"äçåôùä äñ÷åèéú ùìé"
îé÷é, úòùä ôéôé .ìôðé ùéåöàéí
!åäôòí áúåê äàñìä
îé÷é, æåæ îùí, àì úùá .òì äîùòðú ùì äñôä
?îä
,÷ãéîä, â'ñé îúå÷ä .öøéê ìæåæ
áåàé, äñáà äñ÷åèé .åäëìáìáéí ùìå îçëéí ìðå
èåá? àðé ...à÷ç àú æä
?...àìåäéí! îä ìòæàæì
?áàîú... îä æä
.æä àøé÷
àøé÷? -ëï, âí äåà .øåöä ìáåà àéúðå ìñ÷åèìðã
çîåãä, àøé÷ ...÷öú ëáã å
?øâò, îä æä .æä ðåøîï-
,æå çöé ìáðä ?àéê áëìì äøîú àú æä
àðé ìà éëåìä .ìéùåï áìé ðåøîï
?àú éùðä òí æä áîéèä .ìà, æä èéôùé-
äåà ðîöà îúçú ìîéèä .ëãé ìãàåâ ùäøòéí ìà éáåàå
?àæ éù àáðéí øòåú åàáðéí èåáåú .ëï, ëîå áçééí-
.ëîåáï
...ìà, àáà
æå äàæò÷ä .ùì äîëåðéú ùìðå
!ìëì äøåçåú
!áùí àåãéï
!ãáø àøåø
!úùúå÷
,ìà, çîåãä, àðé îöèòø
àé àôùø ì÷çú àú ðåøîï .ìñ÷åèìðã, åâí ìà àú àøé÷
.áñãø, àðé àòöåø ðùéîä
,ìà, ìà .àì úòùé àú æä
.â'ñ, â'ñ, â'ñ, úôñé÷é
...â'ñ, â'ñ
.áñãø, äí éëåìéí ìáåà ?äðä äí áàéí, àú øåàä
.äëåì áñãø, äëåì áñãø, úøàé .äí ðëðñéí ìúé÷
àæ äçáøéí äëé èåáéí ùìðå ?äí àáðéí òëùéå
,ìà ëåìí .çì÷ îäí äí ìáðéí
?ãéáøú òì æä òí îéùäå ?òí âàåìåâ-
.äãáø äæä ùåðà àåúé
?äéà îúðäâú áöåøä çøéâä .îòðééï ìîä
...àìåäéí àãéøéí, àáé, ôùåè
?äëåì áñãø, çîåãä ?äëåì èåá-
.àðé öøéëä øùéîä ?øùéîä-
,ëï, ùì äù÷øéí ùðñôø .ìî÷øä ùàùëç àçã îäí
.æä ÷ùø îåè
.øùéîä îîù úòæåø
îéùäå øàä ?àú äîôúçåú ùìé
éù òåîñ úðåòä áëáéù .àí-25 áéï... áëì î÷åí
...øùéîä îîù úòæåø .çîåãä, æä ôùåè îàåã-
æå îñéáä ìëáåã éåí äåìãúå ä-75 ùì ñáà
åàðçðå ìà øåöéí ...ìäøâéæ àåúå îôðé ùäåà
.äåà äøâéù ìà èåá ?àáì òëùéå äåà îøâéù éåúø èåá-
...ëï, àáì
!àìåäéí àãéøéí
àîà, àú ìà àîåøä .ìåîø ëëä àú äùí ùì àìåäéí
,æä áñãø, çîåãä .àðé îá÷ùú îîðå ùéòæåø ìé
?ùéôñé÷ àú àæò÷ú äîëåðéú .ëï-
.àú øåàä? úåãä, àìé
.÷ãéîä, ëåìí ìòìåú
...àåéáéå ùì àåãéï .àðé øåöä ìùáú ìéã äçìåï-
?äîôúçåú ùìê àöìê
ìà, ðúúé ìê ?àú äîôúçåú ùìé, àú æåëøú
.ëï, ëï
.àé àôùø ììëú áìé ìðòåì àú äáéú .ëï, àðé éåãòú àú æä îöåéï-
.àì úúçéìå .àó àçã ìà îúçéì, çîåãä-
,úùâéçé òì ä÷èðéí .æä éäéä îöåéï
?àéôä äîôúçåú ùìê .àðé çåùáú ùîéùäå äçáéà àåúí-
,ìòæàæì... öøéê ìèôì áæä ?ëîä ôòîéí
!àì úúçéìå .àðçðå ìà îúçéìéí, çîåãä-
?ìàï àúä äåìê .ììåñé-
.àîà, äéà ìà ðåúðú ìé ìçâåø àåúä !àðé ìà àåäáú àú æä-
àîøúé ìä ùäéà úòåó ãøê äùîùä .åúéçúê ìçúéëåú ÷èðåú
.ëï, úåãä, îé÷é
.éù ìé øòéåï èåá
ìîä ùìà ðùàì àú àøé÷ ?...àí äåà éåãò ìçâåø çâåøú
.æä ðåøîï, àîà
ëôé ùàîøúé, ìîä ùìà ðùàì àú ?ðåøîï àí äåà éåãò ìçâåø çâåøä
äåà ìáðä åàéï ìå éãééí, àéê äåà ?éëåì ìçâåø çâåøä îçåøáðú
.áñãø, àðé àçâåø àåúê
.äìáðä öøéëä çâåøä
,àí ðáìåí áçåæ÷ä
äéà úòáåø äééùø ãøê äøàù ùìê .àå ùì àáà, àí äåà éðäâ
.ìéãéòúê
äéé, ìåñé, àáé äöìéçä ,ìàáã àú äîôúçåú ùìä
,åàðé öøéê ìðòåì àú äáéú ?àôùø ìùàåì àú äîôúç äðåñó
...úðé ìé àú ä
.ìà, ìåñ, æä áñãø
.èåá
?àæ àúí ðåñòéí .ëï, ìá÷ø àú àáà ùìé-
àúí ðåñòéí àú ëì .äãøê ìñ÷åèìðã? -ëï, áãéå÷
?áéçã .ëï-
àé àôùø ìðñåò .òã öôåï ñ÷åèìðã áéåí àçã
àîøúé ìâååéï .ùðäéä ùí äìéìä
...àéï ùåí ñéëåé ùðâéò .ðåëì ìäúçì÷ áðäéâä-
,òí îé ?òí â'ðñåï áàèï
...ú÷ùéáé .àì úúååëçå áá÷ùä-
,àðçðå ìà îúååëçéí .çîåãä, àðçðå îùåççéí
ëëä æä îúçéì, àúí îúçéìéí .ìùåçç åàæ àúí öåò÷éí åöåøçéí
.åàæ îâéò ùåèø
æå äééúä .àé äáðä, çîåãä
ìôòîéí äîáåâøéí îùåççéí ,òì ãáøéí á÷åì øí îàåã
.åàðùéí î÷áìéí øåùí îåèòä
äåà ðúï ìé .ìùç÷ òí äèééæø ùìå
äåà ìà îîù .ðúï ìê
æå äééúä .òåã àé äáðä
äåà ìà .àîø ìé ùàñåø
?çùîì æä ðòéí, àáà
.ìà, ìà ðòéí
?àðçðå éåöàéí ìçåôùä áéçã ?ëï, ëï, æä éäéä ðçîã, ðëåï-
æä àåîø ùàáà ?éçæåø ìâåø àéúðå
,ìà, çîåãä ?ëáø ãéáøðå òì æä, ðëåï
.ëï
åîä ùçùåá ìæëåø ...æä ùàîà åàáà
.àåäáéí àúëí îàåã
àáì ìôòîéí àîà åàáà ...îâéòéí ìîöá ùáå
ãáøéí îùúðéí åàæ àçã îäí îâìä
ùäåà ìà àåäá àú äùðé ...ëîå ôòí åàæ
...àåìé áâìì æä, äùðé
.òåùä èòåú
.ëîå àáà ùì ìåéã
èåá, æå äééúä .èòåú ãé âãåìä
ìãøåñ àú àîà ùì ìåéã ...áîëåðéú ùìå, æä äéä
ìà, àðé îãáø òì èòåú ÷èðä éåúø ...ùáä àçã îäí òåùä îùäå
÷öú îèåôù åàðåëé .òí îéùäå áòáåãä
...àæ äí îúçéìéí ìøéá .åìëòåñ-
åàæ àçã îäí äåìê ìàãí ùð÷øà òåøê ãéï
,åìôòîéí ...àí àçã îäí ëåòñ
àçã îäí àåîø ìòåøê äãéï ùìå ìåîø "ìà" òì äëåì
àôéìå ùäåà éåãò ,ùäåà èåòä
åæä àåîø ùàôéìå ùàîà åàáà ...àåäáéí îàåã àú äéìãéí
.åúîéã éàäáå
...äí ëåòñéí éåúø .åéåúø-
òã ùàîà åàáà îàùéîéí ,æä àú æä áëì ãáø ÷èï
àó ùëì æä ìà äéä ÷åøä .àí äùðé äéä î÷ùéá ìå îìëúçéìä
.àáà ?ëï, îé÷é-
.æä ÷öú ìåçõ
!àáà! àáà
äáàðå ìê àú äâìåìåú !ùì ùòä 12
ìîä ùìà úøãôå àçøéé ?òì ñ÷é îéí áàâí
!ùëçú àåúí åäùòä 12
,ðå ëáø, éôä ùìé !ðå ëáø
òí äìá ùìå ...äåà àîåø ìäéåú øâåò
àéê àôùø ?ìäúøâù ëì ëê îãéâ
àìåäéí àãéøéí! ìà çùáú ?ùëãàé ìäáéè ùîàìä åéîéðä
?àáà
?àðçðå áñ÷åèìðã .ìà, çîåã, àðçðå áååèôåøã-
ëùàáà éúòåøø, úâéãé ìå ?àîøúé ìê" áâìì ô÷÷ äúðåòä"
.ìà çîåã
äéà ìà úâéã ."àîøúé ìê"
?â'ñ, ìîä òùéú àú æä .ìà éôä ìäòéø ëëä àðùéí-
.ðëåï
...îéìéåï àìó
.àìåäéí, úøàå àú æä
.úòæåá àú æä
.äèìôåï ùì àáé
.øâò àçã
.æä ìéàåï
.àðé àçæåø àìéå
.äéà úçæåø àìéê
,éù ìé áçéìä ?àôùø ìùáú î÷ãéîä
.áòöéøä äáàä, çîåãä
...àí éøùå ìðå
,áòåã 50 îèø .ôðä éîéðä
