"äëìá ùìé äåà òøôã"
÷åìéï î÷ö'ðé
â'åìéä ùøä ñèåï
àééîé îèéñéå
â'åãé ñãåáñ÷é
øåï ôãøñåï
- èøðñéìáðéä -
.äâéò äæîï
?àéôä äééú
àðé ìà úîéã àäéä áñáéáä .ëãé ìùîåø òìéê
?îä àòùä áìòãéê, çîåã
.àúä äëåì áùáéìé
- îçåæ ìâåñé -
?àúä áñãø .îáàñ ìäéåú äéìã äçãù-
.àðé éåãòú .÷ùä ìäéåú äéìã äçãù áùëåðä
àáì úåëðéú äîåæé÷ä ?æ÷å÷ä ìòæøúé. -áàîú
äîô÷ç áé÷ù ùàáåà ìëàï .ëé øåöéí àåìé ìñâåø àú áéú äñôø
àí àöìéç ìùôø ,àú úåëðéú äîåæé÷ä
áéú äñôø äöéáåøé ìâåñé .éäôåê ìáéú ñôø ìàîðåéåú
.àðé à÷ç àú æä
?îä àðé éëåìä ìåîø .äåà ðæäø îàåã òí äúåôéí ùìå
.àééñ. îåú÷
.éù ìðå ùëðéí
.äéé
,æä ðäãø, îúå÷ .àáì àúä äåìê ìáéú äñôø ááå÷ø
àîà, àí àðé àîåø ,ìäéåú äâáø ááéú
àôùø ìååúø ?òì ä"îåú÷", "çîåã" åëì æä
.áñãø, âáø. àðé îáéðä ?ìê ìéùåï, áñãø
.úéùï èåá
.îúå÷ .àîà-
?úéñò àéúé .ìà, æä áñãø. àðé àìê áøâì-
ìà øåöä ùéøàå àåúê ?òí äîåøä äçãùä
.àðé ôùåè ìà øåöä ìäáéê àåúê ?ìîä ùúáéê àåúé-
àú äîåøä ìîåæé÷ä .åàðé ìà éëåì ìðâï áôðé àðùéí
ëì îåæé÷àé îúîåãã .òí ôçã áîä, àééñ
.àúä ø÷ áï 12 .àúä úôúåø àú æä
.úéñò àéúé
.îîù ðäãø .îàçøéí òì äéåí äøàùåï
?àúä øåàä ùí îéùäå
.äéé. -äéé
äí ðåòìéí àú äãìú .àçøé äöìöåì äøàùåï. -úåãä
.îöèòø, àðçðå çãùéí
àúä ìà öøéê ìäöèòø .òì ëê ùàúä çãù
.ùìåí, àðé ñåæï ÷ðéâäàí
.äîåøä äçãùä ìîåæé÷ä .àðé ìåîãú áùéòåø ùìê
.àðé ñ÷ééìø .äéé, ñ÷ééìø-
.åæä äáï ùìé, àééñ .äéé. -äéé-
.àðé âøä áøçåá ùìëí .îâðéá-
.ëãàé ùðìê ìùéòåø .ëï-
.èåá, èåá, úôñé÷å
.æä äéä ôùåè ðåøàé ?îä-
àåìé äîåøä äçãùä ùìëí .úöìéç ìùôø àú îöáëí
.ëéúä, æå âáøú ÷ðéâäàí .ùìåí ìëí-
ú÷ùéáå, äîðäì äé÷îï .äâæéí ëùàîø ùàúí ðåøàééí
àðé ùåîòú äøáä ôåèðöéàì .áëéúä äæå. -ðøàä ùàú äéçéãä
.àâá, æä äáï ùìé, àééñ
?àúä îðâï áîùäå, àééñ .áëìé ä÷ùä-
.åáëï, îúåôó
ìîä ùìà úøàä ìðå ?ìîä àúä îñåâì, éìã
.ìà ðøàä ìé ùæä äëøçé .æä áñãø-
.àøá÷ì, øã îäúåôéí ?úï ìéìã äæä ìðñåú, áñãø
.úøàé àú äáçåø äçãù
.ëï, äåà àéçø .äåà ðøàä ãé îâðéá
.àðé îðéçä ùàú öéðéú .àîà ùìå äéà äîåøä
.îä äáòéä òí æä? -ëìåí .æä ø÷ àåîø ùäåà àéãéåè âîåø
èåá, àééñ, úï ìðå î÷öá øâéì ùì àøáòä øáòéí
.åàæ ìê òí æä ìàï ùáà ìê .áñãø-
.ëéùìåï îãäéí, àçé
.äúçìú ðäãø
.áåàå ðéøâò ÷öú .÷öú äøáä
.àìåäéí .äðä äúéðå÷
.àîà àåäáú àåúê, úéðå÷é
?ñ÷éé, àú àéúðå àå îä
áøåø. àðé ø÷ òåáøú .òì äçåîø ìîáçï áîãòéí
?àú ìåîãú .àìåäéí. æä ÷åøò
.ø÷ çðåðéí ìåîãéí .àú ìà çðåðéú. ðëåï, ñ÷éé? -ìà-
.ìà, áøåø ùìà
.äöã äçéåáé äåà ùàúä ìäéè .úøàä, éåúø î-30,000 öôéåú
.äçééí ùìé ðâîøå .ìà, æä ìà ðëåï-
ôùåè áôòí äáàä .úùúãì ìà ìäéìçõ ëì ëê
.àúä éåãò ùàúä îúåôó èåá .àúä éëåì ìòùåú àú æä, àééñ
àúä ø÷ öøéê .ìäúàîï òã ùúöìéç
?îä ÷øä
?àúä æåëø àú ñáà ñéìáñèø .ëï, àáà ùì àáà? -ðëåï-
.äåà ðôèø, àééñ .àåé, æä îîù òöåá-
.îòåìí ìà ôâùúé àåúå .àðé éåãòú-
.äåà äéä àéù èåá .åäåà ùåìç ìê îùäå
.ñáà ùìê ùåìç ìê ëìá ?ëìá-
,÷åøàéí ìå ôðâ .åðøàä ìé ùäåà çé ëáø äøáä æîï
?äåà ùåìç ìé ëìá æ÷ï ?îä àðé àîåø ìòùåú òí ëìá æ÷ï
.úìîã àåúå úòìåìéí çãùéí
.òéø çãùä, áéú ñôø çãù
äãáø äàçøåï ùàðé öøéê .äåà ìèôì áëìá æ÷ï
.äéé
?ùìåí
.îîù ðäãø
.ëìá æ÷ï åòöáðé
.áåà äðä, çîåã
.äáàðå ìê îéí ÷øéí åèòéîéí
.äåà ìà øåöä ìöàú äçåöä
.ùìåí, ôðâ, àðé ñåæï .áøåê äáà ìáéúê äçãù
àúä ìà úàîéï ìäúôúçåú .äàçøåðä ùìé áúçåí äàðèé-àééâ'éðâ
?àì îé àú îãáøú .ôøð÷, òåó îùí-
.àðé îúàîðú áùáéì äîù÷éòéí
,äîåöø äçãù ùìé ,"÷îèéí ðòìîéí"
îáèéç îøàä öòéø éåúø .áàîöòåú îøéçä àçú áìáã
äîøàä äöòéø ,ùì äòåæø ùìé, ôøð÷
ðäøñ áâìì çùéôä ìùîù ?åçééí ÷ùéí. -áàîú
àðé ìà éåãò àí àðé øåöä ìòùåú .àú æä. -àì úãàâ á÷ùø ìæä
.÷ì îàåã ìîøåç àú æä
.æäå æä
?àúä ìà îúëååï ìåîø îùäå
.ååàå, àðé ëáø îøâéù öòéø éåúø
.äàîú äéà ùæä ãé ùåøó
.æä ëáø ôåòì
.ìà, ìà, ìà, ùåøó .áøåø ùæä ôåòì-
.æä ùåøó. æä ùåøó
.áñãø
.àì úòøáá àú æä òí îéí .äçåîø ìà éöéá
