1
00:01:59,763 --> 00:02:05,220
"ñéðé áèéé÷ àååé"

2
00:02:07,054 --> 00:02:11,888
:äô÷ú ëúåáéåú
àåìôðé àìøåí

3
00:02:25,513 --> 00:02:29,014
"çåîøé áðééï - ãä ñæø"

4
00:02:31,556 --> 00:02:36,513
"áåàðåñ àééøñ, àøâðèéðä"

5
00:03:02,180 --> 00:03:04,806
309, 310,

6
00:03:05,140 --> 00:03:09,807
311, 312, 313, 314,

7
00:03:10,724 --> 00:03:15,223
315, 316, 317, 318,

8
00:03:15,807 --> 00:03:17,931
319, 320,

9
00:03:18,389 --> 00:03:22,391
321, 322, 323.

10
00:03:22,474 --> 00:03:25,057
.äáï æåðä äæä ùåá øéîä àåúé

11
00:03:25,974 --> 00:03:30,681
øùåí òì ä÷åôñä
.ùéù áä 350 áøâé ôéìéôñ

12
00:03:31,473 --> 00:03:33,555
!áèç ùñôøúé àåúí
?ìîä ìà

13
00:03:33,683 --> 00:03:35,266
!òì ä÷åôñä øùåí 350

14
00:03:35,391 --> 00:03:37,682
îä àëôú ìé

15
00:03:37,807 --> 00:03:40,976
àí äîëåðä îåöéàä ìôòîéí
?÷öú éåúø åìôòîéí ÷öú ôçåú

16
00:03:41,059 --> 00:03:43,557
!àðé úîéã î÷áì ôçåú

17
00:03:43,641 --> 00:03:46,474
úâéã ìáåñ ùìê ùéôñé÷
.ìáìáì ìé àú äáéöéí

18
00:03:46,558 --> 00:03:49,182
àå ùéáéà ìé àú îä ùçñø
!àå ùìà à÷ðä îîðå éåúø

19
00:03:49,265 --> 00:03:50,474
!ð÷åãä

20
00:03:50,765 --> 00:03:54,180
.âðáéí! ëåìí øîàéí

21
00:03:54,264 --> 00:03:56,184
!ùéæãééðå

22
00:04:00,349 --> 00:04:01,852
.èåá

23
00:04:03,142 --> 00:04:05,558
þ100 âøí îñîøéí

24
00:04:05,642 --> 00:04:07,558
?òåã îùäå
.ìà-

25
00:04:08,433 --> 00:04:09,849
.þ5 ôñå

26
00:04:10,140 --> 00:04:13,015
?ñìéçä. àéê àúä éåãò
?àéê àðé éåãò îä-

27
00:04:13,141 --> 00:04:14,601
.ùéù ôä 100 âøí

28
00:04:20,850 --> 00:04:22,641
.àúä öåã÷, èòéúé

29
00:04:25,641 --> 00:04:28,142
.þ5 ôñå

30
00:04:33,935 --> 00:04:36,518
.ìäúøàåú
.ìäúøàåú-

31
00:04:49,308 --> 00:04:51,810
.ùìåí, øåáøèå
?îä ðùîò-

32
00:04:53,308 --> 00:04:55,311
.ääæîðä ùìê îäàéðèøðè äâéòä

33
00:04:58,727 --> 00:05:00,435
?ìîä àúä ìà ÷åðä îçùá

34
00:05:00,518 --> 00:05:03,559
áùáéì ôòí áùðä
.àðé àùúîù áùìê

35
00:05:03,643 --> 00:05:05,726
.îâæéï éåí ùéùé òí äñøè

36
00:05:06,434 --> 00:05:09,227
,âéñúé, îàøé
.çæøä äòéøä ìëîä éîéí

37
00:05:16,226 --> 00:05:18,392
...àúä éåãò, çùáúé

38
00:05:18,516 --> 00:05:22,019
...æä éëåì ìòùåú ìê èåá ì

39
00:05:23,309 --> 00:05:25,728
.ö'àå
.ö'àå-

40
00:06:48,147 --> 00:06:49,728
.éåí äåìãú ùîç, àéîà

41
00:06:51,603 --> 00:06:53,020
.àðé î÷ååä ùæä îåöà çï áòéðééê

42
00:07:00,104 --> 00:07:02,603
,àéê àðé éåãò ùæä 100 âøí
?îèåîèí ùëîåê

43
00:07:02,729 --> 00:07:04,604
.ëé àðé úîéã ðåúï úåñôú

44
00:07:10,938 --> 00:07:15,149
?àéê àðé éåãò ùàúä îèåîèí
.ëé àúä ðøàä îèåîèí

45
00:07:18,146 --> 00:07:20,647
úøàä àú äçáéúä åäö'éôñ
,ùàðé îëéï ìòöîé

46
00:07:20,730 --> 00:07:21,897
.òí úôåçé àãîä àîúééí

47
00:07:21,980 --> 00:07:25,313
ìà äæáì ä÷ôåà
.ùîèåîèîéí ëîåê ÷åðéí

48
00:08:02,106 --> 00:08:04,606
...æä ÷öú éåúø é÷ø, àáì æä

49
00:08:04,898 --> 00:08:06,816
.ðéúê ëùäåà îúçîí

50
00:08:07,024 --> 00:08:09,233
,åàí úöèøê ìäçìéó ðåøä
.ìà úöìéç ìäáøéâ àåúä äçåöä

51
00:08:09,317 --> 00:08:12,398
ñîåê òìéé, úùìí ÷öú éåúø
.å÷ç àåúå. äåà äøáä éåúø èåá

52
00:08:15,940 --> 00:08:18,731
.úñìç ìé ìøâò
.àðé ëáø çåæø

53
00:08:26,899 --> 00:08:30,692
.ùìåí, îàøé
.ùìåí, øåáøèå. òáø äøáä æîï-

54
00:08:31,524 --> 00:08:33,815
?îúé äâòú
.àúîåì-

55
00:08:33,899 --> 00:08:37,690
?ìéàåðì ìà àîø ìê
.ëï, äåà àîø ùàú ëàï-

56
00:08:40,023 --> 00:08:41,898
.ìà òðéú ìîëúá ùìé

57
00:08:42,107 --> 00:08:45,400
.ëúáúé ìê îëúá ìôðé çöé ùðä

58
00:08:45,524 --> 00:08:48,024
.ìà, ìà. ìà ÷éáìúé àåúå

59
00:08:48,524 --> 00:08:50,023
?ìà ÷éáìú àåúå

60
00:08:50,940 --> 00:08:52,398
.îåæø

61
00:08:52,523 --> 00:08:55,439
,èåá, àí ìà ÷éáìú àåúå
.ìà ÷éáìú àåúå

62
00:09:00,068 --> 00:09:04,983
?äééúä ìê ðñéòä èåáä
.ëï. èåáä îàåã-

63
00:09:05,482 --> 00:09:09,566
.àðé òí ì÷åç
.îöèòø, àðé öøéê ìçæåø

64
00:09:09,941 --> 00:09:12,732
.ëï. -èåá ìøàåú àåúê
.âí àåúê-

65
00:09:12,815 --> 00:09:15,732
.ñìéçä. -ìäúøàåú
.ìäúøàåú-

66
00:09:53,524 --> 00:09:55,902
.øåáøèå äé÷ø"

67
00:09:56,111 --> 00:09:59,026
áîäìê ùìåù ùòåú äðñéòä
,áàåèåáåñ ìëôø ùìé

68
00:09:59,109 --> 00:10:02,234
ìà çìôä ã÷ä"
.îáìé ùçùáúé òìéê

69
00:10:02,817 --> 00:10:05,400
,ðëåï, àðé á÷åùé îëéøä àåúê"

70
00:10:05,525 --> 00:10:07,733
àáì îäøâò ùøàéúé àåúê"
,ááéú ùì àçåúé

71
00:10:07,817 --> 00:10:10,691
.äøâùúé ëàéìå äëøúé àåúê ëì çéé"

72
00:10:10,816 --> 00:10:14,776
àåìé áâìì ùàðé ùîä ìá"
:ìùðé ãáøéí àöì àðùéí

73
00:10:15,026 --> 00:10:17,902
.äâéðåú åñáì"

74
00:10:18,194 --> 00:10:20,402
."åìê éù àú ùðéäí"

75
00:10:23,817 --> 00:10:26,442
.àîé àñôä çôöéí îëì äòåìí

76
00:10:26,526 --> 00:10:29,611
.ìà äëøúé àåúä
.àáì àáé ðäâ ìñôø ìé òìéä

77
00:10:31,194 --> 00:10:35,402
äåà àôéìå ùîø àú äîàôøåú
.îäú÷åôä ùùðéäí òéùðå

78
00:10:41,525 --> 00:10:44,277
.äå, øåáøèå
?îä-

79
00:10:44,361 --> 00:10:48,738
?îä
.äîéèä, äîéèä. ùí-

80
00:10:48,904 --> 00:10:51,028
.ìà ùí, æä äçãø ùì àáà ùìé

81
00:10:51,570 --> 00:10:53,987
.øåáøèå... æééï àåúé òëùéå

82
00:10:56,611 --> 00:11:00,027
,ëéååï ùìëì ãáø éù îùîòåú"
,àéðé éëåìä ìäôñé÷ ìúäåú

