1 00:00:11,436 --> 00:00:15,436 Torec îöååú BuildHome ñåðëøï ò"é 2 00:00:49,235 --> 00:00:51,226 çéìåôé äòåðåú 3 00:00:51,338 --> 00:00:53,238 îáéàéí ÷ñí ìòåìí 4 00:00:53,773 --> 00:00:57,607 áîùê ãåøåú øáéí ðôøù ÷ñí äôéåú 5 00:00:58,278 --> 00:01:02,647 àê äùéðåééí äâãåìéí áéåúø ùì äèáò îúøçùéí úçú ùîé äñúéå 6 00:01:03,149 --> 00:01:07,848 åúòìåîåú îâìåú òöîï ëù÷øáä òú ä÷öéø 7 00:01:08,588 --> 00:01:13,855 áùðä æå, éøç ëçåì îðöðõ éæøç ìôðé áåà äëôåø 8 00:01:14,461 --> 00:01:19,421 àåìé ÷øðéå éàéøå àú äãøê ìîöåà àú àùø àáã 9 00:01:34,547 --> 00:01:38,813 æîï ìäôåê àú äîééôì ìàøâîï áåä÷ 10 00:01:39,352 --> 00:01:44,119 æîï ìäôåê àú äöôöôä ìæäá ðåöõ 11 00:01:44,224 --> 00:01:48,354 æîï ìäôéì úôåçéí îòðôéäí 12 00:01:49,062 --> 00:01:52,520 æîï ìåîø ìáøéæä ä÷øä 13 00:01:52,665 --> 00:01:56,123 ëôåø 14 00:01:56,236 --> 00:02:02,835 ëéñä àú äëôøéí 15 00:02:05,845 --> 00:02:09,872 ðùé÷ú òøôéìé äáå÷ø òì ëøé äãùà 16 00:02:10,550 --> 00:02:15,112 øéç ùøéôú òöéí ðéùà áàååéø 17 00:02:15,321 --> 00:02:19,519 îñîì ùäâéò äòú ì÷öéø 18 00:02:20,160 --> 00:02:23,755 ëì ãìòú, àôøñ÷ åàâñ òå÷öðé 19 00:02:23,863 --> 00:02:30,735 òí ôéøåú ùäáùéìå ìùàú 20 00:02:30,970 --> 00:02:33,700 àí úàîéï 21 00:02:33,807 --> 00:02:35,866 áîé ùàúä 22 00:02:36,276 --> 00:02:40,235 áîä ùàúä úîéã ðåòãú ìäéåú 23 00:02:41,181 --> 00:02:45,777 àí úéôúç àú ìéáê 24 00:02:45,985 --> 00:02:49,785 ëé àæ úåöéà àú øåçê ìçåôùé 25 00:02:50,824 --> 00:02:55,557 áú÷åôä æå ùì äùðä 26 00:02:55,662 --> 00:02:59,894 ëì òìä òì ëì òõ 27 00:02:59,999 --> 00:03:02,559 éçì ìæäåø 28 00:03:02,769 --> 00:03:04,737 áåà åøàä 29 00:03:05,205 --> 00:03:07,264 ÷ç àú éãé 30 00:03:07,540 --> 00:03:09,599 áåà àéúé 31 00:03:09,709 --> 00:03:14,908 åòåó 32 00:03:24,023 --> 00:03:25,991 ëï, àå÷é, æäå æä 33 00:03:26,326 --> 00:03:27,657 ìà, ìà, ìà 34 00:03:33,399 --> 00:03:34,627 òáåãä èåáä 35 00:03:38,872 --> 00:03:43,070 áú÷åôä æå ùì äùðä 36 00:03:43,676 --> 00:03:47,806 ëì òìä òì ëì òõ 37 00:03:48,181 --> 00:03:50,342 éçì ìæäåø 38 00:03:50,884 --> 00:03:52,909 áåà ìøàåú 39 00:03:53,186 --> 00:03:55,177 ÷ç àú éãé 40 00:03:55,622 --> 00:03:59,524 áåà àéúé 41 00:04:00,059 --> 00:04:03,995 åòåó 42 00:04:10,136 --> 00:04:12,331 .áå÷ø èåá ñèåï .äé, èøðñ 43 00:04:41,968 --> 00:04:44,129 .áåà, ðìê. ðôðó áëðôééê 44 00:04:44,237 --> 00:04:47,934 äôéåú äàìä áéáùú ìà éåëìå !ìòåó ììà àá÷ ôéåú 45 00:04:48,041 --> 00:04:51,340 èøðñ, äáàú ëáø àú îðåú àá÷ú ?äôéåú ìñééøéí 46 00:04:51,444 --> 00:04:53,912 ëï. ñééîúé àú äîùìåç ùì .äéåí åçöé îäîðä ùì îçø 47 00:04:54,013 --> 00:04:58,780 .æëåø, ëåñ àçú ìëì àçã .ìà éåúø, ìà ôçåú 48 00:04:59,419 --> 00:05:01,114 .àðé éåãò, äôéé âøé 49 00:05:16,903 --> 00:05:19,963 .ðå, æä äñéîï ùìé .