.קומי, דולורס
?את זוכרת
.אנחנו תכף מגיעים ?לפנות לך את הכוס
.מתקרבים אל תחנת היעד
,במקום שאליו אנחנו הולכים .היא ציון 2
.אתה מניאק
,לא, אני מתנהג בטבעיות .וזאת מטרת הנסיעה
אלא אם כן אתה באמת ,כזה שמוק לחוץ
ובמקרה הזה, אתה מוזמן .ללכת למקום אחר
.לך תזדיין
.כך צריך
?מה אמרתי לך
.תעשה חיים .תגן על עצמך
.תעשה לי טובה
?מה
זה לא שאחותי לא רכבה על .די הרבה קאובואים כשהייתה כאן
.אתה ודאי ויליאם .ברוך הבא לווסטוורלד
.תודה
,מפני שזה הביקור הראשון שלך .יש לי כמה שאלות אישיות
?האם יש לך בעיות רפואיות
.לא, לא שידוע לי
?בעיות בלב .לא-
,עבר של מחלת נפש, דיכאון ?התקפי חרדה
.רק קצת פחד מליצנים
.אני צוחק
אתה חש חרדה חברתית ?לעתים קרובות
?בשביל מה זה, בדיוק
כדי לוודא שלא ניתן לך משהו .שלא תעמוד בו
.חשבתי שאי אפשר להיפגע כאן
.רק בכמות המתאימה
המגבלה היחידה כאן .היא הדמיון שלך
.נתחיל ממרכז הפארק .זה פשוט ובטוח
,ככל שתתרחק יותר .החוויה הולכת ומתעצמת
,עד כמה תרחיק לכת .זה תלוי רק בך
- ווסטוורלד -
?אז איך זה עובד ?יש סיור היכרות
.אין סיור היכרות .אין ספר הדרכה
רוב הכיף זה לגלות .איך זה עובד
.אתה רק בוחר בחירות
החל מכאן, הכול נוצר בהזמנה .מיוחדת ונתפר למידותיך
.אתה רוצה לשאול, אז תשאל
?את אמיתית
?אם אתה לא מבדיל, זה משנה
?האקדחים אמיתיים
,אמיתיים
אבל לא תוכל להרוג את מי .שאתה לא אמור להרוג
?משהו מוצא חן בעיניך
?יש חדר הלבשה או חלוק
.בוודאי. אוכל לעזור לך
,או שאוכל לצאת .אם אתה מעדיף
?מה הרוב רוצים
אתה לא צריך לדאוג .ממה שיעשו הרוב
.אני מבין
?אתה באמת מבין, ויליאם
,כל המארחים נועדו לשרת אותך .כולל אני
,נוכל להישאר כאן קצת .אם תרצה
.למשך כמה זמן שתרצה
.תודה
.אני לא רוצה לתת לחבר שלי לחכות
.כמובן. קח את הזמן
איך מתקדמת בניית הגרסה ?של הנרטיב החדש
.אני אגיע לזה
שיערנו שהפרת הסדר של אברנתי .נגרמה מהתמונה שמצא
עברתי על כל אפיזודה .דיסוננטית שמצאתי
.התגובה מיידית בכל פעם
.האיש חוזר אל נקודת ההתחלה
.נדמה שהוא מהרהר בזה
את חושבת שהיה לו ?משבר קיומי
אני חושבת שמשהו דפוק ,בקוגניציה שלו
ואני חושבת שאתה חושב .בדיוק כמוני
?אנחנו יודעים מה מקור הטעות
.כן. וחיפית עליו
.תן לי לבנות מחדש את אברנתי
כדי שלא יתפתח מזה משהו חמור ,יותר. -את מכירה את המדיניות
.תניחי לזה
אז תן לי לפחות להוציא את ,המארחים שבאו איתו במגע
.כמו הבת, דולורס
?בשביל מה
,כי אם זאת לא אפיזודה דיסוננטית
אז מה שהיה לאברנתי
,עלול להיות מידבק
.כביכול
.דולורס נבדקה ואושרה
ואת הסיפורים .עדיף להשאיר לאורחים
.היזכרי
?את יכולה לעמוד במקום אחר
אני לא רוצה שיחשבו שאת מעידה .על טיב הסחורה שבפנים