83
00:11:00,110 --> 00:11:04,693
îãåò ðòùéú ëä îøåç÷"
."àçøé ùäééú ëä ÷øåá àìéé

84
00:11:10,113 --> 00:11:12,695
.äðä ääæîðä ùìê

85
00:11:13,112 --> 00:11:15,488
,îñîøéí áîéãåú 0.5, 1 å- 1.5

86
00:11:15,778 --> 00:11:19,402
ìäáéí ìîñåø, îðòåìéí ÷èðéí

87
00:11:19,485 --> 00:11:21,486
.å÷åôñä àçú ùì îðòåìéí âãåìéí

88
00:11:21,819 --> 00:11:23,737
.÷åôñú äáøâéí äæå áîúðä

89
00:11:23,988 --> 00:11:27,612
.ëôéöåé òì äçåñøéí ä÷åãîéí
...ëï, îúðä-

90
00:11:27,696 --> 00:11:29,403
.âí æä áùáéìê

91
00:11:29,528 --> 00:11:31,403
.äáåñ øöä ìúú ìê àú æä
.áåà ðøàä-

92
00:11:31,529 --> 00:11:33,986
.æä ñè î÷ãçéí

93
00:11:34,402 --> 00:11:36,319
.àðâìééí
.ìà, úåãä-

94
00:11:37,237 --> 00:11:39,819
.àáì æàú îúðä
.ìà! úåãä-

95
00:12:43,655 --> 00:12:45,820
.ùìåí, øåáøèéèå
?îä ùìåîê, âìãéñ-

96
00:12:45,904 --> 00:12:48,738
?èåá, åàúä
.èåá, åîä ùìåîê? -èåá-

97
00:12:49,404 --> 00:12:51,236
?÷øéø, ìà
.÷öú-

98
00:12:51,320 --> 00:12:53,822
.ö'àå, îúå÷. ìäúøàåú áùáåò äáà
.ö'àå. úåãä-

99
00:13:07,654 --> 00:13:09,113
395.

100
00:13:09,280 --> 00:13:12,115
...áï æåðä... äåà ùåá ãô÷ àåúé

101
00:13:12,448 --> 00:13:13,907
.çñøéí ùéùä

102
00:13:14,074 --> 00:13:17,156
,ùéùä àå ùùú àìôéí
.æä àåúå äãáø

103
00:13:17,322 --> 00:13:18,740
!æä àåúå äãáø

104
00:13:41,073 --> 00:13:42,989
:øåîï ÷èìðé"

105
00:13:44,404 --> 00:13:48,532
.îôâù ìåäè ùäùúáù"

106
00:13:49,823 --> 00:13:53,283
áëôø àéèì÷é ðéãç ìéã ÷èðñøå"

107
00:13:53,408 --> 00:13:56,199
äúåùáéí äî÷åîééí"
.òãééï îçééëéí îúçú ìùôí

108
00:13:56,283 --> 00:13:59,157
,ëåìí éãòå òì äøåîï"

109
00:13:59,282 --> 00:14:03,490
àê ñåôí äìà öôåé ùì äðàäáéí"
."äëä àú äëåì áúãäîä

110
00:14:12,199 --> 00:14:13,823
!àäåáé

111
00:14:36,115 --> 00:14:37,699
...ðäãø

112
00:16:30,244 --> 00:16:32,205
.àðé ìà îáéï àó îéìä, áçåø

113
00:16:33,412 --> 00:16:35,078
...ìà, ìà

114
00:16:44,452 --> 00:16:47,788
,àðé ìà îáéï àåúê, àáì øàéúé
.ðäâ äîåðéú äîðéà÷ ùãã àåúê

115
00:16:47,912 --> 00:16:49,329
...àðé éåãò, àáì

116
00:16:49,870 --> 00:16:51,536
...çèôú îëåú

117
00:16:51,870 --> 00:16:53,371
?àúä ìà îãáø ñôøãéú

118
00:17:01,454 --> 00:17:04,081
.÷ç. ùéí àú æä ëàï

119
00:17:04,248 --> 00:17:06,331
.ëàï. ãí, ãí

120
00:17:14,995 --> 00:17:18,743
.÷èøàï 2737
.æä áùëåðú ôåîôééä

121
00:17:19,161 --> 00:17:20,536
?àúä âø ùí

122
00:17:21,330 --> 00:17:23,621
?àéôä äáéú ùìê

123
00:17:23,746 --> 00:17:26,372
?äáéú ùìê. àúä âø ùí

124
00:17:27,165 --> 00:17:29,122
...àìåäéí àãéøéí

125
00:17:36,246 --> 00:17:39,289
.áñãø. îñôé÷, îñôé÷. äáðúé

126
00:17:40,955 --> 00:17:42,080
.úéëðñ

127
00:17:42,248 --> 00:17:43,373
.úéëðñ ìàåèå

128
00:17:43,455 --> 00:17:46,579
úéëðñ, ìòæàæì! àðé à÷ç àåúê
!ìùí. úéëðñ

129
00:17:47,704 --> 00:17:49,412
.ôðéîä, úéëðñ

130
00:17:50,287 --> 00:17:51,995
!ìòæàæì

131
00:18:26,831 --> 00:18:28,872
.ìà, ìà, ìà. öà äçåöä

132
00:18:28,997 --> 00:18:32,666
äçåöä, äçåöä. ëùúøàä
.ðééãú îùèøä, úá÷ù îäí òæøä

133
00:18:32,791 --> 00:18:35,207
.àðé ìà éëåì ìòùåú àú æä, ðéñéúé
.àðé îöèòø îàåã

134
00:18:35,333 --> 00:18:37,248
!öà äçåöä. öà äçåöä

135
00:18:37,956 --> 00:18:40,331
!äãìú. ñâåø àú äãìú

136
00:19:45,710 --> 00:19:48,709
!áåà. úéëðñ, ÷ãéîä

137
00:19:51,792 --> 00:19:54,082
.úøàä ìé

138
00:20:11,501 --> 00:20:13,251
.æä ëàï. ëàï

139
00:20:14,084 --> 00:20:15,958
.æàú äëúåáú

140
00:20:16,250 --> 00:20:20,461
.úöìöì, úöìöì
.ìê, úöìöì

141
00:20:56,503 --> 00:20:57,710
?îä

142
00:21:00,296 --> 00:21:03,169
.àðé ìà îáéï àåúê
.àðé ìà îáéï ëìåí

143
00:21:03,461 --> 00:21:06,086
.äáàúé àåúå ìëàï, àðé îöèòø
.òøá èåá. äåà äìê ìàéáåã

144
00:21:19,460 --> 00:21:22,294
.ñìéçä òì äùòä
.äáçåø äìê ìàéáåã

145
00:21:22,460 --> 00:21:26,125
éù ìå ÷ò÷åò òì äæøåò
.òí äëúåáú äæàú

146
00:21:29,211 --> 00:21:30,919
?àúä øåàä
.ëï-

147
00:21:31,169 --> 00:21:33,421
.÷ðéúé àú äî÷åí îáçåø ñéðé

148
00:21:33,630 --> 00:21:35,920
æä äéä áòøê
.ìôðé ùìåù ùðéí åçöé

149
00:21:36,712 --> 00:21:41,253
÷øàå ìå... ÷éàï
!÷éàï! ÷éàï-

150
00:21:41,377 --> 00:21:43,170
?÷éàï
.÷éàï-

151
00:21:44,752 --> 00:21:47,418
?àúä éåãò àéôä àôùø ìîöåà àåúå

152
00:21:47,584 --> 00:21:48,626
.àéï ìé îåùâ

153
00:21:48,752 --> 00:21:50,712
?éù ìê àåìé îñôø èìôåï
.ìà øàéúé àåúå îàæ-

154
00:21:50,796 --> 00:21:53,881
?àåìé ëúåáú? îùäå
.àéáãúé ÷ùø àúå-

155
00:21:54,254 --> 00:21:56,046
.ìéìä èåá
...ñìéçä-

156
00:22:13,712 --> 00:22:16,379
"îùèøä"

157
00:22:22,546 --> 00:22:26,256
éù ìå âí ëúåáú
.î÷åò÷òú òì äæøåò

158
00:22:29,255 --> 00:22:32,171
,ì÷çúé àåúå ìùí
.àáì äîùôçä ìà âøä ùí éåúø

159
00:22:34,671 --> 00:22:37,545
äáàúé àåúå ìëàï, ëãé ùúú÷ùøå
.ìùâøéøåú äñéðéú ááå÷ø

160
00:22:37,629 --> 00:22:39,961
,úñúåí àú äôä
.àðé éåãò îä àðé òåùä

161
00:22:40,710 --> 00:22:42,294
!áøîåãæ

162
00:22:43,339 --> 00:22:46,629
ú÷ùéá, úôðä úà
,áùáéì äàñééúé äæä

163
00:22:46,754 --> 00:22:48,839
.òã ùé÷áòå úàøéê ìãéåï

164
00:22:48,964 --> 00:22:50,505
?ìîä àúä îëðéñ àåúå ìîòöø

165
00:22:50,672 --> 00:22:53,423
,ëé æàú úçðú îùèøä
.ìà îçðä ôìéèéí

166
00:22:53,713 --> 00:22:56,795
.äáçåø äìê ìàéáåã, äåà ìà ôåùò
?ìîä ùéùá áîòöø

167
00:22:56,962 --> 00:22:59,670
àðé ìà öøéê ìúú ãéï åçùáåï ìê
.àå ìàó àçã àçø

168
00:23:02,297 --> 00:23:05,547
,àúä ãåå÷à ëï öøéê
.àúä òåáã öéáåø

169
00:23:05,756 --> 00:23:09,254
.äåà äìê ìàéáåã, äåà ìà ôåùò
?ìîä àúä îëðéñ àåúå ìîòöø

