."áå÷ø èåá. "ãééðîé÷ îòøëåú îú÷ãîåú .ðà ìäîúéï áá÷ùä
.æä ìà ãáø ÷èï .çîéùä àçåæ æä äøáä
àí äééú îðäìú îù÷ áéú ...òí éìãéí åäëì
.çîéùä àçåæ æä äøáä
?àúä éåãò îä, ãï .ìê àéúé
ìà. ìà àëôú ìé .ùëåìí ùåîòéí àåúðå
?àúä áàîú øåöä ìòùåú àú æä ôä ?áàîú
.àðé ìà øåöä ìòùåú àú æä áëìì, ö'à÷
,ôùåè ÷áòðå úðàéí îåâãøéí .åòëùéå àú ùåá îùðä àåúí
.àðçðå îùðéí àú îáðä äîùëåøåú áîçì÷ä
.æàú äùåøä äúçúåðä .æä äîöá
.àðé éåãòú ùæä ìà îä ùàúä øåöä ìùîåò
.ãï, ìê àéúé
.æä ÷öú îòöáï
?îä
.æä ôùåè ÷öú îòöáï
."ìê àéúé" .àú àåîøú àú æä äøáä
.æä áâìì äãáøéí äàìä ùàú àåîøú
áâìì æä áøéàï ôéèøñ ëúá ."ìê áçðéä "îðéà÷éú
?îä ä÷èò ùìê, ãï
.àðé îöèòø
àúä áàîú øåöä ìäúòîú àéúé ?áðåëçåú ëåìí, ãï
.æàú äéúä äùðä äëé èåáä ùìé
àðé îðéà÷éú, ãï, ëé àðé çééáú .ì÷áì äçìèåú ìèåáú äçáøä
.àúä îúôøðñ îäçáøä äæàú .åäàîú ùéù ìê úçìéó
,àí àúä úòæåá .ãééðîé÷" úîùéê ìäú÷ééí"
àæ àì úæìæì áçùéáåú .äàéðèøñéí ùì äçáøä ùìé
,åòëùéå, áá÷ùä îîê .ëîå ùëáø àîøúé, ìê àéúé
.ðãáø òì æä áîùøã ùìé
...ö'à÷, ø÷ áâìì ùúôñú àåúé
...îòùä âãåì, àðé áäçìè îåãä
"á"ðôéìú àîåï ...áâéáåùåï ùì äçáøä
...ùäëøçú àú ëåìðå ìäùúúó áå
,åùàðé ìà àåäá, ãøê àâá .åàó àçã ôä ìà îîù àåäá
?àó àçã ìà àåäá, ðëåï, øàñì
.àðé àåäá
.øàñì äåà ùç÷ï ÷áåöúé
.øàñì äåà ëìá îåëä
.àúä ëåìê ùìéìéåú
?âí àú úøååéçé ôçåú
.àðé îðäìú äîëéøåú, ãï
,àúä øåöä ôøåñä éåúø òáä .ú÷éí çáøä îùìê
.àðé çåùá òì æä
...ëåìí çåùáéí òì æä
àáì àì ú÷èø ...ëùäàðùéí ùáàîú òåùéí àú æä
.îùìîéí ìòöîí îä ùîâéò ìäí
,éåîééí éùáúé áùãåú úòåôä .åäëðúé ìê òñ÷ä
,áàúé äðä ø÷ ìàëåì áééâì .ëé îéåí ùìéùé ìà àëìúé ëîå ùöøéê
åàæ àú àåîøú ìé ùàðé àöèøê ìñôåâ ?÷éöåõ ùì 5% áùëø ùìé äùðä
.àðé ìà øåöä úðàéí çãùéí, ö'à÷ .àðé øåöä ìøàåú àú äéìãéí ùìé ìôòîéí
.÷ìó "äéìãéí" äéãåò
.çæ÷
.àðé äåìê ìòùåú àú æä
?áàîú
àúä äåìê ìäúçøåú áé ?"åá"ãééðîé÷
.ëï. ðúøàä áùèç .úçôùé àåúé
àðé àäéä äîàåùø .ùäâéò ìî÷åí äøàùåï
ðøàä ìé ùòãéó ìê àéúé .îàùø ðâãé, ãï
äàîú ùéù ìé îåùâ îùìé .àéê îáöòéí àú äúô÷éã äæä
åæä ìà ëåìì ."àú ëì äùéè äæä ùì "ðôéìú àîåï
.àå÷éé. äîùç÷ äúçéì
.äîùç÷ äúçéì
,ãøê àâá ?îéùäå ôä øåöä ìäöèøó àìé
.éù ôä äøáä àðùéí ðäãøéí
?îä àúí àåîøéí .÷ãéîä
îéùäå øåöä ìáðåú àéúé ?îòáåøú áéï-ëåëáéú îäúçìä
?"îòáåøú áéï-ëåëáéú"
.ëï, àðé îàìúø
ìà úëððúé ìä÷éí ôä äéåí ...àú äçáøä ùìé
àáì àí îéùäå øåöä ...úô÷éã îôúç
áçáøä îñçøéú çãùä ...ùòåùä àú æä ëîå ùöøéê
,ùéöà îäãìú äæàú éçã àéúé .ëé éù ìé î÷åí áùáéìå
- òñ÷éí ìà âîåøéí -
!çáø'ä
!àðùéí
.àðçðå òåùéí àú æä
?òåùéí àú îä
.òåìéí ìîòáåøú äáéï-ëåëáéú .îúçéìéí àú ääøôú÷ä äçãùä áéçã
.àðé ñúí äåìê ìàåèå ùìé
...ëé ëøâò ôéèøå àåúé
.áâìì îâáìú-âéì îçééáú ëìùäé
?àúä òãééï øåöä ìòáåã
!àðé ø÷ áï 67. ëï
àðé ìà äùìã ."î"àâãåú îòåìí äîñúåøéï
.èåá, ðäãø! áåà úòáåã áùáéìé
.àðçðå ðçñì àåúí !éù-
!áåà ðôéì àú äðîåùåú äàìä
!áãéå÷
.úøàä àåúðå. àðçðå òåîãéí ôä .ëáø éù ìðå ñéðøâéä
.àðé ðøâù. úåãä
?îä àéúê, ñééç öòéø
?àúä éåöà àéúðå ìîñò áéï ëåëáéí .ëï-
?"îä òùéú á"ãééðîé÷
.ìà. àðé ìà òåáã ùí
.ëøâò éöàú îùí
.äééúé áøàéåï
àáì éù ìê ÷øèåï .òí öéåã îùøãé
ëï. äáàúé àéúé ìøàéåï .ìäôâéï áéèçåï
?éù ìê àéæùäå ðñéåï áîëéøåú
.ëï, éù ìé
.ðäãø ."ôåè ìå÷ø-"
?åäñéáä ùòæáú
.àðé ìà àåäá ëôåú øâìééí
.àáì àðùéí àðé àåäá
.àðé èåá òí àðùéí .áøöéðåú, áàîú
?àúä òåáã ÷ùä .ëï-
?"ëàéìå, ëîä "÷ùä
.äëé ÷ùä
àì úâéã àú æä ø÷ ëé æàú .ðøàéú ìê äúùåáä äðëåðä
.ìà, æä àîéúé .îä ùàúä öøéê
.èåá
,àí àúä îåëï ìðñåú .àðé àäôåê àåúê ìçéä
,÷ôåõ ôðéîä. ÷ãéîä, ñééç .äåìëéí òì æä
!àðé îåëï .÷ãéîä-
.áñãø
"áåàå ððçú á"ãàð÷ï ãåðàèñ .åðùé÷ àú äãáø äæä
ùðä ìàçø îëï
.èåá
...àðé éåãò ùäéúä ìðå ú÷åôú-éåáù
àáì àðé âàä ìäëøéæ .ù÷éáìðå àú äòñ÷ä äæå
."áéì àîø, "úòìå ìîèåñ, åðìçõ éã
!ôà÷, éù
.ñìéçä
."îöèòø òì ä"ôà÷
?àðé éåöà ìðñéòú-òñ÷éí
.ëï
?òí ùäééú ìéìä
?ôòí øàùåðä ùìê, îéé÷
.ëï
ìà äéå ìê ðñéòåú òñ÷éí ?"á"ôåè ìå÷ø
.ìà. ëåìí úîéã áàå àìé
.ëï, èåá, éù ìðå ðñéòú òñ÷éí
?åé÷øå ãáøéí
?ëàéìå éäéå îéùîåùéí
?"îéùîåùéí"
.ëï
?àúä éëåì ìùéí àú äîéìä äæàú áîùôè
àðçðå éåöàéí ìðñéòú òñ÷éí" ".åéäéå îéùîåùéí
?"îéîåùéí"
.îéîåùéí
."ìà, ìà éäéå ùåí "îéîåùéí .äìåê åçæåø åæäå
.éù ìé éåúø îãé ãáøéí ááéú
éäéå ìê ëîä ùúøöä .àçøé ùðñâåø àú äòñ÷ä
æä ø÷ àðçðå àå ùäí îáéàéí âí ?îúîåãã ãîä
.ø÷ àðçðå
?îä æä ãîä
ëùçáøä øåöä áòöí ìñâåø òñ÷ä ...òí çáø àå îùäå
äí ëàéìå îðäìéí îå"î .òí çáøä àçøú, îîù òã äñåó
.ø÷ ëãé ùæä ééøàä ëùø
.àáì äòñ÷ä äæàú ëåìä ùìðå
.÷ãéîä
îçø àðçðå éåöàéí .ìðñéòú òñ÷éí
.áåàå ðñâåø àú äòñ÷ä äæàú
.úøàä ìäí îä æä, ãï
.éù ìé äøâùä èåáä áòñ÷ä äæàú .éù ìê îñôøéí èåáéí
.àðé îòøéê àú æä, ãåï
.àúä àéúðå îääúçìä
,àçøé ùðñâåø àú æä .éäéä ìðå îùøã àîéúé
.äéé, ôåì, àðçðå öøéëéí ìãáø
.àðé áãøê ìôåøèìðã
.àðé îöèòø
.ìà äúëååðúé ìäôúéò àåúê ?äëì áñãø
.àðé òåùä ãáøéí .æä áñãø-
."æä èáòé "ìòùåú ãáøéí
...àáà ."àðé äééúé "òåùä ãáøéí-
.äééúé "òåùä ãáøéí" ùìåù ôòîéí áéåí ."åàðé òãééï "òåùä ãáøéí
.àáà
"àðé ëáø ìà "òåùä ãáøéí ...ëîå ôòí
ëé òëùéå àðé òééó îæä .ùàðé òåùä ãáøéí àçøéí
.àáì àéï ôä ùåí ôùò
.ìà éäéä îùôè .ìà ÷øä ëìåí
äàîú ùàðé áëìì ìà éåãò .òì îä àðçðå îãáøéí
...ëùàðé äééúé áâéìê
...äééðå ÷åðéí îâæéðéí ìàçéåú ùìé
- -ùì áâãéí úçúåðééí åáâãé-éí
- -ìà, æä ìà
,àáì òëùéå àúä ðëðñ ìàéðèøðè .åéù ìê ìéöï îæééï àìô÷ä
.àðé ìà øåàä ãáøéí ëàìä, àáà
.æä ìà ñéôåø âãåì .æä ãáø ôùåè å÷ì
,àðé øåöä ùúçæåø ìòùåú àú æä ...àáì áùøåúéí
.ëé àúä ìà éëåì ìðòåì àú äãìú äæàú
åàçåúê éëåìä ìäéëðñ ôúàåí .åæä ìà èåá
?àæ ôùåè úòùä àú æä áî÷åí àçø, àå÷éé
.ëï .ôùåè ùæä éäéä çáåé-
.ëîå ùâ'ðèìîï òåùä .â'ðèìîï çåââ àú äâåó ùìå
àúä îëéø àú ?ùéøú òöîé" ùì ååìè åéèîï"
