1
00:03:15,042 --> 00:03:17,891
קופסאות קטנות על צלע הגבעה"

2
00:03:17,921 --> 00:03:20,821
קופסאות קטנות עשויות מזה ומזה"

3
00:03:20,831 --> 00:03:23,590
קופסאות קטנות על צלע הגבעה"

4
00:03:23,610 --> 00:03:26,440
קופסאות קטנות, כולן זהות"

5
00:03:26,799 --> 00:03:29,365
אחת ירוקה ואחת ורודה"

6
00:03:29,379 --> 00:03:32,384
וכחולה וצהובה"

7
00:03:32,403 --> 00:03:37,997
וכולן עשויות מזה ומזה"
וכולן זהות אחת לשנייה

8
00:03:39,437 --> 00:03:45,281
וכול האנשים שבאותם בתים"
הלכו ללמוד במכללה

9
00:03:45,304 --> 00:03:48,243
וכולם הוכנסו לקופסאות"

10
00:03:48,255 --> 00:03:51,134
וכולם יצאו זהים"

11
00:03:51,184 --> 00:03:54,127
יש רופא ועורך דין"

12
00:03:54,154 --> 00:03:56,938
ומנהל עסקים"

13
00:03:56,955 --> 00:03:59,882
וכולם עשויים מזה ומזה"

14
00:03:59,892 --> 00:04:03,232
"...וכולם זהים"

15
00:04:10,260 --> 00:04:15,079
העשב של השכן: עונה 2 פרק 1
שם הפרק: נחש בדשא

16
00:04:17,469 --> 00:04:19,788
:שחקנית אורחת
מיטל דוהן

17
00:04:20,028 --> 00:04:23,588
:עברית
SHLOMIZUR

18
00:04:24,827 --> 00:04:29,342
movieguy סונכרן ע"י
EXtreme מצוות

19
00:05:26,841 --> 00:05:27,917
?ננסי

20
00:05:30,181 --> 00:05:31,426
!רק רגע

21
00:05:42,057 --> 00:05:43,973
.אלוהים! את יפה

22
00:05:44,398 --> 00:05:45,520
.בואי הנה

23
00:05:47,937 --> 00:05:48,850
?אמא

24
00:05:51,354 --> 00:05:52,442
?אמא

25
00:06:23,348 --> 00:06:24,595
?מחפשת מפלצות

26
00:06:24,797 --> 00:06:26,553
!מה? אה... או

27
00:06:26,849 --> 00:06:31,843
.לא, איני מוצאת את הנעל שלי
.אה, סנדל. זה סנדל

28
00:06:31,978 --> 00:06:34,351
.אז, אני משער שלא נאכל ארוחת בוקר

29
00:06:34,601 --> 00:06:37,601
.לא, אני לא ממש בעד ארוחות בוקר

30
00:06:37,723 --> 00:06:40,975
אני אוהבת לשתות קפה בבוקר
ואז אני מסודרת עד

31
00:06:40,996 --> 00:06:45,439
ארוחת הצהריים בד"כ. לפעמים
.אני אוכלת בייגל בסביבות... 10:30

32
00:06:45,525 --> 00:06:48,360
.אני אכין לך קפה
.אה, לא, מוטב שאחזור הביתה-

33
00:06:48,444 --> 00:06:52,527
.אה-הה! מצאתי

34
00:06:53,282 --> 00:06:55,615
.יש לך כפות רגליים גדולות

35
00:06:56,122 --> 00:06:59,154
?מדוע יש לך אקדח בארון

36
00:06:59,291 --> 00:07:00,326
?רחרחת בחדר

37
00:07:00,502 --> 00:07:03,703
כף הרגל שלי הייתה קטנה אך עליתי
.במידה אחת עם כל ילד שילדתי

38
00:07:03,830 --> 00:07:05,413
...הוא פשוט מונח שם

39
00:07:05,551 --> 00:07:06,454
.בארון שלך

40
00:07:06,588 --> 00:07:08,874
.ראיתי אותו כשהלכתי להשתין

41
00:07:11,049 --> 00:07:13,384
.אני אוהב את כפות הרגליים הגדולות שלך

42
00:07:15,597 --> 00:07:20,223
הן לא כמו כפות הרגליים
...של פרד פלינסטון. הן פשוט

43
00:07:20,386 --> 00:07:22,629
...ארוכות. אה

44
00:07:23,805 --> 00:07:26,599
...מה בדיוק אתה עושה

45
00:07:26,766 --> 00:07:27,928
?למחייתך

46
00:07:28,146 --> 00:07:31,728
.אני סוכן ביחידה ללוחמה בסמים
.מעולם לא אמרת דבר על כך-

47
00:07:31,855 --> 00:07:35,687
מעולם לא שאלת. זו גם עבודה
.שלא חושפים אותה במיוחד

48
00:07:35,812 --> 00:07:39,686
.אני צריכה ללכת הביתה
!לא, לא, לא. בחייך! חכי-

49
00:07:39,904 --> 00:07:42,358
!חכי שנייה
.או, אלוהים! אתה עירום-

50
00:07:42,493 --> 00:07:44,165
.גם את היית לפני כמה דקות

51
00:07:44,201 --> 00:07:46,594
אבל עכשיו אנחנו בשעות
...יום ואני לבושה לגמרי ו

52
00:07:46,619 --> 00:07:48,075
.(מתודיסטית (בנצרות
.אה-

53
00:07:48,201 --> 00:07:50,785
ובכן, אני זקוק לנשיקת פרידה או שארגיש

54
00:07:51,120 --> 00:07:53,913
.זול ומנוצל

55
00:07:57,837 --> 00:07:59,433
?נקבע עוד פגישה

56
00:07:59,458 --> 00:08:00,333
.אתקשר אלייך

57
00:08:00,838 --> 00:08:02,502
?האקדח שלי הפחיד אותך

58
00:08:02,716 --> 00:08:03,503
.כן

59
00:08:04,006 --> 00:08:05,670
?זה שבארון, נכון

60
00:08:05,795 --> 00:08:06,421
!ביי

61
00:08:21,522 --> 00:08:23,599
!נו, תראו את זה

62
00:08:24,104 --> 00:08:25,809
.בחיים לא נצא מכאן

63
00:08:25,982 --> 00:08:27,228
?את יכולה להדליק את הרדיו

64
00:08:27,272 --> 00:08:30,226
צלצלתי למשרד העירייה שוב ושוב

65
00:08:30,361 --> 00:08:32,145
.בטענה שצריך לרמזר את הצומת הזאת

66
00:08:32,400 --> 00:08:33,274
?רדיו

67
00:08:33,822 --> 00:08:36,734
.לא, אני לא רוצה גלי רדיו עכשיו

68
00:08:36,819 --> 00:08:38,613
.אני מעוצבנת יתר על המידה

69
00:08:39,948 --> 00:08:41,116
?מה את עושה

70
00:08:41,581 --> 00:08:43,652
.אני רעבה
!באמת-

71
00:08:43,748 --> 00:08:45,504
אל תחשבי שלא ראיתי שאכלת ושתית

72
00:08:45,537 --> 00:08:48,073
.כול דוגמית ודוגמית שבחנות, גברתי

73
00:08:48,206 --> 00:08:51,542
אני לא מאמינה שלא הפסיקו אותך
אחרי הצ'אי לטה השביעי שלך