àúôåñ àúëí îàåçø éåúø, çáøä 50 00:05:20,306 --> 00:05:22,274 ?åìàï àúä äåìê 51 00:05:22,842 --> 00:05:25,037 .ø÷ òåùä ëîä ùìéçåéåú åòðééðéí 52 00:05:26,446 --> 00:05:30,382 !ùìéçåéåú- !åòðééðéí- 53 00:05:30,483 --> 00:05:32,678 ?çáøä, ìîä àúí îãáøéí ëëä 54 00:05:32,785 --> 00:05:35,049 .ñúí, áìé ñéáä 55 00:05:36,789 --> 00:05:40,156 .áñãø- ?úîñåø ãù ìèéð÷øáì, ðëåï- 56 00:05:40,260 --> 00:05:41,318 ?îä 57 00:05:43,997 --> 00:05:45,362 .îöçé÷ îàåã 58 00:05:45,565 --> 00:05:48,693 .èåá, úôñú àåúé .àðé äåìê ìòæåø ìèéð÷ ùåá 59 00:05:50,770 --> 00:05:52,863 ?æä áñãø àí àðé à÷ç àú æä- .áèç- 60 00:05:52,972 --> 00:05:54,667 .úåãä. ðúøàä îçø 61 00:06:03,416 --> 00:06:04,576 .ôèéù 62 00:06:16,396 --> 00:06:19,422 .úåãä. áñãø. úðñä àú æä òëùéå, ö'éæ 63 00:06:22,201 --> 00:06:24,863 !ëï, æäå æä !úîùéê ëëä! úîùéê ëëä 64 00:06:25,238 --> 00:06:28,401 .äé, ö'éæ .îùìåç îéåçã ìèéð÷øáì 65 00:06:28,941 --> 00:06:30,135 .äé, èøðñ 66 00:06:30,243 --> 00:06:33,110 ,îé äçáø äëé èåá ùìê ?ùúîéã òåæø 67 00:06:34,480 --> 00:06:36,948 ?àéøéãñä- .ìà. ðñé ùåá- 68 00:06:38,151 --> 00:06:39,948 ?ôàåï- !àðé- 69 00:06:40,053 --> 00:06:42,078 .ñúí öåç÷ú àéúê 70 00:06:42,188 --> 00:06:45,248 åáëï, îä àúä çåùá òì ?àá÷ú ôéåú à÷ñôøñ 71 00:06:45,825 --> 00:06:49,256 .äçáøä ùí áîçñï éàäáå àú æä 72 00:06:49,929 --> 00:06:52,591 åæä áèåç éòæåø .áîùìåçéí îòáø ìðäø 73 00:06:52,699 --> 00:06:54,496 ?äé, æä îùäå ðîúç 74 00:06:54,600 --> 00:06:57,660 ëï, çùáúé ùúåëìé ìäùúîù áæä .áîðåò ùìê 75 00:07:01,974 --> 00:07:03,965 .àðé çåùáú ùæä éäéä îåùìí 76 00:07:07,780 --> 00:07:08,838 .àèá 77 00:07:15,154 --> 00:07:17,622 .áñãø ö'éæ, îåëï ìäîøàä 78 00:07:21,928 --> 00:07:23,225 !æä öó 79 00:07:26,065 --> 00:07:29,034 àå÷é. îåëðéí ìáãé÷ú .äøöä øùîéú 80 00:07:29,502 --> 00:07:31,868 .àì úãàâé. àðé àäéä ìéãê 81 00:07:31,971 --> 00:07:33,529 ?äëì îåëï- .îåëï- 82 00:07:33,740 --> 00:07:35,105 .úðé ìä ì÷øåò àú äîñìåì 83 00:07:44,150 --> 00:07:46,084 .åòëùéå, ìðäéâú îéí 84 00:07:54,794 --> 00:07:55,920 .ñìéçä 85 00:08:00,466 --> 00:08:01,626 !àåé, ìà 86 00:08:34,734 --> 00:08:37,567 ?àú áñãø- .ëï. úåãä- 87 00:08:39,138 --> 00:08:41,402 .àðé ìà îàîéðä. äñéøä ðéùáøä 88 00:08:41,541 --> 00:08:45,068 ,àðé îðéçä ùàúí, çáøä .úöèøëå ìçëåú ÷öú éåúø 89 00:08:45,678 --> 00:08:46,667 .îøùéí îàåã 90 00:08:46,779 --> 00:08:50,408 áãøê ëìì ëùàçú îäîöàåúéê .ìà òåáãú àú îâéáä ÷ùä îãé 91 00:08:50,516 --> 00:08:52,609 ,àáì àðé çééá ìöééï .ùàú îúîåããú òí æä éôä îàåã 92 00:08:52,718 --> 00:08:55,448 ?àðé äãäøúé àåúä ìúåê òõ- .ìà çùåá- 93 00:08:56,923 --> 00:08:58,117 !àåó 94 00:08:58,257 --> 00:09:02,216 .àðé òùéúé àåúä ëãé ìòæåø ìê, èøðñ .æä äéä öøéê ìòáåã 95 00:09:07,900 --> 00:09:10,926 .áåàé ðéøàä ?îé àðé îëéø ùéåãò ìäúòñ÷ áúé÷åðéí 96 00:09:11,471 --> 00:09:13,803 .