לפני עשור בעלי החיים עברו מוטציה
.שסיכנה את קיום המין האנושי
הצוות שלנו הצליח ,לרפא את בעלי החיים
.אך במחיר נוראי
בניסיון להחזיר את העולם ,לשליטת בעלי החיים
ארגון סודי בשם הרועים .הפיץ גז שעיקר את המין האנושי
- קריסה כלל-עולמית -
המין האנושי איבד - - את היכולת להתרבות
,ואז יצורים שנוצרו במעבדה ,שנקראים היברידים
.השמידו את החוף המערבי
חומה עצומה נבנתה כדי להגן .על שארית צפון אמריקה
.אבל זנים חדשים החלו להופיע
אז אנחנו מנסים .לאחד את הצוות שלנו
,אנחנו נלחמים בחזיתות רבות בניסיון למצוא תרופה לעקרות
תוך כדי מרוץ .לעצירת ההיברידים
הקרב על הישרדות האנושות .רק התחיל
:בפרק הקודם
.זו אני, קלם .אבא שלי חי והוא זקוק לך, ג'יימי
.זה מיץ' מורגן
,אתה תהיה בסדר .יש פה מישהי שחיכתה לדבר איתך
,זו אני, הבת שלך .קלמנטיין
,את חייבת לעצור .הרועה האחרון שצדת נהרג
?מה תעשה, תעצור אותי
אני צריך לדעת מה יש בכונן הזה .בהקדם האפשרי
מישהי התאמצה מאוד .להשיג אותו
.אני מצטערת
?זו החוקרת של מבה"ב .תסלחי לי, גברתי
- פורטלנד, אורגון -
.לעזאזל
,הרוגים, 100 פצועים 96
?איך הנחתי לזה לקרות
,זה לא אתה .זו לא אשמתך
,האישה הזאת, המחבלת .אנחנו חייבים למצוא אותה
שלחנו התרעה .לשאר האזורים הבטוחים
ומה אם זה לא קשור ?לאזורים הבטוחים
היא ביצעה את הפיגוע ,ביום שבו לכדנו היבריד מזן חדש
זה לא יכול להיות .צירוף מקרים
,מה אתה מנסה לומר ?שההיבריד היה המטרה שלה
,אני לא בדיוק יודע ,אבל היה לה איזה מבט בעיניים
.אנחנו חייבים למצוא אותה
,אני אארוז עוד תחמושת
למיטב ידיעתנו ,היא כבר מעבר להרים
אין לדעת במי או במה .ניתקל שם
- ניו יורק -
.אני צריך עזרה
,אני בסדר גמור .תטפלו בה
.דניקה
.אתה לא אמור להיות פה .אני יודע-
?אז מי עובד על זיהוי המטען ?מי לא-
אנחנו יודעים ,שהיה כונן בחדר הראיות
אבל אנחנו עדיין מנסים לפענח .את משמעות הסמל הזה
.אל תבזבזו את הזמן שלכם
.אני יודע מהיכן הגיע הכונן
- לוגן -
זה המקום שבו .אבא שלי אמור להיות
.סיביר
אחרי עשר שנים ללא הצלחה .למדתי לא לטפח תקוות
אחרי כל הזמן הזה כמעט ויתרתי ,על הניסיון למצוא אותך
.אבל הנה אתה
?אתה מרגיש טוב יותר
,זה בסדר, אבא .אתה לא צריך לדבר
סגן מאיירס אמר .שזה עשוי להימשך זמן מה
?איפה אני
?את בטוחה שנקודות הציון מדויקות .כן, אני בטוחה-
מהיכן את מקבלת ?את הדימויים
יש לי ידיד .שכוונן מחדש לוויין סיני
יש לך ידידים ?שמכווננים לוויינים
קלם, המקום הזה היה נטוש ,במשך עשרות שנים
אין תיעוד של תנועה .פנימה או החוצה
?איך את בטוחה שהוא שם
?או שהוא בכלל חי
.זו הסיבה
?איפה השגת את זה
.גם לי יש ידידים
?איך
?איך מצאת אותו