.ìà çééáéí ìäîùéê ìãáø òì æä
,æä ùéø. ååìè åéèîï .äåà çåââ àú äâåó ùìå
.àúä çåââ àú äâåó ùìê
.àæ ìà ðøàä ìé ùæä ñéôåø âãåì
.àå÷éé
.àðé çåæø îçø .àðé ðåñò ø÷ ììçéöú éã
...åëùàðé àçæåø äáéúä
...àúä úöà ÷öú îäçãø äæä
,åàðé åàúä, ø÷ àðé åàúä .àðçðå ðáìä áéçã
.àå÷éé, àúä îçá÷ àåúé
.àðé ìà éåãò àéôä äéãééí ùìê äéå .úçæåø ìîçùá
.áéé, àáà .àáà-
!!!îä ÷åøä ùîï
!àì úàëì àåúé, ôåì
?àôùø ìãáø òì áéú äñôø äôøèé ìôåì
?àú îúëååðú, äáòã åäðâã
.ìà, òùéðå àú äáòã åäðâã .äéä ø÷ áòã
.àðé îãáøú òì ìùìí òì æä
?àú éåãòú ùàðé ðåñò, ðëåï .ìôåøèìðã, ììçéöú éã
.éù ìé 20 ã÷åú ìàøåæ
ëï. àáì àúä æåëø ùäúëååðå ...ìãáø òí ôåì äéåí
.òì äñéáä ìäñúâøåú ùìå
?"àôùø á"ôééñ èééí ?æä éëåì ìäéåú äéåí-
.ëï. æàú ä-òñ÷ä ùìðå
?îúé àúä çåæø .îçø, ìôðé àøåçú-òøá-
àðçðå ø÷ öøéëéí ìäéåú ùí .åììçåõ éãééí. äëì ñâåø
?îä úéëððú ìòùåú äéåí
,ììëú ìòáåãä, îï äñúí .åàæ, àåìé, ìâãì àú äéìãéí ùìðå
.ðùîò èåá !çëä, úàëì-
àðé çééá ìäëðéñ àú äãåçåú äàìä .ìîöâú ôàååø ôåéðè ùìé
âáøéí îòì 40 òìåìéí ìñáåì ...îäú÷ôé-òéìôåï àí äí ìà àåëìéí
çééí áìçõ .åéù ìäí øôéñåú ùøéøéú
.àðé çééá ìàøåæ
.äéé, àáà
.äéé
?àúä ðåñò
.ëï
?àú øåöä ìòæåø ìé
àðé àøàä ìê îä àðé úîéã .îáéà àéúé
.ôä äî÷åí ìáâãé äøéöä ùìé .äñôø äåìê ìôä
æä ëì îä ùàúä òåùä ?áðñéòú òñ÷éí
?÷åøà åøõ .ëï-
.åòåùä òñ÷éí
úåöéàé ìé ëîä ãáøéí ìøéöä .îäàøåï åúòæøé ìé ìàøåæ
.àå÷éé .àåäá àåúê-
àðé éëåìä ìùàåì àåúê ùàìä ?ìôðé ùàúä ðåñò
- -çîåãä, äîèåñ ùìé
?ùàìä ÷èðä
.ñåâ ùì
.àå÷éé, ëï ?îä äùàìä ä÷èðä ùìê
,ëùàðé äåìëú ìáéú-ñôø .àðé áëìì ìà àåäáú ììëú ìáéú-ñôø
.æä òåùä ìé ëàáé-áèï .äáãéçåú îòìéáåú àåúé
,àðé áåëä áùøåúéí ...åòåùä ëàéìå àðé îçøáðú
.ìà éåãòú, îùäå ëîå ùòúééí
...æàú áëìì ìà
?æàú ùàìä
àå÷éé, àðé éåãò ùáéú äñôø .éëåì ìäéåú ãáø ÷ùä, îúå÷ä
,àáì àú çééáú ììëú .àçøú úäéé èîáìéú
?òùéú àú ä"ùòåøé-áéú-àáà" ùìé
.ëï, ìà òùéúé
,àáì àðé òåáã òì æä áøàù .åàðé àôúåø äëì áðñéòä
?îé àáà ùìê
.àå÷éé, éù ìé ùúé ùðéåú ".àáà ùìê"
?ìîä æä ëì ëê ÷ùä
"...àáà ùìê äåà"
.àðé áòé÷ø ôùåè òåáã ëéåí, îöèòø
.îåëø ùááé-éöåø
: (ùááé-éöåø (ùí òöí
ùàøéåú îúëú ùðåúøå ...áúåí áðééú îáðéí âãåìéí
- -"ëîå ä"âåìãï âééè
.ìà îùðä, æä îùòîí
îëì î÷åí, àáà òåáã .òì äæð÷ú äîòáåøú äáéï-ëåëáéú
.æä îúåê ÷èò äâéáåù ùìðå .äâéøñä ùìðå
.äìëðå ìëìåáé äçáèåú ...çùáúé ùæä î÷åí èåá
ììîã àú äçáø'ä àéê ìäéåú àâøñéáéí .åì÷çú àú îä ùîâéò ìäí
,ìòåó òì äöìçú .áîåáï äòñ÷é
àáì òìéðå òì òñ÷ä âãåìä ...åàðçðå ðåñòéí äéåí
,ìøéèåàì ùäåà îëåáã åòúé÷ éåîéï .ìçéöú äéã
æä èåá, ëé æàú äéúä .ùðä ÷ùä îáçéðú ùááé éöåø
.àðé îîù öøéê àú äòñ÷ä äæàú
àðé îðñä ìäøååéç æîï ...òí ëì ä÷èò ùì áéä"ñ äôøèé
ëé áìé ìçéöú äéã äæàú .àðé ìà àåëì ìùìí òìéå
.åàðé ìà øåöä ùàîà ùìê úãò
àáì á÷øåá îàã äéà úòìä òìé .ëé äéà éåúø çëîä îîðé
.àðé îðéç ùæä ìà îä ùàú îçôùú
?ìîä æëøéí éåöàéí ìðñéòåú òñ÷éí
ìäáéà äáéúä àú äöéã .åìäñúìáè òì äìéìä
,ðåñòéí ìôåøèìðã, èéîåúé .ìà ìååâàñ
?åàúä ìà áï 72
.àðé áï 67
,îä æàú àåîøú ?"ìäáéà äáéúä àú äöéã"
...îàæ åîòåìí, àôéìå áéîé ÷ãí
âáøéí äéå òåæáéí àú äîòøä .òí î÷ì îçåãã àå îùäå
,éåöàéí, òåùéí îä ùöøéê .îáéàéí àú æä äáéúä
?"åäçì÷ ùì "ìäñúìáè òì äìéìä
ëé àæ äí äéå ðùàøéí áçåõ ...éåúø îîä ùöøéê
.åîæééðéí ÷öú
.æàú äîñåøú îàæ åîòåìí
,àðé ìà îàîéï ".èøàð÷îï, ãðéàì"
àðé äáà áúåø .áøùéîú äîùåãøâéí, çáø'ä
èñúé 31 ôòîéí áùðä äàçøåðä .áùáéì äòñ÷ä äàøåøä äæàú
,åàôéìå ôòí àçú äí ìà àîøå ".ãðéàì èøàð÷îï"
".úâéãé "ãðéàì èøàð÷îï .÷ãéîä
.úâéãé
.ãðéàìä èøàð÷îï
!éù
.äéé
."æä "ãðéàì", ìà "ãðéàìä
.úåãä øáä
.àæ áøåø ùàðé äåìê ìçì÷ ä÷ãîé .àúí úìëå ìàçåøé
.áá÷ùä .úåãä, àãåðé-
âáéøåúéé åøáåúéé, áøåëéí äáàéí ...ìèéñú îéãìðã àééøìééðñ 3257
.ìôåøèìðã, îééï
...ì÷øàú ääîøàä
éù ìäðéç àú ëì äúé÷éí ...áúà ùîòì øàùëí
.àå îúçú ìîåùá ùìôðéëí
.àó ôòí ìà ùåãøâúé
.æä áñãø
.12 ùðéí
.îâðéá
áãøê ëìì äééúé ùîç ìúú ìê .àú äîåùá ùìé, ëîå äáçåø äæä
- -àáì àðé
àðé ìà éëåì ìçìå÷ ìê àú äëáåã ...áèéñä äæàú, ëé àðé çééá ì
ìòáåã òì ëîä ð÷åãåú çùåáåú ...áîöâú
òì òîìåú-úéååê .ùàðé òåã öøéê ÷öú ìäã÷
.àáì àðé îòøéê àåúê
.úåãä .ëáåã ìùáú áðåëçåúê
.ëáåã âãåì
.àå÷éé, áá÷ùä
.àðé àùîç àí ú÷áì àú äîåùá ùìé
?îéé÷, àðé éëåì ìäâéã ìê îùäå
àúä îåëï äéåí ìà ìäâéã ...àú äùí äîìà ùìê, îöèòø
?"ëùðéôâù òí "áðâ'îéðñåï âøåô
?ìîä
...ëé
.àðé àãáø àéúê áëðåú
,ëùàúä àåîø àú äùí äîìà ùìê ...ðøàä ìé ùàðùéí îôñé÷éí ìäúøëæ
.áãéåï äòñ÷é
ìîä äùí ùìé âåøí ìàðùéí ?ìäôñé÷ ìäúøëæ áãéåï äòñ÷é
.úâéã àåúå
.îéé÷ ôð÷éé÷
.àðé ôùåè ùåëç
.àæ, èåá. æä äëì
."àúä éëåì ìäâéã "îéé÷ .ø÷ àì úâéã àú äçì÷ ùì àøåçú äáå÷ø
ôåøèìðã, îééï
."æîï "ôééñ èééí
.äéé, àáà .äéé çîåã. äéé, èøàð÷îðéí-
?àéôä äééú, ãï .àðé ëáø ùòúééí îú÷ùøú
.äééúé áùîééí ...ôùåè ëéáéúé
.ôåì ðòöø .÷éáìðå ãå"ç îäîùèøä
.äí àåîøéí ùäåà âðá îçðåú
?îä .ùìçúé ìê îééì-
.àå÷éé. ôúçúé
äçùåã ôåì åéìéàí èøàð÷îï" ...òåëá ò"é îàáèç áçðåú
àùø îöà òìéå" ...÷åôñéú áçîéùä âååðéí
."'ùì 'öììéåú-òéðééí-ñåó-äãøê"
?öììéåú ìòéðééí
,îãåáø áâååðéí ùì ëçåì áìâé" ".ôøåñè, èéì áåä÷, ñìñè
.àðé ìà îáéï ?àúä òåùä àéôåø-îôìöåú
?ñøèéí òí äçáø'ä
àúä îúëååï òí äçáø'ä ùàéï ìé ?ëé àðé çðåï òð÷é
?äçáø'ä äàìä
...øöéúé ìùéí àú æä òì äòéðééí
.ìäéåú òí äçáø'ä äìà-î÷åáìéí
.äâåúéí
...äí öç÷å òìé
ëé äí îåøçéí öáòéí ëäéí ...îñáéá ìòéðééí
...åàðé ìà éãòúé ùæä îä ùöøéê
."åùîúé "èéì
...àôéìå òí äçøéâéí
.àðé çøéâ
.ôééñ èééí" ÷ùä"
ãï, àðçðå çééáéí ìæøæ .àú òðééï áéä"ñ äôøèé
.äåà îîù îáåãã ëàï
åùëø äìéîåã ..."á"à÷ãîééú ôøéîìø
.19 àìó ãåìø
- -19 àìó
?ãï
!úòùä àú äùòåøéí ùìé
.îúå÷ä, ðåú÷ðå .äôééñ ùì àáà ÷ôà
?ððñä àåúå àçø ëê, àå÷éé
.àå÷éé
?ãï
?îé àáà ùìê
àáà ùìê äåà àéù ...ùàçéê îãàéâ àåúå
