1
00:00:05,954 --> 00:00:07,879
.זאת הסופה היא עשתה לנו משהו

2
00:00:07,914 --> 00:00:11,359
!משהו קרה לי גם הפכתי לבילתי ניראה.תסתכלו עלי

3
00:00:13,159 --> 00:00:14,719
.הזמן חזר אחורה

4
00:00:14,754 --> 00:00:16,079
?מה,החזרת את הזמן אחורה

5
00:00:16,114 --> 00:00:18,239
.אני רוצה לזיין אותך עכשיו

6
00:00:18,274 --> 00:00:20,159
?מה קרה לי

7
00:00:20,194 --> 00:00:21,919
?כולם יכולים לעשות משהו מה איתי

8
00:00:24,719 --> 00:00:27,039
.היא לא יכולה ליזרוק אותי החוצה,היא אמא שלי

9
00:00:27,074 --> 00:00:28,959
!הרגנו את קצין המבחן שלנו

10
00:00:28,994 --> 00:00:31,199
.אם אין גופה אין פשע

11
00:00:31,234 --> 00:00:33,519
.אני די בטוח שזה מפר את תנאי המבחן שלנ

12
00:00:33,554 --> 00:00:34,999
.מישהו יודע

13
00:00:35,034 --> 00:00:37,119
.הם יודעים שהרגנו את הקצין מבחן שלנו

14
00:01:53,997 --> 00:01:55,597
.מישהו יודע שהרגנו אותו

15
00:01:55,632 --> 00:01:57,197
?אתם חושבים שזאת יכולה ליהיות סאלי

16
00:01:57,232 --> 00:01:58,397
?מי זאת סאלי

17
00:01:58,432 --> 00:01:59,437
.קצינת המבחן שלנו

18
00:01:59,472 --> 00:02:01,397
.אוו,סאלי,למה אתה יודע את השם שלה

19
00:02:01,432 --> 00:02:02,757
.היא אמרה לנו

20
00:02:02,792 --> 00:02:05,157
.אתה דביל,בגלל שסאלי

21
00:02:05,192 --> 00:02:08,077
.לא הופיעה עד ליום למחרת

22
00:02:08,112 --> 00:02:09,877
?אני מניח שאתה יודע את השם שלו גם

23
00:02:09,912 --> 00:02:11,077
.טוני

24
00:02:12,117 --> 00:02:13,797
אתה אוהב אותו

25
00:02:13,832 --> 00:02:16,237
?אתה אוהב אותו

26
00:02:16,272 --> 00:02:20,036
אם אני בלתי נראה,אז אני יכול לראות אם מישהו שם משהו .בארוניות שלנו

27
00:02:20,071 --> 00:02:21,516
.נשמע כמו תוכנית

28
00:02:24,316 --> 00:02:25,836
?את בסדר עם זה כן

29
00:02:25,871 --> 00:02:27,636
.עובד בשבילי

30
00:02:27,671 --> 00:02:29,716
.קדימה אז

31
00:02:29,751 --> 00:02:31,156
.תהפוך לבילתי ניראה

32
00:02:33,276 --> 00:02:35,716
.אני לא יכול לעשות את זה כשכולם מסתכלים

33
00:02:35,751 --> 00:02:39,596
.אז אני מניח שזה כמו להשתין במשתנה ציבורית אם יש לך זין קטן

34
00:02:43,596 --> 00:02:46,036
.טוב,זה,ממש מרשים

35
00:02:55,636 --> 00:02:58,836
?הי חברה! ראיתם את זה

36
00:03:03,196 --> 00:03:07,116
.טוב,אז,כל הבגדים האלה ניתרמו על ידי הקהילה

37
00:03:07,151 --> 00:03:09,755
.אנחנו צריכים למיין אותם ולישלוח אותם לאפריקה

38
00:03:09,790 --> 00:03:11,235
.פשוט עוד יום בגן עדן

39
00:03:11,270 --> 00:03:13,195
טוב אני בטוח שכל האנשים

40
00:03:13,230 --> 00:03:15,515
.שיקבלו אותם יהיו אסירי תודה על העבודה הקשה

41
00:03:15,550 --> 00:03:17,635
.הם צריכים להיות הם מקבלים מלתחה חדשה

42
00:03:17,670 --> 00:03:18,875
.את כל כך טועה

43
00:03:18,910 --> 00:03:20,995
.בסדר, אלה הקטגוריות שצריך למיין לפיהן

44
00:03:21,030 --> 00:03:23,875
.ביגדי ילדים,נעלים,מעילים,משהו בסטייל הזה 

45
00:03:23,910 --> 00:03:26,115
. טוב,אם יש איזה שהם שאלות פשוט תשאלו

46
00:03:28,795 --> 00:03:32,515
?אם דב וכריש היו הולכים מכות מי היה מנצח

47
00:03:36,475 --> 00:03:39,075
.אם יש למישהו שאלות רלוונטיות,פשוט תשאל

48
00:03:40,195 --> 00:03:42,115
.אה,ואם זה היה על האדמה

49
00:03:42,150 --> 00:03:43,755
.היתי מהמר על הדוב

50
00:04:12,514 --> 00:04:14,234
.מישקפי סקי.קלאסי

51
00:04:14,269 --> 00:04:17,834
.תנסו ללכת 10 מייל בשלג לבאר באלה

52
00:04:17,869 --> 00:04:20,314
?הי,הי,הי,מי אני

53
00:04:34,994 --> 00:04:37,354
!נו

54
00:04:37,389 --> 00:04:39,714
.טוב

55
00:04:39,749 --> 00:04:42,954
.בסדר,בסדר,אני אתן לכם רמז,אני כוס מרגיז

56
00:04:42,989 --> 00:04:44,434
.כן,אנחנו יודעים את זה

57
00:04:44,469 --> 00:04:46,034
!אני בונו

58
00:04:49,433 --> 00:04:50,033
?מי זאת

59
00:04:50,068 --> 00:04:51,833
.זאת הבחורה שהלכתי איתה מכות

60
00:04:51,868 --> 00:04:54,593
.אני צריכה לעשות כל מיני דברים שיקומים ובילבולי ביצים

61
00:04:55,713 --> 00:04:57,633
?הי,בונו,נכון

62
00:04:57,668 --> 00:04:58,793
?מה

63
00:05:00,073 --> 00:05:01,433
.אני לא יודע למה אני טורח

64
00:05:01,468 --> 00:05:02,513
.גודי פה,בואי

65
00:05:06,353 --> 00:05:08,473
.מתאים לך

66
00:05:30,473 --> 00:05:34,793
?אז יש משהו שאת רוצה להגיד לקלי

67
00:05:34,828 --> 00:05:36,953
.אן לי שום דבר לאמר לה

68
00:05:36,988 --> 00:05:39,992
?קלי את רוצה להגיד לגודי למה הרבצת לה

69
00:05:40,027 --> 00:05:42,832
. היא הלכה וסיפרה שאני שרמוטה

70
00:05:42,867 --> 00:05:44,072
.כי אם מישהו אומר עלי שאני שרמוטה הולך לקבל סטירה

