áîàé: èééìø ôøé
èééìø ôøé
"?ìîä áëìì äúçúðúé"
â'ðè â'÷ñåï
â'éì ñ÷åè
äåáà åñåðëøï ò"é éåðé
?éù ùàìåú ìã"ø àâðå .ëï-
ã"ø àâðå, ÷øàúé àú ñôøê "?ìîä äúçúðúé"
åúäéúé àí àú åçáøééê .òåã éåöàéí ìçåôùä äæå
îöèòøú, ÷ìøä, ã"ø àâðå ,áàä ìãáø òì ñôøä äçãù
."ëåçä ùì ðôù îùëéìä"
äàí ìîéùäå éù ùàìåú ?ìâáé äñôø äæä
"?áñãø. ëï, "ìîä äúçúðúé ,äéä ñôøé äàçøåï
åàðé âàä ìåîø ùäùðä äåà æëä áîåòîãåú ìôøñ
.îèòí ëúá òú ìôñéëåìåâéä
,åáúùåáä ìùàìúê, ëï .àðçðå òãééï éåöàéí ìçåôùä ääéà
ìîòï äàîú, àðé ðôâùú òí çáøéé .ìàçø ääøöàä
ëîä îëí ìà ÷øàå "?àú äñôø "ìîä äúçúðúé
åáëï, æäå ñôø äîáåññ ,òì îç÷ø ùáéöòúé òí çáøéé
,áäñëîúí, ëîåáï .åàðå òåùéí æàú îãé ùðä
àðçðå àøáòä æåâåú
ùéåöàéí ìçåôùä áú ùáåò ,áëì î÷åí ùáå ðçôåõ
åáîäìê äçåôùä àðå ùåàìéí "?àú òöîðå "ìîä äúçúðúé
àðå îáöòéí úøâéìéí .ìçéæå÷ îòøëåú äéçñéí áéðéðå
àðå îúôììéí .åòåùéí áéçã îãéèöéä
àðå òåùéí ëì îä ùöøéê .ëãé ìúîåê æä áæä
áîäìê äçåôùä, àðå îëøéçéí àú .áðé äæåâ ìãáø òì îä ùöøéê ìãáø
,æä áèç ÷ùä îàåã .áîéåçã ìâáøéí
.æäå îáçï ìëåç äøöåï .÷çå ìãåâîä àú èøé åàú ãéàï
,äí éåãòéí ìùåçç .ìòúéí éåúø îãé
èøé, àåìé ìà äééðå öøéëéí .ìäùàéø àú ÷ðéä ááéú
.äéà áãéå÷ äçìéîä îääöèððåú .îåú÷, àîøúé ìê ùäéà áñãø-
?àéê àúä éåãò
.àðé øåôà éìãéí ?éù ìé úåàø áøôåàä, ìà
àåúå øåôà éìãéí ùàîø ìä .ìùç÷ ëãåøâì áéåí ä÷ø áùðä
ðëåï, àáì ëáø ?ìà äúååëçðå òì æä
.îé îúååëç? æä ãéåï .ãéåï, áñãø-
?äìå .æä éâøåí ìãéåï-
.æàú îåðé÷ä, àðé çééáú ìòðåú .äéà úîéã îú÷ùøú-
?äùâú àú äîéãò òì äúé÷ ?éåôé, úåëìé ìùìåç ìé àåúå áãåà"ì
.ëï, àáãå÷ àú æä ëùàâéò ìáéú
ãéàï, àú ìà úáã÷é ãåà"ì .ëùúâéòé ìáéú, àðçðå áçåôùä
.èøé, úôñé÷
,àðçðå ðåñòéí áîùê ùòåú .åàú òãééï îãáøú áôìàôåï
àú éëåìä ìñééí àú äùéçä ?åìãáø òí áòìê, áá÷ùä
.áñãø .úåãä, îåðé÷ä
.éù ìê áòéåú ùìéèä .ùìéèä? ãéàï, àì úúçéìé-
.àéï ìé áòéåú ùìéèä .æä èéôùé ìãòúé-
,àðçðå ðåñòéí áîùê ùòåú .åçùáúé ùàåëì ìòáåã îòè
äñéáä ùàðçðå ðåñòéí áîùê ùòåú .äéà ùàðé îðñä ìáìåú òí àùúé
àú ìà îáéðä? îúé ìàçøåðä ?áéìéðå ëì ëê äøáä æîï áéçã
,ùðéðå òåáãéí áîùê 12 ùòåú áéåí .àúä éåãò àú æä
ìà, àú òåáãú áîùê 12 ùòåú .áéåí. àðé ááéú òã çîù
.âí àðé, øåá äæîï .ëï, àáì àú î÷áìú ãåà"ì-
,äèìôåï ùìê îîùéê ìöìöì .àðé ìà éëåì ìãáø àéúê
àú ôåâùú àú áúê .ø÷ ëùàú îñéòä àåúä
,æä ìà äåâï! àðé àéîà èåáä .åôä àðé îåúçú àú äâáåì
,àðé ìà îàîéðä òìéê .æä äéä îòìéá
,ãéàï, àéðê àéîà øòä .æä ìà îä ùàðé àåîø
.ñãø äòãéôåéåú ùìê ùâåé .æä îä ùàðé àåîø, îåú÷
,ãéàï, àðçðå îãáøéí .åàú îøéîä àú äôìàôåï
?àú î÷ùéáä ìé .àðé ùåîòú àåúê-
?ëï, àáì äàí àú î÷ùéáä
?èåá, áñãø. éåãò îä ?äùáåò æä ø÷ àúä åàðé, áñãø
.ø÷ ùðéðå ?îøåöä
.æä éäéä çúéëú ùáåò
ã"ø àâðå, äãîåéåú ùì ùéìä åîéé÷ .îîù äãàéâå àåúé
?äí òãééï ðùåàéí ,àéðé àåäáú ìãáø òì çáøéé-
.àáì ëï, äí òãééï ðùåàéí ?áñãø, àáì äàí äí îàåùøéí-
...èåá
ùéìä, àðé ùîçä ëì ëê .ùäæîðú àåúé äùðä, úåãä ìê
àéï ñéëåé .ùäééúé îùàéøä àåúê ááéú
...ëì äîúç áòáåãä ùìê .áãéå÷-
!àú öøéëä çåôùä
...èåá. ø÷ øâò. ðøàä ìé ?ùéìä, ìîä ùìà úùáé ìéã áòìê
?ìà, ìà, ìà. ùáé ôä, áñãø .äúëååðå ìùáú ëëä
.áñãø? áåàé .ùáé. ùáé. úøâéùé áðåç
àåëì ìäëéø ìê øåå÷éí .ðçîãéí áäøéí, àçåúé
.ùéìä, àú îúçéìä ùåá .çåèáé òöéí-
?àðé áñãø áîöá äðåëçé, èåá
.àú ðøàéú èåá .àðé îúä òì äîòéì äçãù ùìê
.úåãä ?àúï úãáøå áîùê ëì äèéñä-
.èåá, ðåëì... ùìåí
,àðé îöèòø, âáøúé .àáì äèéñä äéåí îìàä ìâîøé
ëï, ÷ðéúé àú äëøèéñéí .ìôðé çåãùéí
,àðé îáéï àú æä ,àáì ìôé îãéðéåú çáøú äúòåôä
...îéùäé áâåãì ùìê .çééáú ì÷ðåú ùðé ëøèéñéí
.ùìà úçùáé àôéìå ìäáéè ìàçåø !?îéé÷, àì úàîø àú æä. -îä-
àîøúé ìùîðä äæàú .ìäåøéã áîù÷ì áîùê çåãùéí
.èåá ùòåã îéùäå àåîø àú æä
.ùéìä, àååúø òì äîåùá ùìé
.ôùåè ìà àèåñ ?ìà, ìà, ìà! áùáéì îä-
,æä éôøéò ìé .åâí ìâáøú ìéã äçìåï
.úøàé, ìòæàæì
?éåãòú îä
?úøàé, ùéìä... îä àôùø ìòùåú .úéñòé áàåèåáåñ
.úðäâé! æäå æä, úðäâé .ëï, æä æîï àéëåú òí òöîê
,úåëìé ìãáø ìàì, ìùéø ?îä ùàú òåùä úîéã. áñãø
.áá÷ùä, æä áùáéìê .äðä, äãì÷ òì çùáåðé
?áñãø .áñãø, ðúøàä ùí
.åúá÷ùé äçæø òì äëøèéñ äæä .÷ãéîä, áåàé
.îä? äéà úäéä áñãø .äéà äùîéðä
âáøúé, òìéé ìá÷ù îîê .ìòæåá àú äîèåñ
?ùéìä. ùéìä, àú úäéé áñãø ?äáçåøä áñãø, èåá-
.äéà ø÷ äùîéðä .÷ãéîä, äéùòðé ìàçåø
.úôñé÷ ëáø
.ðéôâù ùí .ðéôâù ëùðéôâù-
.æä áñãø .àðé àåäá àåúê
.äéà úäéä áñãø, úéøâòé
?ëï, îåìé
÷ùä ìäàîéï ùìàéùä îùëéìä .ëîåê éù çáøä ëîå àðâ'ìä
æä àçã äéúøåðåú áìéîåãéí ,á÷åìâ' ùçåø åäéñèåøé
.ôåâùéí àðùéí îòðééðéí îàåã
,àðâ'ìä àéðèìéâðèéú áéåúø .äéà ìîãä ëéîéä
ëùìà äöìéçä ìîöåà òáåãä ,áúàâéãé àîøé÷ä
äéà ñììä ìòöîä ãøê
,åä÷éîä àú ÷å îåöøé äùéòø ."ìééãé àðâ'é"
,àìä îåöøéí ðäãøéí .àðé îùúîùú áäí áòöîé
?àáì îä ìâáé áòìä, îø÷åñ
ìà äééúä ìå áòéä ?ìùîåø òì òáåãúå
.ëï, àáì... äí äâéòå ìñéãåø
ðîàñ ìé ìäúîåãã .òí äàéîà äôøçéú ùì äéìã ùìê
?àëôú ìê .ñìç ìðå-
?"ìîä àúä îúëååï á"àëôú ìê ?àó ôòí ìà øàéú ùçåøéí áøëáú
?"ìà ùîòú òì "îçúøú äùçøåø .äéà ëîå äàøééè èàáîï îäâèå-
"?ùçøø àú òîé, ùîòú àåúé" .ùéâòåï-
.äéà ùéëåøä .øåàéí-
.áèç îàøáòéí àçåæ àìëåäåì .áìé÷ø-
?àú úîéã çééáú ìäáéê àåúé .úáéè áòöîê, îø÷åñ-
?àúä îáéê, èåá
åäééúé áñãø òã ùäåøãðå .àú äéìãéí ùìê àöì ÷éùä
,äéà àîí ?îä àú øåöä ùàòùä
úäéä âáø åúàîø ìä .ìäôñé÷ ìãáø àìéé ëîå îùåâòú
,àðé àåîøú ìê, îø÷åñ
àí äéà úôæåì ìòáøé òåã ôòí !àçú, àçúåê àåúä ëîå ãâ
.äéà àôéìå ìà äáéèä áê ?åàéê àúä éåãò-
,ìà äáèú ìä áôøöåó .äééú òñå÷ ááäééä áúçú ùìä
?úåëìé ìäðéç ìæä ìæîï îä ?úåëì ììëú ìâéäéðåí ìæîï îä-
.àðé ëáø ùí ?ñìéçä-
.ùåí ãáø .àëôú ìê? ôéôé îðñä ìðîðí-
?éåãò îä .àðâ'ìä îðñä ìãáø òí áòìä
ääôøòåú ùìê .îúçéìåú ìäéîàñ òìéé
!àðé ìà ùîä æéï òì ôéôé
åâí ùîòúé .àú ääòøåú äîúçëîåú ùìê
?àéîà ùìê ìà ìéîãä àåúê ëìåí ?îé äàðùéí äàìä áëìì
ìà øàéúí ùãéáøúé òí áòìé ?ëùòìéúé òì äøëáú
àðé îðñä ìäöéì .àú äðéùåàéí äîçåøáðéí ùìðå
?åîä ìâáééê åìâáé áòìê ?îä ìâáéðå-
àðé éåãòú ùòáøú äîåï ,áæîï äàçøåï
,åàðé îùúúôú áöòøê ?àáì îä îöá äðéùåàéí ùìëí
.úåëìé ìùàåì àú áòìé áòöîê
,ðàçø ìèéñä .æä äîöá ùìðå
.äðä ìê .úåãä ìëåìëí
äòìåï ìà òåùä öã÷ !òí äî÷åí äæä. úáéèå áå
?îä ùìåîëí .áøåëéí äáàéí ìàâí ìéìðã
,úåãä ìê .àúä áååãàé ùøéó â'÷ñåï
.èøåé .áá÷ùä, ÷øàå ìé èøåé
.äéé, àðé èøé .ðòéí îàåã-
.åæàú àùúé, ãéàï .èåá ìôâåù àúëí-
?îä ðùîò .äëåì îåëï ì÷øàúëí-
.äðä äîôúçåú
,éù àñô÷ú òõ âãåìä îàçåø
àáì àðå îöôéí äòøá ,ìñåôú ùìâéí
.àæ ëãàé ìëí ìëøåú òåã
. .äéà àîåøä ìçìåó òã äáå÷ø
.äùìâ ðòøí ëàï ìâåáä .áñãø. úåãä òì äàæäøä-
.áá÷ùä .çùáúé ùéâéòå òåã àðùéí
.ëï, äí éâéòå áúåê ëîä ùòåú
.éåôé, àæ äí é÷ãéîå àú äñåôä .èåá-
?öøéëéí òåã îùäå .úåãä òì äáéú, àçé-
.îùøã äùøéó ðîöà áîåøã ääø .èåá, úåãä-
,äéé, æä îéé÷. àðé ìà éëåì ìòðåú .àæ úùàéøå äåãòä
.äéé îéé÷, æàú ùéìä
àðé î÷ååä ùìê åìèøéðä .äééúä èéñä ðòéîä
.àâéò ìùí áä÷ãí äàôùøé