74
00:08:51,626 --> 00:08:54,330
!הכוסות היו ממש קטנות
.כן, ההיפך ממך-

75
00:08:54,966 --> 00:08:58,539
!תחזירי פנימה את הכעכים
!לא-

76
00:08:58,637 --> 00:08:59,790
!תני לי את התיק
!לא-

77
00:08:59,926 --> 00:09:02,758
!אני זורקת אותם
!את לא. תפסיקי

78
00:09:04,675 --> 00:09:05,967
!שיט

79
00:09:07,515 --> 00:09:08,800
!נהדר

80
00:09:09,145 --> 00:09:10,636
.פשוט נהדר

81
00:09:17,602 --> 00:09:20,106
!שיט! לכל הרוחות

82
00:09:22,070 --> 00:09:25,484
!או, לא! היא נורא תכעס

83
00:09:25,611 --> 00:09:27,233
.זו לא אשמתך

84
00:09:27,359 --> 00:09:29,333
.כן, את תאמרי לגברת שזו הייתה אשמתך

85
00:09:29,370 --> 00:09:30,984
.לא, זו גם לא אשמתי

86
00:09:31,157 --> 00:09:32,822
.כן, זו אשמתך, בבקשה

87
00:09:32,949 --> 00:09:35,964
תאמרי לה או שהיא תיתן לי
.לישון בחצר עם הכלב והנחש

88
00:09:35,997 --> 00:09:39,571
.אמורים להיות כאן רמזורים

89
00:09:39,665 --> 00:09:41,660
!והיא הכריחה אותי להרוג את העכבר...

90
00:09:41,797 --> 00:09:46,039
דאג ווילסון וחבורת השיכורים שלו
.יושבים להם שם ולא עושים כלום

91
00:09:46,085 --> 00:09:46,539
!אידיוט

92
00:09:46,675 --> 00:09:47,789
.היא אוהבת את האוטו הזה

93
00:09:47,926 --> 00:09:50,181
כול חודש היא משלמת על
.הרכב יותר משהיא משלמת עלי

94
00:09:50,215 --> 00:09:51,549
.ואין לי רישיון

95
00:09:51,676 --> 00:09:54,169
?אין לך רישיון
.או. זה משגע

96
00:09:54,264 --> 00:09:56,109
?את בכלל שוהה חוקית כאן
?איך קוראים לך

97
00:09:56,225 --> 00:10:00,047
.רגע, רגע, רגע, תני לקחת עט
.תישארי כאן

98
00:10:00,224 --> 00:10:02,505
?מי האדונית שלך? המעסיקה שלך

99
00:10:02,603 --> 00:10:04,347
!אמא
!שנייה-

100
00:10:04,473 --> 00:10:07,265
!מה? לא, אמא! אמא
!אלוהים! שנייה

101
00:10:07,979 --> 00:10:10,646
!אוי, שיט
!תודה-

102
00:10:15,689 --> 00:10:19,282
את יודעת שאם הייתי מתחתן עם אישה לא
.יהודיה, לא הייתי יכול ללכת לבית הספר הרבני

103
00:10:19,319 --> 00:10:21,462
אוכל ללכת אם אני הומו
.ובן הזוג שלי הוא יהודי

104
00:10:21,487 --> 00:10:22,692
.אוכל ללכת אם אני רווק

105
00:10:22,948 --> 00:10:25,440
אבל לא אהיה מתאים
אם אנשא לשיקסע

106
00:10:25,536 --> 00:10:30,621
עם שער ערווה בלונדיני
.בצורת תלתן שעוצב בשעווה

107
00:10:30,704 --> 00:10:32,532
?זה לא נראה לך דפוק

108
00:10:32,667 --> 00:10:36,011
כלומר, יותר מחצי מכול היהודים
.האמריקנים נשואים לבני זוג לא יהודיים

109
00:10:36,043 --> 00:10:37,959
כמובן, זו בעיה ובנוסף לכך

110
00:10:38,046 --> 00:10:41,877
כשאדם יהודי מעוניין ללכת
,בעקבות יעוד אמונתו

111
00:10:42,004 --> 00:10:45,007
אם הוא או היא
,מתאהבים באדם שלא בדתו

112
00:10:45,173 --> 00:10:48,006
,ואלוהים יודע
,לא תמיד אנחנו בוחרים את מי לאהוב

113
00:10:48,182 --> 00:10:51,008
.אותו יהודי מגורש

114
00:10:51,721 --> 00:10:53,384
?איך הייתה השינה מחוץ לבית

115
00:10:53,472 --> 00:10:55,766
?כן, איך הייתה השינה מחוץ לבית, ננסי

116
00:10:55,889 --> 00:10:58,553
?הודעת למישהו שאת ישנה מחוץ לבית

117
00:10:58,641 --> 00:10:59,683
.כן, הודעתי

118
00:11:00,058 --> 00:11:03,143
אנדי ולופיטה ידעו איך ליצור איתי קשר

119
00:11:03,269 --> 00:11:07,354
ואני לא צריכה לתת דין
.וחשבון על מעשיי לבני המתבגר

120
00:11:07,488 --> 00:11:08,811
.נבהלתי

121
00:11:08,988 --> 00:11:11,351
.או, מתוק, ישנת
!התעוררתי-

122
00:11:11,987 --> 00:11:15,691
.חמוד שלי, אני מצטערת
?לא רציתי שתיבהל, אוקיי

123
00:11:15,787 --> 00:11:17,689
.הייתי בבית של חברה

124
00:11:20,114 --> 00:11:22,320
.מדיח הכלים מקולקל

125
00:11:22,744 --> 00:11:24,411
!לופיטה

126
00:11:24,746 --> 00:11:28,387
אולי אם היית נמצאת בבית
.יותר זמן, היית יודעת את זה