71
00:05:45,187 --> 00:05:47,472
?יש לך משהו תקוע בשינים

72
00:05:47,507 --> 00:05:49,712
?טוב,איך אנחנו הולכות לפתור את זה

73
00:05:49,747 --> 00:05:53,952
תורגם על ידי תומר בדש

74
00:05:56,072 --> 00:05:58,832
 !תוריד את הרולר סקייט

75
00:05:58,867 --> 00:06:00,512
.ואת מישקפי השלג

76
00:06:00,547 --> 00:06:01,672
!תוריד אותם

77
00:06:04,672 --> 00:06:07,872
.זה שטויות בחיים לא נהיה חברות

78
00:06:07,907 --> 00:06:10,232
.שמעתי שאת ודארן ניפרדתם

79
00:06:10,267 --> 00:06:11,672
.כן

80
00:06:11,707 --> 00:06:13,512
?שמעתי שהוא זרק אותך,על מה זה היה 

81
00:06:13,547 --> 00:06:14,752
?מה זה בשבילך

82
00:06:14,787 --> 00:06:16,272
.בואו נישאר ידידותיות

83
00:06:16,307 --> 00:06:18,192
.אני חושבת שעדיף לך בילעדיו
.יש לו פרצוף של עכבר מסניף דבק

84
00:06:18,227 --> 00:06:19,192
.קלי

85
00:06:19,227 --> 00:06:20,032
?את אומרת שיש לו פרצוף עכבר

86
00:06:20,067 --> 00:06:21,392
.כן,עכברי לגמרי

87
00:06:21,427 --> 00:06:23,392
.אל תדברי עליו אפילו

88
00:06:23,427 --> 00:06:25,232
?מה איכפת לך?כי הוא זרק אותך

89
00:06:25,267 --> 00:06:26,272
Fuckin'...

90
00:06:27,512 --> 00:06:28,671
.קלי

91
00:06:28,706 --> 00:06:30,071
.את תיראי איך זה מרגיש כלבה

92
00:06:34,631 --> 00:06:36,151
.היא תקבל מאסר עולם,היא נגחה בי עם הראש תחת שלה

93
00:06:36,186 --> 00:06:37,191
.פשוט צאי החוצה

94
00:06:37,226 --> 00:06:38,351
.יזונה שרמוטה

95
00:06:38,386 --> 00:06:39,391
.תירגעי

96
00:06:39,426 --> 00:06:41,151
.תיסתמי יכוס

97
00:06:41,186 --> 00:06:42,391
!קלי

98
00:06:42,426 --> 00:06:45,071
!אני ניסיתי להיות נחמדה

99
00:06:51,151 --> 00:06:52,791
.אני חושב שזה הלך טוב

100
00:07:07,191 --> 00:07:10,391
?איך זה שאתה לא מדבר אף פעם על איך שנעצרת

101
00:07:10,426 --> 00:07:11,991
.אין שום דבר לדבר עליו

102
00:07:12,026 --> 00:07:15,551
.רואה,זה רק מסקרן אותי יותר

103
00:07:15,586 --> 00:07:16,991
!בחייך,תוותר

104
00:07:19,110 --> 00:07:21,030
.קניתי קצת קוק

105
00:07:22,870 --> 00:07:25,270
.אני ובחורה ויצאתי איתה

106
00:07:25,305 --> 00:07:26,470
.סאם

107
00:07:27,710 --> 00:07:30,030
.החזירים קפצו עלינו

108
00:07:30,065 --> 00:07:31,310
!זה מסריח

109
00:07:31,345 --> 00:07:33,950
.היתה גרם אחד אצלי

110
00:07:33,985 --> 00:07:36,670
.אצלה היה כל השאר

111
00:07:36,705 --> 00:07:39,190
.היא נידונה על כוונה וסחר

112
00:07:39,225 --> 00:07:40,390
?מה קרה

113
00:07:41,550 --> 00:07:42,510
.היא הלכה לכלא

114
00:07:43,790 --> 00:07:44,990
.שישה חודשים

115
00:07:45,025 --> 00:07:46,430
!חרא

116
00:07:49,070 --> 00:07:50,950
?אתה עדיין איתה

117
00:07:50,985 --> 00:07:54,750
.אחרי כל מה שקרה,יותר מידי סרטים

118
00:07:54,785 --> 00:07:58,910
?אז,אתה לא איתה

119
00:07:58,945 --> 00:08:01,150
.לא

120
00:08:04,830 --> 00:08:06,510
?מה

121
00:08:08,589 --> 00:08:09,709
?מה

122
00:08:09,744 --> 00:08:10,709
?אתה יודע מה

123
00:08:12,349 --> 00:08:13,909
.אני יודעת שאתה רוצה

124
00:08:15,069 --> 00:08:17,749
.כל מה שאני צריכה לעשות זה לגעת בך

125
00:08:17,784 --> 00:08:18,749
.אל

126
00:08:21,469 --> 00:08:23,189
.אני יכולה להשיג אותך

127
00:08:24,829 --> 00:08:27,309
.מתי שאני רוצה

128
00:08:27,344 --> 00:08:29,749
.תפסיקי לעשות את זה אני הולך

129
00:08:29,784 --> 00:08:31,189
.תפסיק להיות כזה זין

130
00:08:39,829 --> 00:08:41,109
.את כזאת יפיפיה

131
00:08:45,269 --> 00:08:46,589
!קרטיס,חכה

132
00:08:46,624 --> 00:08:47,989
!קרטיס

133
00:08:49,749 --> 00:08:50,829
!קרטיס

134
00:09:00,428 --> 00:09:03,428
.אני תמיד חושב עליך אני רוצה להיות איתך

135
00:09:03,463 --> 00:09:04,868
.אני יודעת שאתה רוצה,בוא

136
00:09:47,787 --> 00:09:51,147
.אה,בן אדם זה לא בסדר

137
00:09:51,182 --> 00:09:52,667
.אל תקבל גננה

138
00:09:52,702 --> 00:09:54,227
.את לא יכולה לעשות את זה לאנשים

139
00:09:54,262 --> 00:09:55,547
.תסמוך עלי נהניתה מזה

140
00:09:55,582 --> 00:09:56,587
.זה לא היתי אני

141
00:09:56,622 --> 00:09:58,987
.אבל רציתה את זה

142
00:09:59,022 --> 00:10:01,187
.לא הפסקת לאמר לי כמה אתה רוצה להיות איתי

143
00:10:01,222 --> 00:10:02,747
,כשאני ארצה לספר לך משהו

144
00:10:02,782 --> 00:10:05,147
.אני אספר לך בעצמי,את לא יודעת איך אני מרגיש

145
00:10:05,182 --> 00:10:06,707
.טוב,אני רואה איך אתה מיסתכל עלי

146
00:10:06,742 --> 00:10:08,787
.כן?אני לא אסתכל עליך יותר

147
00:10:08,822 --> 00:10:10,067
.כן,אתה כן

148
00:10:11,307 --> 00:10:14,467
את חושבת שביגלל שאת יפיפה את יכולה להיתיחס לאנשים איך .שבא לך

