1
00:00:49,781 --> 00:00:56,402
××¨ ××××

2
00:01:00,284 --> 00:01:03,294
××¡×¨×

3
00:01:04,852 --> 00:01:14,922
××¨××¤××§

4
00:03:08,349 --> 00:03:12,469
×¡×¨×× ×©× ×'××§ ××××

5
00:03:40,056 --> 00:03:42,320
.×¤××¨× ×××××ª ××¤× ××©×

6
00:04:02,222 --> 00:04:02,892
...×××§×¨ ×××, ×××× ×

7
00:04:36,613 --> 00:04:38,274
.×××§×¨ ×××

8
00:04:39,842 --> 00:04:41,082
×ª×¢×¨×××ª ×××× ×××ª ××× ××××××ª

9
00:04:57,835 --> 00:05:01,032
,×××× ×××× ××©××ª× ×ª××× ××××
.×××× ×

10
00:05:06,110 --> 00:05:07,078
?× ×

11
00:05:09,247 --> 00:05:11,841
!××××¡ -
?××× ××ª× ×××× -

12
00:05:12,050 --> 00:05:14,018
?×××¤× ×× ×× ××¢××××

13
00:05:15,453 --> 00:05:16,886
.×× ×, ×××× ×

14
00:05:17,088 --> 00:05:21,718
×× × ×¡××× ×¢××× ×©×ª×××¥ ××ª
.××¢××××

15
00:05:21,926 --> 00:05:24,486
.××× ×× × ×©×¨××××× -
.××× ×©×¨××××× -

16
00:05:25,764 --> 00:05:27,561
.×× ×× × ×× ×××××× ×¡×ª× ××××ª×¨

17
00:05:43,615 --> 00:05:44,825
...×× ×¤×©×× × ×¤××

18
00:05:45,316 --> 00:05:47,011
.××¨ ×××¨×

19
00:05:47,218 --> 00:05:49,277
.×©×××, ××¨ ×××¨×

20
00:05:49,487 --> 00:05:51,717
,× ×¤×× ×¢××× × ××× ××¢×××ª

21
00:05:51,923 --> 00:05:56,053
××× ××××× ×©×× × ×××× ××××
.×¢×××¨ ××××¤×¢× ××××¡××¨××

22
00:05:56,207 --> 00:05:57,747
.××× ×©××× ××§××§ ××××¡× ×¦××××¨
...×× ××× ××

23
00:05:59,297 --> 00:06:02,892
.××©× ×©××, ×××§×©× -
.××¨×× ×§××××¨×× -

24
00:06:27,626 --> 00:06:31,357
!×× ×× ××× ××¢×¦××
.××ª×××ª ×××ª ××©×××¢××

25
00:06:35,901 --> 00:06:39,234
×©××ª× ×× ×©××× ×ª ×× ×¤×¨×
.×××××¨××ª

26
00:06:40,255 --> 00:06:44,465
.××××× ××ª ×× ××× ×××© ×××
.×¤×©×× × ×¤×××

27
00:07:12,806 --> 00:07:15,297
!×ª× ×× ××ª ××
.×× ××¢××¦×× ××× × ×××

28
00:07:19,346 --> 00:07:21,644
?×× ×× ××¢××¦×× ×× ×××

29
00:07:29,122 --> 00:07:32,387
.××× ×× × ××××××ª ××ª×

30
00:07:32,592 --> 00:07:35,857
!×××ª ××¢×××× ×©××
!×ª×¦××¦×× ××××¡××¨××

31
00:07:36,062 --> 00:07:39,657
.×××× ×××× ×××××
.××× ×× × ××××××ª

32
00:07:40,834 --> 00:07:42,461
.×ª×©×× ×× ××ª ×××¡××¨××

33
00:07:42,669 --> 00:07:45,365
.×× × ×××¤× ××××¡× ×¦××××¨
.×××ª ××¢×××× ×©××

34
00:07:45,572 --> 00:07:47,267
.×ª××©××× -
.×ª××× -

35
00:07:48,389 --> 00:07:50,539
.×××§×©× -
.×ª××× -

36
00:07:54,047 --> 00:07:56,777
.××× ×× × ×¨×× × ××

37
00:07:56,983 --> 00:07:58,884
.×××§×¨ ×××, ×××× ×
.××× × ××¨× × ×××

38
00:08:00,955 --> 00:08:06,825
.×©××× ×××××¨× ××××¨×× ××ª×¢×¨×××

39
00:08:09,630 --> 00:08:12,963
?×× ×× -
!×× × ×× ×××¨×ª× ×××× -

40
00:08:13,539 --> 00:08:15,299
??×××. 6 ××

41
00:08:15,803 --> 00:08:18,499
.×ª××××§ ××ª ××§×
.×× × ×× ×××× ×

42
00:08:26,963 --> 00:08:28,683
,×¡××××
.×§××××ª× ×©××× ××××¡××¨××

43
00:08:28,716 --> 00:08:32,584
×× × ××ª× ×× ××××××ª, ×××
.×× × ×× ×××× ×. ×ª××× ×××§×©×

44
00:08:41,791 --> 00:08:42,851
?××¨× ×××, ××ª× ×¦×¨×× ××¡×£

45
00:08:42,960 --> 00:08:47,863
?××. - ××ª× ×¦×¨×× ××××§×, × ×××-
.×× × ××¦××¨× ××§×¨×× ××××

46
00:08:48,069 --> 00:08:50,867
.× ××× ×××¡×ª××¨ ××¢××©××

47
00:08:50,185 --> 00:08:53,095
.×× ×××× ×××××ª ×¡× ×¡×¦××
.×× × ×××× ××××ª

48
00:08:53,424 --> 00:08:55,935
.×××ª×¨×××ª
...×××ª×¨×××ª ×××××

49
00:09:34,316 --> 00:09:36,113
.××©×¢× 6

50
00:09:39,221 --> 00:09:44,056
.××××¨××ª××, ×× ×ª×××× ××¢×××
!× ×¦××¨× ××¡××× ×××××

51
00:09:45,861 --> 00:09:50,855
×§××¤××× ××××× ××ª ×××× ××××©××
.××××¡××¨×× ×¢× ×××¨

52
00:10:05,615 --> 00:10:09,051
.×× ×××× ××§×¨×× ××ª×× ×
.××§××¤×¡×××ª ×××× ×××©×××ª

53
00:10:09,252 --> 00:10:10,810
!×× ×ª×××¨ ××

54
00:10:11,454 --> 00:10:15,857
!×× ×ª×©×××¨ ×©×× ×××¨ -
.×¨×§ ×ª×¢×§×× ×××¨ ××××¨×××ª -

55
00:10:19,796 --> 00:10:22,321
××× ×× × ×××× ××¢××× ×¢×
?××× ×©×× ××××

56
00:10:29,405 --> 00:10:32,306
!×ª××©×× -
.×× ×§× ××××¨ ×××©×¨ ××¢×©××ª -

57
00:10:32,508 --> 00:10:33,566
.×§××××

58
00:10:33,776 --> 00:10:36,404
!×¢×× ×¢××× ××
!×× ×× × ×× × ×ª××××

59
00:10:36,612 --> 00:10:40,207
.×ª×¨×× ×©×
.×ª××××§ ××ª "×××¡× ××¦××××¨" ×©×× ×

60
00:10:40,583 --> 00:10:44,246
.×¢× ××× -
.×ª×××× ××ª ×× ×§×××× ×©×× ××ª×××©×¨ -

61
00:10:44,454 --> 00:10:48,151
.××××¨××ª, ×××ª ××××× ××ª ×©××

62
00:10:50,961 --> 00:10:53,225
!×¢× ××¡××¤×× ××××¡××¨××

63
00:11:02,272 --> 00:11:04,240
?××× ×¦××¤××ª

64
00:11:06,677 --> 00:11:10,135
!××ª× ××ª×××¦×¥
!×× × ×× ××××× ×

65
00:11:14,251 --> 00:11:17,311
?××ª× ××××¨ ×× ××××ª

66
00:11:18,030 --> 00:11:21,390
...×××ª ×××¦××? â ×××× -
.×××××. ×× ×¦×¨×× ×××××ª ××× -