."שמחות פרועות, סוף פראי להן"
.שלום, קאובוי
.יש צורך בתוספת אחרונה
?איזה אתה מעדיף
בחיי, אתה קולט ?איזה מקום זה
?אז איך נכנסים אל הפארק
אני יודע שאתה חושב .שיש לך מושג מה יהיה
אקדחים, ציצים
וכל הדברים הטיפשיים .שאני בדרך כלל אוהב
.אין לך מושג
המקום הזה מפתה את כולם .בסופו של דבר
בסוף, תתחנן להישאר
כי המקום הזה הוא התשובה .לשאלה שאתה שואל את עצמך
?איזו שאלה
?מי אתה באמת
ואני כבר מת להכיר .את האיש הזה
.לחיים, קאובוי
בנוסף לכך, הרצח האכזרי .של דונלד פרדו ואחיו
על פשעים אלו תיתלה מהצוואר
עד שנשמתך החולה תצא ותקבל .כגמולה בתופת שמתחת
.ירחם האל על נשמתך
.בוקר טוב, לורנס
אתה שוב עוזר להם ליישר ?את החבל שלהם
קיוויתי להחליף מילה .עם החבר שלי
תוכל להחליף איתו ,כמה מילים שתרצה
.ברגע שתישבר לו המפרקת
.אני חושש שזה לא יתאים לי
אולי אגיד לאנשים שלי להעמיק ?את הקבר בעוד 60 ס"מ
הוא באמת יהיה צפוף .מאוד לכולכם
.לעזאזל. לעזאזל
.לעזאזל
.בן זונה
זאת כל התודה שאתה ?מסוגל להגיד, לורנס
.פעם היית קצת יותר רהוט
?אנחנו מכירים
.החבר שלך קיסי שלח אותי אליך .הוא מוסר לך ד"ש
?מה? מה זה
.אתה יודע טוב מאוד מה זה
זה המבוך, השלב הכי עמוק .של המשחק
אתה תעזור לי למצוא .את הכניסה
.לא
?אתה שומע אותו, נכון
את הקול החלש הזה
.שאומר לך, "די .אל תנעץ עיניים יותר מדי
.אל תיגע"
אל תעשה משהו שאתה" ."עלול להצטער עליו
.גם אני הייתי ככה
,בכל פעם שרציתי משהו
שמעתי את הקול שאומר לי .להפסיק. להיזהר
.לחיות את רוב חיי בהחמצה
אתה יודע מה המקום היחיד ?שבו הקול הזה הניח לי
.בחלומות הייתי חופשייה
יכולתי להיות טובה או רעה .ככל שהתחשק לי
,ואם רציתי משהו
יכולתי פשוט להושיט יד .ולקחת
ואז הייתי מתעוררת .והקול היה מתחיל לדבר מחדש
,אז ברחתי ,חציתי את הים הנוצץ
וכשחזרתי לבסוף ,אל קרקע מוצקה
הדבר הראשון ששמעתי .היה הקול הארור הזה
?אתה יודע מה הוא אמר
...הוא אמר
,מצטער, את מוכנה לסלוח לי ?בבקשה
?טוב, מייב, מה הוא אמר
הוא אמר: "זה העולם החדש
ובעולם הזה, תוכלי להיות ."כל מי שבא לך
.תגובת האישונים טובה .החיוך טוב
.הייתי מזיין אותה ?מה הבעיה
.האורח לא הסכים
סייזמור משיק קו עלילה ענק וחדש
והוא רוצה שניפטר .מהסרחים העודפים
,אם לא נעלה שוב את המדדים שלה .היא תצא מכלל שימוש
.בוא נגביר את התוקפנות שלה
?עשרה אחוזים .כפול. היא זונה-
.אין טעם לשחק אותה ביישנית
אם זה לא יעזור, נקפיץ אותה .למחלקת התנהגות
.שהם יטפלו בה
הוצאנו משימוש את .שני המארחים המדוברים
,לימדת אותי לבנות אותם
.אבל לא כמה קשה לכבות אותם
אי אפשר לשחק בתפקיד אלוהים .מבלי להכיר את השטן
,אבל משהו אחר מציק לך .ברנרד
.אני יודע איך הראש שלך פועל
