851
,אל תדאג
.אני לא הולך לפגוע בך

639
00:36:31,852 --> 00:36:33,886
אני רק באתי כדי לקחת
.לך את הכוחות

640
00:37:00,529 --> 00:37:01,648
?איפה היא, חבר

641
00:37:01,649 --> 00:37:02,848
.אנחנו צריכים להתפצל

642
00:37:02,849 --> 00:37:04,328
!זה רעיון טוב

643
00:37:04,329 --> 00:37:08,328
תקשיב, תחפש בחורה עם עצמות בריח
.יפות, חבר

644
00:37:08,849 --> 00:37:12,848
.טוב? בהצלחה

645
00:37:39,529 --> 00:37:41,088
.אלוהים יעזור

646
00:37:43,129 --> 00:37:44,728
!טוב לראות אותך

647
00:37:44,729 --> 00:37:46,448
!ימאונן

648
00:37:46,449 --> 00:37:50,448
.בבקשה, תעזרי לי
.רק תזייני אותו ותהפכי אותי לטוב יותר

649
00:37:50,449 --> 00:37:52,448
מה, אתה חושב שעל זה
?מדובר

650
00:37:52,449 --> 00:37:53,808
,אני רוצה זיון נוסף'
'?והכל יחזור להיות נורמאלי

651
00:37:53,809 --> 00:37:56,168
!אני לא יודע מה את רוצה

652
00:37:56,169 --> 00:37:58,608
אני לא רוצה שיתיחוס אליי
!כמו לחרא

653
00:37:58,609 --> 00:38:02,288
בחורים כמוך חושבים שאתה מזיין בחורה
.ופשוט הולך, לא נגרם שום נזק

654
00:38:02,289 --> 00:38:04,088
.אתה עושה לי בחילה

655
00:38:04,089 --> 00:38:08,088
?נחש מה
.עכשיו הזין שלך עומד ליפול

656
00:38:08,089 --> 00:38:09,608
.ואני שמחה

657
00:38:09,609 --> 00:38:13,608
!אני אפס. אני אפס
!תעזרי לי

658
00:38:13,889 --> 00:38:15,208
.בבקשה תעזרי לי

659
00:38:15,209 --> 00:38:19,208
!זין! לכל השדים והרוחות
!הזין שלי

660
00:38:19,849 --> 00:38:23,848
!אלוהים
.תפנו את הדרך, זוזו

661
00:38:31,769 --> 00:38:33,328
.תרד מהבמה, ימאונן

662
00:38:33,329 --> 00:38:36,808
...אני מצטער שאני מפריע למסיבה. אממ

663
00:38:36,809 --> 00:38:38,648
.פשוט יש משהו שאני צריך לומר

664
00:38:38,649 --> 00:38:39,688
!תתחפף

665
00:38:39,689 --> 00:38:41,128
,אני רק רוצה לומר

666
00:38:41,129 --> 00:38:43,568
...לכל הבנות ששכבתי איתם

667
00:38:43,569 --> 00:38:46,128
,והתייחסתי אליהם כמו חרא

668
00:38:46,129 --> 00:38:48,088
.אני מצטער

669
00:38:48,089 --> 00:38:50,008
.אני מצטער

670
00:38:50,009 --> 00:38:53,248
.אני לא יודע למה אני עושה את זה

671
00:38:53,249 --> 00:38:55,488
.אולי אני מפוחד

672
00:38:55,489 --> 00:38:59,448
,אני פשוט... אני מפחד שאם תכירי אותי

673
00:38:59,449 --> 00:39:03,448
,כשאני לא משתין או מזדיין
,משוויץ, מתנהג כמו זין

674
00:39:04,329 --> 00:39:06,928
...את תחשבי שאני לא

675
00:39:06,929 --> 00:39:10,928
.מיוחד

676
00:39:12,249 --> 00:39:16,248
.אני פשוט מפגר עם פה גדול

677
00:39:16,529 --> 00:39:18,648
.אני לא התכונתי להכאיב לאף אחת

678
00:39:18,649 --> 00:39:22,248
.אני מצטער

679
00:39:22,249 --> 00:39:23,528
.תודה, זה כל מה שרציתי לומר

680
00:39:23,529 --> 00:39:25,168
!אז, תתחפף

681
00:39:53,529 --> 00:39:55,128
.זה נראה כאילו אתה מתכוון לזה

682
00:39:55,129 --> 00:39:57,088
.אני התכוונתי
.אני התכוונתי

683
00:39:57,089 --> 00:39:58,848
...אתה לא תעשה לעוד מישהו

684
00:39:58,849 --> 00:40:01,008
אני נשבע! אני לא יעשה את זה
.יותר

685
00:40:01,009 --> 00:40:05,008
.רק תתקני אותי, בבקשה

686
00:40:06,689 --> 00:40:10,248
?זה חו...? זה חוזר להיות נורמאלי
!זה חוזר להיות נורמאלי

