1
00:00:25,715 --> 00:00:28,268
,áéåí äåìãúå ä-35

2
00:00:28,339 --> 00:00:31,406
...äçìèúé ìñôø ìéåìéåñ áðãé÷è

3
00:00:31,476 --> 00:00:34,291
.àú äàîú òì òöîå

4
00:00:37,940 --> 00:00:40,559
éåìéåñ ëáø éãò
... ùäåà äéä úåöø

5
00:00:40,629 --> 00:00:42,963
...ùì ðéñåé îãòé

6
00:00:43,028 --> 00:00:45,233
.ùðòøê ò"é îîùìú àøä"á

7
00:00:47,477 --> 00:00:51,187
ðéñåé ñåãé áéåúø ùðåòã
,ìéöåø àãí îú÷ãí

8
00:00:51,253 --> 00:00:54,930
.ôéæéú, ùëìéú åøåçðéú

9
00:00:58,710 --> 00:01:01,329
äåà éãò, ùìà ëîå
,éìãéí ÷èðéí àçøéí

10
00:01:01,399 --> 00:01:05,076
,äéå ìå ìà àá àçã
- àìà ùéùä àáåú

11
00:01:05,142 --> 00:01:07,379
...ëåìí àðùéí îëåáãéí

12
00:01:07,447 --> 00:01:10,262
.ùðçøå áâìì äöèééðåú âðèéú

13
00:01:12,375 --> 00:01:14,230
,åáøåø

14
00:01:14,296 --> 00:01:17,362
,ùäåà éãò òì îøé àï áðãé÷è

15
00:01:19,704 --> 00:01:21,908
...äàùä äöòéøä äîéåçãú

16
00:01:21,976 --> 00:01:24,694
.ùðáçøä ìäéåú àîå

17
00:01:41,147 --> 00:01:44,693
ìîøáä äöòø, äåà çé
... òí äéãéòä äèøâéú

18
00:01:44,763 --> 00:01:49,368
.ùàîå îúä áìéãúå

19
00:01:53,116 --> 00:01:55,800
,àáì, îä ùéåìéåñ ìà éãò

20
00:01:55,869 --> 00:01:58,684
,ìà òã øâò æä

21
00:01:58,749 --> 00:02:02,841
...ùáòøê ã÷ä àçøé ìéãúå

22
00:02:02,909 --> 00:02:07,481
.àîå éìãä òåã úéðå÷ æëø

23
00:02:09,366 --> 00:02:14,743
ãðé ãä åéèå              àøðåìã ùååøöðâø

24
00:02:24,858 --> 00:02:29,578
- úàåîéí -

25
00:02:53,475 --> 00:02:55,897
?éù ìé àç

26
00:02:55,970 --> 00:02:58,109
.ëï

27
00:02:58,179 --> 00:03:00,667
äåà ðùìç ìáéú éúåîéí
... áìåñ àðâ'ìñ

28
00:03:00,739 --> 00:03:03,903
áàåúå äæîï ùäáàúé
.àåúê ìàé æä

29
00:03:05,763 --> 00:03:09,408
éåìéåñ áéìä àú ëì çééå
,ëàï òì äàé

30
00:03:09,476 --> 00:03:12,859
.òåæø ìé áîç÷øé

31
00:03:12,933 --> 00:03:16,162
,úîéã ñáøúé ùäåà îàåùø
.åàéï ìå ëì øöåï ìòæåá

32
00:03:16,228 --> 00:03:18,236
.ëîä ùèòéúé

33
00:03:18,309 --> 00:03:21,276
.àðé çééá ìîöåà àåúå

34
00:03:23,782 --> 00:03:26,564
!éåìéåñ, éåìéåñ
.çëä, çëä

35
00:03:28,454 --> 00:03:31,072
ìà éëåìúé ìäàîéï
.ùäåà äåìê

36
00:03:32,294 --> 00:03:36,004
äåà ìà éãò àéê ìäúðäì
.áòåìí îçåõ ìàé

37
00:03:37,223 --> 00:03:40,387
.ëì äéãò ùìå äéä îñôøéí

38
00:03:41,511 --> 00:03:44,294
.éåìéåñ ãéáø 12 ùôåú

39
00:03:44,360 --> 00:03:46,727
,äåà äöèééï áäéñèåøéä, îãò

40
00:03:46,792 --> 00:03:49,280
.îúîèé÷ä, ñôøåú

41
00:03:49,352 --> 00:03:52,070
.äåà äéä èäåø áâåó åáðôù

42
00:03:52,137 --> 00:03:53,184
!àäää

43
00:03:53,257 --> 00:03:56,127
,àáì áôòí äøàùåðä

44
00:03:56,201 --> 00:03:58,306
.éåìéåñ ìà ä÷ùéá ìé

45
00:03:58,377 --> 00:04:01,760
.äåà ëðøàä áãéå÷ ëîåðé

46
00:04:10,187 --> 00:04:14,890
äàé ä÷øåá áéåúø òí
.ùãä úòåôä äéä áîøç÷ 40 ÷"î

47
00:04:17,547 --> 00:04:20,712
.àáì ìéåìéåñ ìà äéä àéëôú

48
00:04:20,780 --> 00:04:23,300
äåà ðòùä øãåó
... ò"é äøòéåï

49
00:04:23,372 --> 00:04:26,722
ùàçéå, åéðñðè, äéä
... áöøä ëìùäé

50
00:04:26,796 --> 00:04:29,961
.åäåà ðæ÷÷ ðåàùåú ìòæøúå

51
00:04:33,677 --> 00:04:35,783
!îåú÷, àðé ááéú

52
00:04:35,854 --> 00:04:37,959
!äå, ìà -
.äå, ìà -

53
00:04:38,030 --> 00:04:40,397
!öøéê ììëú -
.àðé äåìê -

54
00:05:03,760 --> 00:05:05,702
!äå, äìå, äìå

55
00:05:05,776 --> 00:05:08,110
!äå, ùéäéä ìé èåá

56
00:05:14,577 --> 00:05:16,999
.ùìåí

57
00:05:26,227 --> 00:05:29,097
.ðàçø ìòáåãä -
.àðé öøéëä àú ääåøåñ÷åô -

58
00:05:29,170 --> 00:05:32,400
.ëï, äåøåñ÷åô -
.äùéôåè ùìê äéåí áùéàå" -

59
00:05:32,467 --> 00:05:35,501
,äùúîùé áå áçëîä
".åàäáä úáåà

60
00:05:35,572 --> 00:05:39,020
.äå, àçã èåá -
.àðé î÷ååä ëê -

61
00:05:39,092 --> 00:05:41,197
!âáéøåúéé

62
00:05:41,268 --> 00:05:44,268
!åéðñ -
.çùáúé ùâîøú àéúå -

63
00:05:44,340 --> 00:05:46,228
!âîøúé, âîøúé

64
00:05:49,397 --> 00:05:53,587
?ìà àëôú ìê ùàãáø òí àçåúê -
.ìà àéëôú ìä -

65
00:05:53,653 --> 00:05:55,759
.àì úúðé ìå ëñó

66
00:05:55,830 --> 00:06:00,435
äå, ìà, ìà, äáèçúé ìîøðé
.ùìà àúï ìê ëì ëñó

67
00:06:04,758 --> 00:06:07,377
- àì úñúëì òìé ëê

68
00:06:07,447 --> 00:06:10,131
.àì úòùä æàú òí òéðééê

69
00:06:10,200 --> 00:06:13,648
àðé àôéìå ìà öøéëä
.ìäéåú ôä àéúê

70
00:06:13,720 --> 00:06:17,036
.àú ëàï, åâí àðé

71
00:06:17,112 --> 00:06:19,600
,àåìé îéìéåï àðùéí òáøå

72
00:06:19,672 --> 00:06:21,844
.àáì ëåìí ðòìîå îäðåó

73
00:06:21,913 --> 00:06:25,491
éù ìé òéðééí ø÷
.áùáéìê, ìéðãä

74
00:06:25,561 --> 00:06:28,376
.éù ìé òéðééí ø÷ áùáéìê

75
00:06:30,009 --> 00:06:33,140
.îîî

76
00:06:33,209 --> 00:06:37,072
!æä äúéðå÷ ÷ìééï -
?îä -

77
00:06:39,546 --> 00:06:41,456
.äé -
.äé -

78
00:06:41,530 --> 00:06:43,952
?àôùø ìòæåø ìê -
.àä, ëï -

79
00:06:44,027 --> 00:06:46,547
?àéôä äæáì ä÷èï

80
00:06:46,619 --> 00:06:49,041
úöèøê ìäéåú
... éåúø îãåé÷

81
00:06:49,115 --> 00:06:51,449
.áòðééï äì÷åçåú

82
00:06:51,516 --> 00:06:53,425
.áðãé÷è

83
00:06:53,500 --> 00:06:56,534
.äå, äåà ìà éáåà ìëàï

84
00:06:56,604 --> 00:06:58,611
?ðëåï, îøðé -
?îé, åéðñðè -

85
00:06:59,996 --> 00:07:03,739
?äéöåø äáåâãðé? äùøõ

86
00:07:03,805 --> 00:07:07,318
ìà äééúé îùøúú àåúå àôéìå
.àí äéä æåçì òì àøáò

87
00:07:10,014 --> 00:07:13,243
úåöéà àú äðééøåú åäæáì"

88
00:07:13,310 --> 00:07:16,693
àå ùìà ú÷áì"
.ëñó ìáæáæ

89
00:07:16,830 --> 00:07:19,318
,àí ìà ú÷øöó àú äøöôä"

90
00:07:19,390 --> 00:07:23,646
ìà úìê éåúø"
.ìøå÷ àðã øåì

91
00:07:23,711 --> 00:07:26,973
éà÷èé-éà÷"
".àì úãáø àçåøä

92
00:07:27,039 --> 00:07:30,520
éãòúé ùàúä áòéä
.áøâò ùøàéúé àåúê

93
00:07:30,592 --> 00:07:34,968
ñìçé ìé. àðé ìà ùîòúé
.îåæé÷ä ëæàú îéîéé

94
00:07:36,896 --> 00:07:39,450
éà÷èé-éà÷
àì úãáø àçåøä

95
00:07:39,521 --> 00:07:43,966
.úåöéà àú äðééøåú"

96
00:07:44,033 --> 00:07:46,717
.úåöéà... àú... äðééøåú"

97
00:07:46,785 --> 00:07:50,201
úåöéà àú äðééøåú"
.úåöéà àú äðééøåú

98
00:07:51,586 --> 00:07:53,888
,úåöéà... àú... äðééøåú"

99
00:07:53,954 --> 00:07:56,343
,åäæáì"
".æáì

100
00:08:23,333 --> 00:08:25,276
.úåãä ìê

101
00:09:20,779 --> 00:09:23,146
!äé, åéðñ

102
00:09:23,212 --> 00:09:25,187
,ùîò, àì

103
00:09:25,259 --> 00:09:27,299
.àúä öøéê ìòæåø ìé

104
00:09:27,340 --> 00:09:29,795
.àðé çééá ìàçéí ÷ìééï 20,000$

105
00:09:29,868 --> 00:09:33,000
?ìååéú ëñó îäëøéù -
?îä éù ìê -

106
00:09:33,069 --> 00:09:36,233
?éù ìê îùäå áùáéìé
.áãå÷ îä éù ìê

107
00:09:36,301 --> 00:09:38,690
àðå òåùéí æàú
.éåúø îãé, åéðñ

108
00:09:38,765 --> 00:09:40,805
.àðé àúï ìê îùäå

109
00:09:40,877 --> 00:09:43,911
,éù ìé á. î.å á÷åîä 4
.çðéä 20

110
00:10:17,617 --> 00:10:20,487
åéðñ, àðé à÷ç ëì
.îä ùúùéâ

111
00:10:20,562 --> 00:10:23,245
.áñãø, èåðé

112
00:10:23,313 --> 00:10:25,615
.áùáéìê -
.úåãä, èåðé -

113
00:10:25,682 --> 00:10:27,537
.ëï

114
00:10:27,603 --> 00:10:29,458
!ååàå, èåðé

115
00:10:29,523 --> 00:10:33,833
.éù ëàï ø÷ 4000$
.ìîëåðéú ëæàú îâéò 6000$

116
00:10:33,907 --> 00:10:36,460
.àðçðå áîéúåï
.äëì ÷ùä

117
00:10:36,531 --> 00:10:39,182
,àúä øåöä ìðñåú îéùäå àçø
.áìé ìäéôâò

118
00:10:39,251 --> 00:10:41,423
ìà, ø÷ ùéëåìúé
.ìäùúîù áéåúø

119
00:10:41,492 --> 00:10:44,013
.àúä áñãø, åéðñ? àúä ðøàä îåãàâ -
.ëï -

120
00:10:44,084 --> 00:10:46,353
?äîòééí îöé÷éí ìê

121
00:10:55,477 --> 00:10:57,998
.àéæä àøõ îãäéîä

122
00:10:58,934 --> 00:11:00,723
.ëï

123
00:11:00,790 --> 00:11:02,645
?éù ìê àù, çáø

124
00:11:02,710 --> 00:11:06,540
.äå, ñìç ìé
.àéððé îòùï, çáø

125
00:11:06,615 --> 00:11:08,590
.ëï. àä-àä

126
00:11:08,663 --> 00:11:11,445
?çåîø èåá, àä

127
00:11:11,511 --> 00:11:14,992
?áåçø îùäå ìçáøä -
.àéï ìé çáøä -

128
00:11:15,063 --> 00:11:17,398
ðùéí áàîú ìåáùåú
?ãáøéí ëàìä

129
00:11:17,464 --> 00:11:19,319
.àí éù ìê îæì

130
00:11:19,384 --> 00:11:21,239
.àðé ìà îàîéï

131
00:11:21,304 --> 00:11:23,246
?àúä îçåõ ìòéø -
.ëï -

132
00:11:23,320 --> 00:11:27,150
ìîòùä, àðé áàúé îàé
.áãøåí äôñéôé

133
00:11:27,225 --> 00:11:29,843
!ååàå

134
00:11:32,025 --> 00:11:34,513
îä ìòæàæì òùéú ìå
!áï àãí

135
00:11:34,585 --> 00:11:38,415
.ìà òùéúé ëìåí
.äîãøëä äéà àåéáå

136
00:11:38,490 --> 00:11:42,265
.úï ìé ìáãå÷ àåúå
.æòæåò îç ÷ì

137
00:11:42,330 --> 00:11:43,989
.äå-àå

138
00:11:44,059 --> 00:11:46,263
.àðé à÷ç àåúå ìáéú çåìéí -
!ìà -

139
00:11:46,331 --> 00:11:48,568
àðé çåùá ùàúä ôùåè
.öøéê ìäñúì÷, áï àãí

140
00:11:48,635 --> 00:11:50,545
úîöà àú äñåñ
.ùáàú àéúå

141
00:11:50,619 --> 00:11:52,442
.àðé îöèòø òì æä

142
00:11:52,507 --> 00:11:55,409
.àðé îøâéù ðåøà -
.âí àðé. úåãä øáä ìê -

143
00:11:55,483 --> 00:11:57,425
.ñìéçä -
.ëï, àðé îöèòø -

144
00:11:57,500 --> 00:12:01,014
áôòí äáàä úçùåá
.òì çáéùú ÷ñãä

145
00:12:01,085 --> 00:12:03,027
.ëï, ùìåí ìê

146
00:12:03,101 --> 00:12:06,167
.àúä ìà öøéê ì÷ðåú àåúï
!àáì àì úâéã ùäï æåìåú

147
00:12:06,237 --> 00:12:09,718
.àìå âøáé àéëåú

148
00:12:09,789 --> 00:12:13,084
.àéæä éåí ðåøà
!äå, ìà, ìà, ìà

149
00:12:13,150 --> 00:12:15,222
!äå, äå! éùå äðåöøé

150
00:12:15,293 --> 00:12:19,188
!äùúâòú? 53$

151
00:12:19,262 --> 00:12:22,558
,äøëá ùìê áçðééú ðëéí
.àí ìà ùîú ìá

152
00:12:22,622 --> 00:12:24,859
?àæ, àðé ðøàä ðåøîìé

153
00:12:24,927 --> 00:12:27,066
àéï ìê úååéú
.ðëä òì äçìåï

154
00:12:27,135 --> 00:12:30,102
.äå, áåà äðä
.àúä ìà öøéê úååéú

155
00:12:30,175 --> 00:12:32,085
!ðëéí, ìòæàæì

156
00:12:32,160 --> 00:12:34,843
àðé öøéê àú øùéåï
.äðäéâä ùìê, àãåðé

157
00:12:34,912 --> 00:12:37,400
.úøàä, àðé îöèòø
.àéáãúé ùìéèä

158
00:12:37,472 --> 00:12:39,327
.øùéåï ðäéâä, áá÷ùä

159
00:12:39,393 --> 00:12:42,175
.úøàä, äéä ìé éåí øò -
.øùéåï ðäéâä, áá÷ùä -

160
00:12:42,240 --> 00:12:45,786
,éù ìê 200 ãå"çåú çðéä
.îø áðãé÷è

161
00:12:45,857 --> 00:12:48,891
.äéä ìê éåí äåìãú
.øùéåï äðäéâä ùìê ìà áúå÷ó

162
00:12:48,961 --> 00:12:50,871
.éåí äåìãú ùîç
.äéæäø òì äøàù

163
00:12:50,946 --> 00:12:52,920
.úåãä

164
00:12:59,426 --> 00:13:01,369
.áåà, òëùéå

165
00:13:01,442 --> 00:13:03,863
.àæ ôä àçé âãì

166
00:13:03,992 --> 00:13:07,440
àðé ùîç ùäéå ìå äøáä
.çáøéí ìîùç÷

167
00:13:11,576 --> 00:13:13,943
!åëàï äåà áèç éùï

168
00:13:14,745 --> 00:13:16,534
.ëï, ðëåï

169
00:13:16,601 --> 00:13:18,510
?àéê éãòú

170
00:13:18,585 --> 00:13:21,520
,æàú äîéèä ùäééúé áåçø
.÷øåá ìîèó

171
00:13:21,593 --> 00:13:23,448
,áî÷øä ùì àù

172
00:13:23,513 --> 00:13:26,775
äééúé îôòéì àú äàæò÷ä
.åîöéì àú ëì äéúåîéí

173
00:13:28,026 --> 00:13:31,092
äéúä ìðå ø÷ ùøéôä
.àçú ááéú äéúåîéí

174
00:13:31,162 --> 00:13:34,359
,åéðñ áðãé÷è äöéú àåúä
.àðå øåöéí ìçùåá ùìà áëååðä

175
00:13:37,179 --> 00:13:40,147
.ñôøé ìé òåã òì åéðñ

176
00:13:40,220 --> 00:13:42,937
?äàí äéä àúìè èåá
?äúòðééï áùç àå ùéøä

177
00:13:43,004 --> 00:13:46,935
àðé áèåçä ùìàìåäéí äéúä
,îèøä ëùéöø àú åéðñ áðãé÷è

178
00:13:46,970 --> 00:13:48,439
àáì ìà äéúä ìä ëì
.÷ùø ìùç àå ùéøä

179
00:13:48,508 --> 00:13:50,418
.äå, àðé îöèòø

180
00:13:52,124 --> 00:13:55,223
.îùåðä, úëåìú äúé÷ ùìå çñøä

181
00:13:56,765 --> 00:13:58,969
?æä åéðñ

182
00:13:59,037 --> 00:14:00,947
.äåà ðøàä ùîç

183
00:14:01,021 --> 00:14:03,804
.äåà öøéê
.æàú äàçåú îøéä

184
00:14:03,870 --> 00:14:06,358
.äîåøä ùìå ìáéåìåâéä -
.àðé úîéã àäáúé áéåìåâéä -