התמונה לבדה
לא יכלה לגרום לנזק .בהיקף כזה לאברנתי
.לא בלי התערבות חיצונית אחרת
אתה חושב שזאת חבלה
אתה חושב שמישהו ?שיחק ביצירות שלנו
.זה הפתרון הכי פשוט
.התער של אוקאם
הבעיה היא שמה שאתה ואני עושים
.מורכב מאוד
.אנחנו עוסקים בכישוף
אנחנו אומרים את המילים הנכונות
ובוראים את החיים עצמם
.מתוך התוהו ובוהו
ויליאם איש אוקאם .היה נזיר מהמאה ה-13
הוא לא יכול לעזור לנו .עכשיו, ברנרד
הוא היה מעלה אותנו .על המוקד
,בוא נרטיב את הרגליים .קאובוי
.סליחה
?אתה צוחק ?מה-
.לך תזדיין, גריזלי אדמס
.התנדבו לאיחוד
.היענו לקריאת המדינה
הרג'ימנט יוצא למלחמה
כדי להגדיר את עתיד .אומתנו הגדולה
אנחנו נלחמים על ארץ חופשית .שבה איש לא ייאלץ להתכופף
...הדבר הזה .נספק לכם מדים-
.הרבה יותר גדול משחשבתי ?מה, זה-
.זאת סוויטווטר .חכה שתראה את יתר הפארק
?בכמה הוא יותר גדול .אין לי מושג-
.אף פעם לא הגעתי לקצה
ראיתם משהו ?שמוצא חן בעיניכם
.שני דברים לפחות
אבל אני אגרום לך .להתחנן לקבל, מותק
.רגע
?צריך עזרה, אדוני
.תודה, חבר
די. הוא רק ינסה לגרור אותך .לאיזה חיפוש אוצר טיפשי
.לחייך
.כולם מתחילים איתך
.הוא, בת השכן, שיכור העיירה
לכולם יש איזו הרפתקה גדולה .שהם רוצים למכור לך
.הם לא הולכים לשום מקום
,קודם כול ?אתה תזמין לי כוסית, טוב
.לא לזוז
.תידלקי בחזרה
.שלום
את זוכרת את השיחה ?הקודמת שלנו, דולורס
.כן, כמובן
ולא סיפרת לאף אחד ?על השיחות שלנו
.אמרת לי לא לספר
.תיכנסי למצב ניתוח, בבקשה
בכמה אינטראקציות השתתפת ?מאז שדיברנו לאחרונה
.‏138 מפגשים, כולל זה
מישהו שינה או עדכן
את היריסטיקת הליבה שלך ?בזמן הזה
.לא
.מחדש
לדעתי עדיף שלא תזכירי .את הדברים שעליהם דיברנו
?עשיתי משהו רע .לא-
.אבל משהו שונה בך
.בצורת המחשבה שלך
זה מרתק אותי, אבל אחרים .עלולים שלא לחשוב כך
?אתה עשית משהו רע
,כבי את יומן האירועים שלך .בבקשה
.מחקי את האינטראקציה הזאת .אשרי
.כן
,דולורס, את צריכה לחזור .לפני שמישהו ירגיש בחסרונך
וכשחזרתי לבסוף ,אל קרקע מוצקה
הדבר הראשון ששמעתי .היה הקול הארור הזה
.הוא בא בעקבותיי עד לכאן
?את יודעת מה הוא אמר
.לא
:הוא אמר
,זה העולם החדש"
ובעולם הזה"
."את יכולה להיות כל מי שבא לך"
.תודה. אולי בפעם אחרת
,כוסית שרי. מהחומר הטוב
ולא שתן הסוסים שאתה מסנן .דרך הווילונות הישנים שלך
אמרתי לך, לעולם לא תפתחי פה גדול כל כך
.אלא אם כן מישהו משלם לך על זה .סליחה, מייב-
.בקושי הצלחתי לישון בלילה
?שוב יש לך סיוטים
.לפעמים
.לפעמים הם רעים ממש
.תעשי כמוני
,כשאת נמצאת בחלום רע .עצמי עיניים
.תספרי לאחור משלוש .ותתעוררי מיד
ותהיי שוב מוגנת במיטה .החמימה והנעימה
שם יזיין אותך שוב עד שתירדמי