.îúâòâòú àìéê, îåú÷ .àðé àåäáú àåúê
:áøåëéí äáàéí ìîéæåøé" "'îãéðú 'úøàå ìé
:áøåëéí äáàéí ì÷ðæñ" "ìáä ùì îòøá àîøé÷ä
:áøåëéí äáàéí ì÷åìåøãå" "!äøéí åòåã äøáä éåúø
...àæ ãéàï, çùáúé ùðåëì
!ãéàï
,äééï åäðøåú ìîèä ?îä àú òåùä
...äéé, ãéàï
.ãéàï
?äìå
?äéé, îåðé÷ä, îä ùìåîê .ìà, ìà. äéà éùðä
,îåðé÷ä, úòùé ìé èåáä .àì úú÷ùøé äùáåò
?àðçðå áçåôùä, áñãø .àðé îáéï
àðé îáéï, àáì àðé àåîø ìê ?ìà ìäú÷ùø, áñãø
.èå÷-èå÷. äéé .äéé-
?îä ðùîò ?èåá. îä ùìåîê-
.èåá ìøàåú àåúê, ôèøéùéä .åâí àåúê-
?îä ÷åøä, âàååéï ?äéé, àçé. -äëåì áñãø-
.èåá ìøàåú àåúê. ëï, àãåðé .èåá ìøàåú àåúê-
?àéôä ãéàï .ìîòìä, éùðä-
.ìà, ìà. ìà î÷åáì òìéé .àðé äåìëú ìäòéø àåúä
?îä ùìåîê ?äéà éùðä àå òåáãú-
.äéà éùðä åòåáãú, àçé .àúä éåãò îä äéà òåùä
.àúä ðøàä èåá .úåãä, úåãä-
,èåá ùä÷ãîðå àú îæâ äàååéø .äîåï èéñåú ðãçå
ëï, ðøàä ìé ùäèéñä .ùì îéé÷ åùéìä ðãçúä
.äí äéå àîåøéí ìäâéò ìôðéðå
àæ îé æëä áîëøæ äòéøééä ?ùòìéå òáãúí òí ä÷æéðå
.àðé, òöîé åàðåëé ?ìáãê-
.ëì äëáåã, àçé, æä ðäãø .úåãä, úåãä, úåãä-
.÷éååéúé ùúæëä áå, àçé .úåãä øáä ìê-
.úøàä àåúðå
ëùäééðå á÷åìâ', çùáú ùðòùä ?àú îä ùàîøðå ùðòùä
úøàä àåúé, øåôà éìãéí îöìéç .áòì îøôàä ôøèéú
ãéàï äéà òåøëú äãéï ,äîåáéìä áçáøä ùìä
.åàúä àãøéëì îöìéç ?ðëåï
.ôèøéùéä ëåúáú øáé îëø .àðé âàä áðå, äöìçðå ìà øò
,àí æéëøåðé àéðå îèòä
ìà äéå àîåøéí ìäéåú ìê ?àøáòä éìãéí òã òëùéå
.àúä öøéê ìãáø àéúä òì æä
ìê äéå àîåøéí ìäéåú ...ìôçåú ùðé
.àðé îöèòø .ìà, æä áñãø-
.æä áñãø ?áùáéì îé äééï
,äåà äéä áùáéì ãéàï .àæ úúëáã
.úúòåøøé
àú ðåãðé÷éú áãéå÷ ëîå áú÷åôä .ùäééðå ùåúôåú ìçãø
áãéå÷, åáâìì æä .ìà àòæåá òã ùú÷åîé
.÷ãéîä, ãé, úúòåøøé .÷åîé
.àðé ÷îä
.úðé ìé çéáå÷ .äéé, àçåúé-
?îä ùìåîê .ðøãîúé ìã÷ä-
.àìåäéí, àðé øåàä ìîä
ëï, àðé îâðä òì ðòøä áú 16 .äîåàùîú áøöç
.áçéé
áâìì æä àðé æ÷å÷ä .ìçåôùä äæàú
.î÷åí éôä .ðëåï-
.îîù ùìå ëàï .ðëåï îàåã-
?àðâ'ìä åîø÷åñ, ðëåï .ëï-
.àìåäéí, äðä æä îúçéì .ëï-
.äðä äìëä äùìååä ?ðëåï-
?àúä éëåì ìñâåø àú äãìú .àú ÷øåáä àìéä éåúø-
,àæ îä? áéã ùìê ,ùáä àúä ñåâø àú äãìú
?àúä îñåâì ìøùåí äîçàä
?àúä îñåâì ìëê ?àúä îñåâì ìøùåí äîçàä
?àéê æä ÷ùåø .áéã ùìê. ìà-
.ðùîúé ùåá .äå, ëï. ëï-
...àðé ðùáò ùéåí àçã ?îä, îä úòùä-
,ø÷ úòæ .éù ìé çîéùä àçéí ùîçëéí
.ëàéìå àðé ôåçã îäí .àúä àåîø àú æä òëùéå-
...àðé ôåçã îäí ëì ëê .äéé! -äéé-
.ùìåí, ùìåí .äéé-
.äéé, èøé .äéé, ôè-
.èåá ìøàåú àåúê .äåà òåìä ìé òì äòöáéí-
.äéé, ãé .èåá. èåá. áñãø
.äéé, âàååéï
.äéé
?àúí áñãø .áñãø âîåø-
,äîöá èåá ?àúä îáéï àåúé
.àðé øåöä îù÷ä .òëùéå öäøééí-
,àæ úáéà ìé÷ø "÷ìåàä" òí çìá .àðé òééôä ùéâòåï
åùì îé äéä äøòéåï ?ìáåà ìàæåø îåùìâ
ùçåøéí ìà îñúãøéí òí îéí .áùåí îöá öáéøä
àðé àåäáú àú äî÷åí, åàú éåãòú .ùæä äéä äøòéåï ùì ôèøéùéä
ðëåï, åàú çééáú ìäåãåú .ùæä àæåø éôäôä
.ìà, àú öåã÷ú .àú öåã÷ú. éôä ôä
.àáì éôä âí áâ'îéé÷ä, åçí .àéôä äîèáç? àðé öøéëä îù÷ä
.÷ãéîä .áåàé äðä-
.àðé ìà èñ àéúê ìâ'îéé÷ä ùåá .úôñé÷! àì úàîø àú æä-
?àæ îø÷åñ, àúí òãééï øáéí
.ëï, äéà ìòåìí ìà úùúðä .âí àúä ìà úùúðä-
.àìå ùðéëí, ìà ø÷ äéà
.àúä äàåø áçùëä"
.îãøéê àåúé äáéúä"
".àðé æ÷å÷ä ìñáìðåú ùìê"
,àðé ìà éåãòú îä ÷åøä
àáì àñò áîòìä ääø äæä .åàöéì àú äðéùåàéí ùìé
.àìåäéí, òæåø ìé
.àúä àãåï äãáøéí ëåìí !éùå, òæåø ìé
,áñãø, àðâ'ìä ?îä ÷åøä àéúê åòí îø÷åñ
,ø÷ äâòúí .åàúí ëáø øáéí
äåøãðå àú äéìãéí ùìå .àöì àéîà ùìäí
,øáðå òìéä ,øáðå òì äéìãéí
,àáì äàùîä äéà çáøúå ìùòáø .äéà îùâòú àåúé
àðé ùîçä ùàéï ìé .äãøîä äæàú áçééí
.ëï, úùîçé îàåã .àçåúé, àðé òåîãú ìäúôøõ
åàðé ùåðàú ëùáúé .îñúåááú ìéã äáï ùìå
,àðé éåãòú ùæä àç ùìä
àáì îä ùäéà îñôøú ...ìáú ùìé òìéé
.æä ìà áñãø ?áé÷ùú îîø÷åñ ìãáø àéúä
?àú öåç÷ú òìéé .ëëä îúçéìéí ëì äøéáéí
åàæ äåà îù÷ø åàåîø .ùòùä àú æä, àáì àðé éåãòú ùìà
?àéê àú éåãòú ùäåà îù÷ø
ëé áëì ôòí ùîø÷åñ îù÷ø "?äåà àåîø, "àú îáéðä àåúé
!áëì ôòí
?îä îöá äîñôøä, àçé
.èåá ,òí ëì äùéòø ùàðé âåææ
,àðé îøååéç 5,000 ãåìø ìùáåò ?àúä îáéï àåúé
.ëï, àðé îáéï àåúê
àðé çééá ìá÷ø .àú áú äñðã÷åú ùìé. -ðëåï
àáì äùàø àåúä ááéú .àí àúí îúëååðéí ìøéá ëëä
áçééê, àðçðå øáéí .îäéåí ùðôâùðå
,àðé éåãò .àáì ðøàä ùäîöá îçîéø
.æàú äàäáä ùìðå
,úòùä àú ä÷èò ùìê .åàðçðå ðîùéê áùìðå
.èåá .áñãø, ø÷ àîøúé
.çåõ îæä, àðé àåäá ìøéá .ääúôééñåú äéà úòðåâ
.ìôçåú éåöà ìê ìøéá .àðé åãéàï ìà îáìéí æîï áéçã
,äéà òñå÷ä ëì ëê .æä îèåøó
?áàîú .ëï-
.ìà ùëáðå ëáø çåãùéí .úäéúé ìîä àúä çæ÷ ëì ëê-
,àåîø ìê æàú
ðîàñ ìé ìäúçðï áôðéä .ùúáìä àéúé ÷öú æîï, áàîú
.àðé öøéê ùúéúï ìé æøé÷ä ?òì îä àúä îãáø, ìòæàæì-
.ùåøó ìé ëáø ùìåùä éîéí ?ùåøó àéôä-
...àä, ùåøó ìê .ùøôä ùì àçøé äùúðä
.ëï, ëï, ëï .áñãø-
èåá, àú÷ùø ìàçåú åàá÷ù îîðä .ìùìåç îùäå áîäìê äìéìä
.úåãä .ëï. äëåì áñãø-
?àúä ìà îúëååï ìùàåì
?àúä øåöä ìñôø ìé .ìà îîù-
,èåá, àùàì àåúê æàú
?àðâ'ìä "ùøôä" àåúê .ìà, àçé-
.äéé, äéé, äéé, äéé ?äéé, ùëáú àéúä îàæ
.ëï
,àéùä ëîå àðâ'ìä ìà îá÷ùú .äéà ìå÷çú
.ëï, àáì àåìé äãá÷ú àåúä
úúôìì ùæå îçìä ùæøé÷ä .éëåìä ìøôà. -àúä öåã÷, àçé
àðé ø÷ àåîø ùàí àúä áåâã .áàùúê, úùúîù áàîöòé îðéòä
.æä îä ùàðé ìà îáéï
àðé éåãò. ìà ðøàä ìê ?ùäéãéòä î÷ùä òìéé îñôé÷
,áñãø, àúä çééá ìñôø ìä .ëãé ùäéà úåëì ìäéáã÷
.òëùéå àúä îðñä ìäøåâ àåúé
äééú âáø ëùùëáú ,å÷éáìú àú æä
.úäéä âáø åñôø ìàùúê
.áñãø ?îúé-
.èåá, éù ìðå äîåï òöéí áôðéí ?ëîä àðçðå öøéëéí ìãòúê-
.æä àîåø ìäñôé÷ ìðå
àðé ìà éåãò ëîä âøåòä .úäéä äñòøä äæàú
.áá÷ùä .ðøàä ìé ùæä îñôé÷-
?æä îéé÷ .ëï, àáì æàú ìà ùéìä-
?îä ÷åøä, çáø'ä
.äéé ?îä ÷åøä, àçé-
.àðé øåàä ùäëðúí ìé àú äî÷åí .äëåì ÷ùåø àìéê, îéé÷-
...èåá ?äéé, îéé÷, îä ÷åøä-
.äëåì èåá
.ùìåí, âáéøåúéé .äéé, ãéàï, äéé, ôèøéùéä
.àðâ'ìä ?îé æàú-
,àðé èøéðä .çáøä ùì îéé÷ åùéìä
,æàú àùîúé .æàú àùîúé
ùéìä äæîéðä àú èøéðä .ëùâéìúä ùéù çãø ùéðä îéåúø
?æä áñãø îöãëí
ëï. àúä éåãò, ëì çáø ùì ùéìä ?äåà çáø ùìðå, ðëåï
.ëï, áèç
ìà. äéà öøéëä ìùìí .òì çì÷ îäçåôùä, àå îùäå ëæä
.ëîåáï .úéøâòé-
.äéà éôä .ëï-
.åøåå÷ä .ëê æä ðøàä-
.úòéôé àåúä îëàï
?çáø'ä, àéôä ùéìä ?îéé÷, àéôä ùéìä-
,àîøúé ìä ìðäåâ .àðçðå èñðå
?îä ?îä òùéú-
àðé ìà îúëååï ìùìí òì îåùá ðåñó .ìúçú äâãåì ùìä
.àúí éåãòéí ùäéà ãáä
îéé÷, àúä ùåîò ?àú îä ùàúä àåîø
...àðé ìà îàîéðä ?äåà àîø ùäéà ðåäâú
."àðé òãééï áçì÷ ùì ä"ãáä ?äáèú áîøàä ìàçøåðä
?àúä òí ä÷øçú ùìê
æä ëéååï ùàðé îùúîù .áîåöøé äùéòø ùìê
,èøéðä, äéæäøé. æàú àðâ'ìä ."äéãåòä âí áúåø "äîøéøä
."ëï, åâí áúåø "îëñçú äöåøä .àðâ'é-
?îéé÷, àúä øöéðé ?ðúú ìùéìä ìðñåò ìëàï ìáãä
éù ìê îåùâ ?ëîä àøåëä äéà äðñéòä
,îéé÷, áàîú .îæâ äàååéø éäéä ñåòø äòøá
àåìé úú÷ùø ?åúàîø ìä ìúôåñ èéñä îçø
!äéà áñãø .úòæáå àú æä
,àðé äåìëú ìäú÷ùø àìéä .æä îâåçê
,ùéìä äéà éìãä âãåìä .ôùåè ëîùîòå
?úøàå, äéà áñãø, èåá
.áåàé ?îä îøéç èåá? àú îáùìú
,ìà éåãòú .àáì àðé âååòú áøòá