185
00:14:06,430 --> 00:14:08,252
.âí åéðñ

186
00:14:08,319 --> 00:14:10,588
.äåà áééù àú äàçåú îøéä

187
00:14:10,654 --> 00:14:12,596
.ùäéúä öøéëä ìòæåá àú äîñãø

188
00:14:12,670 --> 00:14:16,282
àæ äåà âðá àú ëì äëñó
.î÷øï äñôøéä, åáøç

189
00:14:16,351 --> 00:14:18,206
.àðé îåëøç ìîöåà àú àçé

190
00:14:18,272 --> 00:14:20,606
éãåò ìê äéëï
?äåà éëåì ìäéåú

191
00:14:20,671 --> 00:14:23,454
ëìà, àãí ëîåäå éëåì
.ìäéåú ø÷ áëìà

192
00:14:23,520 --> 00:14:27,514
.àúä îàã èåá ìá, éåìéåñ
.àðé îúôììú ùìà úîöà àåúå

193
00:14:31,328 --> 00:14:33,750
.áðãé÷è, îá÷ø

194
00:15:21,286 --> 00:15:24,451
.àðé îçôù àú åéðñ áðãé÷è -
.îöàú àåúå -

195
00:15:50,985 --> 00:15:53,352
- çúøúé çöé òåìí

196
00:15:53,418 --> 00:15:55,392
- èòåú, çúøúé ø÷ éåí

197
00:15:58,666 --> 00:16:02,660
çéëéúé ìøâò æä
.ëì çéé

198
00:16:02,730 --> 00:16:05,119
,äééúé òì äàé ùìé
.àðé àåîø ìê

199
00:16:05,195 --> 00:16:08,043
- æä ìà éàåîï ù
- çéëéúé ì

200
00:16:16,171 --> 00:16:19,019
àúä öøéê ìãáø
.ìèìôåï, èîáì

201
00:16:20,556 --> 00:16:23,404
.åéðñ
... ëï, åéðñðè

202
00:16:23,468 --> 00:16:25,673
àðé éåãò ùàúä ìà
.éåãò îé àðé

203
00:16:25,741 --> 00:16:28,261
- àáì úàîéï ìé, áàúé -
!ååàå, ååàå, ååàå -

204
00:16:28,333 --> 00:16:30,821
éù ìé ùù ùòåú
.ìäçæéø àú äëñó

205
00:16:30,893 --> 00:16:33,927
úâéã ìàçéí ÷ìééï ùìäèøéã
... àãí ùëáø ðîöà áëìà

206
00:16:33,998 --> 00:16:36,169
?æä ðîåê îãé àôéìå áùáéìí, áñãø

207
00:16:36,238 --> 00:16:39,337
.àðé ìà îëéø àú äàçéí ÷ìééï
.àðé àçéê, éåìéåñ

208
00:16:40,526 --> 00:16:43,341
?àä? úâéã ùåá

209
00:16:43,406 --> 00:16:46,822
.ùîé éåìéåñ, åàðé àçéê äúàåí

210
00:16:48,623 --> 00:16:50,533
.ëï, áøåø

211
00:16:50,607 --> 00:16:55,310
áøâò ùäúéùáúé, çùáúé
.ùàðé îñúëì áîøàä

212
00:16:55,376 --> 00:16:57,743
.àðå ìà úàåîéí æäéí

213
00:16:57,808 --> 00:16:59,815
?äå, ìà -
.ìà -

214
00:16:59,888 --> 00:17:01,579
.ìà äééúé áèåç, çáø

215
00:17:01,648 --> 00:17:03,470
.àðé ìà îù÷ø
.àðé àçéê

216
00:17:03,537 --> 00:17:05,904
àúä öøéê ìäøùåú ìé
.ìäåöéà àåúê îëàï

217
00:17:05,969 --> 00:17:08,358
?àúä øåöä ìòæåø ìé ìöàú

218
00:17:08,433 --> 00:17:09,862
.ëï, îéã

219
00:17:09,937 --> 00:17:13,614
,èåá, ëñó îãáø
.åùèåéåú äåìëåú

220
00:17:17,490 --> 00:17:20,240
?àéê ùèåéåú äåìëåú
?æä ñìðâ, àä

221
00:17:20,306 --> 00:17:21,833
.ëï

222
00:17:21,907 --> 00:17:23,762
.àðé áçáøä îäéøä ôä

223
00:17:23,827 --> 00:17:26,249
.úñúëì ìùí
?øåàä àú äàéù

224
00:17:26,323 --> 00:17:29,291
?úùìí ìå, áñãø
.äí éùçøøå àåúé

225
00:17:29,363 --> 00:17:31,731
,àðé àäéä ëì îä ùúøöä
... ãåãä, ãåã, àçåú

226
00:17:31,796 --> 00:17:33,651
.áï-ãåã, âéñ, ëì ãáø

227
00:17:33,716 --> 00:17:36,880
?áñãø -
.áñãø, àðé îùìí îéã -

228
00:17:36,948 --> 00:17:38,475
.àúä îùìí îéã -
.áñãø, åéðñ -

229
00:17:38,548 --> 00:17:40,556
.áñãø. ìê ìùìí

230
00:17:40,629 --> 00:17:42,538
.áñãø, úùìí ìå

231
00:17:44,469 --> 00:17:47,055
?"îä æä, "îöìîä ðñúøú

232
00:17:52,278 --> 00:17:55,726
úàåí, àðé î÷ååä ùìà âîøú
,àú ëì äëñó òì äãå"çåú

233
00:17:55,798 --> 00:17:59,443
ëé àðé öøéê òåã äøáä
.ìùçøø àú äîëåðéú

234
00:17:59,510 --> 00:18:01,453
.éù ìé òåã ëñó -
?éù ìê -

235
00:18:01,526 --> 00:18:04,494
.àðé ùîç ìòæåø ìê
.åéðñðè, àðé àçéê

236
00:18:04,567 --> 00:18:06,738
.àðé àåäá àåúê -
!ååàå -

237
00:18:06,807 --> 00:18:09,677
úøàä, ôçåú ãéáåøéí
,òì àäáä

238
00:18:09,752 --> 00:18:12,687
áâìì ùàðé äåìê
.ìäéöìåú áòåã øâò

239
00:18:12,760 --> 00:18:14,865
?ìäéöìåú

240
00:18:14,936 --> 00:18:16,824
!àä, æä òåã ñìðâ

241
00:18:16,888 --> 00:18:19,441
?àéôä æä ìòæàæì

242
00:18:20,665 --> 00:18:24,594
?æàú îëåðéúê, ìà ëï -
.ëï, æàú äéà -

243
00:18:24,666 --> 00:18:27,121
,àúä îùìí ÷ðñ òöåí
.åàæ äí îñúéøéí àåúä

244
00:18:27,194 --> 00:18:30,228
?àéê éãòú ùæàú îëåðéúé -
!àðçðå úàåîéí -

245
00:18:30,298 --> 00:18:33,681
àðé ëì ëê ðìäá. òëùéå ðåëì
,ììëú éçã ìîåæéàåðéí

246
00:18:33,755 --> 00:18:36,602
,ìðäì ùéçåú ôéìåñåôéåú
.ì÷øà éçã ñôøéí

247
00:18:36,666 --> 00:18:39,034
.ìùç÷ ùç -
.ììëú ìàéáåã -

248
00:18:42,811 --> 00:18:44,666
!åéðñðè

249
00:18:48,732 --> 00:18:51,121
.äåà ëì ëê îìà àðøâéä

250
00:18:55,485 --> 00:18:57,340
.ñãï ãååéì ëçåìä

251
00:18:57,405 --> 00:18:59,772
.äéà éôéôééä

252
00:18:59,837 --> 00:19:01,660
?ìàï àúí ðåñòéí, ìäååàé

253
00:19:01,725 --> 00:19:04,725
?ìúôåñ âìéí âãåìéí -
.ëï, îùäå ëæä -

254
00:19:04,797 --> 00:19:06,739
.éù äøáä î÷åí á÷åîä 4

255
00:19:51,619 --> 00:19:54,040
àðé àú÷ùø àìéê
.áùáú äáàä

256
00:19:54,114 --> 00:19:56,449
äéé, ìàï àúí äåìëéí
?òí äùåìçï ùìé

257
00:19:56,515 --> 00:19:58,370
.ìå÷çéí çæøä àú äøäéèéí

258
00:19:58,435 --> 00:20:01,665
.àúä îôâø 6 çåãùéí -
!àúí îôâøéí -

259
00:20:02,820 --> 00:20:04,958
.ùùä çåãùé ôéâåø
.æàú áòéä

260
00:20:05,027 --> 00:20:07,264
.àéï éåúø àîåï áòåìí

261
00:20:07,332 --> 00:20:09,788
,ðéñéúé ìòöåø áòãí
.îø áðãé÷è

262
00:20:09,861 --> 00:20:11,835
æä áñãø, äâéò äæîï
.ìòéöåá îçãù

263
00:20:14,053 --> 00:20:16,028
.úàâéã åéðñðè áðãé÷è

264
00:20:16,101 --> 00:20:18,076
...ñåëðåú ñôåøè -
!öðçðéí -

265
00:20:19,014 --> 00:20:22,243
?îø áðãé÷è -
?ëï -

266
00:20:22,309 --> 00:20:25,092
.æä àì -
.æä àì? äå, àì, àì, àì -

267
00:20:25,158 --> 00:20:27,842
- úøàé, âá' áñáé, àä

268
00:20:27,911 --> 00:20:29,667
.àì, çëä øâò

269
00:20:29,735 --> 00:20:32,703
.äçáøä áîöá îòáø òúä

270
00:20:32,774 --> 00:20:36,834
.ú÷çé ùðé éîé çåôù
.ëùðúàøâï, à÷øà ìê

271
00:20:36,904 --> 00:20:39,206
.àí àúä çåùá ùæä éåúø èåá

272
00:20:39,272 --> 00:20:41,181
.áñãø-
.àðé à÷ç àú æä -

273
00:20:41,256 --> 00:20:43,111
.ëï, úîùéê -
.÷ç àú æä -

274
00:20:43,176 --> 00:20:46,210
,ìôðé ùàùëç
.éåí äåìãú ùîç

275
00:20:48,713 --> 00:20:51,364
.äå, ëîä îúå÷

276
00:20:51,433 --> 00:20:53,375
.æä îàã, îàã éôä îöéãê

277
00:20:53,449 --> 00:20:57,311
?à÷ååä åìååä -
.îî-äîî -

278
00:20:57,385 --> 00:21:01,160
.ìà äééú öøéëä, ñèééñé

279
00:21:03,050 --> 00:21:04,937
?àðé àú÷ùø, áñãø

280
00:21:05,003 --> 00:21:07,491
.áñãø, áñãø

281
00:21:07,563 --> 00:21:09,668
!àì, äöì àåúé

282
00:21:09,739 --> 00:21:12,587
.÷ãéì÷ çãù á÷åîä 4

283
00:21:12,683 --> 00:21:15,499
!àðé áà! àì úæåæ! áéé

284
00:21:19,724 --> 00:21:21,611
!ååàå

285
00:21:25,357 --> 00:21:27,113
.äæîï ðâîø, åéðñðè

286
00:21:34,414 --> 00:21:36,431
?äëéú àåúé
.àðé ìà îøâéù ëìåí

287
00:21:39,309 --> 00:21:41,164
.àú æä äøâùúé

288
00:21:41,805 --> 00:21:45,318
àúä öøéê ìäáéï
.îùäå, áðãé÷è

289
00:21:45,389 --> 00:21:47,299
.àðé àåäá àú òáåãúé

290
00:21:49,357 --> 00:21:51,825
àúä îáöò ôòåìåú
.îàã ìà éãéãåúéåú

291
00:21:51,860 --> 00:21:53,168
,àðé ìà éåãò îä äáòéä

292
00:21:53,264 --> 00:21:53,976
àáì àðé áèåç
... ùðéúï ìôúåø àåúä

293
00:21:54,000 --> 00:21:56,205
.áìé öåøê áàìéîåú -
.ëï

294
00:21:58,095 --> 00:21:58,781
?áñãø

295
00:21:58,877 --> 00:21:59,906
.áñãø

296
00:22:05,040 --> 00:22:07,015
.àúä ææú ìôðé äæîï -
?ìôðé äæîï -

297
00:22:07,089 --> 00:22:08,104
!àäää

298
00:22:09,617 --> 00:22:11,984
?÷öú ëàá áçæä

299
00:22:12,050 --> 00:22:15,432
äëìì äøàùåï
:áîöá çéøåí

300
00:22:15,505 --> 00:22:20,497
,àúä ÷åãí îãáø
.åàçø ëê úå÷ó

301
00:22:20,562 --> 00:22:22,537
.àúä ìòåìí ìà îãáø -
!ðà-àä -

302
00:22:22,611 --> 00:22:24,334
àúä ìà éåãò àéæä
.îéï àåéá àðé

303
00:22:24,402 --> 00:22:28,014
?îé àúä -
.àðé àçéå ùì åéðñðè -

304
00:22:28,083 --> 00:22:30,155
.àðå úàåîéí -
.æä ðëåï -

305
00:22:31,443 --> 00:22:33,386
!àúä ùøéôä áéòø -
!âøæå, âøæï, âøæï -

306
00:22:34,868 --> 00:22:37,519
.àéï ìê ëáåã ìäâéåï

307
00:22:37,588 --> 00:22:39,922
!àáì éù ìå âøæï -
!àäää -

308
00:22:43,700 --> 00:22:46,668
åìé àéï ëáåã ìîé ùàéðå
.îëáã àú ääéâéåï

309
00:22:49,046 --> 00:22:51,763
.àúä àãí îàã èôù

310
00:22:55,126 --> 00:22:57,297
,úâéã ìàçéê

311
00:22:57,366 --> 00:23:00,465
îé ùîúòñ÷ àéúé, îúòñ÷
!òí ëì äîùôçä ùìé

312
00:23:04,855 --> 00:23:07,277
àðé àåäá àéê ùàúä
.îëä àðùéí, éåìéåñ

313
00:23:07,351 --> 00:23:08,660
!áåí

314
00:23:09,335 --> 00:23:11,190
!æä äéä âãåì

315
00:23:11,255 --> 00:23:12,625
.ìîòùä, àðé ùåðà àìéîåú

316
00:23:12,792 --> 00:23:14,298
!àáì àúä ëì ëê èåá áæä

317
00:23:14,520 --> 00:23:17,303
éù ìé øòéåï. àðå öøéëéí
.ìä÷éí òñ÷ éçã

318
00:23:17,368 --> 00:23:19,605
.àúä úäéä îúàâøó
.àðé àäéä äîðäì ùìê

319
00:23:19,673 --> 00:23:22,755
.àðé ìà àåëì ìäúàâøó áùáéì ëñó -
!àéï áòéä -

320
00:23:22,841 --> 00:23:24,428
àúä úéìçí, àðé
.àùîåø òì äëñó

321
00:23:26,361 --> 00:23:28,816
.àðé îåãàâ áâììê, åéðñðè

322
00:23:30,234 --> 00:23:32,569
?ëîä ëñó àúä çééá

323
00:23:32,634 --> 00:23:35,449
.àì úù÷ø ìé
.àðå úàåîéí

324
00:23:35,514 --> 00:23:39,289
.àðé îøâéù áëàá ùìê -
?ìîä àúä îîùéê ìäâéã àú æä -

325
00:23:39,355 --> 00:23:41,264
.àðå ìà úàåîéí
.àðå ìà àçéí

326
00:23:41,339 --> 00:23:43,194
!àðçðå ìà

327
00:23:47,931 --> 00:23:49,590
.òùøéí àìó

328
00:23:50,972 --> 00:23:53,044
.ìúùìåí äáå÷ø

329
00:23:58,717 --> 00:24:00,572
.áåà

330
00:24:10,346 --> 00:24:12,616
.àì úãàâ, åéðñðè

331
00:24:12,683 --> 00:24:16,328
ëì æîï ùàðé àéúê, àðé ìà
?àúï ìàéù ìôâåò áê, áñãø

332
00:24:18,828 --> 00:24:23,084
.èåá, àúä áçåø èåá, éåìéåñ

333
00:24:23,148 --> 00:24:25,450
!òëùéå, úçæé÷ àú äîåùá

334
00:24:35,502 --> 00:24:37,869
?àúä éåãò îä
.ùëçúé áëìì

335
00:24:37,934 --> 00:24:41,130
,äáèçúé ìçáøé, ñîé

336
00:24:41,164 --> 00:24:43,149
ùàðé ààñåó àú îëåðéúå
.îùãä äúòåôä

337
00:24:43,183 --> 00:24:44,557
.ùéí æàú áçøéõ

338
00:24:44,622 --> 00:24:46,630
?úòùä ìé èåáä âãåìä

339
00:24:46,703 --> 00:24:49,736
úðäâ áîëåðéú äæàú
?áçæøä îùãä äúòåôä

340
00:24:49,807 --> 00:24:51,662
.äå, àðé àùîç ìðäåâ

341
00:24:51,728 --> 00:24:53,768
èåá, æàú áàîú
.èåáä âãåìä

342
00:24:53,840 --> 00:24:57,222
?éù ìê ñôø äåøàåú, áá÷ùä

343
00:24:58,607 --> 00:25:00,779
?ñôø -
.ëï -

344
00:25:02,033 --> 00:25:04,848
.æä áúà äëôôåú -
.äå, ëï -

345
00:25:04,913 --> 00:25:06,888
.äðä æä

346
00:25:13,906 --> 00:25:16,841
?îä àúä òåùä òí äàöáò -
.ìåîã ìðäåâ -

347
00:25:16,914 --> 00:25:18,637
!ååàå

348
00:25:19,634 --> 00:25:21,423
.æä ìà ëàï

349
00:25:21,491 --> 00:25:23,760
.àåìé æä àçøé äöîéâ äàçåøé

350
00:25:23,826 --> 00:25:28,017
úøàä... àðé îúëååï, áãøê ëìì äåà
. îùàéø æàú îàçåøé äöîéâ

351
00:25:28,083 --> 00:25:29,709
!âééæ -
?îä ÷øä -

352
00:25:29,780 --> 00:25:33,293
ñí äèôù, äåà ùëç
.ìäùàéø àú äîôúçåú

353
00:25:33,364 --> 00:25:35,219
ìà. ðå, èåá

354
00:25:35,284 --> 00:25:39,027
äøáä éìãéí ðëéí
.éäéå îàåëæáéí

355
00:25:39,092 --> 00:25:41,099
?éìãéí ðëéí

356
00:25:41,172 --> 00:25:44,522
äîëåðéú äæàú àîåøä
.ìäéîëø îçø ëúøåîä

357
00:25:44,596 --> 00:25:46,964
.îéìà. áåà ðìê ìàëåì îùäå

358
00:25:47,029 --> 00:25:49,134
àåìé àðå öøéëéí ìðñåú
.ìôúåç àåúä áòöîðå

359
00:25:51,061 --> 00:25:53,200
?àúä áàîú çåùá ëê

360
00:25:53,270 --> 00:25:54,863
.æä áùáéì éìãéí

361
00:25:56,886 --> 00:25:58,893
.éù îùäå áãáøééê

362
00:26:01,303 --> 00:26:04,686
øàéúé ôòí îéùäå îîåòãåï
.äîëåðéåú òåùä ëê

363
00:26:04,759 --> 00:26:07,279
,îä àúä éåãò
!îæì ùì îúçéìéí

364
00:26:09,559 --> 00:26:12,309
ìîëåðéåú äàìä éù
!àæò÷ä ðäãøú

365
00:26:12,376 --> 00:26:14,711
.àðé àâéò àìéä áã÷ä

366
00:26:16,024 --> 00:26:18,064
.ø÷ ùðéä, éåìéåñ

367
00:26:33,370 --> 00:26:37,527
àí àúä îøéí àú äöã äàçåøé
... áæååéú îòì 45 îòìåú