áàáì . áàáì äåà îú÷ï èåá 97 00:09:13,906 --> 00:09:16,807 ,àå äôéä îøé .éù ìä äîåï ðñéåï 98 00:09:17,076 --> 00:09:18,703 ?àå... äé, îä ìâáé ÷ìàð÷ 99 00:09:23,616 --> 00:09:27,677 .îéùäå áöøä- .äé, ìà òùéúé ùåí ãáø, ìàçøåðä- 100 00:09:28,187 --> 00:09:29,552 ?ú÷øéú äçø÷ äîñøéç 101 00:09:30,857 --> 00:09:32,017 .àåé, ìà 102 00:09:32,692 --> 00:09:35,160 .èéð÷øìáì, äîìëä ÷ìøéåï îçëä 103 00:09:39,799 --> 00:09:41,664 .æä äëì àé äáðä âãåìä 104 00:09:41,767 --> 00:09:45,100 àðé áèåçä ùäîìëä øåöä ìøàåú àåúé .ìâáé òðééï àçø ìâîøé 105 00:09:46,305 --> 00:09:47,636 .øâò àçã 106 00:09:50,877 --> 00:09:53,903 .èéð÷øáì ëàï .äéà îçëä áçåõ, âáéøúé 107 00:09:54,013 --> 00:09:55,605 .úåãä ìê, åéåìä 108 00:09:56,015 --> 00:09:59,507 ?äôéä îøé, àú áèåçä- ?ìîä àúä îúëååï- 109 00:09:59,619 --> 00:10:03,555 ,ø÷ ìëê ùèéð÷øáì ...ùäéðä îåëùøú ììà ñô÷, âí 110 00:10:03,656 --> 00:10:06,887 ?çîåîú îåç? çñøú ùìéèä- .åáëï, ëï- 111 00:10:06,993 --> 00:10:09,553 ,àðé îðéçä ùîâéòä ìä äæãîðåú .àãåðé äùø 112 00:10:09,662 --> 00:10:12,927 .àçøé äëì, ôéåú úé÷åï ìåîãåú îèòåéåúéäï 113 00:10:15,001 --> 00:10:16,298 .áñãø âîåø 114 00:10:16,769 --> 00:10:18,760 .äåñëí! èéð÷øáì 115 00:10:26,245 --> 00:10:27,735 ...äôéä îøé àåîøú ìé ùäéà éåãòú 116 00:10:27,847 --> 00:10:32,045 !æàú àéðä àùîúé äåã îìëåúä .äçø÷éí äîñøéçéí äáéàå æàú òì òöîí 117 00:10:37,156 --> 00:10:40,614 ?æä ìà áðåâò ìçø÷éí äîñøéçéí, ðëåï- .ìà- 118 00:10:40,726 --> 00:10:43,251 àáì àðçðå éëåìéí áäçìè .ìçæåø ìòðééï æä àçø ëê 119 00:10:43,362 --> 00:10:44,420 .îøé 120 00:10:45,865 --> 00:10:48,060 .àú îëéøä àú ùø äñúéå 121 00:10:48,167 --> 00:10:49,998 .é÷éøúé- .äéé- 122 00:10:50,770 --> 00:10:53,432 àú îëéøä ?àú îñéáú äñúéå äâãåìä 123 00:10:53,539 --> 00:10:56,940 .åáëï, ëåìí îãáøéí òì æä .äí ëì ëê ðéøâùéí 124 00:10:57,243 --> 00:10:59,234 ,îàæ åîòåìí 125 00:10:59,345 --> 00:11:02,542 ,ôéåú çââå àú ñåó äñúéå áäéìåìä 126 00:11:02,648 --> 00:11:07,950 åäñúéå äîñåéí äæä .îúøçù òí éøç ä÷öéø äëçåì 127 00:11:08,454 --> 00:11:12,049 ùøáéè çãù çééá ìäéååöø .ëãé ìçâåâ àú äîàåøò 128 00:11:13,059 --> 00:11:16,586 .øàé, äéëì äùøáéèéí 129 00:11:20,499 --> 00:11:24,128 .äí éôäôééí- .ëì ùøáéè äåà îéåçã- 130 00:11:24,503 --> 00:11:26,937 ,çì÷í äí ôøé òáåãúï ùì ôéåú ùì çéåú 131 00:11:27,039 --> 00:11:30,702 ,àå ôéåú àåø, àå ôéåú îéí .àå ôéåú âï 132 00:11:31,143 --> 00:11:34,738 ,áùðä æå ,äâéò úåøï ùì ôéåú äúé÷åï 133 00:11:35,381 --> 00:11:38,248 .åäôéä îøé äîìéöä òìéê 134 00:11:39,785 --> 00:11:44,882 ...òìé? àáì àðé...àðé- .îú÷ðú îåëùøú îàåã- 135 00:11:47,526 --> 00:11:50,586 éù ìáðåú àú äùøáéè .áîéãåú îãåé÷åú 136 00:11:50,696 --> 00:11:53,460 .ìîòìä, àú úùáöé àáï éøç 137 00:11:54,800 --> 00:11:57,098 ,ëùäéøç äëçåì éäéä áùéàå 138 00:11:57,203 --> 00:12:02,402 ,÷øðéå éòáøå ãøê äàáï äé÷øä .