.úôñé÷ ìáëåú, ôøð÷, åáåà ìôä
.úøàå úøàå
.úøàä àú æä
äéå ìå ðéáéí àøåëéí åòéðééí æåäøåú .åäåà ú÷ó àåúé
.ëùäñúåááúé äéä ùí ëìá
.äéä â'ìé á÷òøä .â'ìé áèòí ãåáãáï
.àæ äàâãåú ðëåðåú
.àðé öøéëä àú äëìá äæä
àðé öøéëä àú äãð"à ùì ëìá äòøôã
ëãé ìäáéà àú ðåñçú .äàðèé-àééâ'éðâ ùìé ìëãé ùìîåú
æä äöòã äøàùåï .áúåëðéú ä÷àîá÷ ùìé
,àúä çééá ìäùéâ ìé àú äëìá ?àå ù... -àå ùîä
?ñìéçä "...àîøú "àå ù-
àðùéí úîéã àåîøéí àú æä .åìòåìí ìà îñééîéí àú äîùôè
?àå ùîä .æä àéåí îøåîæ, ôøð÷-
àåìé àí äééú ÷öú éåúø ñôöéôéú .æä äéä ðåúï ìé éåúø úîøéõ
"èåá. "÷éìîåø ÷åñîèé÷ñ .äæîéðå ùðé îéìéåï éçéãåú ùì äîåöø
àí ìà ðöìéç ìñô÷ àú ääæîðä ?äæå, àðçðå... àéê ìðñç àú æä
.îúéí
?îúéí îúéí .îúéí-
.àðé öøéëä òåæø çãù
àîà, äåà éùá ùí ?ëì äìéìä åéáää áé
àúä îúëååï ?ìùáú ùí ëì äìéìä, ôðâ
.éù ìå äøáä àåôé .ëì æä îàåã çãù ìå. úï ìå òåã æîï-
.àîà, äåà ëìá æ÷ï .àéï ìå äøáä æîï. -îöçé÷ îàåã
.ìéìä èåá, àééñ àäåáé .ìéìä èåá, ôðâ
.àðé àòùä àéúê òñ÷
àðé ìà àôøéò ìê .àí àúä ìà úôøéò ìé
?øåöä ììçåõ éãééí
.ìà îùðä
?ìîä àðçðå ëàï .éù ìé äôúòä áùáéìê-
.úúáâø, ôøð÷
àúä éåãò ùäôúòåú äï ìéìãéí .îôåð÷éí? -àðé àåäá äôúòåú
...àí ìà úâìä ìé .îöàúé àú ëìá äòøôã-
ñåó ñåó òùéú .àú îä ùáé÷ùúé îîê? -ëï
?àéôä äåà
äàéù äæ÷ï ùäéä äáòìéí ,ùì ëìá äòøôã îú
åéù ìå ÷øåáé îùôçä ?ùâøéí ááéú äæä. -àæ îä
?àæ îä .äåà ùìç ìäí àú ëìá äòøôã
?àúä áèåç
?àí àðé áèåç .ìà áîàä àçåæ
?àáì îé ëï áèåç áîàä àçåæ .úñúåí, ôøð÷-
?äëìá ðîöà ááéú àå ìà .àðé ãé áèåç ùëï-
àáì àðé öøéê ìçùåá .òì ãøê ìäéëðñ ôðéîä
,éù ìé øòéåï. úôøåõ ôðéîä .÷ç àú äëìá åðåëì ììëú
úñìçé ìé, ã"ø ååøäåì, àðé ìà ,øåöä ìäâéã îùäå ìà áî÷åí
àáì àéðê çåùáú ...ùâéùä îòåãðú éåúø úäéä àåìé
àðé àâù áöåøä îòåãðú ìôøöåó ùìê òí îçáú
.àí ìà úáéà ìé àú äëìá äæä .àìåäéí àãéøéí-
åàæ àåëì ñåó ñåó ìáöò àú äöòã .äùðé ùì äúåëðéú ùìé áòéø äæå
?îäå äöòã äùðé .ù÷è-
éù áéú ñôø î÷åîé .ùòåîã ìäéñâø á÷øåá
.äåà îîù îòáø ìôéðä
áî÷åîå àðé àáðä áðééï ùéäéä îå÷ãù ìùéîåø äðòåøéí åäéåôé
ìèåáú äòùéøéí .åäîôåøñîéí áòåìí
é÷øàå ìå "äîåñã ìéåôé åðòåøéí .ùì ã"ø ååøäåì". -ùí ÷ìéè
àðé àâøåí ì÷éìîåø ÷åñîèé÷ñ ìôùåè øâì
ëé ðâáä éã åøâì .úîåøú ùéøåúéðå
.îîù éã åøâì? -ìà .ìà îîù éã åøâì, èéôù ùëîåê
àáì ëì æä úìåé áëê .ùðîöà àú ëìá äòøôã
.æä äåà .úôñðå àåúå
.áåà ðìê îôä
.àðé ëì ëê îöèòø .àéãéåè-
îä àðé àîåø ìòùåú òí ôðâ ?áæîï ùàðé ááéú äñôø
ð÷ùåø àåúå áçöø äàçåøéú .òí øöåòä àøåëä åäøáä îéí
.÷ãéîä .àðé ààçø ìáéú äñôø
.ååàå, àúä çæ÷
îöèòø, àðé ôùåè çééá .ììëú ìáéú äñôø
.îöèòø, ùåá àéçøúé
àì úãàâ. àðé àçøàéú îñãøåï .äùáåò. àðé ìà àâìä
.áàîú? îâðéá. úåãä .àéï áòéä-
.àééñ, æä äéä äñéîï ùìê .îöèòø-
.àì úãàâ .àúä úöìéç áôòí äáàä
.ëéúä, àðé øåàä ëàï ùéôåø ðéëø
àú ñåó ñåó îúëååðú ìäâéã ìäí ?ëîä äí âøåòéí
.îø äé÷îï, æä ìà ðçåõ
àðé öøéê ì÷áì .àú úùåîú ìáëí
áéú äñôø äöéáåøé ìâåñé .ééñâø áñåó äùðä äðåëçéú
.äúé÷ ñâåø .àì úåñéôå îéìä
.æä ìà ìâîøé ðëåï
éù ìðå ñéëåé .ìäöéì àú áéú äñôø
,àðçðå î÷ééîéí úçøåú îåæé÷ä .÷øá ìä÷åú
,àí ðæëä áúçøåú äìä÷åú
áéú äñôø éåëøæ ëáéú ñôø .ìàîðåéåú åééùàø ôúåç
.àúí úôñéãå
àðé øåöä ùúúçì÷å ì÷áåöåú .åú÷éîå ìä÷åú
äîèøä äéà ìäøùéí áðâéðä ùìðå àú äååòã äîðäì ùì áéú äñôø
åëê ìäùàéø .àú áéú äñôø ôúåç
àééñ, øåöä ìäöèøó .ììä÷ä ùìðå? -ëï
.áãéçä îöçé÷ä, ñ÷éé .úîùéê ìçìåí, úéðå÷ ùì àîà
.ôðâ
?ôðâ
?øåöä îéí
?øåöä àåëì ?æä îä ùàúä öøéê
?îä àúä öøéê
.â'ìé
?îä ?éù ìê â'ìé àãåí-
?îä àîøú òëùéå .â'ìé úåú æä áñãø-
.ãåáãáï, àí éù ìê ãåáãáï .ëì â'ìé àãåí
.â'ìé áèòí øéîåï .ìà ÷ì ìîöåà àåúå áàæåøéí äàìä
.â'ìé áèòí øéîåï
.ðäãø
èåá, àðé îðéç .ùàðé öøéê ìãàåâ ìæä
.áåà ð÷ååä ùéöà â'ìé àãåí .÷ãéîä, â'ìé àãåí
.àðé îçôù â'ìé áèòí ãåáãáï .éù ôä øéç ãé èåá
.ëï. æä... æä... îöàúé .äôøñ äâãåì
