.אני יוצאת לחפש אותו
...אולי הוא לא יודע
תמשיכי. -להבחין .בין מציאות לדמיון, בין טוב ורע
.אני יוצאת לחפש אותו
.הוא לא יודע להבחין .אני יוצאת לחפש אותו-
.הוא אדם טוב
.אני יוצאת לחפש אותו
?בגלל מה שאמרתי הרגע
כי אנחנו צריכים להציל את האהבה .כדי שנציל את העולם
רק שאני לא בטוחה .שזה מה שהוא עושה
.הכול בסדר. אל תפחד
.הנה. הנה
.הנה
?סיד
!סיד
"לגיון"
- עונה 2: פרק 10 -
את מכירה את זה
שההגדרה של שיגעון היא לעשות את אותו דבר שוב ושוב
?ולצפות לתוצאה אחרת
איפה אנחנו? -את יודעת ?מה הזכיר לי את זה
.גברים
?האחרים כאן
פוקיאמה? -הסכנה הכי גדולה .למגדר שלנו משחר ההיסטוריה
.ובכל זאת, זה המצב
.מכורות לאשליית האהבה
.אנחנו כנראה מתחת לאדמה .נפלתי מגובה רב
.את לא מקשיבה .הבנתי-
.אוליבר עזב ואת כועסת
.אבל זה לא מה שקורה לי
?והאמת .נמאס לי קצת לדבר על זה
.אנחנו צריכות לצאת מכאן
נקבת גמל שלמה .עושה את זה נכון
מזדווגת מחוץ לנישואים .ואוכלת לזכרים את הראש
?באמת, בשביל מה צריך גברים
?אולי חוץ מהזרע שלהם .מלאני, בחייך-
רק תני לי .להראות לך משהו
?סיד
?זה קורה עכשיו
.סיד
.הוא לא אוהב אותך
?מה אמרת
,זאת אומרת אני בטוחה שהוא אוהב אותך
,כמו שילד אוהב את אמא שלו .או כמו שכלב אוהב עצם
,אבל מה שהוא אוהב באמת
מה שכולם אוהבים
זה את תחושת הכוח שנלווית .לידיעה שאלוהים בחר בהם
.שאתה מיוחד .שיש לך ייעוד
אף כוסית לא יכולה .להתחרות בזה
.אני בגיהינום .זה הגיהינום
.תראי
רק תבטיח לי
,שאם תלך לאיבוד .נלך לאיבוד יחד
איך את...? -אומרים שאי אפשר לשכנע מישהו שהוא טועה
.רק בהצבת העובדות לפניו
אבל סיפור טוב .ישכנע בכל פעם
.אז אני אספר לך סיפור
.היה היה ילד קטן
.ילד קטן ומיוחד
.והוא קיבל מתנה וקללה
מה לדעתך ?הייתה הקללה שלו
.מישהו הכניס לו מפלצת לראש .לא, טיפשונת-
.המפלצת הייתה המתנה
הקללה שלו הייתה
.שהוא מטורף
...זה היה ?מה היה-
?השטן שיושב לו על הכתף
בטח, אפשר לאלץ מישהו .לעשות משהו שהוא לא רוצה
אבל אין שום כוח בעולם .שיאלץ אותו ליהנות מזה
?הנה. את רואה
?את פרצופו האמיתי
?זה שהוא מסתיר
,תרצה לרקוד על כוכב"
לשאת קרני ירח בצנצנת"
,ולשפר את מצבך"
"?או שתעדיף להיות חזיר"
.הנה אתה ?תמיד היית איטי כל כך
?איפה היא
.תרגיע, מותק, לא בוכים פה .רק חשבתי שנדבר ביחידות
.הם כאן. הם כאן
.זהירות, אבא'לה .אל תפגע בכלי. זו לא אשמתו
.תשתוק .נמאס לי להקשיב לך
רק תגיד מה עשית לסיד .ואני מבטיח שאהרוג אותך במהירות
.אתה לא מדבר בהיגיון
?איך תוכל להרוג אותי .אני חלק ממך