127
00:11:29,005 --> 00:11:30,830
?את מוכנה לשטוף כלים

128
00:11:30,962 --> 00:11:32,627
.המדיח מקולקל

129
00:11:32,881 --> 00:11:36,626
אני יודעת, בגלל זה
.אני רוצה שתשטפי כלים

130
00:11:36,712 --> 00:11:37,458
.לא

131
00:11:37,842 --> 00:11:39,047
?"מה ז"א "לא

132
00:11:39,171 --> 00:11:40,375
.זה גורם לעור ידיי להיסדק

133
00:11:40,470 --> 00:11:42,336
.את צריכה לדאוג לתיקון המדיח

134
00:11:42,469 --> 00:11:44,365
.אולי אני צריכה לדאוג לעוזרת בית חדשה

135
00:11:44,722 --> 00:11:47,923
אולי יש לך אלי יותר מדי אהבה ואמון

136
00:11:48,019 --> 00:11:49,843
.כך שלא תוותרי עליי לעולם

137
00:11:55,267 --> 00:11:58,151
.צלצלי לטכנאי ותביאי אותו בהקדם האפשרי

138
00:11:58,187 --> 00:11:59,021
.אוקיי

139
00:11:59,857 --> 00:12:02,233
?אז זה הולך להיות שגרתי אצלך

140
00:12:02,407 --> 00:12:03,940
?למה הטון הזה

141
00:12:04,027 --> 00:12:04,939
!בוקר טוב

142
00:12:05,655 --> 00:12:07,731
.היא לא לובשת מכנסיים

143
00:12:07,824 --> 00:12:09,609
.זה בסדר, אני כמעט רב

144
00:12:09,745 --> 00:12:12,251
.שיין לא ואתה עומד בפניי תביעה משפטית

145
00:12:12,284 --> 00:12:14,069
.עלי למעלה, תתלבשי

146
00:12:14,205 --> 00:12:15,490
.מצטערת

147
00:12:16,744 --> 00:12:19,248
?לופיטה, את מוכנה לפתוח בבקשה

148
00:12:19,911 --> 00:12:22,288
.לא אמרתי שמייגן יכולה לישון כאן

149
00:12:22,423 --> 00:12:23,957
.הם לא ישנו כ"כ

150
00:12:24,213 --> 00:12:26,285
?סליחה
!שתוק, מרגל סוטה

151
00:12:26,382 --> 00:12:28,505
,חיפשתי את אמא
.זו הייתה תאונה

152
00:12:28,710 --> 00:12:31,047
.תאונה מדהימה

153
00:12:32,259 --> 00:12:33,834
.אני לא רוצה לדעת

154
00:12:33,971 --> 00:12:36,524
.לא אמרת שהיא לא יכולה לישון
!בחייך, ננסי

155
00:12:36,558 --> 00:12:38,174
!תפסיק לקרוא לי ננסי

156
00:12:38,309 --> 00:12:39,805
קוראים לי אמא

157
00:12:39,890 --> 00:12:41,343
.או אמא יקרה

158
00:12:41,726 --> 00:12:47,850
.לננסי היפיפייה עם הרגליים היפות והארוכות

159
00:12:48,145 --> 00:12:50,311
.אל תפחדי, פיטר

160
00:12:50,438 --> 00:12:52,102
!אווו
?פיט-

161
00:12:52,194 --> 00:12:54,020
.כל הכבוד, אמא יקרה

162
00:12:54,230 --> 00:12:56,480
!או, אלוהים שבשמיים

163
00:13:02,151 --> 00:13:05,033
?היית רע לאימך כשהיית נער מתבגר

164
00:13:05,574 --> 00:13:07,338
.לא גרתי אם אימי, גרתי עם הליה

165
00:13:07,372 --> 00:13:09,376
.ולא כדאי להתעסק עם הליה

166
00:13:09,402 --> 00:13:11,115
.אני רוצה שילדיי יפחדו ממני

167
00:13:11,251 --> 00:13:12,788
.עשי מה שאימי עשתה

168
00:13:13,213 --> 00:13:15,744
?מה היא עשתה
.היא ירתה לי ברגל-

169
00:13:16,172 --> 00:13:17,706
?אתה רציני

170
00:13:17,789 --> 00:13:20,633
.היא ירתה לי ברגל ועכשיו אני מפחד ממנה

171
00:13:20,921 --> 00:13:22,253
?היא הייתה מסוממת

172
00:13:22,338 --> 00:13:24,263
.אימי אף פעם לא השתמשה בסמים

173
00:13:24,300 --> 00:13:26,465
.אימי הייתה... אלכוהוליסטית

174
00:13:27,047 --> 00:13:29,462
.ערב אחד היא חשבה שאני זה בעצם אבי

175
00:13:29,767 --> 00:13:31,914
.כך התחיל כול עניין הסמים

176
00:13:32,016 --> 00:13:34,941
משככי הכאבים שקיבלתי
מהרופאים גרמו לי לישון כול הזמן

177
00:13:34,977 --> 00:13:38,420
,אז הליה נתנה לי מריחואנה במקום
.והתחלתי לפגוש אנשים בתעשייה

178
00:13:38,436 --> 00:13:41,182
לפני כן היא עבדה באחד
.ממחסני המכירות הסיטונאיות

179
00:13:41,684 --> 00:13:44,140
!היי, צוות
?כבר פתרתם את כול בעיותינו

180
00:13:45,025 --> 00:13:47,687
.אולי אירה לסילאס ברגל

181
00:13:50,073 --> 00:13:52,529
תראי, נכון לעכשיו אם
,נהפוך את הכסף לנזיל

182
00:13:52,654 --> 00:13:54,709
,נשתחרר מחוזה השכירות
ניוותר אם

183
00:13:54,741 --> 00:13:57,136
מחצית הכסף שאנחנו צריכים
.כדי להתחיל בגידול המריחואנה

184
00:13:59,371 --> 00:14:01,117
?מה לגביי ביטוח

185
00:14:02,789 --> 00:14:05,994
יש לך איזו מזימה
?זדונית מאחורי המבט הזה

186
00:14:06,091 --> 00:14:06,994
?זה יעבוד

187
00:14:07,080 --> 00:14:08,714
בובה, זה עבד רק בסופראנוס

188
00:14:08,750 --> 00:14:12,383
ואני מבטיח לך שקצין הכבאות
מוצלח יותר בחקירת הצתות בזדון