.áåà ðé÷ç àú äéìã äæä ìîòìä
.äéä ìé çìåí îîù îåæø òëùéå
æä äçìåí ùáå ëåìí øåàéí .ùàéï ìê îëðñééí? àðé ùåðà àåúå
?àéê äâòúé ìëàï .âøøúé àåúê-
?"îä æàú àåîøú "âøøú àåúé .ëîå ù÷ úôåçé àãîä òð÷é-
.èåá, æä îåæø ?àéê àúä éëåì ìãáø
àðé ðåùó, îæéæ àú äôä .åôúàåí îéìéí éåöàåú îîðå
éù ìê îæì ùàðé îãáø àéúê àçøé .ùäùàøú àåúé áùîù ëì äéåí
ìîä ìà ùúéú îéí? -ëáø .àîøúé ìê. -àðé àåëì â'ìé. â'-ì-é
?ìîä .æä îä ùàîøúé. ìîä-
ëðøàä ÷éáìú îëä .îîù çæ÷ä áøàù, éìã
.àðé éåöà îãòúé
åàðé îîù àìøâé ?ìàåø ùîù éùéø, áñãø
.àæ àì úùàéø àåúé ùí áçåõ ùåá
.àééñ. àðé ááéú
.æå àîà ùìé, äéà ááéú ?àì úãáø îåìä, áñãø
ëï, àì úãàâ. àðé ìà øåöä .ìñçåá âí àåúä áîòìä äîãøâåú
,äéé. àééñ ?àëìú àú ëì äâ'ìé äàãåí
.àîà, àðé éåöà òí ôðâ ìèéåì
.áåà ðéùàø áöì, éìã .áåà ðéùàø áöì
?ìîä àúä àìøâé ìàåø ùîù
úùîò, éìã, àðé ìà øåöä ìäôçéã .àåúê, àáì äàîú äéà ùàðé òøôã
.òøôã? -ëï, àáì àì úãàâ .àðé ëìá òøôã éãéãåúé
ìôðé 500 ùðéí âøúé áèøðñéìáðéä
.òí ùéùä ÷åôéí åâ'éøó
,áëì î÷øä ,äúôùøðå îçåõ ìáéú äîùôè
àáì îä ùçùåá ìæëåø äåà ,ùàñåø ùééâîø ìê äâ'ìé äàãåí
.àçøú äìê òìéé
.â'ìé àãåí. äáðúé àåúê .áñãø, àáì àì úùëç-
?àæ ìîä ñáà ùìç àåúê àìéé .ëé äééú äáà áúåø-
?äáà áúåø ìîä .ìäéåú äáòìéí ùìé. ìùîåø òìéé-
.áúîåøä àðé àâï òìéê
àáì àðé çééá ìåîø ìê .ùìà úîéã ÷ì ëì ëê ìèôì áé
?àæ àðé äáòìéí ùìê .ìà, â'ñèéï áéáø äåà äáòìéí ùìé-
îîê àðé ø÷ öøéê .ì÷áì äåøàåú äâòä ìáéú ùìå
.áøåø ùàúä äáòìéí ùìé
?äåà îãáø òí äëìá .ðøàä ùäåà îúååëç àéúå-
.àéæä éöåø .äåà îîù ôñéëé-
.ëãåø äàøõ ìñ÷éé. áåàé
?îä ÷øä
.àðé îãáø òí ëìá
éìã, àúä îúðùó. úëðéñ .àú äøàù ùìê áéï äáøëééí
.ðñä ìðùåí ìúåê äù÷éú äæå
?äééú çééá ìúú ìé àú äù÷éú ì÷÷é .èòåú ùìé-
?îä ÷øä ìçãø ùìê? ùããå àåúê ?îä ÷øä ìçãø ùìé-
,ðøàä ëàéìå äúôåööä ëàï ôööä åàçø ëê òåã ëîä ôööåú ÷èðåú
.åàæ åé÷éðâéí òøëå ëàï îñéáä
àðé îðéç ùàúä éëåì .ìéùåï òì øöôú äîèáç
.ìà. ìà .àðé àèôì áæä
?îä ÷øä ëàï ëøâò .àðé îîù îäéø-
.äàîú äéà ùæä îæëéø ìé ñéôåø .ðøàä ìé ùæä ÷øä áùðú 1947
- æîï ÷öø ìàçø îëï -
åæå, éãéãé, äñéáä .ùäúøðâåìú çöúä àú äëáéù
.äâéò äæîï ìôøå÷
.áåà ðøàä îä éù ëàï .ìà, æä ìà ôä
àðé àôéìå ìà æåëø .ùùîúé àú æä ëàï
.àåôñ
.îöèòø, çîåãé
.ìòæàæì
éìã, àðé öøéê ôä ?÷öú òæøä, áñãø
?îä äãáø äæä
.æä î÷ì äîùç÷ ùì ñáà ùìê .àì úéâò áå. úçæéø àåúå ìî÷åí
.àîåøéí ìùç÷ àéúå .æä îúçú ìëáåãé
àðé ëìá òøôã. àðé ìà îùç÷ .òí î÷ìåú. úçæéø àåúå ìî÷åí
.æäå æä .úçæéø àåúå ìî÷åí
?åîä æä .æäå æä, éìã. æä ñéôåø çéé-
.äîòùééä äùìîä. ëì äáìâï .äøôú÷ä âãåìä. äëåì ðîöà ùí
äééú îöôä .ùæä éäéä âãåì éåúø
?îä æä .äàîú äéà ùæä ãé îâðéá-
:ùéí ìá
àøåï ä÷áåøä äîú÷ôì .ùéåöø áîéåçã áùáéìé
?áùáéì îä àúä öøéê àøåï ÷áåøä ?äìå? ëìá òøôã-
àúä îúëååï ùàúä éùï ?áúåê äãáø äæä
.ìà, àðé îùúîù áå áúåø ÷àðå .îöçé÷ îàåã-
úùîò, éù îçø ìéîåãéí .åàðé öøéê ììëú ìéùåï åàðé îúçøôï
,èåá, éìã. àðé îúòåøø á÷ìåú .àæ áìé ìðçåø
.çúìúåì, çúìúåì, çúìúåì .â'ìé, â'ìé, â'ìé
.èåá, äâòðå
.òëùéå úùéâ ìé àú äëìá äæä
?àôùø ìäùúîù áîëùéøé ä÷ùø
.éöàúé îäøëá .éåôé-
.àðé îú÷øá òëùéå ìáéú
?ùåá äçáø'ä äàìä .æîï ìîñéáä
.áà ìé ìàëåì àåëì ñéðé .æä ìà ÷ùåø-
.àðé òåìä áîãøâåú
.àðé ìéã äãìú
.ðøàä ùäôòîåï ìà òåáã .îä? àúä àîåø ìôøåõ ôðéîä-
?îé îöìöì áôòîåï áæîï ôøéöä
.àú öåã÷ú áäçìè
.àðé áôðéí
?îä ÷øä
.àðé ìà øåöä ìãáø òì æä
.úéæäøé îæä .æä ìà èåá
.àåé, ìà
.àåôñ
.àðé îú òì äçáø'ä äàìä
.ååàå. ååàå
.àéæä èéøåó
.æä äéä ëéó
.àáì ðøàä ùðöèøê îëåðéú àçøú
.äéé, éìã
.éìã
?ñìéçä, äòøúé àåúê
àðé øåöä ùúáøéç àåúé .ìáéú äñôø äéåí
àúä øåöä ùàáøéç àåúê ?ìáéú äñôø? -éù ôä äã
äéìãéí ááéú äñôø ëáø çåùáéí .ùàðé éöåø. æä ìà éòæåø
àôùø ìòùåú îùäå .ìâáé àåôï äìáåù ùìê
îä ìà áñãø ?áàåôï äìáåù ùìé
?àúä îåæé÷àé, ðëåï .àæ àúä öøéê ìäúìáù áäúàí