.תפסיק
אני יודע משהו" ."שאתה לא יודע
?איפה היא
.תזכור
.אתה ביקשת את זה
?אתה יודע מה סיד אמרה לי
.האהבה לא תציל אותנו" ."האהבה היא מה שעלינו להציל
אתה יודע בזכות מה אנחנו ?קשוחים מספיק למשימה הזאת
כל הסבל והנזק .של מה שעשית לי
.הרקמה הצלקתית
,כל הסיוטים שלך. כל תסמין ,השקרים שאילצת אותי לספר
.הסמים שצרכתי
.הם השריון שלי, מותק
,אני המטורף שעשית ממני .ואני מוכן לנקום
.תגיד לי .תגיד לי איפה היא
.לעולם לא
.תגיד לי
.תראי אותו .את הגבר שלך
.ואילו דברים הוא יעולל לחבר
.תגיד
.לא
...זה לא
.זה תכסיס
.זה פארוק
?את חושבת שזה משנה ?הקורבן
.תראי אותו .את פרצופו האמיתי
.עכשיו תגידי לי מי המפלצת
?היי, מה אתם עושים
.הופה
סליחה, אתה יודע איפה ?בחורה יכולה למצוא מנזר
.מגניב
.תודה
.תגיד לי
.בא לי להקיא
?זה לא מפריע לך
?לראות אותו ככה שם .זה לא הוא-
.אוליבר שלי .זו רק מסכה
.את לא מתנהגת כהרגלך
.השתניתי .נפקחו לי העיניים
יש עוד משהו .שאת צריכה לראות
?איך את עושה את זה .מראה לי את הדברים האלה
?את יודעת עליה, נכון
.על האישה האחרת .את האחרת
.אני האחרת, בעתיד .כן, אני יודעת
את יודעת אילו דברים ?דיוויד עושה איתה
?נוכל להיפרד
.הוא לא סיפר לך
.זה לא סיפור
?...זו אני. למה לי
?למה שאניח לזה להפריע לי
.אבל זה מפריע
הוא סיפר לך מה היא ?ביקשה ממנו לעשות
לעזור לפארוק .למצוא את הגוף שלו
?הוא סיפר לך למה .לא-
.הוא אומר שהוא לא יודע
?את מאמינה לו
?את רוצה לדעת
,אני זקוקה לך .כדי למנוע את סוף העולם
?ומי יביא לסוף העולם
?הנמלים
בני אדם זעירים ?עם הפצצות שלהם
?מלחמת עולם שלישית
.לא
.זה לא ייתכן
.תפסיק
במשך מאות שנים כולם אמרו .שאמאל פארוק הוא הנבל
ועכשיו את אומרת לי .שההפך הוא הנכון
שהנבל הוא גיבור
.והגיבור הוא הנבל
.אני לא מבינה .את כן-
רק שאת לא רוצה .להודות בזה
...את אומרת
...מה, שהוא
דיוויד? -המפלצות הכי גדולות .הן המפלצות בלבוש אדם
?איך ?איך הוא משתנה-
.אני לא יודעת
אני יודעת רק שהוא משתנה
,לכדי משהו מפואר .משהו נורא
.לגיון, רוצח העולם
.את לא יכולה לדעת את זה .העתיד לא כתוב מראש
.סידני, תסתכלי עליו
.יש לו כוח רב מדי
כל חייו הערימו עליו .והתעללו בו
.הראש שלו התמלא בקולות .הוא רואה דברים
.דברים איומים .דברים שלילד לא מגיע לראות
אז הוא שיקר, גנב .והרס את הכול
התעטף בטירוף שלו .כמו במעיל
,ואז הוא תלה את עצמו
,כי ראה מה נהיה ממנו
ואז, כשהחיים שלו ,נגמרו באמת
הוא היה חמש שנים .בבית חולים לחולי נפש
.הוא טוב
.הוא אדם טוב