אחד המנוולים האלה .זעירי הזרג
.תחזרי לעבודה
?את בסדר
,אתה משלם על המשקאות .לא על הזכות לבהות בי
.אני חושב שיש לנו בעיה
?איפה .מריפוסה-
,המדאם רשומה על תנאי
אבל הביצועים שלה .ממשיכים לצנוח עוד יותר
תחזיר בינתיים את .המשימה הזאת לקלמנטיין
היא מילאה פעם .את התפקיד שלה
?והיחידה הישנה
אולי נשאיר אותה שם .למשך הלילה
נראה אם מישהו ירצה .לעשות עליה סיבוב אחרון
.נחזיר אותה לכאן בבוקר .נוציא אותה מהמחזור
.חבל
- מסומנת להחזרה -
,חטיבת הקיו-איי, הבטחת איכות .יקנסו אותך בגלל זה
והאישה האחראית .מעוררת יראה
.אתה יכול להגיד פשוט כלבה .אני שומעת את זה מספיק
.דיברת עם החברה
את מעשנת כאן סיגריה רק אחרי שהיית... -תרגיל ניתוח האופי
.ממש לא מקסים כמו שנדמה לך ?אז הפגישה עברה טוב-
רק תגיד לי שהמחלקה שלך .תהיה מוכנה להשקה
.נהיה מוכנים
.והדבר השני, אברנתי והעדכון
שמעתי שבמחלקה שלך .עדיין שואלים שאלות
.זה מה שאת משלמת לנו לעשות
.אבל אני לא מודאג
.כל המארחים חזרו למצב הרגיל .יופי-
לא כדאי שמשהו יפריע .לאורחים שלנו לאנוס ולבזוז
אתה שואל את עצמך ?איך להבדיל בינם ובינינו
?נכון
.זאת הדרך הכי מהירה לגלות
?אפשר לסיים לאכול
.זאת הבעיה שלך, ידידי
.אתה תמיד חושש לעשות בלגן
.אתה ככה גם בעבודה אתה מוכשר, שאפתן
.ובלתי מזיק
חשבתי שאתה לא רוצה .לדבר כאן על עבודה
מי אמר שהטיול הזה ?הוא לא עבודה
.ערב טוב
.איזה חרא
.אל תיצור קשר עין
חבר, תודה על הסיוע שהענקת .קודם בתאונה המצערת שלי
.עזוב אותנו, לעזאזל
,לאות הערכתי הצנועה
ארצה להציע לך הזדמנות .של פעם בחיים
.לא מעוניינים
,מעבר לנהר ואחרי אדמות הפרא
.יש אוצר
.יש ברשותי מפה
."אמרתי "לא מעוניינים .לעזאזל-
יודע מה? גם ככה נפתח לי .תיאבון אחר
.בוא
.נשמע שחבר שלך נהנה
.לא הייתי משתמש במונח הזה
?"נהנה" .חבר-
.אתה מצחיק
אומרים שגבר שיכול לגרות לך את בלוטות הצחוק
...יכול לגרות לך את .את לא חייבת לעשות את זה-
,אם אני לא הטעם שלך .נמצא מישהי שכן הטעם שלך
.מישהי מושלמת בשבילך
.לא, את מושלמת
.אבל יש לי מישהי
.מישהי אמיתית שמחכה לי בבית
.אני מבינה
לאהבה אמיתית .תמיד שווה לחכות
.מלכותי, חזק, גברי, נשרי
.זה מה שביקשתי
?וזה? זה מה שאתם נותנים לי
פשוט לקחת זין מהסדנה ?ותקעת לו אותו בין העיניים
.תתחילו מחדש
?אי אפשר פשוט לגלף אותו ,אמרתי-
.תתחילו לעזאזל מחדש
.דיפלומטי כמו תמיד
קיבלתי את הבקשה שלך .להעביר 50 מארחים נוספים
אני צריך מקום .לקו העלילה החדש שלי
ו-20 פראים לא נחשבים בדיוק .להמון פראים
,תקבל 20 מארחים נוספים .לא 50
להנהלה לא יהיה אכפת .מעוד כמה פריטים לעלילה
?פורד בכלל אישר את הנרטיב
כבר שנים שהוא לא מביע דעה .על קווי עלילה