?àé àôùø ìôðåú éîéðä, ðëåï .ëé àéï ôðééä àøåøä éîéðä
,äéà ìà ùåîòú àåúê .äéà øåáåèéú
...æä äãáø äëé é÷ø åîéåúø ?àôùø ìùðåú ì÷åì àçø-
àôùø áàéèì÷éú ?ëîå áôòí ÷åãîú
.'ìà, ëëä äâòðå ìàéôñååéõ
?àôùø áùôä àôøé÷àéú ...ìîùì ö'àã
.ö'àã æå ìà ùôä ...àå æéîááåàä àå àéé áäàîä-
.àå àôéìå éùøàìéú .àìåäéí àãéøéí, æä âååéï-
úëéø áëê .ùìà ðâéò ìùí äòøá
äúðåòä úîéã îùúçøøú .àçøé äéöéàä ììéãñ
.äé, âååéï .úâéã ìå ùìà ðâéò äéåí-
ëï, æä áèåç ùàðé îãáø àéúê .ëé àáé ðåäâú
.úâéã ìå
îôðé ùáàðâìéä .îåúø ìðùéí ìðäåâ
.úâéã ìå
,ìà, àðçðå ðâéò äìéìä .àáì ëðøàä ãé îàåçø
.áñãø
.èåá, áéé
ùìåí, äàí ?ñø ãåðìã ðîöà
.úåãä
.éù ìðå ùìåùä áåìéîéí
ùðùéí àåúí ?ìéã äîæðåï àå øçå÷ îîðå
ìãòúé çùåá éåúø .ìùéí àåúí ìéã äùéøåúéí
àú éåãòú, ìãòúé ãåøéï úøâéù .éåúø áðåç øçå÷ îäùåìçï äøàùé
,àåìé ðéúï ìàáà ùìê ìäçìéè ...àçøé äëåì äéà àçú äçáøåú äëé
.ñø ãåðìã, âååéï. ëï
.åúé÷åú ùìå .âååéï-
âååéï î÷ìàåã, ëï. ùîòúé .ù÷ìòú ìâåîä ä-13 áçáèä àçú
äåà ìà .éèøéã àåúðå òåã
.çëå ùí, éìãéí
,àðé àåäáú ìäéåú çåìä .æä ëîå ìäéåú îæø÷ä
.àðé äééúé äëé çåìä .ìà, àðé äééúé-
.úåãä ùòöøú ììéìä
àðé ø÷ øåöä ìäâéò ìùí .ëîä ùéåúø îäø. -àðé éåãòú
äçåìöä ùìå .äééúä îìàä á÷éà áâììé
...ú÷ùéá, ãàâ
,àðé çåùáú ùæä ùååéåï .ùðéëí ôìèúí ëîåú æää ùì ÷éà
.àáì àðé ðéöçúé .àðé ðéöçúé-
ìîä àðçðå ?òåùéí àú æä ìòöîðå
àåìé àðçðå ôùåè öøéëéí .ìåîø ìàáà ùìê àú äàîú
.ìà, æä îñåëï îãé
äôøéãä ùìðå .éëåìä ìöòø àåúå îàåã
.áá÷ùä, àáé
,áá÷ùä, àáé ,ìà ðùàø ìå òåã äøáä
áåàé ðéúï ìå .ìéäðåú îäîñéáä ùìå
...àìåäéí àãéøéí, ìà, ìà
,áôòí äàçøåðä, ìåèé
àó àçã ìà éùàì àåúê .àí àîà åàðé âøéí áàåúå áéú
éù òåã îùäå .ùìà ñéôøúí ìé? -ìà
?ìîä àú ëåúáú àú æä .ëãé ùìà úàîø ùìà àîøú-
...áñãø, éìãéí, ìúæëåøú
îé÷é, úôñé÷ ìáðåú .îâãìéí îö'éôñ
àðé îæëéø ìëí ,ùëùðâéò ìñ÷åèìðã
àì úâéãå ìàó àçã ùàîà åàðé ?âøéí ááúéí ðôøãéí, áñãø
àôùø ìñôø ìäí ùðëðñú áèòåú ?ìùéøåúéí ëùäîðäìú òùúä ÷÷é
æä ìà îîù... -àôùø ìñôø ìäí ?ùøàùðéí äåôëéí ìöôøãòéí
áäçìè, àðé çåùáú .ùæä éäéä ðåùà îöåéï ìùéçä
æä ðåùà ùéçä .äøáä éåúø èåá
àæ ëåìðå îñëéîéí ùëùðâéò ìùí .àó àçã ìà éâéã òì ëê ãáø
áëì àåôï ìà äúëååðúé .ìåîø àú æä, æä îùòîí
.áãéå÷, îùòîí
.æä ù÷ø ...æä-
,æä ìà ù÷ø ...ìà, æä ìà
.æä ìà ìñôø îùäå
:åàí îéùäå éùàì àåúé ?àîà åàáà ùìê îúâøùéí
,ìåèé, àú ðåñòú ìá÷ø àú ñáà .ìà ìúåëðéú äàéøåç ùì â'øîé ÷ééì
,àðé î÷ååä ùðøàä òåã ù÷éòä äòøá .àîù æä äéä îãäéí
æä äàôø äååì÷ðé áàååéø ù÷øéðú .äùîù äðîåëä îùú÷ôú îîðå
?áàîú
çùáúé ùàìä äâìåìåú äçãùåú .ùäøåôà øùí ìé
àðé öøéê ìúú ìê .ëîä çôéñåú îäëçåìåú
àúä éëåì ìîëåø ìçáøéí .åìäøååéç ÷öú ëñó
.úðâï îùäå
,ìà, ìà, úðâï àú äãáø äàîéúé .àúä àåäá àú æä
,àúä öøéê ìäùúçøø .÷ðé, ìäùúâò
àáà àåîø ùòìéé ìäúî÷ã .áéöéøåú ùàðâï ááçéðä
áòåã 50 îèø .úôðä éîéðä
...éîéðä
!àìåäéí
?ìîä ìà äòøú àåúé .àîøú ùæä ìà éôä-
.ìà ëùàðé ðåäâ
îä ÷åøä? -ìà îåöà çï .áòéðé àáà ùðäâúé ëùäåà éùï
?îä? éùðú
?àðçðå áñ÷åèìðã ?àúä áàîú ðøãîú-
.ìà îîù
.àðçðå áøîä äñ÷åèéú, îé÷é
?ëîä âáåää äøîä äñ÷åèéú ?àúä éùðú-
âáåää, äøáä éåúø .âáåää îäîéùåø
?äàí éùðú
!ëìáìáéí
?äâòúí òã ñ÷åèìðã, îä
.îé÷é, îúðú éåí äåìãú îàåçøú .àúä áèç îðçù îä æä
?àìä àåôðééí
æå ëøéú ìîúéçåú !ùãå÷øú áéùáï? -ìà
?æå ôùèéãú ôøä
!ñáà, éåí äåìãú ùîç .ùìåí, îúå÷ä-
.äéé, àáà
.æä ëîå îòøä
.âåøãé .ùìåí-
.éåí äåìãú ùîç .úåãä øáä-
?îä ðùîò, àáà .áñãø, áñãø, èåá-
?îä ðùîò àöìëí .áñãø. -îöåéï-
.îãäéí, ðôìà. îòåìä .äàîú ùëéó, ëéó-
.éåôé ?ðëåï-
.îîù îîù èåá .áñãø-
.äëðúé ìê áøëä ìéåí äåìãú, ñáà .úåãä, ìåèé-
äéà îæëéøä ?àú àîà ùìëí, ðëåï
?îä
àúí îåëðéí ìåîø ìå ?ùìà éùç÷ áæä
!îé÷é ñìéçä, ø÷ øöéúé ìäøàåú ìñáà-
àú äâéøéú áãìú äîñúåááú .åàú äðæéøä áòìú ùðé äøàùéí
àó àçã ìà øåöä ìøàåú .ðæéøä áòìú ùðé øàùéí
.àðé øåöä
äîçùá äæä ?äåà ìà ìéìãéí, áñãø
.ëì äîçùáéí îçåáøéí
...æå .îòøëú îñåðëøðú-
áãéå÷, ëì äáéú .äåà ìîòùä àìçåèé
...æä éåúø îòðï, æä ?òøôì-
.æä áéú çëí
?äåà çëí ëîå ãéåðåï
?ëîå ãéåðåï .äåà éëåì ìäéëðñ áçåø ëæä-
...àðé çåùá ùäåà çëí áãøê ?äåà éëåì ìöééø ðîø-
?îä ?äåà éëåì ìòùåú âìâìåï-
äáéú äæä çëí ...éåúø îîê? -îé÷é
äîòøëú äæàú ?òìúä äøáä ëñó, áñãø
æä ìà áäëøç àåîø ùäéà çëîä .àí... -äéà òìúä äøáä ëñó
ëï, àúä ìà îñáéø .àú æä èåá
öøéê ì÷çú àåúê ...ìîðäì ùì äî÷åí ùìê ëé
?æä áéú çëí, áñãø
.äëåì îçåáø
.åéäé àåø
,åòëùéå, ùáè î÷ìàåã .úñìçå ìé
?àéôä äîôúçåú .äí äéå ùí ìôðé øâò
îé éëåì äéä ?ì÷çú àåúí
.àðé ìà éåãòú
?ò÷ò÷éí
.æå äîîìëä ùìé .ø÷ àðùéí îéåçãéí îâéòéí ìëàï
.àçøééê, é÷éøúé
!â'ñ, æä îèåøó
áñê äëåì ùàìúé àåúê .àéôä äîôúçåú
.â'ñé, ôùåè úðùîé .úðùîé ðùéîä âãåìä
.ðùéîä âãåìä åòîå÷ä
?äéà òåöøú ðùéîä .ëï-
èåá, äéà ìà éëåìä .ìäæé÷ ìòöîä éåúø îãé
...èåá, äàîú
òã ùäéà îàáãú ?àú ääëøä? ìâîøé
?æä ÷éöåðé ìîãé, ðëåï .ìòöåø ðùéîä ëì ëê äøáä æîï
äéà úîéã úåëì ìäéåú .ùåìú ôðéðéí
?ìàï ðòìí ñø ãåðìã
ùîú ìá ìîùäå îåæø ?àöì ãàâ åàáé
?äéé, îä òùéú ì÷ñãä
.äåøãúé ìä àú ä÷øðééí
.ðéîåñéí ùì ìåðãåï .ãàâ ìà ùåìè áäí
...åáàùø ìä
æä îä ù÷åøä ëùîúçúðéí .òí îéùäé çëîä îãé
.æä àðé áâéì 20
àáì äòåø ùìé .äéä ôçåú ëúåí
?æä àúä òí ä÷åó