67
00:11:22,799 --> 00:11:24,069
.×× ×××© × ×¤××

68
00:11:24,796 --> 00:11:25,946
.×××××ª ×××××ª ××¦×××

69
00:11:26,463 --> 00:11:28,226
...×ª×¨×©× ×× ×××¦××

70
00:11:28,432 --> 00:11:32,163
.× ×¤××©× × -
?×©×××. ×× ××ª ×××××¦××ª ×©×× × -

71
00:11:36,006 --> 00:11:39,237
!××××¡××¨×× -
!× ×¨×× ×××ª×, ××¨×¡× -

72
00:11:47,171 --> 00:11:49,851
.×××ª'. × ×ª×¨×× ××××¡××¨××
.×¡×¢× ×××××¨××ª

73
00:12:49,882 --> 00:12:52,942
!××ª× ×ª××©×× ××××¡××¨××

74
00:13:09,668 --> 00:13:11,158
?× ×

75
00:13:18,143 --> 00:13:19,770
.×××, ×ª××××¨

76
00:13:20,186 --> 00:13:21,266
?×× ×§××¨×

77
00:13:23,481 --> 00:13:25,381
.×¢×××£ ×©××ª×§×©×¨ ××××¡××¨××

78
00:13:51,978 --> 00:13:54,606
.×ª×××× ×§×¦×ª ××× ×××

79
00:13:57,984 --> 00:14:01,476
?×××¦×¨, ×××× ×××©×ª××© ××××¤××

80
00:14:02,889 --> 00:14:05,949
×× × ×¨××¦× ××ª×¢×¨×××ª ××××× ×××ª
.×©× ×××¡××¨××

81
00:14:08,595 --> 00:14:11,359
.××©×ª× ×©× ××× ×× ××× ××¡××× ×××¤×

82
00:14:13,233 --> 00:14:14,325
×××¤××

83
00:14:14,534 --> 00:14:19,164
.×¢×××¨ ××¨ ××× ×× ××¨×× ×§ ×××××¨×

84
00:14:20,740 --> 00:14:23,436
.×× ×××¢×× ××× ××××

85
00:14:23,843 --> 00:14:27,802
.××¦××¢×¨, ××. ×××¨× ××××¨×ª

86
00:14:28,014 --> 00:14:29,879
××ª× ×ª××× ×¢× ×× ××©××

87
00:14:36,423 --> 00:14:38,449
.××¨×× ×××¢××××ª ×¤×

88
00:14:38,659 --> 00:14:40,456
.×××§×¨ ×××

89
00:14:41,963 --> 00:14:44,193
.×××§×¨ ×××, ×××× ×

90
00:14:44,303 --> 00:14:46,243
.×¡××××. ×× ××¦×××ª× ××©×××¢ ×××ª× -
.××× -

91
00:14:46,901 --> 00:14:49,062
...×× ××××¨× ××ª×§×©×¨××

92
00:14:49,537 --> 00:14:52,665
.××××¨ ×©×× ×× × ××××¨×× ××××

93
00:14:53,074 --> 00:14:56,202
.××, ×× ×××¡× ××¦××××¨

94
00:14:57,678 --> 00:15:00,647
.××¨××, ×××¡ ×©× ×¨× ×× ×¨××, ×××§×©×

95
00:15:02,216 --> 00:15:03,979
.×©× ××× ×©× ×× ×¨××

96
00:15:05,586 --> 00:15:07,986
!×××ª ×× ××©××ª×

97
00:15:50,232 --> 00:15:51,824
.×× × ×××

98
00:15:53,268 --> 00:15:57,398
×× ×× ××¡××¨? ××¢××× ×× × ×¡×¤××§
!×××! ××©×× ××ª ××××× ××

99
00:15:57,606 --> 00:16:00,507
.××¡××¨! × ××©××¨ ×××

100
00:16:10,619 --> 00:16:12,985
?×× ×§×¨× -
.× ×××¨ ×× ××××§ -

101
00:16:13,188 --> 00:16:16,851
!×××ª× ××¤×©×¨× -
.××©××¨×ª ××ª ××× ××¢ ××××§ -

102
00:16:17,526 --> 00:16:20,825
!×××××
!×¢×©××ª× ×××ª×¨ ××× ×¡××××××

103
00:18:02,773 --> 00:18:06,937
!×× ×ª××¨××
.× ×××¨ ×× × ××××§

104
00:18:07,484 --> 00:18:12,343
××! × ×××¡ ××! ×× × ×××××ª
!××××¡××¨××! ×××ª ×× ××¢×××× ×©××

105
00:18:12,550 --> 00:18:16,316
!×××ª ×× ×× ××¢×××× ×©××

106
00:18:40,679 --> 00:18:42,909
.× ×××¨ ××××§? ×× ×§××¨×

107
00:18:43,114 --> 00:18:45,173
.××× ×× ×××
.×× ××× × ×××

108
00:18:46,618 --> 00:18:49,109
.××× × ×¨××... ×××× ×××

109
00:18:50,689 --> 00:18:52,657
.×× ×. ×ª×××

110
00:18:55,460 --> 00:18:57,826
.×× ××ª×? ×× ××× ×××××× ××××

111
00:18:58,263 --> 00:19:01,562
.×¨×¦×ª
?×××ª ××¨× ××©×××ª

112
00:19:01,766 --> 00:19:04,200
.××, ×××¨× ×§×¦×¨× ×××

113
00:19:22,854 --> 00:19:25,187
.25×¤×¨× ×§××

114
00:20:37,597 --> 00:20:41,089
!×ª×¨×× ×××¨ ×¢× ××¨××-×¨××

115
00:23:13,923 --> 00:23:16,016
.×¦××§××× 70

116
00:23:16,226 --> 00:23:19,855
...××¢×× ×××©
.× ××¦×¨ ×××××× ××©××©

117
00:24:43,647 --> 00:24:48,016
.'×× ××§×××¥
.×× ××¢×¦××¨××ª ××××ª× ×¢××ª

118
00:24:48,519 --> 00:24:50,953
.××¤×¢× ×× ×¨×¦×× ×

119
00:25:56,591 --> 00:26:02,681
×××¡×

120
00:26:16,942 --> 00:26:20,434
!×ª××× ××× -
.××× ×× ×¢×××¨ ×× -

121
00:26:23,082 --> 00:26:25,448
.××ª× ×©× ××××¨×

122
00:26:26,452 --> 00:26:33,415
××××× ××××× ×× ×¦×× ×©× ××××¨×
.×××× ××××¤××

123
00:26:33,626 --> 00:26:35,685
?×××¤×× -
.×©×× -

124
00:26:40,132 --> 00:26:42,760
.×××? ××, ×× ×× ×

125
00:26:43,302 --> 00:26:45,964
.×× ××? ×× × ×× ×××× ××©×××¢ ×××ª×

126
00:26:46,305 --> 00:26:49,468
?× ×©××¨
?××ª× ×¢×××× ××××××

127
00:26:49,675 --> 00:26:51,506
.××××¤×¢, ××¨ ××× ××¨ ××¨×× ×§...

128
00:26:51,711 --> 00:26:56,011
...××©× × ××××ª ×× ×× × ××¦×¤×× ××××¦×¨

129
00:26:59,185 --> 00:27:02,383
.530×××× ×××ª

130
00:27:03,357 --> 00:27:07,851
.××××¦× ×©× ××¦× ×4 ×××¨× ×ª×¦×××

131
00:27:15,836 --> 00:27:17,929
!××¢××××

132
00:27:52,372 --> 00:27:55,341
!×××ª ××××× ××ª ××× ××©××× ××××¤×¢

133
00:27:55,542 --> 00:27:59,775
,××, ×××¨ ××¢×¤× × ××ª ×××¨××¡×××

134
00:27:59,981 --> 00:28:04,714
.×× ×××¡ ××ª ××× ××× ××¤×¨×× ××©× × ××××
!×¦×¤× ×××

135
00:28:04,646 --> 00:28:05,466
.××× ×¢× ×× ×¡×¤×§××ª

136
00:28:06,721 --> 00:28:09,656
.××××××, ×ª×¡×ª×× ×¢× ××

137
00:28:09,857 --> 00:28:12,291
!×× ×¤××¢× ××××× ××ª ×©××

138
00:28:12,493 --> 00:28:16,020
!×× ×××ª×¨ ×××
.××§× ×× × × ×××©, ××× ×× ×©×§××¨×

139
00:28:16,230 --> 00:28:18,562
.××¢×©× ××©×× ×× ×××¢ ×××

140
00:28:24,605 --> 00:28:27,369
!×¢××©×× ××© ××©××
?×¨×××ª ××ª ××

141
00:28:27,575 --> 00:28:30,510
?××× ×¦×××× ××¨×× ××© ×××

142
00:28:30,711 --> 00:28:32,872
.×ª××× ××××××¨×× ××××

143
00:28:33,080 --> 00:28:34,877
!××¦×××××ª ××××

144
00:28:35,082 --> 00:28:36,743
.××© ×× × × ×§××× ××××

145
00:28:36,951 --> 00:28:39,419
!×ª× ××¢× ×¦××××ª

146
00:28:39,620 --> 00:28:40,917
!×××¤× ×ª× ××¢×××

147
00:28:55,627 --> 00:28:56,547
.×¨×§ ×¨××¢, ×××§×©×

148
00:29:11,687 --> 00:29:14,713
!××××¨××ª ×©××

149
00:29:14,923 --> 00:29:18,586
.×××ª ××ª×¤×××¨× ××××× ×©×× ×

150
00:29:19,728 --> 00:29:23,494
.×××××× ×©×× × ××× ×¤×¨×¡×××ª ××××× ××ª

151
00:29:26,835 --> 00:29:30,430
!×¢×©××ª ××ª ××
.×× ×§×¨×× ××

152
00:29:32,741 --> 00:29:35,471
!×××ª× ××× × ×¤×××
.××ª× ×××× ××§×¨×× ××× ××××¨×