.úðé ìé ìòæåø ìê
.äéà éëåìä ìñçåá àú æä
ùéìä, úçæøé àìéðå ,ëùúùîòé àú ääåãòä
.àðçðå øåöåú ìãòú ùàú áñãø
.äâòúé éùø ìúà ä÷åìé
?çáøä ùìä ?ìîä àðçðå ôåâùåú àåúä ø÷ òëùéå
?ðëåï ,åàí äéà çáøä èåáä ëì ëê
ìîä äéà äâéòä òí îéé÷ ?åìà ðñòä òí ùéìä
.ð÷åãä èåáä .æä îä ùàðçðå äééðå òåùåú
,ìôðé ùëåìðå ðùúâò ,áåàå ðáøø îä ÷åøä
åðååãà ùàðçðå ìà ùåôèåú ?àåúä áçåîøä. îåñëí
.îåñëí .ìà-
?ìà .ìà, àðé ìà îçááú àåúä-
èåá ùäáàúé àéúé åæìéï .åðòìé ñôåøè
àðé éëåì" "...ìàäåá àåúê èåá éåúø
.ìà, àãåðé .ùîòúé àú æä áîùê ùòåú
.îùäå ÷öáé .æä èåá éåúø
,îùäå ùéøåîí àåúé
åìà éâøåí ìé .ìãäåø îòáø ìâùø äæä
?øåöä òåã ÷öú .ìà, îåú÷, àðé áñãø-
?ëáø ñéôøú ìäí .ìà-
,àðçðå ëáø éåãòéí òì äîåòîãåú .àðçðå éåãòéí
,äîåòîãåú äééúä ø÷ ää÷ãîä !äéà æëúä áôøñ
!áøëåúéé
æä òðééï îîù âãåì ,áååùéðâèåï äáéøä
.àæ àùîç îàåã àí ëåìëí úáåàå .ëîåáï-
.àú éåãòú ùðäéä ùí
èåá, éù ìëí ,ùîåðä çåãùéí ìäúëåðï
.àæ æä îñôé÷ æîï !àðé àäéä ùí-
.åàùúä ìëáåã æä .úùúé âí ìëáåã ùîåú òöí-
àåìé éåí àçã àùúä .ìëáåã æä ùîöàú òáåãä
".îø÷åñ îöà òáåãä, çáø'ä" .àùúä ìëáåã æä
".îø÷åñ ùéìí äçåãù îùëðúä" .ùëåìí éùúå ìëáåã æä
.áçééê, àðâ'ìä, éù ìé òáåãä .îø÷åñ, àúä òåáã àöìé-
,àí ìà äééúé áòìú äîñôøä .ìà äéä ìê ëìåí
ìà ãéáøú ëëä áú÷åôä .ùùéç÷úé ôåèáåì, ìôðé ùðôöòúé
,áñãø, ùðúééí ùì ôåèáåì .åùîåðä ùðéí ùì òåðé
!èàö'ãàåï
...ìîä àú çééáú ìäéåú ...ìà, ìîä àúä çééá ìäéåú-
.øâò, çáø'ä, çëå
?éåãòú îä, àðâ'ìä .æå äééúä îëä îúçú ìçâåøä
,æä ðëåï, ãéàï .åàú éåãòú àú æä
,àðâ'ìä, îø÷åñ .àôùø âí ìøéá áäâéðåú
,àúí éåãòéí àú æä .ìîãðå òì ëê áçåôùä äàçøåðä
ôèøéùéä, ëùàðé îúòöáðú .ëì äúøâéìéí äàìä ðòìîéí
.àðé ìà øåöä ìùîåò àú æä
,áñãø. àí àéðê øåöä ìùîåò ,ø÷ ú÷ùéáé
.ëé æä òáã àéúé åòí ãéàï
.àú öøéëä ø÷ ìãáø á÷åì øâåò
,ìà ðåâòéí áð÷åãåú øâéùåú .åáìé îëåú îúçú ìçâåøä
,áãéå÷, åëì òåã ëåìðå ðùåàéí
àðçðå éåãòéí .îäï äð÷åãåú äøâéùåú
,åëùîéùäå àåîø ãáø ôåâò
ìà àåîøéí ãáø âøåò éåúø !ëãé ìôâåò áå
.äéà òåùä àú æä ëì äæîï
îø÷åñ, àåìé úâìå .òì îä àúí áàîú îúååëçéí
.àðé ìà øåöä ìùç÷ îùç÷éí
...áøåø ùäéà ìà îåëðä, àæ .áåàå ðúçéì ìáùì àøåçú òøá
òì îä ìòæàæì ?äí îúìçùùéí åîöç÷÷éí ùí
?àúí ìà øåöéí ìäùúúó áùéçä ?ëîåáï... îä ðùîò-
.èøéðä, øöéðå ìäúçéì ìáùì ?àåìé úöèøôé àìéðå
,àðé îîù ìà áùìðéú
ðøàä ìé ùàùàø .åàáìä òí äáðéí
ìà, àú úæéæé àú äúçú ùìê .ìîèáç ëãé ùàåëì ìøàåú àåúê
.ëï, áåàé .æä éäéä ëéó
.úæéæé àú äúçú ùìê äðä .ëï, ÷ãéîä
?îä äéà çùáä ,ùðùàéø àåúä òí äâáøéí ùìðå
?åðòùä àú ëì äòáåãä áîèáç
.øàéúé ùöç÷ú
îø÷åñ, àðé ìà éåãò .àéê àúä òåùä àú æä
.àçé, úåãä ìê .áá÷ùä-
,äøñú àú äùáåò äæä ìëåìðå
.ìëì àçã îàéúðå .úôñé÷-
àì úàùéîå àåúé àí àéðëí .éëåìéí ìäúîåãã òí ðùéí
?àúä éåãò ùèòéú, ðëåï .àúä éåãò ùèòéú. -úàîø ìå
.äëøçú àú ùéìä ìðäåâ ìáãä
.àúä öåã÷, àúä öåã÷
äééúé öøéê ìäëøéç àú äùîðä .ììëú, äéà æ÷å÷ä ìäúòîìåú
,àí äééúé îãáø ëëä ìàðâ'ìä
ëáø äééúé úìåé .ìéã ÷øðé äöáé äàìä
?îé äáçåøä äæàú
?äéà ñ÷ñéú, ðëåï
...îéé÷, àúä ?àúä ùåëá àéúä
,àùîåø òì æëåú äùúé÷ä .åìà àåîø ëìåí
?åäáàú àåúä äðä
?äáàú àåúä äðä .àåîø ìê îùäå
,àðé øöéðé .àðé øöéðé ëì ëê òëùéå
...àí ìà à÷áì æéåï .àëñç ìê àú äöåøä
.úöç÷ ëîä ùàúä øåöä, ëï .áçééê, àçé-
.'îéé÷ äéä úåúç ëáø á÷åìâ
øâò, çëå øâò. ìîä àúä ?îòøéõ àåúå, åòåã áîöá ùìê
?øâò, îöá .àéæä îöá? áçééê
".ðùøôúé"
?îàðâ'ìä .ìà, àçé! ìà-
.àúä çééá ìäéåú æäéø éåúø
,æä ìà ÷ùåø ìæäéøåú .äåà ìà äéä öøéê ìòùåú àú æä
îä ùàùúê ìà éåãòú .ìà éôâò áä
,éåãò îä? æä áãéå÷ ñåâ ääòøä ,îîù áâìì äçùéáä ëæå
ðùéí ùçåøåú äï ä÷áåöä äâãåìä .äçãùä á÷øá ðãá÷é äàééãñ
áâìì æä. -åäðä áà äøåôà .òí äðúåðéí. äðä æä áà. äðä æä áà
,àðé îñëéí òí èøé .äåà öåã÷
.äéé, ìùðééí îúåê àøáòä éù ùëì
.àúí ðùåàéí áîùê òùø ùðéí ?òùø ùðéí, åàôéìå ìà ôòí àçú
.òùø ùðéí, ìà
?îòåìí ìà
.àúí äåîåàéí .àúí äåîåàéí
?çùáúí òì æä-
,îåáï ùàðçðå çåùáéí òì æä .àðçðå âáøéí
àáì àæ àðé çåùá ,òì îä ùæä éòùä ìä åìîùôçúé
.åæä ìà ùååä àú æä
.úåãä ìê ?áñãø, éù ìê îùäå ìåîø-
.áñãø, ëï .úåãä-
,æä ìà òðééï âãåì
,àéùä àçú äúçéìä àéúé .àáì ãáø ìà ÷øä
?ìîä ìà
.äáè áîöá ùìê
ñéôøú ìé ùìà ùëáú òí ãéàï !áîùê ùìåùä çåãùéí. äðä
,ñéôøú àú äñéôåø ùìé .àñôø àú ùìê
?îä? úú÷ùø àìéä ëùúçæåø, èåá .àúä çééá ìäéôâù àéúä
àí àùúê ìà ðåúðú, ùîåøä ìê .äæëåú ìçôù áî÷åí àçø
?æä äçå÷, àúä ùåîò àåúé .æä äçå÷
.àì úáéè áé ëëä .ùîåøä ìê äæëåú
àðé îðñä ìäáéï áàéæå îãéðä ?÷ééí äçå÷ äæä. àéæå áãéå÷
.æä ìà îùðä. æä ìà îùðä ...àðé àåîø ìê
,øâò, úçæåø ùåá òì äçå÷ äæä .úçæåø òìéå ùåá. -ìà, ìà
...àí àùúê ìà ðåúðú .ú÷ùéáå ìæä, çáø'ä-
,àúí éåãòéí ùæä ðëåï .áâìì æä äùúú÷å ëåìí. -áñãø
àí àùúê ìà ðåúðú, ùîåøä ìê .äæëåú ìçôù áî÷åí àçø
,÷øàúé àú æä áàéæä ñôø çå÷éí ?àðé ìà æåëø àéæä. îä
?ìîä ëåìëí îáéèéí áé .æä áèç îåæëø áçå÷ä
?áçå÷ä? áèåç ùæä ìà áúð"ê .áäëøæú äòöîàåú-
.ùí æä îåôéò
"ùøéó"
.ùìåí .ùìåí-
?îä àú òåùä áçåõ .àðé îçôùú àú àâí ìéìðã-
.äåà áîøç÷ ùîåðä ÷"î îôä
.éåôé ?áñãø, áàéæä ëéååï, áá÷ùä
,äåà ðîöà áîòìä ääø .àáì ìà úéñòé ùí äìéìä
âãìúé áãèøåéè, àðé éåãòú .ìðäåâ ãøê ùìâ, áñãø? úåãä øáä
,âáøúé, ðôìå ùí ëîä òöéí .àú ìà úåëìé ìòáåø
.àáì äí éôåðå îùí òã äáå÷ø
?àæ àéï àó ãøê ìäâéò ìùí .ìà. îöèòø-
àú çì÷ ?î÷áåöú äæåâåú ùáçåôùä
?ëï. éù îìåï áñáéáä .éù àçã, åâí äåà áîòìä ääø-
.æä äåìê ìäéåú ìéìä àøåê .àåëì ìäöéò ìê úà, òã äáå÷ø-
æä ìà äøáä, àáì ìôçåú .úäéé áî÷åí çîéí åéáù
ááå÷ø à÷ç àåúê ?ìùí áòöîé, áñãø
.áñãø
?úøöé ëåñ ÷ôä .áá÷ùä. úåãä ìê-
.îòåìí ìà äééúé áëìà
.îáçéðä èëðéú, àú òãééï ìà .ìà òöøúé àåúê
.úåãä ìê .àéï áòã îä-
.ùîé èøåé, ãøê àâá .ùéìä-
.ðòéí îàåã, ùéìä .áøåëä äáàä ìôîáøèåï
úåãä. àæ... îä òåùä ?âáø ùçåø áéòøåú äàìå
?éòøåú, îä .ëï-
,àáé äéä àéù öáà .âãìúé ëàï
,çæøúé ìôä ëùäåà çìä. ìîòùä .àúí ùåëøéí àú äáéú ùìå
?áàîú
?îä ùìåí àáéê .äåà ðôèø áùðä ùòáøä-
.àðé îöèòøú
.æä áñãø, äéå ìå çééí îìàéí .äåà çé òã âéì 82
.ìàçø îåúå äçìèúé ìäéùàø ôä
?îùäå ìà áñãø òí ä÷ôä .äåà îøéø èéôä-
.îöèòø òì æä
úâéãé, ìîä àú ðåäâú ìáãê ?ìçåôùä ùì æåâåú
.áòìé ðàìõ ìäîùéê áòöîå
?ìîä äåà ìà áà àéúê .ìà äééúé øåöä ùàùúé úðäâ ìáãä
?àúä ðùåé .âøåù-
?àú øòáä ?àðé ìà ðøàéú ìê øòáä-
?îä æä àîåø ìäáéò
áçééê, àì úòîéã ôðéí ?ùàéðé àéùä âãåìä, áñãø
âí ðùéí âãåìåú ?çééáåú ìàëåì, ìà
.éù ëàï ö'éìé, àí úøöé
,æä îúëåï îùôçúé éùï .ðãîä ìé ùúàäáé àåúå
.áñãø .áñãø-
?îä ì÷ç ìê ëì ëê äøáä æîï .ìéìä èåá-
?ñìéçä .ìà äòøá, éù ìé ëàá øàù-
?áàîú .úôñé÷é. úôñé÷é. úôñé÷é-
.úôñé÷é. úôñé÷é! úôñé÷é ?îä ÷øä ìê, îø÷åñ-
.ëìåí .îòåìí ìà ãçéú àåúé-
,òáøúé ðñéòä îîåùëú åéåí àøåê ?àú îáéðä àåúé
.àðé éåãòú ùàúä îù÷ø ?áåàé ðìê ìéùåï, áñãø-
.àúä ù÷øï ëæä "...áåàé ðìê ìéùåï"
äîðååì äæä ðúï ìä .ìðäåâ ìëàï ìáãä, èøé
.îåú÷, úéøâòé
ìà, àðé ø÷ àåîøú .ùëãàé ùúøçé÷ àåúå îîðé
.äéé, äéé