ëï, æä éåí äåìãúé ä-30 .áöôåï øåãæéä
.çéôùðå îøáöé ëñó
úëøòå áøê .áôðé àåãéï äðåøà
àéï éîé äåìãú ?àçøé âéì 75? -îä
àáà àîø ìàîà ùæä éäéä ,éåí ääåìãú äàçøåï ùì ñáà
.ùîòúé àåúå
,ãá÷ ôìñèìéðä .àôùø ì÷çú àú æä? -áèç
úùîò, îé÷é, àåìé úìê ìáãå÷ ?àí äëìáìáéí áñãø
áèç. àðé àáðä .ñôéðä òð÷éú
?ùîòú òì ñøèï
.æä îä ùéù ìé
?àúä úáøéà
ìà, àé àôùø .ìùôø àú äîöá ùìé
åäèéôåìéí ùòùå ìé .äòîéñå îàåã òì äìá ùìé
,àáì òëùéå, áøâò æä .àðé îøâéù îöåéï
?îä æä .æå äîçáøú ùìé-
àú éåãòú, ìåèé, ãáøéí øáéí áçééí .ìà ðøàéí èåá ëùäí ëúåáéí
àæ áï äãåã ÷ðú ?ì÷ç àú äîôúçåú
?ëï, ðëåï ùäåà ùåáá
åàéôä áï äãåã ÷ðú ?ùí àú äîôúçåú
.ëï
?àéáãúí îùäå .ìà-
...÷ðú äéä éìã îàåã ?àúä îåëï ìùç÷ ëãåøâì-
.ìéàåï, äé
,ìà, ìà .àðé òãééï øåöä îàåã
.ðâéçä éôä .ëï, áñãø-
!äâéò äæîï
àåìé äåøééê ùé÷øå .ëãé ìäâï òìééê
?àúä îù÷ø .àðé ùé÷øúé äøáä ôòîéí-
,äøáä îàåã .åúîéã ùé÷øúé ìùåèøéí
äí ùàìå áàéæå îäéøåú ðñòúé
,åúîéã àîøúé 50 ÷î"ù .ëùäéä áøåø ùðñòúé îäø éåúø
.åìà àëôú ìé
,ìôòîéí, àí äëååðåú èåáåú .æä áñãø ìù÷ø
åàí àúä ìà àåäá àú äàåëì ,àå àú äáéú ùì îéùäå
...åàåîø ùæä îöåéï, àó ùáàîú .æä îä ùòåùéí-
:ìà àåîøéí .àìåäéí àãéøéí, áà ìé ìä÷éà
àæ àúä àåîø ùæä áñãø ìù÷ø ?ìàðùéí îñåéîéí ìôòîéí
.ëï, åæä âí ëéó
...ìîùì
àðé î÷ååä ùàîöà .àåúå ëàï, â'åøâ' â'àã
.äðä äåà
ëùàîøðå ìå ùòìå÷ú òð÷ ,öîåãä ìáéöéí ùìå
.äåà ðáäì îàåã åäúòìó
?æä àúä .ìà, àðé ä÷èï-
?àæ îé æä
?àéê éëåìúé ìùëåç
úèáìé àåúé áçåîõ .åú÷øàé ìé àøåçú ãâéí
éù ìé ëàï ãâí îùå÷åìã .ùì äàìôéí
...ùéîå ìá ìîâøù .äåà òåùä àú ä÷ñîéí ùìå-
...åäåà òåáø éôä
!òáøä .áçééê, á÷åùé ðâòúé áê-
.äðä æä îúçéì
!÷ðú, ëãåø ùìê
!àìåäéí àãéøéí, ÷ðú .âååéï, áá÷ùä-
!îä äáòéä ùìê? áàîú
!îé÷é, äëãåø ùìê
!àðé ùåãã
àúä éëåì ?ìäôñé÷ ìäéåú ùåãã
.åàðâìéä çåèôú .àðé ìà àðâìéä-
àúä ëì ëê àðâìé .ùàúä ëáø ëîòè öøôúé
àåé ìà, àðé çåùá .ùàðé øåàä ùåãã îèåøó
!äöéìå
...æä äéä äåøâ àåúé !äøâúé àåúê-
àí ìà äééúé îæéæ àú äìá .ìöã ùðé áøâò äàçøåï. úåãä ìàì
.æä áìúé àôùøé .ñ÷åèéí éëåìéí, äìá ùìðå ææ-
.àúä îú
!â'ñ! â'ñ, úáòèé ìùòø
!÷ðú, çúéëú àôñ
.âååéï, áá÷ùä
!úé÷ç àú äëãåø äàøåø !äéà òåîãú ìäá÷éò
!â'ñ
.çîåãä
,àðé îöèòø, â'ñ .àðé îöèòø
.æä áñãø .àðé îîù îîù îöèòø-
.àúä ìà àùí
,ìà, ìà .æå ãåå÷à ëï àùîúå
.ìà ÷øä ëìåí ?àú áñãø, ðëåï, çîåãä
,áåàé, â'ñ .ðéúï ìê âìéãä
àëéï ìê ùå÷å çí .òí îøùîìå
àðé àáòè .àú áòéèú äòåðùéï
?áàîú ùéç÷ú áðáçøú ñ÷åèìðã .ëï, ôòí àçú ðâã ÷ôøéñéï-
?äá÷òú .áäçìè-
...ðâéçä îãäéîä ìôéðä äòìéåðä
.ùì äùòø ùìé
æå ëðøàä äñéáä .ùùéç÷ú ø÷ ôòí àçú
àó àçã ?ìà ðëðñ ìùòø
?âååéï
?àéê àúä îøâéù
àðé îîù òöáðé .îëì ñéôåø äâñéñä äæä
,îîù îîù æåòí .ëîå îéìéåðéí ìôðéé
,úñúëì òì çöé äëåñ äîìàä .ðéöìú îàìöäééîø
!âååéï
äáå÷ø çùáúé òì ãàâ ,ëùäåà äéä áâéì ùì â'ñ
àðé äééúé îãâãâ àåúå !åäåà öò÷: ìà! ìà
:åëùäôñ÷úé äåà àîø !òåã! òåã
åæä îúàø îöåéï .àú îä ùàðé îøâéù ëìôé äçééí
.ðéöçúé
!äâéò äæîï, îøâøè
.äîôúçåú çæøå
?ãåã âååéï, àúä òùéø .äáéú äæä òð÷é
...ìà, ìà, ìà .àðé îñåãø
æä ìà îîù... äáéú ,äåà ùì äçáøä ùìé, ìà ùìé
...àæ äåà îùîù àåúé ìöåøëé îñéí ?àúä âåáä îñéí-
...ìà, ìà, àðé ?àæ îä äòáåãä ùìê-
.éù îðéåú á÷øï ?àæ àúä áð÷àé-
,ìà, ìà .àðé òåáã òí áð÷éí
àáà àîø .ùáð÷àéí äí çìàåú
?àîøúé àú æä
.ëï, éëåì ìäéåú
àúä çåùá ùäéä ìê áéú ëæä ?àí ìà äééú áð÷àé
.àðé ìà áð÷àé ?ëï, áîä áàîú àúä òåáã-
?îä æä çìàä
àðé îùúîù áëñó .ëãé ìòùåú ëñó
.æä ìà äâéåðé
!îøâøè .æä ìà äâéåðé-
îúé ðåöéà îîê ?àú äúùåáä
,àðé ðåúï ìëí àú äúùåáä .àúí ìà î÷ùéáéí
?æä éäéä á-12 áéåìé .îñôé÷-
.àðé îåëø áçñø ?àúä îåëø úçúåðéí-
?àúä îåëø áçöø .àðé ìà îåëø áçöø, îåëø áçñø-
,äçáøéí ùìê îåëøéí ðòìééí ?...âáøééí, ôàåú? -àúä éëåì
?àéæä îéï îéìéåðø àúä
èåá, éù ìé ?äøáä ëñó, áñãø
!äøáä ëñó .éù ìé îðéåú, ðëñéí, æäá
!éù ìé äîåï ëñó ...àôùø ôùåè
!îøâøè
,àí æä ééîùê òåã ùúé ã÷åú .àðçðå ðäôåê ìùîðéí
àðé îøâéù ùàðé .ðòùä ùîï òëùéå
...çîåã, ú÷ùéá
.æä äåøâ àåúé
àú îáéðä ?ùæä äåøâ àåúé òëùéå
äééú öøéê .ìñôø ìé òì ñáà
.àðé îöèòø
àúä åàîà öøéëéí .ìäôñé÷ ìù÷ø
àí ìà äééúí îù÷øéí ëì ëê äøáä .àåìé òåã äééúí áéçã
!áøàáå
àæ àåìé àîà ìà äééúä áèìôåï òí òåøê äãéï ùìä ëì òøá
îãáøú òì "á÷ùä ."ìáéèåì îùîåøú" å"äôøåú
!òåã
?ðëåï ùæä äéä îöåéï
.ñìéçä, ìà äééúé öøéê
.÷ðú, çîåã, æä áñãø
æä îùäå ùðùéí òåùåú .ëùäï îúáâøåú
...æä ðåøîìé ìçìåèéï, ôùåè
.àðé îåöéàä ÷öú ÷éèåø
?æä ÷ùåø ìú÷øéú
?ú÷øéú? àéæå ú÷øéú
.àîà, æä áéåèéåá
?á÷ùä ìáéèåì îùîåøú .àðé öøéëä ìùéøåúéí-
,ãàâ! -á÷ùä ìáéèåì îùîåøú .ùìçúé äåãòä ìòåøê äãéï ùìé
.ãàâ, àðé îúä ìäùúéï
àú îúëððú ì÷çú àú äéìãéí ùìé ?ìàéæùäå î÷åí, ðëåï
.ðéå÷àñì, áñãø? ðéå÷àñì
?áñãø
òëùéå ìà äæîï .ìãáø òì æä
?àæ îúé äæîï .ëùàðé ìà éåùáú òì äàñìä-
?ðéå÷àñì .ëï-
àú áàîú îúëååðú ì÷çú ?àú äéìãéí ùìé ìâåø áðéå÷àñì
.àðé çåùáú òì æä ?ñéôøú ìéìãéí-
?îöàú àú æä .ëï-
àðé çåùá ùæå ñéëä ùì îìê .îôðé ùéù òìéä àú òõ äçééí
?àúä áàîú åé÷éðâé .æä îä ùàáà àîø
.ëï
ááéú äçåìéí äàåðéáøñéèàé .òùå áãé÷åú ãð"à åçéôùå îúðãáéí
,åîôðé ùáëì î÷øä ì÷çå ìé ãí .îñúáø ùàðé 84 àçåæ åé÷éðâé
.æä øåáé
