,ëôé ù÷åøä ìëì àéáø àçø ,ëùàðå îæã÷ðéí
.âí äòéï îéãøãøú åîúðååðú
áéï àí îãåáø áðèééä úåøùúéú ,àå áâåøîéí ñáéáúééí
àðçðå òìåìéí ìàáã àú ëåùø äøàééä
åìñáåì îäúòøôìåú .äçìåðåú ìðùîä" ùìðå"
äéãòúí ùîçìú ä÷èø÷è äéà äâåøí
ì-48 àçåæ îî÷øé ääúòååøåú ?áòåìí ëéåí
ìîøåú ùâéì îú÷ãí äåà ...äâåøí äøàùåï áîòìä
ãáåï, àú îúëååðú ?ìáãå÷ òáåãåú ëì äæîï
.îä? æàú äôñ÷ú äöäøééí ùìé
,îä àúä øåöä ùàòùä ?ùàúôìì ìîòðê
?äòéï ùìê áñãø âîåø, èåá
,áãéå÷ ëîå ùùéðéê ìà îúøåôôåú .åëó øâìê ìà ðø÷áú
.èôå, èôå, èôå
.èåá
àðé öøéëä ì÷çú àú ùàø äòáåãåú .ìòåæø ääåøàä ùìé
.àáì àðé àåäáú àåúê
.àúä áñãø âîåø .àðé àåäá àåúê-
.úîñåø ã"ù ìøåôà
.ðúøàä àçøé äòáåãä .áäðçä ùòãééï àøàä
äàí àúä áãøê ?ìàáãï øàééä áìúé äôéê
.÷ååéï
!äéé, çáéáé .äéé, àáà-
?àæ îä äáòéä äôòí ?àãîåîéåú ÷ìä
ëï, éù ìé ð÷åãä ÷èðä áòéï ùîàì .ëáø ùáåò. -èåá
.áåà ðúçéì, úéùòï ÷ãéîä
úðéç àú äñðèø ,òì úåùáú äôìñèé÷
.åúáéè äééùø àì úåê äàåø
.áãéå÷ ìëàï
.éåôé
àâá, àéîà äëéðä àú ñìè äáéöéí .ùàúä àåäá, òí èøâåï
.äáàúé ìê ÷öú .úåãä-
.îä àúä éåãò, ôéðâåå÷åìä
.æä âéøåé àå ãéìåì ùì äìçîéú
,æä ðôåõ á÷øá ÷ùéùéí .äéñôðéí åàðùéí ùòåáãéí áçåõ
?ôéúçú çéáä ìçé÷ äèáò
."àí ëáø, äééúé îäîø òì "äéñôðé
.ééúëï ùæä ÷ùåø ìàó ùìê
?îä äáòéä áàó ùìé
.ùåí ãáø. éù ìê àó éôäôä .éøùú àåúå îäöã ùìé
ø÷ ùäåà îòè éåúø áåìè .îàôéí àçøéí
îä ä÷ùø ?...áéï âåãì äàó ùìé ì
àôê äåà îùîù .ëñåâ ùì îçæéø àåø âãåì
,äàó ùìé ëì ëê âãåì
ùäùú÷ôåú ÷øðé äùîù ?òùúä ìé çåø áòéï
.ìà, ìà, ìà
.ø÷ áøéøéú
äèéôåì ëåìì ãîòåú îìàëåúéåú .åîù÷ôé ùîù îñððé ÷øéðä
.àúä îæã÷ï, ðòøé
.þ28 æä ìà æ÷ï .ëï-
.äâéì ìà îñáéø àú äòðééï
.äîåöà äâæòé âí ìà
.èåá, àáéà ìê îù÷ôé ùîù
.äáçåøåú é÷ôöå òìéê
.àáà, éù ìé çáøä îæä òùø ùðéí
.öç÷úé. àðé îú òì ãáåï ?îúé úöéò ìä ðéùåàéí
.òîãúé ìäöéò ìä
.éù ìé àú äèáòú ùì àéîà
...àáì òëùéå, òí äîçìä äæàú
.æàú ìà îçìä .æä îöá øôåàé
.æä áø-èéôåì .àðé îãáø òì äðéùåàéí
ëîä ôòîéí áéåí àðé öøéê ìùéí ?àú äãîòåú äîìàëåúéåú
.ùù òã ùîåðä ôòîéí
.àå ùàðé éëåì ìäçãéø ìê ô÷÷éí
?ìäçãéø ìàï .ìöéðåøéú ùìê-
?ìîä ùìé .ìöéðåø äãîòåú-
ô÷÷é ñéìé÷åï ÷èðèðéí ,áöåøä îèøééä
,ùçåñîéí àú ðé÷åæ äãîòåú .åëê ùåèôéí àú äòéï
...àðé îøâéù ÷öú
.ùá, ùá. áåà úùá
.æäå æä .úðéç àú äøàù áéï äøâìééí
...ñáúà ùìê äééúä àåîøú
ëìåîø, "éù ø÷ çúåðä øàùåðä ."àçú áçééí
.îîù îòåøø äùøàä ...ùîò-
...àí ãáåï äéà áçéøú ìáê
àìà àí ëï éù âåù ôçí ,áî÷åí éäìåí áèáòú äæàú
ìà éöà ùåí ãáø .îæä ùúîùéê "ìãâåø" òìéä
?øàéú àú äàðùéí áçãø ääîúðä
.äí äéå àúä àúîåì
ñøèí ùì ñééîåï äìáøâ åâ'åñìéï èàåï
ñééîåï äìáøâ
îâé âøééñ
îìàðé ìéðñ÷é
àìôøã îåìéðä
â'åãéú ìééè
"ìòåìí ìà úäéä ìðå àú ôøéæ"
,îáåññ òì ñéôåø àîúé" "ìîøáä äöòø
.ãá
!?îä
?àúä ìà àîåø ìäéåú áòáåãä
?àúä îúçæä ìîééìñ ãéååéñ äîðåç ?îä ÷øä
...ëìåí. øöéúé ìäåôéò
...ìäùôéò .øöéúé ìäôúéò àåúê
,èåá. øâò ?îä äåà àîø òì äòéï ùìê
.äéà áñãø âîåø
ìîòùä, æä âøí ìé .ìøàåú äëåì áôøåôåøöéåú
...àðé ñåó ñåó
,àú éåãòú ...åàðé àåäá àåúê éåúø î
,áñãø, âí àðé àåäáú àåúê .àáì àúä îáäéì àåúé
?àæ àéï ìê ùåí áòéä áòéï ...ëï, éù... ìà-
.ëï, éù... éù ìé ôéðâåå÷åìä
æä ìà ðåøà, àðé ø÷ öøéê .ìäøëéá îù÷ôé ùîù
àðé éåãòú .ëîä çùåá ìê ìäéåú àôðúé
àîøä äáçåøä ùìà ðåòìú .ùåí ãáø îìáã ÷á÷áéí
.îä? äí ðåçéí .äí òãééï ÷á÷áéí-
."îàåã "÷á÷áééí
?îä
.àú ôùåè äàãí äçáéá òìéé
.âí àúä áéï äàðùéí äçáéáéí òìéé
...èåá
...äâéò äéåí
,àðé ìà îàîéðä .îöàú òáåãä ëôñðúøï
...àðé .ìà, ìà, ìà-
ìà ùìçú àú ÷ìèú äãîå ùìê ?ìîñòãä äúàéìðãéú
àó àçã ìà øåöä ,ìùîåò îåæé÷ú â'àæ çéä
áæîï ùäåà àåëì .àèøéåú àåøæ îúå÷åú. æä îåâæí
áçééê, îúéùäå .úäéä çééá ìðâï áôðé àðùéí
...áëì àåôï, øöéúé
.àðé öøéëä ììëú
.éù ìê ùéòåø
.úåãä øáä ùäôúòú àåúé .áñãø-
.àú÷ùø àìéê îäãøê äáéúä
îöèòøú, àðé öøéëä .ìäøöåú òì ôìåáø
àú ìà çééáú ,ìøöåú àú ôìåáø
.ôùåè ãáøé òìéå
.èåá. àåäáú àåúê .àåäá àåúê-
.æàú ôùåè áòéä áòéï ?ôéðâ... àéê ÷åøàéí ìæä-
.ôéðâåå÷åìä
?æä... æä îãá÷ .ìà-
,îä æä ëì òìé äååøãéí äàìä ?ôñôñúé äæîðä
...àðé... àðé
,èåá, àì úâéãé ëìåí, ÷ìñé
àáì àðé äåìê .ìäöéò ìãáåï ìäúçúï àúé