153
00:29:38,547 --> 00:29:42,210
?××ª× ×§××¨× ××× ×¢××××
!×ª×¨×× ××ª ×× ×§×¦×ª

154
00:29:42,618 --> 00:29:44,916
.××ª× ×× ××× ××©××× ×××©××

155
00:29:45,120 --> 00:29:46,951
!×× ××¢××××

156
00:29:48,357 --> 00:29:53,159
!×ª×¢×¦××¨! ×× ××ª× ×¢××©×
!×× ×ª×××¢ ×××

157
00:29:53,363 --> 00:29:56,355
,××××¨ ××× ××©×ª×ª×£ ××××¨××¥ ××× ×× ×§×¨××
!××ª×××ª ××××××

158
00:29:57,212 --> 00:29:58,172
.×× ××¢×××

159
00:29:58,701 --> 00:30:02,967
.×× × ××××¦"× ××ª
.×ª×©××× ×× ××ª ×××¡×¤×¨ ××××

160
00:30:03,552 --> 00:30:04,272
.×ª×¢×××

161
00:30:06,676 --> 00:30:09,070
.××§× ××ª ×× ×©×
.×ª×××

162
00:30:11,481 --> 00:30:13,472
!×ª×©××× ×××ª×

163
00:30:13,683 --> 00:30:18,643
.××××¢
.××ª× ××××§×© ××××¨ ×ª×¦××× ××¡×¤×¨ 1

164
00:30:39,342 --> 00:30:41,708
!×ª××©××! ×× ××ª×××

165
00:31:10,393 --> 00:31:11,103
.×××, ×¤××××

166
00:31:13,430 --> 00:31:16,480
,×§×× × ×××
.××¨×××× ××××× ××××¡××¨××

167
00:31:17,092 --> 00:31:20,592
.××ª×¢×¨××× ×××× ××××××ª ××××× ×××ª × ×¤×ª××

168
00:31:30,260 --> 00:31:35,061
.×¤×¨× ×¡×××, ×©×××¨ ×¢× ××ª×
.×× × ×××××ª ×××××

169
00:31:53,485 --> 00:31:55,453
!×ª×¦× ××¤×, ×××¨

170
00:32:19,844 --> 00:32:21,903
.××§×× ××©×ª×¤× ×©×

171
00:32:22,113 --> 00:32:24,775
?×××× ×, ××× ×××ª ××××¤×¢

172
00:32:24,983 --> 00:32:27,451
.×× ×× × ×××× ×××× ×××ª
.×××× ×××× ×××ª ×¡×¤××¨×

173
00:32:27,652 --> 00:32:29,813
.×× × ××××× ×©××ª× ×× ×ª×ª××××

174
00:32:38,430 --> 00:32:40,955
××××××× ×©× ××©× × ×××
.×××× ××¦××× ×¢×××××ª

175
00:32:41,166 --> 00:32:43,431
××© ××××× ×¨×× ×©× ××××××

176
00:32:43,636 --> 00:32:46,503
××¦××¢×× ×¢××× ××
,×¢× ×××× ×× ×××× ×¨×××

177
00:32:46,706 --> 00:32:50,164
.××××××ª ××¡×× ×× ××¢×××

178
00:32:50,376 --> 00:32:52,435
,×××§×¨×× ×××¨××× ×××

179
00:32:52,645 --> 00:32:56,775
×¢×× ××× × ×©×¨×¤×× ×××¨×××× ×©×
,××¨×××× ××××¨××§×× ××××

180
00:32:56,982 --> 00:33:00,315
×××××× ×× ××ª ×¢×¦×× ×××××¨×
...×××××

181
00:33:00,519 --> 00:33:04,216
.×× ×ª×× ×××¢× ××××¤×©× ×©×××

182
00:33:30,116 --> 00:33:33,552
?×××× ××¡××¨ ×¢××©×× -
.××××¨×× ×××××ª -

183
00:33:34,019 --> 00:33:35,714
.× ×¡× ××ª ××

184
00:33:36,255 --> 00:33:37,984
.××, ×××¨××©× ××××

185
00:33:38,190 --> 00:33:41,683
.×× × ×¢×©××ª× ××ª ×× ×©×××××ª×
.××× ×× ××¨×× ×××

186
00:33:42,529 --> 00:33:44,690
.×××ª×¨×××ª, ××ª×××

187
00:34:16,797 --> 00:34:18,230
...×¤×¨×¡××××ª

188
00:34:18,431 --> 00:34:20,558
...× ××©×× ×××××¢ ××ª××

189
00:34:40,454 --> 00:34:42,615
?××©×ª××¢×ª

190
00:34:55,151 --> 00:34:57,427
!×§××××
!×××¨

191
00:35:07,344 --> 00:35:07,804
.××××

192
00:35:15,056 --> 00:35:16,489
!×××¨

193
00:35:16,858 --> 00:35:18,826
!×××¨, ××¡×¤×¨ ××¨××©×××

194
00:35:20,394 --> 00:35:23,795
!×××¤×©×ª× ××©×× ×××¨

195
00:35:23,998 --> 00:35:26,865
×× ××©×××ª ×¦×¨×¤×ª××ª ×©×¨×©×× ×¢×××
."××××¨×"

196
00:35:42,351 --> 00:35:44,080
.××§×©×××, ××§×©×××

197
00:35:44,286 --> 00:35:50,418
××ª×¤××¡ ××××××
."××©×××ª ××××× ×¢× ××©× "××××¨×

198
00:35:50,626 --> 00:35:53,254
.××× ×× ×¢×¦×¨× ××¢×××ª ×××§×¨×

199
00:36:30,399 --> 00:36:32,368
.×× × ×¨×§ ×× ××

200
00:36:32,568 --> 00:36:35,867
?× ××× ××¨×××ª ×× ××© ××× ×××××¨×

201
00:36:36,072 --> 00:36:38,666
?×¨××¦×× ××ª ××¢××× ×× ×©××

202
00:36:38,975 --> 00:36:41,273
.×××¤×¢ ××××× ×××ª ××××¡××¨××

203
00:37:13,643 --> 00:37:16,043
?××ª× ××××ª ×¦×¨×× ××ª ××

204
00:37:19,816 --> 00:37:23,252
×ª××× ××××¨ ×× ×××¤× ××ª× ×©×
?××××¨×

205
00:37:23,453 --> 00:37:26,388
.×× × ×× ××××

206
00:37:28,958 --> 00:37:31,928
.××× ××¨×××ª ××ª ××××× ××××¨××
.××× ××ª××××××ª

207
00:37:32,129 --> 00:37:34,620
.×× × ××××¨ ××¢×¦××
.××© ×× ×©× ×ª×

208
00:37:34,832 --> 00:37:36,663
.××¦××¢×¨

209
00:37:38,970 --> 00:37:43,097
.×××× ×× ××××©× ××¨×× ××ª
.××××¨××ª, ×××§×©×

210
00:37:45,809 --> 00:37:48,039
.×ª×××

211
00:37:49,346 --> 00:37:51,405
.× × ××××

212
00:37:57,421 --> 00:38:03,849
.×××©×× ××.×.×¤ ×××× ×××× ×××¨××××

213
00:38:04,061 --> 00:38:06,791
?×××ª ×× ×××× ××ª × ××××

214
00:38:09,307 --> 00:38:14,428
.×××ª ××××× ××××¨×× × ××××××× -
?×× ××ª× ×××©× -

215
00:38:14,638 --> 00:38:16,333
.××× ××¡××¨ ××××¨

216
00:38:31,723 --> 00:38:35,659
.××, ××××× ××ª ××× ××××¨×

217
00:38:37,462 --> 00:38:38,622
.××× ×¨××¢

218
00:38:38,830 --> 00:38:40,525
.××××? - ×§× ××ª ×× -

219
00:38:40,732 --> 00:38:42,256
!×××¡

220
00:38:42,734 --> 00:38:45,225
.×× ××©××××. ×× ××××£

221
00:38:45,437 --> 00:38:47,302
?×××¤××? - ×× ×× -

222
00:38:47,505 --> 00:38:49,234
.×× ×¢×××× ×× ×¤×

223
00:38:49,441 --> 00:38:53,070
?××××××× ×©×× × ×× ×¤×
.××××ª ×¦×¨×× ××××¨ ××ª ××