170
00:23:09,338 --> 00:23:11,045
,àí àúä òåùä àú æä
.ìôçåú úâéã ìé ìîä

171
00:23:11,212 --> 00:23:13,003
.ëé àðé àåäá àú æä

172
00:23:15,796 --> 00:23:19,883
åàðé ùåðà ùîèåîèîéí áîãéí
.ìà îëáãéí àåúé

173
00:23:20,008 --> 00:23:23,131
.îä àîøú? úúðöì òëùéå

174
00:23:23,839 --> 00:23:26,589
àå ùâí àúä øåöä
?ìáìåú àú äìéìä áîòöø

175
00:23:28,297 --> 00:23:30,423
.àîøúé ìê ìäúðöì

176
00:23:31,630 --> 00:23:33,671
!úúðöì, îèåîèí

177
00:23:48,381 --> 00:23:50,423
...àéæä áï æåðä

178
00:23:52,089 --> 00:23:53,922
.åäåà òåã áé÷ù îîðé ìäúðöì

179
00:24:15,551 --> 00:24:17,133
.ìê úú÷ìç

180
00:24:17,716 --> 00:24:19,049
.îéí

181
00:24:19,758 --> 00:24:21,507
...îéí çîéí ì

182
00:24:27,339 --> 00:24:28,921
...îéí

183
00:24:30,134 --> 00:24:32,257
.úòùä î÷ìçú çîä. ÷ãéîä

184
00:24:49,800 --> 00:24:51,758
.úàëì. úàëì

185
00:24:55,799 --> 00:24:59,049
.æä ð÷ðé÷ ãí. äøáä áøæì

186
00:24:59,673 --> 00:25:01,925
,ôøåú àøâðèéðàéåú
.ìà ôøåú îùåâòåú

187
00:25:02,092 --> 00:25:04,049
.æàú äîöàä ùì äàðâìéí

188
00:25:04,341 --> 00:25:06,426
...áâìì ÷ù÷åùéí ùì äðãñä âðèéú

189
00:25:10,134 --> 00:25:14,675
.åæä ÷øéàãééä. àùëéí

190
00:25:15,092 --> 00:25:17,759
.îòãï àîúé
.àó àçã ëàï ìà àåëì àåúí

191
00:25:17,925 --> 00:25:20,756
.àåëìéí ëáã. îòééí, ëìéåú

192
00:25:21,798 --> 00:25:25,509
.àáì ìà àú äáéöéí
...àðùéí øëøåëééí

193
00:25:46,051 --> 00:25:47,926
.áåà. úéëðñ

194
00:25:48,926 --> 00:25:52,092
.úéùï ùí
.îçø à÷ç àåúê ìùâøéøåú åæäå

195
00:26:22,179 --> 00:26:23,511
.áåà

196
00:27:02,511 --> 00:27:07,844
.ùîå â'åï äéå, äåà áï 25
.äåà îôå-÷éàï åäåà éúåí

197
00:27:11,762 --> 00:27:15,472
.äåà òáã áàðééä ëì äãøê ìëàï

198
00:27:15,680 --> 00:27:17,679
.äåà äâéò ìðîì åçéôù îåðéú

199
00:27:19,221 --> 00:27:21,887
.äåà îçôù àú ä"èà ôåàå" ùìå

200
00:27:22,180 --> 00:27:26,178
?ñìéçä, îä
.èà ôåàå", äàç ùì àáà ùìå"-

201
00:27:26,345 --> 00:27:27,595
.äãåã ùìå

202
00:27:32,097 --> 00:27:35,470
èåá, òëùéå éù ìðå
.àú äôøèéí äàéùééí ùìå. -éåôé

203
00:27:35,762 --> 00:27:38,470
.àæ äëì îñåãø
.àðé éëåì ìäéøâò

204
00:27:38,636 --> 00:27:40,178
.àðé àùàéø àåúå àöìê

205
00:27:49,015 --> 00:27:50,472
?ñìéçä, îä ÷åøä

206
00:27:50,598 --> 00:27:55,138
,ððñä ìîöåà àú äãåã ùìå
.àáì äåà ìà éëåì ìäéùàø ëàï

207
00:27:55,388 --> 00:27:58,011
,æä äîñôø ùìé
.úùàéø ìé àú ùìê

208
00:27:58,137 --> 00:28:00,429
äãáø äéçéã ùàðé îùàéø ëàï
.æä äáçåø äæä

209
00:28:00,595 --> 00:28:02,136
.àðé òùéúé àú çì÷é. ùìåí

210
00:29:25,140 --> 00:29:27,514
.àðé ìà øâéì ìçáøú àðùéí

211
00:29:32,514 --> 00:29:33,932
.áîéåçã ìà áöåøä ëæàú

212
00:29:36,476 --> 00:29:37,976
.úàëì

213
00:29:52,724 --> 00:29:57,393
?àúä éåãò îä
.àðçðå äåìëéí ìôúåø àú æä òëùéå

214
00:29:58,351 --> 00:29:59,849
.ìèåáú ùðéðå

215
00:30:10,434 --> 00:30:13,142
îéùäå ëàï çééá ìãòú
.îùäå òì äãåã ùìê

216
00:30:13,393 --> 00:30:16,725
?ìîä ùìà úéâù åúùàì

217
00:30:16,808 --> 00:30:19,016
.úéâù åúùàì

218
00:30:34,184 --> 00:30:36,184
.ìà îáéï, ìà îáéï

219
00:30:36,350 --> 00:30:38,225
.äåà ñéðé, àúä ñéðé
.äåà îãáø ñéðéú

220
00:30:38,474 --> 00:30:39,684
?ìîä àúä ìà îáéï àåúå

221
00:30:39,850 --> 00:30:42,223
.àðé îãáø ÷ðèåðæéú
.äåà îãáø îðãøéðéú

222
00:30:42,391 --> 00:30:43,974
.ùôä ùåðä

223
00:30:44,556 --> 00:30:46,017
...áï æåðä

224
00:30:46,143 --> 00:30:47,851
!áï æåðä, úáéï

225
00:30:48,726 --> 00:30:50,103
!äçåöä

226
00:30:51,852 --> 00:30:53,768
!äçåöä, äçåöä

227
00:30:53,852 --> 00:30:55,268
!àçåúê æåðä

228
00:32:04,477 --> 00:32:05,645
.áåà

229
00:32:36,811 --> 00:32:38,022
.ùá

230
00:32:43,605 --> 00:32:45,020
.ú÷ùéá

231
00:32:46,728 --> 00:32:48,103
.æä äñéãåø

232
00:32:48,937 --> 00:32:51,896
.àðçðå äåìëéí ì÷áåò îåòã ñåôé

233
00:32:52,105 --> 00:32:54,355
.àçøú, àðé àúôåöõ

234
00:32:54,604 --> 00:32:56,271
!áåí

235
00:32:57,271 --> 00:33:00,729
.äéåí äåà éåí îñ' 1

236
00:33:01,811 --> 00:33:04,061
,îçø îñ' 2

237
00:33:04,688 --> 00:33:06,688
.àç"ë 3, åëï äìàä

238
00:33:06,813 --> 00:33:10,856
4, 5, 6, 7.

239
00:33:11,107 --> 00:33:14,897
àí áéåí äùáéòé
,ìà ðîöà àú äãåã ùìê

240
00:33:15,063 --> 00:33:17,646
.àúä äåìê

241
00:33:20,228 --> 00:33:22,937
.äéåí: 1

242
00:33:32,899 --> 00:33:34,439
...ëì æä

243
00:33:35,064 --> 00:33:36,981
.öøéê ììëú. ììëú

244
00:33:37,147 --> 00:33:38,729
.ììëú

245
00:33:45,689 --> 00:33:48,065
.ëì æä ìëàï

246
00:33:55,105 --> 00:33:56,563
.ùìåí

247
00:33:57,146 --> 00:33:58,606
.ùìåí

248
00:33:59,523 --> 00:34:02,147
?éù ìê öéøéí ìàøåï àîáèéä

249
00:34:02,400 --> 00:34:03,817
.ëï

250
00:34:07,065 --> 00:34:09,356
?áàéæä âåãì
.÷èðéí-

251
00:34:10,024 --> 00:34:11,939
?ëîä àúä öøéê
.ùðééí-

252
00:34:16,729 --> 00:34:19,731
?ùðé öéøéí ÷èðéí. òåã îùäå

253
00:34:22,481 --> 00:34:26,192
?àéï ìê öéøéí îôìéæ
.ìà, àéï ìé-

254
00:34:27,274 --> 00:34:29,606
.àáì äí áôðéí, ìà øåàéí àåúí

255
00:34:29,774 --> 00:34:33,397
,àáì ëùàðé ôåúç àú äàøåï
.àðé øåàä àåúí

256
00:34:33,480 --> 00:34:36,148
.àðé îùåâò ìàñúèé÷ä
.àðé îáéï-

257
00:34:36,231 --> 00:34:39,024
àúä éåãò àí éù
?çðåú çåîøé áðééï âãåìä éåúø áàæåø

258
00:34:39,149 --> 00:34:41,025
.ëæàú ùéù áä äëåì

259
00:34:41,858 --> 00:34:43,733
.ìà, àðé ìà éåãò

260
00:34:44,148 --> 00:34:46,773
.úåãä. ìäúøàåú

261
00:34:52,107 --> 00:34:53,773
...àéãéåè

262
00:35:14,026 --> 00:35:16,984
.øöç áùåââ áøåîðéä"

263
00:35:18,067 --> 00:35:21,359
áëôø ä÷èï åìñ÷å"