.ëé äåà áåìè, îáçéðä âåôðéú
.áøåëéí äáàéí ìôåøèìðã
...æä ìà ÷ì áâéì ùìå
.àæ àáà îåãàâ
àáì àáà çééá ëøâò ìäúî÷ã .áôâéùä äçùåáä
àæ äåà øåöä ìöàú ìøéöä .ìð÷åú àú äøàù
àáì àú àøæú ìå àú áâãé äøéöä .ùì àîà
.çæééú ñôåøè
.âåôéä çåôðú
...àåìé, áî÷åí ìøåõ
àðé àùúä ìé ÷öú ééï .îäî÷øø áñååéèä
.àøéç àú äùåùðéí, ëàéìå
.äòñ÷ä ñâåøä
.àðé ø÷ àøéç ìé ôä ùåùðä àçú
.øâò ãï
.äéé, ãï
.äéé, ö'à÷
àåé, àðé çééáú ììëú ìãáø òí .äáðâ'îéðñåðéí. àáì ðúøàä àç"ë
.ìäúøàåú
.ëï
.áéì, äéé. ãï èøàð÷îï
.îöèòø, àðé ôùåè ÷öú îáåìáì
..."øàéúé àú ö'à÷ ôåøèðåé î"ãééðîé÷
åùîòúé îîðä .ùâí äéà ðôâùú àéúëí, áéì
...òì ôé äáðúé ñâøðå, îîù
åùîãåáø ø÷ áâéçä ÷öøä .ìîöâú ñåôéú åìçéöú éã
.ùøåú çãøéí .úéëðñé-
îëì î÷åí, áéì, àúä îåëï .ìçæåø àìé áòðééï äæä? úåãä
.àçø öäøéí èåáéí
.àçø öäøéí èåáéí ìê
.àðé éåöà îôä òåã øáò ùòä
?çééí òñå÷éí éù ìê, àä
.àðé îöèòø .ú÷ùéá-
...ùá ìê áðçú, úøâò, ÷ç ìê îù÷ä
.åúäðä îúðåçåú äðé÷åé ùìé
.åúéâò áòöîê
,àú éëåìä ìäâéã ìé ãáøéí ?áæîï ùàú îð÷ä
.àó ôòí ìà òùéúé àú æä
.àðé ìà øåàä îñôé÷ öéöéí
,åëãàé ùîãé ôòí ...úñúåááé àìé
.ùàðé àåëì ìøàåú òåã öéöéí
.àðé ìà îáéï ...àú àåîøú ìé
...ìâòú áôøèéåú
?áàáø äîéï ùìé
.áäçìè
.àðé øåöä ìðñåú ìäéåú îéùäå àçø ìøâò
àæ àåìé àú éëåìä ì÷øåà ìé ..."èåðé ñèàø÷"
?åìãáø òì æéï äáøæì ùìé
?èéí. èéîåúé
?ëï
.äàùä äæàú ôä äéà áàîú äçãøðéú
äçãøðéú-ñ÷ñ ùäæîðú .ðîöàú áçãø ùìé
.àú òåùä òáåãä îöåééðú
?àå÷éé .àå÷éé-
.àå÷éé .àå÷éé-
.àå÷éé
.òëùéå áåàå ðôñé÷ ìùúåú ùîôðéä .áåàå ðôñé÷ ì÷ðåú ðùéí
.åáåàå ðúøëæ
...éúëï ùäòñ÷ä äæàú ìà ñâåøä
åìçéöú äéã äæàú - -äéà îîù öå äùòä îáçéðúé
.çëä
.îöèòø
.àðé ìà éåãò îä æä àåîø
?îä îä àåîø
.'öååà...äîéìä ùîúçéìä á'ö
.ìà àîøúé öååà
...öååà...öååàùà
?öååàùàååä
?"öååàùàååä"
àúí ôùåè úéùàøå ôä .åàì úòùå éåúø ùåí ãáøéí îùåðéí
.àðé éåöà ìøéöä .àðé çééá ìð÷åú àú äøàù
.ö'à÷ ôä
àðé îîù çééá òëùéå .ìøåõ åìäúî÷ã
.äôâéùä ùìðå òåã ùòä
.àðé çééá ìæåæ .æä öååàùàååä
.ãï
.ãï èøàð÷îï. ùìåí, çáø
.áéì. ðòéí îàã
..."ãï èøàð÷îï î"àééô÷ñ ñì÷è
..."ö'à÷ ôåøèðåé î"ãééðîé÷ ñéñèîñ
?ùàåúä ìãòúé àúä îëéø, ðëåï
.îëéø. ëï. àðçðå îúçøéí
?áàîú .øàù-áøàù-
,îñúáø. ìà ùîúé ìá .àáì, àå÷éé
.'åæä â'éí ñôéðõ
.â'éí .äéé, ãï-
.ðòéí îàã .ðòéí îàã-
.îöèòø .àéï áòéä-
.â'éí äåà äáåñ ùìé
?îàéôä äáâãéí ùìê - -àéæä îéï
?îä ä÷èò
.äçåìöä ãðéú. àå÷éé
,äîëðñééí, ìãòúé .äí ñåâ ùì îëðñé-ùèç îãøåí àîøé÷ä
."÷åøàéí ìæä "îàö'åñ" ."àå "îàö'èéñ
."ìàùúé éù "îàö'åñ .àå "îàö'èéñ", ìà éåãò
àðé ÷åøà ìäí ."äèééõ ùì ððñé"
...ö'à÷ äáäéøä ìðå ëøâò
ùäúòøéôéí ùìê äâéåðééí .ø÷ àí ðìê òì øëéùä òöîéú
åàðé ìà äåìê òì æä ìôðé ùäëì ñâåø .åîçéøé äùå÷ îúòãëðéí
àðé ø÷ øåöä ìäáäéø .ùàìä äúðàéí òëùéå
?àæ îä, â'éí? äëì ùåá ôúåç ìëåìí
.æä ìà äéä îîù ñâåø, ãï
àæ ôùåè øöéúé äéåí ìùîåò àú ùðéëí .áîñâøú äúðàéí äçãùéí
.ø÷ àúä åö'à÷, æä äëì
äîëðñééí ëì ëê öîåãéí ùëàéìå .øåàéí ìê àú äáéöéí åàú äæéï
.àáì ìà
,àåìé ìà äééúé öøéëä ìäâéã àú æä .àáì æä îåæø
àæ àðçðå çåæøéí ?ìòñ÷ú äúéååê äî÷åøéú
?æä çøéõ
.ìà, àéï ìé çøéõ, úåãä
?ùñò .ìà-
.éù ùí øååç .ùåí øååç-
.äàîú ùéù. æä îáäéì
.àéï ùí ùåí øååç
- -àðé îðñä ì÷áåò
?â'éí. ðúçéì áôøæðèöéä äîòåìä ùìðå
.àðé ðåúï ìùðéëí ìäúçéì îçãù .æäå, ëï
?åàúí îëéøéí ?àúä åö'à÷
.ëï, òùéðå ëîä òñ÷åú
?åäâòúí áéçã äéåí
.ëîòè
.àðé äâòúé àæ â'éí äâéò ìé òì äôðéí .àáì úåãä ùùàìú, ãï
.ååàå
.ëì ëê òñéñé ?àúí ðëðñéí
,àðé ëîòè ðëðñúé ìâ'éí .àáì úåãä ùùàìú
.ãé, ðå áàîú .àðçðå äåìëéí ìàëåì ôä
.ååàå
?ö'à÷, îä àú òåùä
?ôä? òëùéå? ö'à÷
...àæ îä, ëáø ìçöúí éãééí
àå ùäèòå àåúé ?ùäòñ÷ä ñâåøä
.àðé áàúé äðä ììçéöú éã
.âí àðé
àðé î÷ååä ùáøåø ...ùáòåã ùäòìåéåú äî÷ãîéåú
éåúø âáåäåú îäî÷åáì àöìê ...àå îäòãôúê
...äï çã-ôòîéåú åòí äæîï
!ôà÷
?ååàå. àúä áñãø
- -ìà. àðé áñãø, áñãø. àðé ôùåè
...äéä ìé àçø-öäøéí ìçåõ
.åìà àëìúé
.àðé áñãø. àðé áñãø. àðé áñãø
?îä äéä äãáø äàçøåï ùàîøúé
."ôà÷"
.ìà. ìôðé
ãéáøú òì òìåéåú î÷ãîéåú .âáåäåú áéåúø
?"àîøúé "âáåäåú áéåúø ".àîøú "âáåäåú áéåúø-
.àðé çééá ìçìå÷ òìéê, â'éí
"ìà àîøúé "âáåäåú áéåúø - -ëé ìà ëëä äééúé îâãéø àú
äøâìééí ùìé îøâéùåú ."ëîå ÷ôéöé "ñìéð÷é
.ôà÷
.òåã ôòí àîøúé àú æä
.àðé àùá .ùá-
.ëï
.àå÷éé
.îéé÷, úñééí
.îöèòø
.ùìåí
àðé îðäì äîëéøåú .á"àééô÷ñ ñì÷è", îéé÷ ôð÷éé÷
?îä ùí äîùôçä ùìê
.ôð÷éé÷
?ëîå, áàøåçú áå÷ø
- -æä ùí éååðé, àæ
.æä ãìé÷èñ
.éàîé
?àúä ñèéá èåñè
àðé éåãò ùîáçéðúê äòñ÷ä äæàú ...äéúä ÷øåáä ì÷å äñéåí
,àáì ëùùå÷ äîéðøìéí ÷øñ áéååï .æä úôñ àú ëåìðå áäôúòä
àðçðå çééáéí ìçæåø åìáçåï .àú äøáòåï äøáéòé ùìðå
åö'à÷ å"ãééðîé÷", äí äòìå ...ëîä ð÷åãåú îòðééðåú
.ùéñééòå ìðå áøáòåï äøáéòé
àúí åàðçðå, ìà äééðå îîù .áùìá ìçéöú äéã
.àæ ôä àðé îîù çåì÷ òìéê
.àåìé ìà äéúä îîù ìçéöä
.àáì áäçìè äéúä àçéæä
àåìé ìà òùéðå àú äðéòðåò äæä .ìîòìä åìîèä, ëãé ùæä éäéä îîù ñåôé
.ìà, ìà òùéðå
.àðé ôä. áåà ðòùä àú äðéòðåò, â'éí
.èåá. çëä, ãï
?- -òì îä àúä îãáø .ùðä ùìîä, â'éí
.èåá, ãï, ú÷ùéá .æä îä ùäåìê ì÷øåú
ö'à÷ îâéùä äöòä .ìãéø÷ àåñèøìéõ ááøìéï
.âí àðçðå
,â'éí àîø ùæä ìà äëøçé .àáì àðé äúò÷ùúé
.àæ úúàøâðå
.àðçðå çééáéí ìèåñ ìùí îçø
.çùáúé ùäëì ñâåø
.ëï
.àó ôòí ìà òùéúé àäáä òí àùä
,òùéúé àäáä òí àùúé .àáì àðé ìà àåäá àåúä
.äéà àëæøéú
?ìà äæîðú ÷åãí çãøðéú-ñ÷ñ
.ëï, àáì àðé ìà áåâã .àðé ø÷ îñúëì
.àáì, ìà, àùúé äéà äéçéãä
.àæ àðé øåöä ìäúâøù
àáì àðé øåöä ìäùàéø àåúä ...òí ÷öú ëñó. îñôé÷ ëñó
å÷éååéúé ùäòîìä ùìé áòñ÷ä äæàú .úàôùø ìé ìòùåú àú æä
ëãé ùàðé àåëì ôòí àçú .ìòùåú àäáä
.áúðåçú îøéöä
.æàú äúðåçä ùàðé øåöä ìçååú
...äúðåçä äæàú ìà îòùéú - -àùúé
äéà ðøàéú ëîå .îëåðú çèéôéí
.äðä, ùí
.ëëä áãéå÷ äéà ðøàéú
?àùúê îøåáòú
.îìáðéú, ëï