687
00:40:10,249 --> 00:40:12,128
!תודה רבה

688
00:40:12,129 --> 00:40:13,528
.בכל אופן, היה נחמד להכיר אותך

689
00:40:13,529 --> 00:40:17,528
...לא, חכי... אני מצטער, אני לא

690
00:40:17,609 --> 00:40:19,648
.לא קלטתי את השם שלך

691
00:40:19,649 --> 00:40:22,448
.אני רודי

692
00:40:22,449 --> 00:40:26,288
.ליאה

693
00:40:26,289 --> 00:40:30,288
.את נראת כמו בחורה ממש נחמדה

694
00:40:30,769 --> 00:40:33,248
...את רוצה

695
00:40:33,249 --> 00:40:35,408
?את רוצה ללכת למשקה

696
00:40:35,409 --> 00:40:36,848
!אוחח

697
00:40:36,849 --> 00:40:40,848
אז אתה רוצה לשכר אותי ולזיין אותי
?שוב, נכון

698
00:40:41,009 --> 00:40:44,208
.לא לזה התכוונתי

699
00:40:44,209 --> 00:40:46,728
.לא לזה

700
00:40:46,729 --> 00:40:50,728
.נתראה אחר כך

701
00:41:16,329 --> 00:41:19,168
'.זה סת, תשאירו הודעה'

702
00:41:19,169 --> 00:41:22,248
זה אני. אני רק רציתי לדבר
.על מרוקו

703
00:41:22,249 --> 00:41:26,248
אני לא יודעת למה אמרתי לא ישר על
.ההתחלה. אני זין

704
00:41:26,609 --> 00:41:30,608
פשוט אף אחד לא שאל אותי אם
.אני רוצה ללכת איתו לחופשה קודם לכן

705
00:41:30,769 --> 00:41:34,768
.בכל אופן, תחזור אליי מאוחר יותר

706
00:41:35,849 --> 00:41:39,848
.אני מתגעגעת

707
00:42:03,289 --> 00:42:04,968
?איפה קרטיס

708
00:42:04,969 --> 00:42:06,488
.אני לא יודעת

709
00:42:06,489 --> 00:42:08,448
.אני חושבת שיש לו בחילת בוקר

710
00:42:08,449 --> 00:42:10,848
.כדי לו לאכול עוגיות ג'ינג'ר

711
00:42:10,849 --> 00:42:14,848
כנראה שזה מרגיע את
.הבחילה

712
00:42:14,969 --> 00:42:18,968
!תראה את זה
.הנה אתה, תראה

713
00:42:19,929 --> 00:42:22,088
,תראה את הבנזונה הזה
!הוא טהור

714
00:42:22,089 --> 00:42:23,448
.אני מאוד שמח בשבילך

715
00:42:23,449 --> 00:42:24,568
.תודה

716
00:42:24,569 --> 00:42:26,928
.ואתה יודע, תודה לך

717
00:42:26,929 --> 00:42:30,008
,החבר שלך עזר בלהציל את הזין שלי
?את יודעת את זה

718
00:42:30,009 --> 00:42:31,288
!אני כל כך גאה

719
00:42:31,289 --> 00:42:32,968
.כן, וכך את צריכה להיות לעזאזל

720
00:42:32,969 --> 00:42:35,048
?אתה יודע מה, בנאדם
.זה גרם לי לתהות

721
00:42:35,049 --> 00:42:36,888
כי אתה לא יכול לחיות חיים
.בעצמך

722
00:42:36,889 --> 00:42:38,848
.אתה חייב לחשוב על אנשים אחרים

723
00:42:38,849 --> 00:42:40,648
....כמו השיר הזה, אתה יודע

724
00:42:40,649 --> 00:42:43,008
"היי סקול מיוזיקל"

725
00:42:43,009 --> 00:42:44,328
?כולנו ביחד בזה

726
00:42:44,329 --> 00:42:48,328
אני אף פעם לא הבנתי את השיר
...הזה, עד עכשיו, חבר, ו

