1
00:00:03,000 --> 00:00:09,000
äúåëðéú ìäâðú òãéí
Witless Protection
2
00:00:09,001 --> 00:00:11,000
AlexGo91 úåøâí ò"é
3
00:00:23,990 --> 00:00:26,288
áøëåúéðå òì äøëéùä
4
00:00:26,359 --> 00:00:28,884
ùì ÷åøñ äàéîåï äãéâéèìé
,ùì îùèøú ñôøèä
5
00:00:28,962 --> 00:00:32,750
äîáèéç ìäôåê àåúê
!ìîëåðú îìçîä ðâã äôùò
6
00:00:48,113 --> 00:00:48,541
!ìòæàæì
7
00:00:50,483 --> 00:00:52,348
... áï
8
00:00:59,092 --> 00:01:01,117
!÷ç àú æä ! úàäá àú æä
9
00:01:01,194 --> 00:01:03,128
!÷ç àú æä
10
00:01:26,553 --> 00:01:28,987
,äâ'éøå ñôøèä 3000, äðîëøú áðôøã
11
00:01:29,055 --> 00:01:31,546
äéà äëìé äàåìèéîèéáé ìôéúåç
,÷ìåú úðåòä
12
00:01:31,624 --> 00:01:33,057
,øôì÷ñéí ùì çúåì
13
00:01:33,126 --> 00:01:34,787
.åùìéèú âåó îåçìèú
14
00:01:34,861 --> 00:01:37,125
,òáåø ø÷ 99 úùìåîéí ùì 99 ãåìø
15
00:01:37,197 --> 00:01:38,721
äâ'éøå ñôøèä úäééä
16
00:01:38,798 --> 00:01:40,766
ääù÷òä äèåáä áéåúø
!ùàé ôòí úòùä
17
00:01:59,853 --> 00:02:01,616
.òåã ôòí àçú
18
00:02:11,931 --> 00:02:13,558
àúä ðîöà áãøê äðëåðä
19
00:02:13,633 --> 00:02:17,467
ìäôåê ìùåèø äòì
.ùçìîú ìäéåú
20
00:02:22,442 --> 00:02:23,602
.ëàï ìàøé
21
00:02:23,676 --> 00:02:25,610
.ëàï áå. àðé àöì àìîø
22
00:02:25,678 --> 00:02:28,442
,ëãàé ùúâéò ìëàï
.éù ìðå áòéä
23
00:02:28,515 --> 00:02:30,608
.áñãø, ùøéó, àðé áãøê
24
00:02:33,019 --> 00:02:34,008
?îä äòðééðéí, áåãìñ
25
00:02:46,332 --> 00:02:48,630
.áåàå ðìê ìòùåú ÷öú èåá
26
00:03:05,485 --> 00:03:07,385
?îä ÷øä
27
00:03:08,353 --> 00:03:10,354
,àìîø ðîöà áàñí
28
00:03:10,423 --> 00:03:12,050
.äåà çîåù, åéù ìå áú òøåáä
29
00:03:12,125 --> 00:03:14,093
.îéùäé áùí ðåøéú
30
00:03:14,160 --> 00:03:18,324
àðå îðéçéí ùæàú äçáøä ùìå
.àå äñåñä ùìå
31
00:03:18,398 --> 00:03:20,923
.àöì àìîø, æä àåúå ãáø
32
00:03:22,202 --> 00:03:23,669
.úçæé÷ àú æä
33
00:03:23,736 --> 00:03:25,203
.àå, àúä
34
00:03:26,472 --> 00:03:29,964
!àìîø! ëàï ìàøé
35
00:03:30,043 --> 00:03:31,101
.àì úéøä
36
00:03:31,177 --> 00:03:32,371
!àðé ðëðñ
37
00:03:37,050 --> 00:03:38,984
?àéôä àúä ðîöà, çáø
38
00:03:40,687 --> 00:03:42,951
.áãéå÷ ëàï
39
00:03:44,591 --> 00:03:45,683
.ñôø ìé òì äöøåú ùìê
40
00:03:45,758 --> 00:03:47,783
.æä ðâîø, ìàøé
41
00:03:47,860 --> 00:03:50,624
äñåñä äàøåøä äæå æø÷ä
.àåúé áôòí äàçøåðä
42
00:03:50,697 --> 00:03:53,427
.àðé äåìê ìäøåâ àåúä
43
00:03:57,203 --> 00:03:58,363
.äéùàø ëàï
44
00:03:58,438 --> 00:04:00,372
.úåøéã àú äøåáä äàøåø äæä
45
00:04:01,374 --> 00:04:03,569
.äéé, îåú÷
46
00:04:03,643 --> 00:04:06,339
äéé, öøéëä ôøç
?áùáéì ðåøéú, äà
47
00:04:06,412 --> 00:04:08,312
?ôøç áùáéì ðåøéú
48
00:04:08,381 --> 00:04:09,905
.àìå äí èòéîéí
49
00:04:11,618 --> 00:04:13,108
.ðøàä îä éù ìðå ôä
50
00:04:17,357 --> 00:04:18,688
...îä ì
51
00:04:18,758 --> 00:04:20,453
-àå, áùîå ùì ôéè
52
00:04:20,526 --> 00:04:22,084
!àúä îôâø âãåì
53
00:04:22,161 --> 00:04:23,924
!äéé, àìîø
54
00:04:23,997 --> 00:04:25,965
áôòí äáàä, ð÷ä àú äàåëó
55
00:04:26,032 --> 00:04:27,499
.ìôðé ùàúä îøëéá àåúå òìéä
56
00:04:27,567 --> 00:04:28,898
.îöèòø, ìàøé
57
00:04:28,968 --> 00:04:30,595
.àì úâéã ìé, úâéã ìä
58
00:04:31,070 --> 00:04:32,900
àðé ìà îúëååï ìäúðöì
.áôðé çééä èéôùä
59
00:04:33,372 --> 00:04:34,872
.æä ëðøàä îãåò àúä îîùéê ìäéæø÷
60
00:04:34,941 --> 00:04:36,704
.àúä ìà éåãò àéê ìèôì áâáøú
61
00:04:36,776 --> 00:04:37,834
.äðä
62
00:04:40,480 --> 00:04:42,971
.úîùéê, úï ìä àú æä
63
00:04:43,049 --> 00:04:44,641
.éìãä èåáä
64
00:04:44,717 --> 00:04:47,151
.àðé îöèòø
65
00:04:47,220 --> 00:04:48,619
.æàú éìãä
66
00:04:57,930 --> 00:04:59,989
.àå, àìåäéí
67
00:05:05,505 --> 00:05:07,905
.ñîåú' äøâò äöéì àú äòåìí äçåôùé, ìàøé
68
00:05:07,974 --> 00:05:09,236
?àéôä ìòæàæì äééú
69
00:05:09,309 --> 00:05:10,708
äééúé á÷øéñôé ÷øééí
.)øùú çðåéåú ìîîëø ãåðàè(
70
00:05:10,777 --> 00:05:13,940
-îöéâ àú äôøåôéì ùìå á
"÷øåáéí àéðèéîééí.÷åí"
71
00:05:14,013 --> 00:05:15,947
,úöç÷å òì æä
.áðé æåðåú àåîììéí ùëîåúëí
72
00:05:16,015 --> 00:05:18,279
.àðé ñâøúé àú äòñ÷ä ääéà
73
00:05:18,351 --> 00:05:19,613
.äëðúé ìê áéøä ùçåøä, ìàøé
74
00:05:19,686 --> 00:05:21,586
.úèáéò àú äéâåï ùìê
75
00:05:21,654 --> 00:05:25,681
àéæä éâåï? äöìúé àú ðåøéú
.åäùàøúé àú àìîø îçåõ ìëìà
76
00:05:25,758 --> 00:05:27,919
!àæ æàú ñéáä ìçâéâä
77
00:05:27,994 --> 00:05:30,827
àå, àìåäéí. ÷åðé, àú éåãòú îä
?äáéøä äùçåøä ùìê òåùä ìé
78
00:05:30,897 --> 00:05:32,421
.áðéúé òì æä, é÷éøé
79
00:05:32,498 --> 00:05:33,658
.àðé îñééîú áúåê ëùòä
80
00:05:33,733 --> 00:05:34,893
.æä ìà äåìê ì÷çú ëì -ëê äøáä æîï
81
00:05:34,967 --> 00:05:36,628
.÷øéñ÷å ðîöà àöìé ááéú
82
00:05:38,638 --> 00:05:41,471
äéé, çùáúé ùäôéúéåï äæä àîåø
.ìúôåñ àú äãâéí äâãåìéí
83
00:05:41,541 --> 00:05:42,803
.àú îùç÷ú ãâ ÷èï, ÷åðé
84
00:05:42,875 --> 00:05:46,333
,âàñ, àí ìàøé äåà ãâ ÷èï
.àúä çééá ìäéåú ððñ
85
00:05:48,014 --> 00:05:50,505
.ùãééí âãåìéí, åîäéøåú úôéñä
86
00:05:50,583 --> 00:05:51,948
.ëëä àðé àåäá àåúï
87
00:05:52,018 --> 00:05:53,178
äéà äñéáä äéçéãä
88
00:05:53,252 --> 00:05:54,480
.ùàðé ðùàø áòéø ä÷èðä äæàú
89
00:05:54,554 --> 00:05:56,317
.çùáúé ùæä äééä áâìì äîâåøéí áçéðí
90
00:05:56,389 --> 00:05:57,321
.àå äãééâ
91
00:05:57,390 --> 00:06:02,418
,àå äéãéãåú ùìà ðôñ÷ú
.äîçæéøä àåúðå ìâéì ääúáâøåú
92
00:06:05,732 --> 00:06:07,199
.ëï, àðé çåìí òì ãáøéí âãåìéí éåúø
93
00:06:07,266 --> 00:06:08,961
.ìîøåú ù÷åðé ìà ÷èðä
94
00:06:09,235 --> 00:06:10,559
âãåìä îñôé÷
...òáåø îøáéú äáçåøéí, àáì
95
00:06:10,636 --> 00:06:12,035
ìà, îä ùçñø áòéø äæàú
96
00:06:12,105 --> 00:06:15,541
äåà äæãîðåéåú ìàëéôú çå÷
.äúåàîåú ìéëåìúé äîú÷ãîåú
97
00:06:15,608 --> 00:06:19,203
àúä ìà úåëì ìîöåà òéø
.òí ôçåú ôùò îæàú
98
00:06:19,278 --> 00:06:21,246
.ñîåú' øåöä ìäúçî÷ ìçååú äöéîå÷éí
99
00:06:21,314 --> 00:06:23,248
?àéê "ùøéó ìàøé" ðùîò ìëí
100
00:06:24,350 --> 00:06:25,374
-àôéìå èåá éåúø
101
00:06:25,451 --> 00:06:28,443
?àéê "ñåëï îéåçã ìàøé" ðùîò ìëí
102
00:06:28,521 --> 00:06:30,250
...äìùëä äôãøìéú ì
103
00:06:30,323 --> 00:06:32,450
!àðùéí äîøàéí àú çøéöé äúçú ùìäí
104
00:06:32,525 --> 00:06:34,789
.àó-áé-àé, çáøä
105
00:06:34,861 --> 00:06:37,557
,æä ðëåï
.àðé îåëï ìãáøéí äâãåìéí
106
00:06:37,630 --> 00:06:39,825
ëé àðé îæää ôåùò
,ëùàðé øåàä àçã
107
00:06:39,899 --> 00:06:41,992
,çåìãä ëùàðé îøéç àçú
108
00:06:42,068 --> 00:06:44,059
.åéøç îáùø øòåú ëùäåà òåìä
109
00:06:58,684 --> 00:07:00,743
.äëðéñå àåúä ôðéîä
110
00:07:22,108 --> 00:07:26,545
úâéãå ìé ùäéà ìà çîä éåúø
.îîëä çùîìéú áúçú ùì çæéø
111
00:07:29,215 --> 00:07:30,380
?øàéúí àåúí
112
00:07:31,150 --> 00:07:32,777
?äãøê ùáä äí áåìèéí
113
00:07:32,852 --> 00:07:35,480
éù ìäí çæøú ùì ôéìéí
.àå ùäí îåùëéí úùåîú ìá
114
00:07:35,555 --> 00:07:38,490
àå, öôéú áéåúø
.îéãé úåëðéåú òì ùåèøéí
115
00:07:38,558 --> 00:07:41,083
,àí äí éðñå ìäéëðñ àéúé ôðéîä
.àðé îúëååðú ìöòå÷
116
00:07:41,160 --> 00:07:43,128
?äéà àîøä äøâò îùäå áðåâò ììöòå÷
117
00:07:43,196 --> 00:07:44,663
?àúä çåùá ùäéà áöøåú
118
00:07:44,730 --> 00:07:45,992
.ëï, àðé çåùá
119
00:07:47,433 --> 00:07:49,993
áîéåçã îàçø åäöîã-çîã
.ääåà ìà îøôä îîðä
120
00:07:52,405 --> 00:07:54,805
.àøáò ÷ôä ìãøê, îåú÷
121
00:07:54,874 --> 00:07:57,035
?ùçåø, îåú÷
122
00:08:06,986 --> 00:08:09,284
.éù ñáåøáï ùçåøä áçåõ
123
00:08:09,355 --> 00:08:11,414
àúí éåãòéí îé ðåäâ
?áñáåøáðéí ùçåøéí
124
00:08:11,491 --> 00:08:12,958
,ñåçøé ñîéí
125
00:08:13,025 --> 00:08:14,322
,îáøéçéí
126
00:08:14,393 --> 00:08:16,759
.àðé àåîø ìëí
127
00:08:22,368 --> 00:08:24,063
!úøçé÷ àú äéãééí ùìê îîðé
128
00:08:24,136 --> 00:08:25,194
.øåàä, úñúëì
129
00:08:25,271 --> 00:08:27,603
.äéøâòé. àì úòùé ñöéðä
130
00:08:31,377 --> 00:08:32,969
?îä àîøúé ìëí
131
00:08:33,045 --> 00:08:34,808
?øàéú àú äîèåîèí âñ äøåç äæä
132
00:08:34,881 --> 00:08:35,813
.ëï, øàéúé
133
00:08:35,882 --> 00:08:37,372
,ìà ø÷ ùäåà îèåîèí âñ øåç
134
00:08:37,450 --> 00:08:39,077
.àðé çåùá ùäåà çåèó
135
00:08:39,151 --> 00:08:40,778
?àéáãú àú äòùúåðåú ùìê
136
00:08:40,853 --> 00:08:43,378
,áçééê, âáøéí áùçåø
.ëåñéú áøîä
137
00:08:45,791 --> 00:08:47,520
!áùáéìé äéà ðøàúä ëîå æåðä
138
00:08:47,593 --> 00:08:49,993
,ñåãéåú, çùàéåú
139
00:08:50,062 --> 00:08:51,654
...ðåäìéí áèçåðééí
140
00:08:53,366 --> 00:08:55,891
,àí æàú ìà çèéôä
.àðé ìà àéù çå÷
141
00:08:55,968 --> 00:08:57,435
...òëùéå ëùàúä àåîø àú æä
142
00:09:00,339 --> 00:09:01,704
?îä àúä îúëååï ìòùåú
143
00:09:01,774 --> 00:09:03,935
.àðé äåìê ìäöéì òìîä áîöå÷ä
144
00:09:04,010 --> 00:09:07,946
,àí àúä äåìê ìäöéì âáøú
.àðé îñééîú áúåê 48 ã÷åú
145
00:09:08,014 --> 00:09:11,916
÷åðé, æàú éëåìä ìäéåú
.ääæãîðåú ùìé ìäöìéç áâãåì
146
00:09:11,984 --> 00:09:15,442
àúä äåøñ àú äñéëåé ùìê
.ìäöìéç àéúé
147
00:09:15,521 --> 00:09:17,682
.îúå÷ä, àú äåìëú ìäéåú âàä áé
148
00:09:17,757 --> 00:09:20,817
.àðé ìà øåöä ìäéåú âàä áê
.àðé øåöä ì÷áì ÷öú
149
00:09:22,762 --> 00:09:25,925
.÷öú òæøä áìð÷åú àú äîåñê
150
00:09:25,998 --> 00:09:28,899
åáëï, àðé îðéç ùàú
.éëåìä ìçëåú ã÷ä å37 ùðéåú
151
00:09:28,968 --> 00:09:30,196
ùëç îæä.