ú÷ùéá, çùáúé ùäñëîðå ùáñåó äùáåò äæä ðúî÷ã áàáà ùìê
åìà ðúòñ÷ .ááòéåú äàéùéåú ùìðå
?äñëîðå, ðëåï
.úôúç àú äãìú äàøåøä
àéê àðé àøàä ?àú äéìãéí
.àúä úáåà ìðéå÷àñì
?îä .æä ëîä ùòåú áøëáú-
.àøáò ùòåú, ìôçåú
.ùìåù ùòåú å-12 ã÷åú
æä ëîòè .ùáò ùòåú äìåê-çæåø
àúä îåëï ìúú ìé ?ìöàú áá÷ùä
ùáò ùòåú .áëì ñåó ùáåò
.àðé øåöä ìöàú áá÷ùä
øâò, áñåôé äùáåò æä äøáä éåúø .âøåò, äí òåùéí òáåãåú úçæå÷ä
àðé àáìä àú çéé .òì àåèåáåñéí çìåôééí
.úï ìé ìöàú
àú òåùä àú æä ?ëãé ìð÷åí áé, ðëåï
àí ìà úúðäâ áöåøä áåâøú .àðé àöò÷ "àåðñ" îäçìåï äæä
.ìà ùåá
ìîä äåøãú ?àú ä÷øðééí îä÷ñãä
.æä ìà îãåé÷ äéñèåøéú
ì÷ñãåú ùì äååé÷éðâéí .ìà äéå ÷øðééí
àáì ìà äéå áäï ?ùúé ÷øðééí ùí åùí
äéå àí äí .ðôìå îöå÷ òì àéì
.ìà çùáúé òì æä
àå àí îéùäå æø÷ çðéú .ùòáøä îöã àçã ìöã äùðé
àáì æä äéä ?ôåâò á÷ñãä, ìà
äàì äðåøãé .äàäåá òìéé äåà àåãéï
?áàîú? ìîä
ëé éù ìå òåøáéí .ù÷åøàéí ìäí æéëøåï åòåã îùäå
?åîä äí òåùéí
.äí òåøáéí
?æä úô÷éã .äí îñåëðéí îàåã-
.ìôòîéí àðé îúôìì àìéå ?àúä îúôìì ìàåãéï-
ëï. äåà ùåìè áòåìí åáåçï .àú äëðñú äàåøçéí ùì àðùéí
áòåìîí ùì áðé äúîåúä .éù ìðå îéìä ìæä
.ìùðåøø
.éåí äåìãú 75 ùîç
.äí áñãø
åäí ìà âøéí .ááúéí ðôøãéí, àâá
àðé àðäì àú ëì .äãáøéí äçùåáéí
,îøâøè, àú àçøàéú ìôøçéí .ìàåëì, ìùéìåè åìîìúçä
.åìîåðéåú
.åìöìí
ãàâ, àðé öøéê ùàúä ...ú÷éí àú àåäì äìä÷ä
?ñìéçä .åúòøåê àú äùåìçðåú
.÷ðú àçøàé ìçðéä åì÷åðåñéí
'àðé ðåñò ìååñè áéõ .òí àáà åäéìãéí
.ìà ðøàä ìé
.öøéëéí ìäâéò 214 àåøçéí
þ214? -215. ôèñé ÷îøåï .îöàä âáø áàéðèøðè
.îàåçø îãé
àáì â'éîé ÷æøåèå ú÷åò áðéå æéìðã .áâìì äàôø äååì÷ðé
àáà ìà éñúãø .ìáã òí äéìãéí
.àðé ìà ñðéìé
,ìà, àáì... îé÷é .úçæéø àú äëìáìá
...àáà, æä éåí ääåìãú ùìê åàðùéí .åëê àðé øåöä ìáìåú áéåí äåìãúé-
ìà ëãàé ?ìäøâéæ àåúå, ðëåï
.ðçæåø òã ùáò ...ìà, àúä öøéê ìçæåø ìôðé-
.àæ äñëîðå, à÷ç àú äèìôåï äðééã !áåàå, éìãéí. -ëï
...àáì, àáà
âåøãé, àúä áèåç ?ùàúä îñåâì ìæä
îøâøè àåîøú ùäúøåôåú ùìê ...âåøîåú ìê ìäøâéù
äéåí àðé .ìà ðåèì úøåôåú
,æä øòéåï èåá? -àéï îä ìãàåâ .òùéúé äòøëú ñéëåðéí
,ìà òùéúé .æå äééúä áãéçä
àúí æåëøéí ?îä æå áãéçä
!äé
àúä ìà òåöø ?ìåîø ùìåí, æ÷ï îðååì
áçééê, ãåøéï, úùîøé .òì äôä ùìê, äí éìãéí ÷èðéí
!éù ìä çéåú
?îä ÷øä ìê
ø÷ áé÷ùúé .ùúéøâòé òí ä÷ììåú
,äí îìåðãåï .ëåìí î÷ììéí áìåðãåï
àîà åàáà .î÷ììéí ëì äæîï
àåìé, àáì... -àîà àîøä àú .äîéìä ùîúçéìä áë' åâí àçøåú
...áñãø, àáì ,àæ æä òåøê äãéï äî... ùìê-
...îéìú äë' ùì àîà ùìå
...îéìú äá' äî
äéà çùáä ùäééúé áâéðä, àáì äééúé áùéøåúéí åäùúðúé áù÷è
ëùëéååðúé ìãåôï äàñìä .åìà ìîéí
.àáì ôñôñúé ÷öú
!èåá... -éù ìä òæéí !àðé áà-
!åçæéøéí
.îòðééï îä éù ôä
?øåöä ìøàåú
!úøàé àéæä âåãì .äí ðøàéí ëîå úøðâåìåú òð÷éåú-
äí ðøàéí .ëîå ñåøé÷èåú áìé éãééí
àðé äåìê ìäúçøåú .áàçã îäí
àçã îäí áøç åäåà îùúåìì .ëîå îùåâò ìéã äàñí
.æä áèç åéâéðñ
?àéê àúä îøâéù äéåí .àðé áñãø, æä îäéîéí äèåáéí-
.àúä ùç÷ï âøåò îàåã
!÷ãéîä ?àúí ÷åøàéí ìòöîëí éòðéí
,àðé àøéä !÷ãéîä, úúçøå îåìé
æä éöà îúåê ?èåñé÷ ùì éòï
ìëï éù ìäí .îæâ øò ëì ëê
àôùø ìäçæéø áéöú éòï ?áçæøä ìèåñé÷ ùìä
àðé ìà çåùáú, ëé öøéê ìäçæé÷ àú äéòï ùìà úæåæ
åàó àçã ìà éúðãá .ìòùåú àú æä
àðé îòøéê ùàôùø ìäëðéñ .çöé îäáéöä ìúåê äçøéõ
àí úöìéç ìäëðéñ çöé îîðä ?àúä çåùá ùàôùø ìäëðéñ àåúä
ëï. -áôòí äáàä ùàçú îäï .úèéì áéöä, àöåø àéúê ÷ùø åððñä
ãçéôä àçú ÷èðä .ëîå ëãåøòó
.ëï
ú÷ùéáé, àðé éåãò ùàîà åàáà ùìê .òåáøéí ú÷åôä ÷ùä
àæ àúä éåãò ?îä ÷åøä àéúí
ëï, çéáøúé .àçã åòåã àçã
àæ àúä éåãò ?ùäí îúâøùéí
ìà, àú æä .ìà éãòúé
.ìåèé, àðùéí ìôòîéí îùúðéí
àáì äí òãééï .àåäáéí àúëí, ùðéäí
àú úøàé, äí éúâáøå .òì æä áñåôå ùì ãáø
.ìàáà äéä øåîï ...èåá-
òí ñôåøèàéú ðëä .áòìú øâì àçú
àðé ìà öøéê .ìãòú àú ëì äôøèéí
àú îèôìú ?áëì äéòðéí äàìä ìáã
.ìà, îåøâ òåæøú ìé
?îé æå îåøâ .äéà äçáøä ùìé-
?àìåäéí àãéøéí! -îä .éëåìú ìåîø ñúí çáøä-
.çáøä? ìáðéí éù çáøåú
àú øåàä? òëùéå öøéê ìäñáéø .ìä äëåì... -áñãø, àðé àñáéø
àúí éåãòéí ?îä æä ìñáéú
?îéùäé îìñáéä
.ðëåï îàåã, îé÷é .àðé îäîîìëä ä÷ñåîä ìñáéä
àú ø÷ úáìáìé .àåúí éåúø
îøâøè! äãâù .òì ùìè äùéøåúéí äåà ùâåé
ìòæàæì, ðéå÷àñì... -ðéå÷àñì ...äéà òéø úåññú åöåîçú òí, òí
.úçðä îøëæéú îöåéðú ...àáì äéà áîøç÷ îàåú ÷"î-
äèééï äåà äðäø äèåá áéåúø ìãéâ ñìîåï ááøéèðéä
.åáåðéí ðöôå áâééèñäã .àáé, ú÷ùéáé áá÷ùä-
.éù äøáä îáöøéí
,áàæåø ðéå÷àñì .éìãéí àåäáéí îáöø. -ëï
.îöáø áîáåø
.ãàðñèáåø, àðé÷, äàé ä÷ãåù
äòáåãä äçãùä ùìê ?äéà áìùëú äúééøåú ùì ðéå÷àñì
...àðé ø÷ àåîøú ùæä, æä .àáé, áá÷ùä-
,áá÷ùä .àì úé÷çé àåúí îîðé
îøâøè öøéëä .àú äùéç äæä
!îøâøè... îøâøè
.ñáà, äîðåò ùìê ãîí
ëï, ëê àðé .àåäá àú æä
,åäîöáø äúøå÷ï .ëãé ìäéåú áèåçéí
.úáéèé áæä, úáéèé
.ìáøéàåú
.àéìå ðéîåñéí
?àôùø ìðäåâ ÷öú
,àì úäéä èéôù ...îé÷é, éìãéí ìà
.ëï, äåà éëåì ìðäåâ .îé÷é, úöôåø
.â'ñ, àú äùåîøú
úåöéàé àú äøàù îäçìåï !åúöò÷é: æäéøåú! -æäéøåú
.ìåèé, àú úàçæé áäâä
...îä? àðé ìà éëåìä
àðé àìçõ òì äãååùä ùòì äøöôä .ùîðéòä àú äøëá, àæ æä úìåé áê
.÷öú ùîàìä, ùîàìä .þ-æä àñåø. àðé áú 10, àéï ìé áéèåç
.ìà àëôú ìé
.éåôé, ùîàìä, éåôé