.àðé éëåì ìòùåú àú æä .ðëåï îàåã, éìã-
?éìã, ìîä áàðå ìëàï îå÷ãí ëì ëê
ëé àðé ìà øåöä .ùîéùäå éøàä àåúé
.æå ìà ùòúé äéôä áéåúø
ùîòúé àåúê îðâï àúîåì .áæîï ùðìçîúé òì çéé îàçåø
.àúä îîù ìà âøåò .úåãä-
...àúä îæëéø ìé áçåø ùôòí ?æä ëìá-
?ìîä àúï ôä îå÷ãí ëì ëê .çæøä ì÷øá äìä÷åú, ãä-
,áðéâåã àìéê
àðçðå ìà îúçøôðåú .ëùàðçðå îðâðåú îåì àðùéí
àæ àúï îðñåú ìäöéì .àú áéú äñôø? -áøåø
.ðçîã îöãëï
àéëñ, ìà. àðçðå ìà òåùåú àú æä .îúåê ðçîãåú
àðçðå òåùåú àú æä ëãé ìäåôéò áòéúåï åìäúâìåú
åàæ ìçúåí òì çåæä ä÷ìèåú .åìòåó îäî÷åí äîâòéì äæä
?àééñ? àééñ
?àééñ, àúä ùí
-þ- 9:30 ááå÷ø
-þ- 11:30 ááå÷ø
-þ- 1:30 áöäøééí
-þ- 2:30 áöäøééí
.ã"ø ååøäåì, àðé îðéç
éù ùðé ãáøéí áòåìí äæä :ùàðé îúòáú, ã"ø äé÷îï
.éìãéí åëìáéí
.îöèòø, æä ùééê ìàùúé ìùòáø .úîéã ùðàúé àú äúîåðåú äàìä
.çéåú îèåðôåú
?àæ ÷éáìú àú ääöòä ùìé .òãééï ìà äçìèúé-
èåá, äçìèúé åàðé ìâîøé .úåîê áäöòä ùìê. -ðäãø
,åàí äëåì éñúãø ëîå ùöøéê
àúä úòáåã àöìé åúøååéç .ôé 4 îäîùëåøú äðåëçéú ùìê
ñéôøúé ìê òì äîöá äáìúé éöéá .ùì áéú äñôø ùìðå? -ëï
àéê àúä îúëååï ?ìäúîåãã òí äîöá äæä
ëì òåã äååòã äîðäì ìà éàùø ìðå ,ìäôåê ìáéú ñôø ìàîðåéåú
.àéï ìðå ñéáä ìãàâä
?îä æä ÷øá äìä÷åú äæä
ðùéîúä äàçøåðä ùì úåëðéú .äîåæé÷ä. äéà ëáø ìà øìååðèéú
ìà úäéä ìæä äùôòä ?òì äúåëðéåú ùìðå, ðëåï
.àðé îñúéø ëîä èøé÷éí áùøååì
ëãàé îàåã .ùäèøé÷éí ùìê éòáãå, äé÷îï
.áéú äñôø äæä ééñâø
åàí úàëæá àåúé àðé àçúåê àåúê .ëîå úøðâåì äåãå áçã ääåãéä
àðçðå öøéëéí ìãáø .òì äúé÷ äæä, éìã
÷öú öôåó ôä. ëáø äééúé .áàøð÷éí âãåìéí éåúø îæä
àåìé îæååãä òì âìâìéí .úäéä èåáä áùáéìê
àúä î÷ùéá ìîéìä ?îîä ùàðé àåîø
?îä ðñâø àéúê, éìã .úúòåøø
.÷ì ìê ìäâéã .÷ùä ìèôì áëìá òøôã
,àìåäéí, éìã .òáøå ø÷ ùìåùä ùáåòåú
.ôùåè úéëðñ ôðéîä .ðúøàä áàøåçú äöäøééí
.àøåçú öäøééí. ëï
,æä áàîú îæëéø ìé .àì úùëç àú äâ'ìé ùìé
.àì úùëç, æä çùåá îàåã .àì úùëç àú äâ'ìé ùìé
àúä ìâîøé äåìê .ìùëåç àú äâ'ìé ùìé
.äéåí ðòøåê ðéñåééí .ùëì àçã éîöà ìòöîå áï æåâ
?àééñ? àúä åñ÷ééìø, áñãø .áàñä, ñ÷éé-
.ùîòúé ùäâòú îå÷ãí äéåí
ëï, äééúé öøéê .ìòùåú ëîä ãáøéí
?àæ àéê àðçðå òåùéí àú æä
.èåá, äöòã äøàùåï
.ååàå, æä äéä îäéø
.ëì äëáåã, ùðéëí
?àéê òùéú àú æä ?àì úñôø ìàó àçã, áñãø-
äçáøåú ùìé .ìà àåäáåú éìãéí çëîéí
äçáøåú ùìê .ìà àåäáåú àó àçã
.àðé éåãòú
àáì æå äôòí äøàùåðä áçéé ùéù ìé çáøéí îâðéáéí
åàðé ìà øåöä ìäéåú çðåðéú îãòéí .åìäøåñ àú æä
,æä áñãø .àðé ìà àâìä àú äñåã ùìê
ùîòúé àåúê îðâï áúåôéí ?ìôðé ëîä òøáéí. -áàîú
.àðé âøä áøçåá ùìê .ùîòúé àåúê îðâï. àúä îîù èåá
?àú òå÷áú àçøéé .ìà. -àðé öåç÷-
.àáì áá÷ùä, àì úâìé ìàó àçã ?ìîä ìà-
ëé áëì ôòí ùàðé îðâï îåì àðùéí .àðé îôùì
.öøéê ìäéåú ìê éåúø áéèçåï òöîé .úøàå îé ùîãáø-
àí úâìä àú äñåã ùìé .àðé àâìä àú äñåã ùìê
?ùìåí
?éù ùí îéùäå
.ìà
.ôøãéãìñ .æå èëðé÷ú úéôåó áñéñéú
îä-ãéãìñ? -àðé éåãò .ùæä ðùîò îåæø, àáì äí çùåáéí
äéà áàîú îñúåááú ?òí äéöåø äæä
àçøé ääöâä ùäåà òùä .áùéòåø îåæé÷ä. -äåà îîù ãáéì
,ìà îùðä îä äåà .äåà îîù îåæø
àñåø ìå ìäãáé÷ àú ñ÷éé .áîåæøåú ùìå
àðçðå öøéëåú .ìòöåø àú äîöá äæä
.àåé, ìà .àåôñ, àðé îîù îâåùîú-
?áåàé. -îä .áåàé àéúé-
,îöèòøú .äééúé çééáú ìäöéì àåúê
?àú áñãø, ñ÷éé ?ëï, àðé áñãø. àééñ áñãø
?îä æä îùðä ?ìîé àëôú îîðå
?îä àí ìé àëôú
ëï, áèç. àú îâðéáä îãé áùáéì äçðåï äæä
.àðé öøéê â'ìé ?àéôä äéìã äæä
.àðé çééá ìöàú îëàï
àðé áèç ðçìù. àðé ìà îöìéç .àôéìå ìôúåç àú äãìú äæå
.àðé öøéê â'ìé
,îöèòø, éìã .ìà äùàøú ìé áøéøä
.äâéò äæîï ìâ'ìé
ðøàä ìé ùöøéê ìðâï ùéø ,áñâðåï àø-àðã-áé
.àå îùäå éùï ëîå äáéèìñ
àøá÷ì åàðé ãéáøðå ÷åãí .åìãòúðå öøéê ìðâï ùéø øå÷
.ëãåø äàøõ ìñ÷éé
.îöèòøú ?ùéîé ìá, áñãø-
.àðçðå ðáöò ùéø øå÷ á÷øá äìä÷åú .áñãø. ðùîò èåá-
?îä ðñâø àéúê .ëìåí-
?îä äøòù äæä
.â'ìé