.סגן מאיירס התקשר אליי
הוא אמר לי שצוות סקר של מבה"ב
מצא אדם במכל הקפאה במתחם .נטוש
אדם שהם האמינו .שהוא אבא שלי
חשבתי שזו בדיחה אכזרית .עד שהראו לי את התמונה הזו
.חשבתי שאתה מת
,אני לא יודעת איך או למה .אבל אבא שלי חי
?מי עוד יודע על זה
.היי
,אבא שלך התחיל לדבר ?קלמנטיין
...קצת, אבל ?שאלת אותו-
.עדיין לא
.אנחנו נגיע לזה
אבל כרגע הפעילות המוחית שלו .עדיין נמוכה
?כמה זמן
.שעות, ימים
,תראה ,זו טריטוריה לא מוכרת
אף אחד לא היה בקיפאון .זמן רב כל כך
.אולי כדאי שניתן לו לנוח
.בסדר
אבל סערה מתקרבת, ואני לא .מתכנן להיות פה כשהיא תגיע
.אל תתייחס אליו
.שבי
.בסדר
.אבא, אני פה
:איחוד ציידי הרועים - - ?יש עדכון על ג'קסון אוז
,נראה לאחרונה ביפן" .הציידים מתכנסים
על פי השמועות" ,הוא בדירת מסתור בנאגנו
,הפשיטה מתוכננת לשבוע הבא" ."הוא לא יכול להסתתר לנצח
,ג'קסון אוז ?איך הוא קשור לזה
אתה חושב ?שיש לו קשר למחבלת
...לא, אני רק
שוב נושא את משקל העולם ?על כתפיך
אתה מתנהג כאילו .כל זה קורה באשמתך
,התפשטות ההיברידים .גז הטי-אקס
- תעלומת אוז -
אני מבינה למה אתה רוצה ,לאתר את ג'קסון אוז
הוא והאבא המשוגע שלו .הם המנוולים שהתחילו את כל זה
אבל אתה לא יכול לפתור .את כל בעיות העולם
ציידי הרועים ימצאו את אוז .וידאגו שישלם על מעשיו
,אתה, דילן גרין
.אדם נפלא, אדיב ונלהב
,אתה הצלת מאות ,אם לא אלפי נפשות כאן
.וזה מספיק
?אתה מאמין לי
.כן
.אתה שקרן נוראי, דילן
בוא נלך למצוא .את רוצחת ההיברידים שלך
"ZOO"
עונה 3: פרק 2 "דיאספורה"
אנחנו מבינים כעת שגז הטי-אקס ,שינה את הנוירונים בהיפותלמוס
מה שמנע את ייצור ...ההורמון החיוני להתרבות
,עם כל הכבוד, ליאן אנחנו על ה"טיטאניק" כאן
ואת פשוט מסבירה לנו .איך אנחנו שוקעים
,אני מבינה את התסכול, קאל .אבל התקדמנו
,ההורמון הסינתטי האחרון שלנו ,אף-הייץ' 562
הגדיל את רמות הגונדוטרופין .ב-26 אחוז בקרב הנבדקים
?אז מה זה אומר
.ביוץ
?ביוץ
,למרבה הצער הביצית הייתה פגומה ,אבל עם זאת
אף אחד אחר לא הצליח .להגיע להישג כזה
,אבל השאיפה שלנו היא לא רק ביוץ ,אלא להביא להיריון מלא
ונוכל להצליח אך ורק .אם תמשיכו לתמוך בנו
.תני לנו רגע, בבקשה, ליאן
?איך הולך
גורל האנושות תלוי בשמוק .הנפוח הזה, אלוהים ישמור
?אז מה אתם אומרים, קאל
,אנחנו נגבה אתכם, ליאן .נדבר עם שאר חברי הוועד
.נפלא, אעדכן את הצוות
?ביוץ .אנחנו לא קרובים לזה בכלל
מה שחשוב זה .שקאל חושב ככה
.אז טוב שיש לנו את זה
?חלבון אן-אל-אר-פי
.חשבתי שהמידע בלתי אמין
.מצאנו מבנה חלבון אחר
.הנוסחה עובדת
,לזה חיכינו .אפשר להתחיל בניסיונות
?איפה השגת את זה