,åàæ äåà ðëðñ äðä àéúä ?åìà òí àùúå. îä äáòéä ùìå
ãéàï, ñåó äùáåò ?àîåø ìäéåú îå÷ãù ìðå, æåëøú
.àðé éåãòú àú æä .àðé éåãòú, àðé éåãòú
?àú éåãòú òì îä çùáúé
ùæäå æîï èåá .ìòáåã òì äáï ùìðå
?àúä öåç÷ òìéé
àçú îçáøåúéé äèåáåú ,ú÷åòä áùîîä
?åàúä îðñä ìùëá àéúé .ìà, æåæ. ÷ãéîä
.ùéìä äîñëðä .àðé ìà îàîéðä, áàîú ùìà
.àðé àëñç àåúå
,àðé àëñç àåúå .æä îä ùàðé àòùä
?ôèé-÷éé÷, àú éùðä .ìà, àðé òøä-
,ëùáéìéú äéåí òí äáðåú ...ãéáøúï òì
?éìãéí
.îåú÷, àì úòùä àú æä ?îä-
.àðé éåãòú ìàï àúä çåúø ?ìàï àðé çåúø-
.ëøâò æä ìà äæîï äîúàéí ?ìîä-
.äéé ?îä-
...îåú÷, ø÷ ùàìúé
?àúä éåãò ëîä àðé àåäáú àåúê
.ìà, àðé ìà éåãò. áàîú ùìà .ëï, àúä éåãò-
?ëîä àú àåäáú àåúé ?ëîä
àðé àåäáú àåúê .éåúø îëì äîéìéí ùáëì äñôøéí
...ëì äîéìéí .ùáëì äòåìí-
.ùáëì äòåìí .ëï-
,àæ àìå ø÷ äøáä îéìéí .æä ìà àåîø ëìåí
...æä ìà ,àìå áàîú äøáä îéìéí
àáì àúä éåãò .ùàðé àåäáú àåúê
åàú éåãòú ùàðé àåäá àåúê ...éåúø î
,àðé àôéìå ìà éåãò òã ëîä .àáì äøáä. äøáä îàåã
?îä ðòùä òí äçáøéí ùìðå
.àéæä îðååì
,øàéúé àåúå .äåà äéä ùí òã ìôðé ùòúééí
?îä .éãòúé-
ëï, àðé îúëååðú ìñôø ìùéìä .áøâò ùúâéò
.øâò, àðâ'ìä, çëé ?ìçëåú ìîä-
àéððå éåãòåú .áàéæä îöá ðôùé äéà úäéä
áçééê, ôè, áåàé ðùëç .îëì ä÷ù÷åù äôñéëåìåâé
.àðé îñôøú ìä .ìà, ôè öåã÷ú-
,äéà äééúä îîù îãåëàú ìàçøåðä .áåàå ðçëä
?áçééëï, ìîä
,àí æå äééúä àçú îàéúðå ?äééðå øåöåú ìãòú, ðëåï
ìà áèåç. ìòúéí àðùéí ëåòñéí .ëùîñôøéí ìäí
,áãéå÷, åîùåí ùäéà àåîììä
,òìéðå ìååãà, áúåø çáøåúéä .ùäéà úäéä áñãø
...àðçðå äçáøåú ùìä, áâìì æä .áå÷ø èåá-
.áå÷ø èåá .áå÷ø èåá
?àéôä äééúí, ìòæàæì .éöàðå ìèéåì-
.äéä ðçîã ,øàéðå àøðáåðé ùìâ, ùåòìé ëñó
,åàú äçéåú äìáðåú äàìå ?àéê ÷åøàéí ìäï
.æä îøéç îîù èåá, àðâ'ìä
.àú îúàéîä ìîèáç .åàú îúàéîä ìôéðú øçåá-
?æ÷å÷ä ìñøñåø .àðâ'ìä-
.äéé, ëåìí. áå÷ø èåá .áå÷ø èåá, îø÷åñ-
?àéê éùðú àîù, îø÷åñ
.ðäãø ?áàîú-
...äééúé ëîå .éùðúé áñãø
îéé÷, äú÷ùøú ìùéìä ?ìáãå÷ àí äéà áñãø
.ìà ?àôùø ÷ôä, áá÷ùä
.úåëìé ìäòáéø ìé îéõ úôåæéí? úåãä .úåãä-
.àðé áèåçä ùäéà áñãø
?æðæåðú, îéùäå ãéáø àìééê
?æðæåðú .ëï, æðæåðú-
.ëîå æåðä, ôøåöä, îåô÷øú ?àú ìà éåãòú îä ùîê
,àðâ'ìä, àú ìà îëéøä àåúé .áñãø? ñáìúé àåúê îñôé÷
àðé àðâá àú äøöôä !òí äúçú ùìê
!éåôé, ÷ãéîä
.äéé, äéé, äéé ?îä éù ìê? îä éù ìê-
!úôñé÷å
!äéé, îñôé÷ ëáø, ãé
.äéé, àúä çééá ìèôì áæä
,äéà òöáðéú .àðé àæåæ ìä îäãøê
.äéà îäâèå .ëãàé ùúèôìå áä ìôðéé-
!äéé, ãéååú
.ùéìä .äéé-
?îä ùìåîê .äéé-
?äéé, ëåìí, îä ÷åøä
.úåãä ìàì ùàú áñãø .ëï, áñåó äâòúé-
.äùúâòðå îøåá ãàâä .àðé éåãòú-
.àðé áñãø .äàéù äæä èéôì áé áöåøä îãäéîä
.èåá, ìôçåú îéùäå òùä àú æä
,úëéøå ëåìí .æä äùøéó, èøåé
.áå÷ø èåá .äæîðúé àåúå ìàøåçú áå÷ø-
?æä áñãø .æä áñãø îöãé. -áèç-
.èåá ìøàåú àåúê, àçé .åâí àåúê-
,ã"ø áøå÷ .äâéòä çáéìä áùáéìê
øùåú äãåàø îùàéøä àöìé ãáøéí .ëùäí ìà éëåìéí ìðñåò áäø
.úåãä ?îä æä-
.îùäå ùäééúé æ÷å÷ ìå
.èåá ëì ëê ìøàåú àúëí, çáø'ä .âí àåúê-
.èøéðä, æäå èøåé
.àîù ãéáøúé òìééê ëì äæîï
.àçåúé, äåà øåå÷ ?áàîú-
.æä ðäãø .ðëåï-
.øàéúé àú æä .âí àðé-
èøéðä, àåìé úæåæé ?åúôðé ìáçåø î÷åí
.áñãø. -ëï, áåàé úùáé .àú øåå÷ä, äåà øåå÷. ùáé ëàï
?ôèøéùéä, îä àú òåùä .àðé òåæøú-
.àú ìà éåãòú ìáùì, æåæé
.àéê ùúøöé .àðé àèôì áæä-
.ëåìðå éåãòéí ùàú éåãòú ìáùì ?...éåãò îä, áï-
ðøàä àåúê àåîø ìä .òåã îéìä àçú, îéé÷
?îä äáòéä ìê .èøé, úï ìä îøùí ìååàìéåí
!àúä àéãéåè ëæä .òæåá àåúé áù÷è åúòåó îôä
?îä ÷øä ìä
?úñîåðú ÷ãí åñúéú ?îä äáòéä ùì àùúê-
.ùúé÷ç åàìéåí ?ìîä àúä îúëååï-
.æä éåí øáéòé .áøåëéí äáàéí ìòåìîé
àúä ëáø çñéï ?åàéðê ùí ìá ìæä
?îä ìòæàæì ?òì îä àúä îãáø-
.áçéé !àìåäéí-
.áçéé, àúä öåã÷ ìâîøé
.ñìçå ìé. áá÷ùä, îåú÷ .úåãä-
?äìå .äéé, îåðé÷ä
.ìà, æä áñãø
?äåà àîø îä
.ìà, æä áñãø .úåãä
.úâéãé ìå ùàçæåø àìéå îàåçø éåúø .áñãø
.èøé
?èøé ?ëï-
?àîøú ìîåðé÷ä ìà ìäú÷ùø àìéé .æå äçåôùä ùìðå-
?àôùø ìãáø àéúê ìøâò .ìà-
àæ èøåé, øàéðå àðùéí ùøëáå òì ?àåôðåòé ùìâ. àéôä îùéâéí ëàìä
.æä ÷ì
àðé ìà îòåðééðú .áâìéùä áîâìù ñ÷é, àìà á÷ðéåú
?àúä áñãø .ñìéçä-
.æä éôä
.úøàé ëîä æä î÷ñéí, ùéìä
.àðé àåäáú àú æä .àðé ìà àåäáú àú æä-
èåá, àðé çåùáú .ùàú öøéëä ì÷ðåú àú æä
àðé? àöèøê ùðééí ëàìå .ø÷ ëãé ìëñåú çöé îäéùáï
.àú îùåâòú .èåá, áåàé. ÷ãéîä, àðçðå ðëðñåú-
,îùäå ÷åøä àéúê .åàðé îøâéùä àú æä
äåà àîø ìîæëéøä ùìé .ìà ìäú÷ùø àìéé äùáåò
.àçåúé, äàéù äæä ãåàâ ìê
.àú áçåôùä, ãéàï .àðé î÷ååä ùæä äòðééï-
îàæ ùäúîðéúé ìùåúôä .äåà äùúðä ëì ëê
àú òñå÷ä! àú òñå÷ä ëì ëê .òã ùàéððå éëåìéí ìäùéâ àåúê
èåá, àú äøé éåãòú .ëîä æîï øöéúé àú æä
,åòëùéå, ùæä ÷øä .éù ìé îçåéáåéåú øáåú
,àðé ìà øåöä òåã éìã .éù ìé ÷øééøä
.øåàä? éøãðå ìòåî÷ äòðééï .æä äðåùà äàîéúé
ãéáøú àéúå? -ëîåáï, àáì äåà ,îãáø ø÷ òì ìäáéà éìã ìòåìí
.åàðé ìà øåöä
.ãé, äúôùøåú ."ðéùåàéí äí òñ÷ ùì "÷ç åúï
.àú éåãòú àú æä .àðé éåãòú-
?äúôùøúé áòðééï ÷ðéä, áñãø
,ùìà úéèòé .àðé àåäáú àåúä, ëîåáï
.ëï .àáì ìà àìã éìã ðåñó-
.àéï ëàï ùåí ôùøä
,àðé îöèòøú, çåîã ?æä ÷ùä áùáéìê
?îä .àì úãáøé ùèåéåú, àðé áñãø
,úøàé àú æä .æä éúàéí ìê
.àðå îãáøåú òìééê åòì îø÷åñ .àúôìì ìîòðëí
,ìà, çîåãä .öøéê ìãáø òìééê åòì îéé÷
.æä äæåâ ùæ÷å÷ ìúôéìåú .îéé÷ ìà ðåøà ëì ëê-
,àðé ø÷ öøéëä ìäåøéã áîù÷ì .åäîöá áéðéðå éùúôø
.æå àðé, àðé éåãòú ùæå àðé .ùéìä, àì úàùéîé àú òöîê-
.æå ø÷ àðé .ìà-
àðé îðñä ìäåøéã áîù÷ì ...ëãé ù
ìôòîéí äåà îáéè áé .ëàéìå àðé îâòéìä àåúå
.àåé, ùéìä .äîöá éùúôø. -çåîã-
.äîöá éùúôø, àðé éåãòú
...ùéìä, àðé çééáú ìñôø ìê .àðâ'ìä-
?îä
?îä ÷åøä .àðâ'é-
...ú÷ùéáé .çëé-
ùéìä, úøàé îä îöàúé .áîéãä ùìê
.îéé÷ äåìê ìàäåá àåúê ëëä ?ðëåï ùæä ìåäè
.æä ìåäè ?äéà áàä ìëàï ëøâò-
.éåãòåú îä? úòéôå àåúä îôä !ìà, ìà, ìà. àðâ'ìä-
!àðâ'ìä. àðâ'ìä ?îä-
?ìîä àú îâòéìä àìéä .ùéìä, àðé ìà îçááú àåúä-
.àú ìà îëéøä àåúä àôéìå .ìà, àú ìà îëéøä àåúä-
.àú îùåâòú
,èåá, ã"ø àâðå ?îä úàîøé òì æä
.äéà ìà îåëðä òãééï .ëï, áèç-
.àôùø ìåîø
àðçðå ìà îçæé÷éí .îæåîï áçðåú
?øâò, æä îôðé ùàðçðå ùçåøåú !àðâ'é. àðâ'é-
.àçåúé .àðé äåìëú ìèôì áä-
.àðâ'ìä .ñìçå ìé-
.äéé
?îä ìòæàæì àú ìåáùú
.èøéðä àîøä ùúàäá àú æä
.èøéðä ùé÷øä
,èøéðä òáãä òìééê .àú öøéëä ìäçèéó ìä
.æä ðøàä ëàéìå àú ìåáùú àåäì
.àú çééáú ìñôø ëîä æä òìä .æä îöçé÷
.îéé÷, àðé øåöä ùðñúãø .æàú äúçìä èåáä, îåú÷-
.àðé àåäáú àåúê .úîéã àäáúé àåúê
îä òìéé ìòùåú ?ëãé ìùôø àú äîöá
.èåá, úåøéãé 25 ÷"â
.àæ àåìé àðé àîùê àìééê .àåìé
,åäðä îùäå ùúåëìé ìòùåú ëòú .ìëáåú àú äàåø
.àú îúçéìä ìæäåø
àú ðøàéú ëîå äôøä .ù÷ôöä îòì äéøç
...èøéðä .äáçåøä äæàú îöçé÷ä
,àðé àåîø ìê .äáçåøä îöçé÷ä
?àúä îåëï ìãáø òì æä ?òì îä-
òì æä ùàîøú ìîåðé÷ä .ìà ìäú÷ùø àìéé
,ãéàï, àí àéðê îáéðä àú æä .àðé ìà öøéê ìåîø ãáø
?áñãø, îä áàîú ÷åøä ôä
...ãéàï, àì ?îä, îä-
æä ìà îùåí ùàðçðå ?ìà îáìéí áéçã, ðëåï
àðé îúçéì ìçùåá .ùàú òåùä àú æä áëååðä