."äééúé îöéò ðéùåàéí ìáðåú á"éñåãé
."âí àðé äééúé á"éñåãé .æä ìà äéä ÷èò ìà çå÷é
!éù! éù
.ëï... úåãä
.ëàéìå, áøåø .òåã áúéëåï àîøúé ùæä é÷øä
?ëï, ðëåï. îä àúê ?...àú òãééï òí
.ðôøãðå ?äëãåøñìï-
.âí îîðå ðôøãúé
,àáì éù îéùäå çãù, àééæ÷ .úôâåù àåúå äòøá
÷áòðå ìöàú ìôéöä ?ìôðé ùäåìëéí ìâ'ééîñåï, ðëåï
...ëï. åàú îáéàä àú .àééæ÷-
.àééæ÷ .ëï, äîåñëðé÷-
,àçìä. àí ìà éìê ìê àúå .éù ìé îåñëðé÷ îöåéï
.úåãä !éù-
?àðé éëåìä ìãáø àúê øâò .áèç-
àðé çåùáú .ùàåìé àðé îàåäáú áê
.÷öú
?áé
.ìà, àúä öåã÷. ìà îùðä
?ìà. çëé. îä
áøåø ùàðé ìà øåöä .ìäøåñ àú îä ùéù áéðéðå
.åàðé îúä òì ãáåï
äéà úîéã ÷åðä ìé ,ëøèéñé ìåèå áéåí ääåìãú
ëé äéà éåãòú .ëîä àðé øåöä ìæëåú
,àáì ôúàåí ÷ìèúé ...ùëì äáçåøéí äàìä
...ìà îàúâøéí àåúé. åàúä
.àúä âåøí ìé ìäøâéù ëîå ìééãé
.àúä î÷ùéá ìé
.àúä éåöø àúé ÷ùø òéï
àúä áàîú øåöä ìäúçúï ?òí äáçåøä äøàùåðä ùäééú àéúä
...èåá
?áçåøä àçú áëì äçééí ùìê
,àðé îöèòøú .ìà äééúé öøéëä ìñôø ìê
ëï, äééú öøéëä, àáì àú .éëåìä ìîöåà îùäå èåá éåúø
,úøàé àåúê .àú ðøàéú ëîå ãåâîðéú
ëùàðçðå îúçá÷éí, àðé ðøàä !ëîå ôìåìä ùãáå÷ä òìééê. -àéëñ
.áçééê, àúä âáø ?âáø? îä âøí ìê ìçùåá ëëä-
.ñìéçä, àðé ÷öú ôøåòä ìôòîéí
.áøåø
.âí àðé
.ðúøàä äòøá
.ëï, äòøá. ðúøàä äòøá
?æàú .ëï, æàú-
.ëï, úåãä. æä îñôø äîæì ùáò
,àéîà ùìé ÷ðúä ìé àú æä ...ëé áîùôçä ùìé
îä îùîòåú ä÷ò÷åò ?òì äöååàø ùìê
."ååðé, ååéãé, ååé÷é"
."áàúé, øàéúé, ëáùúé"
?"æä "ååé÷é" àå "åé÷é
.ååé÷é
.æä áìèéðéú, æàú å' øôåéä
?éù ìê ÷ò÷åòéí .ìé? ìà-
àìà àí ëï, àúä îçùéá ÷ò÷åò .ùì "çéé áøéåï" ìøåçá äçæä
.àáì æàú çéðä
.ìà, ôùåè ðåøà ðáäìúé
.äåà éäéä áñãø .äåà ðìçõ îëì ùèåú
.îä? ìà ðëåï
áëì ôòí ùàúä îúééùá ,ìðâï áôñðúø
.àúä àåîø ùäéãééí ùìê îúëååöåú
ëôåú äéãééí ùìé .àëï ðøàåú ÷èðåú éåúø
áñãø, åáùáåò ùòáø .çùáú ùäùéòø ùìê îìáéï
îöàúé ùòøåú ìáðåú .òì äöååàøåðéí ùìé
.æàú äééúä ôøååä ùì çúåì .ìà òùéúé áãé÷ú ãð"à-
.èåá, æä ôùåè îâåçê ?àúí éåãòéí îä ÷ìèúé-
ìà ùîòúé àåúê .îðâï áôñðúø àó ôòí
.ìà, äåà ìà îðâï áôðé àó àçã
àðé îòãéó ìöòå÷ áåæ ìòöîé .åìà ìùîåò àú æä îàçøéí
îâðéá. æä éåöø ìê .úãîéú îñúåøéú ùì àîï îéåñø
.áãéå÷, îéåñø .æàú äîåîçéåú ùìé
.úåãä øáä
?îä òùéú ?àéê æä ÷øä, ãá-
.àðé çùàéú
.úåãä øáä
,ñìéçä ùàðé îáøéæä ìëí
àáì àðé çåùáú ?ùà÷ç îåðéú äáéúä. -ìîä
.àðé îúä îòééôåú .éù ìé àú äãáø äæä ááå÷ø
?àúä éëåì ìä÷ôéõ àåúí ìâ'ééîñåï
.áñãø. àðé àåäá àåúê .àðé àåäáú àåúê. áéé-
.âí àðé àôøåù á÷øåá
.àðé ðôâù òí çáøéí .áñãø-
ìà îúçù÷ ìé .ììëú ìîñéáä äæàú
èåá, à÷ôéõ àåúê .àì àééæ÷ åäçáøéí ùìå
ìà áà ìé ìäúîñèì .åìùç÷ ëãåøâì ùåìçï
.áåøä åòîú äàøõ ùëîåúê
.àì ú÷øà ìé áùîåú
?ôâòúé áôøç äòãéï
.àðé îöèòøú
?æä áñãø
.ìðù÷ ìé àú äöååàø æä áñãø
.æä ëîå ìäúçá÷
.ìà, ìà, ìà ?îä-
.àðé ðåøà øåöä ìðù÷ àåúê
.æä ìà øòéåï èåá .àðé éåãòú-
àðé éëåìä ìäøàåú ìê .àú äöéöéí ùìé
.çëé, çëé .àðé îøâéù ëàéìå æä àåðñ
?ìîä
?ëé àúä ìà øåöä ìðù÷ àåúé
.àðé øåöä
.àáì àðé ìà éëåì
...ëï
æä ìà ëàéìå ùéù ìé .ñéëåé ìöàú òí ÷ìñé
.ìà, àéï ìê
àáì äøâìééí ùìä .ëì ëê àøåëåú, â'ééîñåï
.áçééí ìà øàéúé øâìééí ëàìä
.äï àøåëåú áöåøä îôçéãä
,ìà äééúé áàó îòøëú éçñéí àçøú
åôúàåí äãåâîðéú äâáåää äæàú .îçááú àåúé
.äéà çåùáú ùàðé ñ÷ñé
.âáøé
äéà ãâîðä ôòí àçú ,"ì÷èìåâ ùì øùú îøëåìé "îøååéï
åäøáä áçåøåú .çåùáåú ùàúä ñ÷ñé
éåúø îîñôø äáçåøåú .ùçåùáåú ùàðé ñ÷ñé
÷åãí ëåì, áçåøåú çåùáåú .ùàðé çîåã, ìà ñ÷ñé
åùðéú, àúä ôùåè ìà îåãò .ìîøàä äèåá ùìê
,äìååàé ùìà äééúé îåãò ìîøàä ùìé .àðé îåãò ìëê ùäåà ìà èåá
.ìòæàæì. àéáãúé äøâò àìôééä
?àéæä îéï ãéìø îùéâ 21 ëì ôòí
.ãéìø îîåçùá
àåìé áàîú .ëãàé ùúúðñä... øâò
çùáúé ùàúä øåöä ìäúçúï .òí ãáåï áàçã äéîéí
.àðé øåöä, æä îä ùàðé àåîø ...ôùåè äøâìééí äàìä
.àçé, àúä çééá ìäøâéò
àðé îøâéù ùúëó úá÷ù îîðé .ìäçáéà àú äâåôä
.ìà, àðé áñãø .äøàù ùìé öìåì
.àðé îìà àðøâéä .àðé... îçåùîì
.äéé, ÷ìåè
.àðé îùîø àú äáùø ùìé áòöîé
òãéó ìùîø àú äáùø ùìê .åìà ùì îéùäå àçø
.èåá, àúä öåã÷ .àðé öøéê ìãáø òí ÷ìñé
,ìñâåø àú äòðééï äæä !åàæ... äéà ëì ëê ñ÷ñéú
.ìà. ìà