368
00:26:37,594 --> 00:26:40,442
îúâ äëñôéú îôòéì àú
.îôñ÷ äîòøëú äàåèåîèé

369
00:26:40,507 --> 00:26:42,776
...ëê ùîçùá äàæò÷ä ñáåø

370
00:26:42,843 --> 00:26:45,080
ùäîëåðéú ðâøøú åäåà
.îôñé÷ àú äàæò÷ä

371
00:26:46,491 --> 00:26:49,011
àôùø ì÷áì àú
?äîôúçåú ìîëåðéúê

372
00:26:50,460 --> 00:26:52,915
?àúä éåãò, äîôúçåú

373
00:26:52,988 --> 00:26:56,152
.ëï, ëï, ëï
.ìà ìöòå÷

374
00:26:58,620 --> 00:27:00,475
.éåí éôä

375
00:27:02,045 --> 00:27:03,769
.áåà, éåìéåñ

376
00:27:16,895 --> 00:27:19,742
!úîäø

377
00:27:34,881 --> 00:27:36,736
!äå, àìåäéí

378
00:27:36,801 --> 00:27:39,965
.àðé îúôìà ëîä èåá æä äåìê -
.àúä áñãø âîåø -

379
00:27:40,033 --> 00:27:42,554
àì úùúîù áùúé äøâìéí
.áàåúå æîï

380
00:27:42,626 --> 00:27:46,455
.úùúîù ø÷ áâæ -
.áñãø, øâì àçú -

381
00:27:46,529 --> 00:27:48,439
.ãååùä àçú ëì ôòí -
!áñãø! äáðúé

382
00:28:07,300 --> 00:28:09,601
,úøéí àú äèìôåï
.äèìôåï

383
00:28:09,668 --> 00:28:12,450
äãáø ä÷èï ìîèä
.îéîéï ùòåùä øòù

384
00:28:18,597 --> 00:28:21,445
.æàú äîëåðéú ùì åéðñðè
?àôùø ìòæåø ìê, áá÷ùä

385
00:28:21,509 --> 00:28:24,030
!éåìéåñ -
?åéðñðè, àéôä àúä -

386
00:28:24,102 --> 00:28:26,622
.äáè áøàé àçåøä
?àúä øåàä ð÷åãä ÷èðä

387
00:28:26,693 --> 00:28:29,596
.æä àðé

388
00:28:29,671 --> 00:28:31,394
!äìå, ëï, äìå

389
00:28:33,191 --> 00:28:34,718
?îä àúä òåùä ùí îàçåø

390
00:28:34,790 --> 00:28:38,719
òåã îòè éäéå äøáä
.àåøåú, îøëåì

391
00:28:38,791 --> 00:28:41,923
.îøëåì -
.úåøéã àú äøâì îäâæ -

392
00:28:41,992 --> 00:28:45,341
.úùéí àåúä òì äîòöåø
.æàú äãååùä ìéã äâæ

393
00:28:45,416 --> 00:28:46,310
.ãååùú äîòöåø

394
00:28:46,376 --> 00:28:48,481
.áòãéðåú -
.äáðúé -

395
00:28:49,512 --> 00:28:51,749
.ùìåí, åéðñðè

396
00:28:51,816 --> 00:28:53,856
.áñãø

397
00:28:58,025 --> 00:29:00,000
.äðä äîøëåì

398
00:29:22,316 --> 00:29:24,738
.ìæä àðé ÷åøà ëééó

399
00:29:24,812 --> 00:29:26,852
?øàéú àåúé òì ùðé âìâìéí

400
00:29:26,925 --> 00:29:29,380
àðé éëåì ììîã
.àåúê, åéðñðè

401
00:29:29,452 --> 00:29:31,841
éåìéåñ, úï ìé ìñôø ìê
.îùäå òì àîøé÷ä

402
00:29:31,917 --> 00:29:34,917
àó àçã ìà àåäá
?çëîåìåâ, äáðú

403
00:29:35,021 --> 00:29:36,930
?àæ îä àúä çåùá

404
00:29:37,005 --> 00:29:38,980
îæåï îìàëéí
?àå îæåï ùãéí

405
00:29:39,053 --> 00:29:40,908
.ùãéí

406
00:29:40,973 --> 00:29:43,362
?àú éåãòú îä àðé àåäáú áåéðñðè -
?îä -

407
00:29:43,438 --> 00:29:46,057
.äåà úåôòú èáò

408
00:29:46,127 --> 00:29:47,915
.àú àéáãú ùìéèä -
.ìà, àðé ìà -

409
00:29:47,983 --> 00:29:50,634
,äùéøéí ùäåà ëàéìå ëúá
.äí ùéøéí éùðéí

410
00:29:50,703 --> 00:29:53,518
àðé éåãòú, âééæ, àú
!çåùáú ùàðé ìà éåãòú

411
00:29:53,583 --> 00:29:55,471
.àðé ìà çåùáú ùéãòú -
.èåá, àæ éãòúé -

412
00:29:55,535 --> 00:29:59,147
æä äñâðåï. ëëä äåà
.îáèà àú òöîå

413
00:29:59,215 --> 00:30:02,532
åäåà îúëååï ìæä, àôéìå àí
.äåà ìà éåãò ùäåà îúëååï

414
00:30:02,608 --> 00:30:07,365
.ìåéðñ éù ðùîä øåîðèéú -
.àðé ìà éëåìä ìùîåò éåúø -

415
00:30:07,441 --> 00:30:10,288
àæ àì ú÷ùéáé, ëé àí ìê
,äéä çáø ëîå ùìé éù

416
00:30:10,353 --> 00:30:12,687
äééú àåôä ìå òåâä
... åäåà äéä àåäá àú æä

417
00:30:12,753 --> 00:30:14,696
.åäééúí ùåëáéí

418
00:30:28,274 --> 00:30:30,511
!àä -
.ñìç ìé -

419
00:30:30,579 --> 00:30:33,263
.ñìçé ìé

420
00:30:34,515 --> 00:30:36,425
.äéà ìà øòä

421
00:30:36,500 --> 00:30:39,915
ìà éãòúé ùìòúåðéí
... äàìä éù

422
00:30:39,988 --> 00:30:44,113
ãáøéí ëîå äãáøéí
.ùéù áôðéí

423
00:30:44,181 --> 00:30:46,898
?ìà éãòú? àéôä äééú
?áàé ðèåù

424
00:30:46,965 --> 00:30:50,795
áàúé îàé èøåôé
.áãøåí äôñéôé

425
00:30:50,869 --> 00:30:55,177
,æä áòøê 300 îééìéí éîééí
.ãøåí, ãøåí-îòøá îôéâ'é

426
00:30:55,510 --> 00:30:58,775
äâòúé ø÷ àúîåì åëáø
.îöàúé àú àçé

427
00:30:59,189 --> 00:31:00,101
?àçéê

428
00:31:02,004 --> 00:31:02,931
.ëï

429
00:31:02,965 --> 00:31:04,801
.àçé äúàåí, åéðñðè

430
00:31:05,410 --> 00:31:07,520
?úàåîéí -
!åéðñ -

431
00:31:08,599 --> 00:31:10,136
.ìéðãä -
.äé -

432
00:31:11,191 --> 00:31:13,981
àú ðøàéú ðäãø
.áàåø äæä

433
00:31:14,015 --> 00:31:15,654
.àú ðäãøú -
?áàîú -

434
00:31:21,335 --> 00:31:23,242
?äé. îé æä

435
00:31:23,352 --> 00:31:24,900
.æä äàç ùì åéðñðè

436
00:31:25,368 --> 00:31:28,175
.ìà éãòúé ùéù ìê àç -
.âí àðé ìà -

437
00:31:28,409 --> 00:31:29,760
?àúí îëéøéí

438
00:31:30,840 --> 00:31:32,816
úøùé ìé ìäöéâ àú
.äâáøåú äðçîãåú

439
00:31:33,401 --> 00:31:37,111
.æàú ìéðãä -
.äé -

440
00:31:37,177 --> 00:31:39,927
.äìå -
.àçåúä äî÷ñéîä, îøðé -

441
00:31:41,627 --> 00:31:43,929
?àçéåú

442
00:31:43,995 --> 00:31:46,067
?úàåîéí

443
00:31:46,139 --> 00:31:48,595
?àúä áèåç ùäåà áñãø

444
00:31:48,667 --> 00:31:51,122
.äåà áñãø
.äåà ùéçøø àåúé

445
00:31:51,195 --> 00:31:54,261
,äåà îçåõ ìòéø
.äåà ðöîã àìé

446
00:31:54,331 --> 00:31:57,114
.àå÷éé, èåá ìøàåú àúëï

447
00:31:57,180 --> 00:31:59,799
.ðôâù àçø ëê

448
00:31:59,869 --> 00:32:02,716
.èåá ìøàåú àúëï
.ðôâù àçø ëê

449
00:32:02,780 --> 00:32:04,668
!àåôñ

450
00:32:07,133 --> 00:32:10,996
.àðé ðåäâ ø÷ ùòä

451
00:32:13,181 --> 00:32:16,067
?ìéðãä, äçáøä ùìê -
.ëï, ëëä -

452
00:32:17,437 --> 00:32:19,740
?âí îøðé, äðòøä ùìê -
?îøðé -

453
00:32:19,775 --> 00:32:23,387
.îøðé ùåðàú àåúé
.äéà ãé îçááú àåúê

454
00:32:23,455 --> 00:32:25,626
?àåúé -
.ëï -

455
00:32:25,695 --> 00:32:29,274
.äéà ìà îëéøä àåúé -
.æä äëé èåá -

456
00:32:30,303 --> 00:32:32,453
...àúä îáéï, ðùéí àåäáåú âáø

457
00:32:32,487 --> 00:32:34,076
.ùäåà îñúåøé åòøîåîé

458
00:32:34,144 --> 00:32:36,032
.ùåîø àåúï áäéëåï

459
00:32:36,096 --> 00:32:39,195
?æä îìäéá àåúï. îáéï àú äëååðä -
.ìà -

460
00:32:39,264 --> 00:32:41,850
?àúä àåäá ðùéí -
.îàã îàã -

461
00:32:41,921 --> 00:32:43,809
.äï øâéùåú åîåæøåú

462
00:32:43,873 --> 00:32:46,175
.éù áäï øçîðåú

463
00:32:46,241 --> 00:32:49,143
.éù ìé ëáåã îìà ìðùéí

464
00:32:52,770 --> 00:32:55,454
!àúä áúåì

465
00:32:58,562 --> 00:33:01,181
.æä ôøèé

466
00:33:02,787 --> 00:33:05,438
.áúåì ùì 120 ÷"â

467
00:33:05,507 --> 00:33:08,508
.æä áñãø
- æä îùäå

468
00:33:08,580 --> 00:33:11,297
.æä àçã îàåúí ãáøéí

469
00:33:11,364 --> 00:33:14,812
.äå, éåìéåñ
.ôåãì ÷èï ùìé

470
00:33:16,133 --> 00:33:19,450
.çúìúåì ÷èï ùìé
?äæðçúé àåúê

471
00:33:19,524 --> 00:33:21,728
.îñôé÷. áåà

472
00:33:21,797 --> 00:33:24,764
.æä çúìúåì çîåã
.æä éåìéåñ äîúå÷

473
00:33:24,837 --> 00:33:26,845
.äðä äàåëì

474
00:33:26,917 --> 00:33:29,187
?÷øàú ìçúåì ùìê éåìéåñ

475
00:33:34,471 --> 00:33:39,173
äñåã ááéùåì çöéì áôøîæï
.äåà òåãó âáéðä

476
00:33:39,239 --> 00:33:41,857
.äðä -
?ëëä âáéðä -

477
00:33:41,927 --> 00:33:44,131
.äå, ëï. éåúø âáéðä, éåúø èåá

478
00:33:44,199 --> 00:33:46,087
.äðä

479
00:33:46,152 --> 00:33:50,179
àðé éåãò ùáèç âéãìú
... ìáã àú äéø÷åú

480
00:33:50,248 --> 00:33:53,794
,åãâú ãâéí áîôøõ
,àáì ëàï áéáùú

481
00:33:53,865 --> 00:33:56,320
.àðçðå ôùåè î÷øéðéí àåúí

482
00:33:56,393 --> 00:33:59,710
.äðä. æä îåëï

483
00:33:59,785 --> 00:34:04,358
.ô÷ç òéðééí
.àøåçú òøá

484
00:34:04,426 --> 00:34:07,742
.éàîé -
.ëï -

485
00:34:23,180 --> 00:34:25,384
,ãøê äùôúééí, òì äçðéëééí
- äéæäø

486
00:34:25,452 --> 00:34:28,681
.äúëåððé ÷éáä, äðä æä áà
!èà-ãåí

487
00:34:28,749 --> 00:34:31,334
!éåìéåñ -
.àðé àåäá àåëì îå÷øï -

488
00:34:57,775 --> 00:34:59,914
.úï ìé ìäáéï àú æä éùø

489
00:34:59,983 --> 00:35:02,405
àçã îàáåúéðå äéä
?ùç÷ï ëãåøâì îôåøñí

490
00:35:02,480 --> 00:35:04,335
!ëï -
... åàçø äéä -

491
00:35:04,400 --> 00:35:08,142
?ôéñé÷àé á-àí. àé. èé -
.ëï, äåà ÷éáì ôøñ ðåáì -

492
00:35:08,209 --> 00:35:11,405
áøåø! ëì äàáåú ùìðå
.äéå îéåçãéí

493
00:35:11,473 --> 00:35:13,415
...åàîà

494
00:35:13,489 --> 00:35:16,358
.äéúä ëîå... ñåôøååîï

495
00:35:17,681 --> 00:35:21,610
.àáì äéà îúä áìéãä

496
00:35:21,682 --> 00:35:24,170
,åàðé ðùìçúé ìáéú éúåîéí

497
00:35:24,242 --> 00:35:26,827
áòåã ùàúä âãìú
... áâï òãï èøåôé

498
00:35:26,898 --> 00:35:29,484
ò"é îãòï ùòùä
,òìéê îç÷ø

499
00:35:29,554 --> 00:35:32,489
àáì ìà ùéìí ìê, ëé àúä
.ìà öøéê ëñó

500
00:35:33,752 --> 00:35:34,765
?ùëçúé îùäå

501
00:35:36,698 --> 00:35:38,892
àðé çåùá ùæä çùåá ìðñåú
.ìîöåà àú àáåúéðå

502
00:35:39,812 --> 00:35:41,937
äå, àúä îúëååï
... äâàåðéí ùúøîå

503
00:35:41,970 --> 00:35:43,419
.æøò ìîéì÷-ùéé÷

504
00:35:43,700 --> 00:35:46,002
ìîä àúä ëì ëê ìà
?áåâø á÷ùø ìæä

505
00:35:46,068 --> 00:35:48,916
äàí àúä éåãò ëîä ôòîéí
?ùîòúé ñéôåøéí ëàìä

506
00:35:48,981 --> 00:35:51,534
.æä áãîéåï ùì ëì éúåí

507
00:35:51,605 --> 00:35:53,940
àîà åàáà äàîúééí ùìé
... äéå òùéøéí

508
00:35:54,005 --> 00:35:55,947
.åéôéí

509
00:35:56,021 --> 00:35:58,639
...àáì äéä áìáåì ááéú-çåìéí

510
00:35:58,709 --> 00:36:01,557
.åäçìéôå àåúé áúéðå÷ àçø

511
00:36:01,622 --> 00:36:04,143
àáì éåí àçã, úäéä
... ãôé÷ä òì äãìú

512
00:36:04,214 --> 00:36:06,156
...åäí éäéå ùí

513
00:36:06,230 --> 00:36:10,671
,áæøåòåú ôúåçåú
,áåëéí, "é÷éøéðå

514
00:36:10,743 --> 00:36:13,809
.àåöøéðå. ìà éãòðå

515
00:36:13,879 --> 00:36:16,018
"?àéê ðåëì ìôöåú àåúê

516
00:36:16,087 --> 00:36:18,608
úï ìé ìäâéã ìê îùäå
.ìèåáúê, éåìéåñ

517
00:36:18,680 --> 00:36:20,597
.æä éöà îùéîåù

518
00:36:22,933 --> 00:36:26,195
ùçøøúé àú æä îäúé÷
.ááéú äéúåîéí

519
00:36:27,894 --> 00:36:30,829
.äðä æä
.ú÷øà åúáëä

520
00:36:30,902 --> 00:36:34,219
àçåú àðãøñåï äé÷øä, á÷ùúê
... ìäèáåú éúåí

521
00:36:34,294 --> 00:36:37,164
.òáåø åéðñðè áðãé÷è ðãçå -
.ëï, ðãçå -

522
00:36:37,239 --> 00:36:41,331
,ìôé äøéùåí áúé÷éí
... àîå ìà îúä

523
00:36:41,399 --> 00:36:43,221
.áæîï äìéãä -
.äéà ìà îúä -

524
00:36:43,287 --> 00:36:45,622
ðîöàú áéãéðå
... ëúåáúä äðåëçéú á

525
00:36:45,688 --> 00:36:47,663
,øçåá ÷ðéåï âìï 172
.ìåñ àðâ'ìñ

526
00:36:47,736 --> 00:36:50,486
äî÷øä ùì åéðñðè ðøàä
,ëäæðçä ôùåèä

527
00:36:50,552 --> 00:36:53,334
.åìëï, àéï äåà æëàé ìñéåò

528
00:36:53,401 --> 00:36:56,750
.æä ðëåï, éåìéåñ
.äéà æðçä àåúé

529
00:37:00,601 --> 00:37:02,838
äîëúá äæä ðëúá
.ìôðé 30 ùðä

530
00:37:02,906 --> 00:37:05,240
.äééðå áðé 5

531
00:37:05,305 --> 00:37:07,313
!àîà ùìðå ìà îúä áìéãä

532
00:37:09,341 --> 00:37:10,816
éãòú ëì äæîï
... àéôä äéà äéúä

533
00:37:10,849 --> 00:37:12,464
?åîòåìí ìà äú÷ùøú àìéä

534
00:37:12,497 --> 00:37:16,882
,àðé ìà éåãò ìâáé àîê
,"âáøú îåùìîú 1952"

535
00:37:16,916 --> 00:37:19,577
àáì àîà ùìé äéúä æáì
,åàí äéà òãééï çéä

536
00:37:19,675 --> 00:37:21,655
.àðé î÷ååä ùäéà ñåáìú

537
00:37:22,223 --> 00:37:23,174
.äéà æø÷ä àåúé ôòí àçú

538
00:37:23,612 --> 00:37:26,088
àéï ùåí ãøê ùáä àúï ìä
.ìòùåú æàú ùåá

539
00:37:26,108 --> 00:37:28,923
àí äí ùé÷øå ìðå òì äàîà
,áîùê ëì äùðéí äàìä

540
00:37:28,989 --> 00:37:32,055
.àåìé äí ùé÷øå âí ìä
.àðå çééáéí ìîöåà àåúä

541
00:37:32,125 --> 00:37:34,711
.àðå öøéëéí ìáãå÷ àú äëúåáú äæàú -
.úòùä îä ùàúä øåöä -