264
00:35:22,025 --> 00:35:26,233
÷èòä èøâãéä"
.àú ùâøú çéé äéåí éåí

265
00:35:28,274 --> 00:35:31,817
,úåùáéí äëôø îéîé äáéðééí"
,îãøåí ìáå÷øùè

266
00:35:31,901 --> 00:35:36,067
òåãí äîåîéí îäàéøåòéí"
ùäåáéìå ìîåúå ùì äñôø

267
00:35:36,192 --> 00:35:39,233
."åùîå ÷õ âí ìçéé äì÷åç ùìå"

268
00:36:33,735 --> 00:36:35,151
.áå÷ø èåá

269
00:36:35,776 --> 00:36:37,234
?îä ùìåîê, øåáøèå

270
00:36:37,358 --> 00:36:39,611
?ùìåí, îàøé, îä ùìåîê
.èåá-

271
00:36:39,902 --> 00:36:42,318
.ìéàåðì ùìç àú æä
.úåãä-

272
00:36:42,402 --> 00:36:45,237
äìëúé ì÷ðéåú, àæ äåà áé÷ù îîðé
.ìäáéà ìê àú æä

273
00:36:45,403 --> 00:36:48,569
äáðúé, úåãä. -îä æä
.òì äôðéí ùìê? -ëìåí, ùåí ãáø

274
00:36:57,859 --> 00:37:00,066
?ùëøú îéùäå ùéòæåø ìê
.ìà, ìà-

275
00:37:00,191 --> 00:37:05,070
.æä áçåø ñéðé
.äåà ëàï ìùáåò, æä äëåì

276
00:37:06,362 --> 00:37:10,820
äåà ìà îãáø ñôøãéú, äåà
,äìê ìàéáåã, îöàúé àåúå áøçåá

277
00:37:10,986 --> 00:37:12,819
.äáàúé àåúå ìëàï... ìà éåãò

278
00:37:12,986 --> 00:37:14,943
,äåà ééùàø ëàï ùáåò

279
00:37:15,152 --> 00:37:18,109
.òã ù÷øåá äîùôçä ùìå éåôéò
.àí äåà éåôéò

280
00:37:18,819 --> 00:37:21,779
,èåá, ùîò
,àðé îëéðä äòøá úáùéì áùø

281
00:37:21,945 --> 00:37:27,277
,òí äëåì: ÷éùåàéí, úôåçé àãîä
.çåîåñ, òåó, îåç òöîåú

282
00:37:27,611 --> 00:37:29,694
.àðé àùîç àí úáåà

283
00:37:30,777 --> 00:37:33,153
.úåãä, îàøé, àáì àðé ìà éëåì

284
00:37:34,570 --> 00:37:37,031
?áâìì äáçåø äñéðé
.úáéà àåúå àúê

285
00:37:37,196 --> 00:37:41,654
.àúä öøéê ìàëåì îúéùäå
?áúùò? æä îàåçø îãé

286
00:37:42,112 --> 00:37:43,696
.àæ áúùò

287
00:38:01,239 --> 00:38:03,030
.äééú öøéëä ìäëéï àèøéåú

288
00:38:03,155 --> 00:38:05,404
.äåà éçùåá ùàðçðå àðùé îòøåú

289
00:38:06,612 --> 00:38:09,069
,àì úñúëìé òìéå ëëä
.àú úáéëé àåúå

290
00:38:09,237 --> 00:38:10,445
.äåà àåäá àú æä

291
00:38:10,570 --> 00:38:13,531
?ìîä ùìà éàäá
.éù îéìéåðéí îäí

292
00:38:13,655 --> 00:38:16,281
,äí àåëìéí äëåì
.äí ìà áøøðéí ëîåê

293
00:38:16,529 --> 00:38:21,945
.äí çëîéí
.äí àåëìéí ò÷øáéí, ðçùéí, ðîìéí

294
00:38:22,279 --> 00:38:24,278
?àúä áèåç ùäåà ìà îáéï ëìåí

295
00:38:24,945 --> 00:38:26,655
.ëìåí

296
00:38:27,071 --> 00:38:28,321
.ø÷ ñéðéú

297
00:38:28,445 --> 00:38:30,029
?àæ àéê àúí îñúãøéí

298
00:38:30,699 --> 00:38:32,324
.áúðåòåú éãééí

299
00:38:33,198 --> 00:38:35,489
.áîéìà àéï äøáä îä ìåîø

300
00:38:36,905 --> 00:38:40,279
.âøú ìáã, åòëùéå àúä âø òí ñéðé
.àúä îåæø, øåáøèå

301
00:38:40,613 --> 00:38:42,779
.úøàå ëîä äùéòø ùìå çì÷

302
00:38:43,488 --> 00:38:45,362
...äí áðé àìôé ùðéí

303
00:38:46,320 --> 00:38:48,573
.äìååàé ùäéä ìé ùéòø ëæä

304
00:38:57,322 --> 00:39:00,405
.æä äáéú ùìé
.áëôø ùàðé âøä áå

305
00:39:00,822 --> 00:39:02,488
?àúä øåàä àéæä éåôé

306
00:39:03,071 --> 00:39:05,321
.æä äëìá ùìé, ëåùé

307
00:39:06,156 --> 00:39:08,531
?ìîä àú îãáøú àúå
.äåà ìà îáéï ëìåí, îàøé

308
00:39:09,574 --> 00:39:11,656
.äåà îáéï àú äúîåðåú

309
00:39:12,614 --> 00:39:17,279
,úøàä, æä ôåøôéøéå
.äååèøéðø ùîèôì áëì äçéåú

310
00:39:18,362 --> 00:39:21,364
.æàú àåìâä, äôøä ùìé
.àðé çåìáú àåúä áòöîé

311
00:39:21,489 --> 00:39:23,072
.äéà ôøä èåáä

312
00:39:23,197 --> 00:39:27,200
,àðé ìà éëåìä ìäøàåú ìê àú æä
.àðé ðøàéú æååòä

313
00:39:27,366 --> 00:39:29,199
.ëàï àðé öåç÷ú îáãéçä ùì ááé

314
00:39:29,365 --> 00:39:31,366
.èåá, àðçðå ææéí

315
00:39:32,740 --> 00:39:34,323
.îàåçø

316
00:39:42,241 --> 00:39:43,490
.øåáøèå

317
00:39:43,783 --> 00:39:44,948
?ëï

318
00:39:45,031 --> 00:39:47,159
?àúä ìà øåöä ÷öú òåâä
.ðùàø ãé äøáä

319
00:39:47,617 --> 00:39:49,741
.ìà, úåãä, îàøé

320
00:39:53,240 --> 00:39:56,697
.äëåì äéä èòéí îàåã
.ùéðä òøáä

321
00:39:56,822 --> 00:39:58,240
.úåãä

322
00:40:47,867 --> 00:40:49,574
...ìòæàæì

323
00:41:41,285 --> 00:41:45,034
!ìà, ìà, ìà! úãìé÷ àú äàåø
.éù ëàï îôñ÷. úãìé÷ àú äàåø

324
00:41:45,159 --> 00:41:46,951
!úãìé÷ àú äàåø, ìòæàæì

325
00:41:51,078 --> 00:41:53,535
...ìòæàæì àúé

326
00:42:11,870 --> 00:42:13,077
.ìà

327
00:42:13,286 --> 00:42:16,868
.ìà, òæåá àú æä
.áåà, áåà

328
00:42:30,745 --> 00:42:31,912
.ùìåí

329
00:42:32,077 --> 00:42:35,703
?îä äîöá, çáéáé
.çøà. -éåôé-

330
00:42:36,827 --> 00:42:38,411
.ìà, ùéí àú æä ùí

331
00:42:42,662 --> 00:42:44,038
.øàéúé àú æä àúîåì áìéìä

332
00:42:44,163 --> 00:42:46,621
,æä áøåñéú
.òí ëúåáéú àçú ëì çöé ùòä

333
00:42:46,745 --> 00:42:48,328
.ìà äáðúé ùåí ãáø

334
00:42:48,786 --> 00:42:53,409
.äòéúåðéí
.ùéí àåúí ùí

335
00:42:54,579 --> 00:42:57,661
,àáì òëùéå ùàúä îãáø ñéðéú
.øåñéú æä îùç÷ éìãéí áùáéìê

336
00:42:57,744 --> 00:42:59,748
àðé îðñä ìòùåú çéùåáéí
.åàðé ìà øåöä ìèòåú

337
00:42:59,914 --> 00:43:02,788
?àúä öøéê òåã îùäå
...ìäúøàåú. -áéé áéé-

338
00:43:09,370 --> 00:43:11,495
.ùìåí, øåáøèå
.áå÷ø èåá-

339
00:43:11,578 --> 00:43:14,368
àðé öøéê òåã àøáòä
.áúé îðåøä. -áñãø

340
00:43:14,578 --> 00:43:17,955
?îä æä, ùëøú òåáã
...ìà, ìà, ìà-

341
00:43:19,537 --> 00:43:22,040
.äåà ñéðé
.ëï, àðé øåàä-

342
00:43:22,497 --> 00:43:26,997
.òöä ùìé, áãå÷ àú äðééøåú ùìå
.ô÷çé ääâéøä îøçøçéí áñáéáä