.הוא פסיכופת ?את רוצה לדעת איך אני יודעת
...כי האיש שעשה את זה
?תבטיח. בלי סודות
.בלי סודות
.עשה את זה
.ואת זה .היי, סקסי-
.ואת זה
,רגע
הוא עוטה
.פני אדם
זה היה כאן .ועכשיו זה בתנועה
.היא קרובה
.תחפש אותה
.פעם אחרונה ?איפה היא
היא עם
.פארוק
?מה .אני מצטער-
.הוא הכריח אותי
?איפה הן
.אוליבר, בבקשה ?הוא בגוף שלו
?הוא מחזיק בה ?היא חיה
.בבקשה .אני חייב לדעת
.זו לא אשמתך
.זה הכוח של קוראי המחשבות
הם קוראים ,את המחשבות שלנו
ומראים לנו את מה .שאנחנו רוצות לראות
.אי אפשר לבטוח בהם
.את צריכה לבטוח בעצמך
.באדם שתהיי בעתיד
.ראית מה נהיה ממנו .מהגבר שלך
.אבל זה לא חייב לקרות
...אנחנו יכולות ?מה, לשנות אותו-
גבר שמכה את האישה שלו ?באמת משתנה
?ורוצח סדרתי ?ושקרן פתולוגי
.זו לא בחירה .הוא כזה
.ואנחנו צריכות לעצור בעדו
.אני מוכנה
אנחנו זקוקים לנקודה הכי גבוהה .שפונה מזרחה, ומהר
.הזמן אוזל
.לך עכשיו. תהרוג את החלשים .נעזוב בקרוב
?אתם כבר נכנעים
.לא
.תודה
.אין בעיה
.כדאי שתלכי לחלץ אותו
?מה את תעשי .לא, אני אמורה לחכות כאן-
?בשביל מה
.לגמול הגדול
אני יכול ללכת. אתה לא צריך ...להתייחס אליי כמו אל
.אוי לי. אוי לי. אוי לי
.זה על התקרה
.מגנזיום. פלרוביום .אף-אל. אנטימון
.אוליבר
.הוא לא מת
,הוא אמור להיות מת .אבל הוא לא
?מה קרה
.עיניתי אותו
?פארוק .נעלם-
,עכשיו הוא בגוף אחר .יכול להיות שבגוף שלו
.קיבלתי את ההודעה שלך
.המכונית, הרובה כאן .עם לני
,אבל גם קלארק בא .והוא מביא משהו
.המשנק .זה עמעם
?את מה הוא מעמעם .אותנו. את הכוחות שלנו-
.זה קשור לתדירות כשמצלצלים בזה .הכוחות שלנו לא פועלים
...אז אתה ,כשנצלצל בפעמון-
,נהיה סתם אנשים .לכמה דקות
לא נעים לי... אבל יש .מינוטאור במבוך שצד אותנו
...אז אנחנו צריכים .הוא עשה לי את זה-
.מלך הצללים
.אתה לא צריך לדאוג
.אני חושב שאוליבר בסדר .זה לא מה שמדאיג אותי-
אני יושב כאן .וחושב איך אהרוג אותו
.את הטפיל שלי .על כל הדרכים השונות
.ומדאיג אותי כמה שזה נעים
?קרי? קרי
.מצאתי אותך .נקודה לטובתי
.אני חייבת לעצור אותו ?את פארוק-
.לא. את דיוויד
.עכשיו הוא המפלצת
.אולי הוא תמיד היה כזה
.אני מטפלת בזה
.לא
.אני צריכה להרביץ למשהו
.שלום, חבר ?אנחנו יכולים לעזור
.עימות ממשמש ובא .סיכוי לניצחון, אפס אחוז
.לסגת
.הוא הביא את המשנק
.ילד חכם שלי
,למיטה, למיטה" .האמא אמרה
.למיטה, אמרה"
פניו של הילד הכועס" .האדימו נורא
.האדימו נורא"
,ובזעקה" ."הוא כרת את ראשה
.בו
keepalive סונכרן ע"י