?îä àúä òåùä áçåõ .îú÷ôú â'ìé-
?îéùäå øàä àåúê .àåìé ëîä àðùéí-
÷ãéîä, áåà ðçæéø àåúê .ìàøåðéú ùìé
åàâá, ëùàîøúé "ëîä" àúä éåãò ?ùäúëååðúé ì"ëîä îàåú", ðëåï
?îä .ëìåí, ëìåí-
?äéé, àìåó. îä äîöá .ìà ëì ëê èåá, ãåã áàøé-
.èåá ìùîåò, èåá ìùîåò
?àéê äéä áçæøåú .àðé îðéç ùáñãø-
?ìà èåá îãé, ðëåï
ìà, ìà, àðé òåùä .îä ùàîøú ìé, ãåã. àãåðé
àðé ìà àñúáê áöøåú ?áâìì æä, ðëåï
ìà àí úòùä îä ùàðé àåîø ìê .åúñúåí àú äôä
,áñãø, áñãø .æä îä ùàòùä. -éåôé
.úäéä øâåò, ÷ìééã .ìà ÷åøàéí ìé ÷ìééã-
úùîò, àðé ìà éåãò áàéæä ñìðâ .äéìãéí îùúîùéí áéîéðå
?úùúå÷ åúòøå÷ .æä îîù âøåò, ãåã áàøé-
.ôùåè ìê îôä
.äéé
,ìëå îôä .ìëå îôä, ìëå îôä
.àééñ
.àééñ, çëä
.úåãä øáä .òáãú òìéé éôä îàåã
.ìà òáãúé òìééê .áçééê, àðé ìà èéôù-
?ìà ùîòú îä ÷øä
àéæä ëìá îèåøó äùúåìì á÷ôèøéä
åùôê òì àøá÷ì .àú ëì äîéì÷ùéé÷ ùìå
?îä æä äéä ?îä äéä îä-
?îä àúä ñåçá ùí
.úï ìé ìøàåú ?îä æä äéä
.àì úòùä àú æä, éìã
.ìòæàæì
?æä ëìá ?äåà ãéáø òëùéå
.áåàé
.ñ÷ééìø, æä ôðâ .ôðâ, æå ñ÷ééìø
?îä ùìåîê, ñ÷ééìø
îä áçåøä éôä ëîåê ?òåùä áî÷åí ëæä
?àéê òùéú àú æä
?âí îúåôó åâí ôéúåí .àúä áçåø îòðééï, àééñ
ëï, éù ôä ëìá îãáø .åäåà æä ùîòðééï
.æä ÷åøò ?àéê àúä òåùä àú æä
àéï èòí ìðñåú ?ìùëðò àåúä, ðëåï
åàçøé äëåì, òãéó ùäéà úçùåá .ùäëåì æä úòìåì àçã âãåì
.ð÷åãä èåáä
?îä ÷åøä ôä .àðé éëåì ìäñáéø-
áàîú ðöèøê ?ìàëåì àú ëì äâ'ìé äæä
ìà, àáì ëùäëìá éöèøê .àú îðú äâ'ìé ùìå, äåà éáåà àìéðå
?äéé, àôùø ì÷ðåú âí ÷öú ÷öôú
ìà, àðé öøéëä ììëú .ìòåã ùúé çðåéåú
àðé øåöä ì÷ðåú .àú ëì äâ'ìé ùéù áòéø äæå
?àéê äôëú ìëìá òøôã .áùúé îéìéí: îæì øò-
ìôðé 500 ùðéí àçã îàáåú àáåúéå ùì àééñ
äåáéì îøã ðâã îìê àéåí .áùí åìàã äîùôã
.äáçåø äæä, åìàã, äéä òøôã
äñáà øáà øáà øáà øáà øáà ...øáà øáà øáà ùì àééñ
øâò, ðøàä ìé ùàîøúé éåúø îãé .øáà". -äáðå àú äð÷åãä"
,áëì î÷øä .äåà äåáéì öáà ùðìçí áååìàã
,åìàã ðéñä ìðùåê àåúå .àæ ÷ôöúé ìäâï òìéå
÷ôöú ìäâï òìéå? -îä éëåìúé .ìòùåú? äåà äéä äáòìéí ùìé
.á÷éöåø, äåà ðùê àåúé
àáì äåà ðéöç àú åìàã, ùçøø ,àú èøðñéìáðéä îùìèåðå äøåãðé
åäøñ àú äòøôã äàçøåï .áëãåø äàøõ
äåà ðùáò ùîàåúå øâò .öàöàéå éèôìå áé
.æä îãäéí .àúä âéáåø-
.ìà, éìã, àðé ñúí îôìöú .ìà ðëåï-
äééúé øåöä ìäéåú ëìá øâéì .ø÷ òåã ôòí àçú
,ìùç÷ áùîù, ìðîðí áùîù .ìòùåú ÷÷é áùîù. -îöèòø, ôðâ
.æå ìà àùîúê .áåàå ðìê ìôàø÷
ìà àú äî÷ì. éìã, àîøúé ìê .ìà ìäáéà àú äãáø äæä
.àì úæøå÷ àåúå .àì úæøå÷ àåúå. ìà
.èåá, æä ìà äéä ðåøà ëì ëê
.àì úæøå÷ àåúå ùåá .ìà. ìà. áçééê, àééñ
.æä îùôéì
?àæ ìîä àúä àåëì â'ìé ?àúä òøôã. àúä ìà ùåúä ãí
îâòéì. àì úâéãé àôéìå .àú äîéìä äæå. àéëñ
...àðé ùåðà ã... ã .àú éåãòú, äçåîø äàãåí äæä
îä àëìú ìôðé ?ùäîöéàå àú äâ'ìé
,àú éåãòú, ÷øðé öáé .ôøñåú ñåñéí. -áøåø. â'ìèéï
îä? -â'ìèéï äåà çåîø .ùîééöøéí î÷åìâï
.úùîòé, àðé ìà îãáø ñôøãéú .â'ìé îëéì â'ìèéï-
â'ìèéï îåôéò áèáò .ë÷åìâï àöì çéåú
àæ ôðâ öøéê ÷åìâï .ëîå ùòøôã öøéê äîåâìåáéï
.áî÷åí ãí, ôðâ öøéê ÷åìâï .ååàå. àú îîù çëîä-
àéï ìé îåùâ .òì îä àú îãáøú
.æä àúä åàáà ùìê ?ðëåï, éìã
àúä ãåîä ìå îàåã .ëùäåà äéä áâéìê
àðé îîù îöèòø .ùäåà çìä, àééñ
.æä áñãø. äåà äéä àáà èåá .ëï, àðé áèåç-
.äåà âéãì éìã èåá
.àúä ìà îôìöú, àúä éåãò .àúä ëìá. ëìá èåá
.áå÷ø èåá .áå÷ø èåá-
?îä æä
.æä ìäâðä îäùîù
.æä îúàéí
.æä ðøàä áñãø
?áñãø .àðé ðøàä ðäãø
?àúä éëåì ìøééø áùáéìé, ôðâ
.àðé àòùä äëåì áùáéìê, ñ÷ééìø
?áùáéì îä æä .àñôø ìê ááéú äñôø-
?àæ áùáéì îä äøå÷
éù ìé øòéåï. àðé àðñä ìäéëðñ .ìîòáãä ìôðé ùäçæøä îúçéìä
àú öøéëä àú äùåúó ùìê ?áîòáãä áùáéì æä
.æä ìà ùéòåøé áéú
.ðúøàä, çáø'ä .áéé-
?àéê ðëðéñ àåúê ìáéú äñôø
.àì úãàâ ìé .úãàâ ìäæîéï àú äáçåøä ìãééè
?òì îä àúä îãáø .éù ìé çåù øéç îôåúç áéåúø, éìã-
åàúä îøéç ëîå áçåø ùøåöä .ìäæîéï àú äáçåøä äæå ìöàú
,ôùåè úæîéï àåúä .àúä éåãò ùàúä øåöä