152
00:09:30,269 --> 00:09:32,203
.òãéó ùúøãåó àçø äàéùä äàçøú
153
00:09:32,271 --> 00:09:35,536
àðé ìà àâò áê òëùéå , âí àí úìáù
.àú äôéàä ùì áéìé øéé
154
00:09:38,644 --> 00:09:39,668
.äéà îúìåööú
155
00:09:39,745 --> 00:09:41,838
.àéï ìé ùåí ôéàä ëæàú
156
00:09:44,450 --> 00:09:46,042
÷åï, áçééê, àðé áàîú
.öøéê ìòùåú àú æä
157
00:09:46,118 --> 00:09:47,642
?åîä àí àúä èåòä
158
00:09:47,720 --> 00:09:50,883
ëîå áôòí ùéøéúé áàãí çîåù áîñéëä
159
00:09:50,957 --> 00:09:52,049
áçðåú äúëùéèéí ùì ÷åìîï
160
00:09:52,124 --> 00:09:53,682
?åäúáøø ùäåà äééä ÷åìîï äæ÷ï
161
00:09:53,759 --> 00:09:56,922
.ëï, áìéì ëì ä÷ãåùéí
162
00:09:56,996 --> 00:10:01,433
àå äôòí ääéà ùçùáúé ùôéöçúé àú
,øùú äîäâøéí äáìúé çå÷ééí
163
00:10:01,500 --> 00:10:03,866
åäúáøø ùæä äééä îôâù äàéçåã
?ùì îùôçú ñðö'æ
164
00:10:03,936 --> 00:10:07,167
ëï, øàù äòéø ñðö'æ äééä ãéé
.òöáðé áðåâò ìæä
165
00:10:07,239 --> 00:10:10,766
,áñãø, àæ òùéúé îñôø èòåéåú ÷èðåú
166
00:10:10,843 --> 00:10:14,574
,àáì àú ìà éëåìä ìäëéï çáéúä
.îáìé ìùáåø ëîä àâåæéí
167
00:10:14,647 --> 00:10:17,138
.÷åï, æä äåìê ìäéåú ùåðä
168
00:10:17,216 --> 00:10:21,653
,ôòí äáàä ùúøàé àåúé
.äñîì äæä äåìê ìäâéã àó.áé.àé
169
00:10:21,721 --> 00:10:23,279
.àú úøàé
170
00:10:30,463 --> 00:10:32,693
.àðé ìà àåäáú àú äòáåãä ùìê, ìàøé
171
00:10:32,765 --> 00:10:34,357
.àðé àåäáú àåúê
172
00:10:39,037 --> 00:10:40,804
,àæ úñîëé òìé
.àðé òåùä àú äãáø äðëåï
173
00:10:40,873 --> 00:10:43,239
.ìàøé, áá÷ùä
174
00:10:43,309 --> 00:10:48,770
,é÷éøä, âáø çééá ìòùåú
.àú îä ùâáø çééá ìòùåú
175
00:10:48,848 --> 00:10:51,476
àðé éåãòú. àðé áñê äëì ìà
.øåöä ùäâáø ùìé éôâò
176
00:10:52,852 --> 00:10:55,446
àæ äàäáä ùìê úäééä äàôåã
.çñéï äëãåøéí ùìé
177
00:10:56,521 --> 00:10:57,318
...ìàøé
178
00:11:07,066 --> 00:11:08,090
,ðùéí
179
00:11:08,167 --> 00:11:10,965
?îé éëåì ìôöç àú äîéñúåøéï ùáäï
180
00:11:12,104 --> 00:11:14,095
?åùåá, ìîé àéëôú
181
00:11:14,173 --> 00:11:16,607
,àðé ñúí îúìåöõ
.ìà äúëååðúé ìæä, ÷åï
182
00:11:50,543 --> 00:11:52,977
äñéëåé äàçøåï ùì ðåøí". ëàï ðåøí"
183
00:11:55,181 --> 00:11:58,878
!àå, áï çñø ùéðééí ùì æåðä çñøú àìåäéí
184
00:11:58,951 --> 00:12:00,714
!éù ìé ùéðééí
185
00:12:00,786 --> 00:12:04,153
,åáôòí äàçøåðä
.àîà äééúä ø÷ãðéú
186
00:12:04,223 --> 00:12:05,986
?éù ìê àú äëñó ùìé, áï ãåã
.äéîåø äåà äéîåø
187
00:12:06,058 --> 00:12:07,286
.àúä áèåç îúìåöõ òìé
188
00:12:07,359 --> 00:12:10,192
ìáçåøä ääéà éù éåúø öì÷åú
.òì äçæä, îàùø ìôøð÷ðùèééï
189
00:12:10,262 --> 00:12:11,923
.åæàú îùåí ùäéà ðôöòä ò"é ãåá
190
00:12:11,997 --> 00:12:13,931
.àáì äùãééí ùìä äéå àîéúééí
191
00:12:13,999 --> 00:12:15,626
.áñãø, àðé àùìí ìê, ìòæàæì
192
00:12:15,701 --> 00:12:17,293
,àáì ú÷ùéá, ëøâò
193
00:12:17,369 --> 00:12:20,202
àðé îòåøá áîøãó
îùèøúé áãøâ âáåä
194
00:12:20,272 --> 00:12:23,173
åéù ìé ñéáåú ìäàîéï ùäàãí äðãåï
195
00:12:23,242 --> 00:12:26,075
.òùåé ìðñåú ìáøåç àìéê, çáø
196
00:12:26,145 --> 00:12:27,635
.ãáø áøåø, ìàøé
197
00:12:27,713 --> 00:12:29,874
.éù áçåøéí øòéí áãøê àìéê, ðåøí
198
00:12:29,949 --> 00:12:35,751
ìà, àðé áèåç ìîãé ùùåí
âáøéí-áùçåø-åçåèôéí
199
00:12:35,821 --> 00:12:38,984
ùðåñòéí áñáøåáï, òí áðé òøåáä éôéôééí
200
00:12:39,058 --> 00:12:40,787
.äéå ëàï äéåí
201
00:12:46,599 --> 00:12:48,965
.ùøåó àú äV îäúçú ùìé
202
00:12:49,034 --> 00:12:50,831
.òëá àåúí ùí, úùàéø àåúí ùí
.àðé áãøê
203
00:12:50,903 --> 00:12:51,801
?òí äëñó ùìé
204
00:12:53,005 --> 00:12:55,269
àðçðå ëðøàä òåáøéí áàæåø ÷ìéèä
.çìùä, ðåøí
205
00:12:55,341 --> 00:12:56,638
.àðé àøàä àåúê áòåã ã÷ä
206
00:13:29,275 --> 00:13:31,072
.äùîï áñãø
207
00:13:31,143 --> 00:13:34,010
,ëï, àðé áèåç áæä
.àáì àðé çééá ìáãå÷ àåúå
208
00:13:34,079 --> 00:13:35,103
.æä çì÷ îäùéøåú äîìà
209
00:13:35,181 --> 00:13:36,443
.úçùéá àåúå ëáãå÷
210
00:13:36,515 --> 00:13:39,348
.àðé ìà éëåì ìòùåú àú æä
.æåäé îãéðéåú äçáøä
211
00:13:39,418 --> 00:13:40,942
.áñãø, áñãø, àáì úòùä àú æä îäø
212
00:13:54,133 --> 00:13:55,532
?äùîï áñãø, ðëåï
213
00:13:55,601 --> 00:13:58,035
.ëï, àãåðé. ëï, äåà áñãø
214
00:13:59,972 --> 00:14:01,098
?îä æä
215
00:14:03,943 --> 00:14:06,639
.æä ãì÷
216
00:14:06,712 --> 00:14:07,804
.éù ìê ãìéôú ãì÷
217
00:14:09,181 --> 00:14:10,580
.äðä, æä ð÷øò
218
00:14:10,649 --> 00:14:13,516
,øåàä, äéöøï ìå÷ç àú äöéðåøåú äììå îñéï
219
00:14:13,586 --> 00:14:14,644
.åäí ìà ùååéí çúéëú òåâä
220
00:14:14,720 --> 00:14:16,449
.ùúå÷. ôùåè ú÷ï àú æä
221
00:14:16,522 --> 00:14:19,616
.ëï, àãåðé. ëï
222
00:14:25,397 --> 00:14:29,094
?òåã ëîä æîï æä äåìê ìäéîùê
223
00:14:29,368 --> 00:14:33,468
àéï ìé àú ñåâ äöéðåø
,äîñåééí äæä áîìàé
224
00:14:33,539 --> 00:14:36,906
.àæ àðé àöèøê ìàìúø
225
00:14:39,245 --> 00:14:42,442
.àñåø ìòùï ëàï, âáøú
226
00:15:02,534 --> 00:15:04,832
.ëîä àãéá. â'ðèìîï
227
00:15:06,105 --> 00:15:07,834
.æä àðé
228
00:15:07,907 --> 00:15:10,273
.àãéá åîðåîñ
229
00:15:10,342 --> 00:15:11,934
.ä÷ùéáé, àðé ëàï ëãé ìòæåø ìê
230
00:15:12,011 --> 00:15:13,000
?ìòæåø ìé áîä
231
00:15:13,078 --> 00:15:14,375
.ìáøåç
232
00:15:14,446 --> 00:15:15,435
.îæøåòåú äøùò
233
00:15:15,514 --> 00:15:17,414
?àéê, ò"é îúéçú áé÷åøú òì áåù
234
00:15:17,583 --> 00:15:19,781
,ø÷ äúðäâé áèáòéåú
.åäéëðñé ìèðãø ùìé
235
00:15:19,852 --> 00:15:23,515
àðé îòãéôä ìäâéò á÷øåï äîúéí
.ììååéä ùì òöîé
236
00:15:27,359 --> 00:15:28,656
.àú öøéëä ìäæãøæ
237
00:15:28,727 --> 00:15:30,217
.àðé îðñä ìäåöéà ìôåòì ôìéèä îåùìîú
238
00:15:30,296 --> 00:15:32,025
!ñìç ìé
239
00:15:33,232 --> 00:15:35,291
!äéé -
.ìòæàæì, ðúôñðå -
240
00:15:35,367 --> 00:15:36,391
.úúøç÷ îîðé, ñåèä
241
00:15:36,468 --> 00:15:38,436
!òöøå -
!ëçåì 47, ñåó -
242
00:15:38,504 --> 00:15:40,267
!òæåá àåúé -
!úçæé÷é áøàù ùìé -
243
00:15:40,339 --> 00:15:41,738
.úúðéò àú äøëá
244
00:15:41,807 --> 00:15:46,642
,àää! ìà! úåøéã àåúé
.ãåá âøéæìé îùåâò ùëîåê
245
00:15:49,014 --> 00:15:50,379
!äéëðñå ìøëá
246
00:15:51,549 --> 00:15:52,883
!ìà
247
00:15:54,186 --> 00:15:55,312
.àìåäéí, àìä àîéúééí
248
00:16:08,701 --> 00:16:12,501
!ìà çéáøúé àú äàèí
249
00:16:20,813 --> 00:16:22,246
?àúä îùåâò
250
00:16:22,314 --> 00:16:23,508
.ìà, àðé ìàøé
251
00:16:27,386 --> 00:16:29,752
àéï ìê àú äîåùâ ä÷ìåù áéåúø
.îä àúä òåùä
252
00:16:29,822 --> 00:16:33,155
,úôåç àãîä îúå÷ ùìé
.àðé éåãò áãéå÷ îä àðé òåùä
253
00:16:33,156 --> 00:16:34,625
èåòä ìòéúéí ÷øåáåú"
"ìòåìí ìà áñô÷
254
00:16:34,626 --> 00:16:35,923
.âàåðé
255
00:16:43,569 --> 00:16:44,831
?îàôéåðøéí àå èøåøéñèéí
256
00:16:44,903 --> 00:16:46,962
àðé ìà éåãòú. àúä
?îàôéåðø àå èøåøéñè
257
00:16:47,039 --> 00:16:48,700
.ìà àðé, äí
258
00:16:48,774 --> 00:16:51,038
!äí ñåëðé àó.áé.àé, îôâø ùëîåê
259
00:16:51,110 --> 00:16:52,008
.àðé ìà îôâø
260
00:16:52,077 --> 00:16:53,669
?àæ ìîä ùäàó.áé.àé éçèåó àåúê
261
00:16:53,746 --> 00:16:56,374
.äí ìà çèôå àåúé
.äí ùîøå òìé
262
00:16:56,448 --> 00:16:57,881
.àúä çåèó àåúé
263
00:16:57,950 --> 00:17:00,282
?òùå ìê ùèéôú îåç, ðëåï -
?îä -
264
00:17:00,352 --> 00:17:01,444
?äí òùå òìéê àú ôèé äøñè
.(î÷øä çèéôä îôåøñí)
265
00:17:01,520 --> 00:17:03,215
?÷öú ñí îîëìàú äá÷ø
266
00:17:03,288 --> 00:17:04,915
.øùòéí î÷åììéí
267
00:17:08,727 --> 00:17:09,716
.äéé
268
00:17:14,233 --> 00:17:16,599
àí àøöä ùúùç÷é òí äéãéú ùìé
.àðé àãàâ ìééãò àåúê
269
00:17:23,876 --> 00:17:27,141
?åáëï, äàí àúä ìôçåú îúëååï ìäúðöì
270
00:17:27,212 --> 00:17:28,543
?ìéáøìéú, äà
271
00:17:28,614 --> 00:17:29,546
?îä
272
00:17:29,615 --> 00:17:30,741
.æä îä ùìéáøìéí òåùéí
273
00:17:30,816 --> 00:17:32,477
úîéã îðñéí ìäàùéí îéùäå
274
00:17:32,551 --> 00:17:33,984
.òì ùòùä îä ùäí òöîí òåùéí
275
00:17:34,053 --> 00:17:36,749
àúä îðñä ìøîåæ
?ùìà ùçøøú äøâò
276
00:17:36,822 --> 00:17:39,723
?äùøé÷ä ä÷èðä äæå
.æå äééú ø÷ àú, îúå÷ä
277
00:17:39,792 --> 00:17:43,592
,úàîéðé ìé ùàí àúï ìàçã ìäùúçøø
.äí é÷ìèå àåúå òã ìãåôìø
278
00:17:46,064 --> 00:17:49,163
.åáëï, ìôçåú úåøéã àú äçìåï ùìé
279
00:17:49,234 --> 00:17:51,293
.àå, ìîòï äùí
280
00:17:53,305 --> 00:17:55,705
ðøàä ëé âøîú ðæ÷ îùðé
281
00:17:55,774 --> 00:17:57,765
.ìîëùéø äðôéçåú ùìé
282
00:17:57,843 --> 00:18:00,368
àðé øåöä ùúòöåø àú äèðãø äæä
.åúùçøø àåúé îééãéú
283
00:18:01,046 --> 00:18:02,539
...îä ì -
284
00:18:04,049 --> 00:18:05,346
!úòöåø àú äèðãø äæä
285
00:18:05,417 --> 00:18:07,578
-úôåç àãîä îúå÷ ùìé, éù ìé îãéðéåú
286
00:18:07,653 --> 00:18:09,052
.àí îéùäå îúçéì ìéøåú áé, àðé áåøç
287
00:18:13,258 --> 00:18:14,520
.úøàé àú æä
288
00:18:19,231 --> 00:18:20,596
!úï âæ
289
00:18:23,235 --> 00:18:24,634
?îä ÷åøä
290
00:18:27,306 --> 00:18:29,297
.æä äöéðåø, àãåðé
291
00:18:29,374 --> 00:18:31,171
.äåà ìà çéáø àú äàèí
292
00:18:31,243 --> 00:18:33,507
.äåà ìà çéáø àú äàèí-
293
00:18:36,482 --> 00:18:39,212
?äàí àðçðå îàéèéí
294
00:18:39,284 --> 00:18:41,309
?äàí äí ðîìèéí
295
00:18:44,456 --> 00:18:47,391
?äàí îöôï îöáéò öôåðä
296
00:18:49,228 --> 00:18:50,559
.äåà îöáéò, àãåðé
297
00:18:56,735 --> 00:18:58,168
.æàú áçåøä
298
00:18:58,237 --> 00:19:00,364
.áçéé, àðé àåäá àú äèðãø äæä
299
00:19:00,439 --> 00:19:04,000
?îä æä äøòù äðåøà äæä
300
00:19:06,044 --> 00:19:09,207
.àú öøéëä ìäåøéã øéðâèåï îëåáã
301
00:19:09,281 --> 00:19:11,943
.äìå -
?îä ìòæàæì ÷åøä -
302
00:19:12,017 --> 00:19:13,245
.æä îä ùàðé àùîç ìãòú
303
00:19:13,318 --> 00:19:15,684
,èåáé ÷ééú' äåà àçã èåá
.ö'àøìé ãðéàìñ
304
00:19:15,754 --> 00:19:16,686
?àú áñãø
305
00:19:16,755 --> 00:19:19,553
.ëàéìå ùàëôú ìê. àúä éøéú áé
306
00:19:19,625 --> 00:19:21,525
.ååàìåï, ùìå úîéã èåáéí
307
00:19:21,593 --> 00:19:22,958
.ìà áê, áôñéëé
308
00:19:23,028 --> 00:19:24,495
.ìà äééú áùåí ñëðä
309
00:19:24,563 --> 00:19:26,428
.àå, àéæå ä÷ìä
310
00:19:26,498 --> 00:19:28,056
.àðé îòåìí ìà äééúé áùåí ñëðä
311
00:19:28,133 --> 00:19:29,566
.äåà éøä áôñéëé
312
00:19:29,635 --> 00:19:32,365
áðé äæåðåú äàìä ëîòè
òùå èòåú åúôñå àåúé
313
00:19:32,437 --> 00:19:34,667
.úðé ìé àú äèìôåï
314
00:19:34,740 --> 00:19:38,938
îãáø ñâï ìàøé ñèàìãø îîùøã
.äùøéó ùì îãéðú àîé÷åñ
315
00:19:39,011 --> 00:19:40,740
.æää àú òöîê
316
00:19:40,812 --> 00:19:43,610
,ñåëï îéåçã øé÷øãå áåãé, àó.áé.àé
317
00:19:43,682 --> 00:19:45,206
.äúåëðéú ìäâðú òãéí
318
00:19:45,284 --> 00:19:49,220
çùáúé ùäàó.áé.àé àîåø ìäöéì
.áðé òøåáä, åìà ì÷çú àåúí
319
00:19:49,288 --> 00:19:52,416
.ðøàä ëé àúä òåáã úçú øåùí îåèòä, ñâï
320
00:19:52,491 --> 00:19:55,358
äééðå áîäìê ìéååé ùì òãä îøëæéú
321
00:19:55,427 --> 00:19:56,359
.ëùàúä äúòøáú
322
00:19:56,428 --> 00:19:58,419
.áçéé, àðé àåäá àú àåöø äîéìéí ùì äîîùìä
323
00:19:58,497 --> 00:20:00,226
?îä æä àîåø ìäáéò
324
00:20:01,767 --> 00:20:04,565
.àðé îúøùí, ñâï
325
00:20:04,636 --> 00:20:07,571
.àúä îãáø çì÷
326
00:20:07,639 --> 00:20:09,539
.ìøëá ùìê éù îäéøåú îåìéëú ùåìì
327
00:20:09,608 --> 00:20:11,235
.ëï, äéà âí ãé îäéøä
328
00:20:11,310 --> 00:20:12,902
.ëòú, àðé øåöä àú äòãä ùìé áçæøä
329
00:20:12,978 --> 00:20:14,445
,äøùä ìé ìùàåì àåúê îùäå
330
00:20:14,513 --> 00:20:16,538
?ëîä æîï äééú òí äáåìùú
331
00:20:16,615 --> 00:20:18,515
,19 ùðéí ðäãøåú
332
00:20:18,584 --> 00:20:21,348
ùáîäìëï, éöøúé
333
00:20:21,420 --> 00:20:24,389
,ø÷åøã ùì ùéøåú ììà ãåôé
334
00:20:24,456 --> 00:20:25,821
.ùàåúå àøöä ìäùàéø ùìí
335
00:20:25,891 --> 00:20:27,688
?19 ùðéí
336
00:20:27,759 --> 00:20:29,818
.áçéé, àúä çééá ìäéåú ñåëï îéåçã òëùéå
337
00:20:29,895 --> 00:20:30,919
.ìîòùä, àðé ëï
338
00:20:30,996 --> 00:20:33,726
,âøã ìé àú äáéöéí å÷øà ìé ððñ
339
00:20:33,799 --> 00:20:36,597
!àðé îãáø àì ñåëï îéåçã áúô÷éã
340
00:20:36,868 --> 00:20:40,001
.æä úîéã äééä àçã îäçìåîåú äéãåòéí ùìé
341
00:20:40,072 --> 00:20:43,007
.àðé øåöä ìäéåú ñåëï àó.áé.àéé. áòöîé
342
00:20:43,075 --> 00:20:44,838
.àúä ìà àåîø àú æä
343
00:20:44,910 --> 00:20:46,969
.àðé àåîø àú æä, åááäéøåú
344
00:20:48,380 --> 00:20:50,472
.àä, ìà äúëååðúé ìùåí ãáø âæòðé
345
00:20:50,548 --> 00:20:52,846
àúä çåùá ùúåëì ìëúåá
?îëúá äîìöä òìé
346
00:20:52,918 --> 00:20:55,580
.äòåðâ éäéä ëåìå ùìé
?ëòú, îä áðåâò ìòãä ùìé
347
00:20:56,922 --> 00:21:00,790
,ìòæàæì, àí æä ëì îä ùîòëá àåúðå
.áåà ðâéò ìð÷åãú äîôâù
348
00:21:00,859 --> 00:21:02,486
.àú÷ùø àìéê áçæøä
349
00:21:02,561 --> 00:21:04,256
.îîúéï ìùéçä
350
00:21:06,031 --> 00:21:09,432
.úåöéà àú äôð÷ñ ùìê
351
00:21:09,501 --> 00:21:11,696
.øùåí àú äùí ìàøé
352
00:21:14,439 --> 00:21:15,804
.åòëùéå úòáéø ÷å ãøëå
353
00:21:18,210 --> 00:21:20,678
.ìà çùáúé ùæä àôùøé
354
00:21:20,746 --> 00:21:21,678
?îä æä
355
00:21:21,747 --> 00:21:23,476
.ùúäééä èéôù îîä ùàúä ðøàä
356
00:21:23,548 --> 00:21:25,448
.ðçùé ùåá, øâìééí àøåëåú
357
00:21:25,517 --> 00:21:27,917
àú éåãòú, ìà çùáúé ùæä àôùøé
358
00:21:27,986 --> 00:21:30,784
ùúçú ùì îéùäé éäéä öîåã éåúø îæä
.ùì ùåø áòåðú ääôøééä
359
00:21:30,856 --> 00:21:33,222
.àúä àôéìå ìà éåãò ìàï àúä ðåñò
360
00:21:33,292 --> 00:21:34,953
.àðé éåãò áãéå÷ ìàï àðé ðåñò
361
00:21:35,727 --> 00:21:38,155
àðé îëéø àú äëáéùéí äöããéí
äàìä ëîå ùàðé îëéø
362
00:21:38,230 --> 00:21:41,893
àú äôöòåðéí îìàé äùéòø
.áâåó ùì äà÷ñéú ùìé
363
00:21:50,842 --> 00:21:51,866
.àðé øåàä
364
00:22:05,557 --> 00:22:08,890
?àú îåëðä ìöàú îäøëá áá÷ùä, âáøú
365
00:22:20,605 --> 00:22:22,566
.ø÷ àì úá÷ù îîðé ìçæåø ôðéîä
366
00:22:23,575 --> 00:22:25,805
?éôä, ðëåï
367
00:22:25,877 --> 00:22:28,971
àí àúä àåäá çø÷éí, öåàú áòìé
.çééí, îçìåú åçééã÷éí
368
00:22:29,447 --> 00:22:31,481
.åáëï, òãééï ìà äëøðå áàåôï øùîé
369
00:22:31,550 --> 00:22:33,450
.äùí ùìé äåà ìàøé
370
00:22:33,518 --> 00:22:36,316
àðé éåãòú, ìîøåú ùîòåî÷ ìéáé
.àðé îàçìú ùìà éãòúé
371
00:22:36,388 --> 00:22:37,320
?åîé àú
372
00:22:37,389 --> 00:22:38,822
.àðé îãàìéï ãéî÷ååñ÷é
373
00:22:38,890 --> 00:22:42,223
.òåðâ ìé ìäëéø àú àåúê, îãàìéï
374
00:22:42,294 --> 00:22:44,922
.éù ìé îñôø ùàìåú ùàðé öøéê ìùàåì àåúê
375
00:22:44,996 --> 00:22:46,623
-ëîå
376
00:22:46,698 --> 00:22:49,667
?îîä äàó.áé.àéé. ùåîøéí òìéê
377
00:22:49,735 --> 00:22:51,066
.ìà òðééðê
378
00:22:51,136 --> 00:22:52,125
.àæ àú ìà îãáøú
379
00:22:52,204 --> 00:22:53,330
.àéï ñéëåé
380
00:22:53,405 --> 00:22:54,804
?æå äúùåáä äñåôéú ùìê
381
00:22:56,174 --> 00:22:58,506
.äéé, ùîòú àåúä, ñ÷éðé
.äéà ìà øåöä ìãáø
382
00:23:00,812 --> 00:23:02,609
?îä æä
383
00:23:02,681 --> 00:23:06,276
.ìà, àðçðå ìà éëåìéí ìäëøéç àåúä
384
00:23:07,519 --> 00:23:08,611
.áñãø, àðé àãáø, àðé àãáø
385
00:23:08,687 --> 00:23:11,622
...ø÷... ø÷... ø÷
...ø÷ ÷ç àú äãáø äæä
386
00:23:14,326 --> 00:23:16,920
äééúé øåàú çùáåï áëéøä á
.GiantCom
387
00:23:16,995 --> 00:23:18,121
.òáãúé òáåø àøúåø âøéîñìé
388
00:23:18,196 --> 00:23:20,061
!àðé îëéø àú äúé÷ ääåà
389
00:23:20,132 --> 00:23:22,623
,àðé îëéø àú äúé÷ ääåà
.øàéúé àåúå áèìååéæéä
390
00:23:22,701 --> 00:23:24,601
"îáöò "ìå÷ø ÷å÷ø
391
00:23:24,669 --> 00:23:26,933
ëï, äâøéîñìé ääåà äééä æåîí ùéùä
,éîéí äçì îäéåí äøàùåï
392
00:23:27,005 --> 00:23:29,633
åäééúä ìå äáçåøä äéôä ùæééôä àú
.ñôøé äçùáåðåú ùìå, åòùúä àú äáùø ùìå
393
00:23:29,708 --> 00:23:31,573
?äéé, ìîä äîáè
394
00:23:31,643 --> 00:23:33,907
.àéáãú àåúé á÷èò òí äáùø
395
00:23:33,979 --> 00:23:36,504
.âøéîñìé æø÷ àåúê
396
00:23:36,581 --> 00:23:39,607
.ììà ñô÷ äåà ìà æø÷ àåúé
397
00:23:39,684 --> 00:23:42,209
.ðîàñ ìé îäùçéúåú åäúçáåìåú ùìå
398
00:23:42,287 --> 00:23:44,187
.àáì äöéã äæä ôåâò âí áúçú ùìé
399
00:23:44,256 --> 00:23:46,884
.äáøéåðéí ùìå éðñå ìòöåø àåúé îìäòéã
400
00:23:46,958 --> 00:23:49,722
äàó.áé.àé ìéååä àåúé ìîùôè áùé÷àâå
401
00:23:49,795 --> 00:23:52,389
òã ùäçìèú ìùç÷ àú
.äàáéø äáåãã
402
00:23:52,464 --> 00:23:54,329
.÷ìéðè àéñèååã
.ùéç÷úé àú ÷ìéðè àéñèååã
403
00:23:54,399 --> 00:23:55,331
.ëì îé ùúøöä
404
00:23:55,400 --> 00:23:56,632
.äàáéø äáåãã
405
00:23:56,701 --> 00:23:59,265
.äáâãéí äëçåìéí äîøåôèéí ùìå? ìòæàæì
406
00:23:59,237 --> 00:24:00,898
.äãáøéí äàìä éôâòå áñîéí ùìé
407
00:24:04,242 --> 00:24:05,436
.àðé àòðä ìæä
408
00:24:05,510 --> 00:24:07,876
.÷åãí äéôèø îäãáø äæä
409
00:24:07,946 --> 00:24:11,074
?ñ÷éðé
.äåà áñê äëì ðçù æ÷ï
410
00:24:11,149 --> 00:24:12,377
.äåà ìà éôâò áàó àçã
411
00:24:23,161 --> 00:24:24,719
.úðé ìé àú äèìôåï äæä
412
00:24:26,131 --> 00:24:27,359
?ëï
413
00:24:27,432 --> 00:24:29,457
àúä îëéø àú çååú äçæéøéí ùì
?úåúåéìéñ á÷öä ëáéù 45
414
00:24:29,534 --> 00:24:30,728
.ëï, àðé îëéø
415
00:24:30,802 --> 00:24:32,292
.ò÷åá àçø äøéç
.àðé àôâåù àåúê ùí
416
00:24:32,370 --> 00:24:34,338
.àðé àäééä ùí
417
00:24:34,406 --> 00:24:39,469
.òëùéå ðøàä îé èéôù, âáøú áåùí é÷ø
418
00:24:45,550 --> 00:24:47,518
îñøéç ëàï îñáéá.