189
00:14:12,420 --> 00:14:13,662
.ואת תמצאי אשמה

190
00:14:13,838 --> 00:14:16,371
.את סוחרת סמים

191
00:14:17,546 --> 00:14:19,131
.ולא מציתה בהתהוות

192
00:14:19,258 --> 00:14:21,701
למה אתה יכול לקרוא
?לננסי "בובה" ואני לא

193
00:14:21,717 --> 00:14:22,710
.עניין של שחורים

194
00:14:24,056 --> 00:14:24,880
.בסדר

195
00:14:25,304 --> 00:14:27,592
?אתה יכול לעזור לי, בבקשה

196
00:14:33,855 --> 00:14:35,888
...בכל מקרה

197
00:14:36,602 --> 00:14:39,108
.יש לך בעיות

198
00:14:40,693 --> 00:14:44,857
אמרתי לך שאתמול בלילה שכבתי עם
?סוכן ביחידה ללוחמה בסמים

199
00:14:50,331 --> 00:14:51,827
.אני לא הולך לכלא בשבילך

200
00:14:51,829 --> 00:14:54,164
.לא איכפת לי! אני בחוץ
.את יכולה לראות אותי הולך

201
00:14:54,199 --> 00:14:57,493
לא, הבן שלי נשך את
.הרגל של בנו בקראטה

202
00:14:57,579 --> 00:14:58,672
?איך הוא יכול היה לתכנן את זה

203
00:14:58,707 --> 00:15:01,543
.זה דבר מקרי לחלוטין

204
00:15:01,707 --> 00:15:04,591
הוא אמר לי ישירות במה
.הוא עובד, הוא לא יודע

205
00:15:04,627 --> 00:15:05,554
!"על הזין שלי "הוא לא יודע

206
00:15:05,586 --> 00:15:07,593
...ואפילו אם לא, הוא ידע ואני

207
00:15:07,625 --> 00:15:08,712
.אני כבר לא יהיה פה

208
00:15:08,836 --> 00:15:10,642
,אל תתקרבי לסביבה של הליה
?את שומעת אותי

209
00:15:10,675 --> 00:15:13,972
נכנסת לתוך חרא ואת לא הולכת
.להביא אותו גם לבית שלי

210
00:15:14,307 --> 00:15:16,101
.קונראד, אני אנתק איתו קשר

211
00:15:16,174 --> 00:15:17,591
.מאוחר מדי

212
00:15:17,936 --> 00:15:19,180
.רגע, חכה

213
00:15:20,765 --> 00:15:25,177
אתה כועס על ששכבתי עם סוכן מהיל"ב
?או סתם כי שכבתי עם מישהו אחר

214
00:15:25,314 --> 00:15:26,519
!או, ואוו

215
00:15:26,731 --> 00:15:29,438
את חושבת שזה קשור
?אלייך יהירה שכמותך

216
00:15:29,731 --> 00:15:31,435
...תני לי לומר לך משהו

217
00:15:31,611 --> 00:15:33,495
לא היינו מנהלים את השיחה הזאת עכשיו

218
00:15:33,531 --> 00:15:35,735
.אפילו עם היית שוכבת עם סוכן נסיעות

219
00:15:37,612 --> 00:15:40,235
.סורי מדרכי

220
00:15:49,207 --> 00:15:50,744
אני שבתי וביקשתי

221
00:15:50,878 --> 00:15:52,741
.בכול דרך שאני מכירה

222
00:15:52,878 --> 00:15:55,663
.ושוב ושוב התעלמתם מבקשותיי

223
00:15:55,917 --> 00:16:00,289
אבל זה לא משנה את
העובדה שצריך להיות רמזור

224
00:16:00,426 --> 00:16:02,249
.באותה הצומת

225
00:16:02,424 --> 00:16:05,379
.זה עניין של ביטחון הציבור

226
00:16:06,673 --> 00:16:07,670
?מה

227
00:16:08,096 --> 00:16:09,429
.הרמזור

228
00:16:09,554 --> 00:16:11,050
.סיליה, רמזורים עולים כסף

229
00:16:11,513 --> 00:16:13,926
?לא לזה נועד התקציב, דאג

230
00:16:14,063 --> 00:16:16,527
כול התקציב כבר חולק
...לתכניות בכול השנה, אנחנו

231
00:16:16,562 --> 00:16:19,068
.אנחנו משפצים את החדר הזה
?לא ראית את התכניות

232
00:16:19,103 --> 00:16:22,025
כלומר, בחייך! יהיה לנו
.מטבח ענק כאן מאחורה

233
00:16:22,062 --> 00:16:25,184
אז אני משלמת מיסים
?כדי שתוכלו לבנות מטבח

234
00:16:25,280 --> 00:16:26,524
.ומצעד

235
00:16:26,691 --> 00:16:28,785
והיתרה ממה שאנחנו חייבים
לחברת עיצוב השלטים

236
00:16:28,819 --> 00:16:33,022
,עבור הסלוגן החדש שלנו:"אגרסטיק
?הטובים שבטובים-טיק." אהה

237
00:16:33,158 --> 00:16:35,334
.ועל עוד דברים נוספים
.וגם על עוד הרבה דברים אחרים

238
00:16:35,368 --> 00:16:38,461
,טוב, זהו זה
.אני רוצה ללכת הביתה ולצפות במשחק

239
00:16:38,616 --> 00:16:40,532
.ואולי לשתות קצת

240
00:16:40,616 --> 00:16:41,740
.הישיבה ננעלת

241
00:16:41,956 --> 00:16:44,243
.תורך להביא חטיפים לשבוע הבא

242
00:16:44,336 --> 00:16:46,129
אני חושב שאני מדבר
בשם כולם כשאני אומר

243
00:16:46,167 --> 00:16:49,332
נקניקיות צמחוניות
.עטופות בבצק זה לא שווה

244
00:16:50,125 --> 00:16:50,499
.אוקיי

245
00:16:53,004 --> 00:16:56,168
.או! סיליה אני מצטער

246
00:16:56,343 --> 00:16:58,689
.למרות שאני חושב שזה נחשב כטאצ'דאון

247
00:17:06,062 --> 00:17:08,098
?רוצה קצת וויסקי בתוך זה

248
00:17:10,391 --> 00:17:15,513
קראתי את זה, מאמר נהדר על הזרקת
.הורמון גדילה כדי להישאר צעיר