542
00:37:34,781 --> 00:37:36,756
.ìé éù áòééú úæøéí îæåîðéí

543
00:37:36,830 --> 00:37:40,408
.äìå -
.äéé, åéðñ, ìà ùëçðå àåúê -

544
00:37:40,477 --> 00:37:42,812
éåúø èåá ùéäéä ìê îçø ááå÷ø
.äëñó áùáéìðå, àçøú

545
00:37:42,878 --> 00:37:45,082
?àçøú îä, âåìí

546
00:37:56,128 --> 00:37:58,168
.äå, àðçðå îúâìâìéí

547
00:37:58,240 --> 00:38:00,896
,äîáçðéí ùì äàèí äçãù
.áèîôøèåøä ðîåëä, éöàå îöåéï

548
00:38:00,991 --> 00:38:02,846
- îø âøôéìã, éù ëàï àéù -
.ìà òëùéå -

549
00:38:09,632 --> 00:38:12,829
?îé àúä -
.àðé ååáñèø -

550
00:38:14,849 --> 00:38:17,817
!æä áñãø -
.éùå! àñåø ìê ìáåà ìôä -

551
00:38:17,890 --> 00:38:19,930
.àðå ìà äééðå àîåøéí ìäéôâù

552
00:38:20,002 --> 00:38:23,166
- àúä àîåø ìäéåú -
.ðåäâ áîëåðéú ìè÷ññ -

553
00:38:23,234 --> 00:38:26,583
.éù ìé ëôôåú ðäéâä
.éù ìé îù÷ôé ðäéâä

554
00:38:26,658 --> 00:38:28,480
.éù ìé ëåáò ðäéâä

555
00:38:28,547 --> 00:38:30,968
.àáì àéï ìé îëåðéú

556
00:38:31,043 --> 00:38:33,760
.äîëåðéú äéúä ùí
.äñçåøä áàøâæ

557
00:38:33,828 --> 00:38:35,835
.ääåøàåú ùìê òì ä÷ñèä

558
00:38:35,907 --> 00:38:38,624
.äåà øåöä òåã ëñó
.áæä ëì äòðééï

559
00:38:38,691 --> 00:38:42,237
.äåà øåöä òåã ëñó -
.ååàå, ååàå, úðå ìé ìäñáéø -

560
00:38:42,308 --> 00:38:43,737
.ùáå

561
00:38:48,171 --> 00:38:49,799
.éù ìé ùí ìùîåø òìéå

562
00:38:49,833 --> 00:38:52,117
.àðùéí ñåîëéí òìé

563
00:38:52,150 --> 00:38:53,518
äí éåãòéí ùàðé úîéã
... îòáéø àú äñçåøä

564
00:38:53,551 --> 00:38:55,067
.åàðé úîéã çåæø òí äëñó

565
00:38:55,494 --> 00:38:58,080
æä âåøí ìé ìäéøàåú
.øò îàã áàåôï î÷öåòé

566
00:38:58,150 --> 00:39:01,451
.æä ùèåéåú. äîëåðéú äéúä ùí -
.æä ðëåï -

567
00:39:02,094 --> 00:39:04,144
äòåáã áçðéåï çùá
.ùàðå ðåñòéí ìäååàé

568
00:39:04,925 --> 00:39:06,988
?äòåáã áçðéåï -
.äîëåðéú îöàä çï áòéðéå -

569
00:39:07,022 --> 00:39:09,592
ìáùðå çåìöåú öáòåðéåú
.ëãé ùðøàä ëîå úééøéí

570
00:39:11,145 --> 00:39:12,768
,àúä éåãò
... òúä ùîúé ìá

571
00:39:12,801 --> 00:39:16,280
,ùáîùê 20 ùðåú ùéøåú
... àó àçã îì÷åçåúéé

572
00:39:16,314 --> 00:39:17,830
.ìà øàä àú ôðéé

573
00:39:17,864 --> 00:39:20,198
!àðé ìà çåùá ùæàú áòéä. äéé

574
00:39:21,000 --> 00:39:23,456
!ìà, áá÷ùä, áá÷ùä

575
00:39:42,122 --> 00:39:44,905
.äé -
.äé -

576
00:39:44,971 --> 00:39:49,444
?úñìç ìé, úåëì ìäâéã îé âø ëàï -
,ñáà -

577
00:39:49,515 --> 00:39:51,785
äàéù äæä øåöä
.ìãáø àéúê

578
00:39:51,851 --> 00:39:54,819
.úåãä ìê

579
00:39:57,548 --> 00:39:59,436
?äìå

580
00:39:59,500 --> 00:40:01,388
?ëï, àðé éëåì ìòæåø ìê

581
00:40:01,452 --> 00:40:03,459
àðé îàã îöèòø
.ìäôøéò ìîñéáä ùìê

582
00:40:03,532 --> 00:40:05,387
àðé éåãò ùæä
,ééùîò îåæø

583
00:40:05,453 --> 00:40:08,682
àáì àðé îçôù îéùäå ùâø
.ëàï ìôðé äøáä ùðéí

584
00:40:08,749 --> 00:40:11,597
.îøé àï áðãé÷è

585
00:40:16,846 --> 00:40:19,083
.äéà äéúä àîé

586
00:40:22,767 --> 00:40:25,069
?àúä áðä ùì îøé àï

587
00:40:27,540 --> 00:40:29,466
.äåà ãåîä ìê, ñáà

588
00:40:31,110 --> 00:40:32,309
îúå÷ä, ìîä ùìà
... úëðñé ôðéîä

589
00:40:32,343 --> 00:40:34,623
åúòæøé ìñáúà
?òí äàøåçä

590
00:40:48,096 --> 00:40:49,047
?àáà

591
00:40:50,012 --> 00:40:51,540
!äå... ìà

592
00:40:53,086 --> 00:40:55,801
.àáì àåìé èëðéú -
!àáà -

593
00:40:55,834 --> 00:40:56,930
!àáà

594
00:40:58,263 --> 00:41:00,243
!çëä øâò -
!àáà! æä àúä -

595
00:41:01,308 --> 00:41:02,078
.æàú äôúòä âãåìä

596
00:41:02,163 --> 00:41:04,156
.àáà, æä ìà éàåîï
- àðé ìà éåãò îä ì

597
00:41:04,231 --> 00:41:06,676
.ùðéðå æ÷å÷éí ìîù÷ä
.áåà ôðéîä

598
00:41:07,381 --> 00:41:09,618
àçã îàáåúéé! àúä ìà éåãò
.îä äîùîòåú áùáéìé

599
00:41:28,250 --> 00:41:31,086
îø ååáñèø, àðé î÷ååä
... ùàúä îøåöä îäîëåðéú

600
00:41:31,119 --> 00:41:33,014
.ùáçøðå ìèéåì ä÷èï ùìê

601
00:41:33,687 --> 00:41:37,135
,ëùúâéò ÷øåá ìéåñèåï
... öìöì 713-555-0342

602
00:41:37,207 --> 00:41:40,766
...åúá÷ù àú
.áéèøåè î÷ðéìé

603
00:41:41,256 --> 00:41:44,311
äåà éàøâï ìäçìéó àú äîæååãä
.áñçåøä ùáàøâæ

604
00:41:44,632 --> 00:41:45,903
.úåãä ìê

605
00:41:48,239 --> 00:41:49,651
.îøé àï áðãé÷è

606
00:41:51,368 --> 00:41:54,375
ìà àîøúé àú äùí äæä
.á÷åì áîùê 30 ùðä

607
00:41:55,636 --> 00:41:56,948
...àîà ùìê äéúä

608
00:41:57,323 --> 00:41:58,804
.àùä îãäéîä

609
00:42:00,787 --> 00:42:03,465
ìôòîéí úäéúé îä äéä
.÷åøä ìå äééúé îúçúï àéúä

610
00:42:04,267 --> 00:42:05,453
?ìîä ìà äúçúðúí

611
00:42:06,189 --> 00:42:08,536
.äå, äöòúé ìä
.äéà ñéøáä

612
00:42:10,717 --> 00:42:14,460
- äéà àîøä ùäéà îôçãú
.ùéäéå ìä òåã éìãéí

613
00:42:16,675 --> 00:42:19,421
àúä îáéï, äí àîøå ìä
.ùîúú áìéãä

614
00:42:19,993 --> 00:42:21,270
?îé àîø ìä ùîúðå

615
00:42:25,649 --> 00:42:28,500
,îéèùì èøáï
.äàéù òí äìåç

616
00:42:28,535 --> 00:42:30,416
äåà ðéäì àú äðéñåé
.áùáéì äîîùìä

617
00:42:31,292 --> 00:42:34,826
äåà òãééï îðäì îòáãä âðèéú
.áìåñ àìîåñ, ðéå îëñé÷å

618
00:42:35,449 --> 00:42:37,581
.àðé àöèøê ìá÷ø àåúå

619
00:42:38,286 --> 00:42:39,452
.äéæäø îîðå

620
00:42:40,223 --> 00:42:43,302
,äåà ëæä îùåðä
.àí àúä îáéï àú ëååðúé

621
00:42:43,549 --> 00:42:44,740
?îùåðä

622
00:42:47,166 --> 00:42:49,588
.ìà, àðé ìà

623
00:42:49,662 --> 00:42:52,761
.àáì... àðé ìåîã

624
00:42:57,759 --> 00:43:00,410
.àðé îåãàâ îîâáìåú äæîï

625
00:43:00,479 --> 00:43:03,229
.æä ä÷å äôøèé ùìé, é÷éøä
.àðé àòðä

626
00:43:03,296 --> 00:43:05,630
.úñìçå ìé

627
00:43:11,872 --> 00:43:14,044
.áéèøåè î÷ðéìé îãáø
?îé æä

628
00:43:15,969 --> 00:43:17,824
.ååáñèø

629
00:43:17,889 --> 00:43:21,719
.àðé îöìöì î÷ìéôåøðéä
- áî÷øä éù ìé îùäå

630
00:43:21,794 --> 00:43:25,242
.àéæä ñçåøä ùàúä øåöä

631
00:43:27,531 --> 00:43:28,919
.èåá, úáéà àåúä àìé, áï

632
00:43:28,953 --> 00:43:30,828
.úï ìé ìäòùéø àåúê

633
00:43:30,863 --> 00:43:32,704
.èåá, îø áéèøåè

634
00:43:33,513 --> 00:43:35,609
...æä äñëåí ùì ääòùøä

635
00:43:35,643 --> 00:43:36,982
.ùàðé øåöä ìãáø òìéå

636
00:43:37,015 --> 00:43:40,067
àì úðñä ìùðåú àú ääñëí
.òí áéèøåè äæ÷ï, áï

637
00:43:40,899 --> 00:43:42,128
,úøàä, áéèøåè

638
00:43:43,072 --> 00:43:46,402
,àí àéððå éëåìéí ìãåï
.àðå ðîåâéí åîúéí

639
00:43:46,595 --> 00:43:48,431
,úøàä, àéï ùåí îöá
,îø áéèøåè

640
00:43:48,465 --> 00:43:51,676
...ùáå àðé àòáéø ìê àú ä÷ãéì÷

641
00:43:52,068 --> 00:43:55,563
...àí ìà àãò ùà÷áì

642
00:43:57,564 --> 00:43:58,867
.òùøéí áùáéìé

643
00:43:58,949 --> 00:44:02,062
òùøéí! àúä ð÷ø ÷èï
!òí çøä áî÷åí îåç

644
00:44:02,096 --> 00:44:04,794
!àúä éöàú îãòúê äçîãðéú

645
00:44:04,828 --> 00:44:08,920
.àðé îáéï ùæä ÷öú âáåä áùáéìê -
!ëï -

646
00:44:09,548 --> 00:44:13,891
.àðé àãí äâéåðé
?îä òí 15

647
00:44:13,927 --> 00:44:17,580
!äòñ÷ä äéà 5-
?5-

648
00:44:18,311 --> 00:44:20,417
.àðé éëåì ì÷áì éåúø îçîù ëàï

649
00:44:22,216 --> 00:44:26,046
àí àúä éëåì ì÷áì éåúø
,î- 5 îéìéåï ãåìø

650
00:44:26,121 --> 00:44:29,437
.àæ, èåá, áï, ÷ç àú æä

651
00:44:43,146 --> 00:44:46,442
.áéèøåè, ðúøàä áéåñèåï

652
00:44:46,506 --> 00:44:48,579
.àçøé äëì îä ùäåâï äåà äåâï

653
00:44:48,651 --> 00:44:52,361
àðé ø÷ öøéê ìäñëéí áìáé
.ìçéåú òí äöòúê

654
00:44:52,427 --> 00:44:55,559
.èåá, éôä

655
00:45:05,100 --> 00:45:07,205
!çîéùä îéìéåï

656
00:45:07,276 --> 00:45:09,415
!çîéùä îéìéåï ãåìø

657
00:45:09,484 --> 00:45:11,623
!çîéùä îé-ì-éåï ãåìø

658
00:45:11,693 --> 00:45:13,701
!çîéùä îéìéåï ãåìø

659
00:45:13,773 --> 00:45:17,002
!çîéùä, çîéùä îéìéåï ãåìø

660
00:45:17,069 --> 00:45:19,819
!çîéùä îéìéåï ãåìø

661
00:45:19,886 --> 00:45:23,018
!çîéùä î-î-îéìéåï ãåìø

662
00:45:25,614 --> 00:45:27,949
.îæåîï, äøáä îæåîï

663
00:45:30,223 --> 00:45:33,868
ùîò, ÷øä äãáø äîãäéí
.áéåúø, åéðñðè

664
00:45:33,935 --> 00:45:37,797
.äôçãú àåúé ôçã îååú -
.ôâùúé àú àçã îàáåúéðå -

665
00:45:37,872 --> 00:45:39,945
äåà ñéôø ìé òì
... àéù áðéå îëñé÷å

666
00:45:40,016 --> 00:45:43,311
.äéåãò ëðøàä òì àéôä àîà -
!äå, ðäãø! ëï -

667
00:45:43,377 --> 00:45:45,744
.úùîò, äéà ìà ðèùä àåúê -
?ìà -

668
00:45:45,809 --> 00:45:48,297
?àúä éåãò îä àðé îúëååï
.äéà ìà ðèùä àåúê

669
00:45:48,369 --> 00:45:50,311
.äéà àôéìå ìà éãòä ùðåìãú -
!äå -

670
00:45:50,385 --> 00:45:53,582
.äí àîøå ìä ùàðé îú -
?áøöéðåú -

671
00:45:53,649 --> 00:45:56,267
.úøàä, éåìéåñ, àðé îîäø

672
00:45:56,337 --> 00:45:59,600
?àúä îëéø àú ñîé, ùðúï ìé àú äîëåðéú -
.ëï -

673
00:45:59,666 --> 00:46:02,699
àúä æåëø àåúå? äåà øåöä ùà÷ç
.àú äîëåðéú ìéåñèåï

674
00:46:02,770 --> 00:46:05,967
.ëê ùàðé ðåñò ìëîä éîéí -
?éåñèåï -

675
00:46:06,034 --> 00:46:06,983
- éåñ

676
00:46:07,059 --> 00:46:09,961
!éåñ- ìà -
?àúä éåãò îä -

677
00:46:10,035 --> 00:46:12,905
.ðéå-îëñé÷å áãøê ìéåñèåï

678
00:46:12,980 --> 00:46:16,973
äøáä î÷åîåú äí
.áãøê ìéåñèåï

679
00:46:17,043 --> 00:46:19,826
.äùúîù ááéú, úèìôï

680
00:46:19,892 --> 00:46:22,794
.úòùä îñéáåú ôøåòåú
.úðöì àú àçéê

681
00:46:22,868 --> 00:46:25,771
,àðå öøéëéí ìôâåù àú äàéù äæä
.èøáï, áðéå-îëñé÷å

682
00:46:25,845 --> 00:46:28,714
.ìà, àðçðå ìà öøéëéí ìôâåù àåúå -
!ëï, àðå öøéëéí -

683
00:46:28,789 --> 00:46:31,659
.åàðé áà àéúê

684
00:46:38,180 --> 00:46:39,263
.ðìê ìôâåù àú äàéù

685
00:46:39,350 --> 00:46:42,417
.àðé àúøçõ. à÷ç úé÷ -
.÷ç àú äúé÷ ùìê -

686
00:46:42,487 --> 00:46:44,756
!úëó áà

687
00:46:44,823 --> 00:46:47,857
.àðé àäéä ôä, àç -
.áñãø -

688
00:46:55,384 --> 00:46:57,490
!æä âï çéåú

689
00:46:57,560 --> 00:47:00,725
.çëé, çëé

690
00:47:02,520 --> 00:47:05,041
.éåí äåìãú ùîç, åéðñ -
.äå -

691
00:47:05,113 --> 00:47:08,855
.éåí äåìãú ùîç, åéðñ -
.àìåäéí -

692
00:47:08,922 --> 00:47:12,664
.æä ìà éåí ääåìãú ùìé
.èåá îàåçø îàùø ìòåìí ìà

693
00:47:12,729 --> 00:47:15,699
úøàä îä îøðé
.àôúä ìéåìéåñ

694
00:47:15,827 --> 00:47:18,413
?àú àôéú -
?ëï. éåìéåñ ôä -

695
00:47:18,483 --> 00:47:23,055
.äåà îúøçõ -
.àðé àìê ìúú ìà àú æä

696
00:47:23,124 --> 00:47:24,433
!ëê-ê-ê

697
00:47:24,500 --> 00:47:28,046
?îàéôä ÷éáìú àú äîëåðéú -
.ñîé. àú îëéøä àú ñîé -

698
00:47:29,713 --> 00:47:32,212
?ìàï àúä äåìê -
?ôðéîä. øåöä ÷ôä -

699
00:47:33,482 --> 00:47:36,025
àúä ðåñò åàôéìå
.ìà àîøú ùìåí

700
00:47:36,117 --> 00:47:38,572
,æøå÷ àú äðééøåú åäæáì"