419
00:24:47,586 --> 00:24:50,680
?ëàï âí øèåá
?àðçðå òì ëãåø äàøõ
420
00:24:58,897 --> 00:25:00,194
.ùìåí, ìàøé
421
00:25:01,566 --> 00:25:03,431
?éù ìê àú äîëúá ùìé
422
00:25:03,502 --> 00:25:04,969
.áãéå÷ ëàï
423
00:25:05,536 --> 00:25:06,594
...òëùéå
424
00:25:06,671 --> 00:25:08,104
?îä áðåâò ìòãä ùìé
425
00:25:08,173 --> 00:25:09,401
.äéà áñãø
426
00:25:37,903 --> 00:25:39,837
?úâéã, àéôä äúâáåøú ùìê
427
00:25:39,905 --> 00:25:41,133
?àéæå úâáåøú
428
00:25:41,206 --> 00:25:43,538
.ñòéó 17. æä áîãøéê
429
00:25:43,608 --> 00:25:47,544
.ðåäìéí îéåçãéí ìäòáøú áðé òøåáä
430
00:25:47,612 --> 00:25:50,979
.àðçðå ìà úîéã ôåòìéí òì-ôé äñôø, ìàøé
431
00:26:20,445 --> 00:26:22,675
!äçåöä, öàå äçåöä ëåìí
432
00:26:22,747 --> 00:26:23,975
!òëùéå
433
00:26:34,159 --> 00:26:36,957
.îñôé÷. îñôé÷
434
00:26:37,028 --> 00:26:40,054
.æä èôùé. äéëðñå ìøëá
435
00:26:41,566 --> 00:26:43,534
?æåæé äöéãä. àú îðñä ìâøåí ìé ìäéäøâ
436
00:26:48,506 --> 00:26:50,440
.àìåäéí
437
00:26:56,381 --> 00:26:58,975
.ôùåè... úéñò
438
00:27:06,491 --> 00:27:08,857
.àìåäéí éùîåø
439
00:27:15,166 --> 00:27:17,361
!áï æåðä îèåøó ùëîåê
440
00:27:17,435 --> 00:27:18,561
?îä òùéú ùí îàçåø
441
00:27:18,637 --> 00:27:19,797
.âéìéúé ùáåãé îåùçú
442
00:27:19,871 --> 00:27:21,304
.îìåëìê éåúø îäéåîï ùì ìàøé ôìéðè
443
00:27:21,373 --> 00:27:23,364
!æä èéôùé -
.äåà ìà ôåòì òì-ôé äðäìéí -
444
00:27:23,441 --> 00:27:25,272
.àå, ëàéìå ùàúä éåãò
445
00:27:25,343 --> 00:27:29,336
1- äåà ôúç áàù áèååç ÷öø úåê ñéëåï
446
00:27:29,414 --> 00:27:30,438
.òãä îåâðú
447
00:27:30,515 --> 00:27:32,073
.æàú äôøä
448
00:27:32,150 --> 00:27:36,280
2- äåà äñëéí ìî÷åí ùàðé äöòúé
449
00:27:36,354 --> 00:27:38,015
,ìàçø ÷öú ãéáåøéí
450
00:27:38,089 --> 00:27:39,613
.åìà ãàâ ìçñåí àú ãøëé äîéìåè
451
00:27:39,691 --> 00:27:41,556
.æàú äôøä
452
00:27:41,626 --> 00:27:45,323
.å3- äåà ìà ÷øà ìúâáåøú
453
00:27:45,397 --> 00:27:46,329
.æàú îæéîä -
?æä äëì -
454
00:27:46,398 --> 00:27:47,365
?æä ìà îñôé÷
455
00:27:47,432 --> 00:27:49,923
.àúä îçæé÷ îùäå áàøáò àöáòåú, ìàøé
456
00:27:50,001 --> 00:27:53,232
.àå, ðëåï
.îëúá ääîìöä ùìé
457
00:27:56,641 --> 00:27:59,439
.äåà ôùåè éëì ìëòåñ
.(ðùîò ëîå: ìäéåú òðé)
458
00:27:59,511 --> 00:28:01,342
?òì îùëåøú îîùìúéú òí äèáåú
459
00:28:01,413 --> 00:28:02,471
?àú îúìåööú àéúé
460
00:28:02,547 --> 00:28:04,742
.ëåòñ, ëîå ôâåò
461
00:28:04,816 --> 00:28:06,283
.ìà òðé, ëîå çñø ôøåèä
462
00:28:06,351 --> 00:28:08,546
.àå, ùëç îæä
îãåò àðé èåøçú òí àãí
463
00:28:08,620 --> 00:28:11,088
(äîçæé÷ àåôåñåí (çééú ëéñ àåñèøìéú
?áúà äëôôåú ùìå
464
00:28:11,156 --> 00:28:13,386
?ååìé áúà äëôôåú
!ååìé! ååìé
465
00:28:13,458 --> 00:28:15,483
!àì
466
00:28:15,560 --> 00:28:17,858
?îä àúä îúëååðï ìòùåú àéúé
467
00:28:17,929 --> 00:28:20,591
,á÷øåá ðäééä áùé÷àâå, òåø åâéãéí
468
00:28:20,665 --> 00:28:23,498
,åëùàðé àôðä ìôø÷ìéè äîãéðä
469
00:28:23,568 --> 00:28:25,536
.àðé çåùá ùúæîøé ùéø àçø
470
00:28:26,604 --> 00:28:28,765
áäçìè éúëï ùàú
."ìá ùáåø åëåàá"
471
00:29:06,511 --> 00:29:08,445
àðçðå îñô÷éí úãìå÷ áçéðí
,ø÷ ìì÷åçåú ðçîãéí
472
00:29:08,513 --> 00:29:10,174
.åàúí ìà ðøàéí ëì ëê ðçîãéí
473
00:29:10,248 --> 00:29:11,442
.çéôùðå àú ìàøé
474
00:29:11,516 --> 00:29:14,110
.äåà ìà áçæééä ùìé
475
00:29:14,185 --> 00:29:15,948
.ëï, âáéøúé
476
00:29:17,989 --> 00:29:19,923
?îé àúí, áçåøéí
477
00:29:19,991 --> 00:29:21,219
.àúí ðøàéí ëîå îäñøè ääåà
478
00:29:21,292 --> 00:29:23,453
?ìàøé äåà çééæø
479
00:29:23,528 --> 00:29:25,928
.ëé æä éñáéø äøáä ãáøéí
480
00:29:25,997 --> 00:29:26,929
.áåðä ðçîã
481
00:29:26,998 --> 00:29:27,930
.ñøèðéí
482
00:29:27,999 --> 00:29:30,263
...ìà, àðé îúëååï
483
00:29:30,335 --> 00:29:32,826
.äåà äåú÷ó òì éãé ñøèðé éáùä
484
00:29:32,904 --> 00:29:35,134
çúëå àåúå ãé ÷ùä
.òí äöáúåú ùìäí
485
00:29:35,206 --> 00:29:36,969
àí ìàøé øöä ìäéîìè
486
00:29:37,041 --> 00:29:40,010
,áâìì ùäééä áöøä
?äéëï äåà äééä îúçáà
487
00:29:40,078 --> 00:29:41,670
.àöì äãåãï ùìå, ëðøàä
488
00:29:41,746 --> 00:29:43,509
?îé æä -
,éù ìå áòøê 60-
489
00:29:43,581 --> 00:29:45,378
.äðîöàéí áøçáé çîù îãéðåú
490
00:29:45,450 --> 00:29:46,974
?äéé, äéëï äëåñéú òí ëì äúëùéèéí
491
00:29:47,051 --> 00:29:49,542
äéà àéúå. äéà àéúå
?àå ùäéà äééúä àéúå
492
00:29:49,621 --> 00:29:51,782
äéà àéúå! àðé ìà éåãò àí
.äéà äééúä àéúå
493
00:29:51,856 --> 00:29:53,323
,áâìì ùàí äéà äééúä àéúå
!àæ äéà äééúä àéúå
494
00:29:53,391 --> 00:29:54,517
!ìà, äéà äééúä àéúé
495
00:29:54,592 --> 00:29:55,854
.æäå úé÷ áòãéôåú òìéåðä
496
00:29:55,927 --> 00:29:57,519
.àéï ìé æîï ìùç÷ àéúê îùç÷éí
497
00:29:57,595 --> 00:30:00,325
?äéëï äöå ùàéôùø ìê ìäúôøõ ôðéîä
498
00:30:00,398 --> 00:30:02,366
:àðé éëåì ìàîø ìê ùúé îéìéí
499
00:30:02,433 --> 00:30:03,923
.áéèçåï ìàåîé
500
00:30:04,002 --> 00:30:05,629
:àðé éëåìä ìäâéã ìê áçæøä ùúé îéìéí
501
00:30:05,703 --> 00:30:07,796
!ùèå...éåú
502
00:30:11,242 --> 00:30:16,942
,àå÷éé, àîî, áñãø, áñãø
...çáøä, áåàå
503
00:30:19,984 --> 00:30:21,815
?îä òëùéå
504
00:30:21,886 --> 00:30:23,547
.áåàå ðìê ìôâåù àú äùøéó
505
00:30:51,216 --> 00:30:53,343
.àðé ðùàøú ø÷ áîìåðåú çîéùä ëåëáéí
506
00:30:53,418 --> 00:30:56,216
åáëï, éù ìê îæì, îôðé ùæå
.àëñðééú ùéùä ëåëáéí
507
00:30:56,287 --> 00:30:59,154
.àú ùååä àøáòä ëåëáéí áòöîê
508
00:30:59,224 --> 00:31:00,851
?æàú îçîàä
509
00:31:00,925 --> 00:31:03,485
.àú îäéøä éåúø îôøã ù÷éáì áòéèä
510
00:31:04,629 --> 00:31:06,324
?îä æä äøòù äðåøà äæä
511
00:31:06,397 --> 00:31:07,386
.æä äèìôåï ùìé
512
00:31:11,002 --> 00:31:12,094
.äìå
513
00:31:12,170 --> 00:31:15,003
.äàó.áé.àéé áé÷øå àåúé äøâò
514
00:31:15,073 --> 00:31:16,700
?÷åï, àú áñãø
515
00:31:16,774 --> 00:31:18,366
?áëìì àëôú ìê
516
00:31:18,443 --> 00:31:20,240
?áøåø ùëï. äéëï àú ðîöàú
517
00:31:20,311 --> 00:31:21,903
,ááéú ùìê
.îàëéìä àú äéöåøéí ùìê
518
00:31:21,980 --> 00:31:23,709
?äéé, àéôä ååìé
519
00:31:23,781 --> 00:31:25,146
.äåà àéúé
520
00:31:25,216 --> 00:31:26,911
.äâáøéí äàìä áùçåø äúôøöå ìôä
521
00:31:26,985 --> 00:31:29,545
.àáì øãôúé àçøéäí òí øåáä äöééã ùìê
522
00:31:29,621 --> 00:31:30,747
.ðòøú çìåîåúé
523
00:31:30,822 --> 00:31:32,016
.äéé, ëãàé ùúúøç÷é îäèìôåï
524
00:31:32,090 --> 00:31:33,489
.äí òìåìéí ìöåèè ìå
525
00:31:33,558 --> 00:31:35,150
!äéé, ëãàé ùàúä ìà úöåèè ìëìåí
526
00:31:35,226 --> 00:31:37,820
ìà äééúé ðåâò áòõ ãîåé
äöéôåø ääåà
527
00:31:37,896 --> 00:31:39,363
.òí æéï âðåá
528
00:31:39,430 --> 00:31:41,625
.àì úðñä ìäúçðó àìé, ìàøé
529
00:31:41,699 --> 00:31:43,098
ø÷ úùàéø àú äéãééí ùìê ìòöîê
530
00:31:43,167 --> 00:31:45,192
.åúéæäø îàðùé äàó.áé.àéé äàìå
531
00:31:45,270 --> 00:31:46,464
.áñãø. áéé, ÷åï
532
00:31:46,537 --> 00:31:48,767
.ìäúøàåú, é÷éøé
533
00:31:52,176 --> 00:31:54,110
àí äééúé éëåìä ìäáéï
,îä àîøúí
534
00:31:54,178 --> 00:31:55,440
.äééúé ðòìáú
535
00:31:55,513 --> 00:31:57,606
.àää, ùåí ãáø îìáã îçîàåú
536
00:31:58,650 --> 00:32:00,311
.äéëðñé ôðéîä
537
00:32:02,720 --> 00:32:04,551
.çîéí
538
00:32:04,622 --> 00:32:05,850
?éù òìééê îæåîï
539
00:32:06,858 --> 00:32:08,189
?îæåîï
540
00:32:09,427 --> 00:32:10,894
.àðé ìà çåùá ùéù ìé îñôé÷ ëñó
541
00:32:10,962 --> 00:32:12,259
.àé àôùø ìäùúîù áëøèéñ
542
00:32:12,330 --> 00:32:13,592
.äàç äâãåì éàúø àåúå
543
00:32:18,002 --> 00:32:19,664
?ðøùîéí
(ðùîò ëîå: úøðâåìú)
544
00:32:20,371 --> 00:32:24,068
.ìà, àìà àí ëï æä öìåé
.àðé éåúø èéôåñ ùì ñèéé÷éí
545
00:32:24,075 --> 00:32:25,075
...ìà, ìà, ìà
546
00:32:25,076 --> 00:32:27,101
?ðøùîéí. àúí ðøùîéí
547
00:32:27,178 --> 00:32:29,112
.àå! ðøùîéí
548
00:32:29,180 --> 00:32:30,545
,ëï, ðëåï
549
00:32:30,615 --> 00:32:32,207
.îø åâáøú àøðäàøãè
550
00:32:33,651 --> 00:32:35,209
?ìéìåú, ëîä
551
00:32:35,286 --> 00:32:37,481
.ø÷ àçã
552
00:32:37,555 --> 00:32:38,852
.äçæé÷é îòîã, îúå÷ä
553
00:32:38,923 --> 00:32:39,947
.äéà çééáú ìäâéò ìùéøåúéí
554
00:32:40,024 --> 00:32:42,720
àúä éåãò, ùìôåçéåú äùúï ùì
.ðùéí - ëîå àöáòåï
555
00:32:42,794 --> 00:32:44,489
áëì æàú àðé îáéï îãåò. ðñòðå
556
00:32:44,562 --> 00:32:46,291
.ëì äãøê, àää, îîéàîé
557
00:32:46,364 --> 00:32:47,831
?îéèú îìëéí
?(ðùîò ëîå: îìê øò)
558
00:32:47,899 --> 00:32:49,457
.åáëï, àúä çéééá ìùàåì àåúä
,àðé èåá ìîãé
559
00:32:49,534 --> 00:32:50,899
.àáì àðé ìà àåîø ùàðé îìê øò
560
00:32:50,969 --> 00:32:52,459
?îä àú çåùáú -
.àúä ìà -
561
00:32:52,537 --> 00:32:54,334
.àúä éåãò, àåìé ãåëñ àå ðñéê
562
00:32:54,405 --> 00:32:56,305
?âåãì äîéèä. îìê
563
00:32:56,374 --> 00:32:59,605
.ùúé îéèåú æåâéåú éäéå áñãø, úåãä
564
00:32:59,677 --> 00:33:01,645
.øçå÷åú ëëì äðéúï
565
00:33:03,114 --> 00:33:04,706
?ëøèéñ àùøàé, éù ìê
566
00:33:04,782 --> 00:33:06,716
ëøèéñ àùøàé? éù ìê
?áòééä òí îæåîðéí
567
00:33:06,784 --> 00:33:08,411
?äãåìø äàîøé÷ðé ä÷ãåù
568
00:33:08,486 --> 00:33:10,181
.ìà, ìà. æå äîãéðéåú
569
00:33:10,254 --> 00:33:12,222
.îãéðéåú
570
00:33:12,290 --> 00:33:14,952
,àúä éåãò îä? áàîøé÷ä
...äàåîä äìéáøìéú áéåúø áòåìí
571
00:33:16,561 --> 00:33:19,792
.äðééø äæä çå÷é ìëì çåá, öéáåøé àå ôøèé
572
00:33:19,864 --> 00:33:22,059
,àúä éëåì ì÷øåà àðâìéú
?øàù çéúåì
573
00:33:22,133 --> 00:33:23,566
.îòöáï àúä àåúé
574
00:33:23,634 --> 00:33:25,033
?ëøèéñ àùøàé
575
00:33:25,103 --> 00:33:26,502
!äøâò òáøðå òì æä, îåçîã
576
00:33:26,571 --> 00:33:28,300
!òåîø -
!òåîø îåçîã -
577
00:33:28,373 --> 00:33:29,465
?àå îåçîã òåîø
578
00:33:29,540 --> 00:33:32,532
.òåîø áï-ñìàãéï ùøéó àì-øàùã
579
00:33:32,610 --> 00:33:34,544
!åáëï, áï æåðä ùëîåê ìà äåìê ì÷ìì àåúé
580
00:33:34,612 --> 00:33:36,842
,ìôçåú úàîø îùäå òì ëåôøéí
.àå îùäå ùàðé àåëì ìäáéï
581
00:33:36,914 --> 00:33:38,438
.ìê ìùøåó ãâì, ìæøå÷ àáðéí òì äùâøéøåú ùìðå
582
00:33:38,516 --> 00:33:41,041
.àéï ëøèéñ àùøàé, àéï îôúç
583
00:33:41,119 --> 00:33:43,553
?åáëï, ëëä æä äåìê ìäéåú, äà
.ñúëì ìôä'
584
00:33:43,621 --> 00:33:44,610
.àå, àìåäéí
585
00:33:47,658 --> 00:33:49,455
.îçåõ ìúçåí äùéôåè, àúä
586
00:33:50,862 --> 00:33:53,729
.äëøçú àåúé ìòùåú àú æä
587
00:33:53,798 --> 00:33:54,958
?åîä æä
588
00:33:55,033 --> 00:33:56,898
,äðä, â'åðé ÷ååñè
.æåäé ñôåâéú
589
00:33:56,968 --> 00:33:59,698
åîä ùäéà òåùä - æä ìáãå÷
.ðåëçåú ùì çåîøé ðôõ
590
00:33:59,771 --> 00:34:01,170
,ùáî÷øä åàðé àîöà
591
00:34:01,239 --> 00:34:04,174
àðé îúëååï ìñôø ìçáøéí ùìé áîùøã ìáéèçåï ôðéí
592
00:34:04,242 --> 00:34:05,766
åàúä úùá áîåòãåï äàñéøéí
593
00:34:05,843 --> 00:34:08,107
,ìôðé ùúñôé÷ ìäâéã äâ'éäàã äàéñìîé
594
00:34:08,179 --> 00:34:10,340
åúùúîù áñôøé ä÷åãù äàìä
.ëðééø èåàìè
595
00:34:10,415 --> 00:34:12,849
.ëøèéñ àùøàé - ìà
596
00:34:12,917 --> 00:34:14,043
.îôúçåú - ëï
597
00:34:15,720 --> 00:34:17,278
.úåãä òì ùéúåó äôòåìä
598
00:34:17,355 --> 00:34:19,152
.àå÷éé, úåãä
.àìåäéí éáøê àåúê
599
00:34:19,223 --> 00:34:21,885
.àúä àãí ëä ðçîã
.àðé àåäá àåúê ëì-ëê
600
00:34:21,959 --> 00:34:23,483
.àúä áøðù ÷èï åîöçé÷
601
00:34:23,561 --> 00:34:25,927
.æáì ìáï
602
00:34:29,667 --> 00:34:31,965
.àå, ðçîã
603
00:34:32,036 --> 00:34:33,765
.àéæä çåø
604
00:34:33,838 --> 00:34:35,738
.àðé îåøòáú, åàðé çééáú ìùéøåúéí
605
00:34:36,774 --> 00:34:40,801
åáëï, äøùé ìé ìãàåâ
.ìê ìèåá åìðåçåú
606
00:34:40,878 --> 00:34:43,438
,àæ àúä îáéï, ùøéó
ðçåöä ñåãéåú îåçìèú
607
00:34:43,514 --> 00:34:46,312
.åôòåìä îééãéú
608
00:34:46,384 --> 00:34:47,908
.àðé îáéï, ëï
609
00:34:47,985 --> 00:34:49,919
,æàú... äâáøú äæàú
610
00:34:49,987 --> 00:34:53,582
àí éù ìä îéãò çéåðé
....òì àì-÷àéãä áàîøé÷ä
611
00:34:53,658 --> 00:34:56,149
.àå, ìàøé äàøåø
612
00:34:56,227 --> 00:34:58,695
.øöéúé ùäåà éçìéó àåúé
613
00:34:58,763 --> 00:35:00,924
äùåèä äîñëï ìà éëåì ììëåã ãâéí
614
00:35:00,998 --> 00:35:02,431
.áàâí èøåè òí ãéðîéè
615
00:35:02,500 --> 00:35:03,933
?àúä çåùá ùäåà éú÷ùø àìéê
616
00:35:04,001 --> 00:35:05,696
.àìéé? ìà
617
00:35:05,770 --> 00:35:06,794
?àæ, àì îé
618
00:35:06,871 --> 00:35:09,203
åáëï, àí ÷åðé ìà éëåìä
,ìàîø ìëí äéëï äåà
619
00:35:09,273 --> 00:35:12,106
àæ äðéçåù äèåá áéåúø ùìé éäéä
.áå, âàñ, åèèø
620
00:35:12,176 --> 00:35:13,438
?çáøú òåøëé äãéï ùìå