249
00:17:15,648 --> 00:17:18,246
אלא שהם אף פעם לא
.אומרים איפה משיגים את זה

250
00:17:18,281 --> 00:17:20,284
גורם לך לתהות אם הם
שואבים את הנעורים

251
00:17:20,317 --> 00:17:22,943
מילדים כושים קטנים רק כדי ששחקניות

252
00:17:23,117 --> 00:17:25,442
ונשים יפות מהמעמד הגבוה
.ימשיכו להיחשב שוות

253
00:17:25,868 --> 00:17:29,072
.הייתי רצינית לגביי הוויסקי
?רוצה

254
00:17:29,155 --> 00:17:30,900
.האמת שכן

255
00:17:31,035 --> 00:17:32,701
.זה אחד מאותם ימים קשים

256
00:17:32,785 --> 00:17:35,331
?שמעת על התאונה שלי? נכון

257
00:17:35,455 --> 00:17:40,158
בנוסף לכך הושפלתי בישיבת
.מועצת העיר ע"י דאג ווילסון הדפוק

258
00:17:40,663 --> 00:17:43,169
?אז מה קורה איתך
.שגרת חיים-

259
00:17:43,422 --> 00:17:44,627
.ילדים

260
00:17:45,214 --> 00:17:47,168
.(אפייה (מריחואנה

261
00:17:47,423 --> 00:17:49,006
.את צריכה זיון

262
00:17:49,092 --> 00:17:50,417
.למען האמת, גם אני

263
00:17:50,631 --> 00:17:52,688
?את יוצאת עם מישהו
.אולי נוכל להתחלק

264
00:17:52,723 --> 00:17:55,217
.את צריכה להתמודד על מושב במועצת העיר

265
00:17:55,350 --> 00:17:57,007
.דאג יצא מדעתו

266
00:17:57,102 --> 00:17:59,347
.אה, לא התכוונתי שתתמודדי מול דאג

267
00:17:59,471 --> 00:18:01,804
כן, אבל מושבו של דאג
.פתוח לבחירות השנה

268
00:18:01,888 --> 00:18:03,303
.אולי זה רעיון גרוע

269
00:18:03,440 --> 00:18:05,433
.לא, אני חושבת שזה רעיון מושלם

270
00:18:05,439 --> 00:18:08,434
נראה לאידיוט שהוא לא יכול
להתייחס לאנשים בזלזול

271
00:18:08,567 --> 00:18:11,442
.ולהתעלם מבקשותיהם העולות על הדעת

272
00:18:12,317 --> 00:18:13,903
.אני מתמודדת למושב במועצת העיר

273
00:18:14,028 --> 00:18:17,481
.תודה, ננסי
.עכשיו אני מרגישה הרבה יותר טוב

274
00:18:20,077 --> 00:18:22,821
אז, למעשה, כל החיים
,מובילים אותי לנק' הזאת

275
00:18:22,826 --> 00:18:27,699
.לרבנות, את יודעת
.זה יעודי

276
00:18:28,584 --> 00:18:31,539
,ובכל מה שנוגע לשפה העברית
.אני קולט מאוד מהר

277
00:18:31,712 --> 00:18:33,458
.אני כבר יודע את כל רזי השפה

278
00:18:33,755 --> 00:18:37,746
.אני יודע שבעברית ג'ליפיש, זה מדוזות

279
00:18:37,922 --> 00:18:40,628
ו"אייס קרים", זה גלידה

280
00:18:41,382 --> 00:18:44,255
?...אתה יודע מה פירוש צמד המילים

281
00:18:44,431 --> 00:18:45,335
:או כמו שאומרים

282
00:18:48,428 --> 00:18:50,553
.לא, אני לא חושב שאני מכיר את זה

283
00:18:50,680 --> 00:18:53,552
,טוב. אז, זה היה מבדר ביותר

284
00:18:53,690 --> 00:18:56,382
.אני מאחלת לך כל טוב ואנחנו סיימנו

285
00:18:56,479 --> 00:18:59,393
?רגע. מה? התקבלתי
.אתה מדבר הרבה-

286
00:18:59,479 --> 00:19:01,453
?זו תכונה נהדרת לרב, לא

287
00:19:01,489 --> 00:19:02,682
.ובכל זאת לא אמרת דבר

288
00:19:02,817 --> 00:19:06,772
!או. או! עקיצה ישראלית
.זה בסדר, אני מוכן לספוג

289
00:19:06,908 --> 00:19:09,269
.גמישות היא עוד תכונה מצוינת לרב

290
00:19:09,404 --> 00:19:11,860
?הגיע זמנך ללכת, אוקיי

291
00:19:12,153 --> 00:19:13,569
!להתראות

292
00:19:14,073 --> 00:19:16,199
.אוקיי, יופי
.תודה שהקדשת מזמנך

293
00:19:17,164 --> 00:19:20,948
אני מניח שאחפש בית ספר
.רבני אחר ללמוד בו

294
00:19:21,241 --> 00:19:24,659
,בית ספר שיכבד את שאיפותיי
.בית ספר שיכיר בכישרוני

295
00:19:24,963 --> 00:19:28,247
.כן, הפסד שלנו
!שיהיה לך בהצלחה

296
00:19:30,340 --> 00:19:32,347
.אני מתחנן בפנייך
.עבורי זוהי נק' השפל

297
00:19:32,380 --> 00:19:35,333
אממ... אם לא תקבלי
,אותי לבית הספר שלך

298
00:19:35,469 --> 00:19:36,584
.אני אמות

299
00:19:36,719 --> 00:19:37,294
?באמת

300
00:19:37,418 --> 00:19:41,255
מישהו הצמיד אקדח לרקתך ואמר
.או שתהיה רב או שתמות

301
00:19:45,139 --> 00:19:46,892
.למען האמת, כן

302
00:19:47,016 --> 00:19:50,853
,את הצ'אנס האחרון שלי
.יעל הופמן מנהלת הרישום

303
00:19:52,315 --> 00:19:54,392
!אני מפציר בך

304
00:19:55,235 --> 00:19:57,689
.חיי נתונים בידייך

305
00:19:58,314 --> 00:20:01,781
יש לך 5 דקות להסביר
.את עצמך ובלי שטויות

306
00:20:01,943 --> 00:20:04,068
,ואני לובשת חזייה

307
00:20:04,195 --> 00:20:05,987
.אז תפסיק לחפש את הפטמות שלי

308
00:20:06,113 --> 00:20:09,158
?אני... איך את יודעת
.‏4 דקות וחמישים שניות

309
00:20:09,283 --> 00:20:10,369
.אוקיי

310
00:20:15,580 --> 00:20:18,377
.לא היה לי איכפת מה קורה

311
00:20:18,580 --> 00:20:20,625
.כול ערב היינו עורכים ארוחה משפחתית

312
00:20:20,749 --> 00:20:23,294
היינו מדברים על מה שעבר
עלינו באותו יום, מתווכחים