224
00:38:55,947 --> 00:39:00,281
,××? ××
.×× × ××× ×"× ×©× ××××¨×

225
00:39:00,652 --> 00:39:03,644
?××©××¨×
.×× × ×× ×§×¨××ª× ×××©××¨×

226
00:39:09,694 --> 00:39:11,753
?×××, ××× ××ª× ××××

227
00:40:19,665 --> 00:40:21,327
!×ª×¢×¦××¨ ×©×

228
00:40:21,535 --> 00:40:24,868
.× ×××¥ ××¤×§× ×¢× ××××¢× ×©×××

229
00:40:25,071 --> 00:40:29,667
!××ª× ××××× ×××
.×× ××©×××¨×× ××¢××× ×× ×××ª× ×××¨

230
00:40:33,246 --> 00:40:35,441
.×ª×¤×ª× ××ª ××

231
00:40:35,916 --> 00:40:37,679
.×× × ××××

232
00:40:39,753 --> 00:40:41,345
.×× ×××× ××ª×¢×¨×××

233
00:40:41,555 --> 00:40:43,182
.××× ×××

234
00:40:46,326 --> 00:40:49,693
.××¦× ××××¨ -
.×ª××××§ ××ª ××¡××¡×× ×©×× -

235
00:40:49,896 --> 00:40:51,887
.×ª××××¨ ×¢× ××¨××××× ×©×× -
.××××× -

236
00:40:52,098 --> 00:40:54,032
,×ª× ×× ××¢×©××ª ××ª ××¢×××× ×©××
.×××× ×

237
00:40:55,669 --> 00:40:58,160
.××××¨××ª! ×ª×¢×¦×¨×

238
00:40:58,371 --> 00:41:01,272
.×× ×××¨ -
.×× ××× -

239
00:41:00,844 --> 00:41:02,334
...××× ××. ×× ×××××

240
00:41:03,067 --> 00:41:07,357
?××× ×§×¨××ª× ××
...×× ×¢×©××ª× ×××¨

241
00:41:10,899 --> 00:41:15,729
×× ×¢××©××? ×× × ××××¦"'× ××ª
.×××× ××© ×××¦×¤×

242
00:41:16,456 --> 00:41:18,487
×× ×× × ××××¢××. ××××¢××... ××© ××
.×¤×¨××× ×××××? â ××××× ×©××

243
00:41:18,759 --> 00:41:19,851
?×× ××× ×××©××ª ××ª ×¢×¦××

244
00:41:20,294 --> 00:41:23,559
?×× ××¤× ××

245
00:41:29,136 --> 00:41:32,264
.××× ×¨××¢
.× ×¨×× ×××

246
00:41:32,473 --> 00:41:34,566
.××ª× ×ª×¨××

247
00:41:37,812 --> 00:41:42,909
.×× ×××× ×¨××× ×©×¢××¦× ×××× ×××ª

248
00:41:44,785 --> 00:41:46,650
.×ª××©××

249
00:41:49,457 --> 00:41:52,358
.××¢××¦× ××¤×. ×¤×¨×§×× ××××

250
00:41:52,960 --> 00:41:56,896
?×× × ××¦× ××ª××ª -
.×× ××¤×××© -

251
00:41:58,132 --> 00:42:02,933
?××ª× ×××©× ×××
.×× × ×××¡×

252
00:42:03,170 --> 00:42:06,037
.×××. ×× × ×©××××

253
00:42:10,177 --> 00:42:11,667
?×× ×¨×¢, × ×××

254
00:42:11,879 --> 00:42:15,577
?×× ×× -
.××§×¤×, ××¡×××¨×××ª ×§×××ª -

255
00:42:19,988 --> 00:42:22,889
...××¦××ª ×¡×××¨××
.× ××× ××××

256
00:42:25,327 --> 00:42:28,296
.×ª×¡×ª××× ×¢× ××

257
00:42:28,497 --> 00:42:30,863
.×¡××× ×××××× ×©××

258
00:42:34,636 --> 00:42:36,695
.××× × ××× ××ª ××

259
00:42:38,740 --> 00:42:41,208
!××××× ×©×× ×××¨××ª ××¡××¨ ×× ×××

260
00:42:41,872 --> 00:42:44,605
.×§×× ××ª ××××
?××ª× ×××©××× ×©×× × ×× ××ª

261
00:42:45,013 --> 00:42:48,210
.×× × ××§××§ ×××"× ×××

262
00:42:48,417 --> 00:42:51,240
?×××× ×××¡×ª×× ×××¨× ×§ ×©×× -
?×× ××ª× ×¨××¦×? ×× -

263
00:42:51,309 --> 00:42:52,389
.×× ×××¨× ×§ ×©××

264
00:42:53,355 --> 00:42:57,849
.××× ×ª××××©××ª
.××× × ×¨×× ×× ××© ×¤×

265
00:43:00,962 --> 00:43:03,988
.××¨×¡×¡ -
?×××©× -

266
00:43:04,199 --> 00:43:06,326
.××××× ×©×× ×××©×

267
00:43:06,535 --> 00:43:08,526
.×ª××××§ ××ª ×××

268
00:43:08,641 --> 00:43:09,675
.×× × ×× ×××× × ×××
!××© ×× ××× ××××××ª

269
00:43:10,839 --> 00:43:14,071
.×× ×× ×©×× × ×§××¨× ×× ×××¥

270
00:43:14,277 --> 00:43:18,077
.×× × ×× ×××¨××ª
.×× ××¦××× ××©×× ×©××

271
00:43:18,281 --> 00:43:20,442
.×× ×¢× ××¡××

272
00:43:21,951 --> 00:43:25,819
.××, ×× ×¢× ××¡××
.×××¨× ××××¨×ª

273
00:43:26,956 --> 00:43:28,787
.×××× × ××©××

274
00:43:28,991 --> 00:43:31,050
.××¤××§×× ×©×× ×, ×××× ×

275
00:43:31,260 --> 00:43:32,921
.×ª×××

276
00:43:33,129 --> 00:43:34,960
?×¤×©××, × ×××

277
00:43:42,138 --> 00:43:44,231
!×¤× ××¡××

278
00:43:45,074 --> 00:43:47,065
.××¢× ××× ××××

279
00:43:48,111 --> 00:43:50,011
.××ª× ××× ××¡ ××××¨×

280
00:43:50,279 --> 00:43:52,907
?×××× ×, × ×××
.××× ×××¨× ××××ª

281
00:43:53,116 --> 00:43:56,051
.×ª×× ×¡ ×¤× ×××, ××× ×ª×¢×××××

282
00:43:56,604 --> 00:43:58,734
×× × ××××¢×ª ×©×× × ×× ×©××××ª
....××¤×. ×× ×× ××××

283
00:43:59,021 --> 00:44:01,546
×× × ×¢××× ×××× ××ª ××¨××©

284
00:44:03,259 --> 00:44:07,320
!××¨ ××××, ×××§×©× ×ª×¢×××¨ ××
.×× ×× × ×××××× ××¢×©××ª ××©××

285
00:44:05,682 --> 00:44:11,600
??×× ××ª× ×¨××¦××
!×ª××¨×§× ×××ª× ×××× ×¢××©××

286
00:44:12,687 --> 00:44:17,077
.×××× ×. - ××. - ××©× -
...××! ××©×-

287
00:44:42,733 --> 00:44:44,257
!××, ×××× ×

288
00:44:45,636 --> 00:44:48,469
!×ª××××©××ª ×¦×¨×¤×ª×××ª... ×××¨×©××ª

289
00:44:55,345 --> 00:44:58,712
×× ×××¨××ª ××××× ×××ª ×¦×¨×¤×ª×××ª
.××× × ××¡××¨

290
00:44:58,916 --> 00:45:01,111
.×××× ××× ×× ××¡×¨ ×ª××¢××ª

291
00:45:02,653 --> 00:45:04,917
.×× ×× ×× ×××

292
00:45:05,923 --> 00:45:08,984
.×× × ××¢××ª ×× ×¤×

293
00:45:09,794 --> 00:45:11,762
.××¨×©××ª×, ×××× ×

294
00:45:14,499 --> 00:45:19,994
.××××... ×¨×©××ª ×©×¤×× ×ª××§×¤×

295
00:45:20,205 --> 00:45:24,141
?×××¤×¡ ×©×××. ××× ×ª

296
00:45:31,182 --> 00:45:32,740
.×××××

297
00:45:44,762 --> 00:45:46,457
.××§×××ª

298
00:45:46,664 --> 00:45:50,293
.××¨×× ××
.××× ×× ×× × ×¦×¨×××× ×××¥ ×××

299
00:45:50,502 --> 00:45:52,902
.×¨×§ ×©× ××

300
00:45:53,104 --> 00:45:55,197
!×ª××××¨
!×¢×× ×ª×ª×¨××

301
00:45:55,406 --> 00:45:58,773
.×××× ××ª ××× ××¢ ×××× ××××

302
00:46:05,584 --> 00:46:07,552
?×× ×©×©×

303
00:46:10,022 --> 00:46:11,956
...×¤×

304
00:46:18,396 --> 00:46:20,526
?×××× ×××©×ª××© ××× -
...××. ××, ×× -

305
00:46:25,871 --> 00:46:27,499
.×× ×× ×¢××× -
.×¡×××× -

306
00:46:32,172 --> 00:46:32,722
.×ª×××

307
00:46:33,646 --> 00:46:36,979
!×× ×¢×©××ª× ×©×× ×××¨ -
!×ª×¡×××¨ ××ª ×× ×¤× ××× -