àúä áà àéúé? -ìà, ðøàä ìé .ùà÷ç àú äçìéôä ìðñéòú îáçï
.úùàéø àú äàøåðéú ùìê ôúåçä .áñãø. ðúøàä àçø ëê-
æå éëåìä ìäéåú .ääæãîðåú ùìðå. ìê
.úôñé÷ òí æä
?àôùø ìòæåø ìê .ìà-
?àæ îä àúä øåöä .ìà éåãò-
.ðùîò ùäîúåôó îæééó .ìà ðëåï. àðé ðùîò îòåìä-
.àîøúé ìê. úúàôñ òì òöîê .ìôçåú àðé éåãò ìðâï-
.ìà ëîå îø îá÷ø ?àåìé úòåó îôä, àééñ äîòåôó
.ëåìí ì÷çú äôñ÷ä
?àéôä ñ÷éé .ìà éåãòú-
.îùìåç
.éù ôä øéç ùì âøáééí éùðéí
?äæîðú â'ìé .ëï, àáì ðâîø ìäí-
.àôéìå áîëåìú ðâîø
?îçñåø áâ'ìé ?îä äìàä? àôå÷ìéôñä
àåó, àé àôùø ùäìéöï äæä .éò÷åá àçøéé ëì äéåí
.àúä úøðâåìú
?àôùø ìòæåø ìê
.îñôé÷ òí æä
?îä ÷øä ìê
.àðé ìà øåöä ìãáø òì æä
?îä àú òåùä ?ìîä ìà äééú áçæøä
.ø÷ òáãúé áîòáãä
àìåäéí. éù ìðå çåôù îäùéòåø ,ëãé ìäúëåðï ì÷øá
åàú... -äåìëú ëîå çðåðéú ?ìîòáãä? îä ðñâø àéúê
àú øåöä ùåá ìàëåì ?àøåçú öäøééí ìáã áñôøééä
.ðúúé ìê äæãîðåú, ñ÷éé
ìôðé ùðúééí .äééú çðåðéú øöéðéú
àáì øàéúé áê îùäå .åäøùéúé ìê ìäñúåáá àéúðå
.æä áñãø
æä ùàú ðåèùú àåúðå ëëä .æä ëîå ì÷áì ñèéøä áôøöåó
.àðé îöèòøú .àì úöèòøé-
?îä àúä øåöä .áàúé ìãáø òí ñ÷ééìø-
÷åøàéí ìä ñ÷éé. äééú éåãò àú æä .àí ìà äééú ëæä ãáéì
äãáéìéí äéçéãéí .ùàðé øåàä æä ùúéëï
,àí úñìçå ìé .àðé äåìê ìãáø òí ñ÷ééìø
.àðçðå äçáøåú ùìä
,ìà îùðä îä àúä øåöä ìäâéã ìä .àúä éëåì ìäâéã àú æä áôðéðå
.èåá, áñãø
?ñ÷ééìø, úøöé ìöàú àéúé îúéùäå
.äúùåáä äéà ìà .ìà ãéáøúé àéúê-
?ñ÷ééìø ?ðå-
.ìà ðøàä ìé, àééñ
.ìäúøàåú
èåá, ñ÷éé. çñø ìê ùìà àøàä àåúê .áàåãéèåøéåí áùòä òùø
ìà ðøàä ìê ùàðçðå ?éëåìéí ì÷çú éåí çåôù
.äðáìéí ìòåìí ìà ðçéí ?åîä ìâáé äòåæø ùì äðáì-
.ñúåí. äâòðå
.èåá, æä äéä äàçøåï
àæ àðé îðéçä .ùëãàé ùúùéâ òåã
àú éåãòú ùàú éëåìä .ìòæåø îãé ôòí
àðé àòîéã ôðéí .ùìà ùîòúé àú æä
éé÷ç ëîä ùòåú .òã ùæä éúééöá
?øåöä ì÷ðåú ôéöä .ìà-
ø÷çúé îùäå .ùéâøåí ìæä ìäúééöá îéã
.áåà å÷ç àú æä .áåà å÷ç àú æä-
.áåà å÷ç àú æä .áåà å÷ç àú æä. áåà å÷ç àú æä
?éù â'ìé .àéï â'ìé-
?àéï â'ìé .àéï â'ìé-
.àéï â'ìé .àéï â'ìé? -àéï â'ìé-
.æä ìà èåá .àðé öøéê â'ìé
äìååàé ùäééðå îôñé÷éí ."ìäâéã "â'ìé
.àúä öøéê ìîöåà ìé â'ìé
?îä ÷øä .â'ìé-
.äéé
?îä æä äéä
,îä æä äéä? -ìà éåãò .àáì æä ìà ðùîò èåá
.úôåñ àú äëìá äæä
.äéé
.äéé. -äéé. æä äëìá ùìé .ìà, æä äëìá ùìé-
?îé àú .æä ìà äòñ÷ ùìê-
.úï ìé àú äëìá ùìé .äåà ùìé-
.äåà äåìê ìîëìàä
.àðé öøéëä àú äëìá äæä
.äéé, ôøð÷, ääôñ÷ä ðâîøä .úéëðñ ìàåèå
.ëï, àãåðé. âáøúé. ã"ø
áá÷ùä, àãåðé, àúä ìà éëåì .ì÷çú àú äëìá ùìé ìîëìàä
.äåà ìà ëîå ëìáéí àçøéí .úòùä ìé èåáä, éìã-
?àééñ, îä ôðâ òåùä ôä
.àðé éåãò ùäåà ìà àîåø ìäéåú ëàï ...àáì ôðâ äåà
?ôðâ äåà îä, àééñ .ôðâ äåà ëìá îéåçã-
ëì éìã çåùá ,ùçééú äîçîã ùìå îéåçãú
àáì î÷åîå ùì ôðâ .àéðå ááéú äñôø
.äìëúé áò÷áåú ùáéì ääøñ
.àðé îáéï ùäëìá äæä âøí ìæä .äîðäì äé÷îï, àðé îîù îöèòøú-
îéùäå îåëï ìäñáéø ìé ìîä ?éù ëìá îâòéì ááéú äñôø ùìé
.çëä
àîà, àú ìà éëåìä ìúú ìäí .ì÷çú àú ôðâ ìîëìàä
.àðé îöèòøú, çîåã. -àáì, àîà .àì úçîéø àú äîöá, àééñ. áåà-
àú ìà ùîçä ùäåöàðå ?àú äìåæø äæä îäçééí ùìê, ñ÷éé
?ìàï àú äåìëú
àí àú òåæáú .ìà úäéé éåúø çì÷ îäìä÷ä
.àí úòùé òåã öòã àçã
.àí úôðé áôéðä äæå
.àú áôðéí
.éù ìê îæì ùìà äùòå àåúê .éù ìê îæì ùìà ôéèøå àåúé
éù ìé îñôé÷ òì äøàù .òí ä÷åðöøè äâãåì äòøá
àðé îöèòø. àôùø ììëú òëùéå ?ì÷çú àú ôðâ îäîëìàä
.ìà, àé àôùø .éù ìé éåúø îãé ãáøéí ìòùåú
.ðåëì ì÷çú àåúå îçø
.äåà ìà éëåì ìäéåú ìáã .äåà öøéê àåúé. -àééñ, îñôé÷
?äåà ëìá, áñãø
àðé àåñøú òìéê .ìöàú îäçãø äæä
?îä ìâáé ÷øá äìä÷åú
?àçøé îä ùòùéú .àðé ìà éëåìä ìáåà àéúê
?ìîä ìà? ëé àðé îáéê àåúê .áøåø ùìà-
àáì àí äòøá ìà éúðäì ëîå ùöøéê
àðé òìåìä ìàáã àú äòáåãä ùìé .åìê ìà éäéä áéú ñôø ììëú àìéå
.æäå æä
äéé, âàñ? âàñ? àúä éëåì ?áá÷ùä ìöàú ìäôñ÷ä
.îöèòø, ôðâ
.ñìéçä, çîåãé
?îä àú òåùä ëàï