621
00:35:13,511 --> 00:35:15,672
.ìà, çáøéå ìùúééä
622
00:35:16,814 --> 00:35:19,908
.àúä àéù çå÷ îòåìä
623
00:35:19,984 --> 00:35:21,975
.åáëï, úåãä, àãåðé
624
00:35:24,689 --> 00:35:26,680
.àëñðééú ùéùä ëåëáéí ìéã áøàåðñååéì
625
00:35:26,757 --> 00:35:28,122
.ô÷éã çùãï ãéååç òì ëê
626
00:35:28,192 --> 00:35:30,456
.òåîø áï-ñìàãéï ùøéó àì-øàùã
627
00:35:30,528 --> 00:35:34,430
.òåîø áï-ñìàãéï ùøéó àì-øàùã-
628
00:35:34,499 --> 00:35:37,161
.ðùîò ëîå àîøé÷àé èåá
629
00:35:41,539 --> 00:35:43,598
!îúå÷ä, àðé ááéú
630
00:35:44,609 --> 00:35:45,974
?äëì ùí áñãø
631
00:35:47,178 --> 00:35:50,409
îä àú çåùáú òìé áæåâ ÷èï
?ùì îëðñééí ÷öøééí
632
00:35:52,750 --> 00:35:54,012
.àðé ðëðñ ôðéîä
633
00:35:56,254 --> 00:35:57,551
.îöèòø ùäúòëáúé ëì ëê äøáä
634
00:35:57,622 --> 00:35:59,852
.àä, àì úúðé ìé àú äîáè äæä
635
00:35:59,924 --> 00:36:02,757
.àðé îðñä ìäöéì àú äçééí ùìê
636
00:36:05,229 --> 00:36:07,561
.àì úòùä àú æä ùåá
637
00:36:09,100 --> 00:36:10,260
!àó ôòí
638
00:36:10,334 --> 00:36:13,599
,åáëï, áøâò ùúúçéìé ìáèåç áé
639
00:36:13,671 --> 00:36:16,299
.àðé àåëì ìáèåç áê
640
00:36:22,246 --> 00:36:23,543
.îàãàí
641
00:36:23,614 --> 00:36:26,174
?ùàèå-ñ÷øå-÷àô-08
642
00:36:26,250 --> 00:36:27,512
.ìà, úåãä
643
00:36:27,585 --> 00:36:30,019
.èåá, òùé ëøöåðê
644
00:36:38,996 --> 00:36:40,293
?îä æä
645
00:36:40,364 --> 00:36:42,229
ùéáåìé çéèä òí ñôéøåìéðä
.(ñåâ ùì àöä)
646
00:36:42,300 --> 00:36:44,325
.äãáø äèåá éåúø áòåìí áùáéìê
647
00:36:44,402 --> 00:36:45,767
.ååàå
648
00:36:45,836 --> 00:36:48,236
îøéç ëîå àîáèééä çîä
.ááéú ùì æ÷ðéí
649
00:36:49,640 --> 00:36:51,631
!áåàå ðàëì
650
00:36:58,649 --> 00:37:00,048
-ìâáøú
651
00:37:00,117 --> 00:37:02,813
ñìè úøã
652
00:37:02,887 --> 00:37:04,855
.òí ÷öú îäèåôå ùìê
653
00:37:04,922 --> 00:37:08,255
äåà çééá ìäéåú îîù èåá
.òí äæåäîä ùìê îäàâí
654
00:37:08,326 --> 00:37:10,226
.éù ìé ëàá øàù
655
00:37:10,294 --> 00:37:11,693
.ëðøàä îøòá
656
00:37:11,762 --> 00:37:13,127
?äàí æàú ñéèøåðìä
657
00:37:14,632 --> 00:37:15,826
...àðé éåãò ùàú ìà àåäáú çø÷éí, àæ
658
00:37:15,900 --> 00:37:18,494
.ìùéîåù îçåõ ìáéú áìáã, ìàøé
659
00:37:18,569 --> 00:37:20,161
.äàãéí øòéìéí
660
00:37:20,238 --> 00:37:23,105
äãáø äéçéã äøòéì ôä áñáéáä
.äåà äâéùä ùìê
661
00:37:23,174 --> 00:37:25,301
.àå, ùéí àú òöîê áîöá ùìé
662
00:37:25,376 --> 00:37:29,437
àå, øâò. ÷åãí ëì àúä öøéê
.ùéäéä ìê àéé.÷éå. îòì ìèîôøèåøú äçãø
663
00:37:29,513 --> 00:37:34,416
äáçåøä äàçøåðä ùäééúé àéúä
ùäééúä çîéîä åðéðåçä ëîåê
664
00:37:34,485 --> 00:37:36,043
.äééúä ÷éôåãä
665
00:37:37,288 --> 00:37:39,279
?åîä æä
666
00:37:39,357 --> 00:37:40,688
.àîî, îúðä ÷èðä
667
00:37:40,758 --> 00:37:42,385
.÷ðéúé áùáéìê ôéâ'îä
668
00:37:42,460 --> 00:37:45,122
!úôñé÷ ìðñåú ìäéåú øåîðèé, ùø÷
669
00:37:45,196 --> 00:37:46,356
?øåîðèé
670
00:37:46,430 --> 00:37:48,660
?îä, àúä îðñä ìâøåí ìé ìä÷éà
671
00:37:48,733 --> 00:37:51,167
ðùéí î÷åáòåú ëîåê âåøîåú
.ìôøéçä ááéöéí ùìé
672
00:37:53,437 --> 00:37:54,495
?îä ëì ëê îöçé÷
673
00:37:54,572 --> 00:37:58,167
.àðé... çééáú ìê äúðöìåú
674
00:37:58,242 --> 00:38:01,006
.àú çééáú ìé áñáéáåú îàä
675
00:38:01,078 --> 00:38:02,340
ìîòùä çùáúé
676
00:38:02,413 --> 00:38:05,382
ùæä äééä øòéåï îòååú
.ùì àãí äî÷ôõ áéï òöéí
677
00:38:05,449 --> 00:38:07,474
ìà, îòåìí ìà ÷éôöúé áéï òöéí
.òã òëùéå
678
00:38:07,551 --> 00:38:09,985
àáì ÷éáìúé ñøè ëçåì
.áéøéã òì áòéèä ááåìé òõ
679
00:38:10,054 --> 00:38:12,113
...áàîú? ìà çùáúé ùàðùéí ëîåê
680
00:38:12,189 --> 00:38:14,123
.àðçðå ìà
681
00:38:14,191 --> 00:38:17,683
.úøàé, ìà äáðú àú äîðéòéí äôðéîééí ùìé
682
00:38:17,762 --> 00:38:20,060
.ãáø àåôééðé ìðùéí
683
00:38:20,131 --> 00:38:22,065
äï ëåìï çåùáåú
,ùâáøéí çåùáéí ëîå ùäí ôåòìéí
684
00:38:22,133 --> 00:38:23,293
...ëùìîòùä
685
00:38:23,367 --> 00:38:25,267
äîåçåú ùìäí äøáä éåúø ôùåèéí
?åôçåú îôåúçéí
686
00:38:25,336 --> 00:38:27,463
.ëï
687
00:38:27,538 --> 00:38:29,165
?àðçðå éëåìéí ìàëåì òëùéå
688
00:38:30,341 --> 00:38:32,309
.àðé îðéç ùæäå ëï
689
00:38:52,129 --> 00:38:54,393
?äàí æä áàîú ðçåõ
690
00:38:54,465 --> 00:38:55,955
...åáëï
691
00:38:57,168 --> 00:39:00,228
?àú îàîéðä ùáåãé îåùçú
692
00:39:00,304 --> 00:39:01,965
.ëï
693
00:39:03,574 --> 00:39:05,565
.äà, ðñéåï ìà øò
694
00:39:15,086 --> 00:39:17,077
.ðñé ìéùåï ÷öú
695
00:39:42,580 --> 00:39:44,844
.ìàøé
696
00:39:51,722 --> 00:39:53,917
.äí ëîòè åäøñå àú äà÷ãç ùìé
697
00:39:56,660 --> 00:39:59,629
.àðé îðéç ùæä ãâ áîù÷ì 40 ôàåðã
698
00:40:02,099 --> 00:40:04,829
?àçç, îä ìòæàæì
699
00:40:04,902 --> 00:40:07,496
.àðé ìà éëåìä ìéùåï ëëä
700
00:40:07,571 --> 00:40:12,338
åáëï, àðå éëåìéí ìöøó
.àú äîéèåú ùìðå éçã
701
00:40:12,410 --> 00:40:14,571
.àðé àîöà ãøê ìäúâáø òì æä
.ìéìä èåá
702
00:40:14,645 --> 00:40:16,636
.ìéìä èåá, îãàìéï
703
00:41:09,166 --> 00:41:11,191
,áèé â'éï
704
00:41:11,268 --> 00:41:13,259
.ìà éãòúé ùéù ìê øâùåú àìé
705
00:41:15,673 --> 00:41:17,573
.úðé ìé ðùé÷ä
706
00:41:17,641 --> 00:41:21,042
.àå, áàîú éù ìé øâùåú àìéê
707
00:41:21,111 --> 00:41:22,703
?äàí ìà äøàéúé ìê æàú ëì äìéìä
708
00:41:22,780 --> 00:41:24,145
?áàîú
709
00:41:24,215 --> 00:41:27,048
.ëï, àáì äéìãä æ÷å÷ä ìîðåçä
710
00:41:27,117 --> 00:41:28,607
.åëê âí àúä, çúéê
711
00:41:28,686 --> 00:41:31,177
àú éåãòú, äééúé òìåì ìúú ìê
ìäúçî÷ òí æä
712
00:41:31,255 --> 00:41:33,223
.àéìåìà äàéîøä äàçøåðä
713
00:41:33,290 --> 00:41:35,019
àáì àôéìå àðé éåãò
.ùàðé ìà çúéê
714
00:41:35,092 --> 00:41:36,150
.úðé ìé àú äîôúç
715
00:41:36,227 --> 00:41:37,694
.úðé àú äîôúç -
!ìà -
716
00:41:52,776 --> 00:41:55,108
.ëì äëáåã, òìéñä îàøõ äôìàåú
717
00:41:55,179 --> 00:41:56,771
.àú âåøîú ìé ìù÷åì ìáìåò àú äîôúç
718
00:41:58,382 --> 00:41:59,610
.øëá àçã, ùåá
719
00:42:00,718 --> 00:42:02,948
.àéï úâáåøú, ùåá
720
00:42:03,020 --> 00:42:04,885
?òãééï çåùáú ùäåà ìà îåùçú
721
00:42:06,624 --> 00:42:08,649
.àðé çåùá ùðåëì ìòùåú àú æä
722
00:42:09,894 --> 00:42:11,020
.äí òìåìéí ìéøåú áðå
723
00:42:11,095 --> 00:42:13,063
.àæ éù ìê øâùåú àìé
724
00:42:13,130 --> 00:42:15,155
äí òìåìéí ìôâåò áé -
,åáëï-
725
00:42:15,232 --> 00:42:16,927
.àæ äöøåú ùì ùðéðå éñúééîå
726
00:42:17,001 --> 00:42:18,161
!÷ãéîä
727
00:42:47,298 --> 00:42:49,528
!òöøå
728
00:42:52,970 --> 00:42:56,337
çãì àù, àå ùäòãä ùìê úäôåê
!ìñðãååéõ' áùø
729
00:42:56,407 --> 00:42:57,396
!çãì àù
730
00:43:19,997 --> 00:43:21,487
.æä îæåéó, àãåðé
731
00:43:26,003 --> 00:43:27,527
?îä òëùéå
732
00:43:27,605 --> 00:43:32,804
òëùéå àðé çééá ìòùåú
.àú îä ùðéñéðå ìäéîðò îîðå
733
00:43:32,876 --> 00:43:34,173
.ìäú÷ùø ìâøéîñìé
734
00:43:41,552 --> 00:43:42,985
?àéê æä
735
00:43:45,022 --> 00:43:46,580
.ìà, äôòéìé îùäå àçø
736
00:43:56,400 --> 00:43:57,833
.àìåäéí, úùëçé îæä
737
00:43:59,169 --> 00:44:01,660
.úðé ìé ÷öú îäáåõ-
?îä-
738
00:44:01,739 --> 00:44:05,004
,÷öú îîéõ äàöåú ùàú ùåúä
.îä ùæä ìà éäéä
739
00:44:05,075 --> 00:44:06,337
.ëï, äðä
740
00:44:06,410 --> 00:44:09,072
.ëì ëê èåá áùáéìê
741
00:44:18,656 --> 00:44:20,021
.äéé, æä ìà ìâîøéé øò
742
00:44:20,090 --> 00:44:21,318
.àðé éåãòú
743
00:44:33,103 --> 00:44:35,367
.åáëï, æå äééúä àøåçä èåáä
744
00:44:35,439 --> 00:44:37,964
?àéôä æä ìòæàæì
745
00:44:39,109 --> 00:44:40,235
.áéðâå
746
00:44:44,048 --> 00:44:45,879
?àú îàîéðä ìé òëùéå
747
00:44:45,949 --> 00:44:47,177
.àåìé
748
00:44:47,251 --> 00:44:49,742
.èåá, àðçðå îú÷ãîéí
749
00:44:49,820 --> 00:44:51,219
.òëùéå àðé äåìê ìäåëéç àú æä
750
00:44:53,357 --> 00:44:55,348
?àðé øòá, îä àéúê
751
00:45:02,266 --> 00:45:03,961
çùáúé ùàðçðå ìà éëåìéí
.ìäùúîù áëøèéñé àùøàé
752
00:45:04,034 --> 00:45:05,592
?ò÷áåú äëñó? äàç äâãåì
753
00:45:05,669 --> 00:45:07,967
æä äééä ìôðé ùäééúé áèåç
754
00:45:08,038 --> 00:45:10,734
.ùáåãé åùìåùú äâîãéí òåáãéí ìáã
755
00:45:10,808 --> 00:45:13,174
.÷åöõ öéôåøðééí
756
00:45:13,243 --> 00:45:14,835
?îä
757
00:45:14,912 --> 00:45:17,472
!àå, àìåäéí
758
00:45:20,484 --> 00:45:24,250
àãåðé, àðé îá÷ùú áçåîøä
.ùúåøéã àú äîâôééí ùìê
759
00:45:24,321 --> 00:45:25,948
?àú îá÷ùú áçåîøä
760
00:45:26,023 --> 00:45:27,217
.áãéå÷ ëê
761
00:45:27,291 --> 00:45:30,419
åáëï, àðé òåîã ìñøá áúå÷ó
.ìá÷ùä äçîåøä ùìê
762
00:45:30,494 --> 00:45:33,395
àãåðé, àðà àì úðñä
ìäéëðñ ìàæåø äæä
763
00:45:33,464 --> 00:45:35,022
.îáìé ìäåøéã àú äðòìééí ùìê
764
00:45:35,099 --> 00:45:36,828
?åáëï, îä ÷øä ìá÷ùä
765
00:45:36,900 --> 00:45:39,232
.äâéùä ùìê çñøú ùéúåó ôòåìä
766
00:45:39,303 --> 00:45:42,329
äâéùä ùìê ùçöðéú éåúø
.îùì úéðå÷ îöîéç ùéðééí òí öéðåï
767
00:45:42,406 --> 00:45:43,464
?àãåðé
768
00:45:43,540 --> 00:45:45,064
àúä îúðäâ áàåôï îùáù
769
00:45:45,142 --> 00:45:47,076
.äòìåì ìäôø àú äçå÷ äôãøìé
770
00:45:47,144 --> 00:45:50,807
.áñãø, àðé àåøéã àú äîâôééí ùìé
771
00:45:50,881 --> 00:45:53,042
,àáì àí àðé àòùä æàú
...àðé çééá ìäæäéø àåúê
772
00:45:53,117 --> 00:45:54,744
!àì úàééí òìé
773
00:45:54,818 --> 00:45:57,252
àéåí òì òåáã îîùìúé
òìåì ìäéçùá òáéøä
774
00:45:57,321 --> 00:45:58,845
.òì ôé äçå÷
775
00:45:58,922 --> 00:46:00,514
åáëï, àðé îîìéõ áúå÷ó
776
00:46:00,591 --> 00:46:03,025
ùúñô÷å îñéëåú âæ
.ìëì àçã áñáéáä ä÷øåáä
777
00:46:03,093 --> 00:46:06,426
,îôðé ùàí ìäéåú ëï àéúê
,áôòí äàçøåðä ùäåøãúé àú àìä áôåîáé
778
00:46:06,497 --> 00:46:09,330
,äéå áåàùéí ùéöàå îäí äçåöä
.îðôðôéí áãâìéí ìáðéí
779
00:46:09,399 --> 00:46:12,027
àéï ãáø äîöçé÷ áðåâò
!ìáéèçåï äîåìãú
780
00:46:12,102 --> 00:46:13,831
.àúä öåò÷-
!àðé ìà öåò÷-
781
00:46:13,904 --> 00:46:16,338
.ëï, àúä ëï
?îãåò àúä öåò÷
782
00:46:16,406 --> 00:46:20,170
,îôðé ùàðé ô÷éã ÷èï ùìà áèåç áòöîå
!åáòì àéùä ùúìèðéú
783
00:46:20,244 --> 00:46:22,371
.åéù ìê à÷ãç-
?éù ìê à÷ãç-
784
00:46:22,446 --> 00:46:24,038
.ìà, àéï ìé à÷ãç
.ìê éù à÷ãç
785
00:46:24,114 --> 00:46:25,138
!à÷ãç
786
00:46:27,518 --> 00:46:28,746
!ùëá òì äøöôä
787
00:46:28,819 --> 00:46:30,252
!ëìá
788
00:46:31,288 --> 00:46:32,915
!àì úéâò áæä
789
00:46:32,990 --> 00:46:34,355
!äéé-
!úôñúé àåúå-
790
00:46:34,424 --> 00:46:35,413
!ùîéùäå é÷øà ìîùèøä
791
00:46:57,548 --> 00:46:58,947
.èòåú çîåøä
792
00:47:04,822 --> 00:47:07,781
.ëì äëáåã, îéé÷ì åé÷
(ùç÷ï ôåèáåì ùäåøùò áäøéâú ëìáéí)
793
00:47:10,727 --> 00:47:11,751
?îä äãáø äæä
794
00:47:11,829 --> 00:47:14,559
,àðé ìà éåãòú
.åàðé ìà øåöä ìãòú
795
00:47:16,099 --> 00:47:17,259
.æä ãåçä
796
00:47:17,334 --> 00:47:18,596
?äàí æä ùéòø
797
00:47:19,770 --> 00:47:21,260
.ùìçå ôðéîä àú äîåîçä
798
00:47:29,346 --> 00:47:31,644
.àå, àìåäéí
799
00:47:31,715 --> 00:47:33,012
?îä äãáø äæä
800
00:47:33,083 --> 00:47:34,209
?äàí æä ðúéê
801
00:47:34,284 --> 00:47:35,808
.ìà
802
00:47:35,886 --> 00:47:36,818
.àðé îúëååï ìâåùéí
803
00:47:36,887 --> 00:47:37,876
.ùí
804
00:47:39,957 --> 00:47:41,117
.àðé ìà éåãò
805
00:47:41,191 --> 00:47:42,658
.àúä äîåîçä
806
00:47:42,726 --> 00:47:45,320
.àðé ðëðñ ôðéîä
807
00:48:00,611 --> 00:48:02,841
.ëãàé ùúôðå àú äàæåø
808
00:48:02,913 --> 00:48:04,744
.áåàå ðñúì÷ îôä
809
00:48:08,585 --> 00:48:13,522
àãåðé, àðé äåìê ìáöò çéôåù
.âåôðé ôðéîé
810
00:48:13,590 --> 00:48:16,024
.ìà äééúé òåùä àí äééúé àúä
811
00:48:16,093 --> 00:48:18,152
.æå äôøåöãåøä
812
00:48:26,103 --> 00:48:27,570
!ùåèø ðôâò
813
00:48:27,638 --> 00:48:29,037
!ùåèø ðôâò
814
00:48:33,243 --> 00:48:36,212
.ëëä òåùéí àú æä
815
00:48:42,486 --> 00:48:44,317
.îöèòø
816
00:48:56,098 --> 00:48:56,725
.ìòæàæì
817
00:48:58,769 --> 00:49:00,031
?îä ÷åøä àéúå
818
00:49:00,103 --> 00:49:01,866
?äéé, æä âøéñîìé, àúä éåãò-
,øáåúéé-
819
00:49:01,939 --> 00:49:05,204
øàéúé ôøùðåú èåáä éåúø òì äñçøçøä
820
00:49:05,275 --> 00:49:07,209
.àðé îöéò ùúòáåã òì äîùç÷ ùìê
821
00:49:07,277 --> 00:49:10,474
.àçøú, æàú... äòáåãä ùçéôùú
822
00:49:10,547 --> 00:49:11,980
!ìäúøàåú
823
00:49:12,049 --> 00:49:13,038
.àå÷éé-
.àå÷éé-
824
00:49:14,851 --> 00:49:17,843
?ùéçåú ëìùäï ùòìé ìãòú òìéäï
825
00:49:17,921 --> 00:49:20,583
.àãí áùí áåãé
826
00:49:20,657 --> 00:49:22,284
.äùéâå àåúå
827
00:49:22,359 --> 00:49:24,691
.ëï, àãåðé, îø âøéîñìé
828
00:49:28,131 --> 00:49:29,962
.æä äåà