...úçùåá òì æä ë
.çìåí øèåá ,ëìåí ìà ÷øä áàîú
.éäéä ñúí îáéê ìãáø òì æä
?àæ îä? ìãëà àú øâùåúéé
,åàæ, ëùàáçï àåúí .äí éäéå îåùçúéí åôâåîéí
åàæ äîçùáä òì äàéøåò åäàéøåò òöîå
,éúàçãå ìáìé äúø .åìà ðéúï éäéä ìðúç àåúí
!àðé öøéê ìôòåì òëùéå
,èåá, æä ìà ãàøôåø .àúä ìà öøéê ìôòåì òëùéå
.àúä öøéê ììëú äáéúä
.àúä ìà îãáø áäéâéåï
.äéé
.ãîééï ùðúúé ìê ñèéøä áôøöåó
.æä îä ùòùéú
!äéé
?àúä òãééï ìåîã àú àåúå ùéø
ëï, ðú÷òúé á÷èò îñåéí .åàðé ìà îöìéç ìäú÷ãí äìàä
?àéê äééúä éùéáú äô÷åìèä
.÷åøòú
?ìîä àú ëì ëê ÷øéøä
?òì îä àúä îãáø .äøâò çæøúé îäòáåãä
.àðé øåöä ìòùåú àîáèéä
ãðå òëùéå ùòúééí áùàìä ."îä öåøú äøáéí ùì "ñéìáåñ
...îöèòø, àðé
.ôùåè øöéúé ìùàåì àåúê îùäå
èåá, àðé éëåìä ?ìîìà ìé àîáèéä ÷åãí
.ëï, áèç
àîøúé ùàðé øåöä .ìùàåì àåúê îùäå. -àå-÷éé
.àáì àú áàîáèéä ,àîøú ùúîìàé àåúä
.ìà ùúéëðñé ìúåëä
.ëï, æä äéä ìâîøé áìúé öôåé ?îä òåáø òìéê
.ëìåí
àðé ôùåè ÷öú îáåìáì ?áæîï äàçøåï. -á÷ùø ìîä
,àðé ëì ëê ù÷åò áëì ãáø .ùàðé ìà... îöìéç ìçùåá áäéâéåï
.àåìé àðé öøéê ì÷çú öòã àçåøä
.ø÷ øâò
?îä ÷åøä ôä ?ëìåí. ìà éåãò. ìîä-
?àúä îãáø òìéðå
.ìà... ìà éåãò. àåìé
?àúä îðñä ìäéôøã îîðé
.àðé ìà éåãò îä ÷åøä ìé ...àìåäéí-
?îä àú òåùä ?îä àú òåùä
.àðé ìà îàîéðä
.ãáåï, çëé ùðééä
.úñúåáá ?îä-
.àì úñúëì òìéé, àðé îúìáùú
?òëùéå àñåø ìé ìøàåú àåúê òéøåîä .ìôðé òùø ùðéåú æä äéä áñãø
÷øå äøáä ãáøéí .áòùø äùðéåú äàçøåðåú
.ëìåí ìà ÷øä .àú ñúí îâæéîä
àðé ìà éåãò áëìì .îä àðé àåîø òëùéå
?îé æàú
?îé æàú îé .úîéã éù îéùäé àçøú-
îä? äáçåøåú äéçéãåú .ùàðé îëéø äï àú å÷ìñé
,àðé éåöà àúê ...å÷ìñé äéà ëîå ãåâîðéú
...ìà äúëååðúé ìæä .àðé îáéï àéê æä ðùîò
?ãáåï, îä àú òåùä
?àúä îçáá àú ÷ìñé .àí àðé...? ìà-
.ìà áàåôï ëæä
.àðé ðùáò
.àú ìà òùéú ùåí ãáø ...éù ìé ñçøçåøú
àåìé øöéúé ì÷áì ôøåôåøöéä ,àå ð÷åãú îáè àåáéé÷èéáéú
?øâò ìôðé... îä àú òåùä
!àì úéâò áé
.àðé àéùï áî÷åí àçø äìéìä
,àí àú ìà øåöä ìøàåú àåúé .àðé éëåì ììëú ìàï ùäåà
.ìà, àðé äåìëú. úéùàø ëàï
?ìàï úìëé .ìà éåãòú, ìäåøéí ùìé-
?áùéòø øèåá .úçèôé ãì÷ú øéàåú
.òùä ìé èåáä
.æéï .àðé éåãò-
.ìà, çùáúé ùàéáãúé çì÷
àåìé àúä òåã ìà îåëï .ìäúçúï, àçé
áøåø ùäîåç ùìê .îðñä ìåîø ìê îùäå
.ìà, àðé øåöä ìäúçúï òí ãáåï
ðøàä ìé. àðé ôùåè îøâéù àéúä ,áðåç ëì ëê äøáä æîï
.ùàðé ëáø ìà éåãò
.÷ì éåúø ìäøâéù ëùëåàá ìê
...àðé îðéç ùàðé ôåçã îëê
.ùàðé îáìáì áéï ðåçåú ìáéï àåùø
,àðé áï 28 .òåã îòè äçééí éçìôå òì ôðéé
.àðé øåöä ìäøâéù ëîå âáø
àðé øåöä ìçååú ,øåîðèé÷ä îèåøôú åòøâä å÷ðàä
åôøùéåú àäáéí ñåòøéí ...åàøöåú æøåú
.äéé, úøàä
.æä àéù îäîæøç äúéëåï òì âîì
?îééöøéí ëàìä
äééúé öøéê ìäæîéï .àú æä áîéåçã, àáì ëï
.èåá, àðé àìê òëùéå
.äéé, àçé. äéé
?àúä áñãø ,ìà! äøâò äñáøúé ìê àú æä-
."áæîï ùäøëáú ñöðä î"àìàãéï
.ìà, ùîò, àðé ëàï áùáéìê
.áñãø, úåãä. àðé öøéê ìæåæ
?äáéúä .ëï, äáéúä-
?áìé äöòåú ðéùåàéí .áìé-
?áìé ÷ìñé .áìé-
.àðé î÷ååä ùòæøúé ìê .ëï-
?àúä çåùá òì ãáåï
.àðé ìà îøâéù øò áëìì
.àåìé àðé ñåöéåôú
àðé îðéç ùîåúø ìðå .ìäúðù÷ òëùéå
.æä ëì ëê øåîðèé
àúä çåùá ùëãàé ùðúëåðï ?ìäéëðñ ìîéèä
.ëï
.ëìåîø, àðé îåëï, àáì áñãø
.èåá
àðé ìà éåãò àéê ìçæåø .ìîöá ùäééðå áå ÷åãí
?àúä øåöä ìãáø àúé ?áèç. òì îä-
.ìà, ãéáåøéí îìåëìëéí
àðé áñãø. àéï ìé ùåí ãáø .îìåëìê ìäâéã. -èåá
?ìîä? øöéú ùàãáø àìééê ëëä
.ìà. ìà, ø÷ àí àúä øåöä
?àú øåöä ìãáø àìéé ëëä
.ñááä. ëï, æä éëåì ìäéåú ëéó .èåá. ìëé òì æä-
,áøâò ùàú îåëðä .àå ùúé÷çé àú äæîï ùìê
.àðé àëðéñ àåúðå ìàååéøä
...èåá, àæ
.úåöéà àú äæéï ùìê .òåã ìà äëðñúé àåúå-
.ìà, ìà îúåê... ìà îùðä .äáðúé. ëï, âáøúé-
àå ùàú øåöä ?ùà÷øà ìê áëéðåé ëìùäå
.ìà, æä ìà òåáã .éåãò îä? úùëç îæä
...ìà, äéé .àðé îåöéà àú äæéï ùìé
.úï ìé àåúå
?îä .ëìåí, àðé îöèòø-
.äéã ùìê ÷øä
."æä ëì ëê èåá, ÷ìñé. úîùéëé"
.úåãä, ÷ååéï .ëï, æä áàîú èåá. úîùéëé-
.éåúø îäø, ÷ìñé" ."úòùé àú æä
.îä ùúâéã, ÷ååéï
.ñìéçä, æä ÷öú îáéê àåúé
àðé îøâéù ëàéìå àðé áùìéùééä .òí äúàåí ùìé
.çëé ?îä-
äéã ùìé éåúø îãé ðòéîä ?òì äæéï ùìê
.àðé ìà àçæé÷ îòîã ?ìîä, ëé æä èåá îãé-
...ëï, æä èåá