343
00:44:58,331 --> 00:45:01,204
.ùìåí, øåáøèå, áå÷ø èåá
.áøùåúê

344
00:45:02,204 --> 00:45:03,331
.ëîåáï

345
00:45:04,041 --> 00:45:05,832
?îä ùìåîê
.èåá-

346
00:45:06,666 --> 00:45:09,293
?éåí éôä, ðëåï
.ëï-

347
00:45:10,001 --> 00:45:12,998
àðé éåãòú ùàúä öøéê ìòáåã
,åùàúä îàåã òñå÷

348
00:45:13,166 --> 00:45:14,832
.àáì òìä áãòúé øòéåï

349
00:45:15,041 --> 00:45:18,415
,äñéðé ùìê ìà îëàï
.äåà ìà îëéø àú äòéø

350
00:45:19,206 --> 00:45:21,832
.âí àðé ìà
,àæ çùáúé ìòöîé

351
00:45:21,958 --> 00:45:24,917
,àåìé à÷ç àåúå ìñéáåá
.ìøàåú àú äàúøéí

352
00:45:25,042 --> 00:45:29,581
.ðáìä éåí ðçîã áçåõ
?îä àúä àåîø? -àðé

353
00:45:29,664 --> 00:45:32,581
?øòéåï âøåò
.ìà, ìà-

354
00:45:32,665 --> 00:45:35,124
.èåá, àæ éåôé

355
00:45:35,416 --> 00:45:38,123
.úáéà àåúå, ùàåëì ì÷çú àåúå
.ëï, ñìéçä-

356
00:45:45,125 --> 00:45:47,417
.áåà. áåà

357
00:45:48,083 --> 00:45:50,291
.÷ç àú æä. áåà

358
00:45:56,958 --> 00:45:58,126
.äðä äåà

359
00:45:58,293 --> 00:45:59,625
!ùìåí

360
00:46:00,041 --> 00:46:01,959
!áåà, áåà

361
00:46:02,876 --> 00:46:04,918
.àðé ìå÷çú àåúê ìñéåø

362
00:46:05,793 --> 00:46:09,042
,ìà, ìà. øåáøèå ìà éëåì ìáåà
.äåà îàåã òñå÷

363
00:46:09,167 --> 00:46:11,791
.àúä áà àúé. àì úôçã

364
00:46:12,208 --> 00:46:13,750
!ö'àå

365
00:46:46,334 --> 00:46:48,541
.äìå. ëï

366
00:46:48,708 --> 00:46:50,583
?ëï, îãáø. îé æä

367
00:46:51,378 --> 00:46:52,919
?àéæä îøñìå

368
00:46:54,958 --> 00:46:56,878
.ëï, ëï, äåà âø ëàï

369
00:46:57,503 --> 00:47:00,127
.ìà, ëøâò ìà, àáì äåà âø ëàï

370
00:47:00,585 --> 00:47:02,210
?îàéôä àúä îú÷ùø

371
00:47:04,084 --> 00:47:06,709
?îìä ôìàèä. àúä ãåã ùìå

372
00:47:07,001 --> 00:47:08,585
?åàéôä äãåã

373
00:47:09,085 --> 00:47:11,502
.àðé îáéï

374
00:47:13,420 --> 00:47:15,627
.ëï, æàú äëúåáú ùìé

375
00:47:17,126 --> 00:47:19,709
?àúä ìà éëåì ìáåà äéåí

376
00:47:20,376 --> 00:47:22,084
...áëì ùòä. àéï áòéä

377
00:47:22,878 --> 00:47:25,794
.áñãø, áñãø. ëï, îöåéï

378
00:47:25,918 --> 00:47:28,005
.úï ìé àú äîñôø ùìê, áá÷ùä

379
00:47:28,088 --> 00:47:29,338
.ëï. àðé øåùí

380
00:47:32,586 --> 00:47:34,170
?áúùò ááå÷ø

381
00:47:34,628 --> 00:47:37,293
.ìà, æä áñãø âîåø, îáçéðúé
.îçø áúùò

382
00:47:37,502 --> 00:47:39,045
.áñãø

383
00:47:39,210 --> 00:47:41,668
.úåãä. úåãä øáä

384
00:47:59,752 --> 00:48:00,794
.ùìåí

385
00:48:00,919 --> 00:48:04,587
àðé ìà îàîéðä ùðäðéúé ëì ëê
.áìé ìäáéï àåúå áëìì

386
00:48:05,087 --> 00:48:07,628
...äìëðå ìôìðèøéåí, ùëøðå àåôðééí

387
00:48:07,837 --> 00:48:10,253
.îöàúé àú äãåã ùìå
!ìà ðëåï-

388
00:48:11,254 --> 00:48:13,294
.äú÷ùøå òëùéå îäùâøéøåú

389
00:48:14,002 --> 00:48:15,418
.äãåã ùìê

390
00:48:22,173 --> 00:48:23,838
.èà ôåàå
.èà ôåàå-

391
00:48:24,005 --> 00:48:27,422
.ä"èä ôåàå" ùìê. äãåã ùìê

392
00:48:27,546 --> 00:48:30,045
.áèìôåï, ìôðé øâò

393
00:48:33,171 --> 00:48:35,586
.àðçðå çééáéí ìçâåâ, øåáøèå
.áèç-

394
00:48:35,710 --> 00:48:36,918
.áåà ðæîéï àøåçä

395
00:48:37,043 --> 00:48:38,963
.àðé àùìí, àí ìà àëôú ìê

396
00:48:41,796 --> 00:48:43,297
?åàéê îöàú àåúå

397
00:48:44,007 --> 00:48:47,922
áéîéí äàçøåðéí
äôòìúé ÷ùøéí áùâøéøåú

398
00:48:48,046 --> 00:48:51,878
.åá÷äéìä äñéðéú, åäëåì äñúãø

399
00:48:52,295 --> 00:48:54,629
.æä îä ùîöàúé
.îùàéøéí àåúí úîéã áñáéáä

400
00:48:54,754 --> 00:48:58,464
?éù ìê äîìöä
.àðé àó ôòí ìà îæîéï àåëì-

401
00:49:00,006 --> 00:49:01,714
...èåá, áåà ðøàä

402
00:49:05,254 --> 00:49:06,961
.àåëì ñéðé

403
00:49:07,046 --> 00:49:10,964
.øòéåï èåá ìàøåçú ôøãä
.îä ãòúê? -ðäãø

404
00:49:11,380 --> 00:49:12,754
...èåá

405
00:49:13,755 --> 00:49:16,965
.äéà îæîéðä àåëì

406
00:49:17,131 --> 00:49:19,756
.àåëì ñéðé... ìùìåùúðå

407
00:49:23,255 --> 00:49:25,712
.ùìåí, òøá èåá

408
00:49:30,088 --> 00:49:32,714
.ääæîðä ùìê
.úåãä-

409
00:49:33,089 --> 00:49:34,714
.áá÷ùä
.úåãä-

410
00:49:34,839 --> 00:49:36,215
.ùîåø àú äòåãó
.úåãä-

411
00:49:45,005 --> 00:49:46,630
?àúä îãáø ñéðéú

412
00:49:49,381 --> 00:49:51,465
,éù ìðå îúåøâîï, àáì ø÷ ìøâò

413
00:49:51,590 --> 00:49:53,341
.äåà öøéê ìçæåø ìòáåãä

414
00:49:53,506 --> 00:49:55,131
."úâéã ìå îùäå. úâéã ìå "ùìåí

415
00:49:57,131 --> 00:50:00,380
úâéã ìå ùîçø áúùò ááå÷ø
,äãåã ùìå éáåà ìàñåó àåúå

416
00:50:00,505 --> 00:50:01,755
.ìî÷øä ùäåà ìà äáéï

417
00:50:12,632 --> 00:50:15,382
äåà àåîø ùäåà àñéø úåãä
.åøåöä ìãòú îä ùîê

418
00:50:15,632 --> 00:50:16,965
.øåáøèå

419
00:50:17,090 --> 00:50:18,631
.'òí ø

420
00:50:21,298 --> 00:50:23,005
.æä îñôé÷ èåá

421
00:50:23,130 --> 00:50:25,673
.â'åï äéå

422
00:50:25,967 --> 00:50:27,674
.â'åï, ëï. äàéù áùâøéøåú àîø ìé

423
00:50:27,799 --> 00:50:29,799
...æä îøú÷. éù ìé àìó ùàìåú

424
00:50:29,924 --> 00:50:33,091
.áäæãîðåú àçøú, äàåëì îú÷øø
.ëîåáï-

425
00:50:33,300 --> 00:50:34,633
.úåãä

426
00:50:34,758 --> 00:50:36,675
ñâåø àú äãìú
.ëùàúä éåöà, áá÷ùä

427
00:50:39,340 --> 00:50:43,007
.äåà îåãä îàåã ìùðéëí
.àéï áòã îä-

428
00:50:43,216 --> 00:50:45,466
.ìäúøàåú, úåãä
.ìäúøàåú, úåãä-

429
00:50:45,841 --> 00:50:47,258
.áåàå ðàëì

430
00:50:59,590 --> 00:51:02,551
?îä äåà àîø
.àðé ìà éåãò-

431
00:51:05,177 --> 00:51:06,842
.öéìîúé ëîä úîåðåú äéåí

432
00:51:08,175 --> 00:51:11,216
,àí ìà àëôú ìê
.àáéà àåúï îçø ìôðé ùäåà òåæá

433
00:51:11,382 --> 00:51:13,592
.áèç, úáéàé ìå àåúï

434
00:51:14,383 --> 00:51:16,673
.ìéàåðì éôúç àåúï áùáéìé

435
00:51:16,798 --> 00:51:18,298
.àðé î÷ååä ùäï éöàå èåá

436
00:51:21,342 --> 00:51:22,966
.àéæä éåí ðäãø

437
00:51:23,091 --> 00:51:24,760
äçì÷ äðäãø áùáéìé
,äéä ëùäèìôåï öìöì

438
00:51:24,886 --> 00:51:27,593
åáçåø ñéðé äáèéç ìàñåó
.àú "äçáéìä" îçø

439
00:51:40,177 --> 00:51:43,009
.àðé äåìëú
.àðé àìååä àåúê-

440
00:51:43,135 --> 00:51:45,091
.ìà, ìà, úéùàø ìùáú

441
00:51:45,216 --> 00:51:48,633
àðé ìà øåöä ùúøàä àåúé
.îåòãú áãøëé äáéúä

442
00:51:50,799 --> 00:51:52,051
.ö'àå

443
00:51:54,509 --> 00:51:56,219
.ìäúøàåú îçø, îàøé

444
00:52:27,302 --> 00:52:29,093
.ìîñéáú äôøãä ùìê

445
00:52:29,217 --> 00:52:32,428
.æàú øéáú çìá
.äãáø äëé èòéí áòåìí

446
00:52:32,553 --> 00:52:34,095
,äòí ùìê ùëç ìäîöéà àú æä

447
00:52:34,220 --> 00:52:36,303
àæ äééðå öøéëéí
.ìäîöéà àú æä áî÷åîëí

448
00:52:46,427 --> 00:52:47,885
?èòéí, ðëåï

449
00:53:02,885 --> 00:53:06,844
.ùìåí, àðé îøñìå ö'ðâ
.øåáøèå ãä ö'æàøä, ðòéí îàåã-