åééöøå àá÷ú ôéåú ëçåìä 139 00:12:03,242 --> 00:12:06,837 àá÷ú äôéåú äëçåìä .îù÷îú àú òõ àá÷ú äôéåú 140 00:12:07,313 --> 00:12:11,682 ,ëôé ùäñúéå òöîå .îáùø ìéãä îçãù åäúçãùåú 141 00:12:12,218 --> 00:12:14,243 .àðçðå ñåîëéí òìéê 142 00:12:15,521 --> 00:12:17,011 .îëàï, é÷éøúé 143 00:12:18,824 --> 00:12:21,156 .äðä ëàï àáï äéøç 144 00:12:22,328 --> 00:12:25,764 .äéà äåòáøä îãåø ìãåø 145 00:12:27,566 --> 00:12:31,093 .äéæäøé. äéà ùáéøä òã âéçåê 146 00:12:31,771 --> 00:12:35,366 ,äôéä îøé, àðé... àðé ìà éåãòú îä ìåîø 147 00:12:36,409 --> 00:12:39,105 !úåãä ìê- !æäéøåú, èéð÷øáì, ùáéø- 148 00:12:39,211 --> 00:12:42,612 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10. 149 00:12:44,684 --> 00:12:48,620 ?îãåò àú ñåôøú- .æä òåæø ìé ìäéøâò- 150 00:12:49,822 --> 00:12:54,225 .äáðúé. àì úãàâé, äôéä îøé .àúí òåã úäéå âàéí áé, ëåìëí 151 00:12:57,963 --> 00:12:59,692 !éàäå 152 00:13:04,503 --> 00:13:05,561 !èéð÷ 153 00:13:07,139 --> 00:13:08,197 ?èéð÷ 154 00:13:10,342 --> 00:13:11,366 !äé 155 00:13:16,515 --> 00:13:17,482 ?àæ 156 00:13:17,583 --> 00:13:19,175 .èøðñ, àúä áçééí ìà úàîéï 157 00:13:19,285 --> 00:13:22,118 !úðçù îä ÷øä! ÷ãéîä, úðçù 158 00:13:22,755 --> 00:13:23,744 ...åáëï, àðé 159 00:13:23,856 --> 00:13:27,019 !àðé ðáçøúé ìéöåø àú ùøáéè äñúéå äçãù 160 00:13:27,526 --> 00:13:29,187 !àðé! àðé 161 00:13:30,262 --> 00:13:32,992 ...äé, æä àåîø ùäí ?ùäí ðúðå ìê àú àáï äéøç 162 00:13:33,099 --> 00:13:34,657 ?ëï! øåöä ìøàåú 163 00:13:40,372 --> 00:13:43,899 .ìà ëì ëê ÷øåá. àì úðùåí òì æä .æä ùáéø 164 00:13:44,443 --> 00:13:46,843 .ëï àðé éåãò. àðé éåãò äëì òì æä 165 00:13:47,012 --> 00:13:50,539 äéøç äëçåì æåøç áîëúù äôéåú .ø÷ ôòí á-8 ùðéí 166 00:13:50,649 --> 00:13:53,675 îñìåì ÷øðé äàåø çééá .ìäúàéí ìò÷îåîéåú àáï äéøç 167 00:13:53,786 --> 00:13:55,185 áæååéú ùì 90 îòìåú 168 00:13:55,287 --> 00:13:57,278 .ëê ùäàåø éëåì ìäôåê ìàá÷ú ôéåú 169 00:13:57,689 --> 00:14:00,517 !èøðñ ?òëùéå, àéê àúä éåãò àú ëì æä 170 00:14:01,327 --> 00:14:04,819 åáëï, àú éåãòú, ëì ùåîø àá÷ú-ôéåú .çééá ììîåã çåëîú àá÷åú 171 00:14:04,930 --> 00:14:06,761 ?äé! àú éåãòú îä æä îæîéï 172 00:14:06,866 --> 00:14:08,731 ...2ùðé ñôìéí ùì- .úä ÷îåîéì- 173 00:14:08,834 --> 00:14:11,098 ...áúåñôú ãáù å- .åçìéèú öîçéí- 174 00:14:12,705 --> 00:14:16,106 äé, ãøê àâá, îòøëú ?äãìé-åâìâìú äçãùä ùéöøú 175 00:14:16,208 --> 00:14:17,937 .äôéé âøé îú òìéä 176 00:14:18,144 --> 00:14:20,704 .äåà ëì ëê çîåã- .àí àú àåîøú- 177 00:14:21,580 --> 00:14:25,846 .àú éåãòú îä. àðé àåëì ìòæåø ìê .àú éåãòú, àðé ãé îåîçä áòðééï äæä 178 00:14:25,951 --> 00:14:28,977 àðé éëåì ìàñåó àú äàñô÷ä .åìúú ìê òöä 179 00:14:29,522 --> 00:14:34,016 .áàîú! æä ëì ëê... ëì ëê îúå÷- ?äé, áùáéì îä éù çáøéí- 180 00:14:34,593 --> 00:14:37,221 ?