701
00:47:38,645 --> 00:47:41,548
àå ùìà ú÷áì"
.ëñó ìáæáæ

702
00:47:41,622 --> 00:47:44,339
àí ìà ú÷øöó"
àú øöôú äîèáç

703
00:47:44,406 --> 00:47:46,446
ìà úòùä éåúø"
.øå÷ àðã øåì

704
00:47:46,518 --> 00:47:49,006
éà÷é-éà÷ éà÷é-éà÷"
".àì úãáø àçåøðéú

705
00:47:49,079 --> 00:47:50,606
!îøðé

706
00:47:51,959 --> 00:47:55,637
ñìéçä, àáì àðé
.áãéå÷ äúøçöúé

707
00:47:55,703 --> 00:47:57,558
.ùéøä éôä

708
00:47:57,623 --> 00:47:59,892
.àôéúé ìê òåâéåú

709
00:47:59,959 --> 00:48:02,807
?òåâéåú -
.àðé çùä ùæä øòéåï èôùé -

710
00:48:02,872 --> 00:48:06,899
ìà, ìâîøé ìà. àðé áàîú
.îöôä ìàëåì àåúï

711
00:48:10,809 --> 00:48:13,592
.àðé öøéê ìäúìáù -
.ñìéçä, àðé àñúåáá -

712
00:48:13,657 --> 00:48:16,821
ìéðãä åàðé áàðå áâìì
... ùäéà àôúä ìå òåâä

713
00:48:16,889 --> 00:48:19,639
.ìéåí äåìãúå -
.âí ìé äéä éåí äåìãú -

714
00:48:19,705 --> 00:48:21,680
.äå, æä ðëåï

715
00:48:21,754 --> 00:48:24,754
.àúí úàåîéí

716
00:48:36,214 --> 00:48:36,915
?îä æä

717
00:48:36,948 --> 00:48:39,594
,àðé ìà éåãò îä æä
.àáì æä ùååä äåï

718
00:48:39,740 --> 00:48:42,195
!äåï? ëì ëê äøáä -
!ëï -

719
00:48:42,268 --> 00:48:44,123
!ñìçå ìé

720
00:48:45,405 --> 00:48:47,128
.ñìçå ìé

721
00:48:47,196 --> 00:48:49,498
,àì úéùðé òí äàéù äæä
,àì úìååé ìå ëñó

722
00:48:49,565 --> 00:48:53,559
.àì úàîéðé ìîéìä ùäåà àåîø ìê
.æàú òöä çéðí

723
00:48:53,629 --> 00:48:57,558
.áå÷ø èåá, àâðñ -
?åéðñ -

724
00:48:57,630 --> 00:49:00,729
.ðé÷éúé ìä ôòí àú äöéðåøåú
.áåàé ðìê ìùúåú ÷ôä

725
00:49:00,798 --> 00:49:04,027
.åéðñðè, àðé áàä àéúê

726
00:49:04,094 --> 00:49:06,266
.ìéðãä, ìà, àú ìà áàä

727
00:49:06,335 --> 00:49:08,408
.ëï, àðé áàä -
.ìà, àú ìà áàä -

728
00:49:08,479 --> 00:49:11,741
àúä òìåì ìäéäøâ åìîåú
.åàðé ìà àãò îä ÷øä

729
00:49:11,807 --> 00:49:14,076
!ìà -
,"úâéã òåã ôòí "ìà -

730
00:49:14,143 --> 00:49:17,755
- àðé àñôø ìëåìí ùéù ùí -
!úùú÷é! úùú÷é -

731
00:49:21,440 --> 00:49:24,059
.áñãø. äå, àìåäéí

732
00:49:24,129 --> 00:49:26,202
.áñãø, àú áàä

733
00:49:26,273 --> 00:49:30,299
àáì àú ìà îñôøú ìéåìéåñ
.îä éù áàøâæ

734
00:49:30,369 --> 00:49:32,758
äåà çåùá ùàðå äåìëéí
... ìøàåú àú àáåúéðå

735
00:49:32,833 --> 00:49:34,972
.ëîå á"ùåøùéí" àå îùäå ëæä
?áñãø

736
00:49:35,042 --> 00:49:37,115
?æàú ðøàéú áñãø -
.äéà áñãø -

737
00:49:37,186 --> 00:49:40,535
èåá ùìà äééú öøéê
.ìùàåì àú îëðñéå

738
00:49:40,610 --> 00:49:43,993
?îøðé, àú éåãòú îä -
?îä, ìéðãä -

739
00:49:44,067 --> 00:49:46,936
åéðñ äæîéï àåúé ìðñåò
.ìðéå-îëñé÷å åè÷ññ àéúå

740
00:49:47,011 --> 00:49:49,281
.æä øòéåï ðäãø

741
00:49:49,347 --> 00:49:52,860
?åéðñðè, æä ðëåï? ðåñòéí áéçã -
.ëï -

742
00:49:52,932 --> 00:49:56,161
çùáúé ùæä éäéä ðäãø àí
... ð÷ôåõ ëåìðå ìúåê äîëåðéú

743
00:49:56,228 --> 00:49:58,083
åðáìä ëîä éîéí
.áãøê áéçã

744
00:49:58,148 --> 00:50:00,188
.çåìöä éôä

745
00:50:00,261 --> 00:50:05,247
.äøâùä èåáä. æä ëåúðä -
.æä ðåùí -

746
00:50:06,629 --> 00:50:09,084
.æä áñãø. áåà äçåöä

747
00:50:09,157 --> 00:50:11,808
.áñãø. äðä, ìéðãä

748
00:50:11,878 --> 00:50:15,140
àðé éëåìä ìùáú ÷ãéîä
?òí åéðñðè

749
00:50:15,206 --> 00:50:17,279
.áèç -
.úåãä -

750
00:50:33,865 --> 00:50:36,048
òúä, úï ìé ìøàåú. àðé öøéê
.ìúú ìê àçã îàìä

751
00:50:36,968 --> 00:50:39,041
îöèòø, æä äéåí äøàùåï
.ùìé áòáåãä

752
00:50:39,113 --> 00:50:41,731
.ùéäéä ìê éåí èåá

753
00:50:44,681 --> 00:50:48,772
òëùéå, àéôä àðé îåöà
,àú äàãí äîéåçã

754
00:50:48,841 --> 00:50:52,355
?îø åéðñðè áðãé÷è

755
00:51:19,756 --> 00:51:21,742
?èåá, îä éù ìðå ëàï

756
00:51:22,701 --> 00:51:25,352
.àéæä çúåì ðçîã

757
00:51:25,421 --> 00:51:27,494
?àéôä àáà

758
00:51:36,526 --> 00:51:40,902
.ðå, ðå, ðå
.úåãä øáä îàã

759
00:51:40,975 --> 00:51:42,949
.úôúç åéðñ
.àðå éåãòéí ùàúä ùí

760
00:51:43,023 --> 00:51:45,479
áåà äðä, àðå ø÷
.øåöéí ìãáø àéúê

761
00:51:45,552 --> 00:51:48,421
!äéé

762
00:51:52,601 --> 00:51:53,177
?îé àúä

763
00:51:53,488 --> 00:51:55,343
?æä ìà áàîú çùåá, ðëåï

764
00:51:55,409 --> 00:51:57,318
,àðé ø÷ äàëìúé àú äçúåì
.åòúä àðé òåæá

765
00:51:57,393 --> 00:51:59,216
.ùàìúé àåúê ùàìä

766
00:51:59,281 --> 00:52:02,347
?ðå, îé àúí -
.àðçðå äàçéí ÷ìééï -

767
00:52:02,417 --> 00:52:04,522
,æä áøè, æä îåøéñ
.åàðé áåá

768
00:52:04,593 --> 00:52:08,320
.îàâø âðéí îòðééï -
.àì úáìáì àú äîç -

769
00:52:08,371 --> 00:52:11,572
àðé îá÷ù ñìéçä. àáì àúí
?îçôùéí àú åéðñðè áðãé÷è

770
00:52:11,891 --> 00:52:14,062
.ðëåï -
?àðé åéðñðè áðãé÷è -

771
00:52:15,538 --> 00:52:17,393
àæ îä æä îùðä
?îé àðé

772
00:52:17,458 --> 00:52:20,459
.úøáéõ ìå, áåáé -
.ëï -

773
00:52:20,532 --> 00:52:22,288
.äé! áñãø

774
00:52:22,356 --> 00:52:24,265
ìàçéí ùìê éù ëðøàä
.áòéåú áøâìééí

775
00:52:24,339 --> 00:52:27,656
.æä éëåì ìäéåú îãá÷. áéé, áéé

776
00:52:36,161 --> 00:52:37,274
?øåöéí øåôà

777
00:52:37,685 --> 00:52:40,168
.àðé à÷øà ìøåôà

778
00:53:26,714 --> 00:53:30,293
.ñìéçä ù÷øòúé àú äçåìöä
.àðé ìà éåãò îä ÷øä

779
00:53:30,363 --> 00:53:32,250
.æä áñãø

780
00:53:32,315 --> 00:53:34,170
!éåìéåñ -
?îä -

781
00:53:34,235 --> 00:53:37,464
?àúä àìøâé ìîùäå -
.ìà -

782
00:53:37,531 --> 00:53:40,379
àæ ìîä éù ìê áìéèåú
?áëì äâåó

783
00:53:40,443 --> 00:53:43,608
àúä ðôåç ëåìê. àúä ðøàä
.ëîå àçã ùòåîã ìäúôåöõ

784
00:53:43,676 --> 00:53:47,451
.úìáù àú äçåìöä
.éù ôä ðùéí åéìãéí

785
00:53:47,516 --> 00:53:50,386
.åäâá ùìê, âøåò îäáèï

786
00:53:50,461 --> 00:53:53,974
.äåà ðøàä ëîå öôåï ã÷åèä -
.àúä îöçé÷, åéðñðè -

787
00:53:55,997 --> 00:53:58,004
.æä áùáéì äçåìöä åäëøéëéí

788
00:54:00,318 --> 00:54:04,409
.ðåìã ìäéåú øò -
.ëï, àðçðå -

789
00:54:04,479 --> 00:54:06,715
.äå, àúä ëì ëê îôçéã

790
00:54:06,782 --> 00:54:08,855
.ìéðãä

791
00:54:08,927 --> 00:54:11,294
!ìéðãä

792
00:54:11,358 --> 00:54:13,530
?èåá, îä àú çåùáú

793
00:54:13,599 --> 00:54:18,618
.áåàé øå÷ àðã øåì -
.æàú äçåìöä ùìå -

794
00:54:37,176 --> 00:54:38,250
.îåú÷, îåú÷ -
?ëï -

795
00:54:38,337 --> 00:54:41,629
úøàé àí éù çãø òí
?îéèä âãåìä áùáéìðå

796
00:54:41,762 --> 00:54:44,632
.áñãø -
.ðúàøâï. ðéôâù ëàï -

797
00:54:44,706 --> 00:54:46,345
.áñãø -
.ùìåí -

798
00:54:48,355 --> 00:54:51,205
.àðé ìà öøéê îéèä âãåìä
.àðé éùï òì äøöôä

799
00:54:54,128 --> 00:54:57,231
.àðé ìà éåãò, éåìéåñ
.àðé î÷ååä ùæä øòéåï èåá

800
00:54:58,782 --> 00:54:59,659
.áåà

801
00:55:01,866 --> 00:55:03,547
.òúä, úáèéç ìé îùäå

802
00:55:04,384 --> 00:55:06,828
àí äôøåôñåø äæä èøáï
,îòåìí ìà ùîò

803
00:55:07,140 --> 00:55:09,596
...àúä éåãò, àîà àå úàåîéí

804
00:55:09,669 --> 00:55:12,418
,àå ëì äàáåú áðéñåé

805
00:55:12,486 --> 00:55:14,591
.ìà úúàëæá

806
00:55:14,662 --> 00:55:17,477
ëì îä ùàðé øåöä
.ùäåà éâéã àú äàîú

807
00:55:17,542 --> 00:55:20,292
àðé ìà éåãò îé àúä
.åòì îä àúä îãáø

808
00:55:20,358 --> 00:55:24,101
.úñúì÷ ìôðé ùà÷øà ìáéèçåï

809
00:55:26,103 --> 00:55:28,674
.èåá, æäå æä. ÷ãéîä ìéåñèåï

810
00:55:29,218 --> 00:55:32,481
!äåà îù÷ø -
.÷ç æàú á÷ìåú. äåà é÷øà ìáéèçåï -

811
00:55:32,519 --> 00:55:36,000
,áôòí äøàùåðä áçéé
!ùàðé îøåâæ

812
00:55:36,072 --> 00:55:37,982
.éåìéåñ, àì úòùä ìé àú æä
.éù ìé îëåðéú ìîñåø

813
00:55:38,056 --> 00:55:40,293
äãáø äàçøåï ùçñø ìé
.äåà ñéáåá áëìà

814
00:55:40,360 --> 00:55:42,979
.àðé àëøéç àåúå ìäâéã àú äàîú -
!ìà -

815
00:55:45,800 --> 00:55:48,354
.æàú àîà ùìðå
.àìå ùùú äàáåú ùìðå

816
00:55:48,425 --> 00:55:51,582
.æä ååøðø. åæä àúä

817
00:55:52,243 --> 00:55:56,154
.àæ úúçéì ìãáø -
?äëì áñãø, ã"ø èøáï -

818
00:55:58,218 --> 00:56:00,608
.ëï, æä áñãø

819
00:56:00,682 --> 00:56:02,821
.àðé àèôì áæä

820
00:56:08,431 --> 00:56:09,508
.èåá, åéðñðè

821
00:56:11,275 --> 00:56:13,315
àúä éöàú áãéå÷
.ëîå ùçùáúé

822
00:56:13,387 --> 00:56:15,242
?îä òùéú, áøçú îëìà

823
00:56:19,628 --> 00:56:22,214
?àéê àúä éåãò àú ùîé

824
00:56:24,269 --> 00:56:26,124
.àðé ðúúé àåúå ìê

825
00:56:39,759 --> 00:56:43,621
ðòìðå àú äãìú äæàú
.áéåí ùàçøé ìéãúëí

826
00:56:58,609 --> 00:57:01,806
áåàå, úéëðñå. æä îä
.ùøöéúí ìøàåú

827
00:57:15,570 --> 00:57:19,084
.àúä éöàú øàùåï, áøåø

828
00:57:19,155 --> 00:57:21,010
...ìà öéôéðå

829
00:57:21,075 --> 00:57:22,537
.ìå

830
00:57:26,296 --> 00:57:27,226
...æä

831
00:57:27,259 --> 00:57:29,425
öøéê ìäéåú äéëï ùäëðú
.àú îù÷ä äçìá

832
00:57:29,491 --> 00:57:32,426
.ìà äëðå îù÷ä çìá

833
00:57:32,500 --> 00:57:36,178
àðå éöøðå àãí îôåúç
.ùäòåìí èøí øàä

834
00:57:36,245 --> 00:57:39,725
,àáì áî÷åí éìã àçã îåùìí

835
00:57:39,796 --> 00:57:44,020
!ìàîà äéå ùðééí. ëì äëáåã àîà -
!èòåú -

836
00:57:44,086 --> 00:57:47,402
...äúà äúôöì ìùðééí, àáì

837
00:57:47,477 --> 00:57:49,844
.ìà áàåôï ùååä

838
00:57:49,910 --> 00:57:53,969
.ëì äèåäø åäëåç äìëå ìéåìéåñ

839
00:57:54,039 --> 00:57:55,926
...ëì äæáì ùðùàø

840
00:57:55,991 --> 00:57:58,446
äìê ìîä ùàúä øåàä
.ëì áå÷ø áîøàä

841
00:57:58,519 --> 00:58:00,494
?ååàå. àúä àåîø ùàðé æáì

842
00:58:00,567 --> 00:58:02,420
.æä ìà ðëåï -
.çëä, éåìéåñ -

843
00:58:02,751 --> 00:58:06,930
?àúä àåîø ùàðé äæáì ùðùàø
?ùàðé ìà èåá

844
00:58:07,000 --> 00:58:08,610
.äåà èåòä -
.úøàä àåúå -

845
00:58:12,281 --> 00:58:16,558
?àúä àåîø ùàðé úåöø ìååàé

846
00:58:16,633 --> 00:58:19,568
àéï ìê àú äùëì
... ìäáéï àú æä

847
00:58:19,641 --> 00:58:23,057
.åìé àéï àú äæîï
.ääöâä ðâîøä

848
00:58:25,818 --> 00:58:28,240
.äéé, èîáì

849
00:58:28,314 --> 00:58:30,834
.úâéã ìðå àéôä àîà ùìðå

850
00:58:30,906 --> 00:58:33,809
."äàìåðéí äìåçùéí"

851
00:58:33,882 --> 00:58:37,232
æàú îåùáú àîðéí 300 ÷"î
.öôåðéú ìñðèä ôä

852
00:58:41,243 --> 00:58:45,400
.àí àúä îù÷ø ìé, àðé àçæåø

853
00:58:55,901 --> 00:58:57,941
.áåà

854
00:59:12,051 --> 00:59:15,629
.äçééí ùìé éøãå áàñìä

855
00:59:15,698 --> 00:59:20,238
ìà, åéðñðè. äçééí ùìê
.ø÷ îúçéìéí

856
00:59:20,307 --> 00:59:22,893
.àðé æáì âðèé

857
00:59:22,964 --> 00:59:26,641
.àðå úàåîéí
.àðå æäéí áòé÷øåï

858
00:59:26,708 --> 00:59:30,386
éåìéåñ, àðé éåãò ùæä
,òðééï øâéù áùáéìê

859
00:59:30,453 --> 00:59:32,973
,àáì àðå ìà ðøàéí àåúå ãáø
,àðå ìà îâéáéí àåúå ãáø

860
00:59:33,044 --> 00:59:36,044
.àðå ìà îãáøéí àå îúìáùéí àåúå ãáø -
.àðé éåãò -

861
00:59:36,116 --> 00:59:39,378
,àæ àí àðçðå ëì ëê ãåîéí
?ìîä àðçðå ëì ëê ùåðéí

862
00:59:39,446 --> 00:59:41,813
.äéå ìðå ùùä àáåú

863
00:59:41,877 --> 00:59:44,594
àðçðå çì÷éí ùåðéí
.ùì äøáä àðùéí

864
00:59:44,661 --> 00:59:47,117
?ëï

865
00:59:47,190 --> 00:59:51,118
.àì úùëç. àåúé ì÷çå ìàé éôä

866
00:59:51,190 --> 00:59:53,940
,àäáå àåúé, äâðå òìé
.åçéðëå àåúé

867
00:59:54,006 --> 00:59:57,138
.ìê ìà äéä àó àçã, åéðñðè

868
00:59:57,207 --> 01:00:00,786
,àéù ìà àäá àåúê, äàîéï áê
.àå òåãã àåúê

869
01:00:00,856 --> 01:00:04,157
ëì äçééí ìéîãå àåúê ùàúä
... éëåì ìñîåê ø÷ òì àãí àçã

870
01:00:04,190 --> 01:00:05,340
.òì òöîê

871
01:00:14,402 --> 01:00:15,478
,àúä øåàä, åéðñðè

872
01:00:15,673 --> 01:00:17,934
.àúä äçì÷ äçñø áçéé

873
01:00:19,162 --> 01:00:21,827
.åàðé äçì÷ äçñø áçééê

874
01:00:22,201 --> 01:00:24,274
,ëàùø ðîöà àú àîà

875
01:00:24,346 --> 01:00:26,735
ðåëì ìäùìéí àú äçì÷éí
.äçñøéí ìä

876
01:00:29,434 --> 01:00:32,282
.ìà ðäéä éåúø ìáã

877
01:00:33,734 --> 01:00:35,992
.ðåëì ìäéåú îùôçä

878
01:00:42,690 --> 01:00:43,604
?îùôçä

879
01:00:43,675 --> 01:00:45,530
.ëï

880
01:00:47,676 --> 01:00:50,229
,àúä îúëååï, ëîå
,òí òõ çâ îåìã

881
01:00:50,300 --> 01:00:52,373
?åàøåçú çâ äåãéä

882
01:00:52,445 --> 01:00:54,333
,åáéú àîéúé

883
01:00:54,397 --> 01:00:58,587
.àéôä ùúîéã úäéä øöåé

884
01:00:58,653 --> 01:01:00,726
?úîéã

885
01:01:02,437 --> 01:01:04,035
.âí àí úäéä øò

886
01:01:12,423 --> 01:01:13,629
.äå, ëï, ëï, ëï

887
01:01:13,631 --> 01:01:15,541
.ëï, ëï, äå

888
01:01:15,615 --> 01:01:18,615
.ëï, äå, úøàä

889
01:01:18,688 --> 01:01:21,787
?æä áàîú ðçåõ -
.ëï, áøåø ùæä ðçåõ -

890
01:01:21,856 --> 01:01:25,239
àðé ìà àöéâ àåúê ìàîé
.ëùàúä ðøàä ëîå øåòä àìáðé