308
00:46:39,718 --> 00:46:42,949
.×©××××ª × ××¡×¤××ª, ×××× ×
?×× ××

309
00:46:43,155 --> 00:46:45,123
.×××¥ ×©××

310
00:47:08,214 --> 00:47:09,909
.×× × ×× ××

311
00:47:10,116 --> 00:47:12,710
.××¤××× ×× ×××
.××× ××ª ××

312
00:47:14,554 --> 00:47:17,318
.×××××. ××××¨××ª

313
00:47:33,873 --> 00:47:35,841
.×©×× ×©××

314
00:47:41,781 --> 00:47:46,218
.×¨×©××ª ××¨×× ××× ×××ª

315
00:47:47,487 --> 00:47:51,480
.×× ××? - ××× ××¨×××ª -

316
00:47:54,661 --> 00:47:56,253
?×¨×××

317
00:48:03,604 --> 00:48:05,299
.××× ××

318
00:48:06,711 --> 00:48:10,209
.××¨ ××××, ×××§×©× ×ª×¢×××¨ ××
?×× ×× ××××¨

319
00:48:10,811 --> 00:48:13,609
!××¦××××
!×× × ××©×× ××©×× ××××

320
00:48:14,148 --> 00:48:17,640
.×× ××¤××× ×§× ××¢× ××¨××©

321
00:48:18,085 --> 00:48:22,954
?×¨×¢××× ×××, × ×××
.××¨ ×××× ××× ×××¢×¦× ×©×× ×

322
00:48:25,860 --> 00:48:29,523
?×× ×©×× -
?××! ××× ××ª× ×§××¨× ××× -

323
00:48:35,336 --> 00:48:37,327
.××¨×× ×××

324
00:48:39,940 --> 00:48:41,908
.××, ×× ×××××¨

325
00:48:43,144 --> 00:48:45,738
.×× ×× ××ª××× ×©××

326
00:48:45,946 --> 00:48:47,311
.×× ××××

327
00:49:00,295 --> 00:49:03,128
?××ª××§×, ××ª ××¡××¨

328
00:49:03,331 --> 00:49:04,798
.×× ×× ×§×¨ ×©×

329
00:49:05,000 --> 00:49:08,800
.×× × ××¨× -
.×× ××××¤×ª ××, ×××× -

330
00:49:22,651 --> 00:49:26,052
.××©×¢××
.×¤××§×××ª ×¦×¨×¤×ª××ª ×§×× ×

331
00:49:30,459 --> 00:49:32,654
?××¨×××, × ×××

332
00:49:32,861 --> 00:49:36,228
?××ª× ×× ×¢××¨×

333
00:49:36,431 --> 00:49:38,399
?×ª××× ×××

334
00:49:38,600 --> 00:49:40,966
.×× ×××× ×××ª

335
00:49:47,219 --> 00:49:51,910
.×ª×¤×¡××§×! ×××ª ×¨×§ ×××× ××ª ××× ×××ª
...×× ×××¨ ××× ××××§×, ×××××× ××©×××¨

336
00:49:55,852 --> 00:49:59,379
,×××××× ××©×××¨
!×××ª ×¨×§ ×××× ×××××ª

337
00:49:59,589 --> 00:50:01,955
!××¨×× ××

338
00:50:02,558 --> 00:50:04,651
?× ××× ××××, × ×××

339
00:50:04,894 --> 00:50:07,226
.×ª××× ×××

340
00:50:07,430 --> 00:50:10,024
.××¦××ª. ×ª××××¨

341
00:50:12,101 --> 00:50:14,160
!× ××× ××××, ××××¨××ª××

342
00:50:14,537 --> 00:50:16,767
?×¢××× ××× ×©×¦×¨××, × ×××

343
00:50:18,407 --> 00:50:21,069
.×× ××× ×××× ×××× ××ª×¦×××ª ×××× ×××ª

344
00:50:25,770 --> 00:50:27,470
.×¢××©×× ×××
...××ª× ××××¥ ×¢× ××

345
00:50:29,727 --> 00:50:31,387
...×× ××× ××××ª

346
00:50:32,255 --> 00:50:35,486
×¨×××? ××¤××× ××© ××××××××
.×¢××××ª

347
00:50:38,745 --> 00:50:42,595
.××. ×××××
.×× × × ××××

348
00:50:45,568 --> 00:50:49,665
,××× ×× ×××©× ×××
.××× ×× × ×××××ª ××ª ×××¢×¦×

349
00:50:56,513 --> 00:50:59,380
!×××¨×! ××¢××××ª ×©××× -
?×× ×§×¨× -

350
00:51:13,463 --> 00:51:14,930
!×§××××

351
00:51:21,438 --> 00:51:23,531
?××× ×× ××××××

352
00:51:28,431 --> 00:51:31,638
?×× ×× × ×××¤×©××× ××××ª

353
00:51:31,849 --> 00:51:33,680
?×××× ××ª... ×¢××××ª

354
00:51:33,884 --> 00:51:35,875
.×××× ××ª ×× ×××××ª. × ×©××¨×ª

355
00:51:36,086 --> 00:51:38,714
.×× ××× ××

356
00:51:40,546 --> 00:51:41,146
.×× ×× × ×¦×¨×××× ××¦××ª ××××

357
00:51:41,402 --> 00:51:46,453
.×ª××× ×¨××, ×××ª ××××¨×××ª ×©××
.×××× ×, ×ª× ×× ×××§×©× ×¨×©××ª ××¦××ª

358
00:51:47,065 --> 00:51:50,159
.×ª×¦×××ª ××××× ×××ª × ×¤×ª×× -
.××××× ××ª ×× ×××××ª ××©×××§×× -

359
00:51:50,368 --> 00:51:52,359
!×ª××× ×¢× ×××× ×

360
00:52:09,487 --> 00:52:12,388
!××× ×× ×××©× ×× ××¢×©××ª ×××ª×¨

361
00:52:12,590 --> 00:52:15,582
×× ××××ª× ×¦×¨××× ××§××ª ××ª
.××¢×××× ××××ª

362
00:52:15,994 --> 00:52:20,988
×ª××× ××××ª× ××¦××× ×××¤× ×©×¢×©××ª×
.×××¡× ×¦××××¨

363
00:52:23,534 --> 00:52:25,092
!×¢××× × ×

364
00:52:26,170 --> 00:52:29,162
×× ××× ×¦×¨×××× ××¤×××ª ×× ×¡××ª
.×××©×× ×× × ×××××ª

365
00:52:29,015 --> 00:52:31,695
.×× ××¤×©×¨ ×¢× ×©×××¨××
.×× ×××× ×××ª× ×××¨. ××××ª

366
00:52:31,943 --> 00:52:35,379
.××¢××× ×× × ×××¢ ××××¡××¨××

367
00:52:35,672 --> 00:52:37,774
.×§××××
.×ª× × ×× ××ª ××××××× ×©××

368
00:52:45,591 --> 00:52:47,354
?×××× ××

369
00:53:02,641 --> 00:53:05,132
?×××ª× ×©××× ××¤×¨××

370
00:53:08,614 --> 00:53:15,213
×××©×× ××¢×××ª ×××¨××¡
.×××§×©× ×©×××× ××§×©×¨ ×¢× ×××¨×××××

371
00:53:43,984 --> 00:53:46,316
?××? ×× ×§××¨×

372
00:53:46,519 --> 00:53:48,749
?××? ××ª×× ×ª ×××©××¨×

373
00:53:49,622 --> 00:53:51,817
.×¤×¨× ×¡×××, ×ª××× ××ª ××ª××§ ×©××

374
00:53:52,859 --> 00:53:56,226
.×¨×§ ×¨××¢
.×ª××©××

375
00:53:56,429 --> 00:53:59,159
.×× × ×××× ××××

376
00:53:59,666 --> 00:54:00,758
...×¤× ×¡×××

377
00:54:00,967 --> 00:54:02,992
.×ª×¤×¡××§ ××ª ××¦××¤××¨××

378
00:54:48,349 --> 00:54:50,579
?×××¤× ××© ××× ××ª

379
00:54:50,785 --> 00:54:52,252
.××××¥ ××¦× ××§×××

380
00:55:58,553 --> 00:56:01,818
×ª×××× ×××©×× ×××××× ××××ª××ª
.×××××¨×××ª ×××××××ª

381
00:56:03,091 --> 00:56:05,651
?×ª×××. × ××× ××××ª

382
00:56:12,868 --> 00:56:14,931
.×× ×××¨××ª ××¡××¨ ×¢××©×× -
.××××× × ××¡×¤××§ -