450
00:53:07,387 --> 00:53:09,678
.æàú àùúé, àðä
.ðòéí îàåã-

451
00:53:10,428 --> 00:53:12,971
?åäáçåø äæä äåà äàçééï
.ëï, æä äåà-

452
00:53:14,429 --> 00:53:15,886
,îø ÷éàï ðøâù îàåã

453
00:53:16,012 --> 00:53:19,262
ëé äåà çùá ùäàçééï ùìå
.ðäøâ áøòéãú àãîä áñéï

454
00:53:19,387 --> 00:53:21,760
?àðé îáéï. àéôä îø ÷éàï

455
00:54:00,428 --> 00:54:02,304
?ñìéçä, îä ÷øä

456
00:54:02,429 --> 00:54:04,763
,îø ÷éàï àåîø ùæä ìà äàçééï ùìå

457
00:54:04,888 --> 00:54:06,764
.åäáçåø àåîø ùäåà ìà äãåã ùìå

458
00:54:06,932 --> 00:54:08,639
?áèç ùëï, ìîä ìà
!äåà ëï, äåà ëï

459
00:54:08,764 --> 00:54:10,764
.úâéã ìå ùéîùù àåúå äéèá

460
00:54:22,473 --> 00:54:25,721
.áùâøéøåú áèç èòå áùîåú

461
00:54:26,263 --> 00:54:28,679
.îåèá ùðéñò
...øâò, øâò-

462
00:54:28,929 --> 00:54:32,182
.àîøú ìé ùäàéù äîáåâø çé ìáã

463
00:54:32,347 --> 00:54:33,764
.âí äáçåø äæä ìáã

464
00:54:33,847 --> 00:54:35,430
.äåà ìà îãáø ñôøãéú
.àðé ìà îãáø ñéðéú

465
00:54:35,513 --> 00:54:38,058
,äåà ëàï ëé îöàúé àåúå áøçåá
.ìà éëåìúé ìäùàéø àåúå ùí

466
00:54:38,141 --> 00:54:42,974
éù ìé äöòä. ø÷ òã ùéîöàå
,àú äãåã äàîúé ùìå

467
00:54:43,139 --> 00:54:45,139
?ìîä ùäåà ìà éáåà àéúëí

468
00:54:45,680 --> 00:54:49,347
.àåúä ùôä, àåúí îðäâéí
.äåà ð÷é, ù÷è, àåäá ìòæåø

469
00:55:05,806 --> 00:55:07,764
?øåáøèå, îä ÷øä

470
00:55:11,014 --> 00:55:12,724
.àðé îöèòø, îàøé

471
00:56:16,932 --> 00:56:20,392
â'åï äéå ÷éàï"
"îçôù àú äãåã ùìå

472
00:56:34,932 --> 00:56:38,849
.áå÷ø èåá
...àðé øåöä ìãáø òí îø

473
00:57:47,269 --> 00:57:49,018
.ñìéçä. ñìéçä, áå÷ø èåá

474
00:57:49,185 --> 00:57:51,476
àðé éåãò ùéù ìëí äéñèåøéä
,áú ìîòìä î-5,000 ùðä

475
00:57:51,601 --> 00:57:54,145
,åëì äñáìðåú ùáòåìí
àáì àðé öøéê ìôúåç àú äçðåú ùìé

476
00:57:54,311 --> 00:57:57,477
ëãé ùàåëì ìäàëéì àú òöîé
.åàú äáçåø äñéðé ùàðé ú÷åò àúå

477
00:57:57,645 --> 00:58:01,227
.àðé îñôø 46
,àðé øåöä ìãòú àéôä 45 äàçøéí

478
00:58:01,353 --> 00:58:02,893
.ëé àéï àó àçã áàåìí ääîúðä

479
00:58:02,978 --> 00:58:06,101
àúí îåëðéí
?ìòæåø ìé òëùéå, áá÷ùä

480
00:58:06,269 --> 00:58:09,185
.àðçðå îúçéìéí ì÷áì ÷äì á-12

481
00:58:09,310 --> 00:58:12,230
,á-12? æä áòåã ùòä
.æä éåúø îãé æîï

482
00:58:12,355 --> 00:58:15,687
.àðé öøéê ìãáø òí îø ôéï âà äéåï

483
00:58:16,437 --> 00:58:17,895
?ôéï âà äéåï

484
00:58:18,728 --> 00:58:20,436
.äåà ðñò ìñéï ìçåãùééí

485
00:58:20,561 --> 00:58:23,353
àðé éëåì ìãáø
?òí äîçìéó ùìå, áá÷ùä

486
00:58:23,519 --> 00:58:27,185
.àéï îçìéó. àéï ìðå àðùéí
?"àéï ìðå àðùéí"-

487
00:58:27,351 --> 00:58:29,354
,éù éåúø îîéìéàøã ñéðéí áòåìí

488
00:58:29,479 --> 00:58:32,020
.åàúä àåîø ìé ùàéï ìëí àðùéí
?àéê àúä îòæ

489
00:58:32,186 --> 00:58:34,813
úçùåá òì úéøåõ èåá éåúø
.àí àúä ìà øåöä ìòæåø ìé

490
00:58:34,979 --> 00:58:38,396
!àðé éëåì ìîåú áòåã çåãùééí
!àðé öøéê ôúøåï òëùéå

491
00:58:38,479 --> 00:58:41,645
,éù ñéðé ùîúâåøø àöìé ááéú
.åìà îãáø îéìä ñôøãéú

492
00:58:41,770 --> 00:58:43,602
.àðé îéåàù
.àðé ìà éåãò îä ìòùåú

493
00:58:43,727 --> 00:58:45,686
.àðé ìáã, àó àçã ìà òåæø ìé

494
00:58:45,811 --> 00:58:48,064
?àúä îáéï àåúé àå ìà
...çáåøú îèåîèîéí

495
00:58:48,188 --> 00:58:49,980
?æä ëì ëê ÷ùä

496
01:00:46,731 --> 01:00:48,107
.ùìåí

497
01:00:52,026 --> 01:00:54,608
?éù ìê 150 âøí ãñ÷éåú

498
01:00:54,734 --> 01:00:56,400
.òåó îôä

499
01:00:56,649 --> 01:00:58,857
?ìà ùîòú àåúé, àéãéåè
!òåó îôä

500
01:00:58,983 --> 01:01:01,690
ðîàñ ìé îàéãéåèéí ëîåê
.ù÷ééîéí ø÷ ëãé ìäøâéæ àåúé

501
01:01:01,857 --> 01:01:04,482
!òåó îôä! çúéëú àéãéåè

502
01:01:06,190 --> 01:01:10,442
...áï àìó æåðåú òìåáåú

503
01:01:56,400 --> 01:01:57,733
.áåà

504
01:02:23,027 --> 01:02:25,944
?àðé îëéï àú àøåçú äáå÷ø
...ëîåáï

505
01:02:32,567 --> 01:02:35,152
.áåà. áåà

506
01:02:38,610 --> 01:02:40,737
.éù ôä áìâï

507
01:02:40,861 --> 01:02:42,819
.áìâï âãåì
.àîøúé ìê àúîåì ìñãø àú æä

508
01:02:42,903 --> 01:02:43,986
.öøéê ìäåöéà àú æä äçåöä

509
01:02:44,069 --> 01:02:48,777
.äçåöä, ìøçåá. ëì æä äçåöä

510
01:03:29,153 --> 01:03:30,820
...áï æåðä

511
01:03:36,362 --> 01:03:37,695
.úéëðñ

512
01:03:38,945 --> 01:03:40,071
.äåà ìà îãáø ñôøãéú

513
01:03:40,195 --> 01:03:43,403
.÷ç àåúå ìøåáò äñéðé
.úùàéø àåúå áøçåá äøàùé. äðä