829
00:49:30,033 --> 00:49:31,864
.ììà ñô÷
830
00:49:31,935 --> 00:49:35,530
.àðé îáéï ìîä äëðñú àåúå ìøùú
831
00:49:35,605 --> 00:49:37,266
?àáì ìîä ðúú ìå ììëú
832
00:49:37,341 --> 00:49:39,969
,àí äééú îøéç àú äøâìééí ääï
.âí àúä äééú ðåúï ìå ììëú
833
00:49:40,043 --> 00:49:42,443
.ëï, ëï, ëï
834
00:49:42,512 --> 00:49:43,877
.àðé ìà îåôúò
835
00:49:43,947 --> 00:49:46,279
.øâìé äàéù äæä âøîå ìú÷øéú
836
00:49:46,350 --> 00:49:47,442
.òåìä îäí øéç ùì ôçã
837
00:49:47,517 --> 00:49:49,451
...àáì àðé àîùéê ìò÷åá
838
00:49:49,519 --> 00:49:52,511
äí äéå á8:30 áãøê ìùé÷âå àåäø
.(ùí ùì ðîì úòåôä)
839
00:49:54,091 --> 00:49:55,718
.äí ìà òìå òì äèéñä ääéà
840
00:49:55,792 --> 00:49:57,817
.àðé éëåì ìäáèéç ìê àú æä
841
00:50:04,201 --> 00:50:05,964
.àøúåø âøéîñìé
842
00:50:06,036 --> 00:50:08,470
.àå, ëï, îø âøéîñìé
843
00:50:08,538 --> 00:50:11,507
?àðé îðéç ùäëì ëùåøä
844
00:50:11,575 --> 00:50:13,543
,àää, ìà, àîî
845
00:50:13,610 --> 00:50:15,305
.äëì ìà ëùåøä
846
00:50:15,379 --> 00:50:17,745
.äôøèéí ìà îòðééðéí àåúé
847
00:50:17,814 --> 00:50:19,782
!ôùåè äçæø àåúä çæøä
848
00:50:19,850 --> 00:50:24,878
áùåí ôðéí åàåôï àñåø
.ùäàéùä ääéà úåôéò ááéú äîùôè
849
00:50:26,656 --> 00:50:29,557
.öåø ÷ùø òí ååéìôåøã ãååàì
850
00:50:30,594 --> 00:50:31,959
,úøàé, àí áåãé ìà äééä îåùçú
851
00:50:32,029 --> 00:50:34,020
,"äééúé áøùéîú "äìà îåøùéí ìèåñ
852
00:50:34,097 --> 00:50:36,497
,åäîäåîä ä÷èðä ääéà
.äééúä âåøîú ìé ìäéæø÷ ìëìà
853
00:50:36,566 --> 00:50:38,397
?îîú÷ àâåæéí
854
00:50:40,737 --> 00:50:42,534
.àðå öøéëéí ìâìåú îé òåã îåùçú
855
00:50:42,606 --> 00:50:43,868
?îìáã äîåç ùìê
856
00:50:43,940 --> 00:50:46,773
?îé äééä äúåáò áúé÷
857
00:50:46,843 --> 00:50:48,470
.îàø÷ ëìùäå, àðé çåùáú
858
00:50:48,545 --> 00:50:51,537
.îàø÷ ëìùäå-
.ëï-
859
00:50:53,950 --> 00:50:55,349
,áåàé é÷éøúé
860
00:50:55,419 --> 00:50:57,353
.àú ùìé
861
00:50:59,189 --> 00:51:01,657
.ìòæàæì
862
00:51:01,725 --> 00:51:04,091
,äéùàøå áî÷åîåúéëï áðåú
.àðé à÷ç àú æä
863
00:51:09,966 --> 00:51:11,763
.îåòãåï
864
00:51:11,835 --> 00:51:14,030
äéé, úôñé÷ ìú÷åò ðåãéí
.åú÷ùéá ìé
865
00:51:14,104 --> 00:51:15,162
!éå, ìàøé
866
00:51:15,238 --> 00:51:16,603
.úï ìé ìãáø òí äçëí
867
00:51:16,673 --> 00:51:17,935
.äéé, áå
868
00:51:18,008 --> 00:51:21,000
.ìàøé øåöä ìãáø àéúê
869
00:51:24,981 --> 00:51:26,915
.ëï-
.òùä ìé èåáä-
870
00:51:26,983 --> 00:51:29,952
âù ìîçùá ääåà
.åäòìä àú äàúø ùì î"î
871
00:51:30,020 --> 00:51:31,578
?îçáìéí îúôåööéí
872
00:51:32,622 --> 00:51:34,556
.îùøã äîùôèéí
873
00:51:34,624 --> 00:51:37,354
.æä îä ùàðé öøéê
àðé öøéê àú äùí
874
00:51:37,427 --> 00:51:39,895
ùì äúåáò äîçåæé ùì îãéðú àéìéðåé
875
00:51:39,963 --> 00:51:43,023
.åäùí ùì äéå"ø äøàùåï åäùðé
876
00:51:43,100 --> 00:51:45,625
.áéðáâ åáø÷ðìàåðâ'ø
877
00:51:45,702 --> 00:51:47,533
.úú÷ùø àìé áçæøä
878
00:51:47,604 --> 00:51:48,662
?îä
879
00:51:48,738 --> 00:51:50,672
?àéê æä éúëï
880
00:51:50,740 --> 00:51:52,674
.àðé îúëååï, àôéìå áùé÷àâå
881
00:51:54,344 --> 00:51:55,606
.äîúï
882
00:51:55,679 --> 00:51:56,839
.îàø÷ áãì
883
00:51:56,913 --> 00:51:58,244
.ëï, îàø÷, ú÷ùéá
884
00:51:58,615 --> 00:52:02,081
,ëàï ðîöà ñâï îðäì ùì
,àää, îáöòéí
885
00:52:02,152 --> 00:52:05,019
.àää, äîùøã äàæåøé ùì äàó.áé.àéé
886
00:52:05,088 --> 00:52:07,818
á- , àää, ãøåí äîçåæ äîøëæé
887
00:52:07,891 --> 00:52:11,292
,ôä, áàæåø äãøåîé
.àää, ùì äãøåí
888
00:52:11,361 --> 00:52:12,658
.àää, ëï, àãåðé
889
00:52:12,729 --> 00:52:14,663
.àää, øâò àçã, áá÷ùä
890
00:52:14,731 --> 00:52:16,631
,éù ìé àú äáåìùú á÷å äùðé
891
00:52:16,700 --> 00:52:18,930
.àú÷ùø àìéê áçæøä
892
00:52:19,002 --> 00:52:20,469
?ëéöã àðé éëåì ìñééò ìê, îô÷ç
893
00:52:20,537 --> 00:52:22,334
.àå, ÷øà ìé ø÷ ìàøé
894
00:52:22,405 --> 00:52:24,532
æä áðåâò ìîáöò
"ìå÷ø ÷å÷ø"
895
00:52:24,608 --> 00:52:27,475
.àää, éãéòåú òåáøåú îäø, ìàøé
896
00:52:27,544 --> 00:52:31,378
îäø éåúø îàðâ'ìéðä â'åìé
.îàîöú âîãé éòø
897
00:52:31,448 --> 00:52:32,710
?àéæä éãéòåú
898
00:52:32,782 --> 00:52:34,079
...çùáúé ùäú÷ùøú
899
00:52:34,151 --> 00:52:37,086
.àää, ìà îùðä, æä éëåì ìçëåú
900
00:52:37,154 --> 00:52:38,883
?ìîä äú÷ùøú
901
00:52:40,824 --> 00:52:42,018
åáëï, ø÷ áëãé ìäåãéò ìê
902
00:52:42,092 --> 00:52:44,322
ëé ñåëï îéåçã áåãé àéðå òåã îòåøá
903
00:52:44,394 --> 00:52:46,021
áäâðú òãú äîôúç
904
00:52:46,096 --> 00:52:49,395
.åëé îéðéúé òöîé ìàçøàé àéùéú òì äî÷øä
905
00:52:49,466 --> 00:52:50,899
?îä àúä çåùá òì æä
906
00:52:50,967 --> 00:52:52,628
.àðé çåùá ùòãéê îàåçø îìòåìí ìà
907
00:52:52,702 --> 00:52:54,829
.äãéñ÷ ðòìí îúà äøàéåú
908
00:52:54,905 --> 00:52:56,964
?äãéñ÷ ðòìí îúà äøàéåú
909
00:52:57,040 --> 00:52:59,167
?äãéñ÷ ðòìí îúà äøàéåú-
910
00:52:59,242 --> 00:53:00,675
.ëï
911
00:53:00,744 --> 00:53:02,609
.àúä éåãò îä æä àåîø
912
00:53:02,679 --> 00:53:05,375
.ëï, àðé éåãò áãéå÷ îä æä àåîø
913
00:53:05,448 --> 00:53:07,382
,åäéãò äæä éåùá çæ÷ áøàù
914
00:53:07,450 --> 00:53:10,817
(çæ÷ éåúø îîéé÷ì îåø (÷åîé÷àé àîøé÷àé
.ìàçø îæðåï áìàñ ååâàñ
915
00:53:10,887 --> 00:53:12,411
.éëåì ìäéåú ÷èñèøåôìé
916
00:53:12,489 --> 00:53:13,615
.åøò îàåã, áðåñó
917
00:53:13,690 --> 00:53:15,317
.äâï òì äòãä, ìàøé
918
00:53:15,392 --> 00:53:16,620
.àúä éëåì ìñîåê òìé
919
00:53:16,693 --> 00:53:19,184
äòãåú ùìä ëòú
.çéåðéú éåúø îàé ôòí
920
00:53:19,262 --> 00:53:21,093
.äéé, ú÷ùéá, îàø÷
,îòúä åäìàä
921
00:53:21,164 --> 00:53:23,291
ø÷ áëãé ùðåëì îðåò
,÷èñèøåôä ðåñôú
922
00:53:23,366 --> 00:53:25,459
àðé çåùá ùàúä åàðé öøéëéí ìãáø
923
00:53:25,535 --> 00:53:27,503
.á÷å îàåáèç, àçã òì àçã
924
00:53:27,571 --> 00:53:28,970
.øòéåï îòåìä, àãåðé
925
00:53:29,039 --> 00:53:30,233
.åáëï, àú÷ùø àìéê áçæøä
926
00:53:30,307 --> 00:53:31,899
.òí ôøèéí ðåñôéí
.ëï, àãåðé-
927
00:53:31,975 --> 00:53:32,942
.øåú, ñåó
928
00:53:33,009 --> 00:53:34,874
...øåú
929
00:53:34,945 --> 00:53:36,037
.ìäúøàåú, ìàøé
930
00:53:38,682 --> 00:53:40,149
?àéæä ãéñ÷
931
00:53:42,319 --> 00:53:45,516
.ëì äëáåã, îø ãååàì
932
00:53:45,589 --> 00:53:48,387
?àæ îä áðåâò ìîãàìéï
933
00:53:48,458 --> 00:53:53,725
.áåãé äçèéà àú òåøä ùì äôøä
934
00:53:53,797 --> 00:53:54,991
.àúä îúëååï ìòåø äçæéø, àãåðé
935
00:53:55,065 --> 00:53:57,397
.àì úú÷ï àåúé áùéîåù áðéáéí
936
00:53:57,467 --> 00:54:00,630
.ø÷ äçæø àú äòãä ùìé
937
00:54:00,704 --> 00:54:01,898
.îàùø àú æä
938
00:54:01,972 --> 00:54:04,304
.ìà, àì úàùø àú æä
939
00:54:04,374 --> 00:54:06,604
?àãåðé-
...îàùø-
940
00:54:06,676 --> 00:54:09,076
äåà ðéá áàðâìéú áøéèéú
.äîúééçñ ìéçñé îéï
941
00:54:09,145 --> 00:54:10,476
.éãòúé àú æä
942
00:54:10,547 --> 00:54:11,844
.áñê äëì áçðúé àåúê
943
00:54:11,915 --> 00:54:15,214
.ëòú àúä áåçï àú äñáìðåú ùìé
944
00:54:15,285 --> 00:54:17,276
!äñúì÷
945
00:54:29,733 --> 00:54:30,791
.äéé
946
00:54:30,867 --> 00:54:32,232
.àå, àìåäéí
947
00:54:32,302 --> 00:54:34,270
.ëï, çáø
948
00:54:34,337 --> 00:54:36,396
ìà äééä ìäí àú àåëì äàøðáåú
,ùàú àåäáú ìàëåì
949
00:54:36,473 --> 00:54:40,341
,àáì äáàúé ìê ÷öú ôèøåñéìéä
.åøåèá ö'éìé
950
00:54:40,410 --> 00:54:42,207
.áàåôï îåæø, äúéàáåï ùìé ðòìí
951
00:54:42,279 --> 00:54:45,680
.ìðñåò àéúê æä èåá éåúø îìòùåú ãéàèä
952
00:54:49,953 --> 00:54:51,682
.àåôñ
953
00:54:51,755 --> 00:54:53,723
.îöèòø
954
00:54:55,992 --> 00:54:58,222
.ìà éãòúé ùæä äééä îìà
955
00:54:58,295 --> 00:55:00,422
äéé, äøùé ìé ìáãå÷ àí àðé
.éëåì ìçæåø òì æä
956
00:55:00,497 --> 00:55:01,896
.ðñä
957
00:55:01,965 --> 00:55:05,867
åàðé àñôø ìäí ùàúä çåùá ùùéòø
.òì äôðéí äåà îâøä
958
00:55:05,935 --> 00:55:07,459
,àí äáçåøéí ääí àôøé÷àéí
959
00:55:07,537 --> 00:55:09,266
.àæ àðé öåôä áòøåõ ãéñ÷åáøé äìà ðëåï
960
00:55:09,339 --> 00:55:12,137
,äðñéåðåú ùìê ìäöçé÷ äí çìùéí
.éìãåúééí, åòé÷ùéí
961
00:55:14,711 --> 00:55:16,838
.äøùé ìé ìùàåì àåúê îùäå
,àí àé ôòí úöç÷é
962
00:55:16,913 --> 00:55:19,177
?äàí æä éùôéò òì äéøåùä ùìê
963
00:55:19,249 --> 00:55:20,307
.öç÷úé
964
00:55:20,383 --> 00:55:22,248
.òì äôéâ'îä äáìåééä äæàú, öç÷úé äøáä
965
00:55:22,319 --> 00:55:23,752
.æä ìà äééä öçå÷ ùì ëéó
966
00:55:23,820 --> 00:55:24,844
,æä äééä áëãé ììòåâ ìé
967
00:55:24,921 --> 00:55:26,752
...ìâøåí ìé ìçùåá ùàðé ðçåú îîê
968
00:55:26,823 --> 00:55:29,018
.ëùìîòùä, àú ðçåúä îîðé
969
00:55:29,092 --> 00:55:32,084
àå áëì àåôï, àú éëåìä ìäéåú
.ìàçø àøáò áéøåú
970
00:55:32,162 --> 00:55:33,424
?àéæå éøåùä
971
00:55:33,496 --> 00:55:35,862
,îòè ùåí, ÷öú ôôøé÷ä
972
00:55:35,932 --> 00:55:38,662
,åòèéôä î÷åøéú
973
00:55:38,735 --> 00:55:41,135
.äð÷ðé÷ äîòåùï ùì ãéî÷ååñ÷é
974
00:55:41,204 --> 00:55:42,535
.àìà àí ëï àðé èåòä
975
00:55:42,605 --> 00:55:44,266
?îîúé àúä éåãò
976
00:55:44,341 --> 00:55:45,899
?ãéî÷ååñ÷é îùé÷àâå
977
00:55:45,975 --> 00:55:48,136
!äåà àçã îäð÷ðé÷éí äàäåáéí áàîøé÷ä
978
00:55:48,211 --> 00:55:50,441
.âãìúé ááéú òéùåï ìð÷ðé÷éí
979
00:55:50,513 --> 00:55:52,140
äàí äçáø ä÷èï ùìê
,ðéñä ìðù÷ àåúê
980
00:55:52,215 --> 00:55:53,409
?àå ìîøåç àåúê áúáìéðéí
981
00:55:53,483 --> 00:55:56,646
,ìà äééúé àåëìú àó ð÷ðé÷ îòåùï ðåñó
.âí ìîòï ùìåí òåìîé
982
00:56:00,590 --> 00:56:02,524
ëï, äãéñ÷ ùàáã îëéì îéãò
983
00:56:02,592 --> 00:56:04,617
.òì äëñó ùâøéîñìé âðá
984
00:56:04,694 --> 00:56:06,719
àåé, ìà, àðé îúçéìä ìäáéï
.îä àúä àåîø
985
00:56:06,796 --> 00:56:08,093
?îä òåã ðîöà áãéñ÷
986
00:56:08,164 --> 00:56:10,359
?÷åãé âéùä ìçùáåðåú îîåñôøéí áùååãéä
987
00:56:10,433 --> 00:56:11,661
.ùååéõ, ëï
988
00:56:11,735 --> 00:56:14,033
åäí øåãôéí àçøéê, îôðé ùéù
,öåôï ì÷åãé äâéùä
989
00:56:14,104 --> 00:56:16,402
.åìê éù àú äöåôï
990
00:56:16,473 --> 00:56:20,273
.àúä àãí îôúéò áéåúø, ìàøé
991
00:56:22,112 --> 00:56:25,548
.æä, áëì àåôï, äééä ìçìåèéï öôåé
992
00:56:28,952 --> 00:56:30,544
.äéé, àì úàîøé ìàó àçã
993
00:56:30,620 --> 00:56:32,986
.äøéðâèåï äæä îúçéì ìîöåà çï áòéðé
994
00:56:33,056 --> 00:56:35,581
.äñåã ùìê ùîåø àéúé
995
00:56:35,658 --> 00:56:37,091
?äìå
996
00:56:37,160 --> 00:56:39,788
.îãàìéï. ëàï åéìôåøã ãååàì
997
00:56:39,863 --> 00:56:41,660
.åéìôåøã, æàú äôúòä
998
00:56:41,731 --> 00:56:42,925
?àú áñãø
999
00:56:42,999 --> 00:56:44,489
.àðé ìà éëåìä ìäàîéï ùàúä îåãàâ
1000
00:56:44,567 --> 00:56:45,693
?îé æä
1001
00:56:45,769 --> 00:56:47,532
.àú úäéé îåôúòú
1002
00:56:47,604 --> 00:56:49,265
.øàù äàáèçä ùì àøúåø
1003
00:56:49,339 --> 00:56:51,000
.úðé ìé àú äèìôåï -
.ìà-
1004
00:56:56,646 --> 00:56:58,079
?îé ùí? àú ìáã
1005
00:56:58,948 --> 00:57:01,208
.ëï, àðé ìáã ìã÷ä
1006
00:57:01,284 --> 00:57:02,683
?àú éëåìä ìãáø
1007
00:57:05,622 --> 00:57:07,749
àðé àòùä àú äãéáåøéí ùìé
.òì ãåëï äòãéí
1008
00:57:07,824 --> 00:57:09,485
.úàîø àú æä ìáåñ ùìê
1009
00:57:09,559 --> 00:57:11,686
äåà ìà éåãò ùàðé
.éåöø àéúê ÷ùø
1010
00:57:11,761 --> 00:57:13,888
.îãàìéï, áåàé ðãáø, áá÷ùä
1011
00:57:13,963 --> 00:57:17,057
?òì îä-
.òìé, ùàùîåø àåúê áçééí-
1012
00:57:17,133 --> 00:57:19,101
åàú, ùúùîøé òìé îçåõ
.ìáéú äëìà
1013
00:57:19,169 --> 00:57:21,364
?áàéæä ñåâ ùì öøä àúä ðîöà
1014
00:57:21,438 --> 00:57:22,666
.àøúåø ðëðñ ìôðé÷ä
1015
00:57:22,739 --> 00:57:26,800
,äåà øåöä ìæøå÷ àåúé îòáø ìñéôåï
.åìäôìéâ ìòáø äù÷éòä
1016
00:57:26,876 --> 00:57:28,776
.àðé öøéëä òåã ôøèéí
1017
00:57:30,547 --> 00:57:35,917
àéæä ñåâ ùì äùôòä
?éù ìå òìéê, åéìôåøã
1018
00:57:35,985 --> 00:57:37,782
.àðé ìà øåöä ìñôø éåúø áèìôåï
1019
00:57:37,854 --> 00:57:38,821
.áçééê, îãàìéï, æä àðé
1020
00:57:40,089 --> 00:57:41,181
.àðé àú÷ùø àìéê áçæøä
1021
00:57:41,257 --> 00:57:42,315
.ìðééã ùìé
1022
00:57:42,392 --> 00:57:43,950
.áéé
1023
00:57:46,463 --> 00:57:47,555
!ååàå, àú áàîú öåç÷ú
1024
00:57:47,630 --> 00:57:49,655
.ëï, ëùîéùäå ìîòùä îöçé÷
1025
00:57:49,732 --> 00:57:52,166
.ùç÷ú àåúä äéèá
1026
00:57:53,203 --> 00:57:54,636
?ìàøé
1027
00:57:54,704 --> 00:57:55,966
?ëï, îãàìéï
1028
00:57:56,039 --> 00:57:58,132
.àúä îøéç ëîå äéìãåú ùìé
1029
00:57:58,208 --> 00:58:00,335
?ðå, òëùéå îé äåôê ìøåîðèé
1030
00:58:01,778 --> 00:58:03,746
?æä ìà ùàðé ðîùëú àìéê, æåëø
1031
00:58:05,748 --> 00:58:07,477
åáëï, ãéáøú âí áùîé.