313
00:20:23,418 --> 00:20:24,884
.או נועצים מבט אחד בשני

314
00:20:24,920 --> 00:20:26,675
.לא משנה מה, כולנו היינו סביב השולחן

315
00:20:26,759 --> 00:20:30,252
יש כל מיני מחקרים מדברים על איך
.שארוחות משפחתיות הן כמו דבק

316
00:20:30,470 --> 00:20:33,063
ששומר על קרבת בני המשפחה
.ופותר את הבעיות המשפחתיות

317
00:20:33,096 --> 00:20:35,721
,כן, ציונים טובים יותר
.פחות דיכאון

318
00:20:36,057 --> 00:20:37,550
.אתם טובים יותר ממטיפי הרדיו

319
00:20:37,686 --> 00:20:39,552
:או שאנחנו המטיפים המקוריים

320
00:20:39,648 --> 00:20:41,049
.הטפת זכויות הכושים

321
00:20:41,855 --> 00:20:43,519
,ואם ארוחת ערב לא עוזרת

322
00:20:43,606 --> 00:20:45,769
.את צריכה להכות אותו עד שיקבל שכל

323
00:20:45,895 --> 00:20:47,771
.אני לא כ"כ בעד להכות

324
00:20:47,946 --> 00:20:49,440
.אל תהיי השפוטה שלו

325
00:20:49,606 --> 00:20:52,619
,עכשיו כשמנעת ממנו את הגישה למריחואנה
.תוכלי לזרוק אותו מהבית

326
00:20:52,655 --> 00:20:53,980
.את בעלת הבית

327
00:20:54,153 --> 00:20:57,358
בואי נראה. את רוצה גרויר
(או גודה מעושנת? (גבינות קשות

328
00:20:57,493 --> 00:20:58,739
.גודה מעושנת

329
00:21:00,202 --> 00:21:02,196
?אז, אה, קונרד בסביבה

330
00:21:02,833 --> 00:21:04,784
.עכשיו את הולכת לאבד את הפניני שלך
(כריך עם לחם איטלקי)

331
00:21:05,002 --> 00:21:06,744
את יודעת שאתם לא
.אמורים להיות בקשר

332
00:21:06,790 --> 00:21:07,826
.אלו החוקים

333
00:21:07,961 --> 00:21:09,325
...רק חשבתי

334
00:21:09,460 --> 00:21:10,965
.הוא יצא לקנות לי משאבת חלב
(להנקת תינוק)

335
00:21:10,999 --> 00:21:12,645
.אני מקווה שהוא מביא לך חשמלית

336
00:21:12,750 --> 00:21:14,203
.בידנית זה לוקח המון זמן

337
00:21:14,337 --> 00:21:16,133
?שיט. אמרנו חשמלית או ידנית

338
00:21:16,207 --> 00:21:17,622
.לא אמרנו כלום

339
00:21:17,800 --> 00:21:20,551
ושכשתתחילי בשאיבות שלא
תחשבי שאני אשב כאן בבית

340
00:21:20,586 --> 00:21:22,721
בזמן שאת תסתובבי בחוץ ותציגי
.לראווה את השדיים החדשים שלך

341
00:21:22,757 --> 00:21:24,340
.גם לי יש חיים, את יודעת

342
00:21:26,595 --> 00:21:28,021
?מה לעזאזל היא עושה כאן

343
00:21:28,056 --> 00:21:29,000
?זה ידני

344
00:21:29,136 --> 00:21:31,352
.תצטרך להחזיר את זה

345
00:21:31,476 --> 00:21:33,561
?אני צריכה את ה... מה אני צריכה

346
00:21:33,724 --> 00:21:34,809
."לשאוב בסטייל"

347
00:21:34,973 --> 00:21:37,349
.לשאוב בסטייל". חשמלית"

348
00:21:37,643 --> 00:21:39,767
.זה נראה טעים, הליה

349
00:21:40,022 --> 00:21:42,169
.אנסה את הגרויר בפעם הבאה שאבוא

350
00:21:42,194 --> 00:21:43,587
.זה לא הולך לקרות

351
00:21:43,613 --> 00:21:46,079
הליה, קונרד מדבר איתי
.והוא לא אמור לעשות את זה

352
00:21:46,112 --> 00:21:49,277
נכון מאוד. תזיז את
התחת שלך, לך לחנות

353
00:21:49,362 --> 00:21:50,698
...ותביא לילדה את ה

354
00:21:50,821 --> 00:21:51,614
."לשאוב בסטייל"

355
00:21:51,741 --> 00:21:53,584
.לשאוב בסטייל, הנה קח את זה

356
00:22:01,749 --> 00:22:07,582
."מה לגביי "סיליה הודס... זה הזמן לשינוי

357
00:22:07,669 --> 00:22:09,211
ואז נציג שעון גדול

358
00:22:09,339 --> 00:22:12,432
,ואז, במקום מספרים
.נשים כל מיני סוגי מטבעות

359
00:22:12,468 --> 00:22:14,921
.הבנת? זמן לשינוי
?נכון שזה חמוד

360
00:22:15,004 --> 00:22:17,350
.כן, זה מפגר
.לא יפה מצידך-

361
00:22:17,384 --> 00:22:20,509
.יש לי אחיין שהוא מפגר בשכלו
.והוא צריך לחבוש קסדה

362
00:22:20,593 --> 00:22:23,219
?איפה כול שאר הבנות
?לא אמרנו 4:30

363
00:22:23,396 --> 00:22:25,858
.הן לא באות
?"מה ז"א "הן לא באות-

364
00:22:25,895 --> 00:22:28,268
.לא, לא, לא
.זה נוגע לאגרסטיק

365
00:22:28,393 --> 00:22:31,099
אני הרבה יותר מתאימה
.מאשר דאג ווילסון

366
00:22:31,233 --> 00:22:34,078
כל הבנות לוקחות שיעור התעמלות
.סטריפטיז עם אישתו של דאג, דיינה