ואם בחברה כן רוצים ,לקצץ בעלויות
המארחים הישנים של מנהיגנו העשוי ללא חת
הם לא היחידים שמוכנים .למשחטה לבהמות זקנות
?הלכת לאיבוד
.לא
רק תעיתי מעט רחוק מדי .מהמקום שבו אני אמור להיות
.כמוך, אני מתאר לעצמי
.אנחנו בחופשה
.משעמם
אבא אמר שנוכל .לעשות כרצוננו
אבא שלי נהג לומר שרק אנשים .משעממים משתעממים
.גם שלי
פעם חשבתי שרק המשעממים ,לא מרגישים שעמום
ולכן לא יכולים לחשוב .שאחרים משתעממים
.אני הולך לטייל
,אתה מוזמן להצטרף .אם תרצה
.תרים קצת את הרגליים .זה כבר לא כל כך רחוק
.לך תזדיין
?יש לך מושג מי אני
,אני יודע טוב מאוד מי אתה .לורנס
.אחרי הכול, אנחנו חברים
לכן הופתעתי כל כך
כשהחבר שלך קיסי סיפר לי .על המקום הזה
?איפה אנחנו
.אתה בבית
אתה ואני קצרנו את אמיצי גוסט ניישן
.במשכן החורף שלהם
אני יודע איזה ויסקי .אתה אוהב לשתות
אני יודע איזו מנגינה אתה .שורק כשאתה משתין
...אבל
אף פעם לא סיפרת לי .שיש לך משפחה
.אבא
.זה מה שאני אוהב במקום הזה
.את כל הסודות
כל הדברים הקטנים ,שלא שמתי לב אליהם
.גם אחרי כל השנים
יודע למה זה טוב יותר ?מהעולם האמיתי, לורנס
.בעולם האמיתי יש בלגן .הכול אקראי
,אבל כאן .כל פרט מוביל למשהו
.אפילו אתה, לורנס
?מה אתה רוצה ממני
המבוך. איך אני מוצא ?את הכניסה אליו
.אמרתי לך
אני לא יודע שום דבר .על שום מבוך מזוין
.בבקשה, חמודה
.ואתה תחליט מה נעשה בהם
.לקח לך הרבה זמן
.הבאתי את הגרנד רזרב
.רק לאורחים הכי מכובדים שלנו
בטוח שלא היה לזה קשר
לכך שאמרת לבני הדודים של .הדפוק הזה להביא עוד אנשים
?לורנס, יש לך משהו לספר לי
אז נצטרך למצוא איזו דרך .לרענן לך את הזיכרון
האורח הזה כבר חיסל .כנופיה שלמה
?רוצה שאאט אותו
.האדון הזה יקבל מה שירצה
.לא נעים לי, חבר
בני דודים שלי בדרך כלל
.מאוד מסבירי פנים
.אתה לא מבין, לורנס
.אני בא לכאן כבר 30 שנה
.במובן מסוים, נולדתי כאן
?והדבר הזה
.בשבילו אני בא
.מריה הקדושה, אם האלוהים
,טוב, נו, אפילו שזה כיף .אני צריך לזוז
,כמו שאמרתי .אתה מחליט לגבי הכדורים
?מה אתה מחליט
,בבקשה .אני לא יודע איפה המבוך
.הגיע הזמן לסיבוב, מותק
.זה עשוי להפליא
אבל אחרי זמן מה .רואים את הסדקים
לכן אני מעדיף .את הרגשות הבסיסיים
?אתה יודע מה זה אומר
.בבקשה
,שכשאתה סובל .אתה הכי אמיתי
.המבוך לא נועד לך
?מה אמרתי לך
.תמיד יש עוד שלב
.אני מוכן להסתכן, מתוקה
לך בנתיב נחל הדם, למקום שבו .נקבת הנחש מטילה ביצים
.השגת את מה שאתה רוצה
למה שלא תלך ?הביתה ותניח לנו
.לא. אתה לא מבין
.הפעם אני לא חוזר אף פעם
.הוא רצה לטפס אל ראש ההר
.אבא אמר שאסור לנו
.ואז טומי התגרה בי
.והנה אנחנו
.אמצע שום מקום
השם הזה לא ראוי .למקום מלא כל כך