."îöèòø ùìà äúàô÷úé, ÷ìñé"
.ìà ðåøà, æä îçîéà ìé
?îé àú? îä æä
.äéé .äéé, äéé-
.äùéøåúéí î÷åì÷ìéí
.àðé î÷ååä ùàúä éëåì ìäúàô÷ .áèç-
'çùáúé ùðìê ìàëåì áøàðõ .åàæ ðøã ìçåó
?îä ãòúê .ìçåó? åàå-
?éù òãééï çåì áî÷åîåú äàìä
.æä äçéñøåï äéçéã áçåôéí, îáçéðúé
!áçééê, ÷åí
,èåá, ìê úúëåðï
åàðé... öøéëä ì÷ôåõ ,ìáòì äãéøä ùìé ìôðé ùðìê
ëé àéáãúé ùåá .àú ôð÷ñ äö'÷éí ùìé
...åäùéøåúéí .áñãø-
?îä æä
.î÷øöó ôðéí
?áùáéì àãåàøã â'ééîñ àåìîåñ !àìåäéí
.áçéé... àåìé æàú îðçä ìàìéí
?àú áåðä òåâá
?àúä àåäá àú äùôúåï äçãù ùìé
."äåà ð÷øà "÷øéîñé÷ì
?îä ÷øä? æä áâìì äùéøåúéí
?÷ååéï? àúä áñãø, îàîé
?"îàîé" .ëï-
...àðé ìà éëåì
?îä àúä ìà éëåì .àðé ìà éëåì ììëú ìçåó-
.àðé ìà îøâéù èåá ?îä àúä øåöä-
.àðé øåöä ììëú äáéúä .àðé öøéê ìðåç
.èåá
?àú ëåòñú
.ëï, ÷öú
.÷ì, àðé îöèòø
.àðé ôùåè öøéê ììëú äáéúä ìøâò
.áñãø
.àðé îöèòø
.àåé, ìà
...àìåäéí
,áá÷ùä, àìåäéí .ñìç ìé. àðé îöèòø
òæåø ìé ìçéåú òí úçåùú äàùîä .àå ìäúâáø òìéä
àðé çåùá ùäééúé öøéê ,ìòùåú àú æä òí ÷ìñé
.ëãé ìùôø àú ä÷ùø ùìé òí ãáåï
.àîï
.äéé. äéé, äéé
...äéé, àúä. çëä
!äùéç ùìé
!æä áùáéì äàäáä, áðàãí .æä ôùò úùå÷ä
...àéæå áçåøä áú îæì
.ãáåï
?îä? îä àúä òåùä ôä
?ääåøéí ùìê ááéú .ìà-
.àìåäéí
÷èôúé àú äôøç äæä .îäâéðä ùì äùëï äòöáðé
?äâòú îàéôä ùäåà
?äâòú î-1973
ìà, ôùåè øöéúé .ìäéøàåú ðçîã áùáéìê
.åäáàú ìé åøã ù÷èôú ...ëï-
?îä ðøàä ìê ùàðé, îåëø ôøçéí
?äúçìú ìòùï
.ääúçìä äéà äçì÷ äëé ÷ùä
?àæ ìîä äçìèú ìòùåú àú æä
äáðúé ùàðé ìà éëåì .ìáøåç îîê åîëì äùàø
,äáòéä äééúä àé ùí áúåëé
.åáôçã ùìé ìäú÷ãí äìàä
?åàúä ìà ñ÷øï ìâáé ðùéí àçøåú
.äééúé, àåìé, ìà éåãò
,àðé çåùá ùôùåè äâòúé ìøâò äæä ,àú éåãòú
ùáå àå ù÷îéí åäåìëéí .àå ùðëðñéí òîå÷ éåúø. -ëï
.çùáúé ùéù ìé øâùåú ëìôé ÷ìñé
.ëï, éãòúé
?÷øä îùäå !ìà-
,äúðù÷ðå àúîåì áìéìä .åòùéðå òåã ëîä ãáøéí
?ùëáú àéúä .ìà-
.æä äéä... èéôùé
...àðé ùîç ùæä îàçåøéé å
éäéä ÷öú îáéê àéúä ...áòáåãä òëùéå, àáì
?àúä öåç÷ òìéé
?îä ?àúä îúëååï ìäîùéê ìòáåã àéúä-
.àðé æ÷å÷ ìòáåãä .åáàîú, äéà ø÷ éãéãä
!çúéëú áï æåðä òøîåîé! ìà
?îä !ìà-
.äéé ?äëåì áñãø-
.æä áñãø, ÷åøè ?...àúä îåëï, áá÷ùä
.ìà àîøú ìé ùàçéê ááéú ...äú÷ùøúé àìéê, áðàãí
.äåà àç ùìé .àéï ìê æëåú ìäú÷ùø àìéå òëùéå
.éåãò îä? àúä öåã÷
.éù ìðå áòéåú ùòìéðå ìôúåø áðôøã
.àúä ìà îåëï ìðéùåàéí .ìà... çëé-
àåìé ëãàé ùúöà .òí áçåøåú àçøåú
.àçøú, æä úîéã éèøéã àåúê
.àðé ìà îåèøã
...çåõ îæä, àí àéæä áðåú àðé
ñìéçä, îéã àìê ìçôù ìê .áçåøåú ùúåëì ìæééï
.æä ìà îä ùäúëååðúé
...àðé ôùåè ìà îëéø àó àçú !òåó îôä-
àæ òëùéå àúä öøéê ììëú ?ìèçåï äøáä áðåú àçøåú
.ëðøàä ?åìãáåï àéï áòéä òí æä-
äéà àîøä ìé .ùæä îä ùàðé öøéê ìòùåú
÷ìñé ìà îôñé÷ä .ìöìöì àìéé åìñîñ ìé
.øåàä? àúä îîù îîâðè
èåá, àðé àòùä àú ä÷èò .ùì ä"èçéðåú". àúàååøø ÷öú
,åàæ àøàä îä ÷åøä òí ãáåï ...ìà éåãò
.ëøâò, àðé çééá ìäéôèø îæä
.ëîå øòì .îàåã øåîðèé-
.æä ìà àîåø ìäéåú øåîðèé
.àðé öøéê ìäéåú âáø .âáø ùîæééï áçåøåú
...àðé öøéê ìæééï
àðé çåùá ùàúä ìà öøéê .ìäéåú òí àó àçú ëøâò
.àåìé ðàøâï ôä îñéáä àå îùäå
ìà, ääåøéí ùìé çåæøéí .îäáéú ääåìðãé áòåã çåãùééí
çåãùééí? ìà ãéáøúé .òì ùéôåõ ëììé
.ùîò, àúä öøéê ìð÷åú àú äøàù
.àåìé ðéñò ìàï ùäåà? îçåõ ìòéø
.ðùëç îáçåøåú
.ëï, úåãä .æä áãéå÷ îä ùàðé àåîø
.àçìä. ëï, ðéñò åðäéä âáøéí .ðäéä âáøéí îæåøââéí
!ëï
."àúí îàæéðéí ìúëðéú "ôøù àééø .àðé èøé âøåñ
äôçã îôðé ÷øöéåú ...ôåâí áäðàä áèéåì áéòø
?ùìçú ôòí ö'÷ ìøãéå äöéáåøé
.áèç, ëì äæîï
.ëï, àðé öøéê ìòùåú àú æä
,æä áãéå÷ äòðééï
,ëùàúä áîòøëú éçñéí .àúä ìà æåëø àú äãáøéí äàìä
,ëôø äåìðãé" "áôðééä äáàä ùîàìä
"äñåñ ä÷èï áéåúø áòåìí"
"øâìé äåãå"
"ðçùå ëîä ùå÷ìú äãìòú"
.àðé îúâòâò ìãáåï
.ìà .ëï, àçé-
àðé çåùá ùäúâáøúé ,òì äëåì áæëåú æä
.åäñ÷ø åäñåñ äîåæø ä÷èï
.àçé, àúä çééá ìúú ìòöîê æîï
àúä éåãò ùàçéä !?ìà îçæéø ìé öìöåìéí? -îä
?äú÷ùøú ì÷åøè ,äùàøúé ìå ëîä äåãòåú-
àîøúé ùàðé î÷ååä ùðåëì ìäîùéê .ìáìåú éçã åìäéåú çáøéí
.áðàãí, äåà àç ùìä .àáì äåà çáø ùìé-
.åòáøå ø÷ éåîééí .æä öòã îðéòúé-
.àìåäéí àãéøéí. ÷ååéï, ú÷ùéá ìé