?òì îä àúä îãáø
,àú éåãòú ùàðé øåöä òåã éìãéí
àæ àú øáä àéúé ëì òøá .ëãé ùìà ðöèøê ìùëá
,àðå ðîöàéí ôä éåîééí, îåú÷ ?îúé ðøàä ìê ùúäéé îåëðä
...éåãòú îä? æä ôùåè .ìéìä èåá
,ëøâò ñééîúé ìãáø òí äîòáãä !àúä ð÷é. -éù
.äéé, äéé, äéé .àì úùëá òí àðâ'ìä
äæøé÷ä úúçéì ìäùôéò .áúåê àøáòä àå çîéùä éîéí
?ìà äùáåò, áñãø .äîöá ø÷ îùúôø-
.äéé, àúä çééá ìñôø ìä
.îä? ìà ðøàä ìé ?...îä ìòæàæì-
,àì ú÷ùéá ìèéôù äæä .ñôø ìä
?úøàä, èé, àðé àñôø ìä, áñãø .àñôø ìä
,ìðùéí ìå÷ç éåúø æîï ìâìåú òì ëê ...àáì àðé
.ëøâò àîøú ùäåà ð÷é .àéï öåøê ìñôø òì æä
ú÷ùéáå, çáøéí, àðé îðñä ."ìñôø ìëí òì "çå÷ 80-20
?òì îä ."çå÷ 80-20"-
áøåá äðéùåàéí ú÷áì ø÷ 80 àçåæ .îîä ùàúä öøéê. æä äëåì
.ìà ôçåú åìà éåúø .áøåá äôòîéí ú÷áì 80 àçåæ
åäðä áàä àéùä .ùîöéòä ìê òùøéí àçåæ
,ëùàéðê î÷áì àåúí .òùøéí àçåæéí ðøàéí îòåìä
äáòéä äéà ùúòæåá 80 àçåæ ,ìèåáú îùäå ùðøàä èåá
.åáñåó úéùàø ø÷ òí òùøéí .æä îîù äâéåðé áòéðéé-
.æä äãáø äëé èéôùé ùùîòúé .îø÷åñ, àì úñôø ìàéùä
.äåà àéãéåè, æä îä ùäåà
ìîä áàú ìôä ?ø÷ ëãé ìäéåú àéãéåè
!øâò, øâò, øâò ?îä äåà àîø-
èøåé ñéôø ìé ùäåøéå âøå ááéú äæä .áîùê ùìåùéí ùðä
.ååàå .ååàå-
.äí äéå ðùåàéí áîùê 45 ùðä
àðùéí ëáø ìà ðùàøéí ðùåàéí .ëì ëê äøáä æîï
.ôè åâàååéï ééùàøå
.àðé î÷ååä ?àú ìà áèåçä-
?éù öøåú áâï òãï .àéï ùåí öøåú áâï òãï-
,àé àôùø ìãòú îä é÷øä ?àúí éåãòéí
àáì òìéê ìäéåú îåëï .ìòáåã ÷ùä
,ëï. àðçðå ìà îåùìîéí ,éù ìðå éîéí øòéí
àáì àðå æåëøéí ùáùåøä äúçúåðä .àðçðå àåäáéí æä àú æä
åäàäáä òåæøú ìðå ìòáåø ?àú äéîéí ä÷ùéí. ðëåï, çåîã
.ìçéé äàäáä !ìçéé äàäáä-
.èøéðä, äôìú àú äîôéú ùìê
.àåé, úåãä .áá÷ùä-
?àæ àúä äùøéó äîöìéç áòééøä .ìà äééúé àåîø ùàðé îöìéç-
.äî÷åí äæä éôäôä .úåãä. âí àðé çåùá ëê-
àùîç ìäøàåú ìëí àú äàæåø .ìôðé ùúòæáå
úåãä, àáì ìà àåëì .ìòùåú àú æä
?àðçðå îåëðéí, ðëåï .áùîçä, îåú÷-
?îúé îúàéí ìê .îúé ùúøöå-
.àåìé îçø? îå÷ãí ááå÷ø .ðùîò èåá-
àáì àðé ìà éåãò àí àùúé .úåëì ìäâéò
òìéä ìáãå÷ á"áìà÷áøé" ùìä .àí äéà ôðåéä
úâéã, ëîä îùìîéí ìê ?áòáåãä ëæàú
.àìåäéí, îéé÷
?îä .úñìç áá÷ùä ìáòìé-
ìà, àðé ø÷ àåîø .ùäîùëåøú áèç ìà âáåää
èåá, îéé÷, àðé ìà òåùä .àú æä áùáéì äëñó
.éù àðùéí ùòåáãéí ìîòï ääðàä ?îä ãòúê, èøé
.îéé÷ òåáã ìîòï ääðàä ?àú æ÷å÷ä ìòåã îù÷ä, ìà-
?åàúä æ÷å÷ ì÷åðãåîéí, ìà
úàîéðé ìé ùàú ìà øåöä .ìãáø àéúé òì äðåùà äæä
?îä ãòúëí ùðöà ìîãøåðåú äñ÷é
.ñ÷é, ñðåáåøã... -ëï .úâìùå áòöîëí áîâìù ñ÷é-
.ìà, àðé òí àåôðåò ùìâ .àðé ìà éëåì ìäúçøåú
?îä îöçé÷ ëì ëê ?úøöå ìçìå÷ òí ùàø äùåìçï
îéé÷, äðç ìøåå÷éí äàìå .ìãáø áôøèéåú
.àðé îñëéîä
àåìé úåëìå ìöàú ìèéåì .àçøé àøåçú äòøá
.æä ðùîò ðäãø .äåà ðçîã ëì ëê-
.æä ðùîò ðçîã, ëéôé
.èøéðä ìà úìê àéúå ìùåí î÷åí
ìîä ìà? -ëï, îéé÷, ìîä äøåå÷ä ?ìà éëåìä ìöàú òí äøåå÷ äæä
?àôùø ìòæåá àú æä, áá÷ùä .àðé îîù îñëéîä òí ãéàï-
.ìà, úðå ìå ìòðåú .îø÷åñ, èôì áàùúê-
.÷ãéîä, îåú÷, úðé àú äîù÷ä ,ìà. ðøàä ìé ùàùúä òåã àçã-
ëãé ùîéé÷ éñáéø ìðå .ìîä èøéðä ìà éëåìä ìöàú òí èøåé
.àðâ'ìä, æä ìà îîù îùðä
.áñãø. áåàå ðòùä àú æä .÷ãéîä. ìà, ìà. ÷ãéîä, ãáøé
?äéøâò åúàëì, áñãø .ìà, ìà-
.ìà, úðé ìå ìãáø .úðé ìå ìãáø, ùéìä
.äéà ùéëåøä ÷öú ?ëï. éåãò îä, îø÷åñ-
àåìé àðé ùéëåøä ÷öú, àáì îéùäå .ñáéá äùåìçï äæä ùåîø ñåãåú
.áàîú? -îñôé÷, àðâ'ìä .ìà, ìà, ìà, ìà. ãéàï-
?îéùäå ùåîø ñåãåú, îäí
.àúä éåãò? ðîàñ ìé .ôùåè ðîàñ ìé
,äéà ìà éëåìä ìöàú àéúå ,àå òí ëì âáø àçø
îôðé ùäéà ùåëáú .òí äâáø ùìê, ùéìä
?îä
.ìà .æå äàîú, ùéìä-
.ìòæàæì
,èåá, àðé îåãä òì äàøåçä .àáì àðé çééá ìæåæ
,ðøàä ìé ùëãàé ùúéùàø .àðçðå ðæã÷÷ ìùåèø
.àðé îöèòøú
?æä ðëåï
.ëï .ëï, æä ðëåï
.æä äñåã ùìé .àðé äàéù äøò
åàðé ìà äðùåé äéçéã áùåìçï .ùùåîø ñåãåú
èøé, ñéôøú ìàùúê ,ùáéöòú áãé÷ú ãð"à ááúê
îôðé ùìà äééú áèåç ?àí äéà ùìê
.îéé÷, àì úúçéì ìâìåú ñåãåú !ìà. áçééê, îø÷åñ-
?àúí îãáøéí òìéé, ìà .çùôúí àú äñåã ùìé
áåàå ðçùåó ?àú äñåãåú ùì ëåìí, áñãø
ãéàï, äàí ñéôøú ìáòìê
ùòáøú ÷ùéøú çöåöøåú ìàçø ?ìéãúä ùì ÷ðéä? ìà ñéôøú ìå
.æä îä ùùéìä ñéôøä ìé
.îöèòø, èøé .äñéëåé ùéäéä ìê áï ÷ìåù áéåúø
.îéé÷, çëä .äâæîú ìâîøé
,æä ðäéä îîù îñåëï .àúä çééá ìäôñé÷
âàååéï, îëéååï ùàúí îúðäâéí .ëîå äæåâ äîåùìí
ìîä ùìà úñôø ìàùúê àéê äâòú ìáéúé áãîòåú
åùàìú, "àéê äéà éëìä ìäúðäâ áèéôùåú ëæàú
åìà ìçâåø àú áððå" ?ìîåùá äáèéçåú?" îä ìâáé æä
...àúä îðååì ùôì !úùú÷é-
!ìà, àúä úùúå÷ .îø÷åñ, áá÷ùä-
.áá÷ùä, ñôø ìä àú äàîú .ìòæàæì-
.åàúôìì ùúöà ìçåôùé .àúôìì ìëê, àçé
àáì úàîø ìä ,àéê èøé äéä çééá ìúú ìê æøé÷ä
.îôðé ùðãá÷ú áîçìú îéï
áåàé ðãáø òëùéå .òì ÷åðãåîéí, àðâì'ä
?àæ ðãá÷ú áîçìú îéï
.ùç-îè ?òí îé äééú-
.àðâ'ìä, ðãåï áæä áôøèéåú
ìà, ðøàä ùãéáøúí .îñôé÷ áôøèéåú
?áîùê ëîä äééú çåìä .ùáåò-
?æàú äééúä ÷éùä
.ìà ÷éáìú àú æä îîðä .÷éáìú àú æä îååìèø
.òì îä àú îãáøú? àðé ìà äåîå .ìà, àðé ùëáúé àéúå-
,÷éáìúé æøé÷ä .ø÷ çéëéúé ìøâò ùúàîø îùäå
!áåí .ëï
!ìà
.àðé î÷ååä ùäåà éçðå÷ àåúä
.îø÷åñ, áá÷ùä .úåøéã àú äéãééí ùìê îîðé-
?àúä éåãò îä !úàñåø àåúå
!òæåá àåúé .øàéú ùäåà ðéñä ìäøåâ àåúé-
.úàñåø àåúå, èøåé
,áâìì æä ùëáúé àéúä !àú îøåùòú ëæàú
?éåãò îä .äëéú àú äàãí äìà ðëåï, îø÷åñ
.àðé òó ôä .òåó îôä-
.æä äøòéåï äëé èåá ùùîòúé òã ëä .áåàå ð÷öø àú äèéåì
.îåú÷, ìëé ìàøåæ .àðçðå ææéí îôä
úøàé, àðé îöèòø .ùðàìöú ìâìåú æàú ëëä
.úåãé ìçáøä ùìê
,æä ðâîø. àäéä äåâï àéúê .àáì àðé øåöä ìäúâøù
äéé, úåëìé ì÷áì .àú äãéøä äùëåøä
àá÷ù îôà÷å ìäú÷éï ùí .ñåøâéí áùáéìê
,àì úåãé ìé .æàú ùëåðä ÷ùåçä
,úåëìé ì÷áì àú äîëåðéú ùìê .åàñãø àú ëì äùàø
.ùéäéä
.àìåäéí .àðé î÷ååä ùäåà îú-
.àáéà àú úé÷ äøåôà ùìé
.ùéìä, äùàøú àú äîôúç áãìú
.áàú ìàñåø àåúé
,øàéúé àú äøëá ùìê áçåõ .áàúé ìøàåú îä ùìåîê
?äøâúé àåúå ,ìà, ìà äøâú àåúå-
àáì äåà éñáåì .îëàá øàù øöéðé
.äééúé öøéëä ìäøåâ àåúå
.ùéìä, àú ìà îúëååðú ìæä
.åàåìé ãåå÷à ëï
.ðúúé ìå àú çéé
àúä éåãò ùäåà øå÷ï ?àú çùáåï äáð÷ ùìé
.ðåúøå ìé áçùáåï 87 ãåìø
.àðé ìà éåãòú îä àòùä
,àí éù ìê øâò .àðé øåöä ùúøàé îùäå
çáø'ä, àðé îöèòøú ?òì äëåì, áñãø
.àðé àåäáú àåúê .àú÷ùø àìééê îàåçø éåúø
.ìäú', îåú÷
ëùðâéò ìâåáä ôðé äéí ?ðéöåø ÷ùø æä òí æä, èåá
.ëï .ìäú', çáø'ä-
.ìäú', àçé
.úðé ìâáø äæä îä ùäåà øåöä .ðñéòä áèåçä-
?àðçðå äåìëéí ìãáø òì æä
.âàååéï, áá÷ùä, ìà òëùéå
...àúä ìà îúëååï .àðé àòùä àú æä
?îä
?ìà äúëååðú ìñôø ìé, ðëåï
?ìîä áã÷ú àú áúðå
,ëé àú òñå÷ä ëì ëê
òã ùëùðëðñú ìäéøéåï .ùëáðå ôòí àçú
?åáëï, îä àîøå äúåöàåú
.ìîä àú îúëååðú? äéà ùìé ?áàîú-
?îä æä àîåø ìäáéò ?îä àú îðñä ìåîø, ãéàï
.áñãø .áñãø
éåøã îòè ùìâ, àáì ìëàï .àðé îâéò ëãé ìð÷åú àú äøàù
,àðé îâéò ìëàï ,îúôìì, öåøç, öåò÷
.òåùä àú ëì îä ùöøéê .ø÷ àðé åàìåäéí
?äâòú ìôä ôòí ëãé ìáëåú .ëï, âí æä-
...àðé ìà éëåìä àôéìå .ìúàø ìê àú äëàá äæä
àðé îøâéùä .ëàéìå ãøñä àåúé îëåðéú
...àðé îðñä ìäáéï
.äéëï èòéúé ëì ëê
?îãåò äåà áâã áé .æä ëåàá