,אחד מאנשי הקשר שלנו ,ג'ונה סאטן
השיג את זה מעמית לשעבר ,באוניברסיטת מישיגן
.ד"ר אברהם קניאטה
?מי
?הצלחת לפענח מה זה .אני אפילו לא קרוב-
הדבר שג'קסון נתקל בו מעבר לחומה
לא דומה לשום דבר .שראינו בעבר
,הן יכלו להיעזר בנו .אתה יודע
.את דואגת לקלם
אם מיץ' שם בחוץ ...ועוד אנשים מחפשים אותו
,אני יודעת שג'יימי איתה ...אבל אנחנו חייבים
.הן יהיו בסדר גמור
אני מרחם על האומלל שינסה .'למנוע מהן להגיע למיץ
...אני יודעת, זה פשוט
,אחרי כל מה שעברנו יחד .לא קל לשבת על הספסל
,אנחנו לא יושבים על הספסל .אנחנו מגדלים את הבן שלנו
?מה זה היה
,זה העץ בחצר .אני צריך לכרות אותו
.אני הולך, אני הולך
.בסדר
תתקשר אליי .ברגע שתדע איפה קמפבל
.תודה
?עדיין אין שום זכר ממנה
.אני אמצא אותה .אולי זה יעודד אותך-
אחרי בדיקות נוספות ,הצלחנו לזהות את המאיץ
.זה היפר-קרבון חזק במיוחד
אלה התוצאות .מהפיצוץ בפורטלנד
.זה אותו היפר-קרבון .כן-
טוב, אז מי מנהל ?את החקירה בפורטלנד
.אף אחד
זה שטח ההיברידים, אף סוכנות .לא תשלח אנשים מעבר לחומה
מה עם מישהו ?שלא שייך לרשויות החוק
,אנחנו צריכים מישהו שם .איש קשר שמכיר את האזור
.יש שם צוות סיוע
.חכי, תעצרי
.תחזרי אחורה
.תגדילי את התמונה
.אני לא מאמין
,שלום, זה הבלש הייל .מספר תג 39374
.אני צריך טיסה דחופה
?לאן אתה טס
.לאורגון
.זה הטנדר שלה
.היא איננה
נראה אם היא השאירה משהו מאחור .שיעזור לנו להבין לאן היא הלכה
.שום דבר
?מה זה
.אין לי מושג
.שלום, ג'קסון
?מה קורה .אל תדאג, בן-
למה לא היו התרעות ?על היברידים
.תיכנס
,אני יודעת שזה מפחיד ,אבל תישאר כאן ותהיה בשקט
.הכול יהיה בסדר גמור
?תהיה אמיץ בשבילי
.תחייך אל אמא
,עדיין אין קליטה .זו כנראה הפרעה כלשהי
.אז אנחנו לבד
?מה זה
...אייב, אנחנו חייבים
,דגימת הרקמה .היא הופכת לעובר
?לגור היברידי ?אבל איך
.אני לא יודע
,אבל הביצה הזאת .אני חושב שהיא קוראת לעזרה
.ההיברידים באו בשבילה
ראיתי תקשורת ,ארוכת טווח כזו בעבר
,אצל אריות שעברו מוטציה .אבל לא בעוצמה גדולה כזאת
,אם זה מה שהם רוצים .אני אומרת שייקחו את זה
אנחנו לא יכולים .להשאיר אותו כאן
ההיבריד החדש הזה התפתח מדגימת רקמה
ליצור כלאיים מפותח לגמרי .תוך שעות ספורות
,אם אוכל לבחון אותו
אולי אוכל למצוא דרך לבודד ,את ההורמונים שאחראים לכך
העובר הזה יכול לסלול את הדרך .להיפוך ההשפעה של גז הטי-אקס
אתה שוב משתמש בתירוץ ?שצריך להציל את העולם
זה יכול להיות חיוני לפתרון ,העקרות של המין האנושי
אנחנו לא יכולים .להשאיר אותו מאחור
,נשמע שמתקרבת סערה .חייבים לעבוד מהר
,אני אמשוך אותם לחצר האחורית ,אתה תיקח את אייזיק לטנדר