.àúä çééá ìäøâéò, éà ôñéëé .àúä çééá ìäéåú ìáã
.àì úéôâù òí àó àçã ...÷ç ðùéîä òîå÷ä
.åúéäðä îäçåôù äæä
?îä ìòùåú
?îä àðùéí òåùéí
"ìéàä ÷åøáè"
.ôðåéä
...ôðñéìáðéä, çååä, îùôçä
.çåó äéí
.áñãø
.ðçîã
.ðçîã îàåã
.äéé, ìéàä. æä ÷ååéï, îäéñåãé" "...ø÷ øöéúé
!ìéàä ÷åøáè: èåá ìùîåò îîê" "?îä ãòúê òì àøåçú òøá
.ìòæàæì
.÷ååéï .äéé-
.äéé .äéé-
.úôåñ àåëó
.àäìï
äàåëó äàçøåï ùéùáúé òìéå .äéä ÷ùåø ìñåñ áîçðä ä÷éõ
,äéä ìé äú÷ó çøãä .åäúòåøøúé áîùøã äîæëéøä
.ñìéçä òì äçøåæ
...îæëéøä, ãäéøä
àí äéå ôåúçéí ,îñòãä àúéåôéú áàúéåôéä
.æä äéä ôåúø äøáä áòéåú
.ñìéçä, àðé ìçåõ .ëï, ëï. âí àðé ìçåöä òëùéå-
?àæ àú àåäáú àú çåó äéí, îä ?çåó äéí-
...ëï, øàéúé á
?àéôä
...øàéúé á
.áôééñáå÷
ëúáúé àú æä .àéôä ùäåà àå îùäå? -ìà, ìà
?àú éåãòú îä àú øåöä ìäæîéï .ìà. -ñìéçä-
.ìà ò÷áúé àçøéê ìëàï
.úï ìé ø÷ øâò .÷ìñé-
.æä ìà îúàéí ìé .àðé ìà îúðäâú ëëä
...ñìéçä. æàú
àðé äáçåøä ù÷ååéï òæá .àú çáøúå áùáéìä
àú áèç äáçåøä ùäåà òæá ,àú çáøúå áùáéìä áôòí äùðééä
àçøé ùòæá àåúé .áùáéì äçáøä ùìå
.ìà. úñìçé ìé
?îä ÷åøä .àéê éãòú ùàäéä ëàï? -ôééñáå÷
.æàú äééúä äåãòä ôøèéú .àúä îä-æä ìà îáéï áîçùáéí-
çåñø äîéåîðåú ùìé .ìà îöãé÷ àú æä
,çùáúé òì ëê .åàðé çåùáú ùòùéú èòåú
,ùðéðå òùéðå èòåú .ä÷ùø äæä ìà ø÷åá îäéñåã
,äéå ñéîðéí ìëê ùîùäå äùúáù .åäúòìîðå îäí
...àðé çåùáú ùàí .÷ìñé, çëé. úéøâòé-
.àðé ø÷ îðñä ìäúàååøø ÷öú
àðé ìà øåöä ìöàú .òí àó àçú ëøâò
.äéà ñúí îéùäé .àðé ìà îúøàä àéúä
àåìé ëãàé ùúìê ùåá ,ìáãé÷ú òéðééí
!ëé àðé øåàä àåúä èåá îàåã
.àúä öøéê ìäúáâø
.ñìéçä
.àðé ìà éåãò îä ìåîø .àú éëåìä ììëú
àðé ìà èéôåñ ëæä .ùîçìéó ðùéí ëîå âøáééí
.àå-÷éé
.àðé çåùá ùðôèøúé îæä
?îä ?îä-
?îîä ðôèøú
?òì îä àú îãáøú
.àîøú ùðôèøú îæä
?îîä áãéå÷ ðôèøú
!àúä ðø÷éñéñè ÷èðèï
!á÷åùé äøâùúé àåúê áúåëé
?àúä áèåç ùðôèøú îæä .ëï-
ìà äéä ìé .îîä ìäéôèø îìëúçéìä
.úðñä... àú æä
,äúôèøúé îäòáåãä äáå÷ø .æä öòã øöéðé
,ëï, äúçééáú ìøãéå äöéáåøé
éöàú ìãééè àçã .åòëùéå àúä îåáèì
.áòéðéé, æàú öîéçä àéùéú
.ëï, äúáâøúé
?àúä áèåç ùàúä øåöä àú ãáåï
.æä ëì îä ùøöéúé àé ôòí
.ðùúä ìçéé æä
.åäéä èåá ìáìåú àúê ëîå ôòí
.ìçééí, àçé
.æä çøéó
.ìà, æä èòéí... æä ëåàá
àðé ÷åøà ìæä "ôööä îìåëìëú ?î÷ñé÷ðéú". ðçîã, ìà
.áãéå÷ ëôé ùäùí îøîæ
éù áæä ôìôìé äáðøå .ùàðé îâãì áòöîé
.àðé äåìê ìäùéâ àú ãáåï áçæøä
?îä òí äîù÷ä ùìê
.äéé, â'éï
?ãáåï ááéú
.ìà
.àå-÷éé
?ãáåï ááéú
.ìà
?àáì äéà ááéú ?îä àúä òåùä, ÷ååéï-
.äéà ìà àðä ôøð÷
?äéà ìà ëàï. îä àúä øåöä
.àðé øåöä ìçæåø àìéä
.äééúé àéãéåè
,àðé îåãò ìæä òëùéå .åàðé æ÷å÷ ìä
.àðé îúîåèè
.äéé, âáø
,÷ååéï, çùáúé ùëùàøàä àåúê ùåá
àçèéó ìê ëæàú ñèéøä .ùéöèøëå ìäìçéí ìê àú äìñú
,àáì àðé îñúëìú òìéê òëùéå
,åàúä ëîå àééìä ôöåòä .àåîììä åçñøú éùò
.úåãä
.äéà àéððä
?ãáåï .äéà ðñòä áùáåò ùòáø-
?ìàï .ìôøéæ-
.éù ìðå ÷øåáé îùôçä ùí
.éù ìä ãéøä
,äéà úé÷ç çåôù îäàåðéáøñéèä .ëãé ìîöåà àú òöîä
?ëîä æîï äéà úéùàø ùí
.àðé ìà éëåìä ìäéëðñ áéðéëí
?äìå
.äéé. äéé
àðé îîù îöèòøú .ùáàúé ìîñòãä äàúéåôéú
.ìà, æä áñãø
?îä àúä òåùä
äàîú, îðñä ìàúø ,àú äîé÷åí äîãåé÷ ùì ãáåï áôøéæ
.ëãé ùàåëì ìúôåñ àåúä
äéà ùìçä ôøçéí îäçðåú ?ìñáéí ùìä áöøôú, ìà
äëúåáú ùìäí .áèç øùåîä áîçùá
.äéà ìà âøä àöìí .äí ìà îãáøéí àðâìéú
ø÷ øöéúé ìäúðöì .ùäééúé ëæàú îèåîèîú
.ìà
ìôòîéí äãáø äáøéà áéåúø áùáéìðå .äåà ìòùåú öçå÷ îòöîðå
?ëï, ÷ååéï
.äéé. äéé, ÷åøè .äéé-
.àðé øåöä ìùìåç ìä ôøçéí
.ëîúðä ìøâì äîòáø .úðé ìé ìòùåú àú æä. áá÷ùä
.àðé îåëø ôøçéí ìùòáø
,àðé éåãò àéæä ôøçéí äéà øåöä .îä äéà öøéëä
àú îåëðä ìúú ìé àú äëúåáú ?ùìä? îä àðé ëáø àòùä
?îä
...÷ååéï, àðé ìà îàîéðä, àúä
.àúä ëàï
.àðé ëàï .èåá-
.åàå. èåá
.úéëðñ ?èåá. àú áèåçä-
ëï, àðé îðéçä ,ùæàú äñéáä ùàúä ðîöà áôøéæ
.òì îôúï ãìúé, òí îæååãä
...ëï, àáì àí æä æîï ìà ðåç .úéëðñ-
?àéê éãòú àéôä àðé
.éù ìé ãøëéí îùìé
...æàú ãéøä î÷ñéîä. ðçîã .úåãä. ëï-
.äáàúé ìê îùäå
.ëï
.÷á÷áéí .ëï-
.òáåãú éã, îàîøé÷ä .úåãä-
?àéê îöàú àú äî÷åí äæä
...æåâ çáøéí ùì àéîà ùìé
.æàú äãéøä ùì äáï ùìäí. ëï
?äåà ëàï .ìà, ìà-
,äåà äéä ëàï ëùäâòúé