.àéï ìé çééí áìòãéå
.àðé àôéìå ìà éëåìä ìäúôìì
àú éåãòú, ùéìä, æä æîï îöåéï .ìäúçìä çãùä, àí úøöé ìäéùàø
.çùáúé ùàúä òãééï áòáåãä .ì÷çúé éåí çåôùä-
.àúçéì ìäëéï àøåçú òøá
.àðçðå öøéëéí ìãáø, ôèøéùéä .ìà ðøàä ìé-
àðé éåãò ùùîòú .àú îä ùîéé÷ì àîø áàøåçä
àæ àú ìà îúëååðú .ìäúîåãã òí æä
,âàååéï, ëáø äúîåããúé òí æä ?áñãø
.æåäé òáåãúé, àðé ôñéëåìåâéú .äúîåããúé òí æä
.èåá, ìà ãéáøú òì æä àéúé
àæ ëòú àúä øåöä ìãáø àéúé ?ëîå ùãéáøú òí îéé÷
?ëòú àúä øåöä ìáëåú áôðéé .ìà ä÷ìú òìéé ìãáø òì ëê-
ãéáøðå òì... ðåç .ëàéìå îòåìí ìà äéä ÷ééí
?àú øåöä ìäáéè áúîåðä äæàú .ôèøéùéä, áá÷ùä. áá÷ùä
?àú éëåìä ìäáéè áúîåðä äæàú
...âàååéï, ìà éãòúé .ìà éãòúé ùúàùéí àåúé áæä
.áñãø, äàùîúé àåúê
?äàùîúé àåúê, åàðé îúðöì, áñãø .äàùîúé âí àú òöîé
...äàùîúé àú àìåäéí, àáì
.àó àçã ìà àùí áëê .îåú÷, ø÷ äáéèé áúîåðä
.áñãø ?ñèéé÷ àå òåó
!ôèøéùéä, äáéèé áúîåðä .úôñé÷ òí æä! -äáéèé áä-
!úôñé÷
...ôèøéùéä !âàååéï, ôùåè úôñé÷-
.ôèøéùéä, ø÷ úáéèé .úôñé÷ ìäòîéã ôðéí-
àðé ìà... -àúä îòîéã ôðéí .ùàúä àåäá àåúé
!úôñé÷ òí ëì äù÷øéí .àðé ìà òåîãú áæä
,àúä éåãò ùàúä ùåðà àåúé .àðé ùåðàú àú òöîé
!æàú àùîúé
.îåú÷ .ìà, àì úéâò áé-
.îåú÷ .àì úéâò áé-
.áñãø ?ìà, àúä éëåì ìä÷ùéá ìé-
.æàú ìà àùîúê, îåú÷ .æàú àùîúé-
àðé îñúåááú åîðñä ìäúðäâ .ëîå ôèé äîåùìîú
?éåãò îä .ôèé äîåùìîú ôéùìä
...àó àçã ìà áé÷ù .ìà, ø÷ ú÷ùéá-
!ú÷ùéá ìé ìøâò !ú÷ùéá
.ôèé äîåùìîú ôéùìä
,îéäøúé
.å... çâøúé àåúå, çâøúé àåúå
.àáì ìà ñâøúé, ìà áã÷úé .ìà áã÷úé ùäëéñà ñâåø
...éøã âùí, å
...åñèéúé îäëáéù, åòëùéå
.àðé éåãò. -åòëùéå äåà îú .àðé éåãò. àðé éåãò, îåú÷. àðé éåãò-
.åäåà ìà éùåá
,àúä éåãò, âàååéï ,àðé éëåìä ìäúîåãã òí äîåï ãáøéí
àáì æä... àðé ìà çæ÷ä îñôé÷ .ìäúîåãã òí æä, îåú÷
îåú÷, àú ìà öøéëä .ìäéåú çæ÷ä ìáãê
,äðéçé ìé ìäéåú çæ÷ áùáéìê ?áñãø
.ðåëì ìäúâáø òì æä
,îåú÷, àòîåã ìöãê .ìà îùðä îä
.ñìç ìé, áá÷ùä
"ìééãé àðâ'é"
.àðé öøéëä ìøàåú àú îø÷åñ
.çëé ø÷ ã÷ä
?îä ìòæàæì àú òåùä ôä
.àðé öøéëä ìøàåú àú îø÷åñ .ìà, áçåøåðú, ëãàé ùúöàé îôä-
,àðé öøéëä ìøàåú àú îø÷åñ. -ìà .àîøúé ìê ùàú öøéëä ìöàú îôä
!àîøúé ìê ìöàú îôä .ùìà úòæé ìâòú áé-
!àðé äåìëú ìæøå÷ àåúê îëàï ?àú éåãòú òí îé àú îñúáëú-
?îä àú òåùä ôä .àðé öøéëä ìãáø àéúê-
?òì îä
?àëôú ìê .ëï, àëôú ìé-
îø÷åñ, ëãàé ùúòéó àåúä .ìôðé ùàæøå÷ àåúä îôä
!úçæé÷ àú äæåðä äæàú !ëãàé ùúáãå÷ àú äæåðä äæå
!úáãå÷ àú äæåðä äæå
...àúä éåãò îä? àðé äåìëú ì !æåðä-
.àðâ'é, àðâ'é, àðâ'é .úðé ìé ìèôì áæä
ëï, ëé àðé éåãòú .àéê ìèôì áæä
.äåà éëåì ìèôì áæä .äåà îèôì áëì æä. ëì æä
!äåà îèôì áæä, îöåéï
.îöåéï, âáøú ñìñåì !çúéëú æåðä
.àðé ìà îåëðä ìæä .àáòè áëí ìîùê ëì ùàø äùáåò
àúí éåãòéí .àöì îé àúí òåáãéí
àúí éåãòéí !àöì îé àúí òåáãéí
?îä éù
,ùúãòé ìê .äéà ðîöàú îîù ôä, áîùøã
.àðâ'ìä, ãáøé àéúä .æä îä ùòìééê ìòùåú-
.àðé ìà îúëååðú ìãáø àéúä
,àí äéà ø÷ úôðä àìéé .àìê ìëìà áòååï øöç
.àðé òå"ã, àæëä àåúê
.ùéìä á÷å äùðé
.áðåú, ùéìä á÷å äùðé ?àëðéñ àåúðå ìùéçú åòéãä, áñãø
éåãòú îä, àí äùéòø ùìê .òãéï ëì ëê, öàé îäëéñà ùìé
öàé îäëéñà ùìé, àú ðøàéú .ëîå îìëú äùæéøåú äâèå
?ùéìä, àú áñãø .ðéñéðå ìäùéâ àåúê
.ëï, îéé÷ ðéú÷ ìé àú äôìàôåï
.àåé, ùéìä ?îåú÷, àú öøéëä ÷öú ëñó
.àðâ'ìä, àðé áñãø .äùâúé òáåãä áëåì-áå
?áëåì-áå
.àì úùàìå .àðé àäéä áñãø
?àú öøéëä î÷åí ììåï áå
.úåëìé ìâåø àéúðå .ìà, ôèøéùéä-
áæáæúé éåúø îãé æîï .áìúú ìàçøéí ìãàåâ ìé
.òìéé ìîöåà ãøê îùìé
?àéôä àú .ø÷ ãòå ùàðé áñãø, ãéàï-
.àðé çééáú ìòùåú àú æä áòöîé .àðé âàä áê, ùéìä-
.àú÷ùø àìéëï á÷øåá .àðé àåäáú àúëï
.àðçðå îöèòøåú ùæä ÷øä .ùéìä, àðé îöèòøú ëì ëê-
.àäéä áñãø ?îåú÷, àðé àåäáú àåúê. áñãø-
.àðçðå àåäáåú àåúê .àðçðå àåäáåú àåúê-
.âí àðé àåäáú àú ëåìëï
ãéàï, îñøé ìèøé ?éåí äåìãú ùîç" áùîé, èåá"
!àåé, ìà ?æä äéåí
?ãéàï, ìà ùëçú, ðëåï
.àðé çééáú ìæåæ .áñãø, àãáø àéúëï. ìäúøàåú-
"ëåì-áå"
.äéé, ùøéó
.äéé .äéé-
úåãä ùäùâú ìé .àú äòáåãä äæàú
,àú öåç÷ú òìéé? áìòãééê .ìà äéä äî÷åí äæä ðôúç ùåá
,àáà ùìé àäá àú äçðåú äæàú .äî÷åí äæä äéä çìåí çééå
?àúä îúòîì ëì éåí .ìà ëì éåí-
àðé öøéëä .ìäöèøó àìéê ìôòîéí
,àú öåç÷ú .àáì éëåì ìäéåú ùúéäðé îæä
.æä îôéâ àú äîúç
.àðé ìà îñåâìú ìøåõ òã ìãìú
...àåìé ðåëì
,àåìé ðåëì ììëú ÷åãí .àí úøöé
.ìà
,àú éåãòú, ùéìä .äù÷òú æîï øá áî÷åí äæä
.òæøú ìé áôúéçä
.ùéìä
?îä àîøú .÷åìðåò-
...ìéäðåú ÷öú, ìöçå÷, ìçééê ?øåöä ììëú
.áñãø .áñãø-
ìîä ìòæàæì ?äéà áàä ìîñôøä ùìé
.äéà äééúä çééáú ìãáø àéúé ?òì îä-
,àðâ'ìä, úðéçé ìé .æä îúçéì ìäéîàñ òìéé
.àæ úòæåá
,àí úîùéëé ëëä .æä áãéå÷ îä ùàòùä
.áá÷ùä, îø÷åñ .áá÷ùä, àúä ìà äåìê ìùåí î÷åí
éåãò ìîä ?àúä ìà äåìê ìùåí î÷åí
!ëé æä äëñó ùìé .àúä öøéê àú äëñó äæä
.ðîàñ ìé îîê !öàé. öàé-
?òì îä àúä îãáø !ìà, úôñé÷
÷åãí ëåì, ÷åãí ëåì äëñó ùìé .äúçéì àú äòñ÷ äæä
?ðøàä ìê ùàðé àéúê áâìì äëñó
àðé àéúê ,îôðé ùàðé àåäá àåúê
àáì àú èéôùä .îëãé ìøàåú àú æä
äééúé àéúê .âí ëùìà äéä ìê âøåù
,úîéã äééúé ìöãê .ìà çùùúé ìúú ìê ìäúáìè
çáì ùðùéí äøâéìåú ìäôñéã .ìà éåãòåú îúé äï ðéöçå
,éìãéí, ÷çå àú äãáøéí ùìëí .àáà äâéò
àðé éåãòú ùìà äáàú .àú äæðæåðú äæàú ìáéú ùìé
...àîøúé ìê ...àú áàä ìáéú-
!ãé. úùú÷å !úùú÷å
,úøàé, ÷éùä, æàú àùúé .åàú äåìëú ìëáã àåúä
,àæ àì úú÷ùøé ìáéú ùìðå ,àå úáåàé ìòáåãä ùìé
.àìà àí æä ÷ùåø ìéìãéí .âîøðå
,àðé çééá ì÷ééí àéúê ÷ùø áâììí .åæäå æä
,ëê ùàí æä ìà ÷ùåø ìéìãéí !àì úú÷ùøé àìéé
,àåîø æàú ôòí àçú
úôñé÷é ìãáø òìéä ?ìôðé äéìãéí ùìé, îåáï
.ëï
.ååàå, äâéò äæîï !úùú÷é-
ëãàé ùúìîãå ìäñúãø áéðéëï ,ìîòï äéìãéí äàìå
åúôñé÷å ìäúðäâ .ëîå éìãåú áðåú çîù
!àáà
.äéé, çáø'ä .äéé, îúå÷éí-
.äéé .äéé, çîåãä. äúâòâòúé àìééê-
,äéëðñå ìîëåðéú .÷ôöå ôðéîä
.áñãø .çâøå çâåøú áèéçåú
èåá, àáà éøàä àúëí ?òåã îòè, áñãø
.çâøå çâåøú áèéçåú .àáà àåäá àúëí
...îåú÷ ?îø÷åñ, ìàï àúä äåìê
.îöèòøú òì äàéçåø
,äúòëáúé áòáåãä .åæä ôøç îæéëøåðé
æä áñãø, àäåáúé, àú æåëøú .àú îä ùàú øåöä ìæëåø
.îåú÷, àðé áàîú îöèòøú
,áñãø, ãå÷èåø ?àøàä àåúê îçø áîùøã, èåá
,áñãø, ôàí .úåãä òì äòåâä åäâìéãä
.àéï áòéä, èøé .áñãø, çîåãä-
.éåí äåìãú ùîç .úåãä, ôàí-
?àúí îðäìéí øåîï
.ðøàä ìé ùòãéó ùàìê .ëï, òãéó-
.åàì úáåàé ìáéú äæä ùåá
.ðúøàä áîùøã, ôàí. -áñãø .úåãä ùäééú ëä ðçîãä-
.ìäúøàåú
,ôèø àåúä .åàðé îúëååðú ìæä
àì úáåàé ìáéú äæä .åúòîéãé áôðéé àåìèéîèåí
?îä ÷åøä ôä
!òðä ìé
,úðîéëé àú ÷åìê .äáú ùìðå éùðä áçãø äñîåê
àì úëðéñ àú äæåðä äæàú .ìáéú äæä ùåá
,æä îñôé÷ .àðé îæäéø àåúê
,äæåðä äæàú ìéîãä àú áúê äìëä ì÷åðöøè ùìä
åàñôä àåúä îîãøâåú áéú äñôø !ëùìà äâòú, ôòîééí
èåá, åàðé úåää .îä äéà òùúä ìîòï áòìé
!àðé çééáú ìòáåã, èøé
æä ìà ÷ùåø .ìòáåãä äîçåøáðú ùìê
?æä ìà ?àæ îàéï ëì æä îâéò ìôúò
?"òì îä àú îãáøú, "ìôúò .æä ìà ìôúò
àðé àôéìå ìà éåãò ëáø ëîä æîï .àðé îúçðï áôðééê
,äúçððúé ìáìåú àéúê æîï .äúçððúé áîùê çåãùéí