383
00:56:17,198 --> 00:56:21,435
?××¨×¡×, ×××¤× ××ª×
!×ª××× ×¡ ×××¨, ×××¨

384
00:56:23,396 --> 00:56:24,376
.×× ×× × ×××××× ×××××¢ ××××

385
00:56:31,859 --> 00:56:33,929
.×ª×¢×§×× ×××¨××. ×××ª×¨×××ª

386
00:59:14,352 --> 00:59:17,321
!"×©××¢×ª× "×¤×× ×

387
00:59:18,189 --> 00:59:20,419
.×¤×©×× × ×¤××

388
00:59:21,659 --> 00:59:25,426
.××¤××× ×× ×§×©××¨, ×××××

389
00:59:31,303 --> 00:59:33,271
?×× ×§×¨×

390
00:59:33,939 --> 00:59:35,907
?××× ×× ×¢×¦×¨×ª×

391
01:00:08,407 --> 01:00:10,466
...×× ×¢×©××ª

392
01:00:10,676 --> 01:00:15,306
.×× ×©×× ×××¨ ×¨×¦×× ×
.×× × ×××× ×××¡×ª××¨

393
01:00:20,987 --> 01:00:25,477
?××ª ××¡××¨? â ××. â ××ª ××××× -
.××. ××. â ××¡××¨. ×× × ××× -

394
01:00:33,700 --> 01:00:35,998
.×× × ×××© ××××¤××

395
01:00:37,942 --> 01:00:40,732
...×× × ××¡××¢ ×××ª× -
...×× ×¦×¨×× -

396
01:01:30,224 --> 01:01:32,749
.××, ×¤× × ×©××××

397
01:01:40,267 --> 01:01:42,030
.××©×¨

398
01:01:47,775 --> 01:01:50,767
.××, ×××× ×

399
01:02:03,624 --> 01:02:07,958
×× ××ª× ×¢××©×? ×× ×× × ×××¤×©××
.×××× ×× ×©××ª×§× ××ª ××××× ××ª

400
01:02:09,463 --> 01:02:13,160
.×× ×× × ×¦×¨×××× ×××× ×× -
!×××× × ××× -

401
01:02:39,094 --> 01:02:41,187
.×©××××

402
01:02:42,764 --> 01:02:44,994
.××©×¨ ××××

403
01:02:45,200 --> 01:02:47,410
!×××¨××, ××¨×¡×
!×××× × ×××

404
01:03:16,599 --> 01:03:19,295
.××, ××¤×¢××× ×©× ××××ª ××ª×§××§×

405
01:03:19,502 --> 01:03:21,129
.××ª×§××§×

406
01:03:23,439 --> 01:03:28,103
.××©×ª× ××××ª ×©×××¢×

407
01:03:57,239 --> 01:04:00,037
?×× ××××
?×× ××ª× ×¢××©×

408
01:04:00,242 --> 01:04:02,210
?×× ××

409
01:04:03,479 --> 01:04:06,448
.×ª××× ×? ×× × ×××¨××ª ×¢××©××

410
01:04:14,391 --> 01:04:16,018
.×ª×××

411
01:04:17,194 --> 01:04:19,685
.××¡××¨? - ××, ××¦×××× -

412
01:04:20,831 --> 01:04:22,594
.×× × ××¡××¨

413
01:04:23,467 --> 01:04:25,731
?×× ×§×¨× ××

414
01:04:26,003 --> 01:04:29,097
!××××× ××ª ××××ª, ×××××
!××× ××××¨ ××× ××× ××

415
01:04:29,306 --> 01:04:31,968
.×× × ××¨×! ×ª××× ×¡×

416
01:04:33,443 --> 01:04:36,276
!××ª× × ×¨××× × ××¨×

417
01:04:41,284 --> 01:04:43,252
?×××©×× ××××ª

418
01:04:51,261 --> 01:04:53,923
?×× ×× -
.×ª×××¨× ××××× -

419
01:04:54,131 --> 01:04:56,565
.×ª××× ×. ××©×××ª -
?×¦×¨×¤×ª× -

420
01:04:58,035 --> 01:05:00,663
× ×××¨. - ×× ×× × × ××¡×¢×× -
?××××¡××¨××. - ×××× ×××¡×ª××

421
01:05:00,871 --> 01:05:03,465
?×¨××¦× ×××¢××£ ××× -
?×××× -

422
01:05:04,307 --> 01:05:07,277
.×× × ×××× ××ª×§× ××ª ×× -
?×× × ××ª×§× ×××. - ××××ª

423
01:05:07,561 --> 01:05:09,479
?××ª× ××××¢ ××ª ×©×× -
.××× ×× ×××©× -

424
01:05:09,798 --> 01:05:11,928
.××× × ××¨××¡×× -
.××¨××¡××. - ×× -

425
01:05:12,450 --> 01:05:14,543
?××ª× ×ª×ª×§× ×××××

426
01:05:14,628 --> 01:05:17,113
.××. ×××¨ -
?×××¨? ×× ×××ª×¨ ×××§×× -

427
01:05:21,121 --> 01:05:24,401
.×× × ××©×××× ×©××
.×¦× ××××, ××ª××. ×¦×

428
01:05:24,996 --> 01:05:27,021
.××ª× ×ª××©× ×××

429
01:05:27,363 --> 01:05:31,061
,×× × ××©× ×××? - ××, ×××¨×ª -
.××ª ×× ×ª××× ×××

430
01:05:31,170 --> 01:05:32,410
.××× ×××©× ××× -
?×× -

431
01:05:33,575 --> 01:05:36,025
.××© ×× ××§×× ×××ª×¨ ×××
.×§××××, ××¨×× ××

432
01:05:41,679 --> 01:05:43,442
.×× × ×× ×

433
01:05:44,015 --> 01:05:46,540
?××××ª ××ª ×××××××
...×××¨××©× ××××ª ××××

434
01:05:46,751 --> 01:05:48,412
.×ª×××× ××ª ××××××××ª ×©××

435
01:05:49,946 --> 01:05:52,566
.××¨×× ×× ××ª ××¡××¨× ×©××
...×××ª ××¡××¨× ×©××

436
01:05:58,463 --> 01:06:00,954
!× ××§×× ×××ª ××××¨

437
01:06:01,866 --> 01:06:03,334
.×ª××× ×¡×, ×××¨×ª

438
01:06:03,535 --> 01:06:08,982
.×ª××©× × ××× ××× × ×¡×××
...××. ××¡××¨, ××¡××¨

439
01:06:10,209 --> 01:06:12,268
.×ª×¢×××¨× ×× ××ª ×× ××¡×¤×ª, ×××§×©×

440
01:06:15,679 --> 01:06:18,199
!××××, ××¨×¡× -
...×××× -

441
01:06:22,154 --> 01:06:26,022
.××¨ ×¤×××× ×××©× ×¢× ××¤××××© ×©××

442
01:06:26,225 --> 01:06:28,420
...×××× ×××× -
.×××× ××× -

443
01:06:30,329 --> 01:06:34,288
.×× ×××× ×××
.×××¨× ×××¨××× ×©××

444
01:06:54,186 --> 01:06:55,778
?××§××§× ××¢××¨×

445
01:07:06,055 --> 01:07:09,492
.×××, ×ª×¢×××¨ ××
?××ª× ××××¨ ××ª ××¨ ×©×¨××¤×

446
01:07:09,702 --> 01:07:12,364
?×××, ×× ×××ª×

447
01:07:12,572 --> 01:07:16,531
.×¡××××. ××© ×× ××ª ××××××× ×©××
?×ª××× ××¢×××¨ ××