.àáì îëåðåú çèéôéí îøåáòåú
?æä øéáåò
.ñåâ ùì øéáåò
?äöåøä äæàú ùí
?îéé÷, ìîãú áîëììä
.àðé...ìà
,á÷åøåú-çééí ùìê .'ëúåá ùìîãú áàéú÷ä ÷åìâ
.ìà
.ìà ìîãúé ùí
.ìîãúé ááé"ñ îéåçã
åàðé âø áîéï îåñã ëæä ...òí òåã äøáä çáø'ä
ùîìîãéí àåúí àéê ìâäõ .àú äáâãéí ùìäí åëàìä
.àðé ñåâ ùì éåòõ ùí
?àðé äåìê ì÷ðåú ôôñé, àå÷éé
.àðé îàáã àîåï áöååú
àáà ùìê äåà àéù ùòãééï ...áðñéòú-ìçéöú-éãééí
àáì òëùéå äåà çééá .ìäèéñ àú äéã ùìå ìâøîðéä
.ðëðñúé ìôééñáå÷ ùì ôåì
.ðëðñúé ìçãø ùìå àúîåì
.äéä îùäå ùäåà ìà øöä ùàðé àøàä
.òëùéå àðé éåãò ìîä
?"ãð÷ä" æä "úåãä" .ëï-
."ãð÷ä" æä "úåãä"
.ãð÷ä" ùãéáøú àéúé"
.áùîçä
.ëï
.àðçðå òì ä÷öä, îéé÷
àðçðå çééáéí ìäâéò ìäîáåøâ åçæøä .úåê ùòúééí
?ìîä äâ'é-ôé-àñ áâøîðéú
.ëé áé÷ùúé áâøîðéú .ëé àðçðå áâøîðéä
...æä ìà .æä ìà òåáã ëëä
àáì àúä öøéê àåúå ?òí îéãò âøîðé, ìà
äâùøéí äâøîðééí .åäøçåáåú äâøîðééí åëàìä
âí áàðâìéú éäéå .øçåáåú âøîðéí åâùøéí
,ôùåè ëì äùéè ùì úôðä éîéðä ...åúôðä ùîàìä, éäéä áàðâìéú
.ëãé ùúåëì ìäáéï !ìòæàæì àéúê, îéé÷
àðé éëåì ìäâéã ìê .îä ìãòúé æä àåîø
?ëï? àúä ?àúä îãáø âøîðéú
.ìà. àáì éù ìé úçåùä
.ðäãø
úâéã ìé îä úçåùú .äôìåâìùìàâï ùìê, îéé÷
...àðé çåùá ùæä àåîø
".äéé, âáø, àúä òì äëéôà÷"
...ôìåâìùìàâï. ëï, æä ëàéìå
,úàéè åúäðä îäøâò" ".ëé äëì éäéä áñãø
.ðùîò èåá
àðçðå öøéëéí òã ùúééí .ìäâéò ìäîáåøâ åçæøä
.àæ àðé ìà éëåì ìäéåú "ôìåâìùìàâï" ëøâò
?ìîä äîáåøâ
äìï äøìîï. àí àðé àùëðò àåúä ...ìäåøéã àú äîñôøéí ùìä
àðçðå ðåëì ìäåøéã àú ùåìé äøååç ùìðå .åìðöç àú ö'à÷
.äéà éåãòú àú äòáåãä ùìä
?îä æä àåîø ìòæàæì
?àúä øåàä, ôð÷éé÷
- -àðé ìà éåãò
.áåàå ðòìä òì äàåèåáàäï
.úåãä. àðé ìà îáéï àåúê .àðé áèåç ùæä ìà äéä úåîê
îîù ÷ùä ìé ìäúøëæ áúé÷åï .äîñôøéí ùìé, îéé÷
.úåãä. àðé àåøç ëàï áàøöê .àáì úåãä
.ôìåâìùìàâï .ãï? ôìåâìùìàâï
.ëãàé îàã ùìà úâéã ìé ùåí ãáø òëùéå
.ëøâò
.âåèï îåøâï
äéé, îãáø ãï èøàð÷îï ."î"àééô÷ñ ñì÷è
àðé îðñä ìéöåø ÷ùø .òí äìï äøìîï
.öø ìé. äéà áéåí çåôù
äîáåøâ
éù ñéëåé ùúåëì ìåîø ìé ?àéôä äéà
.áäçìè, éù ìðå "ùôøéõ" îñåøúé
.ñàåðä
àðçðå ÷öú îîäøéí, àáì ðøàä ìé .ùîé ùàðçðå îçôùéí òåùä ùôøéöéí
.àæ úéëðñå
.îãåáø áàùä .÷éååéúé ùúéëðñé åúáéàé àåúä
.ä"ùôøéõ" ùìðå äåà éåðéñ÷ñ
.úéëðñå
.öéöéí. öéöéí
.öéöéí âãåìéí, áëéååðê ...îéé÷-
.úòðåâ ìôâåù àåúê
,àðé àðñä ìîöåà àú äìï ...åìùëðò àåúä
?åðéôâù òåã ëîä ã÷åú áìåáé, àå÷éé
.çëä
.àåìé ëãàé ùðéùàø
.ìúîåê áê
.åàåìé ðøàä ëîä åàâéðåú
.æä øâò îëøéò, îéé÷
,àðçðå ìà éëåìéí ìäúðôì òìéä ...ùìåùä âáøéí áçìéôä
.áñàåðä
.æä îàééí .äéà úøâéù îåú÷ôú
ø÷ ìôøåèå÷åì, àðé øåöä .ììëú àéúê åìúîåê áê
.åâí ìøàåú ðùéí òøåîåú
.àáì àðé îáéï
.àáì àðé øåöä
.àå÷éé. ìê
.úåãä .àå÷éé-
!çøéöé úçú !úøàä, ùðé çøéöéí
?äìï
?ëï
,ãï èøàð÷îï ."àééô÷ñ ñì÷è"
.àúä á"ùôøéõ" ùìé .àðé îúðöì-
éù ìé ëîä îñôøéí ùìãòúé .éúàéîå ìùðéðå
.åàðé ÷öú ìçåõ áæîï
.àðé î÷ååä ùæä ùååä àú ääôøòä
àðé øåàä ùàú ìà îîù ...áîöá øåç òñ÷é
.àæ àðé àòùä àú æä îàã ôùåè
.àðçðå çééáéí ìäîúé÷ äöòä .àðçðå ðôâùéí òí "âìâø" äéåí
,àæ àí úååúøé òì äúùìåí ùìðå äùðä .ðëôéì àåúå áùðä äáàä
.ù÷øï
- -àðé îúëååï ìîä ùàðé àåîø, äîñôøéí
àúä îúôøõ ì"ùôøéõ" ùìé ...ìúú ìé îñôøéí
.åàúä îøîä åîòìéá àåúé
.ìà äúëååðúé ìäòìéá àåúê
...àúä áàæåø äôúéçåú ùìðå
.åàúä îñúéø àú äâåó ùìê...ù÷øï
.æä îàã àîøé÷ðé
?àúä öìééï áééùï
.àåìé ÷öú
...àúä éëåì ìäáéà àú äîñôøéí ùìê äðä
àáì áá÷ùä àì úáéà äðä .àú ääúçñãåú äàîøé÷ðéú ùìê
.æä âåøí ìé àé-ðåçåú
.àæ áåàé ðäéä ðéðåçéí, äìï
.àðé îú òì àéøåôä
.áâãåì
?àéê ìà
.äøðñðñ
.ñåðèåú
.úîùéçé-÷éø
.öéåøé-ùîï, öéåøé ðùéí
.éôäôä
.öéåøéí ùì ðùéí ùîðåú .ôðèñèé
?ìîä äí äôñé÷å òí æä áëìì
,àðé äééúé îöééø ðùéí ùîðåú .àí äééúé éåãò ìöééø
àðé éåãò ùúøâéùé ðåç .òí äîñôøéí ùìé
åàåìé òëùéå ÷öú éåúø ðåç ìê .òí äöìééï äæ÷ï äæä
."ãï èøàð÷îï. "àééô÷ñ ñì÷è
.àäáúé àú îä ùùîòúé
.àðé øåàä ùäáàú àéúê òåã öìééðéí
.àúí àîåøéí ìäéåú áìåáé
.ø÷ ðëðñðå ìøàåú ùàúä áñãø
.àðé øåàä àú ù÷ äàùëéí ùìê
.àðé òåùä ôä òñ÷éí, îéé÷
.àä. úîùéê
ðøàä ìé ùéù ìðå ôä .öìééï ðøâù
.àðé îöèòø ?ìà îøùéí ôä æé÷ôåú
.àðé î÷ååä ùñâøðå òñ÷ä
.ñâøðå
!ôà÷, éù! àçú, ùúéí, ùìåù
!"àééô÷ñ ñì÷è"
!éù! æä àðçðå
.áåàå ðñâåø àú äòñ÷ä äæàú
.ãï, äéé
!äéé, îåú÷
?îä ÷åøä
.ãåäøéí òì äàåèåáàäï
.àðé îúâòâòú àìéê
.âí àðé îúâòâò àìééê, áééá
...àðé îúâòâòú àìéê áøîä ùì
,àðé îçæé÷ä àú äèìôåï áéã ùîàì .ëé àðé éîðéú
åäéã äéîðéú ùìé - -îöééøú òéâåìé ãï ÷èðéí
.øî÷åì .àú òì øî÷åì
.ìà .àðé áøëá äòñ÷é ùìé-
.äéé, ñåæï .äéé-
?æä èéí
.ëï. ëåìðå- - îéé÷ ôä
.ùìåí, ñåæï
.ëåìðå ôä, îåú÷ ...àæ àú éëåìä
.ìäçæéø àú äèìôåï ìéã éîéï
.àðçðå áãøê ìôâéùä .àå÷éé. ùéäéä ìëí áäöìçä-
.úåãä, îåú÷ .àðé àú÷ùø òåã îòè. àåäá àåúê
.âí àðé àåäá ìòùåú òéâåìéí .òì äàåôðééí ùìé
?îä ìòæàæì
?îä æä ìòæàæì
?æä öáé îæãééï
.ñò éùø òìéå. äåà éæð÷ äöéãä
.àðé ìà éëåì ìòöåø .àðé òì 160 ÷î"ù
- -äåà éæð÷ äöéãä åàæ àúä
?éùø òìéå .éùø òìéå-
.äåà éæð÷ äöéãä
!ôà÷
...øàéú, îéé÷
...äøáä öáàéí îæð÷éí äìåê åùåá
?áñðè ìåàéñ
.ìà, àðé îöèòø
...ø÷ ãîééðúé ùàðé öáé
...åçùáúé îä àðé äééúé òåùä áîöá äæä
.áúåø àéù-öáé
áøâò ùðâéò ìùí, éäéå ìðå 18 ã÷åú .ìðäì àú äôâéùä ùìðå
.áøöéðåú, òáåãä èåáä, çáø'ä
?- -öéîöîú àú æä ìùáòä òùø ?æä ùáòä òùø àçåæ
äåøãú ìðå àìó ãåìø ?îëì äæîðä
.ëï, äúçìúé àúîåì òí äñåëðéí
?òí ëîä ñéëîú
.òí ùìåùéí åúùòä .ëï-
?îä òùéú ôä .æä äøáä éåúø èåá
îöàúé ãøê ìäîúé÷ .àú äðúåðéí ùìðå
.ìà ìæééó. ø÷ ìäîúé÷
.öéôåé ùå÷åìã
.àðçðå çééáéí ìîäø
àæ ëùäãìú ðôúçú, æä éäéä ...ëîå éøééú äæéðå÷ áãøáé ùì ÷ðèà÷é
."åàðçðå äñåñ "ñéáéñ÷éè
.øâò
."àáì àé àôùø ùëåìðå ðäéä "ñéáéñ÷éè
."èåá, àðé "ñéáéñ÷éè
."àðé àäéä "ðåøú'øï ãàðñø
.àðé àåäá ìø÷åã