àáì äåà áôøåáàðñ .òí îùôçúå òëùéå
,ìîòï äàîú ,ðñòúé ìùí ìëîä éîéí
.ìáìåú òí îùôçúå åàúå
?ëï .ëï-
?îä äåà òåùä, äáï ùìäí ?áï ëîä äåà
.äåà áï 32. ëðø ÷ìàñé .äåà îåôéò éçã òí àáà ùìå
,æä îöçé÷ ."áãéå÷ öôéúé á"400 äîì÷åú
?ëï
,æä ñøè öøôúé åëì æä .åäðä àðçðå ëàï
.æä... öéøåó î÷øéí
?äåà ðéâï áùáéìê
?îé ...äéìã-
.âéåí? ëï
?...äåà áñãø àå
.äåà äéä îãäéí
?îä äåà ðéâï .ðãîä ìé ùäåà ðéâï îåöøè-
.îåöøè. ëï, îåæé÷ä éôä
,îòðééï, äéà ôçåú îàúâøú ,îáçéðä èëðéú
,ìòåîú îìçéðéí àçøéí ...ëîå áàê å
.æä ðùîò ðçîã .æä äòðééï, æä ðùîò ðçîã-
.ìîøåú ùæä éåúø ÷ì
...àæ ëîä æîï
?îúé àúä àîåø ìçæåø
?ìëîä æîï áàú
,ìà æåëø .àðé öøéê ìáãå÷ àú äëøèéñ
...æä âîéù. ëìåîø .ëï-
?îä ÷åøä? àú ìà øåöä àåúé ëàï
.ìà, æä ìà äòðééï
...àðé îöèòøú, ôùåè
.ìëì äøåçåú! ìà öéôéúé ìæä
.ëï, æàú äééúä äôúòä
.áàúé ìôøéæ ëãé ìæëåú áê áçæøä
...æä äéä àîåø ìäéåú äæîï ùìé
.ìîöåà àú òöîê, àðé éåãò .ëï-
áàúé ìåîø ìê ,ùàú éëåìä ìäôñé÷ ìçôù
.ëé àú îåùìîú áãéå÷ ëîå ùàú
äñéôåø äæä òåøø .äøáä ùàìåú âí àöìé
àðé ôùåè ìà éåãòú .àí àúä îåëï ìäéåú àúé
...àðé îåëï! àðé ...äúðñéúé åäúáâøúé å
.àåìé âí àðé öøéëä ìòùåú àú æä
...éù ìê
?ôâùú îéùäå àå îùäå
,øâò, äëøú àéæä áçåø îæãééï ?áùí âéåí
?úåê ùáåò
?îä ÷øä
?àúí éçã òëùéå
.àú ìà îëéøä àåúå áëìì !æä ÷ù÷åù
.æä ìà ÷ù÷åù
?àæ îä, æàú àäáú àîú .ñìéçä, ùëçúé, áøçú ìôøéæ
øåá äñéëåééí ùúôâùé .àú âáø çìåîåúééê áùáåò äøàùåï
."äòåìí òì ôé ððñé îàééøñ"
æä ìà ÷ùåø áëìì !ìøöåï ìð÷åí áé
.ìà äééú àîåø ìäéåú ëàï áëìì ?àéê æä ÷ùåø àìéê ôúàåí
àì úùôåè àú äøâùåú ùìé .åàú çéé äàäáä ùìé
çùáú ùàúä îàåäá .áàéæå ãåâîðéú òì÷
."äéà ãâîðä ôòí àçú! ì"îøååéï
äøâùåú ùìé äéå îåèòéí, åàðé .áåâø îñôé÷ ëãé ìäáéï æàú ëòú
?îä àúê
?ùëáú àúå .ìà-
...àáì áéìéú àúå áôøåñéä àå .ôøåáàðñ-
.ìà îùðä .åìà ùëáú àúå? -ìà
?ðéù÷ú àåúå .÷ååéï-
.éåãòú îä? àðé ìà øåöä ìãòú
?ìàï àúä äåìê
àúä ìà îåöà àú äãøê äáéúä .àôéìå áòéø ùðåìãú áä
,àåìé ðú÷ùø ìâéåí, ááéú äëôø ùìå .åðá÷ù îîðå äåøàåú ãøê
ðøàä àí éù ìå äîìöåú .ìàúøé áéìåé áòéø
,äåà áèç éåëì ìåîø ìðå äéëï áðé äæåâ ôéöâ'øìã àå äîéðâååéé
?òéùðå àåôéåí àå îùäå. îä
...ìà, ôùåè
ñ÷åè ôéöâ'øìã áàîú äúâåøø .æîï îä ááéú ùìäí áôøåáàðñ
!îîù îùòùò
.úåãä
.àúä ìà îòùï
ääúçìä äéà .äçì÷ äëé ÷ùä, é÷éøúé
."âåìåàæ"
.äï éöîéçå ìê ùòøåú òì äçæä
.àäáúé àú äçæä ùìê ëîå ùäåà
,àçú
,ùúééí
.ùìåù
,àí àéø÷ àåúå ìîéí ?äåà é÷åí ìúçééä
ìà, ìà, ìà. àðçðå ìà éëåìéí .ìòùåú àú æä òì äîéèä ùìå
?îä
.áñãø, áñãø
.æä èåá ø÷ ìáòìé ò÷îú .ëï, æä ìà îùäå-
.æä øéäåè ãðé é÷ø áèéøåó
?îä òí äãáø äæä
...æä îú÷åôú ðôåìéàåï !ìà àëôú ìé-
.ìé àëôú, îöèòøú .àðé àåøçú ëàï
.áñãø
úéæäø, æä ñôì .îéîé îìçîú öøôú-ôøåñéä
?îä àú, àåöøú áîåæéàåï .ñìéçä, áòøê-
.áå÷ø èåá .äéé-
?éùðú èåá
çùáúé ùðú÷ùø ìçáøú äúòåôä
åððñä ìäùéâ ëøèéñéí äáéúä .ìäéåí àå äìéìä
?îä
.àå îçø
?ãáåï
"îøñì ôøåñè"
"îåìééø"
"àåðåøä ãä áìæ÷"
.æéï! àðé àéäðä îôøéæ
,ìà àúï ìàéæä ðñôç úøáåú îæåéï
,àå îä ùìà éäéä .ìäøåñ ìé àú äçåôùä
,àú øåöä ììâåí ééï ùéðï áëôø
,ìãáø òì ñåöéàìéæí ìàëåì ùáìåìéí åçìæåðåú
- åìîöåõ öãôåú îúåê ä÷åðëééä !áá÷ùä
...úòáøé ìöøôú. ìîä ìà? àáì
.àðé áçåôùä .àæ ðéôâù ëùðéôâù
.åëøâò, îúçù÷ ìé ÷øô
.àðé îöèòø
,ñìéçä ùàðé îáéê àåúê !ëé àðé áåëä ááéú ÷áøåú îæåéï
?ìîä äåà .æä ìà ùàðé øåöä ìäéåú àúå-
.äåà ôùåè ô÷ç àú òéðéé
.äåà îáåâø éåúø, äåà îáùì
äåà åàáà ùìå ðéâðå ìëáåãé .ñåðèåú áçãø äàåøçéí ùìäí
...ùåççðå òì àîðåú åôåìéèé÷ä å
.äåà àåäá àú ôìåáø
áðé îùôçúå îãáøéí áìäè ,òì ãáøéí àîúééí
.åôùåè äúçáøðå
.àæ äåà îáùì
.îöèòø ùàðé ìà îáùì
äîùôçä ùìé äæîéðä .àåëì îîñòãåú ëùäééúé éìã
.àðé çåùá ùäééúé øåöä ìäé÷áø ëàï
.äéåí, àí àôùø
.áèç àëìúé ÷øô î÷åì÷ì .áçééí ìà äééúä ìé áçéìä ëæàú
.ëï, æä äéä îîù ñéåí îôúéò
?îä àú òåùä
àðé éåöàú .ìàøåçú öäøééí áòåã ùòä
?àøåçú öäøééí? òí îé
.ñáà åñáúà ùìé
.îòåìí ìà ôâùúé àåúí
.àðé äåìëú ìáã, ÷ååéï
?àðé ìà îåæîï ...÷ååéï-
,èñúé ìëàï áîéåçã ëãé ìäéåú àúê
,åàú ñúí ùåëáú àúé ...ëàéìå àðé ðòø ùòùåòéí
,÷åãí ëåì .ìà áé÷ùúé îîê ìáåà ìëàï