448
01:07:16,743 --> 01:07:18,335
.×××××

449
01:07:18,545 --> 01:07:20,274
?××ª× ××××¨ ×××ª× -
.××× ××× ×©×× -

450
01:07:20,480 --> 01:07:23,813
.×× ×××× -
.××ª× ×¡×ª× ××××¨ ××ª ×× -

451
01:07:35,295 --> 01:07:39,095
.×©×ª××ª ×©×× -
...×¨×§ ×©×ª× ×××¨××ª -

452
01:07:39,299 --> 01:07:42,928
.×× ×× ×©××ª× ×ª××× ××××¨

453
01:07:43,970 --> 01:07:47,030
?×¨××¦× × ×¢×× ××××ª -
.×× -

454
01:08:03,924 --> 01:08:07,155
.×× × ××¡××¨ ××ª ×××××

455
01:08:08,362 --> 01:08:12,560
,××¦××¨× ××¢×©××ª ××× ×××¨
...××©×¨×× ×©×× ×××

456
01:08:12,766 --> 01:08:15,860
.×× ×××× ×××ª×¨ ××× ×××¨

457
01:08:16,070 --> 01:08:17,867
.××ª× ××××¨ ××ª ×× ×¢××©××

458
01:09:00,115 --> 01:09:02,902
?×× ×××§×× -
.××. ×××¢× × -

459
01:09:05,587 --> 01:09:08,236
.×ª× × ×× ××¢×××¨ ×× -
.×ª××× ×¨×× -

460
01:09:09,892 --> 01:09:13,032
.×× ×©××? - ××¨×× -
...××? - ××¨×× -

461
01:09:13,328 --> 01:09:16,320
?×× ××©× ×©×× -
.×××× ×× ×©×× -

462
01:09:16,531 --> 01:09:18,863
...××§×¡×× ××××ª×¨

463
01:09:20,168 --> 01:09:23,604
×¤×××¨, ×× × ××× ××××©××¨ ×××
.×× ×××××

464
01:09:24,172 --> 01:09:26,470
.×ª××× ××××× ×

465
01:09:28,076 --> 01:09:30,738
.×××××, ×× ×××××¨ ××××

466
01:09:30,946 --> 01:09:34,643
!×ª××××
!×××× ×××× ××¤×, ××§××¨×ª×

467
01:09:34,849 --> 01:09:37,875
!××©×§×, ×××××××

468
01:09:41,056 --> 01:09:44,856
?×¤×××¨, ×ª× ×× ××××ª ×¢××©××, ××¡××¨

469
01:09:45,060 --> 01:09:48,154
?××© ×× ×¢×××× ××¢×©××ª. ××× ×ª

470
01:09:48,363 --> 01:09:51,161
.×× × ×××× ××ª ×××××× ××¨×××ª ×©×× -
.×× ××ª××§ -

471
01:09:51,367 --> 01:09:54,734
.××¨××, ×ª××©××¨× ×¤× ×××××

472
01:09:57,139 --> 01:09:59,505
.×× × ×××© ×××××ª ××××ª

473
01:09:59,709 --> 01:10:02,409
.×ª× ×× ××××ª
.×× × ×× ××××× ××××©××¨

474
01:10:03,145 --> 01:10:05,807
!××¦××ª ×××¢×ª×

475
01:10:07,216 --> 01:10:09,980
!××××× ×××ª× ×××¨. ×ª×ª××¤×¤×

476
01:10:48,081 --> 01:10:52,115
×× ××ª× ×¨××¦×? - ××ª× ××ª×§× -
...××ª ×... - ××

477
01:10:54,955 --> 01:10:57,385
.×× ××××¡× ×©××
.×× × ××ª×§× ×××

478
01:10:57,838 --> 01:10:59,418
?××ª× ××××¢ ××ª ×©××
.×××¨××¡××

479
01:11:00,804 --> 01:11:03,830
!×××× ×××××
.××©×ª× ××£ ×¤×¢× ×× ××¡×ª××¨×ª

480
01:11:04,741 --> 01:11:07,384
.×ª×¢×©× ×× ××××
.×× ××××ª ×¡××¨×

481
01:11:07,577 --> 01:11:09,704
.×ª××¦× ×× ××× ×××

482
01:11:10,226 --> 01:11:15,466
.××©×× ×××. ×××ª× ××ª×××
.××××ª ×¡××¨×

483
01:11:15,707 --> 01:11:16,657
...××, ×××××¨×

484
01:11:53,259 --> 01:11:55,529
?×× ×§×¨× ×¢× ××
.×ª× ×× ××ª ××

485
01:11:59,098 --> 01:11:59,588
.×× ××××

486
01:12:02,622 --> 01:12:04,692
...×¨×××... ××, ××

487
01:12:05,872 --> 01:12:09,612
?×¢×©××ª ×¦××¢
?××××× ××ª, ××× ×ª

488
01:12:10,141 --> 01:12:12,424
...×ª×¨××. ×× ××¢××¨

489
01:12:47,112 --> 01:12:50,172
!×ª××× ×××¨

490
01:12:52,751 --> 01:12:55,242
.×××§×©× ×ª×¢××× ×××¨

491
01:12:55,487 --> 01:12:56,647
.×§××××

492
01:12:56,855 --> 01:12:58,447
.××××¨××ª

493
01:13:00,425 --> 01:13:02,325
.×§××××

494
01:13:02,528 --> 01:13:04,052
!×××¡×

495
01:13:07,199 --> 01:13:09,463
.××, ×ª×¨××§×

496
01:13:09,668 --> 01:13:12,330
.×× ×× ×¤××§× ××§

497
01:13:58,084 --> 01:14:02,248
×× ×©××ª ×©××? ××× ×ª×××¨ ××
?××× ××¢×©××ª ××ª ××¢××××. ××¡××¨

498
01:14:24,077 --> 01:14:25,738
.×××§×¨ ×××

499
01:14:27,013 --> 01:14:30,380
!×××× ×§×× × -
."×ª×××¨× "×©××× -

500
01:14:31,084 --> 01:14:32,051
!×©×§×

501
01:14:36,356 --> 01:14:37,949
.××©××ª

502
01:14:38,158 --> 01:14:40,126
.×× ×× ××. ××× ×××

503
01:14:43,264 --> 01:14:44,526
!×©×

504
01:14:44,367 --> 01:14:45,747
!××¨×¡×, ×× ×ª×××

505
01:14:46,333 --> 01:14:49,063
.×©× ××©×¨ ×©×
.×× ×ª×¦× ××¤×

506
01:14:49,403 --> 01:14:51,371
.×××× ×× ××¢×©× ×× ××××

507
01:14:51,340 --> 01:14:52,860
.×× × ××

508
01:15:05,486 --> 01:15:07,317
?××ª× ×¦×¨×× ×¦×××

509
01:15:07,688 --> 01:15:11,351
.××© ×× ×××. ××××¨ ×××××

510
01:15:11,918 --> 01:15:14,058
.×× ×××
.×ª×©×× ××ª ×× ××××¡×

511
01:15:51,800 --> 01:15:53,768
!×ª×©×ª××§× ××ª ××××

512
01:15:57,690 --> 01:15:59,340
?×× ××× -
?×× -

513
01:16:01,675 --> 01:16:03,675
!×× ×××©×× -
.××¡××¨ -

514
01:16:21,687 --> 01:16:26,629
××× ××××. ××× ××ª××§
.×©××. ×××× ×××××¨

515
01:16:26,653 --> 01:16:28,843
.×ª××©××¨ ×¤×
?×ª××× ××× ×××. ×©××¢×ª

516
01:16:34,272 --> 01:16:36,012
?××¦××ª ××ª ××

517
01:16:39,348 --> 01:16:41,475
.×× ×× × ××××ª× ××¤××§× ××§

518
01:16:49,200 --> 01:16:51,980
××¨×× ×× ××× ××ª×§× ××
.××ª ××. ×××§×©×

519
01:17:42,012 --> 01:17:45,778
.×ª××¨××× ××ª ××× ×××¨×××§ ××ª×××¦×

520
01:17:58,213 --> 01:18:02,683
.××¢××. ×× ×¤××§× ××§ â ×× -
?×××¤× ××××× ××ª -

521
01:18:04,067 --> 01:18:08,265
,×× ××ª× ××××¨×× ×××× ×××ª
!×× × ×× ×××× ××××

522
01:18:08,472 --> 01:18:10,167
.×××¨× ×× ××¨×¦××ª ××©××§

523
01:18:10,373 --> 01:18:12,841
?"×× ×"× "××©××§

524
01:18:16,046 --> 01:18:19,743
.×ª××× ×¡× ××××× ××ª××× × ×× × ×××¦××

525
01:18:22,512 --> 01:18:24,092
.×§×× ×××§×©×
.×× ××¢×× ××××

526
01:18:25,055 --> 01:18:29,390
.×'××§, ×ª××× × ×× × ×××¦×× -
!××××¢ ××××. - ×××¨ -

527
01:18:29,475 --> 01:18:31,715
.×× ×× × × ××ª× ×× ×××¨××
.×ª×¢×©× ××ª ×× ××××

528
01:18:39,482 --> 01:18:40,382
...×××¨×× ×©××

529
01:18:50,381 --> 01:18:52,906
!××× ×¨××¢, ××××× ×¦'××§

530
01:18:57,244 --> 01:19:00,904
.×ª×¨×©× ××. ×××× ××××¨× -
?××××¨× -

531
01:19:01,959 --> 01:19:05,360
!××¢××××
!××¨ ××××, ×××¡×¤×¨ ×××¤××

532
01:19:09,006 --> 01:19:12,107
×× ××ª× ×¢××©×? - ×× ×¨×¦×× × -
...××××! - ×ª××× ××¡××¨

533
01:19:12,203 --> 01:19:14,967
.×× × ×××××ª ×××ª×§×©×¨ ××ª×¢×¨××× ××××

534
01:19:16,174 --> 01:19:20,717
.×ª×§×©××× - ××¦×××§ ×××× -
?××© ×× ××× ×××¨×××ª. ××× ×ª×