."àå÷éé, åàðé àäéä "îäéøé
...áñãø. æä ìà ñåñ îøåõ
,àáì àå÷éé, úäéä îé ùàúä øåöä .äòé÷ø ùúøåõ
?àæ ìîä ÷åøàéí ìæä úðåçú îøéöä
.ëé äøâìééí îåçæ÷åú ìîòìä
.ëîå éãéåú ùì îøéöä
.ø÷ ùðéä
?äìå .äéé-
?...äéé, îä ÷åøä? äëì
.ëï. îöèòøú
.äéúä ú÷øéú áøéåðåú ááéú äñôø
.ùìçúé ìê àéîééì òí ÷éùåø
.áñ
.ôà÷. àðé áçãø ääîúðä ìôâéùä ?äéà áñãø
.ëï
?àúä éëåì ìãáø àéúä, áá÷ùä
.äéé, àáà
.äéé, áñ
,äéé, àðé áâøîðéä, áòáåãä .ù÷öú äúàøëä
àðé çééá ìäéëðñ ìôâéùä ...áòåã ùðéä
àáì, îúå÷ä ùìé, àðé øåöä ùúãòé .ùäééúé îòãéó ìäéåú àéúê òëùéå
.àðé áèåç ùàú îøâéùä øò
.ëï
.ëï, áøéåðéí æä äëé ðåøà ùéù
åâí ääåøéí ùìäí áãøê ëìì .îîù îðéà÷éí
.áàîú
.àì úâéãé ìàîà ùàîøúé àú æä
...àáì äí âãìéí áîñâøú çééí
.áìé ùàó àçã àåäá àåúí
.æä ðëåï
.àðé àåäá àåúê, îåú÷
.âí àðé àåäáú àåúê, àáà
.àðé àðñä ìäú÷ùø òåã îòè ?úâéãé ìàîà
.àå÷éé
.áéé
.äééú èåá
.úåãä, àçé
?ø÷ øâò, îä àîøú
.éù ìé çáø ù÷åøàéí ìå àéúï
- -åàúä îúðäâ ëàéìå
!ååàå! áñ îøáéöä ìáøéåï
!øãé îîðé
!úôñé÷é ìäøáéõ ìé
.àðçðå çééáéí ìçæåø äáéúä
.àì úâéã àú ùí äîùôçä ùìê
?"àééô÷ñ ñì÷è"
.äéé. ëï. ãï èøàð÷îï
.ëï. èéîåúé î÷ååéðèøñ
.äéé, îéé÷ ôð...úø
.îéé÷ ôðúø
.äéé
.áãéå÷ ðéñéúé ìäú÷ùø àìéëí
,àðçðå ðàìöéí ìãçåú, îø èøàð÷îï .îø î÷ååéðèøñ åîø ôðúø
?ìãçåú
,ëï, àðçðå çééáéí ìãçåú àú äôâéùä ùìëí .áøùåúê, ìéåí ùùé, 30 :11
.ìà, æä îîù ìà áøùåúé
.àðé îöèòøú
.îåú÷, ùëø ìéîåã ! ...áé"ñ ôøèé. éåí àçøåï
.äåìëéí òì æä
.ìà ðùàøå çãøéí áëì äòéø
.åòéãú ä-8G äùáåò
."åâí "àå÷èåáøôñè ."ôåìñåí àéøåôä"
.åîøúåï áøìéï. äùáåò
?"îä æä "ôåìñåí àéøåôä
.îöòã äâàååä äâãåì áàéøåôä" .000,25 àéù." ååàå
."àúø "àåøáéõ
.àå÷éé. ëï
.äúôðä ëøâò çãø áîìåï äæä
.ëï. åâí ðøàä éå÷øúé
æä á"ãðãìéï àð÷ñ" åëúåá ùäçãøéí .æä ëîå ìâåø áúåê éöéøú àîðåú
.ëï, îâðéá. àå÷éé
.àå÷éé
èéîåúé, ðøàä ìé ùðàìõ .ìâåø áàåúå çãø
æàú äàôùøåú äéçéãä .áîñâøú äú÷öéá ùìðå
.àëñðééú àéðãåñèøéôàìàñè
?àëñðééú-ðåòø
.ëï
,îöèòø, ãï ?àáì úæëéø ìé òåã ôòí àéê æä îøéöä
.îçæé÷éí áøâìééí .ëîå áéãéåú ùì îøéöä
!ôà÷
.èåá, îöèòø
úòáøå òåã ôòí àçøåðä ?òì äîñôøéí ùìðå äòøá
.ëï, áèç
...äéëøúé îéùäé áîèåñ
åäéà àîøä ùäéà úé÷ç àåúé äòøá .ìñéáåá áùëåðä ùìä
.àáì ðòùä àú æä .æä çùåá
.ìê
.ìà, ãï, áàîú, æä ìà ñéôåø âãåì .îéé÷, ìê-
.òùéú òáåãä èåáä òí äãåçåú ùìê
?ëï .äí âîåøéí-
.ìê
.ëï
.ìê úáìä, ôð÷éé÷
.ôðúø". àäáúé"
.úåãä, ãï
.çééú â'åðâì
.ëï, ëëä àðé îøâéù ôä
.îìà çééí åéåöà ìöéã
.îëúø àú äèøó
.àáì àì úâéã àú æä éåúø
.ðúøàä, ãï
.äéé, ãï
?îä ÷åøä
...ãï
...àúä îàìä
ùìà ÷åìèéí ùäçáøä ùìäí ?îðñä ìäéôèø îäí
åòãééï îîùéëéí ìòùåú ìä ...ùòåøé-áéú áñôøãéú
ëùáçåøéí àçøéí ?î÷áìéí îîðä àú îä ùöøéê
?òì îä àúä îãáø
.äàðùéí ù÷åáòéí ðîöàéí ôä ááøìéï
.äí øåöéí àú ö'à÷ ááøìéï
äí àåîøéí ùàéï ùåí èòí .ùàðçðå ðáåà ìáøìéï
.ãï, àðçðå äãîä äîæãééðéí
.èòåú. ìà òí äîñôøéí ùìðå
.äí ðôðôå àåúðå
.äí òåã ìà øàå àú äîñôøéí ùìðå
.ùðä àðé òåáã òì äòñ÷ä äæàú .àðé ìà äôà÷éðâ ãîä
!æàú ìà ðñéòú äòñ÷éí äøàùåðä ùìé
.àðçðå îøåùùéí, ãï
?òì îä àúä îãáø .æä éåúø âøåò îîä ùàúä çåùá-
...ùúé çáøåú ùçééáåú ìðå ëñó
.áôùéèú øâì
ìà äéúä ìðå ùåí äëðñä .áéåðé åáéåìé
,äééúé öøéê ìäâéã ìê .àáì çùáúé ùäòñ÷ä äæàú úñãø àåúðå
.àðçðå ðñâåø àú äòñ÷ä äæàú .àîøúé ìê, ìòæàæì
.àðçðå òñ÷ä èåáä áùáéìí .åàðé àååãà ùäí éáéðå àú æä
òùéúé ëîä ãáøéí îùåðéí .áðñéòä äæàú
,äæîðúé çãøðéú-ñ÷ñ ...ùàúä òåã öøéê ìäçæéø ìé òìéä ëñó
ëé àúä ÷éáìú îîðä .àú ëì äçåîø äèåá
.àáì àðé îçáá àåúê, ãï
...åàðé îöèòø ùäøîúé àú ä÷åì
àáì àðé îîù öøéê .àú äøååçéí îäòñ÷ä äæàú òëùéå
.äðéùåàéí ùìé áîöá ðåøà
...àðé ôùåè
àðé ôùåè øåöä òúéã .ùéù áå ÷öú ùîçä
."ëîå "50 âååðéí ùì àôåø
ìòæàæì. àðé àñúô÷ .áâååï àçã ùì àôåø
.ú÷ùéá, àúä òåáã áùáéìé òëùéå
àðé àååãà ùëì äòáåãä ä÷ùä ùìê .úùúìí
.àðçðå ðñâåø àú äòñ÷ä äæàú, èéí
.àðé ìâîøé îåëï .èåá-
.àå÷éé
?èéí
.àéï äçæø ëñôé òì äçãøðéú
ãðãìéï àð÷ñ èåôñ äøùîä
?àúä îåëï ìçúåí ëàï áøàùé-úáåú
àéùåø ùàúä îåãò ìëê .ùàúä îúàëñï áúåê éöéøú àîðåú
.ðäãø
.àðé àäðä îàã .òáøå òìé éîéí àøåëéí
.àúä ìà éëåì ì÷áì ôä çãø .àúä îáåâø îãé
.àå÷éé
?àéôä àðé éëåì ìéùåï
,àúä éëåì ìéùåï áîãøâåú, áîñãøåï .àå áîøëæ äòñ÷é
.àå÷éé. áîøëæ äòñ÷é
.äéé, æä àáà
.ðéñéúé ìäú÷ùø
?àéôä àúä
.áøìéï. àðé òãééï áðñéòú òñ÷éí ...äéé, ôåì
àðé îîù ìà àåäá .àéê ùàúä îãáø òì òöîê
...åæä ðùîò ëîå
.îùäå ùùîòú ùîéùäå àçø àåîø òìéê
.åàñåø ìê ìòåìí ì÷øåà ìòöîê ëëä
...àðé àåîø àú æä ëì äæîï, àáì
.áé àúä éëåì ìáèåç
àúä éëåì ìäâéã ìé ãáøéí .ùàó àçã àçø ìà öøéê ìãòú
,àðé çåùá ùîñúìáèéí òìéê .åàðé øåöä ùúãò ùàúä ìà ìáã
?îé äàðùéí äàìä
?àéæä àðùéí
.îàçåøéê
?îä æä ä÷éù÷åù äæä
- -îä àúí òåùéí ìòæàæì
.æä îîù ÷øéôé
.àðé îðñä ìãáø áèìôåï
?îä æä äùéè äæä ìòæàæì
?àðé éëåì ì÷áì åéìåðåú
.ìà
.äàîú ùàðé àùîç ì÷áì .åéìåðåú
.àéï ìê çãø ôøèé
.äçãø ùìê äåà çì÷ îäúöåâä
?àðé éëåì ì÷áì çãø àçø .ìà-
.àðçðå îåæéàåï, ìà îìåï
?àúä éëåì ìäú÷ùø áùáéìé ìîìåï àçø .ìà-
.àå÷èåáø ááøìéï .àéï çãøéí àçøéí
.úøâò áòðééï äååéìåðåú
.àúä àîðåú
!àðé ìà .àðé ôä áòðééðé òñ÷éí
ø÷ øöéúé ìòáåã òì äîöâú ùìé ...åìòùåú ëôéôåú-áèï
.åìéùåï
.æä ìà àîðåú
?îé àåîø
.àðé. àìä äçééí ùìé
.àì úñúëìå
äí îçìéèéí .òì îä äí øåöéí ìäñúëì
.úäéä àúä
.àå÷éé. àðé àäéä àðé
!"àáì àðé àëúåá òìéëí á"ééìô
.åæä ìà éäéä çéåáé
îøëæ òñ÷é
àéï ìðå çåôùú-÷éõ àçú .á÷åìâ' ùìðå
.éù ìðå äøáä
?"ëîä. ùìåù æä "ëîä
.ëï. ùìåù æä ëîä. áãéå÷
?æä èåá
?ìê
.ìà
.àåìé ôùåè ðòùä àú æä ðåøîìé
ëé àéï ìé îåùâ .àéê òåùéí îøéöä
.å÷öú ëåàáåú ìé äáéöéí
,àæ àåìé úåøéãé àåúé .áøâò ùúåëìé
.ëï, àå÷éé. îöèòøú
.àå÷éé. àå÷éé
,àðé îñúëì ëøâò òì ääåöàåú äçåãùéåú - -åääåöàåú äîúåëððåú
.úåãä
àéù-òñ÷éí àîøé÷ðé 42
!àéù-òñ÷éí 42 ?àôùø úîåðä
!42