.אפגוש אתכם בכביש הגישה
,לא, דריאלה .זה מסוכן מדי
.יכול להיות שיש דרך אחרת
אתה בטח מרגיש .כמו ריפ ואן וינקל
.התעוררת בעולם אחר
,המין האנושי עקר .החוף המערבי הושמד
עדרים של מפלצות .משוטטות ברחובות
אבל מבה"ב חושבים .שאתה יכול לעזור
הם חושבים שאתה יודע .איך לעצור את ההיברידים
אתה זוכר ?איך הגעת למכל הזה
?מי הכניס אותך לשם ולמה
,זה בסדר .זה עשוי לארוך זמן מה
.79.60
?79.60
,ברגע שראיתי את פנייך שוב ...הדבר היחיד שנזכרתי בו היה
.79.60
.את לא זוכרת
זה דוח התנועה שקיבלתי ,ביום שבו נולדת
.דולר ו-60 סנט 79
.הוצאה משתלמת
כמעט פספסתי .את הלידה שלך
פספסתי חצי מהילדות שלך .ואת עשר השנים האחרונות
אני נשבע שלא אפספס .עוד שנייה נוספת
.טוב שאתה נזכר
גם הם צריכים .שתיזכר במשהו
?מה הם רוצים לדעת
הם מחפשים תשובות ...בנוגע לאיזו תוכנה
?הדיאספורה הכחולה
,אני לא יודעת מה זה אומר .אבל כנראה זה ממש חשוב
.בגלל זה הם חיפשו אותך
עשינו כל מה שאפשר .כדי למצוא אותה, דילן
טוב, אני לא מבין איך אנחנו .אמורים לישון כשהיא שם בחוץ
טוב, אנחנו חיים ,בארץ ההיברידים מאחורי החומה
.ראינו מספיק זוועות נוראיות
עזרנו למאות משפחות ,להגיע למקום מבטחים
,אז אני ישנה מצוין בלילה
בעיקר כשאני יודעת .שאתה במיטה לצדי
.לוגן
.יש לך מקום נחמד כאן
.דילן
?איך הולך, ד"ר מורגן .טמפרטורת הליבה שלו עולה-
.זה נהדר
,קצב הלב התייצב .זרימת הדם משתפרת
,מה עם הזיכרון שלך ?משהו חזר
.כן
.אני זוכר הכול
אני רק מחכה .שתעבירו אותי לחדר טוב יותר
,קיבלת את חוש ההומור בחזרה .זה סימן טוב
אז תגיד לי, מה אתה זוכר ?בקשר לדיאספורה הכחולה
,אני מצטער .אני לא יודע מה זה
.אני מבין
.אבל הצוות שלי טוען אחרת
מה שנמצא בראש שלך .יכול לעזור להציל הרבה נפשות
?איך
.לצערי זה מסווג
אבל כשתחזור לעצמך ,ונוציא לך סיווג של מבה"ב
.תוכל לעזור לנו
?לעזור למבה"ב
בפעם האחרונה שבדקתי ניסיתם לחסל
...את כל בעלי החיים בעולם, אז
.לא, תודה
אני מודע לעבר שלך ,עם הארגון שלנו ועם גנרל דיוויס
,אבל זה היה לפני עשר שנים אני מבטיח לך
שהעדיפות העליונה שלנו עכשיו היא ,להגן על האנושות מפני ההיברידים
.ולכן אנחנו כאן .אבל אנחנו זקוקים לעזרתך
.אנחנו צריכים שתיזכר
אני לא יודע ...מה להגיד לך, ניסיתי
.אני לא זוכר כלום
.זה בסדר
נראה שתדר הגמא שלך .עדיין נמוך
יש לי תרופות .שאמורות לעזור עם זה
.אני כבר חוזר
אל תסכים ליטול .את מה שהוא ייתן לך. -קלם
?מה את לא מספרת לי
.אנחנו צריכים להסתלק מפה
אלה לא אנשים טובים .והם לא סוכני מבה"ב
?מי הם .הם רועים-
?מי את
.קלמנטיין
.את לא צריכה להיות פה
?מה את עושה פה
?מה אני עושה פה ?מה את עושה פה