149
00:10:14,502 --> 00:10:16,347
.כן כזה עובד זה עובד פחות או יותר

150
00:10:16,382 --> 00:10:18,107
?לא הבנת את זה עדיין

151
00:10:18,142 --> 00:10:20,027
.את כזאת מתוסבכת

152
00:10:20,062 --> 00:10:21,747
.ואת אפילו לא מודעת לזה

153
00:10:35,080 --> 00:10:36,840
?את בסדר

154
00:10:36,875 --> 00:10:38,760
.בסדר

155
00:10:38,795 --> 00:10:41,080
.אם את צריכה מישהו לדבר איתו

156
00:10:41,115 --> 00:10:43,160
.אני באמת יודע להקשיב

157
00:10:49,200 --> 00:10:52,360
.הורייי!זאת הכוכבנית של הצדק

158
00:10:52,395 --> 00:10:55,639
.רק אמרתי לה שהבחור האחרון שהיא יצאה איתו היה דפוק

159
00:10:55,674 --> 00:10:57,239
.היתי רק נחמדה

160
00:10:57,274 --> 00:10:59,119
.כן,היית מלבבת

161
00:10:59,154 --> 00:11:01,119
.עד שזרקת את הכיסה עליה

162
00:11:05,439 --> 00:11:08,159
.אל תעשה את החרא שלך לידי

163
00:11:08,194 --> 00:11:09,999
?היית פה כל היום

164
00:11:10,034 --> 00:11:11,679
.כן

165
00:11:11,714 --> 00:11:14,519
?מה קרה

166
00:11:14,554 --> 00:11:16,359
.כלום

167
00:11:16,394 --> 00:11:18,359
.אף אחד לא ניכנס

168
00:11:18,394 --> 00:11:20,759
.זאת אנטי נקודת שיא

169
00:11:28,039 --> 00:11:29,639
# My heart

170
00:11:29,674 --> 00:11:33,519
# It melts like plastic... #

171
00:11:36,279 --> 00:11:39,559
.טוב לא ראיתי את זה בה

172
00:11:39,594 --> 00:11:41,079
...זה רק ש

173
00:11:41,114 --> 00:11:43,838
.אני לא עושה דברים כאלה בדרך כלל

174
00:11:45,678 --> 00:11:47,318
.אני מיתכוון אני לא אומר שאת עושה

175
00:11:47,353 --> 00:11:49,158
.זה רק

176
00:11:49,193 --> 00:11:50,678
.אני לא זוכר שעשינו סקס

177
00:11:53,958 --> 00:11:56,238
?עשינו סקס נכון

178
00:11:56,273 --> 00:11:59,238
.אתה יכול ללכת

179
00:11:59,273 --> 00:12:01,278
.כן

180
00:13:33,836 --> 00:13:35,516
.מה לעזאזל

181
00:13:35,551 --> 00:13:37,316
.אמא,אמא

182
00:13:57,196 --> 00:13:58,756
...תיסלח לי

183
00:14:03,276 --> 00:14:04,116
.היי

184
00:14:04,151 --> 00:14:05,556
.אל תדבר איתי

185
00:14:16,315 --> 00:14:18,115
!הי

186
00:14:18,150 --> 00:14:19,595
.הי

187
00:14:19,630 --> 00:14:22,115
.חולצה נחמדה היא די מתאימה לך 

188
00:14:22,150 --> 00:14:23,555
.כחול

189
00:14:25,155 --> 00:14:26,595
?אתה בסדר

190
00:15:04,994 --> 00:15:06,514
.יש לנו בעיה

191
00:15:06,549 --> 00:15:08,714
.אתה מוכן לישתוק כימעט הצלחתי

192
00:15:08,749 --> 00:15:09,994
?מה הוא עושה

193
00:15:10,029 --> 00:15:13,354
.הוא מנסה לרסק את הבקבוק עם המחשבה

194
00:15:19,474 --> 00:15:21,194
.אני חושב שהוא עומד לחרבן על עצמו

195
00:15:23,594 --> 00:15:26,034
!או בולשיט

196
00:15:27,314 --> 00:15:28,354
.יש לנו בעיה

197
00:15:28,389 --> 00:15:30,954
.יש לי כוח אני מרגיש את זה בביצים

198
00:15:30,989 --> 00:15:32,194
.תקשיב לי

199
00:15:32,229 --> 00:15:34,994
?זה כמו זרם קל ,אתה קולט את זה נכון

200
00:15:35,029 --> 00:15:36,034
.לא

201
00:15:36,069 --> 00:15:37,874
.הם עומדים לחפור את הגופות

202
00:15:37,909 --> 00:15:41,434
 הם בונים תחנה לבדיקת איכות הסביבה מתחת לגשר ליד .הנהר

203
00:15:41,469 --> 00:15:44,194
.הם בונים מה זה נישמע כמו המצאה

204
00:15:44,229 --> 00:15:46,034
?אנחנו אמורים לדעת מה זה

205
00:15:46,069 --> 00:15:48,794
.בזרם של המים carbon monoxide זה מודד את ה

206
00:15:48,829 --> 00:15:51,673
.הם חופרים את היסודות,הם ימצאו את הגופות

207
00:15:52,913 --> 00:15:54,633
.אנחנו צריכים להזיז אותם

208
00:15:54,668 --> 00:15:58,153
?כמה שאלות איך? איפה? והאם יצאת מדעתך

209
00:15:58,188 --> 00:15:59,673
.אם נשאיר אותם הם ימצאו אותם

210
00:15:59,708 --> 00:16:03,473
.לחפור אותם ולהסתובב איתם זאת אסטרטגיה עם סיכון נמוך 

211
00:16:03,508 --> 00:16:04,473
.יש לך רעיון יותר טוב

212
00:16:04,508 --> 00:16:06,273
.כן,יש לי רעיון יותר טוב

213
00:16:06,308 --> 00:16:07,313
...למה שאתה לא

214
00:16:07,348 --> 00:16:10,513
.ותעצור אותנו מלהרוג אותו מילכתחילה

215
00:16:10,548 --> 00:16:12,513
.תראה לי איך זה עובד,ואני יעשה את זה

216
00:16:12,548 --> 00:16:15,313
.אנחנו צריכים מכונית

217
00:16:15,348 --> 00:16:16,433
?יש לך מכונית

218
00:16:16,468 --> 00:16:18,593
.לא

219
00:16:18,628 --> 00:16:21,033
.אולי ניתקשר למונית עדיף שבעה מושבים

220
00:16:24,313 --> 00:16:25,273
?איפה היית

221
00:16:25,308 --> 00:16:26,913
.אצל הרופא

222
00:16:26,948 --> 00:16:28,713
.ביזמן שבדקת את הליכה שלך

223
00:16:28,748 --> 00:16:30,833
.אנחנו שמענו שהולכים לחפור את הגופות

224
00:16:30,868 --> 00:16:34,313
.הם בונים תחנה לבדיקת איכות הסביבה

225
00:16:34,348 --> 00:16:36,033
.נישמע כמו בולשיט

226
00:16:36,068 --> 00:16:36,393
?את יכולה ליגנוב אוטו

227
00:16:36,428 --> 00:16:37,393
?את יכולה להשיג אוטו

228
00:16:37,428 --> 00:16:39,233
?!אתה יכול ללכת להיזדיין

229
00:16:41,752 --> 00:16:44,872
.בסדר,רגישה,תראו אנחנו חבורה של עבריינים צעירים