367
00:22:34,113 --> 00:22:36,227
.בשבילם זה בגדר חובה

368
00:22:36,360 --> 00:22:37,818
?שיעור בהתעמלות סטריפטיז

369
00:22:37,901 --> 00:22:39,284
.קנת' לא רוצה שאעשה את זה

370
00:22:39,319 --> 00:22:42,625
כי הוא חושב שאהפוך ללסבית
.כמו בפעם שהלכתי ללמוד לנגן בגיטרה

371
00:22:42,659 --> 00:22:45,154
.שלום, בנות
?איך מתקדמות ההכנות לבחירות

372
00:22:45,238 --> 00:22:47,363
.בסדר
.מנסות למצוא סלוגן

373
00:22:47,490 --> 00:22:50,323
.לא, לא, לא
.זה משקה למבוגרים, לא בשבילך

374
00:22:50,619 --> 00:22:52,365
?מתי אוכל לשתות משקה של מבוגרים

375
00:22:52,370 --> 00:22:54,741
.כשתהיה לך בת שתגרום לך לעשות את זה

376
00:22:55,999 --> 00:22:56,792
,סיליה

377
00:22:57,169 --> 00:22:58,672
אני רק רוצה להזהיר אותך

378
00:22:58,705 --> 00:23:01,092
.דאג יודע שאת מתמודדת נגדו בבחירות

379
00:23:01,127 --> 00:23:02,170
?...וזה אמור לעניין אותי כי

380
00:23:02,296 --> 00:23:04,632
.הוא נראה די נסער

381
00:23:04,796 --> 00:23:07,429
בייחוד כשאמרתי לו שלא
.אוכל להיות מנהל הקמפיין שלו

382
00:23:07,466 --> 00:23:08,880
?למה לא
?מה, למה לא-

383
00:23:08,966 --> 00:23:10,769
?למה אתה לא יכול להיות מנהל הקמפיין שלו

384
00:23:10,804 --> 00:23:13,469
...כי את מתמודדת. אני

385
00:23:15,102 --> 00:23:16,467
...פשוט הנחתי ש

386
00:23:16,602 --> 00:23:18,216
?אני מנהלת הקמפיין שלך

387
00:23:18,352 --> 00:23:18,928
.לא

388
00:23:20,643 --> 00:23:22,135
?איך את מעיזה

389
00:23:22,271 --> 00:23:25,147
.אני אחד שאין לו מתנגדים
.זה העיסוק שלי. מצאי לך עיסוק אחר

390
00:23:25,231 --> 00:23:27,354
.ובכן, ניסיתי למצוא עיסוק אחר

391
00:23:27,480 --> 00:23:29,474
לדאוג להקמת רמזור
.בצומת שבכביש הילגריק

392
00:23:29,611 --> 00:23:31,853
,אבל אז זה לא הצליח

393
00:23:31,990 --> 00:23:33,986
.אז עברתי לזה

394
00:23:34,158 --> 00:23:36,615
.בסוף אני מקווה להשיג את שניהם

395
00:23:36,698 --> 00:23:37,944
.אני דאג, החבר במועצת העיר

396
00:23:38,040 --> 00:23:40,072
.לא תהיה אחרי יום הבחירות הבא

397
00:23:40,248 --> 00:23:43,492
אז את אומרת, שאת לא רוצה
.שאעבוד על הקמפיין שלך

398
00:23:43,617 --> 00:23:45,121
.אני רוצה לנצח

399
00:23:45,326 --> 00:23:46,333
!תלכי להזדיין

400
00:23:46,496 --> 00:23:48,741
.דין, יש כאן ילדים

401
00:23:48,877 --> 00:23:51,289
!אל תקראי לי ילד
.אני מנהיג עירוני

402
00:23:51,414 --> 00:23:53,220
.ואת לא לוקחת את זה ממני

403
00:23:53,257 --> 00:23:54,670
.היא התכוונה אליי

404
00:23:54,796 --> 00:23:56,791
.דאג, אני לצידך

405
00:23:56,924 --> 00:23:58,048
.תודה, חבר

406
00:23:58,133 --> 00:24:00,837
.ויהיה לי לכבוד להיות מנהל הקמפיין שלך

407
00:24:00,922 --> 00:24:02,300
.נראה

408
00:24:02,425 --> 00:24:03,349
?"מה ז"א "נראה

409
00:24:03,383 --> 00:24:05,519
אתה חושב שתוכל
לקחת את כינוס הנקבות

410
00:24:05,552 --> 00:24:08,055
.למקום אחר כי אנחנו מנסים לעבוד כאן

411
00:24:08,181 --> 00:24:11,096
אבא לא יכול להגיד זין אבל
.("את יכולה להגיד נקבות (הכוונה ל"כוס