891
01:01:25,312 --> 01:01:27,199
.àúä öøéê áâãéí

892
01:01:27,265 --> 01:01:29,916
.àì àðé îøâéù èåá ëîå ùàðé -
- àáì àúä ðøàä ëîå -

893
01:01:29,985 --> 01:01:33,149
äìå, àôùø ìòæåø ìëí -
?ðøàä ùàðé öøéê òæøä -

894
01:01:33,217 --> 01:01:36,152
æàú äáòéä. àðçðå öøéëéí
.úìáåùú îìàä

895
01:01:46,211 --> 01:01:50,928
?àðé ðøàä áñãø -
.áåà ðâéã ëê. àúä ðøàä éåúø èåá -

896
01:01:51,089 --> 01:01:52,291
àúä éåãò îä öøéê
?ìòùåú òëùéå, éåìéåñ

897
01:01:52,355 --> 01:01:54,559
àðçðå öøéëéí ìòáåã
.òì ääìéëä ùìê

898
01:01:54,627 --> 01:01:58,140
.àúä ðøàä ÷ùåç
?øàéú àú ôøð÷ðùèééï

899
01:01:58,211 --> 01:02:00,633
.÷øàúé àú äñôø -
.æä ìà éòæåø -

900
01:02:00,708 --> 01:02:04,931
ëàùø àúä äåìê, àúä öøéê
.ëàéìå ìðåò òí îåæé÷ä

901
01:02:04,996 --> 01:02:06,851
.åàðé ìà îúëååï îàøù öáàé

902
01:02:06,917 --> 01:02:09,699
,ëîå, àúä éåãò, àøúä ôøð÷ìéï
... åàåèéñ øãéðâ

903
01:02:09,765 --> 01:02:12,187
,ååéìñåï ôé÷è
.æåâ àðùéí ìáðéí

904
01:02:12,261 --> 01:02:14,595
?ëëä -
.ëï. áåô! ëëä -

905
01:02:14,662 --> 01:02:17,379
!ëï, îùåçøø -
.äå, æä îåöà çï áòééðé -

906
01:02:17,446 --> 01:02:20,381
.éù ìé îùäå áùáéìê. úðñä àú æä

907
01:02:20,454 --> 01:02:23,618
?îù÷ôé ùîù -
.ëï, ùéí àåúí -

908
01:02:26,087 --> 01:02:28,869
.òëùéå, æäå æä
!ùí. ëï

909
01:02:28,935 --> 01:02:31,938
.æäå æä. ëï

910
01:02:35,080 --> 01:02:38,097
?àðé ðøàä âæòé òúä -
.âæòé áøéáåò -

911
01:02:38,131 --> 01:02:41,431
!ëï, ø÷ úðùåí. ëï

912
01:02:42,877 --> 01:02:46,064
.äìéìä, äìéìä äåà äìéìä"

913
01:02:46,098 --> 01:02:48,235
.æä éäéä ìéìä èåá, àçé"

914
01:02:48,268 --> 01:02:51,469
,åäëì òåîã ì÷øåú, àçé"

915
01:02:51,502 --> 01:02:53,556
,åúé÷ç àåúä áæøåòåúééê"

916
01:02:53,589 --> 01:02:56,605
...åúùúåì àçã èåá"

917
01:02:56,639 --> 01:02:57,814
.äìéìä äåà äìéìä"

918
01:02:57,848 --> 01:02:59,503
.ìéìä, ìéìä, ìéìä"

919
01:02:59,537 --> 01:03:01,777
.. äìéìä äåà äìéìä ùìê, àçé"

920
01:03:01,810 --> 01:03:03,351
.äìéìä äåà äìéìä ùìê, àçé"

921
01:03:03,384 --> 01:03:08,922
!äìéìä äåà äìéìä ùìê, àçé"

922
01:03:08,956 --> 01:03:11,451
.äå, ëï, àçé! àúä úòùä æàú"

923
01:03:11,484 --> 01:03:13,060
"!àúä äåìê ìòùåú àú æä"

924
01:03:13,864 --> 01:03:17,176
!àúä òåùä àåúé òöáðé
.àúä öøéê ìòæåø ìé

925
01:03:17,209 --> 01:03:19,722
?îä -
.îòåìí ìà éöàúé ìôâéùä -

926
01:03:19,757 --> 01:03:24,743
.èåá, àúä îãáø àéúä
.àúä ÷åðä ìä æåâ îù÷àåú

927
01:03:24,777 --> 01:03:27,139
àúä øå÷ã àéúä, àçé

928
01:03:27,173 --> 01:03:30,305
- àúä äåìê ìø÷åã òí

929
01:03:31,356 --> 01:03:32,251
?àúä øå÷ã

930
01:03:36,482 --> 01:03:40,323
.äå, áååãàé âí æàú ìà òùéú -
.ìà -

931
01:03:40,356 --> 01:03:42,157
.äå, èåá, äáè

932
01:03:42,735 --> 01:03:47,543
...áñãø, äãáø äøàùåï äåà, éåìñ

933
01:03:47,577 --> 01:03:50,040
.úùëç îãéñ÷å

934
01:03:50,073 --> 01:03:52,865
.áñãø? ìà ãéñ÷å -
.ìà ãéñ÷å -

935
01:03:52,899 --> 01:03:56,122
ëàùø àðé áàîú øåöä
... øåîï òí áçåøä

936
01:03:56,155 --> 01:03:58,562
.àðé øå÷ã àéúä ååàìñ

937
01:03:58,595 --> 01:04:01,419
øä-èä-èä
øä-àä-èä

938
01:04:01,453 --> 01:04:04,400
?àúä îúëååï, ëîå ùèøàåñ -
.ëï -

939
01:04:04,434 --> 01:04:06,880
.äï ðîñåú áæøåòåúééê

940
01:04:13,270 --> 01:04:15,543
.áåà, òîåã ëîå áøé÷åã

941
01:04:13,298 --> 01:04:21,885
àðé î÷ååä ùàéù ìà
.îöéõ áçìåï

942
01:04:21,989 --> 01:04:23,265
.áåà, ëëä. äðä

943
01:04:23,299 --> 01:04:28,845
.ùéí àú øâìééê ìéã øâìéé
.÷ãéîä, áåà

944
01:04:30,349 --> 01:04:31,265
...ìéã äøâìééí

945
01:04:31,298 --> 01:04:33,754
.ìà òì äøâìééí
.úåãä øáä ìê

946
01:04:33,787 --> 01:04:36,365
.ñìéçä, åéðñðè -
.èòåú ÷èðä -

947
01:04:36,399 --> 01:04:38,507
.úçæé÷ àú éãé
.÷ãéîä

948
01:04:38,541 --> 01:04:42,041
!éå! àä! úùçøø

949
01:04:42,074 --> 01:04:45,735
.òåã ÷öú. úï ìãí ìæøåí ìàöáòåú -
?äå, ëëä -

950
01:04:45,769 --> 01:04:48,069
.úøàä, ðå. æäå æä, ðéðåç -
.àðé ø÷ òöáðé -

951
01:04:48,102 --> 01:04:51,083
.áñãø, àçã, ùðééí, ùìåù
.àçã, ùðééí, ùìåù

952
01:04:51,128 --> 01:04:53,464
.àçã, ùðééí, ùìåù -
.àçã, ùðééí, ùìåù -

953
01:04:53,498 --> 01:04:55,290
.àçã, ùðééí, ùìåù -
.ìà, äôñ÷ -

954
01:04:55,324 --> 01:04:58,062
.àçã, ùðééí, ùìåù -
?îä àúä òåùä áùéðééí -

955
01:04:58,096 --> 01:05:01,863
.àúä çåø÷ áäï
.àì úçøå÷ áùéðééí

956
01:05:01,898 --> 01:05:04,357
.úùçøø àú äìñúåú, ëï

957
01:05:04,391 --> 01:05:09,088
úðñä ìñôåø áìé ìäæéæ
?àú äùôúééí, áñãø

958
01:05:09,122 --> 01:05:12,067
.àçã, ùðééí, ùìåù -
.àçã, ùðééí, ùìåù -

959
01:05:12,101 --> 01:05:14,737
.øåàä? æä äëì
... àúä ìà öã çæéø áø

960
01:05:14,770 --> 01:05:18,340
,áîøç÷ 450 ÷"î ãøåí
.ãøåí-îòøá îôéâ'é

961
01:05:18,375 --> 01:05:22,885
,àí àîåú áùáéì äøé÷åã äæä"

962
01:05:23,737 --> 01:05:29,048
îçæé÷ä àåúê åîãáøú àéúê"
.òì àäáä

963
01:05:29,082 --> 01:05:31,279
.îòåìí ìà äééúé áøú îæì"

964
01:05:31,354 --> 01:05:35,348
.àðé öøéëä ì÷çú ñéëåï"

965
01:05:35,419 --> 01:05:40,656
.àðé úôåñä áèøàðñ"

966
01:05:40,689 --> 01:05:45,298
åëï àðé àîåú áùáéì"
.äøé÷åã äæä

967
01:05:49,051 --> 01:05:50,757
?îàéôä áàú"

968
01:05:51,221 --> 01:05:53,317
.ðãîä ùîùåí î÷åí"

969
01:05:54,043 --> 01:05:56,004
,àåìé àúä îìàê"

970
01:05:56,324 --> 01:05:58,844
.äîçééê àìé"

971
01:05:59,481 --> 01:06:01,270
.àðé éåãòú ùæä ùâòåï"

972
01:06:01,311 --> 01:06:04,105
.àúä ì÷çú àú ìáé"

973
01:06:04,228 --> 01:06:06,491
.àðé ìòåìí ìà àòæåá àåúê"

974
01:06:06,557 --> 01:06:08,786
.àúä äçì÷ äçñø áé"

975
01:06:08,861 --> 01:06:14,216
ëï àðé àîåú áùáéì"
.äøé÷åã äæä

976
01:06:14,250 --> 01:06:19,619
.îçæé÷ä àåúê åîãáøú òì àäáä"

977
01:06:19,679 --> 01:06:26,394
.îòåìí ìà äééúé áøú îæì"
.àðé öøéëä ì÷çú ñéëåï

978
01:06:27,485 --> 01:06:32,436
.àðé úôåñä áèøàðñ"

979
01:06:32,927 --> 01:06:37,606
ëï àðé àîåú áùáéì"
".äøé÷åã äæä

980
01:06:54,947 --> 01:06:56,835
!éôä, éåìñ

981
01:07:01,060 --> 01:07:03,427
àúí éåãòéí ùäéä ìäí
?áéøä áîöøéí äòúé÷ä

982
01:07:03,492 --> 01:07:05,402
?äå, ëï -
.ìà -

983
01:07:05,476 --> 01:07:08,849
ìîòùä äñåøéí ôéúçå
.àú äáéøä

984
01:07:09,005 --> 01:07:13,413
äîöøéí äéå äøàùåðéí ìäáéà
.ìùìîåú àú úäìéê äúñéñä

985
01:07:13,447 --> 01:07:16,876
.àúä éåãò äøáä òì áéøä -
.äåà éåãò òì ëì ãáø -

986
01:07:17,589 --> 01:07:20,906
æä äëì îñôøéí. òã äìéìä
.ìà ùúéúé îòåìí áéøä

987
01:07:21,670 --> 01:07:25,314
.äëì úéàåøéä, áìé ðñéåï
.ñéôåø çéé

988
01:07:28,093 --> 01:07:29,820
.àðçðå ðùðä àú æä

989
01:07:29,863 --> 01:07:31,249
?ìà ëï, îøðé

990
01:07:32,903 --> 01:07:34,878
.îøðé -
?îä -

991
01:07:35,955 --> 01:07:37,285
?àðé òãééï ôøöåó-úçú

992
01:07:41,125 --> 01:07:44,572
...úñìçå ìé, àáì
.ùéðéé äàçåøéåú öôåú

993
01:07:45,928 --> 01:07:49,164
ñìçå ìé, àáì òìé ìáãå÷ àí
.ùéðéé äàçåøéåú öôåú

994
01:07:50,313 --> 01:07:52,135
.ôâéòä èåáä

995
01:08:00,287 --> 01:08:04,212
àìåäéí, ùðéðå äåøãðå îéí
.ìôðé ùñééîðå

996
01:08:05,834 --> 01:08:09,096
.ëï, àúä öåã÷

997
01:08:09,163 --> 01:08:12,098
äé, éåìñ, îøðé
.ãìå÷ä òìééê, úéðå÷

998
01:08:12,171 --> 01:08:14,081
.äìéìä äåà ìéì äîæì ùìê
.àðé éåãò

999
01:08:14,156 --> 01:08:17,986
.àðé ìà çåùá ùîøðé øåöä àåúé -
.àúä öåç÷? á÷ìåú -

1000
01:08:18,060 --> 01:08:20,842
.äàùä äæàú áùìä
... àúä òöáðé

1001
01:08:20,908 --> 01:08:23,210
.áâìì ùæàú äôòí äøàùåðä
.èáòé áäçìè

1002
01:08:25,549 --> 01:08:27,404
.áàîú

1003
01:08:30,701 --> 01:08:33,669
?äééú òöáðé áôòí äøàùåðä

1004
01:08:35,502 --> 01:08:39,080
.äééúé áï 12 åäéà äéúä ðæéøä
.îãáøéí òì ìçõ

1005
01:08:40,622 --> 01:08:42,477
!ååàå

1006
01:08:42,543 --> 01:08:44,398
.áåà, úëä

1007
01:08:44,463 --> 01:08:46,318
?îä -
.úï îëä -

1008
01:08:46,383 --> 01:08:48,685
.äå, úëä, úëä

1009
01:08:49,862 --> 01:08:53,656
...éåìñ
... àúä éåãò

1010
01:08:54,416 --> 01:08:57,929
.éåìñ, àðé îåëøç ìäåãåú

1011
01:08:58,000 --> 01:09:01,099
,îàæ ùðôâùðå ìøàùåðä

1012
01:09:01,168 --> 01:09:03,405
.äçééí ùìé äùúôøå îàã

1013
01:09:04,863 --> 01:09:05,895
.âí ùìé

1014
01:09:06,853 --> 01:09:08,656
.àðé ëì ëê ùîç, åéðñðè

1015
01:09:08,721 --> 01:09:11,023
...àðé îøâéù ìôòîéí, ëîå

1016
01:09:11,090 --> 01:09:13,424
...ìäøéí àåúê åìçá÷ àåúê -
!ååàå -

1017
01:09:13,489 --> 01:09:15,497
.åîçá÷ àåúê, îçá÷, îçá÷

1018
01:09:18,739 --> 01:09:20,626
.äé, äåà àçé

1019
01:09:20,691 --> 01:09:23,626
.äå, îñôé÷ áéøä, éåìñ

1020
01:09:32,500 --> 01:09:35,948
äàí ñéôøú ìîéùäå ùàðå
?áàéí ìñðèä ôä

1021
01:09:36,021 --> 01:09:38,672
èìôðúé ìòáåãä åàîøúé
.ùìà ðäéä ëîä éîéí

1022
01:09:40,757 --> 01:09:42,862
äå, ùëçúé ìäâéã ìê
.ùôéèøå àåúðå

1023
01:09:42,933 --> 01:09:46,065
.äå, ìà -
.ùðàú àú äòáåãä äæàú -

1024
01:09:46,133 --> 01:09:48,883
éôä ùàîøú ìáåñ àéôä ðåëì -
.ìîöåà àúëí. - äå, ìà

1025
01:09:48,950 --> 01:09:54,166
äé, áðåú, ìà àéëôú ìëí
.ùðöèøó åðùîò ÷öú îåæé÷ä

1026
01:09:55,734 --> 01:10:00,556
.äàçéí ÷ìééï
.àéæä äôúòä ìà ðòéîä

1027
01:10:00,631 --> 01:10:04,014
åéðñ, æä ðîùê
... äøáä îòáø

1028
01:10:04,087 --> 01:10:07,237
.ìî÷øä ùì äæðçú äçæøú äìååàä -
.àðå ìà àåäáéí ùéåøéí áðå -

1029
01:10:07,365 --> 01:10:10,213
?éøå? îé éøä òìééê

1030
01:10:10,277 --> 01:10:12,667
?îä àúä øåöä -
... àðçðå øåöéí ì÷çú àú åéðñ -

1031
01:10:12,741 --> 01:10:16,419
.äçåöä ìçðéä åìäøåâ àåúå -
!äåååå, àåååå -

1032
01:10:16,486 --> 01:10:19,650
àúí ìà çåùáéí ùæä
?÷öú ãøñèé

1033
01:10:19,718 --> 01:10:21,376
.áåà ðìê

1034
01:10:21,447 --> 01:10:23,389
.àì úéâò áå

1035
01:10:26,503 --> 01:10:29,122
.äé, àéù âãåì

1036
01:10:29,192 --> 01:10:31,559
àúä ìà øåöä ùàðé àôâò
?áâáøú äðçîãä, ìà ëï

1037
01:10:33,632 --> 01:10:34,825
.ææú îäø îãé

1038
01:10:35,624 --> 01:10:39,865
?îä -
:äçå÷ äùðé áîöá çéøåí -

1039
01:10:40,779 --> 01:10:42,990
äåà îúçéì àú äãéáåøéí
.äîöçé÷éí, ùåá

1040
01:10:43,433 --> 01:10:45,408
,àí àúä áåçø ìáìó

1041
01:10:45,481 --> 01:10:47,456
.úäéä îåëï ùäáìåó ééçùó

1042
01:10:47,529 --> 01:10:50,279
.æä ìà áìåó

1043
01:10:50,345 --> 01:10:52,713
,àìå áðé äãåãéí ùìé
.ñí åãééá

1044
01:10:52,778 --> 01:10:54,949
.úåöéàå àú äèôùéí äçåöä

1045
01:11:08,939 --> 01:11:12,715
.àðé ëì ëê âàä áê
.àðé àåäá ùàúä îëä àðùéí

1046
01:11:14,412 --> 01:11:16,801
.éù ìê äøáä çå÷éí, éåìñ

1047
01:11:26,824 --> 01:11:27,792
.àéæä éåí

1048
01:11:28,621 --> 01:11:30,555
.øàùéú áé÷øðå áî÷åí äåìãúðå

1049
01:11:31,767 --> 01:11:33,454
.àæ ÷ðéðå áâãéí çãùéí

1050
01:11:33,488 --> 01:11:36,848
éù ìé ãìé ÷øç
.åá÷áå÷ ééï èåá

1051
01:11:36,881 --> 01:11:40,117
.àæ ø÷ãðå ååìñ -
.ëï, ðëåï -

1052
01:11:40,151 --> 01:11:43,027
.æä éåúø îãé áäéø -
.àæ äìëðå îëåú -

1053
01:11:43,061 --> 01:11:46,360
.éù ìðå àú çãø éôä -
.îåùìí. ëï, äåà éôä -

1054
01:11:46,864 --> 01:11:48,785
äçééí ìà éëåìéí ìäéåú
.éåúø èåáéí îæä

1055
01:11:49,634 --> 01:11:53,235
.äå, ëï, äí éëåìéí -
?ìàï àúä äåìê -

1056
01:11:53,269 --> 01:11:56,487
àðé äåìê ìëñåú àú ìéðãä
.åàåìé ì÷øåà ìä ñéôåø

1057
01:11:56,561 --> 01:11:59,595
.àì úçëä ìé

1058
01:12:01,569 --> 01:12:04,783
.äìéìä äåà äìéìä ùìê, àçé"