.åäñëîúé
àéæä âáø öøéê ì÷áåò ôâéùä ?ëãé ìùëá òí àùúå
.âáø òí éåúø îãé æîï ôðåé ?îä àúä øåöä ùàòùä
?îä àðé øåöä ùúòùé
?îä ìâáé äîåáï îàìéå
,îä ìâáé äëðú òåâú éåí äåìãú ?àå áéìåé àéúé åòí áúê
?îä ìâáé îä ùàéùä òåùä
,æéåðéí òì áñéñ ÷áåò ?àú éëåìä ìäúîåãã òí æä
,àðé áòã ôúøåðåú
àáì àåìé ðçùåá òì îùäå ?ùìà îçæéø àåúé ìùðåú ä-50
.àú àðåëéú ëì ëê
.àðé ìà àðåëéú
,òì îä àú îãáøú ?àú ìà àðåëéú
ãéàï, òáøú ÷ùéøú çöåöøåú .åìà èøçú ìñôø ìé
?æä ìà àðåëé ìãòúê ?æä äâåó ùìé, áñãø-
,àúä ìà çééá ììãú úéðå÷ !àðé ëï
,àúä ìà çééá ìäçîéõ òáåãä !àðé ëï
ãéàï, ëùäúçúðú åéúøú ?òì "àðé" ìèåáú "àðçðå", èåá
àéðê éëåìä ìäçìéè òì ëê .ììà ùéçä àéúé
?îä àðé òåùä, ìòæàæì
àðé ìà îáéï ìîä .àðé îðäì àéúê àú äååéëåç äæä
ðîàñ ìé ìäúååëç àéúê .òì àåúí äãáøéí
.æä áøåø ìé ,ãáø àçã áøåø îàåã
.àú ìà øåöä ìäéåú ðùåàä
.àâéã ìê îä äòðééï ôä ,ä÷øééøä ùìé îöìéçä éåúø îùìê
,åìê éù áòéåú èñèåñèøåï .åàéðê éëåì ìäúîåãã òí æä
?àéáãú àú äùëì .ìà-
.àáì àðé òåîã ìàáã àú àùúé
.àðé òåæá àú äáéú
"îñòãú áøáé÷éå"
,àðé îúä òì äî÷åí ùì àáéê
àáì àðé çééáú ìäçæéø ìê .àú äëñó, áàîú
.ìà, æä áñãø .àì úãàâé
?äøâìééí àîåøåú ìëàåá ëì ëê
?àéï øååç áìé ëàá", ìà"
.àðé öøéëä ìñôø ìê îùäå
.ëï, áèç ?îä ÷åøä
...àðé îîù ôâéòä ëøâò, å
àðçðå ìà éëåìéí .ìöàú ì÷åìðåò åìáìåú
?ìîä àú îúëååðú ,æàú àåîøú-
ø÷ òëùéå äâòúé ìîöá ùáå ,ùîå ùì îéé÷ ìà âåøí ìé ìáëåú
åàðé ìà øåöä ìäéúôñ
áîä ùôèøéùä åã"ø ôéì îëðéí ."úñîåðú äâéáåø"
,æä ëùîéùäå áà åòåæø ìê
åàúä îúàäá áå .ø÷ îùåí ùäåà ðçîã
.åàúä áñê äëåì ðçîã àìéé .àðé ìà éåãò, ùéìä-
àåìé âí àðé ñåáì ."î"úñîéï äâéáåø
?òì îä àúä îãáø .àðé øöéðé-
.äáéèé áòöîê
,äàéù äæä ðéñä ìùáåø àåúê
åàðé øåàä .àéê àú îúçæ÷ú îéãé éåí
.ìà òùéúé ëìåí
,ø÷ çúîúé òì äîñîëéí .àôéìå ìà ðìçîúé
ìôòîéí äìçéîä äàîéúéú .äéà ìçúåí òì äîñîëéí
.àì úùç÷ àéúé .àðé ìà îùç÷ àéúê-
,ùéìä àú àéùä îãäéîä
,çëîä
,øåçðéú, ñ÷ñéú
.çæ÷ä, çæ÷ä åéôäôééä
.ìà áâåãì ùìé
àú éåãòú, àí àéðê îøåöä .îäâåãì ùìê, ùðé æàú
,úôñé÷é ìæìæì áòöîê .æä ìà îåùê
,àðé ìà àåäá àú æä .åàðé îøâéù øò áùáéìê
.àðé îöèòøú
,äúøâìúé ìãáøéí ùîéé÷ àåîø .òã ùàðé îðñä ìäùéâ àåúå
.àðé ìà îéé÷
.éùå, àìåäéí àãéøéí .øçí òìé, àìåäéí
.ëáø äîåï æîï ìà çùúé ëê
.èåá, ðãîä ìé ùàðé öøéëä ìäúôìì ?àôùø ìäúôìì
.áñãø
àðé î÷ååä .ùäéà úåëì ìòæåø ìðå
...àí äéà ìà úåëì ?îä àúï òåùåú ôä? ÷øä îùäå-
.ìà ?÷øä îùäå ìùéìä-
.ìà. ìà .ìà, àì úãàâé-
.äéøâòé .äëåì áñãø-
çùáúé ùîéùäå îú .àå îùäå ëæä
?îä àúï òåùåú ôä .éù ìðå áòéåú âáøéí-
.áòéåú âáøéí .òí âáøéí àðé éëåìä ìäúîåãã-
?îä ÷øä ?àú îåëðä ìæä-
èøé òæá àú äáéú. äåà äùéâ .ãéøä îùìå åîîù ëåòñ òìéé
îòåìí ìà øàéúé àú îø÷åñ .òöáðé ëì ëê, äåà äúçøôï
,äåà äòîéã àåúé áî÷åí .åâí àú ÷éùä, àáì æä äâéò ìä
åîä àéúê, àðâ'é? àí ìà äééúé ,îëéøä àú äâáøéí äàìä
.äééúé áèåçä ùäí îùåâòéí
.äí îùåâòéí .ëï-
áçééëï, àåìé úú÷ùøå ?åúãáøå àéúí
ìà, àðé ìà îúëååðú .ìòùåú àú æä
.ìà, àðé ìà àäéä ôâéòä .àúï îòåøøåú øçîéí-
,àí ìà úäéå ëðåú òí áòìéëï ?àæ áôðé îé úäéå ôâéòåú
!áôðééê !áôðééê-
,úåãä øáä ìëï .àáì îùåí ëê äí ëåòñéí òìéëï
.ìà äééúï ëðåú àéúí
àîøå ìäí ùàúï øåöåú ,ùéçá÷å àúëï áìéìä
åàéê àúï çåùùåú .ùäí éòæáå àúëï
.àúï éåãòåú àú æä ?äéà öåç÷ú òìéé-
.àðé ìà àòùä àú æä, ð÷åãä ?øåàä, àðâ'é-
äáòéä ùìê äéà ùàú çåùùú .ùäåà ìà éòùä îä ùàú øåöä
.àú ò÷ùðéú ?àæ-
àðé ìà îåëðä ìäúîåãã .òí ãçééä àôùøéú, îîù ìà
.âí àðé ìà .ãçééä? úáéèå áòöîëï-
.àúï ðøàåú ëîå âåøéí àáåãéí
úàîøå ìäí àú îä .ùàúï àåîøåú ìé ëì äæîï
,ñôøå àú äàîú .àú îä ùàúï îøâéùåú
,äéà îçìéàä àåúé .úîéã éù ìä îùäå çëí ìåîø
.úîéã .úøàå, àðé øåöä ùúòùå îùäå-
.àåé, ìà .äðä æä áà-
.áçééëï, úôñé÷å .úøâéì âãåì-
,æä éòáåã .âàååéï åàðé áãéå÷ òùéðå àú æä
.æä îîù éòæåø .÷çé àú äðééø äæä
îöã àçã, àðé øåöä ùúøùîå .àú ëì äãáøéí äøòéí ùäåà òùä
?áñãø ,åîäöã äùðé
àðé øåöä ùúøùîå .àú ëì äãáøéí äèåáéí ùäåà òùä
.àí äøò òåìä òì äèåá, ùéäéä .àì úéöîãå ìæä, ôùåè úòæáå
...àáì ,àáì àí äèåá òåìä òì äøò
àúï öøéëåú ìäéåú ðùéí áåâøåú ,÷èðåú åìäúîåãã òí æä
.æä ìà áøéà
àðé ìà øåöä ìäéåú .àéùä áåâøú ÷èðä, ôè
.àðé øåöä ìäéåú éìãä ÷èðä
.àú ëáø ìà á÷åìâ', àðâ'é .äéà ìà èåòä, úúáâøé-
.úåãä ìê ,àðé çééáú ììëú ìùéòåø, áðåú
?àáì ðúøàä áè÷ñ, ðëåï .ñìéçä, àáì ìà ðåëì ìäâéò-
.îåáï ùðäéä ùí !ø÷ öç÷úé. ëîåáï-
àðé øåöä ìøàåú àúëï ðùåàåú ?òí áòìéí, áñãø
,àåìé àâéò òí çáø çãù .àí äøùéîä ìà úéøàä èåá
,àðâ'é, àí úòùé àú äòáåãä .äéà úäéä áñãø
.èåá. ìäú', áðåú .ìäú'. úåãä-
.àöèøê îçáøú ìøùéîä ùìé
àúä éåãò îä äééúé òåùä ?àí äééúé øåå÷? àúä éåãò
.éåùá ìùúåú ôä òí ëåìí
.úåãä ùäú÷ùøú
.äí ùéëåøéí, áï àãí !äéé, àðçðå öøéëéí òåã ñéáåá-
?àéôä äòæøä ùìê .áçåôùä-
.àîøúé ìå ìäôñé÷
!äéé !äéé-
?îä ðùîò, àçé
.éù ìé îùäå áùáéìê .úåãä-
éùáðå åçùáðå òì ãøëéí ,ìäøåâ àú äðùéí ùìðå
?úåëì ìòæåø ìðå
.ëï, æä úîéã òåæø .ëï, àçé-
,úâéã ìé îùäå
ìîä àéùä àåîøú ,ùäéà øåöä âáø èåá
,åëùäéà îùéâä àåúå ?äéà òåùä äëåì ëãé ìùâò àåúå
àðé éåãò, ëé ðùéí .ìà éåãòåú îä äï øåöåú
.áîéåçã äàéùä ùìê ?àðé öåã÷, âàååéï
.àðé äåìê ìäúâøù îãéàï
àðé äåìê ìäú÷ùø àìéä .åìåîø ùàðçðå îúâøùéí
.ëï, áèç .àúä åãéàï ðåòãúí æä ìæä
,àðé ìà àú÷ùø àìéä .àðé àùìç ìä îñøåï
?øåöä ìòöáï àéùä .ùìç ìä îñøåðéí
,úôñé÷, àçé. éù ìê àéùä èåáä .àúä öøéê ìú÷ï àú äîöá
èåáä àå ìà, äéà öøéëä .ìäéåú îåëðä ìú÷ï àú æä
.äééúä ìé ôòí àéùä èåáä
?îéùäå øàä àú ùéìä
.àðâ'ìä îãáøú àéúä ìôòîéí ?áàîú-
.ðùîò ëàéìå àúä îúâòâò àìéä
.îä? ìà, ìà !àðé ìà îúâòâò àìéä
.èòéú, åæä áñãø ìäåãåú áëê
?ìà èòéúé, áñãø ?òí îé àúí îãáøéí ôä
...ôùåè äééúé öøéê, àúä éåãò
...äééúé öøéê
.ìòùåú áãé÷ä òì äø÷ò ùì èøéðä
.äáçåøä äæàú ìà òåùä ëìåí
,äéà ìà îáùìú, äéà ìà îð÷ä .äéà ìà îëáñú
,äéà ìà æåø÷ú àú äæáì !äéà ìà òåùä... ùåí ãáø
àáì äéà òåùä ÷ðéåú .åùåøôú àú ëøèéñ äàùøàé ùìé
?áñãø .àéëåú èåáä, àéëåú èåáä
äéé, âàååéï, àúä éåãò ."ëîå îä æä ðùîò? "80-20
.ðéñéúé... àúä öåã÷ .çùåá òì ëê ìâáé ãéàï
,àçé, àðé àçæåø àìéä .àáì ëøâò àðé îìîã àåúä ì÷ç
?ëï, åîäå äì÷ç äæä
éåãò îäå äì÷ç? àðé ìà çééá .ìäéåú ùí, æä äì÷ç äàîéúé
àðé ìà, àðé ìà, àðé ìà çééá .ìäéåú ùí. àðé éëåì ìòæåá
!îáøé÷ .ëï, æä ðäãø-
.ëï, æä ééøàä èåá .âáø áï 36 ùéåöà ùåá ìãééèéí
.æä ìà îøàä èåá
áîéåçã ëùàúä îúâòâò .ìàùúê ìùòáø
,äéé, îéé÷ ?÷éáìú àú îä ùøöéú, ìà
?áùáéì îä ëì æä .øöéúé ìáùì ìê-
.÷ãéîä, îåú÷, ùá
.ø÷ àìê ìùèåó éãééí .áñãø-
?äìå ?äìå-
?îø÷åñ .àçé, äéà áéùìä-
äéà ëîòè ìà ãéáøä àéúé .îàæ ùçæøúé
,àðé éùï áòéï àçú ô÷åçä .åäéà áéùìä
,àí äéà ìà îúáùìú áòöáéí .àì úãàâ
,ìà, àçé .äéà îðñä ìäøåâ àåúé
úøàä, àðé îú÷ùø àìéê ,îùåí ùàí é÷øä ìé îùäå
.òìéê ìãòú ùäéà òùúä àú æä
,ìê ìàëåì ëáø .àðâ'ìä ìà îèåøôú ëæàú
.æàú àðâ'ìä .éåãò îä? àúä öåã÷-
äéà áàîú îèåøôú. àí ìàåëì .éù èòí îùåðä, úéø÷ àåúå