?אתה לא רואה
אולי אתה לא .מתבונן חזק מספיק
?במה
.בעיירה עם הכנסייה הלבנה
תקשיב. אתה לא שומע ?את הפעמון שלה
.כן
.כן. עכשיו אני שומע .כן-
.חשבתי שתשמע
אתה רואה מה מוח ?משועמם יכול להעלות
?איך עשית את זה
?זה קסם
כל מה שנמצא בעולם הזה .הוא קסם, רק לא לקוסם
.כדאי שתחזור הביתה
...אבל טומי לא יאמין .לא תחזור לכאן יותר-
.לא
.לך
.לא היית במשרד שלך
.ומצאת אותי בכל זאת
...שמע, מה שהיה קודם .עזבי-
.תישארי עוד קצת .נוכל לדבר
.אנחנו אף פעם לא מדברים
.אני רציני .גם אני-
בהחלט נוח לך עם שתיקות .ארוכות ומהורהרות
,אם כי, למרבה האירוניה
הברואים שלך אף .פעם לא שותקים
,הם תמיד מדברים זה עם זה
.גם כשאין אורחים בסביבה
,הם תמיד מנסים לתקן שגיאות .כדי להיות אנושיים יותר
,כשהם מדברים זה עם זה .הם מתאמנים
?זה מה שאתה עושה עכשיו ?מתאמן
מהקיו-איי אמרו לנו שהיא .יוצאת מכלל שימוש
?אתה עובד בקיו-איי ...לא, אבל-
.תעשה בדיקה מהירה
.בסדר
.יש היסוס נטול רגש
,מעט דיסוננס קוגניטיבי
והמון תוקפנות, באדיבות המפגרים .במחלקת נרטיב
,את לא צריכה להיות עצבנית ?נכון
רק לקלוט מהר יותר את .המניאקים המודחקים שנכנסים
תעביר לארכיון .את התצורה הזאת
.פתח את התכונות הבסיסיות
.תפיסה, דיוק רגשי
.תגביר אותם ב-1.5 אחוז
.מעדכן
?הם יכולים לחלום ?מה-
בסיפור שלה היא אומרת .שהיא חולמת
?אנחנו מאפשרים להם לחלום
?מה הטעם בזה
חלומות מורכבים .בעיקר מזיכרונות
אתה מתאר לעצמך איך נידפק
אם המסכנים האלה יזכרו ?מה האורחים עושים להם
אנחנו כן נותנים להם הבנה ,של רעיון החלימה
.בעיקר סיוטים ?למה-
למקרה שמישהו שוכח למחוק אותם .בסוף מפגש תחזוקה
,אם יש לה חלומות
הם רק מהדפוקים הרשלניים .בסדנה שמתקנים אותה
.משהו מציק לה פיזית
תכניס בקשה לבדיקה גופנית .מקיפה בביקורת הבאה שלה
.טוב, מהממת
.את חוזרת למרוץ
.תתעוררי עוד 3, 2, 1
,אז ברחתי ,חציתי את הים הנוצץ
וכשחזרתי לבסוף ,אל קרקע מוצקה
הדבר הראשון ששמעתי .היה הקול הזה
?אתה יודע מה הוא אמר
:הוא אמר
,זה העולם החדש"
,ובעולם הזה"
."תוכלי להיות כל מי שבא לך"
.הוא השתכנע
יודע מה היה הקול הראשון ?ששמעתי כשירדתי מהאונייה
'איש צעיר ונחמד מבאטון רוז
אמר שהפות שלי יכול להכניס לו ,שני דולרים שלמים ביום
ושהוא ישמח מאוד לתת לי לקבל .עד 30 אחוז מהם
"אז תוכלי להוסיף "שקר .לרשימת החטאים שלך
הבעיה היחידה בשבעת חטאי המוות
.היא שאין יותר מהם
ואם מדברים, העבירות שלי .ממורקות ביתר קלות משלך
לכל הפחות, אחרי שהבנות שלי ,גומרות עם הגבר
.הוא עדיין נושם
.ברוב המקרים
.אל תלך ממני
.לך תזדיין
,אם כך
.לחיי העבירות שלנו
.אני אירה בכל האנשים כאן
.הגלויות והאחרות
.זאת חופשה
3, 2, 1.