1059
01:12:04,850 --> 01:12:06,705
.æä äìéìä ùìê, àçé"

1060
01:12:10,194 --> 01:12:12,082
.äå, åéðñðè, ðòìú òöîê áçåõ

1061
01:12:12,146 --> 01:12:14,186
- àðé

1062
01:12:14,258 --> 01:12:16,331
.îøðé -
.äé -

1063
01:12:16,403 --> 01:12:18,258
.äé -
,åéðñ åìéðãä øåöéí ìäéåú ìáã -

1064
01:12:18,323 --> 01:12:21,454
àæ àðé çåùùú ùàöèøê
.ìäéùàø ëàï äìéìä

1065
01:12:22,615 --> 01:12:25,204
?àú îúëååðú ùúùðé ëàï äìéìä -
.ëï -

1066
01:12:26,950 --> 01:12:28,064
?àéæä îéèä ì÷çú

1067
01:12:30,900 --> 01:12:33,401
.ëì îéèä úäéä áñãø

1068
01:12:33,435 --> 01:12:35,189
àðé úîéã éùï
- òì äøöô

1069
01:12:44,246 --> 01:12:47,661
.ìéìä èåá -
.ìéìä èåá -

1070
01:13:02,676 --> 01:13:03,575
.éåìéåñ

1071
01:13:07,553 --> 01:13:10,198
.ìéìä èåá -
.ìéìä èåá -

1072
01:13:26,090 --> 01:13:28,864
.äå, ìà -
?îä -

1073
01:13:30,742 --> 01:13:33,738
?îä ÷øä -
.äîéèä ìà çì÷ä -

1074
01:13:38,555 --> 01:13:41,654
àéëôú ìê àí
?ðúçì÷ áøöôä

1075
01:14:09,107 --> 01:14:12,048
?àú î÷ðéèä àåúé, ìà ëï

1076
01:14:13,407 --> 01:14:14,221
.÷öú

1077
01:14:18,769 --> 01:14:20,748
?îä àðé òåùä òëùéå

1078
01:14:23,195 --> 01:14:25,240
.ðîöà îùäå

1079
01:14:28,257 --> 01:14:31,575
.äå, åéðñ -
äìéìä äåà äìéìä ùìê, àçé -

1080
01:14:31,609 --> 01:14:33,595
ìîä àúä òåùä àú
?æä òëùéå

1081
01:14:34,113 --> 01:14:35,968
àîà ìà øàúä àåúé
.ëì äùðéí äàìä

1082
01:14:36,034 --> 01:14:38,303
.àðé øåöä ìäéøàåú áîéèáé

1083
01:14:38,370 --> 01:14:41,436
.äìéìä -
.àîê úàäá àåúê àéê ùìà úøàä -

1084
01:14:41,505 --> 01:14:43,393
.åàúä ðøàä îîù èåá

1085
01:14:43,458 --> 01:14:45,760
,àðé éåãò, àðé éåãò
.àðé éåãò, àðé éåãò

1086
01:14:45,826 --> 01:14:49,820
.àæ ëëä
.àçú, ùðééí, ùìåù

1087
01:14:49,891 --> 01:14:51,746
?àúä ÷öú òöáðé

1088
01:14:51,811 --> 01:14:53,666
.ìà, 27, 28, 29

1089
01:14:53,732 --> 01:14:55,554
.ø÷ ÷öú -
.úùò, òùø -

1090
01:14:56,259 --> 01:14:58,114
.ìéðãä -
?îä -

1091
01:14:58,179 --> 01:15:02,009
ëîå, îä àí äéà
?úúàëæá îîðé

1092
01:15:02,084 --> 01:15:04,801
,àí äéà úúàëæá
.àæ äéà îæåéôú

1093
01:15:04,868 --> 01:15:08,000
àðé ìà éåãòú îä àîà
.éëåìä ìøöåú îáï

1094
01:15:10,083 --> 01:15:10,990
.àú öåã÷ú

1095
01:15:11,013 --> 01:15:13,829
.àú öåã÷ú, àú öåã÷ú
?ìîä àðé ãåàâ

1096
01:15:13,894 --> 01:15:15,749
?îä éù ìãàåâ -
.àðé ìà éåãòú

1097
01:15:15,814 --> 01:15:17,702
.éù ìê äëì

1098
01:15:17,766 --> 01:15:20,785
ìà éëåìúé ìòùåú æàú
.áìòãééê, ìéðãä

1099
01:15:23,174 --> 01:15:25,826
...àúä éåãò, àðé çåùáú

1100
01:15:25,895 --> 01:15:29,244
...ëàùø ðçæåø -
?ëï -

1101
01:15:29,319 --> 01:15:31,490
àðé çåùáú ùàðå
.öøéëéí ìâåø éçã

1102
01:15:31,559 --> 01:15:33,414
,ìà, ìà, ìà, ìà
.ìà, ìà, ìà, ìà

1103
01:15:33,479 --> 01:15:35,749
.ìà, ìà, ìà -
."æä ìà "äå, ìà -

1104
01:15:35,816 --> 01:15:37,726
.æä ìà,ìà, ìà, ìà, ìà -
.ìà, ìà, ìà, ìà -

1105
01:15:37,799 --> 01:15:39,971
àðé ìà øåöä ìäúçúï
... åæä ìà ùàðé øåöä

1106
01:15:40,040 --> 01:15:42,429
,ìò÷åá àçøééê
.áâìì ùàðé ìà öøéëä

1107
01:15:44,022 --> 01:15:46,121
.àðé ôùåè øåöä ìçéåú àéúê

1108
01:15:46,155 --> 01:15:48,517
.æä éäéä ðçîã

1109
01:15:48,550 --> 01:15:51,296
.ìéðãä, äñúëìé òìé

1110
01:15:51,369 --> 01:15:53,312
äàí àðé ðøàä ëîå îéùäå
?ùéëåì ìùç÷ áéú

1111
01:15:53,386 --> 01:15:56,288
,àðé òöáðé ááå÷ø
,àðé î÷èø àçä"ö

1112
01:15:56,362 --> 01:15:58,696
,àðé äîöá øåç øò áìéìä
.àðé ëîå òìåá äçééí

1113
01:15:58,762 --> 01:16:01,032
.àðé éåãòú àéê àúä

1114
01:16:03,016 --> 01:16:05,635
?áåàé ðéùï òì æä, áñãø
.ðéùï òì æä

1115
01:16:05,668 --> 01:16:07,758
.áñãø, ìéìä àçã -
.æä éäéä ðäãø -

1116
01:16:07,792 --> 01:16:11,514
îçø àðé ìå÷ç àú çáøúé äèåáä
.ìôâåù àú àîé. àðé ëì ëê ðøâù

1117
01:16:11,994 --> 01:16:14,757
?çáøúê äèåáä -
.ëï, àú, àú -

1118
01:16:14,791 --> 01:16:18,128
.ìéðãä, àéï àçøåú, àéï éåúø -
?ëï -

1119
01:16:18,161 --> 01:16:22,350
.ø÷ àú -
?éåúø èåá ùìà úäéä. éåãò ìîä -

1120
01:16:22,383 --> 01:16:27,434
?ìîä -
.áâìì ùéù ìé òéðééí ø÷ áùáéìê -

1121
01:16:31,565 --> 01:16:33,453
.æä ðùîò îåëø -
.æä ùéø èåá -

1122
01:16:33,518 --> 01:16:35,373
?àú àåäáú àú äùéø äæä

1123
01:16:35,438 --> 01:16:46,771
,åéù ìé òéðééí ø÷ áùáéìê"

1124
01:16:52,848 --> 01:17:00,347
.åéù ìé òéðééí ø÷ áùáéìê"

1125
01:17:19,216 --> 01:17:20,869
.äå, æä òð÷

1126
01:17:20,902 --> 01:17:22,641
.äå, æä éôä

1127
01:17:22,707 --> 01:17:24,562
.ùìà ìöééï áòì òøê

1128
01:17:24,627 --> 01:17:26,961
.ðãì"ï ëæä ùååä äåï

1129
01:17:27,028 --> 01:17:28,915
àúä ìà öøéê ìçùåá
.ø÷ òì ëñó

1130
01:17:28,979 --> 01:17:31,118
.äáðú àåúé ìà ðëåï, éåìñ

1131
01:17:32,692 --> 01:17:35,595
àðé ø÷ àåîø ùðçîã
.ùàîà òîåñä

1132
01:17:35,668 --> 01:17:38,964
æàú ãàâä ùúéîðò îîðä
.ìòú æé÷ðä

1133
01:17:39,028 --> 01:17:40,752
?äìå, àôùø ìòæåø ìëí

1134
01:17:40,821 --> 01:17:43,571
.ëï, ëï, ëï -
.ñìç ìé -

1135
01:17:43,637 --> 01:17:45,393
àðå îçôùéí àú
.îøé àï áðãé÷è, áá÷ùä

1136
01:17:45,461 --> 01:17:47,883
.ñìéçä, àáì æä áìúé àôùøé

1137
01:17:47,958 --> 01:17:50,129
.úøàä, áàðå ãøê àøåëä

1138
01:17:50,198 --> 01:17:53,995
åúàîéï ìé, äéà úùîç
.îàã ìøàåú àåúðå

1139
01:17:54,071 --> 01:17:58,064
àúä öøéê ìëúåá ì÷øï áðãé÷è
.åìôøè àú á÷ùúê

1140
01:17:58,134 --> 01:18:00,077
.àðé îöèòø, ùìåí

1141
01:18:04,567 --> 01:18:08,659
?÷øï -
.îéìéåðéí, éåìéåñ -

1142
01:18:08,728 --> 01:18:10,583
.àîà òùéøä
.àðå öøéëéí ìøàåú àåúä

1143
01:18:10,648 --> 01:18:12,110
.÷àåáåé

1144
01:18:12,184 --> 01:18:14,551
.áåàå ðëðñ. àðå çééáéí ìãáø àéúä -
.áåàå ðúâðá ôðéîä -

1145
01:18:14,616 --> 01:18:16,951
?àéê æä -
.ëï, äùèç ð÷é. æøå÷ àåúé ôðéîä -

1146
01:18:17,017 --> 01:18:18,927
.áñãø

1147
01:18:22,041 --> 01:18:24,824
?åéðñ
?åéðñ, àúä áñãø

1148
01:18:24,890 --> 01:18:26,777
.ëï, úùú÷å
.áåàå, áåàå

1149
01:18:49,564 --> 01:18:51,451
.àéæä éåí éôä

1150
01:18:55,889 --> 01:18:59,827
äé, åéðñ, àúä ìà çåùá
?ùæàú àîà

1151
01:19:01,049 --> 01:19:02,984
.éëåì ìäéåú. ëï

1152
01:19:04,881 --> 01:19:07,414
.àì úòîãå ùí ñúí
.ìëå úöéâå àú òöîëí

1153
01:19:07,448 --> 01:19:08,152
!äéé

1154
01:19:10,108 --> 01:19:12,386
?àúí öøéëéí ìäéåú ëàï -
.àä-äå -

1155
01:19:12,420 --> 01:19:15,617
æä úìåé àéê àú îøâéùä
.àéùéú á÷ùø ìîñéâé âáåì

1156
01:19:16,225 --> 01:19:18,161
äåà úîéã îðñä
?ìäéåú îöçé÷

1157
01:19:19,617 --> 01:19:22,489
.àðå îçôùéí àú âá' îøé àï áðãé÷è -
.ëï -

1158
01:19:22,523 --> 01:19:25,818
?äéà ëàï -
.ëï, äéà ëàï -

1159
01:19:25,852 --> 01:19:27,765
!äéà ëàï

1160
01:19:27,840 --> 01:19:30,352
ìäúâðá ëëä, àðé öøéëä
.ì÷øåà ìîùèøä

1161
01:19:30,560 --> 01:19:33,253
ìà, ìà, ìà. àú ìà øåöä
.ìòùåú îùäå ëæä

1162
01:19:33,286 --> 01:19:36,611
æä ìà îöá øâéì
.ùì ëì éåí

1163
01:19:45,645 --> 01:19:47,136
.äéà àîà ùìðå

1164
01:19:47,170 --> 01:19:49,737
.àðå äáðéí ùìä -
.úàåîéí -

1165
01:19:54,008 --> 01:19:55,136
.àúí ìéöðéí

1166
01:19:55,170 --> 01:19:57,722
.ìà -
- ìà. àðçðå -

1167
01:19:57,756 --> 01:19:59,578
.àðå îéï äôúòä

1168
01:19:59,612 --> 01:20:03,935
.àðé áèåçä áëê
.áåàå àçøé

1169
01:20:09,012 --> 01:20:11,624
.öã÷ðå -
.æàú äéà -

1170
01:20:19,123 --> 01:20:20,671
.ñìçé ìðå

1171
01:20:21,958 --> 01:20:24,560
- çùáðå ùæàú äéà -
?îøé àï áðãé÷è -

1172
01:20:24,594 --> 01:20:27,364
.æàú îåùáú àîðéí
.éù ëàï äøáä öééøéí

1173
01:20:27,397 --> 01:20:30,496
.áåàå

1174
01:20:32,914 --> 01:20:34,398
àðé ìà éëåì ìçëåú
.ìôâéùä àéúä

1175
01:20:34,431 --> 01:20:36,308
.ëï -
.æä éäéä îãäéí -

1176
01:20:36,359 --> 01:20:39,905
úøàå. îøé àï áðãé÷è
... àó ôòí ìà äáéðä

1177
01:20:39,939 --> 01:20:41,600
ìîä àðùéí øöå
.ì÷ðåú àú öéåøéä

1178
01:20:41,928 --> 01:20:44,992
,àáì ìîùê æîï ÷öø
.äí ðçùáå áòìé òøê

1179
01:20:45,025 --> 01:20:47,354
äéà äùúîùä áëñó ì÷ðåú
".àú "äàåøðéí äìåçùéí

1180
01:20:50,090 --> 01:20:52,055
?àðé éëåì ìùàåì îùäå

1181
01:20:52,201 --> 01:20:55,393
ìîä àú ôåðä àìéä
?áæîï òáø

1182
01:20:56,105 --> 01:20:58,822
...áâìì

1183
01:20:58,890 --> 01:21:01,644
.äéà îúä ìôðé æîï îä

1184
01:21:02,890 --> 01:21:05,225
- äéà îúä

1185
01:21:05,291 --> 01:21:08,423
.àú àîøú ùäéà ëàï

1186
01:21:08,491 --> 01:21:12,714
.äúëååðúé, äøåç ùìä
.øåçä úîéã ëàï

1187
01:21:16,236 --> 01:21:17,730
.áåàå

1188
01:21:41,775 --> 01:21:45,158
?àôùø ìäñúì÷ îëàï, áá÷ùä

1189
01:21:48,530 --> 01:21:50,719
!îôúçé äðãì"ï äàøåøéí

1190
01:21:50,752 --> 01:21:53,787
äí ìà éäéå îøåöéí òã ùéäôëå
.àú äî÷åí ìîâøù âåìó

1191
01:21:53,821 --> 01:21:56,036
?äå, æä îä ùäí äéå

1192
01:21:56,240 --> 01:21:58,099
.äí çñøé áåùä
.äí éðñå ëì ãáø

1193
01:22:01,083 --> 01:22:04,493
äàí àú îàîéðä ùùðé àìä
?èåòðéí ùäí áðéé äúàåîéí

1194
01:22:04,561 --> 01:22:06,700
!àí àú éëåìä ìäàîéï áæä -
?îä -

1195
01:22:06,769 --> 01:22:09,355
.æä äéä áàîú îøâéæ

1196
01:22:09,425 --> 01:22:11,596
.îøé àï, àðé îöèòøú

1197
01:22:11,665 --> 01:22:13,837
.æä áñãø
.æä ìà îùðä

1198
01:22:13,906 --> 01:22:16,045
.àúâáø òì æä

1199
01:22:18,162 --> 01:22:20,617
.äéä ìé éìã ôòí

1200
01:22:20,690 --> 01:22:23,440
.àáì äåà îú áìéãä

1201
01:22:28,916 --> 01:22:31,633
.àúä öøéê ìäéåú âàä áä

1202
01:22:31,700 --> 01:22:33,839
,äéà úøîä àú äáéú, äàãîä

1203
01:22:33,908 --> 01:22:36,210
åëì äöéåøéí ùìä
.ìàîðéí öòéøéí

1204
01:22:36,276 --> 01:22:39,734
ìéðãä, àðé ðøàä ëîå
?àîï öòéø

1205
01:22:39,957 --> 01:22:43,952
- ëì îä ùäéà äúëååðä -
.àðé éåãò ìîä äéà äúëååðä, åìîä äéà ëàï -

1206
01:22:43,986 --> 01:22:45,918
,æä ìà ÷ùåø ìîöéàú àîé

1207
01:22:45,952 --> 01:22:47,375
.å÷ùåø ø÷ ìëñó

1208
01:22:47,409 --> 01:22:50,708
.æä ìà ðëåï åàúä éåãò æàú -
!ùèåéåú -

1209
01:22:50,774 --> 01:22:54,940
.úéøâò, åéðñðè
.æàú ìà àùîúä

1210
01:22:54,974 --> 01:22:56,437
!úøàå îé äçìéè ìäöèøó

1211
01:22:56,503 --> 01:22:58,358
.äéöåø îäìâåðä äùçåøä

1212
01:22:58,424 --> 01:23:01,749
àðé öøéê ìáãå÷ àú äøàù
.áâìì ùä÷ùáúé ìê

1213
01:23:01,783 --> 01:23:03,419
äæãîðåú ìòñ÷ä
,ùì ôòí áçééí

1214
01:23:03,452 --> 01:23:05,383
.åàðé îçôù àîà îúä

1215
01:23:05,417 --> 01:23:09,373
.ëì îä ùøöéúé ùðäééä îùôçä -
!îùôçä, áúçú ùìé -

1216
01:23:09,407 --> 01:23:10,452
.àéï ëàï îùôçä

1217
01:23:10,521 --> 01:23:13,615
àéï ëàï ãáø çåõ îîðé
.åùìåùä îôñéãðéí

1218
01:23:13,648 --> 01:23:15,443
àðé ìà éåãò ìîä
.àðé î÷ùéá ìàðùéí

1219
01:23:15,514 --> 01:23:17,783
.àðé ìà éåãò ìîä àðé òåùä æàú -
.úôñé÷ àú æä -