230
00:16:44,907 --> 00:16:48,512
?ואף אחד מאיתנו לא יודע איך לגנוב רכב

231
00:16:48,547 --> 00:16:50,352
.תראו,אני יקח לאבא שלי את האוטו

232
00:16:50,387 --> 00:16:52,272
.ואת בשלילה זה נישמע הגיוני

233
00:16:52,307 --> 00:16:54,872
.אתה כמו כלבה יבבנית

234
00:16:54,907 --> 00:16:56,872
.חברה,אנחנו צריכים לעבוד ביחד

235
00:16:56,907 --> 00:17:01,352
.תחשבו עלינו בתור צוות שצובר ניסיון

236
00:17:01,387 --> 00:17:02,912
?אתם מרגישים את זה

237
00:17:02,947 --> 00:17:04,352
.זין

238
00:17:13,152 --> 00:17:15,392
.אז מה נעשה איתם אחרי שנחפור אותם 

239
00:17:15,427 --> 00:17:17,792
.ניקח אותם וניזרוק אותם לנהר

240
00:17:17,827 --> 00:17:19,912
.אז אתה יודע מה יקרה עוד שבוע

241
00:17:19,947 --> 00:17:22,952
.המועצה תבוא ותייבש את הנהר

242
00:17:22,987 --> 00:17:24,952
.אז ניקבור אותם במקום אחר

243
00:17:24,987 --> 00:17:27,512
?מספיק עם החפירות  והקבירות לרגע בסדר

244
00:17:27,547 --> 00:17:29,632
.אז אתה תבוא עם רעיון

245
00:17:29,667 --> 00:17:34,111
.נרתיח אותם באמבטיה של חומצה גופרתית,סטייל רוצח סידרתי

246
00:17:34,146 --> 00:17:37,911
.נאכסן אותם במרכז השכונתי בינתים

247
00:17:37,946 --> 00:17:40,071
.או, נהדר במרכז השכונתי

248
00:17:40,106 --> 00:17:43,071
.כי יש להם חדר מיוחד לאיחסון גופות

249
00:17:43,106 --> 00:17:45,711
.יש חדר איחסון מיותר במעלה המדרגות,יש לי מפתחות

250
00:17:45,746 --> 00:17:47,311
?למה יש לך מפתח

251
00:17:55,586 --> 00:17:59,591
.שמחים? הסוד הגדול ניגלה

252
00:17:59,626 --> 00:18:00,471
.כן

253
00:18:03,271 --> 00:18:05,071
.זאת מכונית חמודה

254
00:18:26,990 --> 00:18:28,710
.אוי,בן אדם

255
00:18:30,350 --> 00:18:32,270
!זה מסריח

256
00:18:32,305 --> 00:18:34,510
.אנחנו בטח מתקרבים

257
00:18:45,510 --> 00:18:48,150
.אני בסדר

258
00:18:55,385 --> 00:18:57,030
.מצאתי משהו

259
00:19:07,910 --> 00:19:09,790
.אופס

260
00:19:09,825 --> 00:19:11,229
.או,בן אדם

261
00:19:45,589 --> 00:19:47,309
?את בסדר

262
00:19:47,344 --> 00:19:48,749
?מה

263
00:19:48,784 --> 00:19:51,149
.את בדרך כלל יותר שמחה 

264
00:19:51,184 --> 00:19:52,469
.לא,אני לא

265
00:19:52,504 --> 00:19:56,229
.בחייך לא הרבצת לי כבר כמה שעות ,אני דואג לך

266
00:19:56,264 --> 00:19:58,269
.אני בסדר

267
00:20:02,868 --> 00:20:05,348
?למה אתה גר במרכז הקהילתי ביכלל

268
00:20:07,628 --> 00:20:10,668
?אנחנו חיבים להכנס לפרטים אינטימים

269
00:20:10,703 --> 00:20:12,988
.לא,אני לא חושב כך

270
00:20:13,023 --> 00:20:15,188
.אני לא כל כך חזק בלחלוק

271
00:20:15,223 --> 00:20:18,188
.אני לא אקבל זיון עכשיו שאני הומלס

272
00:20:18,223 --> 00:20:19,828
.כל הדפוקים לא משיגים איזה משהו

273
00:20:19,863 --> 00:20:22,028
.אוי, שיט,היא יכולה לשמוע את זה

274
00:20:22,063 --> 00:20:24,388
?!מתי תילמד

275
00:20:29,028 --> 00:20:30,988
.אנחנו מוכנים

276
00:20:31,023 --> 00:20:32,108
.בואו נזוז

277
00:20:32,143 --> 00:20:34,428
.אה,הלו

278
00:20:34,463 --> 00:20:36,868
?אתם חושבים ששכחתם משהו

279
00:20:41,988 --> 00:20:43,308
!ישו

280
00:20:43,343 --> 00:20:45,428
.מיצטער

281
00:20:45,463 --> 00:20:46,908
Fuck's sake!

282
00:21:09,747 --> 00:21:11,147
Fuck's sake!