.מצאתי
.יש לה זיהום מרסה בבטן
החיות המלוכלכות האלה .לא מתרחצות
אין פלא שיש לנו .בעיית זבובים
.אל תסתכל עליי .אני מלך ההיגיינה
.לא נכון
ראיתי אותך. אתה פשוט .מעמיס סבון ושוטף
.אתה מבין שהסבון דורש פעולה ?על מה אתה מדבר-
על הקצף. אם אתה לא עושה .קצת קצף, לא עשית כלום
?לעזאזל. לעזאזל, מה נסגר .חרא-
.לא
.לעזאזל
.מניאק
.שכחת להכניס אותה למצב שינה
.לא. לא. לא
.לא. לא
.עצרי. עזוב את זה
,אם תשבור לה משהו בראש .נצטרך למלא דוח נזקים
.טוב, בוא נדבר איתה
?איך קוראים לה
.מייב .היי, מייב, מייב, היי-
.תראי, את חייבת להירגע
.בסדר? שבי ונעזור לך
.תורידו ממני את הידיים שלכם
.לא
.נשבע ששמתי אותה במצב שינה ?זה נראה לך כמו מצב שינה-
תירגע כבר ותעזור לי להזיז את הדבר הזה
.לפני שמישהו יראה
?כאן
,לעומת קו העלילה הזה
הירונימוס בוש ייראה .כאילו הוא שרבט חתלתולים
יש ביתור, קניבליזם עצמי
וגם משהו קטן נוסף ומיוחד .שאני מכנה אורובורוס
,אני לא רוצה להשתחצן
אבל זה השיא של מה .שהפארק יכול לספק
?אימה... -פספסתי משהו מעניין .רומנטיקה, גירוי-
.את לי שלא רוצה להשתחצן
האורחים הכי מיומנים שלנו
ייאלצו להילחם כדי להגיע ,לשולי הפארק
ויתגברו על אמיצים ללא חת
,ויפתו עלמות שהגיעו לפרקן
יתיידדו עם עוזרים שגורלם נחרץ ,באורח טראגי
וכמובן, כמו כל הנרטיבים ,הכי טובים שלנו במשך השנים
האורחים יזכו להכיר את הדמות ,שהכי מעניינת אותם
.את עצמם
אני מציג את האובססיה הבאה ,של האורחים שלנו
."אודיסאה בנהר האדום"
.לא
?סליחה
.לא. לא נראה לי
...לא נראה ?מה המטרה-
?להשיג כמה ריגושים זולים ?כמה הפתעות
.זה לא מספיק
לא צריך רק לתת לאורחים את .מה שאתה חושב שהם רוצים
.זה פשוט
,גירוי, אימה, התרוממות רוח .הפוליטיקה
האורחים לא חוזרים
בגלל הדברים הברורים מאליהם .שאנחנו עושים
.הדברים הראוותניים
,הם חוזרים בגלל הדקויות .הפרטים הקטנים
הם חוזרים כי הם מגלים משהו
שהם מדמיינים .שאיש לא הבחין בו מעולם
.משהו שהם התאהבו בו
הם לא מחפשים סיפור .שאומר להם מי הם
.הם כבר יודעים מי הם
הם באים כי הם רוצים להציץ
.אל מי שהם יוכלו להיות
.בילי
.הולכים
הדבר היחיד שהסיפור שלך ,אומר לי, מר סייזמור
.הוא מי אתה
אין בו שום דבר ?שמוצא חן בעיניך
?מה מידת הנעליים האלה
?רצית לומר משהו, מר לו
.מועצת המנהלים, אדוני
.זה עלול לעורר זעם
.הבטחת להם קו עלילה חדשה
.והם יקבלו
משהו שאני עובד עליו .זה זמן מה
.משהו מקורי