1220
01:23:17,850 --> 01:23:19,738
!åéðñ

1221
01:23:19,802 --> 01:23:21,657
.àðé òåæá -
!ìà, òöåø -

1222
01:23:21,722 --> 01:23:23,730
?úôñé÷! îä àúä òåùä

1223
01:23:23,803 --> 01:23:26,388
.àúä îúðäâ ëîå éìã

1224
01:23:26,459 --> 01:23:29,427
?ìàï àúä çåùá ùàúä äåìê

1225
01:23:29,499 --> 01:23:32,384
äåà æø÷ àåúðå áàîöò
.ðéå îëñé÷å

1226
01:23:32,924 --> 01:23:34,114
- àðé ìà éëåìä

1227
01:23:36,199 --> 01:23:37,073
!éåìéåñ

1228
01:23:38,598 --> 01:23:39,726
,àúí ìà éåãòéí àú æä

1229
01:23:39,760 --> 01:23:42,696
åäáèçúé ìåéðñ
,ùìà àñôø ìëí

1230
01:23:42,729 --> 01:23:45,648
àáì éù ìå îùäå áúà äîèòï
.ùùååä îéìéåðéí

1231
01:23:45,789 --> 01:23:49,201
àðé çåùùú ùéäøâå àåúå
.ëùéîñåø àú æä

1232
01:23:55,397 --> 01:23:57,123
.áñãø, ëï. ëï, îø áéèøåè

1233
01:23:57,214 --> 01:24:00,834
.ëï, àðé àîöà àú æä. ëï

1234
01:24:01,599 --> 01:24:03,486
.ëï, éù ìé îôä

1235
01:24:03,551 --> 01:24:05,624
.áñãø. àøàä àåúê ùí

1236
01:24:05,695 --> 01:24:06,802
.ìäúøàåú áéåñèåï ááå÷ø

1237
01:24:07,035 --> 01:24:09,108
.àðé îöôä ìæä

1238
01:24:10,335 --> 01:24:12,823
.àéæä öéøåó î÷øéí

1239
01:24:12,896 --> 01:24:14,784
.æä äéä éãéãðå

1240
01:24:14,848 --> 01:24:18,516
.ðøàä ùàòùä òñ÷éí... àéúå

1241
01:24:19,440 --> 01:24:20,024
.îöèòø

1242
01:24:20,057 --> 01:24:22,126
.àðé äééúé òåùä àåúå ãáø

1243
01:24:22,160 --> 01:24:25,854
.àúä øåöä àú äñçåøä
.ìà îòðééï àåúê îé îåñø

1244
01:24:25,888 --> 01:24:26,867
.áãéå÷

1245
01:24:33,217 --> 01:24:34,704
?àáì àéê úîöà àåúå

1246
01:24:35,406 --> 01:24:36,905
.éù ìé àåúå áøàù

1247
01:24:36,962 --> 01:24:40,834
,îöàúé àåúå ôòí àçú
.àðé àîöà àåúå ùåá

1248
01:24:40,868 --> 01:24:42,920
.àðé î÷ååä ëê. ùìåí

1249
01:24:42,947 --> 01:24:44,277
.äéæäø

1250
01:24:45,327 --> 01:24:47,554
,àç ìàç"

1251
01:24:50,147 --> 01:24:52,188
.àç ìàç"

1252
01:24:55,141 --> 01:24:57,050
,àçã ìùðé"

1253
01:24:57,124 --> 01:24:59,972
.ìà ëîå àçø"

1254
01:25:00,037 --> 01:25:03,998
,àç ìàç"
.àç ìàç

1255
01:25:04,069 --> 01:25:06,655
îòåìí ìà éãòúé"
.ùàúä ÷ééí

1256
01:25:06,725 --> 01:25:08,897
îòåìí ìà øàéúéê"
.áçìåîåúéé

1257
01:25:08,966 --> 01:25:11,137
àí äéå ñéîðéí, áèç"
.ôñôñúé àåúí

1258
01:25:11,206 --> 01:25:13,574
,îé äéä îàîéï"

1259
01:25:13,639 --> 01:25:15,875
,òëùéå ôúàåí"

1260
01:25:15,943 --> 01:25:17,950
.àðå çåì÷éí áòåø äæä"

1261
01:25:18,023 --> 01:25:20,445
,ëîå öì àúä ãáå÷ àìé"

1262
01:25:20,519 --> 01:25:22,886
.áëì öøä áä àðé ðîöà"

1263
01:25:22,951 --> 01:25:25,439
.àç ìàç"

1264
01:25:25,512 --> 01:25:29,374
,ì÷çú àåúé áéã"
.àç ìàç

1265
01:25:29,448 --> 01:25:33,093
òæøú ìé ìäáéï"
.æä àú æä

1266
01:25:33,160 --> 01:25:36,194
.ìòåìí ìà éäéä àçø"
!ìà, ìà

1267
01:25:36,265 --> 01:25:41,123
,àç ìàç"
.àç ùìé

1268
01:25:41,193 --> 01:25:46,016
,ëùçùúé ëàôñ"

1269
01:25:47,242 --> 01:25:50,374
.äééú äâéáåø ùìé"

1270
01:25:50,442 --> 01:25:52,777
,àçã ìùðé"

1271
01:25:52,843 --> 01:25:55,877
.äééú àçé"

1272
01:25:55,947 --> 01:25:59,559
!àçé ååàå"

1273
01:25:59,627 --> 01:26:01,418
.àç ìàç"

1274
01:26:01,803 --> 01:26:05,099
ëùäééúé ìîòìä"
,îåì ä÷éø

1275
01:26:05,164 --> 01:26:07,685
,ìôðé ðôéìä âãåìä"

1276
01:26:19,474 --> 01:26:20,300
.ñìéçä ùàéçøúé

1277
01:26:20,365 --> 01:26:24,254
- ääðçéåú ùðúú ìé äéå -
.öòã àçåøä, îø áðãé÷è -

1278
01:26:26,958 --> 01:26:29,414
.âù ìëàï

1279
01:26:29,487 --> 01:26:32,073
.àðé ìà çîåù

1280
01:26:32,143 --> 01:26:34,150
.äåà ð÷é

1281
01:26:34,223 --> 01:26:37,452
.äå,äå
!äàéï æä éôä

1282
01:26:37,520 --> 01:26:39,375
.ëï, æä éôä

1283
01:26:39,440 --> 01:26:42,571
?áàú ìëàï ìáã, ìà çîåù -
.ëï -

1284
01:26:42,639 --> 01:26:44,614
àúä ôùåè àéãéåè
?ùâðá àú äîëåðéú

1285
01:26:47,098 --> 01:26:48,049
.ëï, àðé îðéç ëê

1286
01:26:48,934 --> 01:26:51,151
?àúä ìà éåãò îä æä

1287
01:26:53,743 --> 01:26:54,537
.ìà

1288
01:26:54,570 --> 01:26:57,810
îòøëú îäôëðéú ìäæø÷ú
.ãì÷ ìîèåñéí

1289
01:26:57,844 --> 01:27:01,179
ùååä äåï ìçáøä ùúáéà
.æàú ìùå÷ øàùåðä

1290
01:27:01,212 --> 01:27:05,198
,îéùäå àçø ôéúç æàú
.àáì ìé éù àåúä

1291
01:27:05,231 --> 01:27:07,707
?òøîåîéåú ùèðéú, àä

1292
01:27:09,236 --> 01:27:10,513
?ìîä àúä îçëä

1293
01:27:12,276 --> 01:27:13,774
!çëä øâò, áéèøåè

1294
01:27:13,808 --> 01:27:16,107
.çùáúé ùéù ìðå äñëí -
.éù ìðå -

1295
01:27:26,231 --> 01:27:27,559
!çîéùä îéìéåï ãåìø

1296
01:27:27,593 --> 01:27:30,235
?àúä øåöä ìñôåø -
.ìà, ìà -

1297
01:27:30,721 --> 01:27:34,790
.àáì àùîç ìèøîô ìòéø -
.àì úìçõ àú îæìê -

1298
01:27:34,878 --> 01:27:36,509
.áñãø. æä áñãø

1299
01:27:36,969 --> 01:27:41,067
,àðé îùàéø àú æä ìê
!áéèøåè. úåãä øáä

1300
01:27:41,100 --> 01:27:44,319
!çîéùä îéìéåï ãåìø
!çîéùä îéìéåï ãåìø

1301
01:27:44,354 --> 01:27:45,852
!çîéùä îéìéåï ãåìø

1302
01:27:48,630 --> 01:27:51,151
!àðé öøéê ìäáéè áæä

1303
01:28:35,229 --> 01:28:36,434
!äé, áðãé÷è

1304
01:28:36,468 --> 01:28:39,057
ëì îä ùàðé øåöä
.äåà äëñó

1305
01:28:39,091 --> 01:28:41,896
ø÷ úï ìé àú ùìé
.åàòæåá àåúê áùìåí

1306
01:29:18,401 --> 01:29:20,652
!öòãéí! öòãéí

1307
01:29:32,778 --> 01:29:34,506
.òæåá àú àçé

1308
01:29:34,882 --> 01:29:37,370
.ìà

1309
01:29:37,442 --> 01:29:39,297
.àúä

1310
01:29:39,362 --> 01:29:42,429
.ìà, ìà, ìà

1311
01:29:42,499 --> 01:29:45,249
.ìà, ìà

1312
01:29:47,939 --> 01:29:51,201
- éåìéåñ, àúä
?àúä ëàï

1313
01:29:51,267 --> 01:29:53,657
.ìà, ìà, àúä àéãéåè

1314
01:29:53,732 --> 01:29:55,838
.àì úäéä òöáðé

1315
01:29:55,909 --> 01:29:59,171
.àðé ùåðà àìéîåú
.áðåñó àéï ìé à÷ãç

1316
01:29:59,237 --> 01:30:01,725
?îé àúä

1317
01:30:03,781 --> 01:30:05,723
.úåøéã àú äà÷ãç
.äëñó àöìé

1318
01:30:05,797 --> 01:30:08,481
.äðä äëñó ùìê
.äðä äëñó ùìê

1319
01:30:08,549 --> 01:30:11,583
.äðä äëñó

1320
01:30:11,654 --> 01:30:14,021
.àúä îéìéåðø àøåø

1321
01:30:15,302 --> 01:30:19,842
àúä, àðé ìòåìí
.ìà àñìç... ìòåìí

1322
01:30:19,911 --> 01:30:23,392
.ôúç æàú -
?ìôúåç àú æä -

1323
01:30:23,463 --> 01:30:26,812
.òîãú ìäéäøâ

1324
01:30:26,888 --> 01:30:30,434
.àðé äòñ÷úé àåúå ëãé ùúáøç -
!àðé ëáø áøçúé -

1325
01:30:30,504 --> 01:30:33,887
äééúé áçöé äãøê
!ìáøæéì ëùçùúé áê

1326
01:30:33,961 --> 01:30:37,027
.ñâåø àåúä -
?ìñâåø àú æä -

1327
01:30:37,096 --> 01:30:39,136
.ôúç, ñâåø
.ôúç, ñâåø

1328
01:30:39,209 --> 01:30:42,788
?ìîä ìà äìëú -
?ìîä àðé ìà äìëúé -

1329
01:30:42,857 --> 01:30:46,501
áâìì ùúåãåú ìê, àðé ìà
- ø÷ ôñéëé àøåø

1330
01:30:46,570 --> 01:30:47,999
!áðãé÷è

1331
01:30:48,073 --> 01:30:50,561
.àðé çåùá ùäúé÷ ùééê ìé -
.äå, ñìéçä -

1332
01:30:51,075 --> 01:30:52,971
,àðé ìà ø÷ ôñéëé àøåø

1333
01:30:53,004 --> 01:30:55,302
éù ìé àú äîçìä
.äð÷øàú îöôåï

1334
01:30:55,335 --> 01:30:57,955
.àéù ìà àîø ùìäéåú èåá æä ÷ì -
"- àéù ìà àîø" -

1335
01:30:58,251 --> 01:30:59,713
!àúí îåëðéí ìùúå÷

1336
01:30:59,786 --> 01:31:02,470
!äñúì÷, çáø
.éù ìê àú äëñó

1337
01:31:02,539 --> 01:31:05,442
÷ç àåúå òëùéå åúçéä
.çéé îåúøåú äéëï ùäåà

1338
01:31:05,515 --> 01:31:07,654
.úðñä áøæéì

1339
01:31:07,723 --> 01:31:10,985
.æä ìà òåáã ëê
.àúí øàéúí àú ôðéé

1340
01:31:11,053 --> 01:31:13,158
?îé äøàùåï

1341
01:31:13,228 --> 01:31:16,938
àúä òåîã ìäøåâ àåúðå, ìîøåú
?ù÷éáìú àú äëñó

1342
01:31:17,005 --> 01:31:18,249
.äáðú

1343
01:31:18,317 --> 01:31:21,896
øâò, ùëçú àú äçå÷
.äùìéùé áîöáé çéøåí

1344
01:31:21,966 --> 01:31:25,228
?äçå÷ äùìéùé -
?çå÷ ùìéùé -

1345
01:31:25,294 --> 01:31:28,109
.ëï, çå÷ ùìéùé

1346
01:31:33,935 --> 01:31:37,066
.äçå÷ äùìéùé -
?îä äåà äçå÷ äùìéùé -

1347
01:31:37,135 --> 01:31:38,661
!äúëåôó

1348
01:32:09,682 --> 01:32:12,552
!äåìé-ùîåìé

1349
01:32:17,715 --> 01:32:20,862
æä àãí òí
.äøáä òì øàùå

1350
01:32:24,169 --> 01:32:26,221
.úåãä ùçæøú, åéðñðè

1351
01:32:26,228 --> 01:32:29,043
?àðå àçéí, ðëåï

1352
01:32:29,109 --> 01:32:31,280
.àðå îùôçä -
.æä ðëåï -

1353
01:32:34,037 --> 01:32:35,973
.îùôçä òùéøä

1354
01:32:38,203 --> 01:32:40,288
.îùôçä èåáä -
?îä? îä -

1355
01:32:40,322 --> 01:32:41,984
.àðå öøéëéí ìäçæéø àú äëñó -
.ìà -

1356
01:32:42,018 --> 01:32:43,918
.àðçðå ìà öøéëéí ìäçæéø -
.ëï, àðçðå öøéëéí -

1357
01:32:43,951 --> 01:32:45,973
?ìîä? ìîä -
.àðå öøéëéí, úàîéï ìé -

1358
01:32:50,237 --> 01:32:52,465
?îøé àï -
?äîî -

1359
01:32:52,498 --> 01:32:55,073
àðé çåùáú ùëãàé
.ùúøàé àú æä

1360
01:32:56,510 --> 01:32:57,525
?îä æä

1361
01:33:23,674 --> 01:33:25,168
?îøé àï

1362
01:33:26,639 --> 01:33:29,348
.àéæå äôúòä ðòéîä

1363
01:33:31,643 --> 01:33:34,056
.àúä âðáú àú äîùôçä ùìé

1364
01:33:35,750 --> 01:33:37,662
.àúä ù÷øï áï æåðä

1365
01:33:43,164 --> 01:33:45,498
.ìéðãä, àðé îöèòø

1366
01:33:45,565 --> 01:33:48,053
òùéúé èòåú àéåîä
.åàðé îúðöì

1367
01:33:48,125 --> 01:33:50,743
àðé- ëì îä ùàðé îá÷ù
.æàú òåã äæãîðåú

1368
01:33:50,813 --> 01:33:52,723
- àðé éåãò ùìà îâéò ìé

1369
01:33:52,798 --> 01:33:54,870
.æä ðëåï, ìà îâéò ìê

1370
01:34:09,535 --> 01:34:11,477
?åéðñ

1371
01:34:25,996 --> 01:34:28,470
.ëï, æä úàâéã áðãé÷è

1372
01:34:28,477 --> 01:34:31,691
...àðå çáøú éòåõ
.öååú çùéáä

1373
01:34:31,724 --> 01:34:35,282
.îùäå ëîå úàâéã øàðã

1374
01:34:35,315 --> 01:34:37,813
.ø÷ çëîéí éåúø -
.ø÷ çëîéí éåúø -

1375
01:34:37,847 --> 01:34:39,557
.îçø á- 3:00

1376
01:34:39,590 --> 01:34:41,505
.ëï, àðé àøùåí àåúê

1377
01:34:43,678 --> 01:34:45,147
.ìéìä èåá, äàãåðéí áðãé÷è

1378
01:34:45,180 --> 01:34:46,175
.ìéìä èåá -
.ìéìä èåá -

1379
01:34:46,590 --> 01:34:49,971
.æäå æä
.äö'÷ äàçøåï ðøùí

1380
01:34:50,335 --> 01:34:53,899
îä ðùàø ìðå îäôøñ
?ùì 50,000$

1381
01:34:53,932 --> 01:34:56,193
,àçøé ùùéìîðå àú äçåáåú

1382
01:34:56,479 --> 01:34:59,412
.éù ìðå 12,278$

1383
01:34:59,445 --> 01:35:03,069
.æä àéåí, ø÷ 12,278$ -
?îä -

1384
01:35:03,103 --> 01:35:06,317
àúä ëåòñ áâìì ùäëøçúé
.àåúê ìäçæéø àú äîæååãä

1385
01:35:08,608 --> 01:35:11,502
.äå, äëñó

1386
01:35:12,065 --> 01:35:14,847
?àúä îúëååï ì- 4 îéìéåï ãåìø

1387
01:35:15,618 --> 01:35:17,919
.úâéã, 4 îéìéåï ãåìø

1388
01:35:17,986 --> 01:35:21,117
.úâéã... 4 îéìéåï ãåìø

1389
01:35:21,185 --> 01:35:23,673
.æä äøáä ëñó, éåìñ

1390
01:35:23,746 --> 01:35:26,878
...åéðñðè
.àðé îàã âàä áê

1391
01:35:26,946 --> 01:35:30,623
...èåá

1392
01:35:30,690 --> 01:35:34,236
.ëï, àðé ãé âàä áòöîé

1393
01:35:34,307 --> 01:35:37,569
äàéï æä ðçîã ìäéåú òí
?äèåáéí ìùí ùéðåé

1394
01:35:37,636 --> 01:35:40,603
æàú äøâùä èåáä
!ìäéåú àãí èåá

1395
01:35:40,676 --> 01:35:43,710
.àúä âí àãí ðäãø
?çæøú áùáéìé, àä

1396
01:35:43,780 --> 01:35:46,846
.àáì àúä âðáú îëåðéú -
.ùàìúé àåúä -

1397
01:35:46,916 --> 01:35:50,178
.äçæøúé àåúä ìîçøú
.äñáøúé ìàéù

1398
01:35:50,245 --> 01:35:51,968
.äåà äéä áå÷ø

1399
01:35:52,037 --> 01:35:54,940
- ñìçå ìé? àðé

1400
01:35:56,888 --> 01:35:59,049
äå, àìåäéí. àðé àôéìå
.ìà éåãòú îé äåà îé

1401
01:36:02,886 --> 01:36:04,991
.àðé îöèòøú
.ìà éãòúé

1402
01:36:06,535 --> 01:36:08,438
àúí îáéðéí, ìà äàîðúé
.ìñéôåø ùìëí

1403
01:36:09,611 --> 01:36:11,987
îé äéä îàîéï ìñéôåø
?îùåâò ëæä

1404
01:36:15,707 --> 01:36:17,563
äí ùé÷øå ìé
.ëì äùðéí

1405
01:36:17,576 --> 01:36:20,544
.äí ùé÷øå âí ìëí

1406
01:36:29,350 --> 01:36:30,871
.àúí îöàúí àçã àú äùðé

1407
01:36:38,088 --> 01:36:39,384
.òúä îöàúí âí àåúé

1408
01:36:58,923 --> 01:36:59,912
?àîà

1409
01:37:00,973 --> 01:37:02,183
!àîà

1410
01:37:04,205 --> 01:37:05,667
!àîà

1411
01:37:05,741 --> 01:37:07,977
!äå, àîà

1412
01:37:25,519 --> 01:37:27,756
.èåá

1413
01:37:27,823 --> 01:37:29,994
?ëøèéñéí

1414
01:37:30,063 --> 01:37:31,918
.úåãä. æä éäéä ðäãø

1415
01:37:31,984 --> 01:37:34,701
àðé ìà éëåìä ìäéøâò
.îàéê ùäí ãåîéí

1416
01:37:34,768 --> 01:37:37,768
.ëï, æä éåí éôä