514
01:03:43,527 --> 01:03:45,069
.ùìåí. úåãä

515
01:03:56,780 --> 01:03:58,613
.àðé îöèòø

516
01:04:29,156 --> 01:04:30,906
.ùìåí
.ùìåí-

517
01:04:32,697 --> 01:04:34,446
.áàúé ìúú àú äúîåðåú äàìå ìâ'åï

518
01:04:34,613 --> 01:04:36,653
.àìå ùöéìîúé àúîåì

519
01:04:38,447 --> 01:04:39,944
.â'åï òæá

520
01:04:41,320 --> 01:04:44,948
?îä, äãåã ùìå äâéò
.ìà, äåà äçìéè ìòæåá-

521
01:04:45,822 --> 01:04:48,655
?ìàï
.àðé ìà éåãò-

522
01:04:54,364 --> 01:04:55,780
.àðé îáéðä

523
01:04:55,905 --> 01:04:59,655
áèç ÷ùä ìçéåú òí àãí æø
.ùìà ãåáø àú äùôä ùìê

524
01:05:00,779 --> 01:05:03,948
.àúîåì áìéìä ãîééðúé ùàðé áñéï

525
01:05:04,614 --> 01:05:09,238
.ìáã. àáåãä. áìé ëñó
.ìà éåãòú àú äùôä

526
01:05:09,322 --> 01:05:12,988
,àáì àæ çùáúé
.äåà áø îæì ùéù ìå àú øåáøèå

527
01:05:13,155 --> 01:05:16,156
.ìâ'åï äéä îæì âãåì ùäåà ôâù àåúê

528
01:05:21,950 --> 01:05:25,490
÷ùä ìé ìäúîåãã
.òí ãáøéí îñåéîéí

529
01:05:26,281 --> 01:05:27,906
.àðé éåãòú

530
01:05:29,614 --> 01:05:32,405
æàú âí äñéáä
.ùàúä ìà ðåúï ìé äæãîðåú

531
01:05:33,405 --> 01:05:35,447
.åàðé îãáøú ñôøãéú

532
01:05:38,782 --> 01:05:43,075
.àðé àåäáú àåúê, øåáøèå
.ôùåè ëê

533
01:05:45,824 --> 01:05:48,283
.àú á÷åùé îëéøä àåúé, îàøé

534
01:05:49,157 --> 01:05:51,864
...àúä øâæï, æàá áåãã

535
01:05:52,155 --> 01:05:54,448
...øâéù, àãéá

536
01:05:55,198 --> 01:05:56,991
.åàîéõ

537
01:05:58,617 --> 01:06:03,031
.åéù ìê àú äîáè äæä ùîîéñ àåúé

538
01:06:14,367 --> 01:06:16,825
.àú àãéáä îàåã

539
01:09:26,411 --> 01:09:30,747
àéê ìòæàæì äñúáëúé
?ááìâï äæä àúê

540
01:09:33,622 --> 01:09:35,664
.àðé ôùåè ìà îáéï

541
01:10:03,369 --> 01:10:05,245
.ùìåí
.ùìåí-

542
01:10:06,120 --> 01:10:09,414
ñìéçä òì äàéçåø, àáì ðàìöúé
.ìäáéà àú äîùìåç ùìê àçøåï

543
01:10:13,664 --> 01:10:16,540
.úéëðñ. úéëðñ

544
01:10:17,289 --> 01:10:19,579
àúä éëåì ìäðéç
.àú äãáøéí ùìê ëàï

545
01:10:26,957 --> 01:10:29,706
áé÷ùúé îîê ìáåà
.ëãé ìäáäéø ëîä ãáøéí

546
01:10:32,664 --> 01:10:34,080
.ùá

547
01:10:42,167 --> 01:10:44,833
÷åãí ëåì, úâéã ìå ùàðé àñéø úåãä
.òì îä ùäåà òùä äéåí

548
01:10:54,622 --> 01:10:56,705
úâéã ìå ùäåà éëåì
.ìäéùàø ëàï òåã ÷öú æîï

549
01:11:06,249 --> 01:11:09,290
äåà àåîø ùäåà ìà éåãò
.àéê ìäçæéø ìê òì ëì îä ùòùéú

550
01:11:09,373 --> 01:11:13,122
.ùéìîã ñôøãéú
.àðé àùìí òì äùéòåøéí

551
01:11:14,373 --> 01:11:16,790
,áøâò ùäåà éìîã ëîä îéìéí

552
01:11:16,914 --> 01:11:19,833
äåà öøéê ìçôù òáåãä
.åî÷åí îâåøéí

553
01:11:29,123 --> 01:11:33,166
.äåà àåîø ùäåà éìîã éåí åìéìä
.èåá îàåã-

554
01:11:41,959 --> 01:11:43,583
.áåàå ðàëì

555
01:11:44,833 --> 01:11:46,582
,àðé øåöä ìãòú îé äåà

556
01:11:47,790 --> 01:11:49,164
,îä äåà òåùä

557
01:11:49,832 --> 01:11:52,205
.áîä äåà òáã áñéï

558
01:11:58,293 --> 01:12:02,499
.äåà àåîï
.äåà òáã áöáéòú öòöåòéí áéã

559
01:12:04,125 --> 01:12:05,500
?ìîä äåà òæá àú ñéï

560
01:12:15,875 --> 01:12:17,875
,äéå ìå áòéåú
,åëéååï ùàéï ìå îùôçä

561
01:12:18,000 --> 01:12:20,833
äåà äçìéè ìáåà ìàøâðèéðä
.ìçôù àú äãåã ùìå

562
01:12:25,542 --> 01:12:27,542
.äåà ùåàì àí éù ìê îùôçä

563
01:12:30,210 --> 01:12:31,378
.ìà

564
01:12:33,918 --> 01:12:35,960
,àîé îúä ëùðåìãúé

565
01:12:36,419 --> 01:12:39,667
.åàáé ðôèø ëùäééúé áï 19

566
01:12:46,040 --> 01:12:47,794
?àéæä îéï áòéåú äéå ìå áñéï

567
01:12:57,710 --> 01:13:01,458
.äåà òîã ìäúçúï åàøåñúå îúä

568
01:13:05,752 --> 01:13:08,918
.äåà øåöä ìùàåì àåúê ùàìä
.ëï, ëîåáï-

569
01:13:14,709 --> 01:13:17,166
?îä àúä îçôù úîéã áòéúåðéí

570
01:13:19,294 --> 01:13:21,210
.àðé àåäá ìàñåó ãáøéí

571
01:13:23,087 --> 01:13:27,794
,àðé àåñó ñéôåøéí ùìà ééàîðå
.ñéôåøéí àáñåøãééí

572
01:13:33,044 --> 01:13:36,168
?ìîä äúçìú òí äàåñó äæä

573
01:13:56,043 --> 01:13:58,419
.àáà ùìé äéä îäâø îàéèìéä

574
01:14:00,295 --> 01:14:03,670
ëì éåí øàùåï äåà ÷éáì
."àú äòéúåï äàéèì÷é "ì'àåðéèä

575
01:14:05,503 --> 01:14:09,044
,áéåí øàùåï, ä-20 áàôøéì 1982

576
01:14:09,252 --> 01:14:11,210
ì'àåðéèä" ôøñí"
.àú äéãéòä äæàú

577
01:14:13,878 --> 01:14:16,922
."àøâðèéðä áîìçîä òí àðâìéä"

578
01:14:20,130 --> 01:14:24,004
àáé ìà âæø àú äëúáä áâìì
,äëåúøú, äàáñåøãéú áôðé òöîä

579
01:14:24,170 --> 01:14:25,504
.àìà áâìì äúîåðä äæàú

580
01:14:27,919 --> 01:14:29,503
.æä àðé

581
01:14:30,544 --> 01:14:32,293
.òí îëåðú éøééä

582
01:14:36,379 --> 01:14:38,670
àáé òæá àú àéèìéä
.ëãé ìáøåç îäîìçîä

583
01:14:41,505 --> 01:14:44,463
äåà ìà éãò
.ùîìçîä àçøú îçëä ìå ôä

584
01:15:01,795 --> 01:15:04,713
.ìçîðå áúðàéí ÷ùéí áéåúø

585
01:15:20,755 --> 01:15:22,713
.áñåôå ùì ãáø, ðàìöðå ìäéëðò

586
01:15:27,380 --> 01:15:28,965
,ìàçø îëï äåçæ÷ðå áùáé

587
01:15:29,089 --> 01:15:31,756
òã ùùçøøå àåúðå
,åäçæéøå àåúðå ìáåàðåñ àééøñ

588
01:15:31,881 --> 01:15:34,465
.áçùàé, ëîå æáì çñø òøê

589
01:15:38,589 --> 01:15:42,130
äí ôéèîå àåúðå
.ìôðé ùùìçå àåúðå äáéúä

590
01:15:42,255 --> 01:15:45,048
ëàéìå ùëîä ÷éìåâøîéí
.éëåìéí ìùðåú àú îä ùäí òùå ìðå

591
01:15:45,213 --> 01:15:47,590
.àáì æä ìà äæéæ ìé

592
01:15:47,881 --> 01:15:50,799
àçøé ùäøâú
.àãí àçã, ùðééí... òùøä

593
01:15:51,174 --> 01:15:53,172
,àçøé ùøàéú àú çáøéê îúéí

594
01:15:54,005 --> 01:15:55,838
.ìà àëôú ìê éåúø îëìåí

595
01:15:57,463 --> 01:16:01,006
ëì îä ùøöéúé äéä ìçæåø äáéúä
.åìçá÷ àú àáà ùìé

596
01:16:02,297 --> 01:16:05,675
.ëùäâòúé äáéú, äáðúé îä ÷øä

597
01:16:06,425 --> 01:16:08,507
.ìà ÷éáìúé îîðå ùåí éãéòä

598
01:16:09,049 --> 01:16:12,007
áâìì äîöåø äàðâìé
.ìà ÷éáìðå éãéòåú îäáéú

599
01:16:15,506 --> 01:16:18,047
áôòí äàçøåðä ùàáé
,"÷éáì àú äòéúåï "ì'àåðéèä

600
01:16:18,339 --> 01:16:20,797
.äúîåðä äæå äåôéòä áòîåã äøàùé

601
01:16:22,341 --> 01:16:26,966
,äåà áèç äéä ëì ëê äîåí
.ùäåà âæø åäãáé÷ àåúä

602
01:16:29,174 --> 01:16:31,381
...áàåúå ìéìä äåà ðëðñ ìîéèä

603
01:16:31,549 --> 01:16:32,882
.åìà äúòåøø éåúø

604
01:16:33,007 --> 01:16:35,257
"äçáøéí ùìê"