ðå, àæ îä àú àåîøú ?àðé éëåì ìäéåú èééñ äîéùðä ùìê 181 00:14:37,329 --> 00:14:38,694 .æä éäéä ðäãø 182 00:14:38,798 --> 00:14:41,358 .äôéé ùåîø äàá÷åú äèåá áéåúø- !åôééú äúé÷åðéí äèåáä áéåúø- 183 00:14:41,467 --> 00:14:43,731 .æàú äåìëú ìäéåú äéìåìä ùúéæëø ìúîéã 184 00:14:50,709 --> 00:14:52,074 .ðå÷-ðå÷ 185 00:14:54,780 --> 00:14:57,146 .áå÷ø èåá- .äéé- 186 00:14:57,983 --> 00:15:02,943 áñãø, éù ìðå éøç îìà àçã .òã äéìåìú äñúéå. æäå æä 187 00:15:05,624 --> 00:15:08,422 !äé èéð÷ .äáàúé ìê ëì îéðé ãáøéí îäòáåãä 188 00:15:10,596 --> 00:15:12,389 ...èøðñ, àéê àúä 189 00:15:15,067 --> 00:15:16,932 !àðé àåäá àú äãáø äæä 190 00:15:17,036 --> 00:15:19,630 .àðé éëåìä ìäâéã, ùàúä òåîã ìäéåú ìòæø øá 191 00:15:20,773 --> 00:15:21,831 .ðéøàä èåá 192 00:15:21,941 --> 00:15:24,000 ,òëùéå, úéæëøé àú ú÷áìé äëé äøáä àá÷ú ôéåú ëçåìä ¼Çס£¬ÒªÏëÓÐ×î¶àµÄÀ¶É«½ð·Û 193 00:15:24,109 --> 00:15:27,044 àí úâãéìé ìî÷ñéîåí àú .àæåø äçùéôä ùì àáï äéøç 194 00:15:27,146 --> 00:15:28,408 .ëï, äáðúé 195 00:15:36,188 --> 00:15:37,951 !ðå÷-ðé÷éèé-ðå÷ 196 00:15:39,992 --> 00:15:41,425 .ìöàú îäîéèä, øàù éùðåðé 197 00:15:44,330 --> 00:15:46,355 .öøéê ìùîåø àú äàù éôä åçîä 198 00:16:05,251 --> 00:16:06,684 .ñéìçé ìé, èéð÷ 199 00:16:06,785 --> 00:16:10,482 ëï, àú éåãòú, àú öøéëä .áàîú ìùîåø àú îùèç äòáåãä ð÷é 200 00:16:11,056 --> 00:16:14,389 ...àå÷é, úðé ìé ø÷ .úðé ìé ø÷ ì÷çú àú æä îîù ùí 201 00:16:18,264 --> 00:16:19,959 .ø÷ òåã àçã. úåãä ìê 202 00:16:20,465 --> 00:16:22,033 1, 2, 3... 203 00:16:22,134 --> 00:16:23,192 ?ìîä àú ñåôøú- 4...- 204 00:16:27,106 --> 00:16:30,303 !ðé÷éèé-ðé÷éèé-ðå÷ 205 00:16:33,779 --> 00:16:35,644 !úéæäøé òì äæååéú ùìê ùí 206 00:16:58,170 --> 00:17:00,138 ?ðå÷ ðå÷. îé ùí 207 00:17:00,439 --> 00:17:03,499 ?ðå÷. ðå÷ îé !ðå÷-ðå÷-ðé÷éèé-ðå÷ 208 00:17:04,243 --> 00:17:05,267 .ðé÷éèé-ðå÷ 209 00:17:37,009 --> 00:17:38,169 .áæäéøåú 210 00:17:38,978 --> 00:17:41,776 .àú öøéëä ìäéåú òãéðä .æäå äçì÷ äáòééúé 211 00:17:42,815 --> 00:17:43,975 .àðé éåãòú 212 00:17:45,951 --> 00:17:48,476 áñãø, òëùéå àðçðå öøéëéí ìäúàéí îñìåì ÷øï äàåø 213 00:17:48,587 --> 00:17:50,578 ...òí ä- .äáðúé. úåãä- 214 00:17:50,689 --> 00:17:52,179 ...òí ä- .àå÷é. áñãø. àðé éåãòú- 215 00:17:52,291 --> 00:17:53,322 ...òí ä 216 00:17:56,128 --> 00:17:59,393 .ò÷îåîéåú àáï äéøç- ...áá÷ùä îîê- 217 00:18:08,240 --> 00:18:12,267 ,èéð÷, ðéøàä ùàú öøéëä ñåâ ùì .àú éåãòú, îùäå çã 218 00:18:13,445 --> 00:18:15,504 .æä áãéå÷ îä ùàðé öøéëä 219 00:18:15,681 --> 00:18:18,445 äàí úåëì ìöàú ?åìîöåà ìé îùäå çã 220 00:18:18,550 --> 00:18:20,814 .áèç. àðé ëáø çåæø 221 00:18:21,553 --> 00:18:22,520 .àì úîäø 222 00:18:31,063 --> 00:18:32,928 ?÷ìàð÷, îä æä 223 00:18:33,899 --> 00:18:38,233 .æäå îùâø æé÷å÷éí .