.קלם, תירגעי
להירגע? יש אדם בכלוב .במטוס שלך
לא מגיע לו להיקרא אדם .אחרי מה שהוא עשה
,את דרמטית קצת ?את לא חושבת
.תשתוק
,שמו גרג מנסדייל .הוא רועה
בשלושת החודשים האחרונים הוא מספק לי מידע
שאני משתמשת בו .נגד הרועים האחרים
הוא אחד האנשים ,שהרעילו את כדור הארץ
.שעיקרו את האנושות
הוא אחד האנשים .'שלקחו מאיתנו את מיץ
אתה יודע משהו ?על אבא שלי
?את הבת של מיץ' מורגן
.את כבר ילדה גדולה .אמרתי לך לשתוק-
,הוא לא יודע מה קרה לאבא שלך .אבל הוא יעזור לנו למצוא אותו
התמונה הזו צולמה אתמול בסיביר .במתחם נטוש של הרועים
?חכי, הרועים ...ג'יימי, איך גילית
,וזה צולם היום .ספר לי מה השתנה
.בסדר, בסדר
.בבקשה. זה האנגר
זה הצל .של דלת ההאנגר הפתוחה
זה אומר שמישהו .כבר נמצא שם
...אבל אבא שלי ...אם אלה הרועים ולא מבה"ב
אז אנחנו צריכות .להיות מוכנות לקראתם
.שלום, שמי ליאן דוכובני
אני המנכ"לית של חברת ריידן גלובל
והרשו לי קודם כול להודות לכם .על שאתם צופים בסרטון הזה
אני מתרגשת מפני שריידן גלובל הגיעה לפריצת דרך
שאנחנו מאמינים שבעזרתכם .תשים סוף למגפת העקרות
?אתה מוכן להזדרז, אייב
,זה אמור לחסום את האות .כמו כלוב פאראדיי
?אפשר ללכת עכשיו
.אם זה יעבוד
.בואי נלך, קדימה
,מותק, בוא .חייבים למהר
.בוא, בוא
את עובדת ?עם הרועים עכשיו
הדרך היחידה לחלץ אותך ,הייתה להצטרף אליהם
.עשיתי מה שהייתי צריכה
?למה הם הביאו אותך איתם
,הם ידעו שלא תבטח בהם .הם היו זקוקים לפנים מוכרות
אתה יודע משהו ,בנוגע לדיאספורה הכחולה
והם יעשו הכול .כדי לחלץ ממך את המידע
.זו מערכת האבטחה
כלי טיס בלתי מוכר .עומד לנחות
.'הם באים בשביל מיץ
.לכו לטפל בזה
,אני לא יודע מה זה אומר .אבל זה נראה זמן טוב להסתלק
.בואי נלך
?איך זה שאתה שוטר
.עברו שנים, דילן
.הרבה יכול להשתנות
.טסה נראית נחמדה ,אם אפילו תרמוז לה משהו עליי-
...אני נשבע שאני .תירגע, תירגע-
אם אתה רוצה לקרוא לעצמך דילן ,ולשחק אותה גיבור, אז בבקשה
לא באתי לכאן ,כדי לשנות את זה
אבל כמישהו שיודע דבר או שניים
על שקרים שמספרים ,לאנשים שאוהבים
ככל שתזדרז להתוודות .כך יהיה טוב יותר
?מה פספסתי
.תודה
דילן בדיוק אמר שיש לו .מזל גדול שהוא מצא אותך
?באמת
עשית דרך ארוכה .כדי לשמוע על חיי האהבה שלנו
תראו, אני רוצה .מה שאתם רוצים
למצוא את מי שפוצץ .את התחנה שלי והמחנה שלכם
האישה שאתה מחפש ,היא בשלהי שנות ה-30 לחייה
,שיער חום, כהת עור .גובה 1.70 מטר בערך
?ראיתם אותה
רק לרגע, עקבנו אחריה ,ומצאנו את הטנדר שלה
.אבל היא נעלמה
.היא השאירה את זה מאחור
מצאתם עוד משהו ?עם הסמל הזה
.לא
טוב, אני צריך לראות ,איפה מצאתם את זה