äú÷ùøúé ÷åãí, àáì àîà ùìê .àîøä ùàúä î÷åø÷ò
ðøàä ìé ùîöàúé ãøê .ùáä ôðâ éëåì ìäñúåáá áùîù
ìëé îàçåø ëãé ùàîà ùìé .ìà úøàä àåúê
áã÷úé àí äåà ñåáì ,îôåèåãøîèéèéñ
.æå àìøâéä ìàåø ùîù
ëì îä ùôðâ öøéê æå úøåôä ?ðâã àìøâéä. -àú áèåçä
àðé ìà éëåìä ,ìøôà àú äéåúå òøôã
àáì ìôçåú äåà éåëì .ìçéåú ëîå ëìá øâéì
äééúé áîòáãä ëì àçø äöäøééí .åòáãúé òì æä
?îä ìâáé äçáøåú ùìê
àðé ìà éëåìä ìäéåú çáøä .ùì îé ùìà àåäá àåúé ëîå ùàðé
?äéé, çáøéí. çáøéí .àðé îðñä ìäú÷ùø
?îøëæééä, ëéöã àåëì ìòæåø
ëï, âáøúé, àðé îðñä ,ìäú÷ùø ìçáø ùìé, àééñ
.àáì àðé ìà éåãò îä äîñôø
?àéï áòéä. îä ùí äîùôçä ùìå .øâò, úðé ìé ìçùåá òì æä-
.îùäå òí çæéøéí
.çæéøçëí .ìà, æä ìà æä
.ìà, ðáåðçæéø
.ìà. ìà. øâò .(÷ðéâäàí (âí: çæéø
éù ìé èìôåï àçã ùì îùôçú .÷ðéâäàí. àðé àòáéø àåúê
.äìå? -ñåæï, äéé .ú÷ùéáé, àðé ÷öú ááòéä ôä
?àôùø ìùàåì îé îãáø .æä ôðâ. àðé ú÷åò áî÷ìè ìçéåú-
àú öøéëä ìäâéã ìàééñ .ìáåà ì÷çú àåúé
.îé æä? -ôðâ. äëìá äçãù ùìëí .áøåø ùæä àúä-
.àú ìà øöéðéú àéúé
äåà éåëì ìðñåú àú äúøåôä .ëùðé÷ç àåúå îçø
.úåãä, ñ÷ééìø
,åàí æä îùðä îùäå
,àí úöéò ìé ìöàú àéúê ùåá .àðé áèåç àñëéí
îéùäå äú÷ùø åðéñä ìòáåã òìéé .ùäåà ôðâ. àðé ðåñòú ìáéú äñôø
.èåá, áèç
.ëàï äî÷ìè ìçéåú
,ôðâ? -àééñ. àééñ .àúä çééá ìäöéì àåúé, éìã
.æä ôðâ, äåà áöøåú
?àééñ .àðé öøéê ÷öú òæøä ëàï
.àðçðå ðåöéà àåúê îùí. àì úæåæ .ëàéìå ùéù ìé áøéøä-
äùúîùúé áëì äëåç ùìé .ëãé ìäâéò ìèìôåï
.áåàé ðìê
,úäéä áù÷è .úäéä áù÷è
.ùðé àìä ìà éåãòéí îúé ìäôñé÷
.æä ñâåø ?"îä æàú àåîøú, "æä ñâåø-
?øåöä ìäæîéï àåëì ñéðé ?îä ä÷èò ùìê òí àåëì ñéðé-
àîøúé ìê ùàðé òåùä .ãéàèú àè÷éðñ
áàîú? äúëååðúé ìäâéã ìê .ùàú ðøàéú îòåìä
.ôøð÷, øã îæä
?àú îøéîä îù÷åìåú .äôñ÷úé ìàëåì ìçîðéåú-
.ëëä òåùéí àú æä .æä òåáã áëì ôòí
?îä àúä òåùä .úùúîù áãáø äîðòåìé ùìê
...îöèòø, ìå÷ç ìé ÷öú æîï ì
.àìåäéí .äðä-
àîøúé ôòí ?ëîä àðé ùåðàú çéåú
.ëìá èåá, ëìá èåá
.øâìé, øâìé
.äðä äåà
.àúä ìà îôçéã àåúé, ëìá ÷èï
äúòìåìéí äòøôãééí ùìê .ìà éòáãå òìéé
úòìåìéí? àæ àðé îðéç .ùìà ëãàé ùàðñä àú æä
.àééñ. ñ÷ééìø
,äéé, çáø'ä .áåàå ðòåó îôä
äùìéèä äîåçéú ùìé .îçæé÷ä îòîã ø÷ ëîä ã÷åú
.éìãéí, äîåôò ðâîø, áåàå ðìê
.èåá, áåàå ðìê
?îä àú òåùä ùí ìîòìä
.äëìá äîèåôù äæä
.àðé ãå÷èåø
äí ìà îñôé÷ çëîéí áùáéì ?ìçæåø äáéúä. àæ ìàï äí éìëå
,÷ãéîä, àìúéàä .úçùáé ëîå éìã îèåîèí áï 12
.ëîåáï. ÷øá äìä÷åú äîâåçê
.àðé áàä ìúôåñ àåúê, ëìáìáé .úáéà àú äîëåðéú
?àìúéàä
,âáéøåúéé åøáåúéé
÷áìå àú àðñîáì äâ'æ .ùì çèéáú ìéð÷åìï
àðçðå öøéëéí ììëú .àì îàçåøé ä÷ìòéí
.÷ãéîä
ìôòîéí àðé ìà éåãòú .áùáéì îä àðé èåøçú
?ååàå, äâéòå äøáä àðùéí, îä
äâéò äæîï ìîöåà àú äéìãéí äàìä .åâí àú äëìá ä÷èï
îä? -àú ðùîòú .ëîå äîëùôä äæ÷ðä ääéà
?àéæå îëùôä æ÷ðä .äîëùôä äîøåùòú-
.àåé, úñúåí
.úúëåôôé
.äéà ìà øàúä àåúðå
.úôñúé àúëí .úáøçé-
úåãä ìàðñîáì äâ'æ .ùì çèéáú ìéð÷åìï
.òëùéå úåøä ùì çèéáú ÷ðãé
.úîùéëå, àðé àùéâ àúëí
àééñ, ðøàä ìé ùæä äùìá .ùáå îú÷ùøéí ìîùèøä
...àáì ôðâ àîø ù ?îé äáòìéí? äåà àå àúä-
.çáø'ä, àðé òåîã ëàï .àðé ùåîò ëì îä ùàúí àåîøéí
.ð÷åãä èåáä .úú÷ùøé àìéäí
.úøàå úøàå
.àðé ìà àôâò áëí .ôùåè úðå ìé àú äëìá
?ìîä ùìà úòæáå àåúðå áîðåçä
.ú÷ùéáå, àðé ìà àôâò áëí
úï ìé àú äëìá åàðé àùçøø .àåúê åàú äçáøä ä÷èðä ùìê
.úåãä ìðöéâé çèéáú ÷ðãé
åòëùéå, ìä÷ä îáéú äñôø ìâåñé .äëéðä îùäå îéåçã äòøá
?ðå? úôñú àåúå
.ìà, ú÷ó àåúé òãø ùì çðåðéí .àéãéåè-
.ø÷ øâò .ø÷ øâò. ø÷ øâò
àðé îöèòø ìäåãåú .ùáéú äñôø ìâåñé îøîä
.æå úåëðú úéôåó îîåçùáú .äéìã äæä ìà éåãò ìúåôó
.úåëðéú äîåæé÷ä ùìëí äéà äåðàä
äï àîøå ìé ìøîåú. äï àîøå ìé .ìòùåú ëì îä ùöøéê ëãé ìðöç
.æä ìà ðëåï åàúä éåãò àú æä
,àðé îöèòø ,áéú äñôø ìâåñé
àáì òìéðå ìäùòåú àúëí .îäúçøåú åìòøåê ç÷éøä
.àééñ, ú÷ùéá îä ÷åøä