.áñãø .àðé àåäá àåúê, àçé
.âí àðé àåäá àåúê
.ìà ðâòú áàåëì ùìê
.äåà èòéí ?àðé ìà îîù øòá, àú îáéðä àåúé
.àúä òãééï îù÷ø
...àðé ø÷ àåîø ù ,á÷åùé ãéáøú àéúé
,åìôúò, ëùàðé çåæø äáéúä .àú îáùìú
,îø÷åñ, úøàä .àðé éåãòú ù÷ùä ìäñúãø àéúé
,åàðé éåãòú ùäéä ìê ÷ùä
.àáì ëì æä ìà îùðä
.äçééí ÷öøéí îãé
?àú îðñä ìäøåâ àåúé, ðëåï .úåãé áæä
ôèøéùéä ìéîãä àåúê .ìäôòéì òìéé îùç÷ îçùáä
,àí æä ÷ùåø ì÷éùä .àôùø ìãáø òì ÷éùä
,îø÷åñ
.æä ìà ÷ùåø àìéä ?æä ÷ùåø àìéðå, ìà
.îåú÷, àðé àåäáú àåúê
,àðé ø÷ øåöä ùðúçéì îçãù .àúä åàðé
?àí æä áñãø
?àú øöéðéú .ëï-
,àæ... àí æä äîöá
.úôñé÷é ìãáø àìéé ëîå îùåâòú .ñâøðå-
,ðéùàø ðàîðéí æä ìæä
.åãòé ùàðé òåùä ëîéèá éëåìúé .àðé éåãòú, îø÷åñ-
àðé îöèòøú àí âøîúé ìê .ìçåù ùàéðê òåùä æàú
,åòåã îùäå .àú çééáú ìäôñé÷ ìùúåú
!áñãø
.øâò, øâò, øâò, øâò
.çëä, ø÷ ùðééä .øâò
.àðé àåäá àåúê, îåú÷ .åàðé àåäáú àåúê-
.ñééîúé
.÷ðéúé àú æä áàôøé÷ä ?áàîú-
.ëï, ìãéàï
!ôúåç
?ãéàï, îä àú òåùä .úï ìé ìãáø, áá÷ùä-
èòéúé, èòéúé ëì ëê .ëùìà ñéôøúé ìê
.ì÷çúé àåúê ëîåáï îàìéå
,àòùä äëåì, àòùä ëì ãáø .ëì ãáø ëãé ùúçæåø äáéúä
,îôðé ùäëðúé øùéîä
åäáðúé ùàðé æ÷å÷ä ìê .åùàðé àåäáú àåúê
?àéæå øùéîä ?òì îä àú îãáøú
.ëãàé ùàìê .ìà, ìà, ìà, ìà, ìà-
,îä àú àåîøú ?ùðåëì ìòáåã àú æä
.ëï .úðé ìé ìùàåì àåúê îùäå-
,ëùäééðå áøëá á÷åìåøãå
åàîøúé ùáã÷úé àú ÷ðéä ,áâìì ëì îä ù÷øä
,åàú äáòú úîéää ,ëàéìå äéà ìà ùìé
?äàí ðéäìú øåîï .ìà-
.èøé, ôùåè ëòñúé .àîøúé æàú ëãé ìäçæéø ìê
?ëãé ìäçæéø ìé .áñãø
?åðåëì ìòáåã òì ëì äáòéåú
.ëï
,èåá, àæ ëãàé ùàåîø ìê òëùéå .äéà áäéøéåï
.òí úàåîéí
.áñãø, áñãø
?áñãø, àúä éåãò îä .ðòáåã òì æä. ðòáåã òì æä
?àú îúëååðú ìæä .ëï-
èåá, àæ ëîå ùàîøú æàú ,ëãé ìäçæéø ìé
.òùéúé àú æä ëãé ìäçæéø ìê .äéà ìà áäéøéåï
!ã"ø áøå÷
.îòåìí, îòåìí ìà ðéäìðå øåîï
.ìà ÷øä áéðéðå ãáø .úåãä ìàì-
äçáø ùìé éëòñ îàåã .ëùéùîò îä àîøú
.ëï, äåà øëæ àçåøé îâåãì
.úåãä ìàì ùéù ìê çáø .ëï, éù ìé-
?áñãø, àæ àúä éëåì ìçæåø äáéúä
.áá÷ùä, ÷çé àåúå .÷çé àåúå äáéúä
.îöèòø, îöèòø .àðé îöèòøú ëì ëê-
.áñãø, úðòìé àçøééê
.äéé, èé ?îä ðùîò-
.îä ùìåîê? îø÷åñ ,îéé÷, úøàå àåúê
.àúä ðøàä èåá, úøàå àåúê .çìéôä éôä-
àðé éåãòú ùä÷éøç äæä .ìà äáéà àåúä ìëàï
...îåú÷ .ëï, äáàúé-
.÷ãéîä, áçééëí. äéé .äéé-
.àú ðøàéú î÷ñéí .úåãä, âí àú-
?àéôä äééú .ìôè éù îùáø ùéòø
?áøöéðåú .ëï-
.àøàä ìê àéôä äéà .áñãø, ðúøàä àçø ëê-
.àúä ðøàä èåá, ìäú', îåú÷ .ðúøàä-
?ìîä àùúê îøùòú ëæàú ?úôñé÷, áñãø-
.àðé öåç÷ àéúê ?îä ùìåîëí-
?áñãø, åîä ùìåîëí .ðäãø-
.éåôé. àú ðøàéú èåá .úåãä-
èåá, àìê ìäúøòðï îòè .áùéøåúé äðùéí
.æä áñãø .éù òìéé ùôúåï. îéã àçæåø-
".ùôúåï, àì úðù÷ àåúé" .áñãø, îñôé÷ ëáø-
?ùéìä
.èøéðä
.àú ðøàéú ðôìà
?îä ùìåîê .àðé îøâéùä ðôìà-
úäéúé îä àòùä .ëùøàéúé àåúê ùåá
,àí à÷ìì àåúê àøáéõ ìê áøçåá
.àå àëñç ìê àú äöåøä
,åìúãäîúé
.àðé øåöä ø÷ ìäúôìì ìîòðê
.àê àì úòîéãé àåúé áôéúåé
?úúøç÷é îá÷áå÷é äééï, áñãø
.ùéäéä ìê òøá èåá
?ùøéó
?îä àúä òåùä ëàï
áàðå ìúîåê áôèøéùéä .áòøá äâãåì ùìä
?áàðå"? òì îé àúä îãáø" .òìéé åòì àùúé-
.áñãø, ðøàä ìé ùàðé îåëðä
?ùéìä
.ùìåí, îéé÷
?àéôä æä áãéå÷ .éùø îùîàìðå, îåú÷-
.àú éôäôééä .úåãä-
!îåùìí .úåãä øáä ìê-
.ëï, æä îîù éôä
!ãéååú !àìåäéí-
.æëøú
?àéê éëåìúé ìùëåç !îä ÷øä? úøàå àåúê-
!àìåäéí
.ãàâðå ìê, àú éåãòú .àðé áñãø âîåø-
?îä ä÷èò òí äæåäø äæä .ìà øàéúé àåúå æîï øá
àðé øåöä ìçùåá .ùäéä ìé çì÷ áãáø
.äéé, èøåé ?îä ùìåîëï, âáéøåúéé-
?îä àúä òåùä ôä ?ùéìä-
.ðùàøúé á÷åìåøãå .àðé ðùåàä òëùéå
!úôñé÷é ?àú øåöä ùàçèåó äú÷ó ìá-
.áøëåúéé .úåãä-
.èøåé, àúä çééá ììëú .öà äçåöä
.öà äçåöä, èøåé .àðçðå çééáåú ìãáø òí äçáøä ùìðå
.äéà öøéëä ìñôø ìðå îä ÷øä .áñãø, áñãø-
.'ìäú .àäéä áçåõ-
.àåé, ùéìä
?ùéìä åèøåé áéçã .ëï, äí áéçã-
,äí áéçã åàúí éåãòéí .äéà ðøàéú îîù èåá
?àéê äéà ðøàéú .ìà ùîòúé èåá-
?àîøúé ùäéà ðøàéú èåá, áñãø .äéà ðøàéú îîù èåá
.áñãø .äéà ðøàéú îîù èåá. -éåôé-
,ìà øàéúé àåúä äîåï æîï .àæ ôùåè äåôúòúé
?îä àúä àåîø ìòæàæì .àðé ø÷ àåîø ùæä äéä îôúéò-
?æä äéä îôúéò. -ìøàåú àåúä ?ìøàåú àåúä îä-
,ëï, ìà øàéúé àåúä äîåï æîï .æä äëåì
?àúä îúâòâò àìéä .îä? áçééê, àçé-
?ùúéúí éåúø îãé ".îúâòâò àìéä"
?èøåé. -îä ðùîò, çáø'ä .èøåé-
.äéé, ùøéó ?àéê äåìê-
.èåá ìøàåú àåúê, àçé .åâí àåúê-
.áøëå àåúå .àúí éåãòéí, äåà åùéìä äúçúðå
.ðëåï .ëï-
îàîéðéí ùäåà äúçúï ?òí àùúé ìùòáø
.ìçééê åìçéé ùéìä .òí àùúé ìùòáø-
.ìçééê åìçéé ùéìä .ëï-
.úåãä ?îä àîøú-
.ùäåà äúçúï òí àùúé ìùòáø
,àéùä ìùòáø áùáéìê .åàåöø áùáéìé
àæ, äéà òáøä ðéúåç ?ì÷éöåø ÷éáä
.ìà .ìîòùä, ôùåè äúòîìðå áéçã
?àúä éåãò îä æä àåîø, ðëåï
.àðé ëáø îöôä ìøàåú àåúä
âí àðé. àðé øåöä ìøàåú .îä ä"äúòîìåú" òùúä ìä
,àðé äåìê ìùåìçï ùìé .àéï ìé ëåç ìùç÷ àéúëí
.äéé, àçé, àì úäéä îøéø .àðçðå ø÷ öåç÷éí àéúê
.îúòîìéí, àçé .îúòîìéí
,çùáúé
,äúôììúé
.ùàìåäéí éöéì àú ðéùåàéé
àáì îîéìà äí ìà äéå îáåññéí .òì äãáøéí äðëåðéí
,çùáúé ùîéé÷ öã÷
ùàí àåøéã áîù÷ì .äëåì éäéä áñãø
.æä äéä ÷ùä
,àáì æå àðé .òùéúé æàú
.àðé òåùä æàú .áãéå÷. -ëï-
.åæàú äøâùä îãäéîä .æàú äøâùä îãäéîä
.çùáúé ùàìåäéí äúééàù îîðé
.ëï
,ëé äðä àðé ðùåàä .åæä ìà òåáã
,äåà ìà àåäá àåúé .äåà ìà îçáá àåúé
,àáì äåà äòðé÷ ìé îéùäå
.åäåà âáø îãäéí
,äåà úåîê .äåà ìà îá÷ø àåúé
.äåà äåìê àéúé
.äåà àåäá àåúé áëì îöá ?àúï îáéðåú àåúé
,ìà äéä ìé àú æä .åëòú æëéúé ìëê
àðé îúòåøøú, àðé îúòåøøú .òí ëì ëê äøáä ùîçä áìá
.àìåäéí! òæåø ìðå, éùå .äåà ëáø òæø
àðé îúòåøøú .òí ëì ëê äøáä ùîçä áìá
.àú îåùìîú, ùéìä
,àìåäéí, åàú ìà .úøàé àú äàéôåø ùìê
.âí àú, îåú÷ .ëãàé ùðèôì áæä, àìåäéí-
,áñãø, ðèôì áæä .àðé àáéà èéùå
!àåé, àìåäéí .àðé öøéëä ÷öú ôåãøä
÷åãí ëåì, àðé øåöä ìäåãåú ìëåìí .òì äòøá äî÷ñéí äæä
àðé âàä îàåã ìäéåú äàéùä äùçåøä äøàùåðä
.ùæåëä áôøñ æä
àðé îøâéùä îáåøëú òì äëáåã ùçåì÷éí ìé
áò÷áåú ñôø ,ùäòðé÷ ìé ñéôå÷
,åîéãò
.åçåôùåú ðäãøåú
äéé, ìà äééúä ìðå .äæãîðåú ìãáø
.æàú äëååðä
.áçééê, ùéìä, àì úäéé ëëä
?îä àúä øåöä, îéé÷ .àðé îðñä ìä÷ùéá ìôèøéùéä
.àðé îöèòø òì ëì îä ù÷øä ...áñãø? àðé ìà
.àðé ìà øåöä ùúëòñé òìéé
.ñìéçä. ñìçé ìé ?ìà ëúåá ëê áúð"ê
.ëï, åñìçúé ìê ìôðé æîï øá
,ìå äîùëúé ìëòåñ ,äééúé îåöéàä àú æä òì èøåé
,åäåà èåá îãé áùáéì æä ?àúä îáéï
.ëï, äåà èåá îãé áùáéì æä
àáì àðé äééúé äøàùåï ùìê, åìòåìí ?ìà ùåëçéí àú äøàùåï, ðëåï
áàîú çùáú ?ùäééú äøàùåï ùìé, ðëåï
.øöéúé ìá÷ù îîê ñìéçä
,àú éåãòú ."éù ãáø ùð÷øà "çå÷ 80-20
îéé÷, àðé îëéøä ."àú "çå÷ 80-20
úøàä, àðé îåãä ìê ùòæøú ìé ,ìîöåà àú òöîé áæîðå
àáì äàéùä ùàðé äéåí .ñééîä àéúê
,àæ äñúåáá åçæåø ìèøéðä .ä-20 ùìê
,àåîø æàú á÷åì øí .òì îðú ùëåìí éùîòå
.âàååéï, àðé àåäáú àåúê .àðé àåäáú àåúê
,åìñéåí, àøöä ùëåìí éæëøå
ùääéùâ äâãåì áéåúø ,áòáåø ëì àãí
,äåà ìàäåá àú àìåäéí
,àú òöîëí
.åàçøéí
.àðé îåãä ìëí î÷øá ìá
"?ìîä áëìì äúçúðúé"
äåáà åñåðëøï ò"é éåðé