.àæ äéåí éù ìðå éåí ôðåé
,àå ëîå ùàðçðå ÷åøàéí ìå .éåí ìçåõ
àìä äéîéí ùáäí .çééáéí îîù ìäúøëæ
.éåí ôðåé
...àéï ëìáéí ìäåöéà
.àéï éìãéí ìäáéà ìâï åìáé"ñ
àæ àúä ìà éëåì ìäúçéì ìùúåú .áòùø ááå÷ø, áéåí ëæä
àáì àúä øåöä ùúäéä ìê ùìéèä .òì äéåí äôðåé ùìê
àúä ìà øåöä ùäéåí äôðåé ùìê .éùìåè áê
.öøéê ìùîåø òì øòððåú
.ìáãå÷ îä ÷åøä òí äîùôçä
.àæ òëùéå àðé éåöà ìøåõ
àðé àâîåø àú äîùéîä äîæåøââú ...ùì äáú ä÷èðä ùìé
.îä ùîîù îèøéó àú ãòúé
.îöèòø
,"áìé åéìåðåú" .æä îä ùàîøå ìé
.àæ àðé áìé åéìåðåú àéúëí
...àáà ùìê äåà
àáà ùìê, îúå÷ä, äåà áðàãí ...ùëøâò îàã îåãàâ áâììê
.áðåñó ìàçéê
ëé ëéñçú áîëåú .éìã äåãé ÷èï
àåìé àú îúôøöú ëëä ëé àáà .ëîòè ìà äéä ááéú äùðä
...àáì àì úäôëé ìéìãä îøåùòú
àå òöåáä, ëîå ùìãòúé .÷øä ìàçéê
àðé ìà øåöä ùäåà éäôåê .ìäéôåôåèí àåîìì
åäâ'åá ùìé äåà ìöééã àåúå ...áëéùåøéí
ùéòæøå ìå ìäúîåãã .òí äùéè ù÷åøä ìå
àáì áî÷åí æä àðé îáæáæ àú äæîï ...ôä áôà÷éðâ ÷åâìôøàâï ôàø÷
åúåää àí àðçðå áòöí .çáøú äãîä áñéôåø äæä
.àì úçôùé àú æä áâåâì
.àáì àðé çåùá ùàåìé æä ëîòè âîåø
éù ìðå ñéëåé ìñâåø àí ø÷ ðöìéç .ìäéëðñ ìçãø ìôðé ùö'à÷ úñâåø àéúí
,äú÷ùøúé ìàðâìé äòâìâì äáðæåðä .åéìîñìé
.àáì äåà ìà çåæø ìàáà ùìê
.ðâîø äéåí äôðåé
?äééú ôä ÷åãí ëùäñáøúé îä æä
.ìà
,÷åãí æä äéä éåí ôðåé, îòëùéå ."æä éåí "îåöàéí àú åéìîñìé
,äùàøúé ìå ùúé äåãòåú áîùøã .àáì äåà ìà ùí
.ëï, àú äçì÷ äæä øàéúé
.æä äéä îùòîí
.öø ìé, àáì àðé çééá ìîöåà àåúå
àðé çééá ùäåà éøàä äéåí ...àú äîñôøéí äñåôééí ùìðå
åðøàä àåúå àåîø ìðå .ùàðçðå ìà éåúø èåáéí
,ö'à÷ äåìëú ìñâåø .àðé îøâéù àú æä
åéìîñìé äîæãééï äæä .ìà îåëï ìòðåú
ùðä ùìîä áðéúé àéúå .àú äòñ÷ä äæàú
,úøàä ...äòìéúé àú äùí ùì åéìîñìé ìàéðñèâøàí
åàåìé ðöìéç ìîöåà àåúå .áàîöòåú äúîåðåú
åàæ ëàéìå ðéú÷ì áå áî÷øä ...åðòùä ìå
.äéé, áéì, àéæä ôå÷ñ" ".îéé÷ ôð÷éé÷
.ëëä
.øòéåï èåá. àì úâéã àú äçì÷ äàçøåï .úâéã ìé àí äåà îòìä îùäå
.îø î÷ååéðèøñ? äéé
.æä àðé, ÷ìó. îäàëñðééä
!ëï, äéé
?äéé. îä ùìåîê
.äáàúé ìê àú äà÷ñèæé ùøöéú
.àä, úåãä øáä
.úäðä. ùéäéä ìê èøéô èåá
,ëîå ùàåîøéí ".÷ç ëãåø, åìê ìø÷åã"
,åâí "æä ìà îùðä àåúê ".æä îâìä àåúê
.åàðé àåäá àú æä
.äåà äòìä ôåñè. úøàå
?àéôä äåà
.äåà òí çáø'ä
.äåà îå÷ó âáøéí
.ååàå
äáçåø ðäéä îîù âéé .áéåí äôðåé ùìå
."àùëåìéú"
ðøàä ìé ùäåà áàîöò .ä"ôåìñåí ôñèéáì" ääåà
?áéì åéìîñìé ?éù ìê îòøëú ëøéæä
àôùø ìäâéã àú äùí ùìå ?ùëì àçã éåëì ìùîåò
?áéì åéìîñìé
,àðçðå ìà áìùéí .àðçðå ø÷ îçôùéí çáø ùìðå
.áéì åéìîñìé
.äåà ðøàä ñåâ ùì ãåá âøéæìé
.ôòí øàùåðä ùìé ááø ùì âééæ
?àéï îöá. ëï .ëï-
?àúä ìà âéé .ìà-
.àáì àúí ëì ëê ðäðéí
.ôà÷
.àðé ìà îãáø âøîðéú. ùéè
?ø÷ ùàìúé, òåã éåøã âùí
.ìà. ðôñ÷
.ìà éåãò, ìôðé 40 ã÷åú .ùîçúé ìøàåú àåúê
?ø÷ ùðéä. îä áåòø
àðé éåãò àéôä àðé ...åàðé éåãò îä æä
.àáì ëùðëðñúé ìà éãòúé
.áàúé ìçôù îéùäå
,ìà áàúé ìçôù .àúä éåãò, æéï
àåìé àôùø ìùëðò àåúê ?ìäéùàø ÷öú
...ìà, àðé ø÷
.äéé, ãøê àâá
åùåá, ìà áàúé äðä .ìçôù àúëí
àðé îçôù îéùäå .ùäéä ááø äæä ÷åãí
ìîä ùìà úèòí ?áéöéí éøå÷åú åäàí
?îä
,àúä ìà àåäá, àúä àåîø" ".àåìé úðñä, åãåå÷à ëï
.ëï, àäáúé àú äñôø äæä áúåø éìã
äàîú ùàðé ìà æåëø àú ä÷èò ùì ..."îöéöú æéï ãøê ä÷éø"
.àáì ñôø èåá
.÷åøàéí ìé àîáøåñ, ãøê àâá
.àðé ðéìñ
.äéé
?äéé, îéé÷ .àîáøåñ åðéìñ
?îä ðùîò
.úáéà ìôä
.ðòéí îàã
!äéé
.éåñèåï, éù ìðå îâò
.÷öú äú÷ùä ìé áéã
!àå÷éé, öç÷úé àéúê, àáì úåãä
...àæ äáçåø äæä ùàúí îçôùéí
.îáèà àðâìé .äåà äéä ôä ìôðé 40 ã÷åú
!àìåäéí! ôà÷
?ðåøà îöèòø. äáäìúé àåúê
.ðòöú ìé àú äæéï ùìê áúçú
.àæ, ëï, ÷öú ðáäìúé, àçé
.îöèòø. èòåú ùìé
.éù ìå òéï, àáì äåà ìà øåàä
?áéì
?áéì åéìîñìé
?àðé îëéø àåúê
."ãï èøàð÷îï, "àééô÷ñ ñì÷è
!äéé, ãï
?îä ÷åøä .ìà äøáä-
,äâòúé ìîñôøéí ùøöéðå .àæ çùáúé ùðöà ìáéøä
.ëøâò ðëðñúé
?äéé, áéì
?ëï
,àðé ìà øåöä ìäéåú çñí-æéï ìîéùäå .àáì àðé àùîç ìäøàåú ìê àú äîñôøéí
...ëîå ùàúä áèç îáéï, æä ìà áãéå÷
.îä ùúéëððúé ìäòøá
?îä äøååç äùåìé ùìê
.17 àçåæ
.èåá, ëï
.òðééðú àåúé
.åâí àúä àåúé
?èåá. úï ìé ùðéä ìäúàøâï òì òöîé
.åðéôâù áçåõ
.ðäãø
.úåãä, áéì. éù ìê îîù òð÷é
.úåãä
.áéé, àîáøåñ
.úäðä îäáé÷åø ááøìéï
.ìà äñô÷úé ìäëéø àåúê
!äéé
.ðâò ìé ôéï áôøöåó
.ååàå
.îñôøéí îúå÷éí
.îøèï ãàøåå÷ áðàãí øöéðé .äåà éîåú òì äîñôøéí äàìä
?îé æä
.äáòìéí ùìðå
."äáòìéí ùì "âìâø
.äåà áòéø ìååòéãú ä-8G
!äéé, àéù-òñ÷éí àîøé÷ðé 42
.äéé, çáø'ä
.ðäééúé ÷öú åéøàìé ôä .àðé àñáéø àçø ëê
?àæ àéôä æä îöéá àåúðå
.áîöá ùàúä îëðéñ ìö'à÷ áòéèä áúçú
?àæ, àðçðå ð÷áì àú æä
!áåàå ðçâåâ, àééô÷ñ
!ìçéé àééô÷ñ !àééô÷ñ-
!àðé àúâøù
.äéé, àîà. äéé, àáà
æä äìéìä äùðé ùìðå .áàëñðééú äðåòø
!ôìåâìùìàâï
.æä î÷åøéàä
.æä îøåñéä
.æä îàîøé÷ä
!áåàå ðéæø÷
!÷ãéîä
.ùúä
.æä è÷éìä-ñèéøåú
?ëéó, àä
!÷ãéîä
.òåã
.ìà äúëååðúé ëì ëê çæ÷
,àúä îçééê .àáì äòéðééí ùìê îøåùòåú
.òã ëàï
!ëì ôòí! àúä äëé
!úîùåê
?îä ÷øä
!úæøå÷ ëáø åãé .ìçëåú æä äëé îòöáï
!"àééô÷ñ ñì÷è"
!ôìåâìùìàâï
!àåé, àìåäéí
àðé îîù îåãä ìê ùäööú .áîñôøéí ùìðå äòøá, áéì
...ú÷ùéá, àðé øåöä ùúãò
ùú÷éòåú àðåðéîéåú .æä ìà ä÷èò ùìé
...àáì
ø÷ ëëä .àðé òåã éëåì ì÷áì îùäå áëìì
.àðé âáø àâñé áâéì äòîéãä, ãï
.îîù äæðçúé àú òöîé
!åæä áâìì äòáåãä
.àúä ôùåè öåáø ùåîðéí
äúçìúé ìäúàîï ìîøúåï .ëãé ìäéùàø áëåùø
...åàîøúé
?àúä øåöä ìùîåò àú æä .ëï-
...àîøúé ìëì äîùôçä ùìé
äùðä àðé øõ" "!áîøúåï ñðè ìåàéñ
.åáéåìé äâòúé ì-24 ÷"î øöåó
àáì òí ëì äðñéòåú ùì ùðéðå ...áùáéì äòñ÷ä äæàú
.äúçìúé ìäôñé÷ ìøåõ
.ìâîøé
.åæàú äáòéä
,àúä îåøéã àú äòéðééí îäëãåø ...àôéìå ø÷ ìùáåò
åàúä îåöà àú òöîê .úå÷ò àú äæéï ùìê á÷éø
.øöúé. ùéç÷úé øâáé
.äééúé îîù îñå÷ñ
,"áùðé äìéìåú äàçøåðéí àðé á"ôåìñåí .åàðé ëîå øåç øôàéí
.àó àçã ìà øåàä àåúé
.àôéìå ðùé÷ä ìà ÷éáìúé