535
01:19:44,646 --> 01:19:47,286
.××× ××
!×××××× ××××¨××

536
01:20:06,325 --> 01:20:08,293
?××¨××, ×× ×× ××¡××¨

537
01:21:00,747 --> 01:21:02,715
...××× ×××¨ ×× × ×××ª×

538
01:21:05,551 --> 01:21:07,576
...××× ×× ××××¤×ª ××

539
01:21:38,875 --> 01:21:39,895
.××××× ×§×× ×©××

540
01:21:43,821 --> 01:21:48,781
?××ª××§. - ×× ×××
.××. ×ª×××. ××ª× × ××¨× × ×¤×× -

541
01:21:50,230 --> 01:21:53,427
.×ª×××. ××ª× × ××¨× × ×××

542
01:21:55,736 --> 01:21:59,228
!×ª×¡×ª××! ××¡××¨×× ×××××

543
01:22:01,241 --> 01:22:03,038
?××

544
01:22:09,143 --> 01:22:12,508
,×× ××©× ×. ×××
...×©× ×××. ×ª×¡×ª××

545
01:22:12,586 --> 01:22:15,543
.×××××ª ×××¡××¨×× ×××××
.×ª×©×

546
01:22:16,610 --> 01:22:19,254
.×ª×¡×ª×× -
!×× ××××× -

547
01:22:21,229 --> 01:22:23,595
?×××××! × ×××, ××× ×

548
01:23:40,776 --> 01:23:41,936
...×ª×§×©×××

549
01:23:42,144 --> 01:23:44,112
!×× ×× × ×××××× ××××¨

550
01:23:44,253 --> 01:23:46,677
.××××××, ×××¨'×
?×× ×××× ×¤×

551
01:23:46,882 --> 01:23:48,873
!× ×××¡ ×× ×××, ××¨×¡×

552
01:23:49,084 --> 01:23:51,416
!××× ×ª××¨××¦×× ××××¡×¨ ×¢××××

553
01:23:51,620 --> 01:23:55,283
!×××, ××ª×
?××× ×× ×× × ×××××× ××

554
01:23:58,127 --> 01:23:59,651
!×'××§, ×××©×××

555
01:24:00,329 --> 01:24:02,354
?××© ×× ××ª ×××©××× ×©×× ×

556
01:24:02,565 --> 01:24:04,157
.×× × ×××

557
01:24:09,622 --> 01:24:13,702
?×× ××©× -
.××¨×××¡×× -

558
01:24:14,594 --> 01:24:16,554
.'××¨×××¡×× ×¢× ×

559
01:24:18,281 --> 01:24:19,714
!××¢××××

560
01:24:19,983 --> 01:24:22,451
!××¨ ××××, ×ª×¢×××¨ ××

561
01:24:29,529 --> 01:24:30,079
.×ª×××

562
01:24:33,864 --> 01:24:36,092
.2000 -
.××¡××¨ -

563
01:24:43,006 --> 01:24:44,371
...×× ×§××ª

564
01:24:50,914 --> 01:24:52,142
?××

565
01:24:52,782 --> 01:24:54,579
.××, ××××

566
01:25:04,728 --> 01:25:06,959
.××¨×¡×, ×©××

567
01:25:09,200 --> 01:25:11,794
.××, ×©××

568
01:25:12,003 --> 01:25:14,130
?×××× ××× ×× ××

569
01:25:35,026 --> 01:25:36,789
...××ª× ×××× ×

570
01:25:42,773 --> 01:25:45,923
.×× × ×¢××
...×× ××¡××¨

571
01:25:47,471 --> 01:25:51,237
?××× ×? ×× ×××¨×× ×××

572
01:25:54,245 --> 01:25:55,872
!×ª××©××

573
01:25:56,514 --> 01:25:58,607
!×ª××©××× ××©×¨

574
01:26:00,269 --> 01:26:03,245
!×©×××, ××××¨××
!××××××

575
01:26:08,527 --> 01:26:10,757
.×ª×¢××¨× ×× ×¤×

576
01:26:11,530 --> 01:26:13,896
.×× ×××© ××©××
.××© ×× ×ª××××©××ª

577
01:26:27,455 --> 01:26:31,015
.××¨××. ×× ×× × ×××× -
.××× ×ª××ª ×©××××. - ××¡××¨ -

578
01:29:45,838 --> 01:29:48,618
.××¨×××. - ×©××× -
.×××§×©× -

579
01:29:49,017 --> 01:29:52,681
.×× ×©××××? - ××××¤×¢ × ×××¨ -
!× ×××¨? ×× -

580
01:29:52,789 --> 01:29:55,139
.××© ×× ××× ××ª ××¡×¤×¨
.×¨×©×× ×©×× ××× ××××× ××ª×©××¢×

581
01:29:55,291 --> 01:29:57,555
.××, ×× ××× ××©××©×

582
01:29:57,452 --> 01:29:59,762
.××©××©×? ×× ×××× ×××××ª
.×× ×¨×©×× ×× ××× ××¡×¤×¨

583
01:30:00,062 --> 01:30:03,190
.×× × ×××©××× ×©×× -
.×ª×§×¨×× ××¤×¨× ×¡××× ××©×××× -

584
01:30:05,801 --> 01:30:09,100
?×× ×××©×××
.×× ××©×ª××©× × ××¨×× ×××©××

585
01:30:09,305 --> 01:30:13,708
??×× ××? 300,000 ×¤×¨× ×§××

586
01:30:15,544 --> 01:30:17,876
?×¢× ×× ×× ××

587
01:30:18,881 --> 01:30:22,840
××©×ª××©×ª× ××ª×××¨× ××ª× ×× ××××
!××× ×××××? ×× × ××××¨ ××××

588
01:30:23,052 --> 01:30:26,715
.×ª×©×× ×× ××ª ××× ××
.× ×××¡ ×× ×××

589
01:30:29,024 --> 01:30:31,356
.×××§×©× ××× ×××ª×

590
01:30:31,560 --> 01:30:34,085
!××× ×× ×©×× ×××× × ××©××

591
01:30:36,098 --> 01:30:38,259
.××¤××× ×× × ××¦×× × ××ª ×××§××

592
01:30:38,467 --> 01:30:43,234
,××××× ××ª ××¢××¦××ª ××ª××¤×××ª
!×ª××¦×¨ ×©× ××××××× ××¦×¨×¤×ª×

593
01:30:43,439 --> 01:30:46,135
.×××× × ××¦× ×¤×©×¨×

594
01:30:46,342 --> 01:30:49,471
!××©×ª××©×ª ×××ª×§× ×× ×©×× ×

595
01:30:49,679 --> 01:30:52,375
!××××¦×× ×©×× × ××¤××× ×× ×××¦××

596
01:30:53,683 --> 01:30:55,708
!×× ×× × ×× × ××× ××¢××¨×¨ ×¦××¤×××, ×××× ×

597
01:30:55,919 --> 01:30:58,786
.××× ××××§×× ×©×× ×
.××ª× ××××¢× ×××

598
01:30:58,989 --> 01:31:03,653
.××ª× ×§×¨××ª ××ª ××××× ×××ª××ª ×¢×××

599
01:31:03,867 --> 01:31:07,337
?×× ×§×¨×
...×× × ××××× ×©××ª× ×ª××¦××

600
01:32:36,220 --> 01:32:39,951
.× ××× ××¡××¨ ××ª ××
.×¡××× ×¢×××

601
01:32:40,157 --> 01:32:41,954
.×× × ×××¤× ×××

602
01:32:42,159 --> 01:32:45,357
.×¤×¨× ×¡×××, ×××××ª ×× ×¡××ª ××¢×××¨

603
01:32:46,898 --> 01:32:48,365
.×¨×§ ×¨××¢

604
01:33:02,614 --> 01:33:04,377
!××××

605
01:33:04,883 --> 01:33:09,445
,× ×××¡ ××
.×××ª× ××××¢ ×× ×× ××××¨

606
01:33:09,654 --> 01:33:14,114
...×ª××§× ××× ××ª ×× ××××¡ ×× ×¨×××ª
!×× ××××¤×ª ××

607
01:33:14,326 --> 01:33:16,886
.×××§×©×, ×§× ××ª ××

608
01:33:17,095 --> 01:33:19,086
!××ª× ××¤×××¨

609
01:33:21,366 --> 01:33:23,732
!×¨××¢, ××××¨××ª×× ××¨×××ª××

610
01:33:23,935 --> 01:33:25,562
!××, ×× ×× × ×××§××× ×××¨×××ª

611
01:33:25,771 --> 01:33:27,739
!×× ×× × ××¦××× ×××××

612
01:33:40,908 --> 01:33:41,578
!××¦××× ×××××

613
01:33:44,386 --> 01:33:45,836
?××× ××ª× ××××, ××¨ ××××

614
01:33:48,027 --> 01:33:50,018
!×× × ××× ××ª×

615
01:36:02,109 --> 01:36:04,219
?××× ×××¨×ª ×× ×× ×××§××
?×× ×§×¨×