283
00:21:20,667 --> 00:21:21,947
.אני אוהב את הכובע שלך

284
00:21:21,982 --> 00:21:23,187
!לא

285
00:21:23,222 --> 00:21:24,747
!או

286
00:21:25,827 --> 00:21:26,987
?מה

287
00:21:35,200 --> 00:21:37,040
?ידעת שהיא קרחת

288
00:21:37,075 --> 00:21:39,760
.כמובן שלא!יכוס

289
00:21:39,795 --> 00:21:41,880
.ישו

290
00:21:41,915 --> 00:21:43,560
.היא ניראת כמו חייזר

291
00:21:43,595 --> 00:21:45,400
.אל תיהי רעה

292
00:21:45,435 --> 00:21:50,040
.היא ניראת?נכון?כמו חייזר קירח

293
00:21:50,075 --> 00:21:51,080
.ששש

294
00:21:51,115 --> 00:21:53,560
.כדאי שאני אנסה לימצוא אותה

295
00:21:53,595 --> 00:21:54,920
.אתם יודעים

296
00:22:03,199 --> 00:22:06,639
?אתה לא רואה שאנחנו מנסים לנהל שיחה מביכה

297
00:22:08,399 --> 00:22:09,839
.זוז

298
00:22:11,519 --> 00:22:14,679
!קדימה

299
00:22:14,714 --> 00:22:16,559
?הסקס לא היה גרוע,לא

300
00:22:18,319 --> 00:22:20,639
?את לא תופסת,אה

301
00:22:23,559 --> 00:22:26,199
.אין שום דבר לא בסדר איתי

302
00:22:26,234 --> 00:22:28,079
.אתה זה עם הבעיה

303
00:22:42,479 --> 00:22:43,919
?קלי

304
00:22:59,638 --> 00:23:01,078
?קלי

305
00:23:02,698 --> 00:23:04,138
.מיצטער גיסנו

306
00:23:13,658 --> 00:23:14,738
?קלי

307
00:23:14,773 --> 00:23:16,218
.לך מכאן

308
00:23:16,253 --> 00:23:17,538
?את בסדר

309
00:23:17,573 --> 00:23:19,938
.לא אני לא בסדר יזין בסדר

310
00:23:21,538 --> 00:23:25,418
.יש לי את הכובע והפאה

311
00:23:25,453 --> 00:23:26,418
.אני לא רוצה שתיראה אותי ככה

312
00:23:26,453 --> 00:23:28,818
.בסדר ,אני אסגור את העינים

313
00:23:28,853 --> 00:23:30,818
?אני אזרוק אותם למטה בסדר

314
00:23:30,853 --> 00:23:33,538
.תשמור אותם עצומות,אל תסתכל

315
00:23:38,937 --> 00:23:42,617
.אז חשבתי שכל הזזת הגופות הלכה די טוב

316
00:23:42,652 --> 00:23:44,217
...את יודעת,בהיתחשב 

317
00:23:46,297 --> 00:23:48,777
.אם תצחק עלי אני אבעט לך תצורה

318
00:23:48,812 --> 00:23:51,217
?אני לא הולך לצחוק,מי צוחק

319
00:23:52,337 --> 00:23:53,777
.טוב,אל

320
00:23:59,897 --> 00:24:02,137
?אז מה עם הקרחת

321
00:24:03,777 --> 00:24:07,737
.הבוקר,היתי במקלחת,והשיער התחיל לנשור

322
00:24:07,772 --> 00:24:09,097
?מה הרופא אמר

323
00:24:09,132 --> 00:24:12,497
.הם לא יודעים,הולכים לעשות לי עוד בדיקות

324
00:24:14,737 --> 00:24:16,377
?אז על מה אנחנו מדברים כאן

325
00:24:16,412 --> 00:24:17,977
?אנחנו מדברים על במעלה המדרגות ולמטה

326
00:24:18,012 --> 00:24:18,897
?!מה

327
00:24:18,932 --> 00:24:19,937
.את יודעת

328
00:24:19,972 --> 00:24:22,857
?האם יש לך מנוש חלק

329
00:24:22,892 --> 00:24:24,777
.למען המיזדינים,אוו

330
00:24:24,812 --> 00:24:28,536
.שיט,אני מצטער, אני רציני

331
00:24:28,571 --> 00:24:29,976
.מצטער

332
00:24:35,536 --> 00:24:37,496
.אתה רוצה שאני אלווה אותך הביתה

333
00:24:40,256 --> 00:24:41,696
.בסדר

334
00:25:13,856 --> 00:25:17,135
!גודי!גודי

335
00:25:19,410 --> 00:25:23,015
.תיפתחי את הדלת כלבה,אני יודע מה עשית

336
00:25:23,050 --> 00:25:27,015
!תיפתחי את הדלת!גודי

337
00:25:44,895 --> 00:25:49,095
!זה היה החבר לשעבר והוא קרח,זאת גודי

338
00:25:49,130 --> 00:25:51,415
.יש לה איזה שהוא כוח או משהו

339
00:25:51,450 --> 00:25:53,815
.הכלבה הזאת עשתה אותי קרחת

340
00:25:53,850 --> 00:25:56,695
?יש לה את הכוח לעשות אנשים קרחים

341
00:25:56,730 --> 00:25:59,495
.זה שטויות,קרחת,קרחת,קרחת

342
00:25:59,530 --> 00:26:02,855
.כשאני  אתפוס אותה אני אמעך אותה כמו חמאה,אני אתלוש לה את הציצים

343
00:26:05,414 --> 00:26:07,574
.אנחנו צריכים לקבור את הגופות תחת היסודות

344
00:26:07,609 --> 00:26:12,414
.של התחנה לבדיקת איכות הסביבה

345
00:26:12,449 --> 00:26:16,534
אז התוכנית שלך היא לחפור ולקבור את הגופות

346
00:26:16,569 --> 00:26:19,174
.בדיוק באותו מקום,אתה גאון

347
00:26:19,209 --> 00:26:20,974
.זה יעבוד

348
00:26:21,009 --> 00:26:23,414
.כן,זה חכם רצח

349
00:26:25,014 --> 00:26:26,334
.זה בסדר

350
00:26:26,369 --> 00:26:29,894
.טוב חברה,תפסו קופסה ובואו אחרי

351
00:26:31,574 --> 00:26:33,454
?חברה אתם רוצים לתפוס קופסה

352
00:26:33,489 --> 00:26:37,774
.מישהו,כולם,הכי מהר שאתם יכולים

353
00:26:37,809 --> 00:26:39,934
.תודה,בסדר,מכאן

354
00:26:52,174 --> 00:26:54,654
.את יכולה להשיג את האוטו של אבא שלך

355
00:26:57,693 --> 00:27:00,413
?אז אתה מדבר איתי עכשיו כשאתה צריך משהו

356
00:27:00,448 --> 00:27:02,253
?בואי פשוט נעשה את זה,בסדר

357
00:27:02,288 --> 00:27:04,133
.תבקש נחמד ואני אחשוב על זה

358
00:27:04,168 --> 00:27:04,933
.אני לא מיתחנן בפניך

359
00:27:04,968 --> 00:27:06,333
.אתה לא כזה משהו אתה יודע

360
00:27:06,368 --> 00:27:08,173
.אתה לא מפורסם יותר אפילו,אתה צריך להגיד תודה 

361
00:27:08,208 --> 00:27:10,373
.להגיד תודה?אני לא רוצה אותך לידי

362
00:27:10,408 --> 00:27:12,373
.כן

363
00:27:13,493 --> 00:27:16,053
?מה אתה עושה עכשיו

364
00:27:16,088 --> 00:27:18,293
.רק הלכתי הביתה

365
00:27:18,328 --> 00:27:20,373
?רוצה ללכת לפארק

366
00:27:22,533 --> 00:27:26,293
.אה,כן,כן,בטח

367
00:27:31,253 --> 00:27:32,333
?לאן היא הולכת

368
00:27:32,368 --> 00:27:34,613
?היא זורמת איתו

369
00:27:34,648 --> 00:27:36,253
.כן,בטוח

370
00:27:36,288 --> 00:27:38,693
?איך אנחנו מזיזים את הגופות בלי האוטו של אבא שלה

371
00:27:38,728 --> 00:27:40,293
.אתה צריך להשיג את השרלילה הזאת בטלפון

372
00:27:40,328 --> 00:27:42,773
.ותגיד לה שצריך את האוטו של אבא שלה כדי לדחוף את הגופות

373
00:27:42,808 --> 00:27:45,332
.לאן אתה הולך אנחנו צריכים להזיז את הגופות

374
00:27:45,367 --> 00:27:47,132
.תיתמדדו אתם עם זה 

375
00:27:50,452 --> 00:27:52,412
.אנחנו צריכים לקחת את האוטו של סאלי

376
00:27:52,447 --> 00:27:53,812
?מי זאת סאלי

377
00:28:06,532 --> 00:28:08,372
?פיט

378
00:28:08,407 --> 00:28:10,612
מה זה?מה קרה?