.àôéìå ìà ðùé÷ä àçú
.ääôñã ëåìå ùìäí
.áàîú ääôñã ëåìå ùìäí
.àðé ëì ëê àåîìì áòáåãä .ëàéìå ìà ùåîòéí àåúé
.éù ìê æéï îîù âãåì .æä îùäå
.ëï. àðé ëáø ìà îöìéç ìîöåõ àåúå
...àìä äîöâåú
,àí áàøæéí ðôì ùáá îúëú - -îä éâéãå
.äéé, ö'à÷
?îä ùìåîê
?àúä áàîú âø ôä, ãï
...ëï, åàðé ùîç ùàú ôä
...ëé òëùéå àðé éëåì ìäâéã ìê
.ùàðçðå áàéí áâãåì äáå÷ø
...àæ æä ìà àéùé
.àáì øéñ÷ðå àåúê
...ëùàðé îúçøä áàðùéí ëîåê
...ëîå òëùéå
àðé ìòúéí ÷øåáåú ...îîöéàä ìäí áøàù
.ëéðåééí îùôéìéí
."àúä "ðòøú äôøçéí
,àðé ìà àùàì àåúê ìîä .ëé æä îä ùàú øåöä
"àúä "ðòøú äôøçéí .ëé àúä áîñéáä
.àúä ìáåù ìàøåò
.ëåìí ùîçéí ùàúä ùí
,àúä òåùä àú ä÷èò ä÷èï ùìê åîúééùá .åðåúï ìîáåâøéí ìâùú ìòðééðéí
.ðòøú äôøçéí
.àú àùä îåæøä
,àí éëåìðå ùìåùúðå ììçåõ éãééí .àúä, àðé åáðâ'îéðñåï, äééúé äåìëú òì æä
.áàîú
.àáì æä áìúé àôùøé
.ëé àéï ìçéöåú éãééí ëàìä
.àæ, ùéäéä áîæì
.àðçðå ìà öøéëéí îæì
.àðçðå îåëðéí ."àðçðå "àééô÷ñ
.ìëì äøåçåú
?îåúø ìê ëëä ìäéëðñ ìçãø ùìé
.éù áòéä. àðé îöèòø
ðéñéðå ìäòáéø àú ëøèéñ äàùøàé ùìê .òì äùäééä ùìê äéåí
.àðé çåùù ùäåà ìà òåáø
.àúä ìà éëåì ìæøå÷ àåúé îôä .àðé àîðåú
.âí äòæéáä ùìê úäéä àîðåú
.àæ, îäø, îäø
?îä àúä òåùä
!àåé, àúä äåìê ìçèåó
,÷öú îáéê àåúé ùàúä ëì ëê øåöä àú æä ...àáì
!àúä îîù áòðééï
.ùéè
.ùù ã÷åú
.àðé çééá ììëú !àðé çééá ììëú
.àúä èåá áæä ?ëáø òùéú àú æä ôòí
!æåæå
?àîøú ìå ìôâåù àåúðå ôä .ëï-
?àúîåì áòøá, ðëåï .ëï-
?àæ àéôä äåà ìòæàæì
.àåìé äåà ëáø ùí .äåà ëì ëê ðçåù
.àðé øöéðé. àðé îåãàâ .âí àúä öøéê ìäéåú îåãàâ
.àðé îåãàâ
?îä æä öøéê ìäéåú ìòæàæì
.áåàå ðìê ìòùåú àú æä
îéé÷, ôòí äáàä ùàúä øåöä ...ìäúáøáø ááøìéï
áúåê áåòú-àåâøéí ...òí àéù-òñ÷éí éôðé
àúä çééá ìäåãéò àå ìé .àå ìîáåâø äàçøàé ùìê
?îä ùìåîê ?àðé áñãø. îä ùìåîê-
.èåá, â'éí ..."àðçðå ðøâùéí ìäéåú ôä á"âìâø
ëãé ìäöéâ òñ÷ú-øëù àøåëú-èååç .åäìååàä ìøëéùä áîçéøé-òìåú
àðçðå îåëðéí .ìòîåã áöéôéåú äâáåäåú ùìëí
.ðôìà .ùáå
.åðúçéì
,"àðçðå ìà àîåøéí ìäöéâ äéåí ì"âìâø ?äáåñéí ùìê
,àåñèøìéõ äéä àîåø ìäùúúó, àåìé .àáì äåà ìà éëåì ìäâéò äéåí
çùáúé ùãéø÷ àåñèøìéõ .àîåø ìäéåú äàéù ä÷åáò
çùáúé ùèñðå äðä .ìôâåù àú ãéø÷ àåñèøìéõ, â'éí
.ãéø÷ åàðé òåáãéí òì æä éçã
...ãéø÷ ðàìõ ìèåñ äéåí ìñðè ìåàéñ, àæ
...àúä îåãò, â'éí, ìòåáãä
?ùëåìðå âøéí áñðè ìåàéñ
.ëï, ååàå .ëï-
éöàðå îùí åèñðå äðä ìäéôâù .òí äàéù ùðîöà òëùéå áñðè ìåàéñ
?áøöéðåú
.ìà ðùîò èåá
.àæ áåàå ðúçéì
?àéôä áéì
òáøðå òì øåá äçåîø äæä .òí áéì àúîåì áòøá
.ãé ñâøðå
...àúä éëåì ìñâåø òí áéì éåí ùìí
.àáì äåà ìà îçìéè áùáéìðå
?àéôä áéì
.áéì äìê ìäáéà ìé àøåçú öäøéí
?àúä øåöä ìäúçéì
.àå÷éé
úï ìé ìäôòéì àú äöéåã ùìé .åðòáåø òì ôøèé ääöòä ùìðå
.ðäãø
?àæ òì îä äéúä äôâéùä ùìê
òñ÷ú ùááéí úòùééúééí .áñéèåðåú, áîçéøé-òìåú
?ùááéí", æä îùäå àîéúé" .ëï, æä îùäå àîéúé-
,îä çùáú ?ùàðçðå ëîå ãå÷èåø ñåñ
,ùôùåè ùìôðå îùäå ?ëëä îäàååéø
.ìà. æä àîéúé
.àáì æä ôùåè ìà îòðééï
?àæ ìîä àúä òåùä àú æä
...èåá
àðé öøéê ìùìåç àú äáï ùìé .ìáé"ñ ôøèé
.àåìé æä ùååä àú æä
...àí éäéä éìã àçã ôçåú áëéúä
àæ àåìé éäéä éìã àçã ôçåú .ùéöç÷ òìéå 24 ùòåú áéîîä
.æä ðåøà ëùîöé÷éí ìê
.ëï
?ìîéùäå îëí äöé÷å
.ëï. ìé äöé÷å
.âøúé ùðä áàîøé÷ä
,á÷åðèé÷è .åäí öç÷å òì äùí ùìé
?àéê ÷åøàéí ìê
.÷àøï
,"ëï, ðå, áùáãéä æä ëîå "â'åï ...àáì á÷åðèé÷è, æä ëàéìå
.ñèééñé". ëï, áøåø"
?àúí éåãòéí îä äëé âøåò áäö÷åú
,àáà ùìé äéä àåîø ".úùëç îæä åúúòìí îæä, áï"
...àáì äåà ìà îáéï ëé áú÷åôä ùìå
,éìãéí ùäöé÷å ìäí ëì äéåí ááéä"ñ .éëìå àçø ëê ìçæåø äáéúä
,àáì äéåí, àúä çåæø äáéúä ...åéù ìê ôééñáå÷ åàéðñèâøàí
åäîöé÷éí éëåìéí ìäîùéê ìäúðôì òìéê .ãøê ëì äãáøéí äàìä
.åæä áòöí àó ôòí ìà ðôñ÷
.æä ìà ðôñ÷
,ëùàðé äééúé éìã ...éëìå ìöçå÷ òìé
.ëì éåí ø÷ òã 10 :3 àçä"ö
,àå÷éé, ñðåô ìéåï .àúä éëåì ëáø ìäòáéø àú æä
.îé, àðé? ëï
.÷ãéîä, ÷àøï
.ñìéçä
?äìå .ãï, æä â'éí-
!äéé, â'éí
...àå÷éé, ãï, äîñôøéí ùìê èåáéí
...àáì äòðééï äåà
ùäîñôøéí äí ø÷ çì÷ .îäùé÷åìéí ùìðå
?ùîú öììéåú
ëï, ø÷ øöéúé ìäøàåú ìôåì .ùàðé îáéï àéê äåà îøâéù
.àúä îâðéá, ãï
?îä ùìåîê
.äçæéä ùìê îòì äçåìöä
?àú îåãòú ìæä
.ëï, àðé îåãòú ìæä
...äéúä ìé ùéçú öéöéí òí áñ
åäéà ìà éåãòú îä éäéä .ëùäöéöéí ùìä éöîçå
.àæ äøàúé ìä àéê àåøæéí àåúí áçæéä
."åëøâò ÷ìèúé ùäìëúé ëëä ì"÷åôé áéï
.àðé áèåç ùäøùîú ùí àú ëåìí ?àðé éëåì ìãáø àéúä
!áñ
.äéé, àáà
?âîøú àú äùòåøé-áéú ùìé
.òãééï ìà
îåú÷, ìîä ëéñçú ëëä ?àú äéìã ääåà
.äí öç÷å òì ôåì
.äí ÷øàå ìôåì áùîåú ùì ùîðéí
,"ùëáä ëôåìä"
.äàåøéàåñ äòáéí
...ëì äëáåã
.ä÷èðä äëñçðéú ùìé
...ëãàé âí ùàðé àâéã áðåñó
.ùàðé àãàâ ìôåì .æä äâ'åá ùìé
.àú úäéé éìãä ?æä äâ'åá ùìê. àå÷éé
?àðé éëåì ìãáø àéúå
?áèç. ôåì
.äéé
?ùîú öììéåú
."ëï. "èéì áåä÷
?ìîä .ëé æä äöáò ùàúä áçøú-
.ëï, ëùäí äöé÷å ìé
!âåúéí îðéà÷éí
.âåúéí æä òìåá .âåúéí ìà áàîú çøéâéí
.æä äìå÷, âáø
.ëì àçã éëåì ìîøåç ùçåø
..."àáì ìîøåç "èéì
,àúä øåàä .æä ð÷øà çøéâåú
...æä ëàéìå ëì äéìãéí äâåúééí äàìä, áòöí
.äí ñúí ðâøøéí
,"éìãé ä"èéì .äí áàîú äîéåçãéí
,åëì ôòí ùàðé öøéê ìáçåø öáò ."áøåø ùàðé úîéã áåçø "èéì
.áèåç
...ëé, àúä éåãò
.àó àçã àçø ìà òåùä àú æä
.åëé àúä öøéê ìäéåú ðåòæ
.ëé àúä öøéê ìäéåú îîù ÷ùåç
!ãé ëáø, àáà. ðå áàîú
áèåç ùäééðå éëåìéí .ìä÷éí ëðåôééä, àðé åàúä
.àáì ø÷ ìâáøéí àîéúééí
.ëï, éëåì ìäéåú ùëï
."ëàéìå "äèéìéí
?ëîä éìãéí éù áëéúä ùìê
.àøáòéí åùðééí
?ëîä îäí îöé÷éí ìê
.àøáòéí åàçã
.äéé, àðé çééá ìæåæ
.ø÷ ú÷ùéá ùðéä .úéùàø àéúé
úéùàø àéúé åôùåè ú÷ùéá ìé .ìùðéä àçú
.àúä úòáåø ìáé"ñ àçø, ôåì
,àáì àðé àåîø ìê áëðåú .æä ìà îîù éùðä îùäå
.àúä ôùåè çééá ìäîùéê ìäéåú çæ÷
àðé éåãò ùàúä îøâéù ...ùàúä ùåðä
...åùòåáøéí òìéê ãáøéí ÷ùéí
.àáì àðçðå ðòáåø àú æä
.àðé åàúä .÷ùéçåú èéìéú