727
00:42:49,289 --> 00:42:50,808
!אוח, חבר

728
00:42:50,809 --> 00:42:51,928
.אני מצטער

729
00:42:51,929 --> 00:42:54,328
.אני שכחתי לגמרי, חבר

730
00:42:54,329 --> 00:42:56,888
!אני... אני מצעטר

731
00:42:56,889 --> 00:42:58,248
!אל תיהיה כזה

732
00:42:58,249 --> 00:43:01,408
אל תיהיה, חבר. אני אזכור
!אותך בסופו של דבר

733
00:43:01,409 --> 00:43:02,608
!אל... זין

734
00:43:02,609 --> 00:43:04,368
.אחי! בוא הנה, חבר

735
00:43:04,369 --> 00:43:08,368
!סליחה. אני מצטער

736
00:43:13,929 --> 00:43:16,768
?ואיך אני יכול לעזור היום

737
00:43:16,769 --> 00:43:20,528
.זה אני, קרטיס

738
00:43:20,529 --> 00:43:22,368
.נכון

739
00:43:22,369 --> 00:43:24,728
.מתאים לך

740
00:43:24,729 --> 00:43:26,208
.אני תקוע

741
00:43:26,209 --> 00:43:27,568
.אני לא יכול להחליף בחזרה

742
00:43:27,569 --> 00:43:31,568
.אני צריך שתיקח את הכוח

743
00:43:33,529 --> 00:43:36,088
.אני יכול לעזור לך

744
00:43:36,089 --> 00:43:37,568
אבל אני צריך שתעשה משהו
.בשבילי

745
00:43:37,569 --> 00:43:38,608
.מה שתגיד

746
00:43:38,609 --> 00:43:39,728
.אני אעשה את זה

747
00:43:39,729 --> 00:43:41,488
.יש לי כוח אחר

748
00:43:41,489 --> 00:43:45,048
,אני צריך לשים אותו בך
.ואתה תצתרך להשתמש בו בשבילי

749
00:43:45,049 --> 00:43:47,808
?איזה כוח

750
00:43:47,809 --> 00:43:51,408
.כוח שמחזיר אנשים מהמתים

751
00:43:51,409 --> 00:43:52,488
?כמו מי

752
00:43:52,489 --> 00:43:55,528
.בחורה

753
00:43:55,529 --> 00:43:59,528
.אני אצתרך יותר מזה

754
00:44:00,689 --> 00:44:03,288
.החברה המתה שלי

755
00:44:03,289 --> 00:44:05,968
.או, לא. קלי חברה
.אני לא יכול לעשות לה את זה

756
00:44:05,969 --> 00:44:08,488
.זה לא ככה

757
00:44:08,489 --> 00:44:12,408
.אני צריך לעשות את זה

758
00:44:12,409 --> 00:44:16,408
.אנחנו יכולים לעזור אחד לשני

759
00:44:24,649 --> 00:44:26,553
.אוקי

760
00:45:02,929 --> 00:45:05,968
בוא נלך להציל את החברה
.המתה שלי

761
00:45:05,969 --> 00:45:07,848
?מה לעזאזל קורה פה

762
00:45:07,849 --> 00:45:09,088
?למה אתה זורק אותי

763
00:45:09,089 --> 00:45:10,128
.שאנון חייה

764
00:45:10,129 --> 00:45:13,288
!מעודדות! מתוק

765
00:45:13,289 --> 00:45:15,128
.הוא מת

766
00:45:15,129 --> 00:45:17,848
.מר. מיגאלס נפגע על ידי מכונית
.אני החייתי אותו

767
00:45:17,849 --> 00:45:18,928
!מיגאלס

768
00:45:18,929 --> 00:45:20,088
.הוא תקף אותי

769
00:45:20,089 --> 00:45:23,048
.הם חושבים שאת זומבי
.הם באים להרוג אותך

770
00:45:23,049 --> 00:45:26,577
אנחנו נרסק את הגולגולת שלהן כדי
.להרוס את המוח שלהם. אנחנו נהרוג את כולם

771
00:45:28,689 --> 00:45:31,528
.אנחנו באמת לא ילדים רעים

772
00:45:31,529 --> 00:45:32,545
.כן

773
00:45:33,053 --> 00:45:38,353
-rom159 תורגם על ידי-