379
00:28:12,212 --> 00:28:14,012
.לא פשוט תאמר לי

380
00:28:16,012 --> 00:28:18,972
.טוב,תן לי חצי שעה בסדר

381
00:28:26,572 --> 00:28:28,372
.אני מיצטער שאת קירחת

382
00:28:28,407 --> 00:28:30,412
.תודה

383
00:28:34,771 --> 00:28:37,691
?אתה רוצה לתת יד

384
00:28:37,726 --> 00:28:39,491
.אני הנהג תורן

385
00:28:39,526 --> 00:28:41,091
.תעזור לנו יזין

386
00:28:45,291 --> 00:28:48,971
?מי זה

387
00:28:49,006 --> 00:28:50,371
.הקצין מבחן שלנו

388
00:28:50,406 --> 00:28:51,891
.הוא ממזר שמן

389
00:28:55,451 --> 00:28:57,171
.אוי,חרא

390
00:28:58,771 --> 00:29:01,411
.רדי למטה,רדי למטה

391
00:29:14,331 --> 00:29:18,131
?אתה זה עם כל הרעיונות הגדולים מה אנחנו עושים עכשיו

392
00:29:18,166 --> 00:29:19,491
?איפה המפתחות

393
00:29:34,610 --> 00:29:36,930
!שיט

394
00:29:49,450 --> 00:29:51,770
זה בסדר בשבילך?