...אם אנחנו נצא עכשיו ?אין שום "אנחנו", בלש, בסדר-
,אז אם לא אכפת לך .האנשים במחנה זקוקים לעזרתי
,אני לא יודעת מה הסיפור ביניכם ,אבל זה נשמע מורכב
ודילן הוא כנראה הבחור .הכי לא מורכב שאני מכירה
...טוב, את פשוט .לא מכירה את דילן כמוני
,עלינו על המטוס .אנחנו מתקדמים
?מנסדייל
.תברחו
,זה לא יצליח .אתה בקושי עומד
.אנחנו חייבים לנסות
?באמת
...בבקשה, אנחנו רק .תשתקי-
.אתה, שב
.לא
.אמרתי לך לשבת
.הוא לא יודע
אולי הוא צריך .עוד קצת מוטיבציה
.לא, לא
.תחזיקי את זה
.בוא נפנה מקום לאבא
...יש שניים בחוץ ליד ה
.אייזיק, אל תזוז
.שניכם, אל תזוזו
?למה הוא לא תוקף
.הוא מחפש את הביצה .אז בוא ניתן לו אותה-
.היא חשובה מדי
זה לא ישנה .אם לא נצא מפה בחיים
.אייב .אבא-
.אבא
.אייב-
?אבא, אתה בסדר
.כן
.אני בסדר, אייזיק
,תשאיר את הרגל מורמת .בסדר? תנוח
.מישהו מחפש אותך
.זה דילן
?דילן
לי אתה נראה .יותר כמו ג'קסון
?מי זו .זו אני, ג'קסון-
אתה, האריות שלך והחברה המקסימה שלך
.רדפתם אחריי
יש לכם משהו .ששייך לי, הדיסק
,תחשוב על זה כמתנה
כך תזכור אותי .כשהעולם יתפורר סביבך
?מי את חושבת שאת
,אנשים מתו בגללך 96 ?את מבינה את זה
?למה
תמיד דמיינתי שאתה .חכם יותר מכפי שאתה נראה
?מי את
אתה הרסת את עולמי .פעם אחת, עכשיו תורי
?אני אגיד לך משהו, טוב .אין לך מושג עם מי יש לך עסק
תן לי את הדיאספורה הכחולה .ואתן לך את הבת שלך, פשוט מאוד
אבל אם תמשיך ,לשחק אותה מטומטם
.אתה תצטער שהתעוררת בכלל
.בבקשה, אבא, תספר לו
,אמרתי לך .אני לא יודע מה זה
,שקרן. -אני לא משקר ,אני לא יודע מה זה
.אני לא יודע איך לעזור לך
תשמע, אני אעשה ...מה שתרצה, רק אל
?אתה אוהב את הבת שלך .אל תפגע בה-
?אתה רוצה שהבת שלך תחיה .אל תפגע בה-
.תעזור לי .שלוש-
.אני לא יכול לעזור לך .שתיים-
.לא. לא .אחת-
?את בסדר .כן, אני חושבת שכן-
?את יודעת איך להשתמש בזה ?אתה יודע-
.תעצרו
?אבא
?אבא, זה באמת אתה
?מי את, לעזאזל .זה בסדר, אני הבת שלו, קלמנטיין-
.את לא קלמנטיין, זו אני
,מה? -אל תקשיב לה .בוא נירה בה ונסתלק מפה
.אבא, באתי הנה להציל אותך
.אל תקראי לי ככה .אבא, אנחנו צריכים להסתלק מפה-
.גם את לא
,אבא, אני יודעת שקשה לך להבין .אבל האנשים האלה רוצים ברעתך
,שתיכן תפסיקו לדבר .תשתקו, תשתקו
אולי כולנו ניקח הפסקה ?ונניח את האקדחים
.את קודם
?רואה
.בלי אקדח
...עכשיו אכניס יד לכיס .לא-
...אני יכולה להוכיח שאני הבת שלך ?היי, מה את עושה-
.ונוכל להסתלק מפה .לא, אבא-
- דוח חניה 79.60 דולר -
.דוח החניה שלי
.אבא
.לא ידעתי שאתה מסוגל
?מי את
אתה תספר לי הכול .על הדיאספורה הכחולה, קדימה
?אתה בסדר