1032
00:58:14,691 --> 00:58:17,285
äôòì àú äîò÷á áìååééðéí ùì
.äñåëðåú ìáéèçåï ìàåîé
1033
00:58:17,360 --> 00:58:18,987
.äùéçä áåöòä îëàï
1034
00:58:19,062 --> 00:58:21,826
äí ùåîøéí îøç÷ îëáéùéí áéï àøöééí
.åëáéùé àâøä
1035
00:58:21,898 --> 00:58:23,490
ùæä áæáåæ æîï îåçìè
1036
00:58:23,566 --> 00:58:25,193
îôðé ùáëì î÷åí ùäí
,îùúîùéí áèìôåðéí äñìåìøééí ùìäí
1037
00:58:25,268 --> 00:58:28,862
æä ëîå ìùâø æé÷å÷
.(ðùîò ëîå: ìäëðéñ ëåùé ìîòöø)
1038
00:58:30,907 --> 00:58:33,740
,åàðçðå ááéú äôð÷éé÷
1039
00:58:33,810 --> 00:58:35,505
,áàøé áåðãñ ìå÷ñ ñèøåàéãéí
1040
00:58:35,578 --> 00:58:38,513
.åäàôéôéåø ìåáù ëåáò îùòùò
1041
00:58:40,550 --> 00:58:43,542
,àðé äåìê ìäøåâ àåúê
.'äñåëï àåøðâ
1042
00:58:43,620 --> 00:58:45,986
,îééã ëùëì æä éñúééí
1043
00:58:46,055 --> 00:58:47,818
.àðé äåìê ìäøåâ àåúê
1044
00:58:58,468 --> 00:59:01,733
?àæ ëîä èåá àú îëéøä àú äãååàì äæä
1045
00:59:01,804 --> 00:59:03,066
,äéä áöáà
1046
00:59:03,139 --> 00:59:04,663
.îàåã éñåãé
1047
00:59:04,741 --> 00:59:06,038
.ìçöúé àú éãå ôòí
1048
00:59:06,109 --> 00:59:08,100
æä ëîå ìäéúôñ áöáúåú
.ùì ñøèï îáøæì
1049
00:59:08,177 --> 00:59:09,508
?àåå, îä ÷åøä ôä
1050
00:59:09,579 --> 00:59:12,241
!äéé, æä îöòã
1051
00:59:23,059 --> 00:59:25,550
.ìéîåðãä? æä ø÷ 25 ñðèéí
1052
00:59:25,628 --> 00:59:27,220
.ìàøé, úï ìé ÷öú ëñó
1053
00:59:28,898 --> 00:59:30,763
.äðä. ùîåø àú äòåãó
1054
00:59:30,833 --> 00:59:32,323
.àìåäéí éáøê àåúê, âáøú
1055
00:59:32,402 --> 00:59:34,597
.àìåäéí éáøê àåúê
1056
00:59:38,006 --> 00:59:40,498
.úåãä ìê, îúå÷ä
.úåãä
1057
00:59:41,678 --> 00:59:44,340
.ìéîåðãä
1058
00:59:47,817 --> 00:59:49,079
.îåùìí
1059
00:59:58,727 --> 00:59:59,660
?îä äúåëðéú ùìê
1060
00:59:59,729 --> 01:00:02,596
.àí ãååàì àéúðå, áåà ðáøø àú æä
1061
01:00:02,665 --> 01:00:03,597
...àí äåà ðâãðå
1062
01:00:03,666 --> 01:00:06,157
.áåàé ðáøø àú æä
1063
01:00:06,635 --> 01:00:07,429
.àðçðå öååú
1064
01:00:07,503 --> 01:00:09,061
.ö - å - à - ú
1065
01:00:12,942 --> 01:00:16,070
àðé ìà éåãò, æä ëîå îéé÷ì
.â'÷ñåï îðñä ìôúåç îòåï éåí
1066
01:00:16,145 --> 01:00:17,635
.æä ìà îñúãø ìé -
?îä-
1067
01:00:17,714 --> 01:00:20,547
.áçåø ù÷åðä ôîôøéï
...æä ôùåè ìà
1068
01:00:20,617 --> 01:00:21,845
,äáðúé àú äçéåëéí äâñéí
1069
01:00:21,918 --> 01:00:23,681
,àáì îä ùéáåà áò÷áåúí
.ìà áøåø ìé
1070
01:00:24,853 --> 01:00:26,722
,àí ãååàì áàîú âìåé ìá àéúðå
1071
01:00:26,789 --> 01:00:29,087
àæ ìîä äåà éöø àéúê ÷ùø àéùéú
1072
01:00:29,158 --> 01:00:30,523
?åìà äàó. áé. àéé
1073
01:00:30,993 --> 01:00:32,390
.áçééê, äåà àéù öáà
1074
01:00:32,462 --> 01:00:34,692
äàðùéí äàìä öøéëéí ìòáåø
.áòøåöéí îñåééîéí
1075
01:00:34,764 --> 01:00:37,289
?àúä çåùá ùäåà æåîí úçáåìä
1076
01:00:37,367 --> 01:00:39,927
.áðåñó, äåà îðñä ìùèåú áðå
1077
01:00:40,003 --> 01:00:40,935
.çëé ëàï
1078
01:00:41,004 --> 01:00:42,471
?ìáã
1079
01:00:42,538 --> 01:00:44,301
àí àðé ðäøâ àå ðúôñ
1080
01:00:44,374 --> 01:00:47,070
,àå îåëä áøàù òí ôèéù
.'úú÷ùøé àì ãå÷èåø ñàååàâ
1081
01:00:47,143 --> 01:00:49,441
?áèìåéæéä äãå-ëéååðéú ùòì éãé
1082
01:00:49,512 --> 01:00:51,605
.'æä ãé÷ èøééñé, øåðãåâ ñååàâ
1083
01:00:51,681 --> 01:00:53,546
.äâéñ ùìé
1084
01:00:53,616 --> 01:00:55,914
.äåà äøåôà áñáéáä äæàú
1085
01:00:55,985 --> 01:00:58,180
.äëáùä äùçåøä áîùôçä
1086
01:00:58,254 --> 01:01:00,484
.äåà äúçúï òí äàçåú ùìé, áàøðéñ
1087
01:01:00,556 --> 01:01:03,116
.àìåäéí, äéà òð÷éú
1088
01:01:03,192 --> 01:01:04,557
,äìëðå ìîéøåõ
1089
01:01:04,627 --> 01:01:06,219
"åäéà ìáùä çåìöú "ùðä èåáä
1090
01:01:06,295 --> 01:01:09,924
,åëîä èééñéí äúôøñå òì äúçú ùìä
.åðéñå ìâøåí ìä ìèåñ
1091
01:01:11,534 --> 01:01:13,695
...áëì àåôï
1092
01:01:13,770 --> 01:01:16,261
.äøåôà ðîöà áñôø
.àí àú ðëðñú ìöøåú, äú÷ùøé àìéå
1093
01:01:16,339 --> 01:01:18,273
.äåà éòæåø ìê
1094
01:01:29,085 --> 01:01:30,017
?îé àúä
1095
01:01:30,086 --> 01:01:31,747
.àðé ìàøé
1096
01:01:36,524 --> 01:01:39,627
äéã ùìé ìà ëàáä ëì ëê îàæ äôø÷
."äøàùåï ùì "îùîø äîôøõ
1097
01:01:39,696 --> 01:01:40,788
?äéëï îãàìéï
1098
01:01:40,863 --> 01:01:43,991
àì úãàâ, äéà éåúø áèåçä îàðä
.÷åøðå÷åôéä ááø ùì ìñáéåú
1099
01:01:44,067 --> 01:01:46,262
àðé îèôì áä, åúàîéï ìé
.ùéù äøáä áîä ìèôì
1100
01:01:50,473 --> 01:01:52,168
?ìîä ìòæàæì òùéú àú æä
1101
01:01:52,241 --> 01:01:55,108
àðé úçú äøáä ìçõ, åàéï
.ìé æîï ìùèåéåú
1102
01:01:55,178 --> 01:01:56,805
!ìçõ? äà
1103
01:01:56,879 --> 01:02:00,576
ðñä ìäñúåáá òí ìàåðä äîñìé
.àùú òñ÷éí îôåð÷ú) áîùê éåîééí)
1104
01:02:00,650 --> 01:02:03,380
.òí ñåëðé àó.áé.àéé. îåùçúéí ùéåøéí òìéê
1105
01:02:03,453 --> 01:02:06,547
ìà äééú øåàä àåúé ôåâò áàðùéí
.ùîðñéí ìòæåø ìé
1106
01:02:06,622 --> 01:02:08,487
,ìîä àúä îúëååï
?ñåëðé àó.áé.àéé. îåùçúéí
1107
01:02:08,558 --> 01:02:11,550
.òöåø ôä, îø îååú-áëìåá
1108
01:02:11,627 --> 01:02:13,117
.àúä ÷áòú àú äôâéùä
1109
01:02:13,196 --> 01:02:14,891
.åæä ìîä àðé ùåàì àú äùàìåú
1110
01:02:14,964 --> 01:02:17,455
...ëîå ìãåâîà
1111
01:02:17,533 --> 01:02:21,060
àí àúä àôéìå ìà éåãò ùøé÷øãå áåãé
,òåáã òí àøúåø âøéîñìé
1112
01:02:21,137 --> 01:02:24,903
àéê àúä îöôä ìùîåø
?òì îãàìéï áçééí
1113
01:02:25,942 --> 01:02:29,275
.éãòúé àú æä
.áñê äëì áçðúé àåúê
1114
01:02:29,345 --> 01:02:30,403
?àéê àðé éëåì ìñîåê òìéê
1115
01:02:30,480 --> 01:02:31,970
?ìñîåê òìé-
.ëï, ìñîåê òìéê-
1116
01:02:32,048 --> 01:02:33,037
.ñîåê òì æä
1117
01:02:34,550 --> 01:02:36,347
.æä äééä ùçøåø ùì ôçã
1118
01:02:44,861 --> 01:02:46,761
!îöèòøú
1119
01:02:57,340 --> 01:02:58,272
.÷ãéîä, ÷ãéîä
1120
01:02:58,341 --> 01:02:59,330
!÷ãéîä
1121
01:02:59,408 --> 01:03:00,739
.àðé áôðéí
!÷ãéîä, ÷ãéîä, ÷ãéîä
1122
01:03:03,212 --> 01:03:04,804
?îä àðçðå òåîãéí ìòùåú òëùéå
1123
01:03:04,881 --> 01:03:06,644
.ìòæàæì, àí éãòúé
1124
01:03:15,591 --> 01:03:17,018
.æä îáàñ
1125
01:03:17,693 --> 01:03:19,254
úîéã øöéúé
.ìäéåú ñåëï àó.áé.àéé
1126
01:03:19,328 --> 01:03:22,559
ðøàä ëé ëì ùàðé îú÷ãí éåúø, ëê
.æä äåôê ìîåùçú éåúø
1127
01:03:22,632 --> 01:03:25,066
àðé éåãòú. æä îä ùäáðúé
.ëùòáãúé òí àøúåø
1128
01:03:25,134 --> 01:03:28,331
.ðîàñ ìé îìðåñ òì ðôùé
1129
01:03:28,404 --> 01:03:29,837
.çùáúé ùæàú äééúä äîãéðéåú ùìê
1130
01:03:29,906 --> 01:03:33,137
.ëùçáøä' éåøéí áé, àðé áåøç
1131
01:03:33,209 --> 01:03:34,870
-îé àîø àú æä
1132
01:03:34,944 --> 01:03:39,278
àðé îòãéó ìäâéò á÷øåï äîúéí
.ììååéä ùì òöîé
1133
01:03:39,348 --> 01:03:40,610
.àðé àîøúé
1134
01:03:42,118 --> 01:03:44,079
'äãøê äéçéãä ìâøåí ìçáøä
äàìä ìååúø
1135
01:03:44,153 --> 01:03:46,451
äéà ùúáéàé ìäí àú äöåôï
.ì÷åãé äâéùä
1136
01:03:48,991 --> 01:03:50,982
.àå àí àðé àîåú
1137
01:03:51,060 --> 01:03:54,461
.ø÷ øâò. áååãàé, àðé éëåì ìäøåâ àåúê
1138
01:03:54,530 --> 01:03:57,226
.àæ éäéå ìé äøáä äñáøéí ìúú
1139
01:04:00,136 --> 01:04:02,696
.ìà, àðé ìà áàîú îúëååðú ìäøåâ àåúé
1140
01:04:04,407 --> 01:04:07,638
.ìê, ååàìé
1141
01:04:18,287 --> 01:04:20,517
...åáëï
1142
01:04:20,590 --> 01:04:22,922
.àðé äåìê ìäúâòâò àìéê, ÷÷àå çåí ùëîåê
1143
01:04:22,992 --> 01:04:26,894
.òáøðå äøáä éçã
1144
01:04:26,963 --> 01:04:30,194
.àúä éåãò àú ëì äñåãåú ùìé
1145
01:04:30,266 --> 01:04:32,097
.äîäìëéí ùìé
1146
01:04:34,704 --> 01:04:37,002
àðé ìà éåãò àéê àðé àåëì
.ìîöåà ìê úçìéó
1147
01:04:53,422 --> 01:04:56,186
.àðé òåîã ìäúçøè òì æä
1148
01:05:00,096 --> 01:05:02,064
!ååàå
1149
01:05:04,767 --> 01:05:06,860
.ìòæàæì
1150
01:05:06,936 --> 01:05:08,801
...àìåäéí
1151
01:05:08,871 --> 01:05:10,998
æä äééä äãáø ä÷ùä áéåúø
.ùàéé ôòí äééúé öøéê ìòùåú
1152
01:05:11,073 --> 01:05:13,064
.äèðãø äæä äééúä çúéëú çøà, ìàøé
1153
01:05:13,142 --> 01:05:16,043
.ëï, àåìé áùáéìê, âáøú ìîáåøâéðé-ðé
1154
01:05:18,781 --> 01:05:19,907
...àí äéúä ìê ÷öú øîä
1155
01:05:19,982 --> 01:05:21,108
,àúä îøöä ìé òì øîä
1156
01:05:21,183 --> 01:05:22,172
òí äúçúåðéí äçøåëéí ùìê
1157
01:05:22,251 --> 01:05:24,219
?åäòõ äîùôçúé äøçá ùìê
1158
01:05:24,287 --> 01:05:26,915
úøàé, ìäéåú áòì ëñó, æä ìà
.àåúå ãáø ëîå ìäéåú áòì øîä
1159
01:05:26,989 --> 01:05:29,856
àðé îúëååï, ìà äééä ìê îòåìí
?ãáø ùäéä é÷ø ìê
1160
01:05:29,926 --> 01:05:31,223
ãåáé öòöåò òí òéï àçú
1161
01:05:31,294 --> 01:05:34,559
?àå çúéëú æëåëéú îáøé÷ä îäéí
1162
01:05:34,630 --> 01:05:36,291
.ååãàé ùìà
1163
01:05:36,365 --> 01:05:37,923
,ëùàú éëåìä ì÷ðåú äëì
1164
01:05:38,000 --> 01:05:39,934
ä÷øáú ãáø îñåééí äéà çñøú
.îùîòåú áùáéìê
1165
01:05:40,002 --> 01:05:42,163
òåã ìà ùîòúé àú ùéáåù äîéìéí
.äîâåçê ùìê òã òëùéå
1166
01:05:42,238 --> 01:05:45,469
...-ùéáåù îéìé
.àúí äìéáøìéí
1167
01:05:45,541 --> 01:05:47,168
.éù ìëí "éí" áëì îéìä
1168
01:05:47,243 --> 01:05:48,608
.úôñé÷ ìäéåú ëæä úéðå÷
1169
01:05:48,678 --> 01:05:50,270
.áñãø, àæ äééú öøéê ìååúø òì äîùàéú ùìê
1170
01:05:50,346 --> 01:05:53,509
àðé öøéëä ìäô÷éã àú äçééí ùìé
.'áéãé ôéæé÷àé ìà îåëø áùí ãå÷èåø ñååàâ
1171
01:05:53,582 --> 01:05:57,416
èåá, æä ðëåï, àáì àðé