412
00:24:11,893 --> 00:24:13,764
.אני אהיה בחדרי

413
00:24:13,891 --> 00:24:15,016
.בוא נלך

414
00:24:15,232 --> 00:24:16,687
.את תתחרטי על היום הזה

415
00:24:16,770 --> 00:24:19,064
.כן, כן, כן. להתחרט בתחת שלי

416
00:24:19,319 --> 00:24:21,394
.זה לא מספיק
!בוא-

417
00:24:21,531 --> 00:24:25,773
".מה עם "סיליה הודס... תתחבר עם כולם

418
00:24:29,446 --> 00:24:30,653
?מה קורה

419
00:24:33,115 --> 00:24:34,860
.ארוחת ערב עוד 10 דקות

420
00:24:35,457 --> 00:24:38,160
.אני לא רעב הרגע אכלתי כריך צמחוני

421
00:24:39,706 --> 00:24:41,599
.ובכן, אתה תשב איתנו בכל זאת

422
00:24:41,665 --> 00:24:43,619
.ארוחה משפחתית, לך לרחוץ ידיים

423
00:24:48,844 --> 00:24:50,296
.הטכנאי לא הגיע

424
00:24:50,423 --> 00:24:52,168
.הוא היה אמור לבוא היום
.הייתי מחוץ לבית

425
00:24:52,171 --> 00:24:54,765
לופיטה הייתה אצל הספר
.אז הטכנאי יגיע מחר

426
00:24:54,803 --> 00:24:57,426
?היי, מה יש בשקית
.ארוחה משפחתית. לכולנו-

427
00:24:57,590 --> 00:24:59,425
.'כן, אני צריך לעבוד, ננס

428
00:24:59,550 --> 00:25:01,307
.תעיף ת'חרא שלך מהשולחן

429
00:25:01,719 --> 00:25:03,844
.או, אמרתי למייגן שאוכל אצלה

430
00:25:03,929 --> 00:25:06,016
.ובכן, צלצל אליה ותגיד לה שלא הערב

431
00:25:06,521 --> 00:25:08,015
.עשיתי תכניות

432
00:25:08,111 --> 00:25:10,035
ובכן, הבאתי עוף ואתה בני

433
00:25:10,068 --> 00:25:12,495
.ואתה הולך לשבת ואנחנו הולכים לאכול

434
00:25:12,528 --> 00:25:13,684
.אז צלצל אליה

435
00:25:14,106 --> 00:25:15,272
.מצחיק

436
00:25:16,989 --> 00:25:19,152
.קח את הטלפון
!אמא-

437
00:25:19,277 --> 00:25:20,943
.אנחנו הולכים לאכול ארוחה משפחתית

438
00:25:21,075 --> 00:25:22,500
.ואתה חלק מהמשפחה

439
00:25:22,536 --> 00:25:27,029
,קח את הטלפון
.צלצל לחברה שלך. עכשיו

440
00:25:30,625 --> 00:25:34,787
שים את התחת שלך על הכיסא
.לפני שאבעט אותו ליום שלישי

441
00:25:34,872 --> 00:25:36,420
.אנדי, ערוך את השולחן

442
00:25:36,543 --> 00:25:38,208
.סוף המשחק, רחץ את ידיך

443
00:25:38,293 --> 00:25:40,168
!חי נפשי, נמאס לי

444
00:25:40,251 --> 00:25:43,506
אנחנו נהיה משפחה גם
.אם אצטרך להרוג את כולכם

445
00:25:43,593 --> 00:25:44,756
?אתם שומעים

446
00:25:44,840 --> 00:25:46,085
.בסדר, אני אוכל פעמיים

447
00:25:46,171 --> 00:25:48,255
!תאכל 7 פעמים, לא איכפת לי

448
00:25:48,341 --> 00:25:50,256
.כל עוד אתה אוכל יחד איתנו

449
00:25:50,679 --> 00:25:53,064
?ממש השקעת בעוף הזה, אה

450
00:25:53,101 --> 00:25:54,213
!שתוק

451
00:25:57,768 --> 00:26:02,011
.רואים... נחמד... ארוחת ערב

452
00:26:02,318 --> 00:26:03,971
...אז

453
00:26:04,527 --> 00:26:06,232
?איך עבר עליכם היום

454
00:26:06,606 --> 00:26:08,770
.קיבלתי 80 במבחן בצרפתית

455
00:26:08,905 --> 00:26:10,400
.או, יפה מאוד

456
00:26:10,737 --> 00:26:11,819
?סילאס

457
00:26:11,986 --> 00:26:13,071
.לקחתי ספרדית

458
00:26:13,234 --> 00:26:14,830
?קיבלת מבחן כלשהו בחזרה

459
00:26:15,035 --> 00:26:15,939
.לא

460
00:26:16,364 --> 00:26:20,818
אני כותב על מהי בעיניי
.המשמעות של להיות יהודי

461
00:26:21,073 --> 00:26:24,657
,אם אעשה את כמו שצריך
.אתקבל לבית הספר הרבני

462
00:26:24,832 --> 00:26:26,746
...ואם לא

463
00:26:27,961 --> 00:26:29,667
.אשלח למות מעבר לים

464
00:26:29,831 --> 00:26:31,206
:נכון לעכשיו מה שכתבתי זה

465
00:26:31,380 --> 00:26:35,834
בעיניי להיות יהודי משמע להיות בלי"
".עורלה ולכן אוכל להיות נשא טייסקס

466
00:26:36,262 --> 00:26:40,006
.אז, אה, אני חושב שאני הולך למות

467
00:26:40,138 --> 00:26:41,503
?מה זה טייסקס

468
00:26:41,641 --> 00:26:45,302
,זו מחלה גנטית קטלנית
הופעה אי סדירה של תאים שומניים במוח

469
00:26:45,427 --> 00:26:47,981
.הנפוצה בקרב יהודים אירופיים
.זה לא צריך להדאיג אותך

470
00:26:48,018 --> 00:26:49,693
,אם היה לך את זה
.כבר היית מת

471
00:26:49,728 --> 00:26:50,183
.מגניב

472
00:26:50,266 --> 00:26:51,222
...רואים

473
00:26:51,729 --> 00:26:54,261
.שימו לב איך אנחנו לומדים דברים חדשים

474
00:26:57,396 --> 00:27:00,521
אני לא מתכוונת לענות
.לטלפון בזמן הארוחה

475
00:27:02,484 --> 00:27:03,939
.אני מתכוונת לזה

476
00:27:04,366 --> 00:27:07,039
,שלום, הגעתם למשפ' בוטווין
.אנחנו לא בבית כרגע

477
00:27:07,074 --> 00:27:10,407
,אבל אם תשאירו הודעה
.נשוב הביתה תכף ומיד

478
00:27:11,411 --> 00:27:14,158
.אה, ננסי, היי, זה סנג'יי

479
00:27:14,283 --> 00:27:16,507
...חשבתי שאולי תרצי לדעת שהמאפייה

480
00:27:16,543 --> 00:27:19,458
.עולה באש. אוקיי, ביי

481
00:27:25,091 --> 00:27:28,006
אז, נראה שהעובד שלך הדליק את התנור

482
00:27:28,129 --> 00:27:30,584
.כשהסיגריה שלו הציתה צינור גז

483
00:27:31,090 --> 00:27:34,043
,רשלנות וטיפשות
.חד וחלק, גברתי

484
00:27:35,389 --> 00:27:37,091
.הוא היה יכול להיהרג

485
00:27:37,268 --> 00:27:38,674
.אני מקווה שאת מבוטחת

486
00:27:38,808 --> 00:27:42,182
האם הביטוח מכסה
...את רשלנותו וטיפשותו

487
00:27:42,686 --> 00:27:44,811
?של העובד

488
00:27:44,894 --> 00:27:46,851
.תצטרכי לבדוק עם חברת הביטוח

489
00:28:01,283 --> 00:28:03,736
.משהו אומר לי שאת מכוסה

490
00:28:06,912 --> 00:28:09,537
אין שום עסק

491
00:28:09,750 --> 00:28:12,365
.כמו עסק הגידול
(מריחואנה)

492
00:28:12,620 --> 00:28:14,374
אין שום עסק

493
00:28:14,538 --> 00:28:15,953
.אני יודע