.יופי של זקן
ג'קסון אוז - - אביגיל וסטברוק
,היא התקשרה אליי .הכלבה הזאת התקשרה אליי
?מי התקשרה אליך .המחבלת-
?מה היא אמרה .היא ידעה את שמי-
,היא התגרתה בי .אבל זה היה אישי
.כי זה אישי
זיהיתי את המחבלת באמצעות .דנ"א מהדיסק שמצאתם
,שמה אביגיל וסטברוק .זה הפרופיל הגנטי שלה
.טוב
כשקיבלתי את התוצאות הראשוניות ,הנחתי שזיהמתם את הדגימה
אז ביקשתי מהצוות הטכני שלי ,לחזור על הבדיקות
.אבל התוצאות היו זהות לחלוטין ?מה אתה אומר-
לך ולאביגיל וסטברוק .יש מטען גנטי דומה
,לכן חשבתי שהדגימה מזוהמת ,אבל טעיתי
,ג'קסון .אביגיל וסטברוק היא אחותך
- התאמה משפחתית -
את בטוחה שאת יודעת ?מה את עושה
,הכדור נכנס ויצא
,צריך לוודא שאין זיהום .אבל את תהיי בסדר גמור
,אם את רוצה חוות דעת שנייה .אני יכול להציץ
?איך אתה מרגיש
.כאילו יריתי בבת שלי
.אני רואה את זה עכשיו
,לא ראיתי את זה קודם .אני מצטער
?את מה .אותך-
,בהתחשב בנסיבות .אני חושבת שאוותר לך הפעם
.אולי אלה יעזרו
.אשאיר אתכם לבד
.חכי
,אל תדאג, אבא .אני לא הולכת לשום מקום
...אז
?איך המטוס הגיע לידייך
הצלנו את העולם ,כשהיינו בו
אז חשבתי .שכדאי שיישאר במשפחה
?מה קרה
...הדבר האחרון שאני זוכר
שיניים וציפורניים .משסעות את גופי
מי שהציל את חיי
לא עשה את זה .מתוך טוב לב
.היית בסיביר, בקצה העולם
האנשים שהכניסו אותך למכל הזה
.לא רצו שאף אחד ימצא אותך
...הם הרחיקו אותך ממני
,מהעולם .במשך עשר שנים
,אני אגלה מי עשה את זה ,אני אגלה למה
.ואני אוודא שהוא ישלם על כך
סוף סוף הצלחתי .להרדים אותו
הוא פחד שהזאבים .יטרפו אותו בזמן השינה
.העולם נהיה מקום מסוכן
יש כל כך הרבה דברים .שאנחנו צריכים להגן עליו מפניהם
.היה לנו מזל היום
בדיעבד אולי היינו צריכים .ללכת עם קלמנטיין
,סליחה על ההפרעה, אדוני ?אפשר להיכנס
.בטח
?אתה בסדר
הייתה לנו .התקלות עם היבריד
.אנחנו נודיע למבה"ב
.אבל לא בגלל זה אנחנו כאן
,הילד שלי ישן ?אכפת לך שנדבר במטבח
.כן, גברתי .מכאן-
,אם זה לא קשור להיברידים ?למה אתם פה
הממשלה הכריזה על נוהל חירום .באזור שלוש המדינות
?איזה נוהל
יש לנו סרטון מקדים .שיסביר את זה יותר בבירור
,שלום, שמי ליאן דוכובני ,אני מנכ"ל חברת ריידן גלובל
והרשו לי קודם כול להודות לכם .על שאתם צופים בסרטון
אני נרגשת לספר לכם שריידן גלובל הגיעה לפריצת דרך
שאנחנו מאמינים שבעזרתכם .תשים סוף למגפת העקרות
מה? -אבל כולנו ניאלץ ,להקריב משהו לטובת הכלל
.לכן אני פונה אליכם
הילד שלכם נבחר להשתתף .בתוכנית הניסיונית שלנו
היא או הוא ...יהיו מוגנים בחזקתנו
!אייזיק
!אמא
!אבא
!הצילו
!אייזיק
.בבקשה, אלוהים, בבקשה
ProButLazy סונכרן ע"י