.âí äééú öøéê ìååúø òì äàåôåñåí ùìé
1172
01:05:57,486 --> 01:06:00,478
...àåå, ååàìé
1173
01:06:00,556 --> 01:06:02,456
.äôñé÷é, àú úâøîé ìé ìáëåú
1174
01:06:09,598 --> 01:06:13,034
çùáúé ùáåèå÷ñ äåà ø÷
.ìùç÷ðéåú òùéøåú
1175
01:06:13,102 --> 01:06:15,332
.äåà ëï
1176
01:06:15,404 --> 01:06:19,636
.áîðåú ÷èðåú, äåà îééùø àú ä÷îèéí
1177
01:06:19,709 --> 01:06:21,370
?îä áðåâò ìëîåéåú âãåìåú
1178
01:06:22,378 --> 01:06:23,868
.äåà òìåì ìäéåú ÷èìðé
1179
01:06:23,946 --> 01:06:25,846
?îä àîøú
1180
01:06:36,392 --> 01:06:38,485
?îä... æä
1181
01:06:38,561 --> 01:06:40,756
.àéùúé
1182
01:06:40,830 --> 01:06:42,024
.áàøðéñ, àçåúé
1183
01:06:42,098 --> 01:06:45,556
.æåëøú ùñéôøúé ìê òìéä
1184
01:06:47,503 --> 01:06:49,198
.î÷ñéí
1185
01:06:55,744 --> 01:06:58,370
.äçåîø ùëàï, äåà äðåñçä äîéåçãú ùìé
1186
01:06:58,447 --> 01:07:02,008
àðé ÷åøà ìå
"áåèå÷ñ îéåçã"
1187
01:07:02,084 --> 01:07:07,044
äèøé÷ äåà ìäùúîù áãéå÷ äëîåú
,äðëåðä, ëê ùäéà úéøàä îúä
1188
01:07:07,123 --> 01:07:10,923
àáì ëê ùäéà úåëì ìùåá ìäëøä
.á÷ìåú áàîöòåú äðåâãï
1189
01:07:10,993 --> 01:07:15,225
!øåìðã! øåìðã
1190
01:07:15,297 --> 01:07:17,390
.àðé îâéò, áàøðéñ
1191
01:07:20,069 --> 01:07:23,004
...ìôòîéí äéà öøéëä òæøä òí ä
1192
01:07:23,072 --> 01:07:24,300
.àðé áàîú ìà øåöä ìãòú
1193
01:07:24,373 --> 01:07:26,364
.úåãä
1194
01:07:27,743 --> 01:07:30,234
!òìä ìëàï ìîòìä
1195
01:07:30,312 --> 01:07:32,712
.æä òìåì ì÷çú ëîä øâòéí
1196
01:07:44,560 --> 01:07:45,925
.ðéèøåñ
1197
01:07:45,995 --> 01:07:47,963
.æä çí
1198
01:07:53,669 --> 01:07:55,159
.äæãøæå, äí áàéí
1199
01:07:55,237 --> 01:07:56,534
.ìà
1200
01:07:56,605 --> 01:07:58,266
.ëï
1201
01:08:06,248 --> 01:08:09,445
!äéé, ìàøé
!÷åí
1202
01:08:13,389 --> 01:08:15,289
?àúä áèåç ùäéà úöà îæä
1203
01:08:15,357 --> 01:08:17,416
.àää, ãé áèåç
1204
01:08:17,493 --> 01:08:18,755
?îä æàú àåîøú
1205
01:08:18,828 --> 01:08:21,422
åáëï, áåè÷ñ äåà ìà áãéå÷
.úçåí ääúîçåú ùìé
1206
01:08:21,497 --> 01:08:24,523
.òáãúé òì îñéø ùåîï áùáéì áàøðéñ
1207
01:08:30,706 --> 01:08:32,970
.áøåëéí äáàéí, øáåúéé
1208
01:08:33,042 --> 01:08:35,909
úåàéìå áèåáëí ìçúåí
?áñôø äàåøçéí
1209
01:08:35,978 --> 01:08:38,037
.æä ìà éäéä ðçåõ
1210
01:08:38,114 --> 01:08:41,481
àðå îòãéôéí ìäáéò àú úðçåîéðå
.áàåôï àðåðéîé
1211
01:08:41,550 --> 01:08:42,482
.ëøöåðëí
1212
01:08:42,551 --> 01:08:43,540
?àéê æä ÷øä
1213
01:08:43,619 --> 01:08:46,816
.åáëï, æàú äééúä ú÷ìä áøëá
1214
01:08:46,889 --> 01:08:51,849
,äéà ìçöä òì ìçöï äðéèøåñ
.áî÷åí òì îãìé÷ äñéâøéåú
1215
01:08:51,927 --> 01:08:53,417
?äéà äééúä ìáãä
1216
01:08:53,496 --> 01:08:55,794
.ìà äéå âåôåú àçøåú
1217
01:08:55,865 --> 01:08:58,527
?äéëï äçôöéí äàéùééí ùìä
1218
01:08:59,801 --> 01:09:03,504
.àéï çôöéí àéùééí ùàðé îåãò àìéäí
1219
01:09:03,572 --> 01:09:05,870
.äéà ðøàéú èåá
1220
01:09:05,941 --> 01:09:07,670
.åëì ëê öòéøä
1221
01:09:07,743 --> 01:09:10,439
.ëðøàä áæëåú äîù÷ä ùäéà ðäâä ìùúåú
1222
01:09:10,513 --> 01:09:11,741
.àôéìå ìà ÷îè
1223
01:09:11,814 --> 01:09:14,840
.àó ìà ôñ ãàâä ùðéúï ìîöåà
1224
01:09:14,917 --> 01:09:16,475
.àôéìå ìà ùøéèä
1225
01:09:16,552 --> 01:09:18,713
.áåàå ðååãà ùäéà áàîú îúä
1226
01:09:23,192 --> 01:09:24,557
.áñãø, îîæøéí ùëîåúëí
1227
01:09:24,627 --> 01:09:26,857
!úøàå îä òùéúí
1228
01:09:26,929 --> 01:09:31,059
.äéà îúä. äéà îúä
1229
01:09:31,133 --> 01:09:32,862
?àúä øåöä äåëçä
1230
01:09:34,236 --> 01:09:35,863
?àúä øåöä äåëçä
?àúä øåöä äåëçä
1231
01:09:38,741 --> 01:09:40,299
!äðä
1232
01:09:40,376 --> 01:09:42,037
?àéê æä
1233
01:09:42,111 --> 01:09:43,203
?îñôé÷ îúä
1234
01:09:43,279 --> 01:09:44,678
.ìàøé, ùìåè áòöîê
1235
01:09:48,450 --> 01:09:50,884
.äèìä ä÷èï åäúîéí ùìé
1236
01:09:54,657 --> 01:09:55,624
?îä àúä çåùá
1237
01:09:55,691 --> 01:09:57,022
.äåà îùåâò
1238
01:09:57,092 --> 01:09:58,719
.å÷åôéí æåø÷éí çøà áâï äçéåú
1239
01:09:58,794 --> 01:10:01,354
...äéà äééúä ëì ëê öòéøä
1240
01:10:01,430 --> 01:10:03,660
.àðé öøéê àú äöåôï ääåà
1241
01:10:03,732 --> 01:10:06,565
.ùëç îäöåôï. æä îåùìí
?àúä ìà øåàä àú æä
1242
01:10:06,635 --> 01:10:09,263
.äéà îúä, åàéï ìðå ëì ÷ùø ìëê
1243
01:10:09,338 --> 01:10:10,270
.äåà öåã÷
1244
01:10:10,339 --> 01:10:12,807
ëùäéà îúä, äöåôï çñø
.úåòìú ììà äãéñ÷
1245
01:10:12,875 --> 01:10:14,035
.ëì äúé÷ éúîåèè
1246
01:10:15,077 --> 01:10:16,169
.÷áøï
1247
01:10:19,315 --> 01:10:20,873
.îòåìí ìà äééðå ôä
1248
01:10:20,950 --> 01:10:22,474
?îé ìòåìí ìà äééä ôä
1249
01:10:22,551 --> 01:10:25,019
.àãí èåá
1250
01:10:29,959 --> 01:10:31,859
.èåá, ðçæéø àåúä òëùéå çæøä
1251
01:10:31,927 --> 01:10:34,054
.áñãø
1252
01:10:35,531 --> 01:10:36,896
,ëãàé ùæä éòáåã
.àå ùàðé àñôø ìáàøðéñ
1253
01:10:36,966 --> 01:10:38,297
.ùäñúøú àú äøâùåú ùìê àìéä
1254
01:10:38,367 --> 01:10:40,858
.àìåäéí, ìàøé
.àôéìå àì úúìåöõ òì æä
1255
01:10:46,408 --> 01:10:48,308
.úôåç àãîä îúå÷
1256
01:10:48,377 --> 01:10:49,844
.öàé îæä
1257
01:10:49,912 --> 01:10:51,277
.ëàï ìàøé
1258
01:10:51,347 --> 01:10:52,507
!ãáøé àìé
1259
01:10:52,581 --> 01:10:55,880
.öàé îæä. ëàï ìàøé
1260
01:10:55,951 --> 01:10:57,111
.ãáøé àìé, îãàìéï
1261
01:11:01,423 --> 01:11:04,290
.æä áâìì ùñèøú ìé
1262
01:11:04,360 --> 01:11:06,328
.æä ìà ëàá
1263
01:11:06,395 --> 01:11:07,760
.àú îëä ëîå éìãä
1264
01:11:12,568 --> 01:11:14,763
ìîä àðçðå ìà éëåìéí ìäú÷ùø
?ìîàø÷ áãì
1265
01:11:14,837 --> 01:11:17,203
.ëï, æä éòáåã
äåà ëáø àéáã àú äãéñ÷
1266
01:11:19,308 --> 01:11:20,639
àðé çåùá ùàðçðå îñåâìéí
.ìòùåú èåá îæä
1267
01:11:20,709 --> 01:11:22,700
?àáì ìàøé, ìîä ììëú áãøê äæàú
1268
01:11:22,778 --> 01:11:24,302
,áâìì ùàú îúä
.åìé ðâîøå äîæåîðéí
1269
01:11:28,517 --> 01:11:30,348
.ìà
1270
01:11:30,419 --> 01:11:31,818
.ìà, ìçìåèéï ìà
1271
01:11:31,887 --> 01:11:34,549
.÷ãéîä, æä éäéä ëéó
1272
01:11:36,125 --> 01:11:38,252
àðé ìà îàîéðä ùàðé
.áàîú äåìëú ìòùåú àú æä
1273
01:11:38,327 --> 01:11:40,124
.àðé àìê øàùåï
1274
01:11:43,365 --> 01:11:44,957
.ùëç îæä, ùëç îæä
1275
01:11:45,034 --> 01:11:47,468
ìîøåú ùàúä ììà ñô÷ âåøí
,ìé ìøöåú ìäúàáã
1276
01:11:47,536 --> 01:11:49,231
.àðé ìà îåëðä ì÷ôåõ áàîú
1277
01:11:49,305 --> 01:11:51,296
.èåá, òùé ëøöåðê
1278
01:12:07,690 --> 01:12:09,248
?àú áñãø
1279
01:12:09,325 --> 01:12:12,260
!àðçðå ðøàéí ëîå æåâ ñèéé÷éí îèåâðéí
1280
01:12:26,508 --> 01:12:28,476
?æàú ùé÷àâå, äà
1281
01:12:28,544 --> 01:12:30,444
.ååàå
1282
01:12:30,512 --> 01:12:32,980
.ëï. ååàå
1283
01:12:34,383 --> 01:12:36,749
äééúé øåöä ù÷åðé
.äééúä ëàï ìøàåú àú æä
1284
01:12:36,819 --> 01:12:38,446
?îé
1285
01:12:38,520 --> 01:12:40,920
.÷åðé, äçáøä ùìé
1286
01:12:45,694 --> 01:12:46,991
.äîìöøéú
1287
01:12:47,062 --> 01:12:48,427
.ëï
1288
01:12:48,497 --> 01:12:50,522
.äéà ëåìä àéùä
1289
01:13:07,850 --> 01:13:10,546
.äðä, æä ëàï
1290
01:13:10,619 --> 01:13:11,813
:úøàé àú æä
ä÷áåöä äîðöçú"
1291
01:13:11,887 --> 01:13:15,516
îåæîðú àåèåîèéú ìðùó
,äéåí-äàøåê-áéåúø-áùðä
1292
01:13:15,591 --> 01:13:17,718
"!àùø áúåê äàçåæä
1293
01:13:19,294 --> 01:13:22,661
,ëùàðöç àú äîùç÷
!àäééä áãéå÷ ááèï ùì äçéä
1294
01:13:22,731 --> 01:13:24,323
?àúä áëìì éåãò àéê ìùç÷ ôåìå
1295
01:13:24,400 --> 01:13:25,833
.åáëï, ìà
1296
01:13:25,901 --> 01:13:27,869
,àáì àðé îëéø ñåñéí
.åîëéø ëãåøéí
1297
01:13:27,936 --> 01:13:29,836
?òã ëîä ÷ùä æä éëåì ìäéåú-
.ðëåï-
1298
01:13:29,905 --> 01:13:31,634
.àðé áàä àéúê
1299
01:13:31,707 --> 01:13:34,141
ëùäéìàøé (÷ìéðèåï) úëéï îâù
.ùì òåâéåú, àú úáåàé
1300
01:13:34,209 --> 01:13:37,178
.àúä ìà éëåì ìòùåú àú æä ìáã, ìàøé
1301
01:13:37,246 --> 01:13:40,773
,ìîä? ëé àðé, ëîå ùàú àåîøú
?èéôù éåúø îëãåø ùéòø
1302
01:13:40,849 --> 01:13:43,079
...òëùéå ëùàúä îæëéø àú æä
1303
01:13:43,152 --> 01:13:44,676
.úøàé, àú îúä
1304
01:13:44,753 --> 01:13:46,482
.äí òìåìéí ìçùåã
1305
01:13:46,555 --> 01:13:48,352
.áçééê, àðé àáåà îçåôùú
1306
01:13:48,424 --> 01:13:50,016
.àú çééáú ììáåù úçúåðéí
1307
01:13:50,092 --> 01:13:51,389
.àðé îúëååðú, àðé àìáù úçôåùú
1308
01:13:56,098 --> 01:13:58,430
?àú áúçôåùú
.æä ìà äåìê ì÷øåú
1309
01:13:58,500 --> 01:14:00,559
îä, àúä ìà çåùá ùàðé
?éëåìä ìäåöéà àú æä ìôåòì
1310
01:14:00,636 --> 01:14:02,035
ìîä ùìà úùàéøé àú àëéôú äçå÷
1311
01:14:02,104 --> 01:14:03,196
.ìî÷öåòðéí
1312
01:14:03,272 --> 01:14:05,638
?ìîä ùàúä ìà
1313
01:14:09,011 --> 01:14:11,741
.àðé îöèòøú, ìàøé
.ìà äúëååðúé ìëê
1314
01:14:30,566 --> 01:14:33,000
.äéé, úøéç àú æä
1315
01:15:18,313 --> 01:15:20,873
?îä àúä çåùá ùàúä òåùä
1316
01:15:21,917 --> 01:15:23,145
?æä ìà äøåãéàå
1317
01:15:26,221 --> 01:15:27,449
!àðçðå îúçéìéí
1318
01:15:31,793 --> 01:15:32,985
.òëùéå
1319
01:15:37,566 --> 01:15:38,333
!äéé
1320
01:15:38,400 --> 01:15:40,197
.ååìîä äééðñ, ðéå àåøìéðñ
1321
01:15:40,269 --> 01:15:42,703
.îåøâðä âøéîñìé-
!àå-
1322
01:15:43,772 --> 01:15:46,240
,ìéìéàï âøéîàåø
.ãåëñéú ãøáéù
1323
01:15:46,308 --> 01:15:47,741
î÷ñéí.