,ìà, ìà éëåìú ìá÷ù îîðé .ëé àú ìà éåãòú îä àú øåöä
?àæ ôùåè äåìëú àåúé ùåìì
.ëï, îîù .àúä ä÷øáï, ä÷ãåù äîòåðä
àøæú àú äöìá ùìê ?àå ùðúðå ìê ìñçåá àåúå
.éùå äúéðå÷
.àðé ìà îú÷øáï
?àúä éåãò ëîä æä àðåëé îöãê !?îöãé-
,àúä çé àú çééê .ëàéìå äëåì éäéä ðäãø áøâò äàîú
.åáëï, äçééí çåìôéí òì ôðéê
.úøàä àú äîåæé÷ä ùìê
,àéê àúä éëåì ìäéåú îåæé÷àé ?àí àúä ôåçã ìðâï áôðé àðùéí
.àðé ôøô÷öéåðéñè
àîøúé ìê ùøåçá ...ëôåú äéãééí ùìé
îñôé÷ ëáø !òí ëôåú äéãééí äàøåøåú ùìê
àúä îòîéã ôðéí .ùàúä áçåø øâéù, ðãéá åöðåò
,îä ùàúä îâãéø ëöðéòåú
ðçùá òì éãé ùàø äòåìí .ìðø÷éñéæí
...èåá
àðé éåãòú ùáàú ìëàï .ëãé ìäçæéø àåúé äáéúä àúê
,àáì àðé ìà øåöä ìçæåø àçåøä .àðé øåöä ììëú ÷ãéîä
"øçåá îåðîøèø"
...àðé îøâéù ùàðé
îçôù àú ùí äîçìä .ùâåøîú ìé ìäéåú îé ùàðé
?àéê ìäéåú âáø
!ùìåí, ùìåí. -äéé .àæ àúä ëï îãáø ÷öú àðâìéú
.ùìåí, ùìåí .àå-÷éé-
.éù ìê àåøç, ãáåï .ñìéçä òì äàéçåø-
,ìà îöàúé àú äëúåáú .àáì áñåó ëï îöàúé àåúä
.÷ååéï. -ãáåï, áá÷ùä .ðéñéúé ìùàåì àåúê îùäå
.÷ååéï, æä âéåí
...÷ååéï
ìà éãòúé ùúöèøó àìéðå .ìàøåçú öäøééí, çáéáé
.àçìä
.àðé âéåí
.ðòéí ìäëéø àåúê
.çùáúé ùàúä öøôúé
.àáà ùìé öøôúé .áãéå÷ ëîå ãáåï
.àìê ìùéí ìê öìçú
?îä äåà òåùä ôä
!?åìîä äåà ëì ëê ðçîã àìéé
.ëï, àéæä îðéà÷
!ìùåìçï
äåà îúðöì ùéù ìäí .ø÷ ùøôøó áùáéìê
.ìà, ìà. æä äùøó äàäåá òìéé
äîáèà äöøôúé .ìà éòæåø ìå ìäáéï àåúê
àôøéèéó ÷èï ìôðé äàøåçä ?áùáéì äâáøéí. îä àúä àåîø
."ôéìéô, âáø àîúé àåîø úîéã "ëï .ëì äëáåã-
.äåà øåöä ùúùúä àúå àôøéèéó
.áãéå÷ àëìúé ÷øô... áñãø
.æä ôøðå
äåà àåîø ùäåà ùåúä àú æä .îàæ ùäéä úéðå÷
?îä éù áæä .æä îæå÷÷ îùåøù ìé÷øéõ-
,æä äéåøù ùì äàáñéðú .÷øåá îùôçä ùì äàåæå äéååðé
.òëùéå æä äøáä éåúø îåáï ìé
!ìçééí .ìçééí-
,äéà ÷ðúä ñåùé áùáéìé .ëé äéà éåãòú ùàðé àåäáú àú æä
.éù ìå ôøöåó ðçîã .ëï, ëï. áäçìè-
.ëï, àú öåã÷ú
.òéðééí âãåìåú, àó àøåê
.äí àåîøéí ùéù ìê ôøöåó öøôúé
,úåãä. æä îáéê .ëé éù ìé öååàø àìâ'éøàé
.àæ äí øáéí ëì äæîï
,äí ìà éáéðå àú æä .åæä âí îòìéá
.àì úöðæøé àú äáãéçåú ùìé
.áñãø
,éù ìå ôøöåó öøôúé .àáì öååàø àìâ'éøàé
.àæ äí øáéí ëì äæîï
?àúä øåàä ...äúæîåï ìà äéä-
.àåúé æä äöçé÷
äéà àåîøú ùäéà éåãòú .ùìà äééú àîåø ìáåà ìôøéæ
?ìîä ùéðéú àú ãòúê
...àðé
äáðúé ùàðé ìà éëåì .ìçéåú áìé ãáåï
,àðé øåöä ìäúòåøø îå÷ãí ááå÷ø
.ëãé ùàåëì ìáìåú éåúø æîï àéúä
,ëùàðé áçáøúä
...÷öá äðùéîä ùìé
.îùúðä
.àðé æ÷å÷ ìä
.ìëï àðé ëàï
?îä äéà àîøä
äéà øåöä ìãòú .àí îéùäå øåöä âáéðä
.áøàáå
?îåöøè, àä
.âàåï
...ëï
?ä÷åðö'øèå îñ' 2, ðëåï !ëï, éôä-
?àúä çåáá îåæé÷ä
,àðé éåúø áëéååï ùì â'àæ .àáì ëï
...áâ'àæ
.äëåì ðùîò ìé àåúå äãáø
âéåí, àéæä ñéôåø ñéôøú ìé ?òì äëéðåø ùìê
...æä ìà îîù ñéôåø, àáì
æä ëéðåø .îúåöøú æ'àï-áôèéñè ååéåí
.äåà áðä ë-3,000 ëéðåøåú
äëéðåø äæä ùååä .áòøê 250 àìó ãåìø
.àí àôùø ìúîçø ãáø ëæä
.æ'àï-áôèéñè ååéåí .éù ø÷ 3,000 ëàìä. é÷ø îàåã
äåà ðøàä ÷èï ?áöåøä éåöàú ãåôï, ìà
.æä äáééáé ùìé
,äñðã÷ ùìé äåà ôééø áåìæ .îðöç îôåøñí
,äåà ðúï àú äëéðåø äæä ìàáé
ëùäåà äéä äëðø äøàùåï .áúæîåøú ôøéæ
.àçú äúæîåøåú äàäåáåú òìéé
,àúä éåãò, ÷ååéï, ôìåáø àîø
ëåùø äãéáåø äàðåùé" ,äåà ñéø ñãå÷
ùàðå î÷éùéí òìéå" ,î÷öá âñ ùäãåáéí øå÷ãéí ìöìéìéå
áòåãðå ëîäéí ìéöåø îåæé÷ä" ."ùúîñ àú äëåëáéí
.÷ååéï îðâï áôñðúø ...ëï-
!?áàîú ?ãá, àðé éëåì ìùàåì àåúê îùäå-
?îâðéá. úðâï ìðå
?ìîä ìà
æàú äôòí äøàùåï ."ùàðé îðâï á"áìåèðø
.àáì àðé àðñä
!áøàáå .éôä îàåã-
.âîøú ììîåã àú äùéø
.àåé åàáåé ?÷ååéï, äòéï ùìê àãåîä áèéøåó. -îä
...æä áèç ä
.éù ìå îçìä áòéï ...æä ð÷øà
?àéê æä ð÷øà .ôéðâåå÷åìä-
àðé ìà éåãò àéê àåîøéí ,àú æä áöøôúéú
àðé á÷åùé îöìéç .ìåîø àú æä áàðâìéú
.àáéà ìê îèìéú çîä
...úñìçå ìé
.÷ååéï
.àðé ëàï
.äéé !?îä, ìòæàæì-
.äòéï ùìê ðøàéú òì äôðéí
?îä? îä àú òåùä ôä
?äëúåáú ùì îùìåç äôøçéí, æåëø
.èåá, æä îáéê !îä àú àåîøú? æä ìà áñãø-
,àðé òåùä öçå÷ îòöîé .áãéå÷ ëîå ùàîøú
...ìà, ìà, ìà, àðé
úåãä ùòùéú àú ëì äãøê" ."òã ìëàï áùáéìé, ÷ìñé
÷ååéï, àðé øåöä... -úôñé÷é ìãáø àìéé .ëàéìå àú àðé, æä îèåøó