395
00:29:53,410 --> 00:29:55,530
.זה היום האחרון שלי במרכז הקהיתי מחר

396
00:29:57,170 --> 00:29:59,450
.אנחנו שולחים את כל הבגדים לאפריקה

397
00:30:00,490 --> 00:30:02,050
.היתי שם ליפני שנה

398
00:30:02,085 --> 00:30:05,530
.את צריכה ליראות באיזה תנאים הם חיים

399
00:30:05,565 --> 00:30:09,730
.אין מים בקושי יש אוכל

400
00:30:09,765 --> 00:30:11,130
?גורם לך לחשוב נכון

401
00:30:12,730 --> 00:30:13,690
?מה 

402
00:30:15,849 --> 00:30:17,649
.גורם לך להבין כמה מזל יש לך

403
00:30:17,684 --> 00:30:19,409
.תשתוק כבר

404
00:30:19,444 --> 00:30:21,849
?לאן את הולכת

405
00:30:21,884 --> 00:30:23,249
.אני רוצה לזיין אותך

406
00:30:23,284 --> 00:30:26,609
.לא,בבקשה,לא

407
00:30:26,644 --> 00:30:27,689
.את כל כך יפה וזנותית

408
00:30:27,724 --> 00:30:28,809
.לא בבקשה תפסיק

409
00:30:28,844 --> 00:30:33,569
עזוב אותה!רד ממנה!
.אני רוצה לעשות איתך סקס

410
00:30:33,604 --> 00:30:35,169
.כן,גם אני

411
00:30:35,204 --> 00:30:35,809
!אני קודם

412
00:30:35,844 --> 00:30:37,289
.חכה,תן לי לקבל משהו

413
00:30:37,324 --> 00:30:39,729
!רדו ממני!עופו

414
00:30:44,169 --> 00:30:48,009
!אלשיה!אלשיה

415
00:30:49,689 --> 00:30:52,969
.מישהו השאיר את המפתח באוטו,בוא לא נכנס לשמות

416
00:30:53,004 --> 00:30:55,929
זה גמור,אז הקצינת מבחן 

417
00:30:55,964 --> 00:30:59,689
.מיסתובבת עם הגופות בתא מטען

418
00:30:59,724 --> 00:31:01,489
.רק חשבתי שכראי שתדע

419
00:31:01,524 --> 00:31:05,128
.בכל מקרה,תתקשר אלי

420
00:31:05,968 --> 00:31:08,248
.השארתי הודעה

421
00:31:08,283 --> 00:31:09,728
.אני מניח שזהו זה

422
00:31:11,168 --> 00:31:12,328
.אנחנו הולכים לכלא

423
00:31:12,363 --> 00:31:14,288
.היועצת קריירה שלי אמרה שזה מה שיקרה

424
00:31:14,323 --> 00:31:15,728
.היא תהיה מרוצה מכל זה

425
00:31:20,283 --> 00:31:22,568
.את יודעת שאת מרביצה לי הרבה

426
00:31:22,603 --> 00:31:24,208
.אתה כזה זין

427
00:31:24,243 --> 00:31:26,448
.אולי סאלי לא תיסתכל בתא מטען

428
00:31:26,483 --> 00:31:28,368
?לשלב אצבעות,אה

429
00:31:40,648 --> 00:31:43,248
!אלשיה!חכי!חכי

430
00:31:44,608 --> 00:31:46,088
!תעצרי

431
00:31:46,123 --> 00:31:48,848
!אל תיגע בי

432
00:31:48,883 --> 00:31:50,728
.בסדר

433
00:31:52,008 --> 00:31:56,567
תראי מה שאמרתי או עשיתי,

434
00:31:56,602 --> 00:31:58,487
.זה לא היתי אני

435
00:31:58,522 --> 00:32:00,087
.אני יודעת

436
00:32:00,122 --> 00:32:01,607
.זה אני

437
00:32:14,287 --> 00:32:17,247
.אני אשאר כאן

438
00:32:17,282 --> 00:32:18,687
.בסדר

439
00:32:21,767 --> 00:32:24,247
...זה היה דבר טוב

440
00:32:24,282 --> 00:32:27,927
.אנשים שרצו לעשות סקס איתי,זה היה נחמד

441
00:32:29,527 --> 00:32:31,607
.עכשיו זה חרא

442
00:32:31,642 --> 00:32:34,607
.אני לא מכירה מישהו שבאמת רוצה לשכב איתי

443
00:32:34,642 --> 00:32:36,807
.זה פשוט שטויות

444
00:32:36,842 --> 00:32:38,807
.בחורים עדיין רוצים לשכב איתך

445
00:32:38,842 --> 00:32:39,607
.אתה לא רצית

446
00:32:39,642 --> 00:32:41,127
.רציתי

447
00:32:41,162 --> 00:32:43,446
.אבל לא ככה

448
00:32:45,926 --> 00:32:48,606
.את לא צריכה להפעיל את הכוח שלך עלי

449
00:32:50,366 --> 00:32:52,886
.אני כבר שם

450
00:32:55,926 --> 00:32:58,326
.אני לא יודעת איך להיות ככה

451
00:32:58,361 --> 00:33:01,526
.נעבוד על משהו

452
00:33:01,561 --> 00:33:03,806
.יהיה בסדר

453
00:33:09,601 --> 00:33:11,726
.זה ניתן

454
00:33:11,761 --> 00:33:14,086
.הם מזיזים את הגופות

455
00:33:14,121 --> 00:33:15,846
.אני יענה

456
00:33:18,366 --> 00:33:19,806
?מה קורה

457
00:33:23,526 --> 00:33:25,326
?!מה

458
00:33:35,685 --> 00:33:38,125
?אז מה קורה

459
00:33:39,925 --> 00:33:41,285
.אנחנו חושבים שטוני בחיים

460
00:33:43,045 --> 00:33:45,565
.הוא הישתמש בכרטיס אשראי שלו להזמין טיסה

461
00:33:45,600 --> 00:33:48,765
.לא,זה לא הוא,לא יכול להיות

462
00:33:48,800 --> 00:33:50,365
.זה הוזמן על שמו

463
00:33:50,400 --> 00:33:53,725
.לכיוון אחד,לספרד

464
00:33:53,760 --> 00:33:55,205
?הוא עלה על הטיסה

465
00:33:55,240 --> 00:33:57,045
.הטיסה רק לעוד כמה שבועות

466
00:33:57,080 --> 00:33:59,205
.מישהו הישתמש בכרטיס אשראי,זה הם

467
00:33:59,240 --> 00:34:02,205
.הם היו האנשים האחרונים שראו אותו,הם יודעים 

468
00:34:02,240 --> 00:34:04,245
.אני יודע שזה קשה

469
00:34:06,565 --> 00:34:08,445
.אולי הוא עזב אותך

470
00:34:08,480 --> 00:34:10,685
.אני לא יודע

471
00:34:10,720 --> 00:34:12,405
.אולי יש לו מישהי אחרת

472
00:34:14,005 --> 00:34:16,605
.הוא לא יעשה לי את זה

473
00:34:16,640 --> 00:34:18,045
.הוא לא

474
00:34:43,084 --> 00:34:45,324
.מישהו ממכם ישן אתמול בלילה

475
00:34:45,359 --> 00:34:48,324
.הם היו עוצרים אותנו אם היו מוצאים את הגופות

476
00:34:48,359 --> 00:34:49,604
.אולי הם מחכים שנהיה כולנו ביחד

477
00:34:49,639 --> 00:34:51,644
?למה שתגיד דבר כזה

478
00:34:51,679 --> 00:34:53,164
?באיזה שעה היא בדרך כלל מגיעה לכאן

479
00:34:53,199 --> 00:34:54,604
.בשמונה

480
00:35:23,283 --> 00:35:24,683
.היא לא הסתכלה בתא מטען

481
00:35:24,718 --> 00:35:27,083
.אנחנו נהיה בסדר,אנחנו לא הולכים לכלא

482
00:35:40,203 --> 00:35:41,403
!זהו זה!זהו זה

483
00:35:41,438 --> 00:35:45,203
.כן ,יאללה,לכי לשתות איזה כוס תה נחמדה

484
00:35:45,238 --> 00:35:48,483
!אני מחרבנת במיכנסים

485
00:35:48,518 --> 00:35:49,483
.אל...אל

486
00:35:49,518 --> 00:35:50,603
.או

487
00:35:55,603 --> 00:35:58,003
.או,לא

488
00:36:10,122 --> 00:36:13,322
.היא לא הסתכלה בתא מטען

489
00:36:13,357 --> 00:36:15,842
.אנחנו נהיה בסדר,אנחנו לא הולכים לכלא

490
00:36:18,402 --> 00:36:21,922
.היא הולכת לצאת מהמכונית לפתוח את תא המטען ולמצוא את הגופות

491
00:36:21,957 --> 00:36:22,962
?איך אתה יודע

492
00:36:22,997 --> 00:36:25,282
.זה כבר קרה פעם

493
00:36:25,317 --> 00:36:26,882
.אז עכשיו אתה יכול להחזיר את הזמן אחורה

494
00:36:32,122 --> 00:36:33,562
!תביאו את הגופות

495
00:36:37,642 --> 00:36:39,722
?מה אתה עושה לעזאזל

496
00:36:39,757 --> 00:36:43,322
.זה פשוט וונדליזם חסר הגיון

497
00:36:43,357 --> 00:36:47,162
?מה ניסגר איתך ? אתה סרוט

498
00:36:47,197 --> 00:36:50,122
.אם היתי סרוט,היתי מפספס

499
00:36:50,157 --> 00:36:52,961
.תיראי,בול באמצע

500
00:36:52,996 --> 00:36:55,601
!למשרד שלי עכשיו

501
00:36:55,636 --> 00:36:56,841
!עכשיו

502
00:37:35,714 --> 00:37:37,794
.מה עשית לי יכלבה מיזדיינת

503
00:37:46,274 --> 00:37:47,994
?מה קרה לשיער שלך

504
00:37:48,029 --> 00:37:49,594
.יש לי נשירת שיער

505
00:37:51,314 --> 00:37:52,914
.זה קרה שאבא שלי עזב

506
00:37:52,949 --> 00:37:54,874
.היתי מתוחה לאללה

507
00:37:54,909 --> 00:37:59,994
.הדבר הזה מגרד כמו בן זונה

508
00:38:00,029 --> 00:38:01,154
.את מספרת לי

509
00:38:05,994 --> 00:38:07,314
מותר לך לעשן?

510
00:38:07,349 --> 00:38:08,714
.זה לא סרטן

511
00:38:12,954 --> 00:38:16,634
.דראן ניפרד מימני כשהשיער שלי נשר

512
00:38:16,669 --> 00:38:19,873
.הוא גרם לי להרגיש כאילו אף אחד לא ירצה להיות איתי

513
00:38:19,908 --> 00:38:21,193
.איזה מאונן

514
00:38:21,228 --> 00:38:24,993
.ליפעמים אני רוצה שאנשים ירגישו חרא כמוני

515
00:38:25,028 --> 00:38:27,593
.כשאני מרגישה ככה הם מיתקרחים

516
00:38:27,628 --> 00:38:30,433
.בבקשה תגידי לי שזה לא לנצח

517
00:38:30,468 --> 00:38:33,393
.רק כמה ימים,השיער שלך יצמח חזרה

518
00:38:33,428 --> 00:38:34,833
?מה עם שלך

519
00:38:36,433 --> 00:38:37,953
.בחיי,אני מקווה

520
00:38:39,593 --> 00:38:42,953
.אני מיצטערת שהרבצתי לך,את יודעת בפעם הראשונה

521
00:38:42,988 --> 00:38:46,033
.אני מיצטערת שקראתי לך כלבה

522
00:38:46,068 --> 00:38:48,953
.ראיתי את דראן

523
00:38:48,988 --> 00:38:51,993
.כל פעם שאני רואה אותו,הוא מיתקרח

524
00:38:52,028 --> 00:38:53,273
I try to stay away from him.