,àó àçã ìà àîø ìéìã äæä ìøîåú ...àãåðé äîô÷ç. ìòåìí ìà
àåìé ìà. òã ëä äòøá áéú äñôø ,äåëéç îåæé÷ìéåú éåöàú îï äëìì
àáì äòåáãä äéà ùäìä÷ä äæå .àéðä éëåìä ìäúçøåú ëøâò
àí éäéä ìäí îúåôó àçø ?äí éåëìå ìäîùéê
.àéððé øåàä ñéáä îãåò ùìà
.æå ääæãîðåú ùìê, éìã
æä äøâò ìäøàåú ìëåìí .ùàúä îåëùø
.àðé ìà éëåì ìòæåø ìê îëàï .àúä öøéê ìòùåú àú æä ìáã
,àáì àééñ .àúä îåæé÷àé îåëùø
öà ìùí, ùúó àú äëéùøåï ùìê .òí ëåìí åúàîéï áòöîê
.àðé îàîéï áê
.àðé àòùä àú æä ?àééñ, àúä ëàï-
?àðé éëåì ìúåôó .áá÷ùä-
?àúí öøéëéí îúåôó .àúä? -ëï, àðé-
ñ÷éé, àú éëåìä ìäâéã ìéöåø äæä
ùàðçðå ìà öøéëéí ?àú äúéôåó äîæòæò ùìå
?â'ðé. -îä ?÷åøàéí ìé ñ÷ééìø, áñãø-
.åòëùéå úñúîé åúðé ìàééñ ìúåôó .äåà îîù èåá. -áñãø
.îâðéá
.áåà ðòåó îëàï .ðúôåñ àåúí áãøëí äçåöä
÷éáìðå úìåðä òì ùðé àðùéí îåæøéí .ùøåãôéí àçøé éìãéí
àéï ìé îåùâ .òì îä àúä îãáø
îä àéúê? -àðé ø÷ øåöä .ùäñéåè äæä ééâîø
.àðçðå äîåæøéí. -çúéëú áåâã .úñúîé, çúéëú æéåó-
.àú àôéìå ìà áàîú ãå÷èåø ?àéê àúä îòæ-
.àãåðé äùåèø, àðé ðëðò .ìà. àúä èåòä ìâîøé-
.èåá, áåàå ðìê
.ðòùúä ôä èòåú .úôñúí àú äàðùéí äìà ðëåðéí
.æä ìà çì÷ îä÷àîá÷ ùìé .çðéðå ìà ëçå÷-
,âáéøåúéé åøáåúéé ,àçøé îçùáåú îàåîöåú
àðå ôåñ÷éí ëé áéú äñôø ìâåñé
äôâéï îöåéðåú áîåæé÷ä .åöøéê ìäéåú ìëê äîùê
áúåø äîô÷ç òì äååòã äîðäì ùì áéú äñôø
àðé ôåñ÷ ùáéú äñôø .éäôåê ìáéú ñôø ìîåæé÷ä
àééñ, àðé ìà îøåöä îæä ?ùáøçú îäáéú, áñãø
.àôéìå àí æä äéä áùáéì ôðâ .àðé îöèòø-
àáì àðé âí îàåã âàä áê .ùúåôôú äòøá
.åâí àáéê äéä âàä îàåã .ëï-
ìà. äëìá äåà òøôã. àðé öøéëä .àú äãð"à ùìå. -ëï, âáøú
?àúä ìà éåãò îé àðé .ëï, àú îèåøôú, âáøú-
.áá÷ùä, àãåðé, úï ìé ìäñáéø .äåà úëðï äëåì-
äåà àééí ìñì÷ àåúé îáéú äñôø .àí ìà àòæåø ìå
.éôä ìê ìîëåø àú ãåã ùìê .ùðéëí úùú÷å òëùéå-
.ùðéëí äñúáëúí áäøáä öøåú
àøá÷ì, âáøú ÷ðéâäàí .úèôì áê òëùéå
.äé÷îï, àúä îôåèø
.àì úñúëì
.æä áñãø, ôðâ. àúä éëåì ìáèåç áé .àðé ìà ëì ëê áèåç, ñ÷ééìø-
?àééñ, îä é÷øä ìé ?àúä îåëï ìáèåç áä, ôðâ-
.æä ìà â'ìé àáì æä ìà øò
.÷ãéîä, çîåã
.÷ãéîä, ôðâ
.àí æä ìà éòáåã àðé àëñç àåúê
?îä àúä? ôçãï
.àó àçã ìà ÷åøà ìé ôçãï
.éù. òùéúé àú æä .àðé ìà îàîéï, àðé áùîù
.àðé áùîù .àðé îîù øõ áùîù
.æä îãäéí .àéæä ëéó ìäéåú ëìá òøôã
.÷ãéîä, ôðâ .áåà ðìê, çáø-
.÷ãéîä, áåà ðìê .÷ãéîä, ÷ãéîä
?ëì äëáåã. ëï. îé ëìá èåá .÷ãéîä, ôðâ. áåà ðìê-
...äúåëðéú .èåá, úñúåí-
ìîä àðçðå ëàï? -àðçðå îðñéí .ìúôåñ àú äëìá äòøôã
÷éìîåø ÷åñîèé÷ñ äæîéðå ùðé îéìéåï éçéãåú
..."ùì "÷îèéí ."ìà "÷îèéí äéòìîå
ùðé îéìéåï éçéãåú ."ùì "áøéçú ä÷îèéí
.àí ìà... áøéçä
.éù ìê îæì. -èåá, úúçéìå ùåá .ñìéçä-
?îä àúä ñåçá ùí
.îöèòø
?äéé, àìåó. îä äîöá .ìà ëì ëê èåá, ãåã áàøé-
?îä äîöá .ìà ëì ëê èåá, ãåã áàøé-
.ìà ëì ëê èåá, ãåã áàøé
.ìà ëì ëê èåá, ãåã äé÷îï .èåá, èåá ìùîåò-
,èåá, îöèòø .áåàå ðçæåø ìàçã. æä áñãø
àðé øåöä ì÷ðåú .àú ëì äâ'ìé ùéù áòéø äæå
.éù îáöò òì äèåðä
.àôùø ììëú
.äééúé òí çâåøú áèéçåú
àáì àéðê çåùáú ùàåìé ...âéùä îòåãðú éåúø úäéä
àðé àâù áöåøä îòåãðú ìôøöåó ùìê òí îçáú
.àí ìà úáéà ìé àú äëìá äæä
.àðé îöèòø
.îîù îöèòø
?øâò, àéôä æä .òì äãìô÷. -æä áñãø-
.à÷ùï
.àðé îöèòøú .îîù îöèòøú
.îñôé÷ òí æä
.ååàå .ìà ùáøúé áéöä-
.àðé ìà øåöä ìãáø òì æä .æä ëîå åééèðàí ùí áôðéí
?àéôä àú äééú
äãáéìéí äéçéãéí ùàðé øåàä .æä ùúéëï
...àí úñìçå ìé
.úúçéì îäëðéñä áãìú
.èåá
.àúä ðøàä ëîå áåáú ñîøèåèéí
ùðé îéìéåï éçéãåú ."ùì "äéòìîåú ðòìîú
...àí ìà ðöìéç
.èåá
ùðé îéìéåï éçéãåú ."ùì "÷îèéí, äéòìîå
.÷àè
,àí ìà ðöìéç ìñô÷ àú ääæîðä .àðçðå... ðäéä... ðçæåø àçåøä
.÷àè. ÷àè
.àì úñúëì
.áåà å÷ç àú æä .áåà å÷ç àú æä-
.áåà å÷ç àú æä. áåà å÷ç àú æä .áåà å÷ç àú æä. áåà å÷ç àú æä
.áåà å÷ç àú æä .áåà å÷ç àú æä. áåà å÷ç àú æä-
:úøâåí øåðé îøçáé
:òøéëä ìùåðéú ùøéú æéå
:äô÷ú úøâåí èøðñ èééèìñ áò"î