.àðé ìà îøâéù ëëä ëìôééê, ÷ìñé .àìåäéí, àðé îöèòø
...áãéå÷ òîãúé !?ôéìâù-
.äéà æåðä .ìà, ìà. ìà æåðä-
.äéà çáøä, éãéãä !àðé àäøåâ àåúê-
!äëéðåø ùìé
!îðååì ùëîåê
.àìåäéí. àìåäéí
!â'ééîñåï, úòðä. æéï ...äâòúí-
.äìå? -÷åøè, àì úðú÷, áá÷ùä .àðé áöøä
?àúä áöøä .ëï-
.ëìåîø, ìà ôéæéú .áòöí, áòøê
.èåá .àðé øåöä àú àçåúê áçæøä-
.àðé áôøéæ åàðé æ÷å÷ ìä .àðé øåöä ìäúçúï àéúä
,äéà òåîãú ìðñåò ìôøåáàðñ .òí àéæä ùîå÷ öøôúé
.àçé, àðé áàîöò øéàéåï òáåãä
!÷åøè, áá÷ùä, àúä çáø ùìé
?àúä øåöä àåúä
,ëé àí úôâò áä ùåá .àðé àçñì àåúê
.àðé éåãò .àðé îáèéç ùìà àôâò áä
.èåá. áñãø
.ú÷ùéá ìé èåá-èåá
àðé ìà àåîø àú æä ,ø÷ áâìì ùàðé îëéø àú àçåúé
àðé àåîø àú æä .ëé àðé îëéø ðùéí
àí úàîø ìä ,ùàñåø ìä ìäéôâù àúå
.äéà úéôâù àúå
...åäéà úæãééï àúå
.äìéìä
...ìà éåãò
.äéà úæãééï àúå
?àæ îä ìòùåú
?äìå
?äìå? ÷åøè
...ìòæàæì
.éù ìé ãôé÷åú ìá îäéøåú
,ìà ðåøà .äòé÷ø ùäìá ùìê ôåòí
.äéé
...çåììúé îäåîä ìà ÷èðä
.ëàï äéåí
àú øåöä ìúøâí ?àå ùäí éáéðå àú øåç äãáøéí
.àå ùúéúðé ìäí ú÷öéø
,áëì àåôï
...àðé îúðöì
.áôðé ëåìí
àðé î÷ååä ùàåëì ìú÷ï àú äòååì
...åìôöåú àú ëåìëí
.øâùéú
òùéúé àú ëì æä áðéñéåï îâåùí .ìæëåú áê áçæøä, ãáåï
àðé îúðöì òì îøçõ äãîéí .ùçåììúé áãøê
àéï öåøê ìåîø .ùàìê äáéúä òëùéå
.àðé àåäá àåúê, ãáåï
.àðé î÷ååä ùúæëøé àú æä
.ñìéçä
.úñìçå ìé
,ëôé ù÷åøä ìëì àéáø àçø ,ëùàðå îæã÷ðéí
...âí äòéï îéãøãøú
!äéìã ùìé
?àæ àéê äéä áôøéæ? áñãø
...äéä
àðé ìà øåöä ìåîø ùæàú äééúä çååéä îñøñú
...áøîä áéï-éáùúéú, àáì
.áòöí, àðé ëï øåöä ?÷ùä ìäéåú âáø, îä-
åäëé ÷ùä ùáøáåú äùðéí, ôçåú .åôçåú î÷åáì ìäúðäâ ëîå éìã
?àúä àåäá àåúä? àú ãáåï
,àðé àåäá àåúä ëì ëê .àáì ôéùìúé
- ôúåç" "îñòãä úàéìðãéú
?àéê éãòú àéôä ìîöåà àåúé
.éù ìé ãøëéí îùìé
.çùáúé ùàú çåæøú îçø
.øöéúé ìäôúéò àåúê
.òáåãä ðçîãä ...ëï-
îùìîéí ìé ...áðåãìñ áøåèá ñåéä, àáì
,àðé éëåì ìéùåï àöì â'ééîñåï äìéìä .àí àú øåöä ÷öú îøçá
,÷ååéï
.çæøúé áùáéìê
?áàîú
.äúâòâòúé àìéê
.éù ìé èáòú áúà äîèòï
?îä
,éù ìé îùäå áúà äîèòï
,ùøöéúé ìúú ìê .áùìá ëìùäå
?"îä æä? àîøú "èáòú
?èáòú
.ëï
?àúä îöéò ìé ðéùåàéí
.çëé
.äðä
?îä æä
...àðé îðéç
...ùàðé îöéò ìê
.ìäúçúï àúé
?àúä îðéç ...ìà, ìà, ìà, àðé-
.àðé îöéò ìê
.äðä .àå-÷éé-
.ñìéçä
,ãáåï
?äúéðùàé ìé
.àìåäéí, ëï
?ëï .ëï-
.àðùà ìê
àðé ìà îàîéðä .ùàúä òåùä àú æä
.âí àðé ìà
,øöéúé ùæä éäéä éåúø øåîðèé .àáì... -ìà
.ìà éëåìúé ìçëåú
.àðé àåäáú àåúê
.àðé àåäá àåúê
éù ãáø àçã àçøåï ?ùàðé öøéê ìåîø ìê. -îä
,ùëáúé òí îéùäé áæîï ùðôøãðå
åàîøúé ìê .ùìà éöàúé òí àó àçú
,åàæ æä ÷øä .àáì ìà äééðå éçã
.àú ìà îëéøä àåúä áëìì
ôùåè ðéñéúé ìäùúçøø .îäöåøê äæä, ëîå ùàîøú
.ìà ðäðéúé îæä áëìì
øöéúé ùðôúç ãó çì÷ .ìôðé ùàðçðå îúçúðéí, åæäå æä
...àæ
?àú ëåòñú
...àú ìà øåöä
.àðé îöèòø
?àú áñãø
?àéê éëåìú
?àéê éëåìú ìäøåñ ìé àú äøâò äæä
àðé ìà ëåòñú áëìì ...òì äòðééï òöîå, àáì
,àðé ìà éëåìä ìñôø ìçáøåú ùìé .ìäåøéí ùìé, àú äñéôåø äæä
.áèç ùàú éëåìä
.àú éëåìä ìäùîéè àú äçì÷ äæä
.àðé ëáø ìà îúøâùú áëìì
.àðé ìà îàåùøú
.åäéåí ä-11 áñôèîáø
?ìòæàæì, æä äúàøéê
.ìà ùîúé ìá
.èåá, ëê ìà ðùëç àú äúàøéê
.àáì àðçðå éëåìéí ìäúâáø òì æä
.àðçðå òãééï äåìëéí ìäúçúï
.àðé ìà øåöä ìãáø òì æä ëøâò
...àáì àú ìà ùå÷ìú
?ìà ìäúçúï àúé, ðëåï
.àðé ìà øåöä ìãáø òì æä .àáì àðé... òùéúé èòåú-
.ðéñéúé ìãáø àúê áëðåú, ìîòððå
.ìà áùáéìé, àðé ðùáò
çìîúé àéê àöéò ðéùåàéí .'ìçáøä ùìé îàæ ëéúä â
.æä ìà ðøàä ëëä
.ìòæàæì... äøñúé äëåì .çøáðúé àú æä
.àú àäáú çéé. ôéùìúé .äøñúé âí àú äøâò ùìê
."áá÷ùä, ø÷ úâéãé "ëï
.úú÷ùøé ìàðùéí. úéäðé îæä .àòùä ëì îä ùúøöé
,áåàé ðöà äçåöä .àöéò ìê ùåá
.áá÷ùä, úøå÷ðé àú äîåç ùìê
.æä òðééï ùì ëåç øöåï !áá÷ùä, àðé îöèòø
."áá÷ùä, úâéãé "ëï !úâéãé, "ëï", áá÷ùä
!"áá÷ùä, úâéãé "ëï .áñãø, áñãø-
?áñãø
.áñãø
?îä æä, ìòæàæì
.äøùú ìà ðôúçä ?îä-
úëððúé ìäöéò ìê ðéùåàéí .ëùúçæøé îçå"ì
,"åàí úâéãé "ëï .äúëååðúé ìîùåê áçáì
.ìà äéä ìé æîï ìáãå÷ àí æä òåáã ...æä îìà òìé åøãéí, àáì
.ëðøàä çéáøúé àú æä ìà ðëåï
.îæì ùìà äöòú ìé ðéùåàéí ëàï .æä äéä éëåì ìäéåú àñåï
.äéé
?øåöä ìðñåú ùåá