525
00:38:53,308 --> 00:38:55,233
.אין מצב,תקריחי אותו

526
00:38:57,873 --> 00:39:00,433
.או,אחותי,זאת הסופה המיזדיינת הזאת

527
00:39:04,393 --> 00:39:08,712
.אתמול באוטו אני לא יודע מה קרה

528
00:39:08,747 --> 00:39:10,432
.תשכח מזה

529
00:39:10,467 --> 00:39:13,472
...מה נסגר איתה?רגע אחד היא

530
00:39:13,507 --> 00:39:15,112
.עושה סקס

531
00:39:15,147 --> 00:39:17,512
.ואחר כך  היא לא מדברת איתי אפילו

532
00:39:17,547 --> 00:39:21,512
.היא משוגעת.בכל מיקרה,ניתראה

533
00:39:50,192 --> 00:39:51,712
.את בתסביך

534
00:39:51,747 --> 00:39:54,912
.כן...אני יודעת

535
00:39:58,551 --> 00:40:03,311
.אני רוצה ליהיות איתך

536
00:40:05,271 --> 00:40:08,151
אם נהיה ביחד,

537
00:40:08,186 --> 00:40:11,791
?אז אין אף אחד אחר,בסדר

538
00:40:11,826 --> 00:40:14,031
.זהו

539
00:40:18,111 --> 00:40:20,591
.אני לא יודעת איך לעשות את זה ,אני לא יכולה לגעת בך

540
00:40:20,626 --> 00:40:22,591
.אני לא רוצה

541
00:40:22,626 --> 00:40:24,111
אני רוצה ...

542
00:40:26,191 --> 00:40:28,551
.באמת

543
00:40:28,586 --> 00:40:30,631
.אני באמת רוצה

544
00:40:30,666 --> 00:40:32,071
.אבל אתה לא יכול

545
00:40:32,106 --> 00:40:33,511
.אני יודע

546
00:40:35,391 --> 00:40:37,351
.אז,איך אנחנו

547
00:40:37,386 --> 00:40:40,111
.אתה יודע

548
00:40:40,146 --> 00:40:42,431
.כי אנחנו צריכים לעבוד על משהו

549
00:40:48,950 --> 00:40:52,950
.אנחנו יכולים לעשות סקס טלפוני בלי הטלפון

550
00:40:52,985 --> 00:40:54,830
?איך זה עובד

551
00:40:54,865 --> 00:40:56,470
.אתה יודע

552
00:40:56,505 --> 00:40:59,270
.ניסתכל אחד על השני מביאים ביד

553
00:41:00,990 --> 00:41:02,910
.עובד בשבילי

554
00:41:05,710 --> 00:41:08,110
.לא משנה מי מחפש אותנו עכשיו

555
00:41:08,145 --> 00:41:09,830
.הם לעולם לא ימצאו את הגופות

556
00:41:09,865 --> 00:41:12,390
.ניתראה

557
00:41:12,425 --> 00:41:14,950
.הם יחשבו שקצין המיבחן שלנו עדיין בחיים

558
00:41:16,550 --> 00:41:18,270
.גנבתי את כרטיס האשראי שלו

559
00:41:18,305 --> 00:41:20,710
.השתמשתי בו להזמין טיסה

560
00:41:20,745 --> 00:41:22,350
.זה חכם

561
00:41:22,385 --> 00:41:24,470
.אתה טוב רצח בדברים כאלה

562
00:41:24,505 --> 00:41:27,790
.כן,שיחקת אותה ילד מוזר

563
00:41:27,825 --> 00:41:29,710
.אני לא מאמין שהתחמקנו מחרא הזה

564
00:41:29,745 --> 00:41:32,670
..אנחנו צריכים ללכת לשתות איזה משהו

565
00:41:32,705 --> 00:41:36,310
.זה כמו להזדיין אירוני לקצין מבחן

566
00:41:36,345 --> 00:41:39,629
אנחנו עושים חיים אתה קבור מתחת ליסודות

567
00:41:39,664 --> 00:41:41,669
.של תחנה לבדיקת איכות הסביבה

568
00:41:47,709 --> 00:41:50,149
.ניתראה מחר 

569
00:41:55,109 --> 00:41:56,829
.בעאדן

570
00:42:01,789 --> 00:42:03,229
...כן

571
00:42:04,829 --> 00:42:06,429
?אתה רוצה לבוא למשקה

572
00:42:06,464 --> 00:42:08,509
.אתה מזמין אותי לדייט

573
00:42:08,544 --> 00:42:10,189
.לא,אני מיתכוון אנחנו

574
00:42:10,224 --> 00:42:12,389
?האם אתה

575
00:42:12,424 --> 00:42:14,389
.אני לא הזונה שלך

576
00:42:18,069 --> 00:42:22,189
.אין מצב שאני יוצאת עד שהשיער שלי גודל בחזרה

577
00:42:22,224 --> 00:42:23,669
.מיצטערת

578
00:42:27,068 --> 00:42:29,228
# I'm naked

579
00:42:29,263 --> 00:42:32,628
# I'm numb I'm stupid

580
00:42:32,663 --> 00:42:34,028
# I'm staying...

581
00:42:35,823 --> 00:42:39,148
# And if Cupid's got a gun

582
00:42:39,183 --> 00:42:40,588
# Then he's shootin'

583
00:42:43,388 --> 00:42:45,548
# Lights black

584
00:42:45,583 --> 00:42:47,228
# Heads bang

585
00:42:47,263 --> 00:42:50,108
# You're my drug, we live it...

586
00:42:53,103 --> 00:42:55,468
# You need it

587
00:42:55,503 --> 00:42:58,548
# Real love, I'll give it

588
00:42:58,583 --> 00:43:01,348
# So we're bound to...

589
00:43:01,383 --> 00:43:06,468
# linger on

590
00:43:06,503 --> 00:43:13,668
# We drink the fatal drop

591
00:43:13,703 --> 00:43:20,667
# Then love until we bleed... #

592
00:43:25,947 --> 00:43:28,027
.החיים שלי נידפקו. וכל זה ביגללך

593
00:43:28,062 --> 00:43:32,027
.אני ביקשתי ממך ליקנות קצת חומר,אני זה שהיה צריך לשבת בכלא

594
00:43:32,062 --> 00:43:33,947
הי,היי,מישטרה ,

595
00:43:36,627 --> 00:43:39,427
.אם אתה לא תעשה משהו אני יעשה

596
00:43:39,962 --> 00:43:41,007
!זה אתה

597
00:43:41,042 --> 00:43:42,047
?אני מכיר אותך

598
00:43:44,767 --> 00:43:46,247
תעזרו לי !

599
00:43:46,282 --> 00:43:48,847
...קדימה ימאוננים,קרחנה

600
00:43:48,882 --> 00:43:50,607
?את רוצה שאני אבוא איתך

601
00:43:50,642 --> 00:43:52,047
.תן לי את הכסף המיזדיין שלך

602
00:43:52,082 --> 00:43:52,927
!נתתי

603
00:43:54,327 --> 00:43:55,887
?על מה אתה מחייך

604
00:43:55,922 --> 00:43:56,887
.אני שיניתי את העתיד

605
00:44:22,286 --> 00:44:26,206
<u><b><i>love peace and fuck the police</u></b></i>