605
01:16:55,216 --> 01:16:57,926
.äçééí àáñåøãééí ìâîøé

606
01:16:58,759 --> 01:17:00,593
ëì îä ùéù ìé ëàï
.îåëéç àú æä

607
01:17:08,008 --> 01:17:10,216
.ìãòúå, ìëì ãáø éù îùîòåú

608
01:17:12,840 --> 01:17:14,758
?ìëì ãáø éù îùîòåú

609
01:17:15,509 --> 01:17:17,134
?àúä áèåç

610
01:17:19,342 --> 01:17:22,093
...ëì æä

611
01:17:27,092 --> 01:17:29,341
àéù àçã çéëä
.ùðúééí ìäùúìú ìá

612
01:17:30,674 --> 01:17:32,175
.äðéúåç äöìéç

613
01:17:33,091 --> 01:17:36,218
,ëùäçæéøå àåúå äáéúä
.äééúä ìàîáåìðñ úàåðä

614
01:17:36,385 --> 01:17:39,467
.àùúå, äàçåú åäðäâ ìà ðôâòå

615
01:17:40,717 --> 01:17:42,259
.äåà ðäøâ áî÷åí

616
01:17:43,633 --> 01:17:45,966
.éù òåã äøáä. ú÷ùéá

617
01:17:46,884 --> 01:17:49,633
.æä ñéôåø îäàøõ ùìê
.ìà ééàîï

618
01:17:50,926 --> 01:17:52,845
.îçåæ ôåö'ðâ"

619
01:17:53,927 --> 01:17:57,676
ôøä ðôìä îäùîééí"
.åçåììä èøâãéä

620
01:17:58,427 --> 01:18:03,092
ëðåôééú âðáé á÷ø äùúîùä"
.áîèåñ ëãé ìâðåá áòìé çééí

621
01:18:04,050 --> 01:18:08,009
çáåøú àéëøéí çîåùéí"
."çéëúä ìäí

622
01:18:47,595 --> 01:18:49,970
?àéæä äéâéåï éù ëàï

623
01:18:53,677 --> 01:18:55,176
.úâéã ìé

624
01:18:58,010 --> 01:19:00,967
?îä ÷øä? ìîä äåà ùåú÷

625
01:19:20,012 --> 01:19:21,471
?îä äåà àîø

626
01:19:24,888 --> 01:19:27,678
?îä äåà àîø
.úâéã ìé îä äåà àîø

627
01:19:30,469 --> 01:19:32,261
.äëúáä äæàú äéà òìéå

628
01:19:33,260 --> 01:19:35,095
.æàú äééúä àøåñúå

629
01:19:39,973 --> 01:19:41,889
.ìà, ìà éëåì ìäéåú

630
01:19:43,471 --> 01:19:44,971
.ìà éëåì ìäéåú

631
01:19:47,887 --> 01:19:49,302
.ìà éëåì ìäéåú

632
01:19:51,761 --> 01:19:53,510
.ìà éëåì ìäéåú

633
01:19:57,097 --> 01:19:58,638
.ìà éëåì ìäéåú
.ìà éëåì ìäéåú

634
01:20:56,682 --> 01:21:00,431
.áï æåðä
?àúä îðñä ìøîåú àåúé

635
01:21:01,431 --> 01:21:04,429
.áåà ðøàä

636
01:21:30,057 --> 01:21:31,724
?äìå

637
01:21:34,390 --> 01:21:35,848
?äìå

638
01:21:37,390 --> 01:21:38,849
?îé æä

639
01:21:39,473 --> 01:21:41,181
?àðé ìà îáéï. îé æä

640
01:21:42,179 --> 01:21:43,808
.ëï, æä àðé

641
01:21:45,765 --> 01:21:47,558
?îé ðúï ìê àú äîñôø äæä

642
01:21:50,600 --> 01:21:52,016
?äùâøéøåú

643
01:21:55,307 --> 01:21:58,014
.ëï. ëï, äåà ëàï

644
01:22:00,098 --> 01:22:01,599
?àúä äãåã ùìå

645
01:22:04,141 --> 01:22:05,474
?àúä áèåç

646
01:22:06,558 --> 01:22:08,224
.çëä

647
01:22:09,348 --> 01:22:10,890
?àéôä

648
01:22:12,597 --> 01:22:14,807
?îðãåæä. îçåæ îðãåæä

649
01:22:15,183 --> 01:22:16,933
.ñìéçä, àðé ìà îáéï

650
01:22:17,141 --> 01:22:19,768
...ëï, àì úðú÷. àì úðú÷

651
01:22:20,143 --> 01:22:21,601
.çëä, çëä

652
01:22:22,267 --> 01:22:26,350
!â'åï. â'åï! â'åï

653
01:22:28,226 --> 01:22:30,516
.áåà. áåà, áåà

654
01:22:30,974 --> 01:22:33,307
.æä äãåã ùìê. äãåã ùìê

655
01:22:34,390 --> 01:22:39,183
..."ä"èà ôåàå
?èà ôåàå-

656
01:22:39,350 --> 01:22:40,601
.ãáø àúå

657
01:25:04,397 --> 01:25:06,854
,'÷øéàä àçøåðä ìðåñòé çáøú 'ìàï"

658
01:25:07,022 --> 01:25:10,770
"...äòìééä ìîèåñ ãøê ùòø îñôø"

659
01:25:53,147 --> 01:25:54,857
?îä ùìåîê
.èåá-

660
01:25:55,023 --> 01:25:57,273
äùâúé ìê ëîä òéúåðéí îäîçåæåú
.åëîä îî÷ñé÷å

661
01:25:58,731 --> 01:26:00,314
?äëåì áñãø

662
01:26:01,315 --> 01:26:04,480
?ëï, ìîä
.ñúí-

663
01:26:04,896 --> 01:26:06,148
.èåá, àðé ææ

664
01:26:07,146 --> 01:26:10,562
.úâéã ìîàøé ùâ'åï ðñò ìîðãåæä
.äåà îöà àú äãåã ùìå

665
01:26:11,021 --> 01:26:14,064
.îàøé òæáä àúîåì áìéìä. àéçøú

666
01:26:15,690 --> 01:26:17,525
àðé àâéã ìä
.ëùäéà úú÷ùø. -áñãø

667
01:26:17,649 --> 01:26:19,939
.àðé ááéú, àí úöèøê îùäå
.èåá-

668
01:26:21,065 --> 01:26:22,232
.úåãä

669
01:28:57,987 --> 01:29:01,486
:ëúá åáééí
ñáñèéàï áåøðùèééï

670
01:29:03,153 --> 01:29:06,069
øé÷øãå ãàøéï

671
01:29:07,943 --> 01:29:11,696
,îåøéàì ñðèä àðä
àéâðñéå äåàðâ

672
01:30:26,947 --> 01:30:30,738
"äñøè îáåññ òì éãéòä àîúéú"

673
01:30:31,446 --> 01:30:35,070
äú÷áì àéùåø ìñéôåøí ùì
.àðùé öååú äàðééä äéôðéú ùèáòä

674
01:30:35,237 --> 01:30:38,402
ôøä ðôìä îäùîéí"
,"åäèáéòä àú äàðééä ùìðå

675
01:30:38,569 --> 01:30:41,113
ëê àîø ä÷áøðéè
.ìàðùé äú÷ùåøú

676
01:30:41,238 --> 01:30:44,280
,ìôé îîöàéí ùì çå÷øéí øåñééí

677
01:30:44,404 --> 01:30:47,947
àðùé ëåçåú äáéèçåï
äøåñééí âðáå

678
01:30:48,156 --> 01:30:51,031
.ùúé ôøåú åäòìå àåúï ìîèåñ

679
01:30:51,655 --> 01:30:54,529
áîäìê äèéñä
.äúçéìå äôøåú ìäùúåìì

680
01:30:54,654 --> 01:30:56,613
,òì îðú ìîðåò àñåï

681
01:30:56,779 --> 01:30:59,281
ðàìöå àðùé äöååú
.ìäùìéê àåúï îäîèåñ

682
01:30:59,489 --> 01:31:01,865
ìøåò äîæì, àçú äôøåú

683
01:31:01,948 --> 01:31:04,405
,ðçúä òì àðééú ãéâ éôðéú

684
01:31:04,572 --> 01:31:06,321
.ùèáòä áîöåìåú äéí

685
01:31:06,697 --> 01:31:09,737
îòðééï îä òáø áøàùí
,ùì äãééâéí äéôðéí

686
01:31:09,862 --> 01:31:14,947
ëùøàå ôøä ùäôëä
,ìèéì áîù÷ì 700 ÷"â

687
01:31:15,030 --> 01:31:17,408
òùúä çåø áàðééúí
.åäèáéòä àåúä

688
01:31:18,282 --> 01:31:23,282
æàú äéãéòä äîåæøä áéåúø
.ùùéãøúé áçéé

689
01:31:23,531 --> 01:31:29,906
.îéã, çãùåú äëìëìä
.ðçæåø àìéëí ìàçø äôñ÷ä ÷ìä