äøùä ìé ìäøàåú 224 00:18:38,804 --> 00:18:43,070 àéøéæèä åøåæèä éòøááå .âáéùé àåø òí ôéâîðè ôøçéí 225 00:18:43,475 --> 00:18:46,740 .äúòøåáú úåðç áîùâø, áöåøä ëæàú 226 00:18:47,179 --> 00:18:49,909 .åàæ àðé îäã÷ àú äîéúø, áöåøä ëæàú 227 00:18:50,215 --> 00:18:52,740 ...àåé ìà, ÷ìàð÷- ...åàæ àúä æåø÷ àú äéúã- 228 00:18:52,851 --> 00:18:54,978 ...ëï, ÷ìàð÷- !åäæé÷å÷éí èñéí ìîòìä...- 229 00:18:55,087 --> 00:18:56,645 !÷ìàð÷- .áàåôï äæä- 230 00:19:00,959 --> 00:19:02,950 !÷ìàð÷, æä îáøé÷ 231 00:19:03,529 --> 00:19:07,488 ?äé áàáì, ú÷ùéá. àúä éåãò àéôä àåëì ìîöåà îùäå ðîúç 232 00:19:07,933 --> 00:19:10,401 ?îùäå ðîúç- ?îä ìâáé î÷ì- 233 00:19:11,837 --> 00:19:17,036 .ìà. àéæä îùäå çã- !î÷ì éëåì ìäéåú ãé çã- 234 00:19:17,743 --> 00:19:20,507 ìà, àðé æ÷å÷ ìîùäå éåúø çã .ëãé ìòæåø ìèéð÷ 235 00:19:21,246 --> 00:19:22,270 !òáåø èéð÷ 236 00:19:22,381 --> 00:19:26,408 .÷ìàð÷, àì úúâðá àìé áù÷è ëëä- ?ðéñéú àú äîôøõ- 237 00:19:27,152 --> 00:19:30,019 ëîåáï! æä äî÷åí àìéå .ðùèôéí ëì äãáøéí ùàáãå 238 00:19:30,122 --> 00:19:34,218 .úåãä áàáì. úåãä ÷ìàð÷- !äòåðâ äåà ùìðå. ìäúøàåú èøðñ 239 00:19:36,295 --> 00:19:38,354 .àðé ðäéä ÷öú îñåçøø 240 00:19:50,309 --> 00:19:51,503 .îåùìí 241 00:19:52,177 --> 00:19:56,705 ,åòëùéå ìöåøê äâéîåø äñåôé .îòè ùááé ëñó 242 00:20:00,052 --> 00:20:03,112 .ëëä... àðé ìà éëåì ìçëåú ùäéà úéøàä àú æä 243 00:20:19,171 --> 00:20:20,661 .æäå. îåùìí 244 00:20:21,907 --> 00:20:24,102 .ñåó ñåó- !äé, èéð÷. çæøúé 245 00:20:29,915 --> 00:20:32,509 ?îä æä- .æä äãáø äçã ùìê- 246 00:20:32,684 --> 00:20:34,709 ...îä... æä ìà 247 00:20:35,287 --> 00:20:37,915 1, 2, 3, 4... 248 00:20:38,891 --> 00:20:42,588 .èøðñ, æä ìà çã .æä òâåì 249 00:20:42,995 --> 00:20:45,896 .æä, ìîòùä, áãéå÷ ääéôê îçã 250 00:20:46,398 --> 00:20:50,459 ...áàîú, úéøàé, àí úñúëìé ôðéîä- ?àðé öøéëä ìòáåã, àå÷é 251 00:20:50,903 --> 00:20:54,031 òëùéå, äúåàéì áèåáê ?ìäåöéà àú äãáø äæä äçåöä îëàï 252 00:21:03,148 --> 00:21:04,479 !äùøáéè ùìé 253 00:21:07,953 --> 00:21:10,717 ...èéð÷, àðé ëì ëê îöèòø, àðé 254 00:21:11,089 --> 00:21:14,320 !äçåöä, èøðñ. ôùåè ìê- ?îä- 255 00:21:14,893 --> 00:21:18,454 .àúä äáàú àú äãáø äèéôùé äæä ìëàï .àúä ùáøú àú äùøáéè 256 00:21:18,564 --> 00:21:20,828 !æå àùîúê- ...èéð÷, àðé- 257 00:21:21,133 --> 00:21:25,661 ...àðé ø÷ øöéúé ìäéåú çáø èåá, àðé- !ìê îôä. ôùåè úòæåá àåúé ìðôùé- 258 00:21:27,272 --> 00:21:30,469 .áñãø! æå ôòí àçøåðä ùàðé îðñä ìòæåø ìê 259 00:21:55,901 --> 00:21:56,890 .ìà 260 00:22:15,754 --> 00:22:21,249 ,ùîøúé òì î÷åí äòáåãä ùìä ð÷é !äáàúé ìä àåëì, äñ÷úé àú äàù 261 00:22:21,493 --> 00:22:24,394 .îöà îùäå çã ,çéôùúé ìîòìä åìîèä 262 00:22:26,164 --> 00:22:27,756 !åäéà àôéìå ìà àîøä úåãä 263 00:22:42,080 --> 00:22:45,572 àðé îëéøä ëîä ôéåú ñìò .