ìà ðøàä ìé ù... -àú öøéëä .ìçéåú éåúø åìçùåá ôçåú
!éîéðä! éîéðä! éîéðä
.ìåèé, úéæäøé îäùìè ,ëì äëáåã-
ëáø ùðéí .àðé îðñä ìôâåò áå
?îä äéä ëúåá ."àì úéúðå ìéìãéí ìðäåâ"-
?àîà, àôùø ììëú ìùçåú"
ëï, áúé äé÷øä"
úååãàé ùäáðéí ìà éøàå ìê àú" .äèåñé÷, úéùàøé àåúå áúåê äîéí
àîà, àôùø" ?ììëú ìùçåú
ëï, áúé äé÷øä"
úååãàé ùäáðéí ìà éøàå ìê àú" .äèåñé÷, úéùàøé àåúå áúåê äîéí
úååãàé ùäáðéí ìà éøàå ìê àú" ."äèåñé÷, úéùàøé àåúå áúåê äîéí
!àåìé ðøàä ìååééúï ÷èìï
!àì úòìå òì äñìòéí
!îöàúé àáï çì÷ä
?æä ðçîã ìäéåú ìñáéú ?ìîä ìòæàæì àúä ùåàì àåúé-
,ðøàä ùëï ?àçøú ìà äéå ëàìä, ðëåï
?àéê àðùéí éåãòéí îä äí .äí ôùåè îâìéí-
àðçðå ðâìä .áñåôå ùì ãáø îä àðçðå
åàæ äòåìí öøéê .ì÷áì àú æä
ìñáéåú éëåìåú ?ìòùåú úéðå÷åú
...åáëï
ìîä ùìà úìê ìùí ìäáéà òöéí
ìîãåøä áúì ä÷áåøä ?äååé÷éðâé äòúé÷
?æä úì ÷áåøä åé÷éðâé .æä îä ùîñôøéí-
.ùí îöàúé àú äñéëä
?àúä áñãø, ñáà .ëï. æä ÷ì÷åì ÷éáä, ðñéëä ùìé-
,úîéã ñáìúé îæä .àðé ìà ìåòñ îñôé÷ èåá
ñáà, àéáãúé .àú äàáï ùìé
.èåá
.áåàé ðúçøä
.îöàðå îãåæä
?æä øùîé ?îä øùîé-
îä ùëúåá .òì äñìò äæä
,äëðéñä àñåøä" ."äçåó ùì àó' åâ'é
...àìåäéí .àðé çøèúé àú æä
.æä òæø
äàîú ùìà òùéúé .äøáä îæä, äééúé ÷èï
.ôøééæø òùä àú äøåá
?îé æä ôøééæø
,äåà äéä àçé äâãåì .äåà ðäøâ áîìçîä
áàôâðéñèï? -ìà, äåà ðìçí ðâã àéù èéôù îàåã áùí äéèìø
ùøöä ìäùúìè .òì äàøöåú ùì ëåìí
?ëîå áîåðåôåì .ëï. îîù ëîå áîåðåôåì-
.àáì òí éåúø öò÷åú
áëì àåôï, ôøééæø ðäâ ìäáéà .àåúé ìëàï åäåà ìéîã àåúé ìùçåú
?àéê äåà ðäøâ
îéùäå òùä èòåú àéåîä. èééñ çùá .ùäîçì÷ä ùì ôøééæø äí âøîðéí
?àéôä äåà ÷áåø .äåà ìà ÷áåø áùåí î÷åí-
.àðé éåãòú òì îååú ?ëï-
áâìì àîà ùì áîáé, åàáà ùì .áøáø, åàáà ùì ñéîáä åðééâ'ì
.äùëï ùìðå
àðé ìà çåùáú .ùæå äàáï ùìé
,áèç ùæå äéà .äééúé îæää àåúä áëì î÷åí
,÷ãéîä, áåðéí ÷èðéí .òåã òöéí
àñåø ìäãìé÷ - - îãåøåú òì äçåó
?àôùø ì÷áåø àåúê, ñáà
ìà, äçåì ðëðñ ìëì î÷åí. àðé îîù .ìà øåöä ùé÷áøå àåúé, úåãä
?àôéìå ìà ëùúîåú !â'ñ-
.æä îä ù÷åøä ëùîéùäå îú .÷åáøéí àåúå åàæ ëåìí àåëìéí òåâä
?æä ëëä, ðëåï, ñáà .ðëåï îàåã, çîåãä-
îòåìí ìà äáðúé .îä äèòí áäìååéåú
àðùéí çáéáéí ùòåîãéí áëðñééä
áùòä ùäëåîø îñôø ù÷øéí .òì ëê ùäééú àãí ðôìà
.ìà, ùéîå àåúé áîçæåø
ôìñèé÷ åñáéí îúéí ?äåìëéí ìôç äñâåì, ðëåï
.áçééê, æå áãéçä
àéìå éëåìúé ìáçåø äìååéä, äééúé øåöä .äìååéä åé÷éðâéú ëîå ùì àáåúéé
ùéîå àåúé áñéøä áåòøú .åúùìçå àåúé ìéí
áìé øéáéí îùôçúééí îèåôùéí
àå îøéáåú îèåôùåú .òì îé î÷áì îä åîé òåùä îä
.ø÷ ôøéãä îìåçí
àôùø ììëú ìãåâ ãâéí ?åìöìåú àåúí
åúáéàå òì äãøê .âí ëîä ñøèðéí
?éù ëøéëéí áøëá, ðëåï
ëï, àáì àé àôùø ?ìöåã ëøéëéí, ðëåï
,äîéí ìà éäéå ÷øéí ?ðëåï, ñáà
áøåø ùìà, æä ø÷ öôåï äàå÷ééðåñ ?äàèìðèé, ìîä ùäí éäéå ÷øéí
!äîéí ÷ôåàéí
!ùé÷øú ìðå
úøàé, àú öøéëä .ìäã÷ àú æä ëê
.àðé î÷ùèú .àú æä òåùéí àçø ëê-
?àúä áñãø ùí .äëåì ðôìà, ôøè ìçåì áéùáï ùìé-
,úñúëìå ìîòìä .àðé øåàä ùìê
.úøàå îä æä
.æå ø÷ öéôåø .þ-äéà çåæøú ìëàï ëáø 17 ùðä
äéà òôä àú ëì .äãøê îàôøé÷ä
,àé àôùø ìäèéì áéöä áàôøé÷ä .ëé äéà úäôåê ìáéöä îèåâðú
?ëîä àôøé÷ä øçå÷ä îôä
.áòøê 8 îéìéåï ÷"î
?æä ùèåéåú, ðëåï, ñáà
.ñáà
.àåìé äåà éùï
?ñáà
!ñáà
.æä ìà äéä îöçé÷
.æä äéä ãé îöçé÷ .ìà ðëåï-
æä äéä îöçé÷ !éåúø î÷åôéí
,àîà åàáà îù÷øéí ëì ëê äøáä .àðé ëáø ìà ñåîëú òìéäí
.àðé ëåòñú òìéäí îàåã
âí àðé äøâùúé ëê .ëìôé äåøéí ùìé
òã ùäáðúé ùàéï èòí ìëòåñ .òì àðùéí ùàðé àåäá áâìì îé ùäí
àæ îä àí àáà ùìê ?äåà áìâðéñè çñø ú÷ðä
àáì ãåã âååéï .äåà ìçåõ
...òí ëì äòìééä áîòîãå
äåà ìà éëåì ,ìòùåú ëìåí áòðééï
ëîå ùàùúå ìà éëåìä .ùìà ìôçã îäöì ùì òöîä
àå ëîå ùàîà ùìê ìà éëåìä .ìñâåø àú äôä äâãåì ùìä
äàîú äéà ùëì àçã áòåìí äæä .äåà îâåçê áãøëå
,àæ àñåø ìùôåè åìøéá ...ëé áñåôå ùì ãáø
.áñåôå ùì ãáø æä ìà îùðä .ùåí ãáø ìà îùðä
ìåèé, ìöãó äæä !éù øâìééí
,æä áñãø .æä áèç ñøèï ðæéø
!ôøééæø
?îä àúä òåùä ôä
.àä, àðé îáéï
,àúä áà ìùçåú ?çúéëú ðîåùä
ñáà, àôùø ìáùì ?àú äñøèï äæä
àå ùæä ìà éäéä äåâï ?ìòùåú àú æä òì äçåó
àðé éëåì ìäçæéø àåúå ...àí àúä øåöä àå
.ñáà, úôñé÷ ìäúìåöõ
ìà úöìéç .ìòáåã òìéé ùåá
ìåèé, îùäå .ìà áñãø òí ñáà
æå ùåá äáãéçä .äèéôùéú äæàú
.÷ãéîä, ñáà
?ñáà
?ñáà... ñáà
àðé çåùáú .ùäåà àåìé îú
.äåà ìà ðåùí
.àáãå÷ àú äãåô÷ ùìå
.ìîãðå àú æä áöåôéí
...ìñáà àéï ãåô÷
öøéê ìçæåø .åìñôø ìëåìí ùäåà îú
.àéæä çåñø îæì
ìîåú îîù ìôðé .îñéáú éåí ääåìãú ùìê
áåàå, äîáåâøéí .éãòå îä ìòùåú
.äí ø÷ éúååëçå ?îä-
,äí éúååëçå åéøéáå .ëîå ùñáà àîø
åäåà àîø ùäåà .ìà øåöä àú æä
àí ðùàéø àåúå, éàëìå àåúå .âéøéåú, ëìáé éí åúåëéé éí
,àú úçæøé, ìåèé .åàðçðå ðéùàø ëàï ìùîåø òì ñáà
?àúí áèåçéí ùæä áñãø
æä àîéõ .åáåâø îàåã îöãëí
æä áñãø àí àåëì .àú äòåâééä äæàú? -æä áñãø
,ìà ðàëì àú ùì ñáà .ìéúø áéèçåï
.àçæåø òåã îòè .úäéå äâéåðééí
-þ- ÷éìåö'ï 30 ã÷åú
÷øàúé áòéúåï ùëùîôñé÷éí ìðùåí .åäìá îôñé÷ ìôòåí, îúéí
åëùîúéí, îøâéùéí ùòåæáéí àú äâåó åîøçôéí îòìéå
.åîñúëìéí òì äàðùéí îìîòìä
àîøú ùæä éäéä ,îôâù îùôçúé ÷èï
æä îæëéø éåúø .àú ôñèéáì âìñèåðáåøé
àì úâæéí. -àúä îðåôó áàáà .áôðé ñø ãåðìã åëì äàðùéí äàìä
...úëéøå àú àáà ùìé, äåà ùéç÷ .àáà îëéø àú äàðùéí äàìä-