1324
01:15:52,247 --> 01:15:53,509
?îé æä
1325
01:15:53,582 --> 01:15:55,106
.æä äãåã ùìé, ìàøé
1326
01:15:55,183 --> 01:15:56,081
!àå, ìòæàæì
1327
01:16:01,456 --> 01:16:03,014
!äðä àðå áàéí
1328
01:16:03,091 --> 01:16:04,422
.ìòæàæì
1329
01:16:07,362 --> 01:16:10,160
!àçã áùáéì äîìëä
1330
01:16:12,100 --> 01:16:13,590
.àúä îùç÷ îìåëìê, âøéîñìé
1331
01:16:13,669 --> 01:16:15,432
.äñúì÷
1332
01:16:24,279 --> 01:16:25,371
...îä ì
1333
01:16:26,415 --> 01:16:28,542
.éôä îàåã
1334
01:16:42,230 --> 01:16:43,822
.ôåìå, äí ÷åøàéí ìæä
1335
01:16:43,899 --> 01:16:46,891
.ëï, îàåã îúåøáú
1336
01:16:49,671 --> 01:16:53,266
ëï, áùáéìé æä éåúø ëîå
.îñò äøñ òì ñåñéí
1337
01:16:56,144 --> 01:16:57,777
.åëê àðé îúëååï ìùç÷
1338
01:17:08,090 --> 01:17:09,216
.òæåá àåúé
1339
01:17:10,626 --> 01:17:13,288
.âøéîñìé, ÷ç àú äî÷ì ùìê îîðé
1340
01:17:19,134 --> 01:17:22,126
.äðä àðå áàéí
!÷ç àú äëãåø
1341
01:17:22,204 --> 01:17:23,466
.âøéîñìé
1342
01:17:29,710 --> 01:17:31,104
!ìàøé
1343
01:17:31,379 --> 01:17:33,272
.çåñø úøáåú
1344
01:17:33,348 --> 01:17:34,906
.áëì æàú, éù ìå îñôé÷ øîä
1345
01:17:36,451 --> 01:17:37,816
.ëåìä áâåáä äãùà
1346
01:17:39,187 --> 01:17:40,950
àúï éåãòåú, ìäéåú áòì øîä
1347
01:17:41,023 --> 01:17:43,583
äåà ìà àåúå ãáø ëîå
.ìäéåú áòì ëñó
1348
01:17:57,572 --> 01:17:59,301
.øã îîðé
1349
01:18:01,176 --> 01:18:03,201
.áñãø? ÷ãéîä
1350
01:18:20,395 --> 01:18:21,726
!äéé
1351
01:18:25,367 --> 01:18:26,664
!éù
1352
01:18:39,047 --> 01:18:42,676
.ùéç÷ú äéèá, éçñéú ìëôøé
1353
01:18:42,751 --> 01:18:43,877
.äéé, ðéöçúé
1354
01:18:43,952 --> 01:18:46,113
æä àåîø, ùàðé îâéò ìðùó äâãåì
.ùìê äìéìä
1355
01:18:46,188 --> 01:18:47,849
.áçìåîåú ùìê-
,ìà-
1356
01:18:47,923 --> 01:18:49,584
àðé çåìí òì ì÷áì òéñåé
1357
01:18:49,658 --> 01:18:50,818
.îñ÷øìè â'åäðñåï
1358
01:18:50,892 --> 01:18:52,291
.æä ìà äåìê ì÷øåú
1359
01:18:52,360 --> 01:18:54,851
.åàúä àó ìà úâéò ìðùó
1360
01:18:54,930 --> 01:18:59,367
?âí ìà àí éù ìé àú äöåôï ìäéëðñ ôðéîä
1361
01:18:59,434 --> 01:19:00,731
,é÷éøé
1362
01:19:00,802 --> 01:19:02,736
.àì úú÷øá ìàñôñåó äçåìä äæä
1363
01:19:03,704 --> 01:19:06,865
...îðåöç òì éãé òåáã îù÷
1364
01:19:06,942 --> 01:19:08,068
!ôúèé
1365
01:19:08,143 --> 01:19:11,078
.àðà, âáéøåúé, áåàå ðäééä àãéáéí
1366
01:19:11,146 --> 01:19:14,741
.ìàøé äéä äîðöç äéåí
1367
01:19:14,816 --> 01:19:18,308
ìëï, ðæëä ìòåðâ ùáðåëçúå
1368
01:19:18,386 --> 01:19:20,877
.äìéìä áðùó
1369
01:19:20,956 --> 01:19:23,186
?îä ìòæàæì àú òåùä ôä
1370
01:19:23,258 --> 01:19:24,885
.àú äåìëú ìäøåñ àú äëì
1371
01:19:24,960 --> 01:19:26,552
.ìà, àîøúé ìê ùàðé éëåìä ìòùåú àú æä
1372
01:19:26,628 --> 01:19:29,188
.ôùåè ùúå÷ åäúðäâ áèáòéåú
1373
01:19:29,264 --> 01:19:33,462
.àæ éù ìðå ôâéùä äìéìä
1374
01:19:33,535 --> 01:19:35,833
.ëï, àâéò ìùí
.úåãä
1375
01:19:35,804 --> 01:19:37,428
.àå, àðé öøéëä îù÷ä
1376
01:19:37,506 --> 01:19:41,203
.äåà ðåôì áãéå÷ ìîìëåãú ùìé
1377
01:19:44,112 --> 01:19:45,636
.äáçåøä äæàú ðøàéú îåëøú
1378
01:19:45,714 --> 01:19:47,545
.ìà
1379
01:19:47,616 --> 01:19:52,178
.éù ìä ôùåè úçú ùàåúå àðçðå... îëéøéí
1380
01:19:52,254 --> 01:19:54,916
ìòæàæì, àðé ùåðà ììáåù àú
.äáâãéí äéäéøéí äàìå
1381
01:20:01,095 --> 01:20:04,559
àìåäéí! àú ðøàéú èåá éåúø
.îäîåùáéí áîùàéåú äâãåìåú
1382
01:20:04,633 --> 01:20:06,828
...åàúä äúð÷éú èåá ìîãé
1383
01:20:07,102 --> 01:20:09,002
.áòöîê
1384
01:20:09,070 --> 01:20:11,061
.åáëï, ìëåìðå éù îä ìäöéò
1385
01:20:14,175 --> 01:20:15,871
àðé áàîú ìà çåùá ùàú
.çééáú ìáåà
1386
01:20:15,944 --> 01:20:17,775
åáëï, îéùäå çééá ìòëá àú âøéîñìé
1387
01:20:17,846 --> 01:20:18,870
.áæîï ùúçôù àú äãéñ÷
1388
01:20:18,947 --> 01:20:21,211
.ëï, àáì æä òìåì ìäéåú îñåëï
1389
01:20:21,283 --> 01:20:24,980
,ìà ëîå ìäéåú ðøãó, ðåøä
?åì÷ôåõ îâùøéí
1390
01:20:25,053 --> 01:20:27,988
,ìàøé, àúä åàðé
1391
01:20:28,056 --> 01:20:29,523
.àðçðå öååú
1392
01:20:29,591 --> 01:20:32,219
.ö- å- à- ú
1393
01:20:32,294 --> 01:20:34,421
.äøùé ìé ì÷çú àú ëåáòé
1394
01:20:34,496 --> 01:20:36,361
.àú úàäáé àú æä
1395
01:20:42,404 --> 01:20:44,235
.àðé ìà àåäá àú æä
1396
01:20:44,306 --> 01:20:45,739
.àåìé ìà àìáù ëåáò
1397
01:20:45,807 --> 01:20:47,798
...éù äøáä àðùéí ùìà
1398
01:20:49,244 --> 01:20:52,372
.àú æä àðé àåäá -
.èåá-
1399
01:20:52,447 --> 01:20:54,438
.áåàé ðìê ìòùåú ÷öú èåá-
.ëï-
1400
01:20:54,516 --> 01:20:56,347
.öååú- äôòì
1401
01:21:01,489 --> 01:21:03,480
.ùàìä àçú àçøåðä
1402
01:21:05,260 --> 01:21:07,251
?äéëï äöåôï
1403
01:21:29,317 --> 01:21:32,252
!áøåê äáà, ìàøé
1404
01:21:32,720 --> 01:21:36,723
âáøú äééðñ, àú ðøàéú
.îøäéáä äìéìä
1405
01:21:36,791 --> 01:21:38,884
.úåãä
1406
01:21:39,260 --> 01:21:40,894
îòöáé äôðéí ùìê ëðøàä äéå
òñå÷éí éåúø
1407
01:21:40,962 --> 01:21:42,986
.îáåáä îúðôçú áîñéáú ñèåãðèéí
1408
01:21:46,935 --> 01:21:49,062
çúéëåú äáùø äæä åäîøîìãä
.ìà îùúìáéí ëì-ëê èåá
1409
01:21:49,137 --> 01:21:50,297
?éù ìê ùéøåúéí
1410
01:21:50,372 --> 01:21:52,169
.àðé çééá ìäåöéà äçåöä éöéàä
1411
01:21:52,940 --> 01:21:56,006
,áäîùê äîñãøåï
.äùðééä îùîàì
1412
01:21:56,077 --> 01:21:57,977
.î÷ååä ùéù ìå ôåúç ñúéîåú
1413
01:22:01,549 --> 01:22:03,813
,äáä ðòáåø ìàåìí äøé÷åãéí
1414
01:22:03,885 --> 01:22:06,251
?áñãø
1415
01:22:06,321 --> 01:22:07,310
?îåúø ìé
1416
01:22:25,640 --> 01:22:28,234
.àì úéâò áãáø, çééì
1417
01:22:28,310 --> 01:22:29,572
.äçôöéí äàìä é÷øé òøê
1418
01:22:29,644 --> 01:22:30,975
.àðé øåöä àú äãéñ÷
1419
01:22:31,046 --> 01:22:33,105
.àðé øåöä àú äöåôï
1420
01:22:33,181 --> 01:22:35,172
?îãåò ùìà úáåà åúé÷ç àåúå
1421
01:22:53,601 --> 01:22:55,364
.èééâø îúëåôó
1422
01:22:59,407 --> 01:23:01,568
.ñåñ éí ìå÷ç àååéø
1423
01:23:05,981 --> 01:23:08,245
?äàåëì ì÷áì àú äøé÷åã äæä
1424
01:23:08,316 --> 01:23:09,874
!ëï
1425
01:23:13,021 --> 01:23:14,511
.îãàìéï
1426
01:23:19,060 --> 01:23:21,790
.úï ìé ììçåõ àú éãê
1427
01:23:21,863 --> 01:23:25,423
àðé äåìê ìãçåó àú äâøâéøéí äùçåøéí äàìä
.ìàéôä ùäí éäôëå ìâøâéøéí çåîéí
1428
01:23:41,116 --> 01:23:42,378
.úôéñä èåáä
1429
01:23:42,450 --> 01:23:43,883
.úôéñä èåáä
1430
01:23:47,088 --> 01:23:49,056
?ëîä æîï àúä éåãò
1431
01:23:49,124 --> 01:23:51,024
.çùãúé îìëúçéìä
1432
01:23:51,092 --> 01:23:56,223
àáì ìà äééúé áèåç, òã ùäú÷øáúé
.÷øåá îñôé÷ ëãé ìäøéç àåúê
1433
01:23:56,297 --> 01:23:59,323
îùòùò, ëì îä ùàðé îøéçä äåà
.äñøçåï ùì äùçéúåú ùìê
1434
01:23:59,401 --> 01:24:02,336
.ðäâú ìàäåá àú äøéç ùìé
1435
01:24:02,404 --> 01:24:04,269
.æä äéä ìôðé ùæø÷ú àåúé
1436
01:24:04,339 --> 01:24:06,773
.æàú äééúä èòåú ðåøàä
1437
01:24:06,841 --> 01:24:09,332
.àú äãáø äèåá áéåúø ù÷øä ìé îòåìí
1438
01:24:09,411 --> 01:24:11,641
.ùåáé çæøä, îãàìéï
1439
01:24:27,962 --> 01:24:29,953
.äùúðúé, àøúåø
1440
01:24:30,031 --> 01:24:31,692
.àðé çééáú ìòùåú àú äãáø äðëåï
1441
01:24:31,766 --> 01:24:34,257
.àæ òùé àú äãáø äðëåï
1442
01:24:35,403 --> 01:24:38,861
àú éëåìä ìäâéã ëì ãáø
.òì ãåëï äòãéí
1443
01:24:38,940 --> 01:24:41,306
.éù ìé àú äãéñ÷
1444
01:24:41,376 --> 01:24:44,402
,åììà øàééä îåçùéú
1445
01:24:44,479 --> 01:24:49,974
,ùåí çáø îåùáòéí áîçåæ ÷å÷
.éàîéï ìñéôåø ùìê îòì ìùìé
1446
01:24:50,051 --> 01:24:51,916
.éù ìé àú äöåôï
1447
01:24:53,588 --> 01:24:59,891
,àå, úðé ìé àåúå
.åàðé àúï ìê îçöéú îäëì
1448
01:25:01,863 --> 01:25:03,854
.ùëç îæä
1449
01:25:18,213 --> 01:25:20,807
.çëä, çëä
1450
01:25:20,882 --> 01:25:22,782
?äàí æä áàîú îäîàä äøáéòéú
1451
01:25:22,851 --> 01:25:24,478
.ëï, æä ëï. øåîàé
1452
01:25:24,552 --> 01:25:26,543
.æàú éöéøä éôéôééä
1453
01:25:49,677 --> 01:25:50,939
?äéëï äãéñ÷ ääåà
1454
01:25:51,012 --> 01:25:52,673
.ìê ìòæàæì
1455
01:25:54,349 --> 01:25:55,646
?æàú úùåáúê äñåôéú
1456
01:26:01,990 --> 01:26:05,983
,àí àúä ìà úãáø
.àåìé æä ëï
1457
01:26:09,397 --> 01:26:11,729
?îñåáê, äà
1458
01:26:26,648 --> 01:26:28,843
.àéï ñéëåé
1459
01:26:28,917 --> 01:26:31,408
.æä îâðéá
1460
01:26:38,193 --> 01:26:39,990
.áéðâå
1461
01:26:48,069 --> 01:26:50,936
.åáëï, àðçðå éëåìéí ìòøåê ÷øá éøéåú
1462
01:26:51,005 --> 01:26:52,802
.åàðé áååãàåú àîåú
1463
01:26:52,874 --> 01:26:54,398
.àáì âí àúä
1464
01:26:54,475 --> 01:26:55,908
.úöéò ìé äöòä
1465
01:26:55,977 --> 01:26:58,070
?îãåò ùìà úçæåø îäöã äàôì
1466
01:26:58,146 --> 01:27:00,137
,úòæåø ìé ìî÷í àú âøéîñìé ááéú äâãåì
1467
01:27:00,215 --> 01:27:03,309
åàðé àåîø ìëåìí ëé àúä åàðé
.äééðå áæä áéçã
1468
01:27:03,384 --> 01:27:05,011
.äöã äàôì éåúø îùòùò
1469
01:27:05,086 --> 01:27:07,748
.ëê âí ìéøåú áçìåï òí à÷ãç úôåçé àãîä
1470
01:27:13,261 --> 01:27:15,491
.éù ìé øòéåï èåá éåúø, ìàøé
1471
01:27:17,498 --> 01:27:19,159
.çëå áøëá
1472
01:27:25,273 --> 01:27:27,605
,àúä úéúï ìé ììëú
1473
01:27:27,675 --> 01:27:29,142
,úøå÷ï àú äëñôú
1474
01:27:29,210 --> 01:27:30,643
.åúâéã ùìà äééä ëìåí áôðéí
1475
01:27:30,712 --> 01:27:32,771
.àðé àåëì ìòùåú äëì ìàçø ùàäøåâ àåúê
1476
01:27:32,847 --> 01:27:34,009
.ëï, àáì äãøê ùìé èåáä éåúø
1477
01:27:34,010 --> 01:27:35,581
,áãøê äæàú, àó àçã ìà éùîò àú äéøéåú
1478
01:27:35,650 --> 01:27:36,912
åàúä ìà úöèøê ìãàåâ
1479
01:27:36,985 --> 01:27:41,251
ìäéôèø îîàúééí åùù... åùîåðä òùøä
.ôàåðã ùì àéù çå÷
1480
01:27:43,057 --> 01:27:44,422
...òñ÷ä
1481
01:27:44,492 --> 01:27:45,823
?àå ìà òñ÷ä
1482
01:27:47,595 --> 01:27:49,085
?úøöä ìäú÷ùø ìçáø
1483
01:27:49,163 --> 01:27:51,688
.úåëðéú ìà ðëåðä-
...ìà, æàú ìà. úåëðéú äàéøåç-
1484
01:27:51,766 --> 01:27:53,290
.ìà îùðä
1485
01:27:53,368 --> 01:27:54,892
?òñ÷ä
1486
01:27:54,969 --> 01:27:55,958
.ëï
1487
01:28:00,908 --> 01:28:02,808
.ùéäéä ìê áäöìçä
1488
01:28:02,877 --> 01:28:05,243
.ùîåø òì òöîê, ìàøé -
.àðé àòùä æàú-
1489
01:28:11,586 --> 01:28:13,554
,äéé, àðøåï
1490
01:28:13,621 --> 01:28:15,851
?îðñä ìäúîæîæ òí ãåãä ùìé
1491
01:28:15,923 --> 01:28:17,891
.äúçôó, æáì ìáï
1492
01:28:17,959 --> 01:28:21,395
,ìîé àúä ÷åøà æáì ìáï
?ù÷ çøà îæåéó ùëîåê
1493
01:28:21,462 --> 01:28:22,827
,öà îëàï
1494
01:28:22,897 --> 01:28:27,630
àå ùàùáåø àú äöååàø
.äéôä ùì îãàìéï
1495
01:28:27,702 --> 01:28:31,229
.úîùéê, éù ìé ÷áåöä ùìîä ùì ãåãéí
1496
01:28:31,306 --> 01:28:32,295
?àîøú îãàìéï
1497
01:28:32,373 --> 01:28:33,772
.äåà éåãò, ìàøé
1498
01:28:33,841 --> 01:28:36,002
?äåà éåãò âí ùäîöéú äåà äöåôï
1499
01:28:36,077 --> 01:28:37,738
.äåà éåãò òëùéå
1500
01:28:39,080 --> 01:28:40,069
!àå, ìòæàæì
1501
01:28:41,683 --> 01:28:43,617
òëùéå àðé ëåòñ éåúø îðëä áòì ùúé àöáòåú
1502
01:28:43,685 --> 01:28:45,312
.äîðñä ìäùéá ìäåãòú è÷ñè
1503
01:28:45,386 --> 01:28:48,378
.ðòáåø ìçì÷ ùì ääçìôä
1504
01:28:50,258 --> 01:28:52,089
?îä àúä øåöä
1505
01:28:52,160 --> 01:28:53,559
?äöåôï
1506
01:28:53,628 --> 01:28:54,617
?àå äáçåøä
1507
01:28:54,696 --> 01:28:56,425
.æàú ùàìä ÷ùä
1508
01:28:56,497 --> 01:28:58,328
!ìàøé
1509
01:28:59,567 --> 01:29:00,898
.àðé àáçø áâáøú
1510
01:29:01,568 --> 01:29:04,028
.àú ìà èéôùä ëîå ùàú ðøàéú
1511
01:29:05,440 --> 01:29:06,737
.ìàøé
1512
01:29:06,808 --> 01:29:09,072
àðé îúøùîú, áçøú áé
.îòì ìúô÷éãê
1513
01:29:09,143 --> 01:29:11,134
,åáëï
1514
01:29:11,212 --> 01:29:12,702
.ìà áãéå÷
1515
01:29:12,780 --> 01:29:14,645
?îä äáàú ìàøúåø
1516
01:29:18,786 --> 01:29:20,777
,àì úñôø ììá ùìé
1517
01:29:20,855 --> 01:29:22,686
,äìá äùáåø äëåàá ùìé
1518
01:29:22,757 --> 01:29:26,818
,àðé ìà çåùá ùäåà éáéï
1519
01:29:26,894 --> 01:29:28,555
,åàí úñôø ììá ùìé
1520
01:29:28,629 --> 01:29:30,426
,äìá äùáåø äëåàá ùìé
1521
01:29:30,498 --> 01:29:33,626
,àðé òìåì ìäúøâæ
....åìäøåâ àú äàãí äæä
1522
01:29:39,240 --> 01:29:41,037
.äðä äí áàéí -
!ùí äí ðîöàéí -
1523
01:29:51,986 --> 01:29:55,114
.òáåãä èåáä, ìàøé -
.úåãä -
1524
01:29:55,189 --> 01:29:56,588
.äéé, àáì äîôúç àöì âøéîñìé
1525
01:29:56,657 --> 01:29:57,851
.àéï áòéä, éù ìðå òåú÷
1526
01:29:57,925 --> 01:29:59,688
.äçæ÷ðå àåúå áðôøã îúà äøàéåú
1527
01:29:59,761 --> 01:30:02,423
åáëï, àðé îðéç ùàúä ìà úéôåì
áçáéú ùì öéöéí
1528
01:30:02,497 --> 01:30:04,055
.åúöà äçåöä îì÷÷ àú äàâåãì ùìê
1529
01:30:08,603 --> 01:30:10,969
,îø âøéîñìé
?éù ìê äöäøä ìúú
1530
01:30:12,507 --> 01:30:16,910
,àéê àúä îøâéù áðåâò ìîãàìéï
?îôðä àú âáä àìéê
1531
01:30:16,978 --> 01:30:19,276
,ìàøé
1532
01:30:19,347 --> 01:30:22,714
.àúä èåá éåúø îëì ñåëï àó.áé.àé
.ùàéúå òáãúé àé ôòí
1533
01:30:22,784 --> 01:30:24,046
?ìîä ùìà ðäôåê àú æä ìøùîé
1534
01:30:24,118 --> 01:30:25,449
.àðé îòøéê àú ääöòä, îàø÷
1535
01:30:25,520 --> 01:30:28,387
äééúä ú÷åôä áä äééúé
.ìå÷ç àú ääöòä
1536
01:30:28,456 --> 01:30:31,516
ìà, àðé ôùåè éìã ùì òééøä
.÷èðä áìá ùìé
1537
01:30:31,592 --> 01:30:32,524
.àæ, áäöìçä ìàøé
1538
01:30:32,593 --> 01:30:34,117
?úåãä. îãàìéï
1539
01:30:34,195 --> 01:30:36,527
.òåã øâò -
.àå÷éé -
1540
01:30:36,597 --> 01:30:38,565
?åáëï
1541
01:30:38,633 --> 01:30:41,295
?àúä áèåç ùàúä ìà øåöä ìäéùàø áñáéáä
1542
01:30:41,369 --> 01:30:43,963
.ìà, òùéúé àú äòáåãä ùìé
1543
01:30:44,038 --> 01:30:46,666
àåîø ìê æàú, àðé òåîã ìäúâòâò
.ìîù÷ä äáåõ ùìê
1544
01:30:46,741 --> 01:30:49,005
.àðé äåìëú ìäúâòâò ìéëåìåú äâåôðéåú ùìê
1545
01:30:49,076 --> 01:30:50,202
?áàîú
1546
01:30:50,278 --> 01:30:52,109
!ìà
1547
01:30:55,616 --> 01:30:56,878
.áéé, ìàøé
1548
01:30:56,951 --> 01:30:58,509
,àøàä àåúê áñáéáä
1549
01:30:58,586 --> 01:31:00,178
.øâìééí àøåëåú
1550
01:31:14,101 --> 01:31:16,934
,äééúé ôåøù ùðéí ìôðé ëï
1551
01:31:17,004 --> 01:31:19,837
.àáì ìà çùáúé ùúåëì ìäñúãø òí äòáåãä äæå
1552
01:31:19,907 --> 01:31:22,467
.àáì èòéúé
1553
01:31:22,543 --> 01:31:23,874
.úåãä, ùøéó
1554
01:31:26,013 --> 01:31:28,208
.ùøéó ìùòáø
1555
01:31:30,318 --> 01:31:31,979
.ìà ëì-ëê îäø, áðéí
1556
01:31:37,859 --> 01:31:39,121
.úåãä, ÷åï
1557
01:31:39,193 --> 01:31:43,186
,ìà çùáúé ùàøàä àåúê ùåá
."àåìé ø÷ á-"ùåèøéí
1558
01:31:43,264 --> 01:31:46,631
åáëï, ëðøàä ùðàìöúé ì÷çú àú
äãøê äàøåëä îñáéá
1559
01:31:46,701 --> 01:31:52,007
ëãé ìäáéï ùäãáø ùáàîú øöéúé
.äåà ìäéåú àéúê