ùéäéå ãé îòåöáðåú 264 00:22:46,485 --> 00:22:48,783 .îä? àéï áëìì ôéåú ñìò 265 00:22:50,022 --> 00:22:52,286 .ìòåìí àéï ìãòú. àåìé éù 266 00:22:53,525 --> 00:22:54,958 ?àúä áñãø 267 00:22:55,427 --> 00:22:57,952 ?ëï, àðé áñãø âîåø. ìîä àú ùåàìú 268 00:23:00,332 --> 00:23:03,893 .àðé... ìà. àðé îöèòø .àðé... àðé øáúé òí èéð÷ 269 00:23:04,970 --> 00:23:06,437 ?îä ÷øä 270 00:23:06,772 --> 00:23:11,175 ,æàú äéúä ø÷ úàåðä ...åäéà ôùåè, äéà ôùåè äúôåööä. àðé 271 00:23:11,710 --> 00:23:13,143 ?äéà äúôåööä 272 00:23:13,612 --> 00:23:15,307 .ìà, ìà, àðé ìà îúëååï áàåôï äæä 273 00:23:15,414 --> 00:23:17,814 ,àðé îúëååï, äéà ø÷ öò÷ä òìé ...àú éåãòú? å 274 00:23:20,619 --> 00:23:22,246 ?äéà äàãéîä 275 00:23:22,387 --> 00:23:25,083 !åáëï, ëîåáï ùäéà äàãéîä !æàú èéð÷ 276 00:23:25,190 --> 00:23:27,658 .ôùåè úï ìä äæãîðåú ìäéøâò 277 00:23:29,361 --> 00:23:31,454 .ëï, àú ëðéøàä öåã÷ú 278 00:23:55,053 --> 00:23:57,317 !äìå, èéð÷- !÷ìàð÷, áàáì- 279 00:23:57,622 --> 00:24:00,523 áàðå ìøàåú àí úéøöé ìäöèøó àìéðå .ìúéàèøåï àâãåú-äôéåú 280 00:24:00,625 --> 00:24:02,684 çùáðå ùëãàé ìê .ìùáåø ÷öú äçåöä 281 00:24:02,794 --> 00:24:05,490 !ìùáåø? ùåí ãáø ìà ðùáø ?ìîä àúí îúëååðéí 282 00:24:05,597 --> 00:24:07,189 ?îä àúí éåãòéí 283 00:24:07,466 --> 00:24:09,058 .îöèòøú, çáøéí. òñå÷ä 284 00:24:09,167 --> 00:24:11,897 ,àúí éåãòéí, ääéìåìä .ùøáéè äñúéå, îä ìà 285 00:24:12,003 --> 00:24:14,369 !àðé ìà éëåì ìçëåú ìøàåú àú äùøáéè äæä 286 00:24:15,374 --> 00:24:18,639 .ðñä- ?æä éôä ëîå ùàðé îãîééï- 287 00:24:20,212 --> 00:24:23,147 .ìà- .èøðñ àîø ìðå ùæä îãäéí- 288 00:24:23,749 --> 00:24:25,842 .àðçðå ëì ëê âàéí áê 289 00:24:27,652 --> 00:24:31,452 .úéøàå, çáøä, îîù àéï ìé æîï- .åáëï, àì úãàâé, èéð÷- 290 00:24:31,556 --> 00:24:34,081 àðçðå ðâéã ìôéä îøé .ùìà éëåìú ìáåà 291 00:24:34,192 --> 00:24:36,126 ?äôéä îøé- !åáëï, ëîåáï- 292 00:24:36,228 --> 00:24:39,356 .àú îëéøä àåúä .äéà àó ôòí ìà îçîéöä úàèøåï àâãú-ôéåú 293 00:24:40,198 --> 00:24:41,426 !áéé-áéé 294 00:24:46,271 --> 00:24:48,330 !÷ìàð÷! áàáì! çëå ìé 295 00:24:56,815 --> 00:24:58,146 ...äôéä îøé, àðé 296 00:24:58,250 --> 00:25:01,481 !èéð÷øáì .ìà öéôéúé ìøàåú àåúê äìéìä 297 00:25:01,787 --> 00:25:03,982 ?äàí ñééîú àú äùøáéè 298 00:25:04,189 --> 00:25:06,623 .åáëï, ìà áãéå÷ 299 00:25:06,992 --> 00:25:10,428 ...àðé... àðé çùáúé ...àðé îúëååðú, àðé öøéëä ìùàåì àåúê 300 00:25:10,729 --> 00:25:12,287 ?ëï 301 00:25:13,064 --> 00:25:14,326 .æä ìâáé àáï äéøç 302 00:25:14,433 --> 00:25:18,426 .îä ÷øä ìä? àú ìà àéáãú àåúä !úâéãé ìé ùìà àéáãú àåúä 303 00:25:18,537 --> 00:25:21,165 .ìà àéáãúé àåúä- .éåôé- 304 00:25:21,273 --> 00:25:25,175 àáì àðé çùáúé, àí ùéîåù áàáï ,éøç àçú éåöøú àá÷ú ôéåú ëçåìä 305 00:25:25,277 --> 00:25:27,643 .ùéîåù á-2 ééöåø àôéìå éåúø 306 00:25:28,280 --> 00:25:29,747 ?