àúä öøéê ìúú ìå .àú îä ùäåà øåöä
.äåà çåìä îàåã ?äåà ìà éåãò îä äåà øåöä, áñãø
.àðçðå öøéëéí ìäçìéè áùáéìå
?àáì ìà éãòú òì æä ãáø, ðëåï .ëé àúä ìòåìí ìà ëàï
áàîú... -æä éäéä îôâù áâåãì .ñáéø ëãé ìçâåâ àú çééå ùì àáà
,åàéôä úòøåê àú ääìååéä ùìå ?áîðæø åñèîéðñèø? áàåìí àå-2
...ëï, ìéàåï, ú÷ùéá, àðé
?îé æä? ìéàåï? â'åøãé ìéàåï ?äàáà äçãù ùì äéìãéí ùìé
.ùìåí, ìéàåï, ìäúøàåú ìéàåï
!àúä éìã ôúèé
ìéãéòúê, ìéàåï .äåà äáåñ äçãù ùìé
ìâáø ùàéúå àðé îæãééðú .÷åøàéí ååàìñ
?ååàìñ
?äéìãéí éåãòéí .àñôø ìäí ááåà äòú-
éù ìå ëìá ?áùí âøåîéè
äðä îúçéìåú ...äáãéçåú äèéôùéåú
äéà àëìä !àú äòåâééä ùì ñáà
.ìà äúëååðúé, æä äéä áèòåú .æä ìà äéä áèòåú-
.æä ìà îùðä ?àéôä äîáåâøéí-
.øáéí
îé÷é öã÷, àé àôùø ìñîåê òìéäí .ùäí éòùå àú îä ùñáà øöä
àæ àðçðå .ðòùä àú æä
.ðòøåê ìå äìååéä ëîå ùäåà øöä ?äìååéä åé÷éðâéú-
.ëï .îâðéá-
?àéôä ðîöàú ñôéðú åé÷éðâéí
éù àçú áéåø÷, àáì àðé ìà áèåç ùäîåæéàåï éùàéì ìðå àåúä
àí ðñôø ìäí ùàðçðå .òåîãéí ìùøåó àåúä
.ú÷ùéáå, àðçðå öøéëéí ìòáåã áéçã .æå äîúðä ùìðå ìñáà
!àáéà àú äâôøåøéí
!îøâøè
,æå ð÷åãú ôøé÷ä áé .úñúåááå
?æå ìà úäéä ñôéðä åé÷éðâéú àîéúéú .ìà, æå øôñåãä-
?àáì àéê ðæéæ àåúä .ðùéí àåúä áîëåðéú ùì ñáà-
.àáì àðçðå ìà éëåìéí ìðäåâ .àðçðå éëåìéí-
îé÷é, àúä úìçõ .òì äãååùä åàðé àçæé÷ áäâä
àðé çåùáú ùöøéê .ìòùåú îùäå òí æä
?îä öøéê .þ1, 2, 3 àå àø? -1
àðé çåùáú ùöøéê àø, îôðé ùàðçðå ...øåöéí ùäîëåðéú úòùä øøø
àðñä 1, àú çåùáú ?ùðñúáê áâìì æä
,äîáåâøéí àåìé éëòñå áäúçìä
àáì ëùðàîø ìäí .ùæä îä ùñáà øöä
.úìçõ ùåá òì äãååùä
.äøëá ðùîò ÷öú òöáðé
?àéê æä
?éîéðä àå ùîàìä .éîéðä-
!ìà .áñãø-
!àðé ìà çåâøú çâåøä
.úðñä çæ÷ éúø
?èåá éåúø
àê ðòîéñ ?àú æä îàçåø
äùúîùúé áëì ä÷ùøéí .ùàðé îëéø ùí
àáà àîø ùäâàåú îú÷øáú, àæ ...àí ðùéí àú äøëá òì ùôú äéí
.ååàå, æä ÷åôöðé
â'ñ, úöò÷é ëùàðçðå !öîåãéí ìîéí. -îéí
...àìåäéí
àúí çåùáéí ùöøéê ?ìðòåì àú äøëá
ëï, àðçðå ìà øåöéí .ùéâðáå àåúå
áìååéä åé÷éðâéú àîéúéú çùåá .ì÷çú àú îä ùàåäáéí ìâï òãï
.çùáúé òì æä
äçåìöä ùìå .ùì ðáçøú ñ÷åèìðã, îòåìä
!ñáà !äåà çé-
!ñáà, úòåøø
.÷ãéîä, ñáà, úúòåøø .ñáà-
...ñáà
!÷ãéîä
.äåà ÷ø
àðé çåùá ùàðùéí îôìéöéí .àçøé ùäí îúéí
øàéúé àú æä áúåëðéú ."áùí "äòã äãåîí äàîéúé
àéæå àéùä .àîøä àú æä
?àúä áèåç
äéà ìáùä çìå÷ ìáï .åàîøä ùäîúéí îìàéí áâæéí
.àðé îôçã
.æä áñãø .æä ø÷ ñáà
,æä ëîå ìîåú á÷øá .ëé äåà ðìçí áñøèï
àæ ðòøåê ìå .ìååéä ùì ìåçí
.ìà äàîðúé ùæä éöìéç
æä äöìéç áñèåðäðâ', ãøåàéãéí ,äæéæå ñìòéí òð÷ééí, ìà ñáéí
àæ ëì äëáåã .ìîåç ùìé
àðé ëáø îú ìçæåø ìáéú äñôø .åìëúåá îä òùéúé áçåôù
àáì ùåðä áèç òùúä .îùäå îòðééï éåúø, ëîå úîéã
.ùìåí, äééú ðçîã
÷áì áá÷ùä .àú äàáï ùìé
äúëðñðå ëàï ëãé ìæëåø .àú âåøãé î÷ìàåã
.àðé îöèòøú ùîúú, ñáà
àäáúé ùäéä ìé .òí îé ìãáø
.ùéäéä ìê èåá áååàìäìä
.àîï
.äåà äéä âàä áðå
,àðçðå éëåìéí ìðâï ôåì÷-øå÷, ÷ðèøé .÷ðèøé ôåì÷-øå÷, àéðãé ôåì÷-øå÷
,àìåäéí àãéøéí ?àéôä äééúí
.àîøðå ìñáà ìçæåø áùáò
àáì àðçðå... -àúí îìåëìëéí .ìâîøé, ÷ãéîä, ìî÷ìçú
...àðçðå öøéëéí !ðå ëáø-
?àîøúé áìåâøàñ ,àðçðå îðâðéí âí áìåâøàñ
àáì ìà ëì ëê îäø .îàæ ùáéìé òáø àéøåò
.îäø, äîñéáä òåîãú ìäúçéì
äëðúé ìëí áâãéí .òì äîéèä ìîòìä
.ñáà îú ?îä-
.ñáà îú
áàîú, éìãéí, îä äùòä .ìãòúëí? àðçðå... -ãàâ
.äí àîøå ùâåøãé îú
.äììåéä... ñåó ëì ñåó ?àæ îä òùéúí òí ñáà ùìëí
...åáëï .äåà îú-
.áçåó äéí
.áñãø, àðé îèôì áæä
...àìåäéí, àñåø äéä ìé ìúú ìå ...áñãø, áåà ø÷ ðáøø àéê áãéå÷-
ëï, àðé öøéê ...àîáåìðñ îäø áá÷ùä ì
ìåèé, àéôä áãéå÷ ?ñáà ðîöà òëùéå
.áéí
?áéí
.åäåà áåòø
,äåà øöä äìååéä åé÷éðâéú ,àæ áðéðå øôñåãä
,ùîðå òìéä àú äâåôä .äãì÷ðå àåúä åãçôðå àåúå ìéí
?úåëì ìçëåú øâò
.àì úùúèé .úâéãé ìðå àéôä ñáà
.æå îúéçä
äåà àîø ìê ?ìòùåú àú æä, ðëåï
æå àçú äáãéçåú ?äèéôùéåú ùì ñáà, ðëåï
äåà áàîú äúáãç ,åäòîéã ôðé îú
àáì äôòí .æå ìà áãéçä
?äìå
.ëï, ëï, àðçðå îáøøéí àú äôøèéí .÷öú ñáìðåú áá÷ùä
àðé éåãòú ùàú òåîãú .ìñôø ìé áãéå÷ îä ÷øä
...èåá, îöàúé äøáä òöéí ...åáá÷ùä-
.åäøáä ñøèðéí
àéáãúé àú äàáï ùìé .åîöàúé àåúä áñåó äéåí
?àáì îä ÷øä ìñáà
äééúä àéùä ùéù ìä çáøä ...åäéà âøä òí äøáä çæéøéí
...àçøé äâáøú .åäéà ÷éììä äøáä-
.áåàé ðçæåø ìñáà
.çùåá îàåã ùúàîøé àú äàîú .àðçðå àåîøéí àú äàîú-
?àôùø ìäéåú áù÷è áá÷ùä
úùëçé îäãâéí, äñøèï ?åäàáðéí ùìê, îúå÷ä, àéôä ñáà
,àí ú÷ùéáé .àñôø ìê àú äñéôåø
,àðé éåãòú, çîåãä .àáì îäø éåúø
?àú ú÷ùéáé
...ñáà äôìéõ
ëï, àðçðå òãééï .öøéëéí àîáåìðñ
.åàú äîùèøä
ééúëï ùâí .àú îùîø äçåôéí
ìà, àðçðå ìà öøéëéí àú îëáé .äàù åäèåï ùìê ìà îåöà çï áòéðéé
...äåà áåòø
.îäø áá÷ùä
...îöàúé ãâéí .ëï, àçø ëê-
.ìåèé äôéìä ùìè
?îä ÷øä ìàçø îëï
ëï, æä îöá çéøåí, àáì àðçðå .ìà éåãòéí àéæä îöá çéøåí
åàæ? -ìà ðúúé ìòåøáéí .ìàëåì àú ñáà
.áñãø
àðé éåãò ùæå òáéøä ôìéìéú ìòáåã ...òì îå÷ã äçéøåí áèìôåï, àáì
!äéà ðéú÷ä !îå÷ã äçéøåí ðéú÷å ìé
?àðçðå òãééï öøéëéí ìäú÷ìç
.ìà !éù-
àéôä ìòæàæì ?äîôúçåú ùì äøëá
.ðé÷ç àú ùìðå
éåôé èåôé, éù ìé ôä .èòéîú òåâä çùåáä îàåã
éù îéùäå ùîúðãá ?ìòæåø ìé òí æä
...çúéëú
.âååéï, âååéï, âååéï
.æä áñãø
...äëåì áñãø
2, 3, 4...