?îúé àúä çåæø äáéúä
.îçø
?÷éáìú àú ìçéöú äéã ùìê
!àáà òåã ôòí ÷ôà
.â'éí ñôéðõ' äú÷ùø
àáà ùìê ñôø ëøâò .àú ëì àìä ùäåà àçøàé òìéäí
.éìã àçã. éìãä àçú
.àùä àçú. æ÷ï àçã
...àçã ùäåà ñåâ ùì
?àéê àôùø ìúàø àú îéé÷
.èåá. îúå÷
.åàðé àéëæáúé àåúå
,àðé ààìõ ìôèø àåúå .áùáåò äáà
.âí àú èéîåúé
àáà ùìê äåà äàéù .ùìà ÷éáì àú ìçéöú äéã ùìå
!àéù-òñ÷éí àîøé÷ðé 42
.îñúáø ùäåà äéä äãîä
äåà âí äàéù ùéðñä ...ìùëåç àú ääøâùä äæàú
.äëé îäø ùàôùø
.äéé, îöèòø
...àðé ìà øåöä ìäèøéã àåúê
.àáì àú ëì ëê éôä
.ëîå úîåðä
.îöèòø
.æä ëì ëê îåáï îàìéå òëùéå
.ôìåâìùìàâï
8G áøìéï úáòø
ìôòîéí, ëùðåôìåú òìéé ôúàåí ...éåúø îãé öøåú
..."åàðçðå á"ôééñ èééí
àáà ÷åôà .åòåùä ëàéìå ä"ôééñ èééí" äú÷ì÷ì
ùäåà ìà éöèøê ìäúîåãã òí äãáøéí .áàåúå øâò
.àðé ìà à÷ôà äéåí
,ìôòîéí áçééí .àúä öøéê ìòùåú ñôéøú-îìàé
.æä àçã äøâòéí äàìä
,ìà ðçúú áð÷åãä ùçùáú ...ù÷éååéú
,åàúä ùåàì ùàìåú ëîå "?îä éëåìúé ìòùåú àçøú"
"?éëåìúé ìðäì éåúø èåá"
äãáø äéçéã ùàúä éëåì ìòùåú ...ëùäëì ðâãê
æä ìäøéí àú òöîê .åìà ìäøéí éãééí
.äéé
!äéé, àãåðé! öà îäîøåõ
,äú÷ååä ùìé ìðñéòä äæàú ...ììçéöú äéã äæàú äéúä
ùäéà úñééí .øöó àøåê ùì ëéùìåðåú
!àéù-òñ÷éí àîøé÷ðé 42
.æä àéù-òñ÷éí àîøé÷ðé 42 !øáåúéé
!æåæ, ÷ãéîä! àúä éëåì !àðé ìà îàîéï! øåõ
îøúåï áøìéï àéù-òñ÷éí àîøé÷ðé 42
.àðé ìà à÷ôà äéåí
øãôúé àçøé äãáø äæä .òã âøîðéä
...àðé àîöà àú äàéù ùîàçåøé äàéù
.ìîøåú ùàåìé öôåéä ìðå äùôìä
.àáì àðçðå îåëðéí
...ìæ÷ï ðùàøå òåã çééí ìçéåú
.åäáçåø äöòéø äôê ìçéä
...àæ àðé àåîø ìçáø'ä
çæøå ìçìéôåú, òìå ìîòáåøú äáéï-ëåëáéú" ".åðìê ìäùéâ àú ìçéöú äéã äàøåøä äæàú
?äìå? ãï
?ëï. àúä á"àìãåï" òí ãàøåå÷
.ëï
.ðâéò úåê òùø ã÷åú
?ðåøà. ìîä
.úëðéñ àåúé àìéå
,àðé àøàä àåúå ìùìåù ã÷åú .ø÷ ìöéìåí ÷áåöúé
àðé øåöä ìäøàåú ìå .àú ääöòä ùìé
!æä áìúé àôùøé .àðé ìà éëåì ìò÷åó àú â'éí
.àðçðå áàéí
.éù ìê æéï âãåì, áéì
.úúðäâ áäúàí
!ãï? æä èøåó
?àéê ìòæàæì ðâéò ìùí
?îä ùìåîê
.àðé îåæîï ôä ìôâéùä .äí îçëéí ìé
.àðé îáéï, àãåðé
.áøåø ìâîøé ùàðé ìà îôâéï
!äéé! úøâò, çáåá !ëåìä ùìåùä àðùé-òñ÷éí
!äéé! úåøéã ú'éãééí äîæãééðåú ùìê
!àì úéâò áå
!úøâò, èéí
!áðæåðä
!ãï
.àìä àðùéí îàã çùåáéí !àðé öøéê àåúí àéúé åòëùéå
!îîù òëùéå
?àúä áñãø, ãï
.àðé ìà áåëä .æä ø÷ áâìì äâæ áòéðééí ùìé
.÷ãéîä ?úëéï àú òé÷øé ääöòä, áñãø
.ùúé ùðéåú. ø÷ àçã îëí
.îéé÷, ÷ãéîä
.àðé öåç÷
.àðé àèôì áæä
.â'éí éäøåâ àåúé .àðçðå éåúø èåáéí, áéì-
.äåà éùôåê ìé ÷ôä áôøöåó
.àðçðå éåúø èåáéí
.çëä ôä ùðéä
.îø ãàøåå÷
.æä ãï èøàð÷îï
"åæàú ääöòä ùì "àééô÷ñ .ì÷ðéä àøåëú èååç áçìå÷ú òìåú
.ùá
?àúä áñãø
.ëï. øéññå àåúé áâæ îãîéò .îéëì îìà
ðìëãúé áúåê ääîåï .åáéï äñåñéí
.åçèôúé îëì äëéååðéí
àðé ø÷ îñáéø .ìîä àðé ðøàä ëì ëê îøåè
?"îøåè"
."ãôå÷"
.àä, "ãôå÷". ëï, æä ðëåï
?àðé éëåì ìøàåú àú ùòø äçìéôéï ùìê
.àðçðå îàã ñâåøéí òì äîñôøéí ùìðå
.îåîú÷éí ÷öú
.ùéðéú àåúí ôòîééí
.ðëåï
.äîú÷ðå àåúí ÷öú, ëï
."àðçðå ÷åøàéí ìæä "öéôåé ùå÷åìã
?îëéø àú æä .ëï, îëéø àú æä-
.æä èøé÷ éùï
- -äåà æ÷ï äàéù ù
.úôèø àåúå
.ìà
äåà òáã ÷ùä îàã .òì ääöòä äæàú
.àðé òåîã îàçåøé îä ùäåà òùä
.öåç÷ àéúê
.àìåäéí
àðçðå çåùáéí ùàðçðå ...ðäéä áùáéìëí ðëñ
,ìà ø÷ áòñ÷ä äæàú .àìà áòúéã
...åäéëåìú ùìðå ìçæåú àú äãáøéí
.ùé÷øå áòúéã
?àæ ëîä àðùéí àúä îòñé÷
.ùðééí. àðçðå ùìåùä
?ëîä àúä
.000,200 åîùäå
.ôà÷
.ëï
.àáì âí ùìåùä æä ÷ùä
.îáçéðåú àçøåú
.àðé äúçìúé òí àøáòä
,ëîå îùôçä .ùàúä éåãò àú äùîåú ùì ëåìí
.àáì âí æä éëåì ìäúéù
.àæ æä ÷öú éåúø èåá
.ùåøä úçúåðä
.àæ, àå÷éé. ëï
?àúä îúëååï ììçåõ ìé àú äéã .éù ìé òåã ãáøéí ìòùåú
.ëï
.àå÷éé-
?îé àáà ùìê, áééáé
?îé ôà÷éðâ àáà ùìê
.æä ùìðå
.àåé, àìåäéí
?îùäå ÷øä òëùéå ?éöàðå ëøâò îôâéùä
?éëåì ìäéåú ùðäééä ôä îîù îøâù
.éù, äðä æä áà
.áåí
.äðä æä. éôä îàã
!ðéöçúé àåúê
ñðè ìåàéñ
.äéúä ìðå ðñéòä àøåëä, àæ úðåçå .éåí ùðé, çåæøéí ìòáåã
.äéé! àðé âøåù
?ôùåè ëëä
.éù àôìé÷öéä
!äéé, â'éí
äééú çééá ìèåñ ìñðè ìåàéñ ?ìãáø òí äáåñ ùìê
.ëï, ðëåï
,äéé, ãï ?àðé éëåì ì÷áì àú äëúåáú ùìê
.áèç
,ëùîéùäå îæééï àåúé .àðé úîéã ùåìç ìå ôøçéí
.àðé àåäá öôåøðéí
åàí æä ëåìì ëøèéñ áøëä ...úëúåá àú ëåìðå
.ëé ùìåùúðå æééðå àåúê
!àúä äééú äæéåï äùìéùé ùìé
!îéé÷
!çáø'ä
!àåé, àéæä éåôé àúí
!äúâòâòúé àìéëí !äúâòâòúé àìéëí-
.äéé, ùðéä
.çáø'ä, àìä äùåúôéí ùìé ìãéøä
.èåáé åñáñèéàï åèåáé
,ñáñèéàï, èåáéí ...àðé ìà öøéê ìäâéã ìëí
.ùéù ìëí çáø ðäãø
åîîù öååàùååàä .ùúùàìå àú îéé÷ òì äðñéòä ùìå
ëé ìáçåø äæä .äéå ëîä îéùîåùéí ùçáì òì äæîï
!ëï. àéáãúé àú äáúåìéí
!ôòîééí
.ëì äëáåã, ôð÷éé÷
.ðúøàä áéåí ùðé .ëï-
.ðúøàä áéåí ùðé, îéé÷ .áéé, çáø'ä-
?àéê àúä îâéò äáéúä
.àðé ðåñò òí çáøä
- -æàú äçãøðéú äàîéúéú î
.ðùàøðå á÷ùø
?ìîä äéà áîãé çãøðéú
.áé÷ùúé éôä, ãï
.ùåòì æ÷ï
.áåí! àäáúé
?àú æåëøú àú ãï
.ùìåí .äéé. ìòåðâ ìé-
.ðòéí îàã
.àðçðå öøéëéí ììëú .àå÷éé-
.ðäãø
.úåãä
.úåãä ìê, èéí
?ìîä àúä òåîã ôä ëëä
àéï ìê àéæåùäé îøéöä ?ì÷ôåõ ìúåëä
!àáà !äéé-
?îä ùìåîê, îúå÷ä .àðé áñãø-
?áåàé ðéñò. îä àú îñôøú
?àú áñãø !ëï-
.áñãø
?îä ÷åøä òí äáçåø äæä ôä ?àúä ëáø ìà éåöà îäàåèå
?îä àúä, æ÷ï îãé .äéé, àáà-
.àéê àúä? èåá
.áåàå ðúçéì ìæåæ
.èåá ìøàåú àúëí .ú÷ôöå ôðéîä. àðé ëáø ðëðñ
.äéé, éôäôéä !äéé-
?îä ùìåîê
!èåá ìøàåú àåúê
.àðé ëì ëê ùîçä ùçæøú
.æä äéä ùáåò ÷ùä
?îä ãòúê ùàðé àðäâ .ëï, áá÷ùä-
.ôìåâì ùìàâï
?îä .îùäå ùìîãúé áðñéòä-
...æä àåîø "àúä çééá ìäéìçí áëì äëåç
...àáì àì úùëç ì÷çú àååéø îãé ôòí"
".åìäáéï ùäëì éäéä áñãø"
."àå àåìé æä áëìì "ôðä ùîàìä
?äéé, éù ìê ùòåøé-áéú, ðëåï .ëï-
.ëé öøéê ìäâéù àú æä äéåí
?"îùéîú "àáà .ëï-
- -ùéè, òáãúé òìéä
.ëúáúé. òùéúé àú æä
?åâîøú
.æä èåá .äéà ëúáä ùúé ùðéåú
?îé àáà ùìê
àáà ùìé äåà æä ùðåäâ ëùëåìí òééôéí