,æä ìà ééàîï !æä ñéåè
,ñø ãåðìã .àðé ùîç ùäâòú
!ôùåè ñéåè
!éåàé ?âååéï, äëåì áñãø-
.èåá ìøàåú àåúê
...ñéåè îçåøáï .âååéï, àì úðáì àú äôä. äéìãéí-
ëï, ðëåï, àñåø ìäí ìùîåò ,àú äîéìä îçåøáï
àáì îåúø ìäí .ìùøåó àú àáà ùìé
.ìà äëàáðå ìå
.äåà äéä îú .àðé î÷ååä-
!àìåäéí àãéøéí ...äí äéå
îéùäå öøéê ìñôø .ìàåøçéí ùäâéòå
ø÷ òùéðå .îä ùñáà øöä
,äåà ìà øöä àú æä .äåà øöä ùéùøôå àú âåôúå
åàì úâéã àú æä, ëé àðé îçôù îéùäå ìäëðéñ ìå àâøåó
.åäéìãéí ùìê ÷èðéí îãé
îñôé÷, åàì úàééí ...ùúëðéñ àâøåôéí ìéìãéí ùìé
.àåãéï
.ñìéçä, ñìéçä
.úåãä ìëí ùáàúí
âåøãé äéä ùîç ìøàåú .çáøéí øáéí ëì ëê áéçã
àáì ìöòøðå âåøãé ...ìà éëåì ìùîåç îôðé
.ùäåà îú äéåí
.àðçðå çåùáéí
àðçðå áèåçéí ìîãé .ùæä àëï ëê
áëì àåôï, àðé éåãòú ,ùìà îúçù÷ ìëí ìø÷åã
àáì úùúå îùäå áá÷ùä .åúøâéùå ááéú
.â'éîé ÷æøåèå
!îøâøè
.çùáðå ùàúä ú÷åò áðéå æéìðã ?àéôä äîðååì äæ÷ï-
.â'éîé, àðé àáé ?îä-
?àéôä ÷ðú ...äåà àîåø ìäéåú
.ì÷çú àú äæîï, îåøãå÷
,æä äéä äìéìä ùì àðãé î÷éé .æø÷å âîã ãøê äçìåï
.æå àâðñ ö'éìñåí .îäéçéãä ìøååçú äéìã-
.àðé öøéëä çãø ìøàéåðåú
îöàúé àú äéìã äæä .áçåõ, ììà äùâçä
.ëï, æä äáï ùìé
.úåãä
?ìîä äí äú÷ùøå ìîùèøä .ìà òùéðå ùåí ãáø øò
úòùå áá÷ùä áãéå÷ àú îä ùàðé .îá÷ùú. éù ðåäì ìîöáéí ëàìä
?áàîú .áäçìè-
.äåà ùìå òëùéå, ùìå
àôùø ìøàåú àåúå ?áôòí äàçøåðä
.áàúé áîéåçã îðéå æéìðã
àðé çåùùú ùæä .áìúé àôùøé, â'éîé
!æä áìúé àôùøé
ñø ãåðìã, àðé îöèòø îàåã .òì ëì æä, àãåðé
äåà äéä .áñãø âîåø äáå÷ø
...åàðçðå çåùáéí
àðçðå çåùáéí ,ùæä îä ù÷øä
...àáì îï äñúí æä ?æä îä-
.ñåãé
ùäéìãéí ùøôå àú âåôúå ?åãçôå àåúå ìéí
...ëï, åáëï, äéìãéí
.äí îìåðãåï
,úåãä øáä ìê, â'ñ
,åàí æä áñãø àùîåø àú äöéåø äéôä äæä
ùáé÷ùúé îîê ìöééø ìé ùì ùìåùúëí
.îòìéí àú ñáà áàù
àú øåöä ìúìåú àåúå ?òì äî÷øø ùìê
...ìà, æä ìà
,ìà áàîú äéä çã-÷øï òì äçåó .àáì äùúòîîúé
àåìé àðçðå éëåìéí .ìùîåø àú äöéåø
äåà éåçæø àìéëí
.ëùäç÷éøä úñúééí
?àðé éëåìä ììëú òëùéå
.äééúé áàîöò î÷ì âáéðä .áñãø-
àæ äéà òåöøú ðùéîä ?ìòúéí ÷øåáåú
îé÷é, äøòéåï ,ùì ääìååéä äîéåçãú
?ùì îé äåà äéä
.àåãéï
...àåãéï
äåà îñúåáá áòåìí .òí òéï àçú... -îé÷é
åëåáò âãåì òì ñåñ .áòì ùîåðä øâìééí
äåà îúçôù ìðååã ëãé ìøàåú .àí àðùéí ðçîãéí àìéå
.åäåà ðîöà ëàï òëùéå
,àåãéï, äàì äðåøãé ?ðîöà ëàï ëøâò
.ìòæàæì, çáø'ä, áåàå ðú÷ôì
!÷ðú! ÷ðú
?àéôä äåà ìòæàæì
äàí æä ðéöåì éòéì ?ùì îùàáé äîùèøä
àúí ìà àîåøéí ìäéåú áùèç ?åìçôù ñéîðéí ìàáé
.àéï ìðå öåììú
?àæ òëùéå àúí îúáãçéí
!úâãéì àú æä
!úâãéì
.àì úìçöé, àðé îðñä
.àìä ìà çúåìéí
æä îùäå .ù÷ðú öôä áå
àì úìçöé ñúí .òì î÷ùéí
,èø÷ìéï, îèáç - - çãø àåëì, ëì äçãøéí
?æå îøâøè
.æä éåèéåá
,âí àðé çùáúé òì áãéçä .áãéçä îöçé÷ä îàåã
àðé àâéù úìåðä øùîéú ìîô÷ã ùìê
ùáî÷øä äåà çáø ùìé
åàùø áî÷øä ðîöà !ááéúé áøâò æä ëàåøç
...àæ
...ìåèé, ëùñáê îú
.òùøä ìàøáò, áòøê
.àéæä ôð÷ñ éôä
?îä àú ëåúáú áå
.îçùáåú, òåáãåú, îéãò
.ù÷øéí ùîñôøéí ìé
?àôùø ìøàåú àú æä
àú çåùáú ùàåëì ?ìäùàéì àú æä ìæîï îä
?æä áàîú ðçåõ ?ìîä àú öøéëä ì÷çú àú æä
àú ìà çåùáú ?ì÷çú àåúðå ìàéæä î÷åí, ðëåï
,àì úãáøé ùèåéåú, çîåãä .äàéùä äæå ìà áàä ìëàï áùáéì æä
?ðëåï
áùìá äæä àðé òåùä .äòøëú îöá áìáã
,àìåäéí àãéøéí ?îä äéà òåùä
àðé îðéç ùìà øàéú .àú æä, îø î÷ìàåã
.ìà äåâùä úìåðä
ìà, òåáãé äñåôø .äéå îúçùáéí îàåã
...ëåìí äáéðå ùàùúê
.äééúä áäùôòú úøåôåú
?úøåôåú
,ëï, àúä éåãò .ðåâãé ãéëàåï
.áùáéì äãéëàåï
?æä ìà äòøá ùìê, îä
?ìîé îúçù÷ îù÷ä
.àðé ìå÷çú äæîðåú
éù ìé âìðâåéï .àå âìðîåøðâ'é
,æä ðâîø .ùéí àú æä ùåá
!àìåäéí àãéøéí! éìãéí
?äëåì áñãø
àì úìëå áá÷ùä ìùåí î÷åí ?áìé ìäåãéò ìé, áñãø
?÷øä îùäå
ìîä äñëéï åäîæìâ ?îøòéùéí ëì ëê
÷øàú ôòí .àú äôð÷ñ ùì ìåèé? -ìà
?åàú .ìà-
.ìà éåúø îãé
.äéà ëåúáú äëåì
?äé, éùðú èåá, çîåãä
åòëùéå äåà àöì !âáøú ääúòøáåú
äúòøáåú? -äéà ëì äæîï .àåîøú àú äîéìä äæàú
àðé çåùáú ùàðçðå .öøéëéí ì÷çú òåøê ãéï
òåã òåøê ãéï? äí òùå .òáåãä îöåéðú áìäøâéò àú äîöá
...çùåá ìà ìäøâéæ àåúä, öøéê !áå÷ø èåá-
.áå÷ø èåá
!àìåäéí... ìà! ìà
!àìåäéí àãéøéí, ÷ðú
àéê äí îöàå àåúðå ?îäø ëì ëê
æä áèç .ãåðé î÷éé äàøåø
äåà éòùä äëåì ëãé ìîìà .àú äàëñðéä äîçåøáðú ùìå
?òæåá, îä äèòí .âí ëëä ìàó àçã ëáø àéï ñåãåú
àú éëåìä .ìåîø àú æä ùåá
ìàó àçã .ëáø àéï ñåãåú
!àåëìé ðáìåú àøåøéí
ìîä àéï áñ÷åèìðã çå÷ ðâã ?äñâú âáåì ëîå áîãéðä ðåøîìéú
,àìåäéí .æå îéñ ñàðùééï ä÷èðä
...èåá ?àìåäéí, ôùåè úäéé... -ìäéåú îä-
...úäéé... àú éåãòú
áàúé îàçåø .ëãé ìäúçî÷ îäú÷ùåøú
.úåãä ìê
?àôùø ìäéëðñ ?áååãàé... -ìîä-
?ñìéçä ?ìîä àú øåöä ìäéëðñ-
...àáé .àðé öøéëä òåã îéãò-
?àéæä îéãò
îéãò ùéòæåø ìäòøéê ...îä îèååç äúåöàåú
?úåöàåú? àéìå úåöàåú
...úåöàåú, àáé ...èååç úåöàåú îäúòøáåú åòã-
!äðä .äéà àîøä àú æä
àðé éëåìä ìòøá .àú äîùèøä áùéçä äæàú
àú úåëìé ìäéëðñ ëùéåáèç ìé
ùàéï ùåí àôùøåú .ùúé÷çé îîðé àú éìãéé
!àáé
...ëôé ùàîøúé .àðé îðéçä ùæä ìà-
!àáé
,àìåäéí àãéøéí .úøàå àú æä
!úñëìå! úøàå
éìãéí îìåðãåï ùøôå - - ëåëá ëãåøâì ñ÷åèé
æä îåôéò âí áòîåã äøàùé .ùì ä"ãééìé îééì". -ëï
...úåãä, ÷ðú ."åä"à÷ñôøñ-
.ëï, æä îñôé÷
éìãé ôøà ä÷øéáå" !àú ñáí..." -÷ðú
àðçðå ðñúãø âí áìé .äöäåáåï äîçåøáï! úåãä
.öøéê ìäúîåãã òí äâéùä äæàú .æä ìà òåæø-
àðé ø÷ îðñä ìòæåø !åìîñåø îéãò. -÷ðú
...àí ø÷ !÷ðú-
,ú÷ùéá, âååéï ...áðåâò ìîä ù÷øä áñåôø
àéï ùåí ãáø ùàôùø .ìåîø òì ëê ùéëåì ìäåòéì
úäéúé... -àðé øåöä .àú äôð÷ñ ùìé áçæøä áá÷ùä
àðé îöèòøú, ìåèé, îåúø ìé .ìãáø àéúê ø÷ áîñâøú øéàéåï
äàîú, àðé éëåìä ìäéëðñ ?åìäùúîù áèìôåï ìøâò
øàù äîîùìä öééõ áèååéèø
ùäàéøåò äæä .îñîì çáøä áîùáø
,àì úãàâ, àáà, àîøúé ìê .àåãéï éñãø àú äëåì
îé÷é, ìà øàéú .àú àåãéï
îéñ ôøéðâì àîøä ,ùäéà øàúä àú éùå
,åàí äéà éëåìä ìøàåú àú éùå .àðé éëåì ìøàåú àú àåãéï
!àìåäéí àãéøéí .ìà øàéú àú àåãéï, àåãéï ìà ÷ééí
.æä äòåìí äàîéúé
!àðçðå áèìååéæéä
.àðùé äú÷ùåøú îúàñôéí
ùìåùú äéìãéí îäîùôçä ...ùäçå÷ àåñø òìéðå ìð÷åá áùîä
ðîöàéí ëøâò .òí äåøéäí áúåê äáéú
...äîùèøä äåãéòä
àðå éëåìä ø÷ ìàùø ...ùâåôú âáø áùðåú ä-70 ìçééå
,äåùçúä åðãçôä òì øôñåãä ìéí ...ééúëï ùòí çôöé òøê
.ùìåí ìê
ùëçúé ìäåñéó .àú äñéëä áöéåø ùìé
.ëï, áàîú äéä
?ñéëä
,äñéëä äååé÷éðâéú ùì ñáà .ùîðå àåúä òì äøôñåãä
ëì äååé÷éðâéí äìëå ìååàìäìä .òí äàåöøåú ùìäí
!îèåîèîéí
!æä ìà éôä
...éìãéí èéôùéí !äéé, îñôé÷-
.äí äøñå éøåùä îùôçúéú
.àáà îöà àåúä .äéà ùååä 15 àìó ìéù"è
?þ15 àìó .áã÷úé àú äùååé ùìä-
.àä, àðé îáéï ?îä æä àîåø ìäáéò-
àúä çåùá ?òì äòúéã, ðëåï
ãàâ, ãé... -çùáú ìùîåø .òì äòøëú äùååé áñåã
.úäéä áù÷è
òã àçøé ùðçì÷ áéðéðå ?àú äãáøéí ùì àáà
äúëååðúé ìäëøéæ òì ëê .ëäôúòä ìéåí äåìãúå
áçééê... àðé ùîç .ùäåà ìà ôä ìùîåò àú æä
äåà ëðøàä äéä ëàï .ìåìà äéìãéí äôñéëéí ùìê
.äéìãéí ìà àùîéí !ðëåï îàåã-
.äåà àùí ?îä-
,ìåèé çæøä äéà ðéñúä ìñôø ìðå
åàúä äééú òñå÷ îãé !áòåã åéëåç òí àçéê äèéôù
àðé ìà çåùáú ùæä .î÷ãí àåúðå ìàéæùäå î÷åí
!ìëé ì÷öõ ãìòú
!äé, îñôé÷ !æä ãåå÷à ìà îñôé÷-
...àðé îöèòøú, îøâøè !æä ìà îñôé÷-
!úôñé÷å! úôñé÷å òëùéå
æä áãéå÷ îä ùñáà .àîø ùé÷øä
äåà øöä äìååéä åé÷éðâéú .ëãé ùéäéå ìëí ôçåú ñéáåú ìøéá
äåà àîø ùàó àçã ìà öøéê ìøéá, ëé áñåôå ùì ãáø
ìà îùðä ùãåã âååéï äåà ðàã ðôåç åàáà áìâðéñè
åìàîà éù ôä âãåì ...åãåãä îøâøè äéà
.îùäå
äåà àîø ùæä ìà öøéê ìäôøéò ìðå ,àöì àðùéí ùàðçðå àåäáéí
îôðé ùëåìðå îâåçëéí .åùåí ãáø ìà îùðä
,àðé îöèòø, âååéï .ìà äééúé öøéê ìåîø àú æä
.ìà, æä àðé
.æä àðé
,éìãéí, àðé îöèòøú îàåã ...àáì ëù
ìôòîéí ëùäîáåâøéí ...÷öú ëåòñéí äí ðòùéí
?àéôä îé÷é .ùí-
ðîàñ ìé ìäéåú .ú÷åò áôðéí
.éöàúé ìäñáéø
!àìåäéí
,àéï úâåáä !úâéã ìäí ùàéï úâåáä
.ëé æä äòåìí äàîéúé
...ñáà äôñé÷ ìðùåí åàæ
...îø î÷ìàåã .îñôé÷, úåãä-
?úéëðñ ôðéîä, áñãø
.àðé îðñä ìäñáéø äëåì
...àðé éåãò, àáì .äëåì áàùîúðå-
çùáúé ùæä àåìé .éôñé÷ àú äöò÷åú
.ìà, æå ìà àùîúëí .àúí ìà àùîéí áëìåí
.úéëðñ ôðéîä, ÷ãéîä
àéï ìðå úâåáä .áùìá äæä
.éåôé, úùåáä îöåéðú
.äééú áèìååéæéä
öø ìé, àéï ìðå .úâåáä áùìá æä
îø î÷ìàåã, äàí àúä éëåì ìàùø ...àú äãéååçéí ùäéìãéí ùìê
ôøè ìëê ùëåìëí .öøéëéí ìäúáééù
?îä äåà òåùä .àúí îáæéí àú äî÷öåò ùìëí-
.àì úúâøä áäí
?éù ìëí ò÷øåðåú, ðëåï .äéìã ùìé áï 6
àæ ìîä ?äåà îñúåáá ìáã
?äàí äîùèøä úé÷ç àú éìãéê ...äåà-
.àéï úâåáä
îãåò äéìãéí äéå ?áäùâçúå ùì àãí æ÷ï åçåìä
.îø î÷ìàåã, ëàï
.åáëï... çùáðå òì æä
.ôùåè úìê îùí
äàí äâéøåùéí ùìëí ?îùôéòéí òì äéìãéí
?äâéøåùéí áò÷áåú äøåîï ùìê
äàí àúä ðåèì àçøéåú ?òì îòùé éìãéê
áàéæå úãéøåú àúí ðåúðéí ìäí ?ìäñúåáá áçåôùéåú
äàí àúä îøâéù ?ùðëùìú ëàá, îø î÷ìàåã
?ñìéçä, îä
äàí àúä îøâéù ?ùðëùìú ëàá
...àðé ìà áèåç
...æàú àåîøú
...ðëåï, àðé
!âáøú î÷ìàåã
áòìé äåà .àáà èåá åàåäá
.àéï ìðå úâåáä ðåñôú
äàí äééú îúàøú ?àú ðéùåàééê ëìà îúô÷ãéí
."îéìú ä÷ñí "ìà îúô÷ãéí
,ëï, áñãø .àðçðå ìà îúô÷ãéí
òëùéå äéà .òåùä àú æä
"äàí äëååðä á"ìà îúô÷ãéí äéà ìùðé àðùéí øâéìéí
ùòùå ëîä ùâéàåú ,åîðñéí áëì ëåçí ìú÷ï àú äîöá
úåê ðéñéåï ìäâï åìèôç ,àú ùìåùú éìãéðå äðôìàéí
.â'ñ, îé÷é åìåèé
éù! äéà àîøä !àú ùîé. -éù
.ëï, àðçðå ìà îúô÷ãéí
.úåãä
!áøàáå
ëì äëáåã, àáé, àú áäçìè .äòîãú àåúí áî÷åí
.àðçðå áìúé îðåöçéí ?îä àúí-
?÷øä òåã îùäå
.ìîãúé ì÷ç
áôòí äáàä ùàäéä ,òí îéùäå ùîú áçåó äéí
àñôø ìîáåâø .åìà àòìä àåúå áàù
.äâéåðé îàåã
.ìçééí
...ðçîã ùîé÷é .àîøúé ìà ìòáåãä áðéå÷àñì-
?áàîú .ëï-
.úåãä
àðé äçìèúé ùàðé .ìà öøéê òåøê ãéï
,àðé éåãòú .òåøëú äãéï ùìé àîøä ìé
?ëáø .ëï-
.äéà àîøä ùæä ðåúï ìé éúøåï àãéø ."äéà äùúîùä áîåðç "èøó ÷ì
.àðé àôèø îîðä
áåà ðòùä àú æä .áöåøä äåîðéú
.ëåìí, úú÷áöå ñáéáé áá÷ùä
àðé îöèòø .òì ðçéìé äçø÷éí
...æä
.ëàï, çáøéí
ìåèé, àðé ìà çåùá ùéù øàéåú àîéúéåú ìëê ùäååé÷éðâéí
áàîú ùøôå àú äîúéí ùìäí .åùìçå àåúí ìéí
îé÷é, ìòåìí àì úâéã .àú æä á÷åì øí
.áåàå ìëàï, úåãä
àçé ãàâ .éàîø ëîä îéìéí
.úåãä
.úåãä ìëí ùáàúí
ëì äëáåã .ùäúçî÷úí îäú÷ùåøú
äú÷ùåøú úéàøä .àú îåú àáé ëáéæéåï
àáì àéê äéä éëåì ìäéåú ìå ?îååú èåá îæä
òì çåó äéí äàäåá òìéå
ëùäåà öåôä ...áðëãéå äàäåáéí îùç÷éí
...îùç÷éí
àðé ìà éåãò îä àáà .äéä çåùá òì ëì æä
.äàîú ùàðé éåãò
.äåà äéä îúô÷ò îöçå÷
äåà äéä öåç÷ òì ëê ùëåìí .äâéòå ìîñéáä ùìå, ø÷ äåà ìà äâéò
äåà äéä öåç÷ òì äøùåéåú .ùçéôùå àú äèåôñ äîúàéí ìîìà
äåà áèåç äéä öåç÷ òì ääåôòä .äîøäéáä ùì îøâøè áéåèéåá
þ4,458,207 öôéåú .áôòí äàçøåðä ùáã÷úé
.ùìåù îäï æä àðé
åòìéé, äåà äéä ,öåç÷ òìéé îàåã
,åäãáø ùàðé îöèòø òìéå ,ôøè ìëê ùìà áéìéúé éåúø òí àáà
æä ùäåà ìà øàä àú ëåìðå .îúøåööéí ëîå èéôùéí
àðé áèåç ùøáéí îëí ,îàîéðéí ùäåà øåàä àåúðå
àáì àðé çåùá ...ùäîååú äåà
...àðé çåùá ...àðé çåùá ùäçééí
,äçééí äàìä æä ëì îä ùéù ìðå .åâåøãé î÷ìàåã çé çééí îãäéîéí
åâí àðå .öøéëéí ìçéåú ëê
,ëé ìùí ëê ðåòã äîååú :ìúú ìðå áòéèä áéùáï åìåîø
÷ãéîä, úàäá .àú ä÷øåáéí àìéê
åòëùéå, áðé äðôìà .÷ðú éðâï îùäå
ìà, ìà, úðâï îùäå .ùäåà äéä àåäá
.úúôøò
äåà çé áúåê äæä åîñúåáá òí æä
åæä ùåîø .òì äéùáï ùìå
ëãé ùìà éøàå ìå ?àú äèåñé÷
,áãéå÷, ìà øåàéí ìå àú äèåñé÷ .äåà áúåê ä÷åðëééä
àðçðå éëåìéí ìòùåú àú æä ?òí ÷åðëééä âãåìä
...ú÷ùéáå, éìãéí, àðçðå
,àáà åàðé .øöéðå ìñôø ìëí îùäå
àðçðå éåãòéí ...ùìà äééðå áñãø ìàçøåðä å
.øöéðå ìá÷ù ñìéçä .áãéå÷-
àîðí ðâåø áðôøã ,ááúéí ùåðéí
àáì îòëùéå .ðúðäâ ëîå îáåâøéí
!äúðäâåú ìà äåìîú
ìåèé, úëúáé àú æä !áôð÷ñ ùìê
.æø÷úé àú äôð÷ñ
àðé ìà çåùáú .ùàöèøê àåúå òåã