éù ìê òåã àáï éøç 307 00:25:29,848 --> 00:25:34,012 àáï äéøç äæàú äéà äéçéãä .ùðîöàä á-100 äùðéí äàçøåðåú 308 00:25:34,453 --> 00:25:36,216 .åúåãä ìàì ùîöàðå àåúä 309 00:25:36,321 --> 00:25:39,779 ,ììà äàá÷ä äëçåìä ,òõ àá÷ú äôéåú éâãì á÷åùé 310 00:25:39,891 --> 00:25:43,088 åäãáøéí éäéå ÷ùéí ìîãé .îñáéá, úàîéðé ìé 311 00:25:45,363 --> 00:25:48,355 .àú áñãø? àú ðøàéú ÷öú çéååøú 312 00:25:49,234 --> 00:25:52,726 .çëé. àðé éåãòú îä ÷åøä- ?àú éåãòú- 313 00:25:53,038 --> 00:25:57,771 .àú òåáãú ÷ùä îãé .îä ùàú öøéëä æä ÷öú úàèøåï 314 00:25:58,243 --> 00:26:02,179 ëîå ùàðé îëéøä àåúê, äééú òåùä àú .ëì äùøáéè îçãù àéìå éëåìú 315 00:26:02,347 --> 00:26:05,180 ?äàí æàú àôùøåú- !èéð÷øáì- 316 00:26:34,646 --> 00:26:36,079 !ëîä îøâù 317 00:26:45,357 --> 00:26:47,621 !äñ, ôéåú! äñ, ôéåú 318 00:26:47,726 --> 00:26:54,097 æä äæîï ìàéîøú ôéåú òúé÷ä- æä äæîï ìàéîøú ôéåú òúé÷ä- 319 00:26:55,066 --> 00:26:57,034 ?èéð÷øáì, àéëôú ìê 320 00:26:59,137 --> 00:27:00,968 .îöèòøú. àéîåï ùì áåàù 321 00:27:01,606 --> 00:27:03,904 !äñ, ôéåú! äñ- !äñ, ôéåú! äñ- 322 00:27:04,009 --> 00:27:09,914 !ìàâãú ôéåú ÷ãåîä- !ìàâãú ôéåú ÷ãåîä- 323 00:27:15,921 --> 00:27:17,684 æä äéä ñúéå øçå÷ 324 00:27:18,056 --> 00:27:20,718 ëùñôéðú ôéøàèéí äâéòä ìàøõ ìòåìí ìà 325 00:27:21,293 --> 00:27:24,091 ,äôéøàèéí äçåùùéí ðäøå ìçåó 326 00:27:25,897 --> 00:27:29,196 îçôùéí àú äôøñ äâãåì .åäçî÷î÷ îëåìí 327 00:27:29,834 --> 00:27:31,028 .ôéä 328 00:27:32,337 --> 00:27:34,271 !ôéøàèéí âåøîéí ìé öîøîåøú 329 00:27:34,372 --> 00:27:38,308 äøç÷ åòîå÷, äôéøàèéí çéôùå .òã ùîöàå ôéä 330 00:27:39,044 --> 00:27:41,342 äí øãôå àåúä, ìëãå àåúä 331 00:27:41,446 --> 00:27:44,973 åäëøéçå àåúä ìäåáéì àåúí ,ìàåöø ä÷ñåí îëì 332 00:27:45,283 --> 00:27:48,081 .äîøàä äîëåùôú ùì àéð÷ðèä 333 00:27:53,592 --> 00:27:56,823 ëãáø ùðéáðä òì éãé ÷ñí ôéåú ìàåøê ãåøåú 334 00:27:57,329 --> 00:28:00,628 ìîøàä äéä ëåç ,ìäâùéí 3 îéùàìåú 335 00:28:01,299 --> 00:28:03,597 .ëì ãáø äé÷ø ììéáê 336 00:28:04,703 --> 00:28:07,638 ?äôéä îøé, æä ðëåï- .ëì îéìä- 337 00:28:08,340 --> 00:28:10,570 ,äôéøàèéí äùúîùå áùúé îéùàìåú 338 00:28:11,209 --> 00:28:14,007 àê ìôðé ùéëìå ìäùúîù ,áîéùàìä äùìéùéú 339 00:28:14,846 --> 00:28:19,146 äàåðéä ðèøôä .òì àé öôåðéú ìàøõ ìòåìí ìà 340 00:28:21,052 --> 00:28:25,512 ,äîøàä ùì àéð÷ðèä ,òí îéùàìúä äàçøåðä 341 00:28:26,424 --> 00:28:29,291 .àáãä ìðöç 342 00:28:32,564 --> 00:28:39,231 àê ðàîø ùäøîæéí ìîöéàúä .çáåééí äí áæä äùéø 343 00:28:40,438 --> 00:28:43,669 îñò öôåðä îòáø ìàøõ ìòåìí-ìà 344 00:28:44,209 --> 00:28:48,043 òã àé îøåç÷, ùðîöà ÷øåá 345 00:28:48,713 --> 00:28:52,615 ëùàúä ÷øåá àê ìà ÷øåá 346 00:28:52,851 --> 00:28:59,120 àúä úéîöà òæøä å÷ùú îàáï 347 00:29:00,058 --> 00:29:01,525 .÷ùú îàáï 348 00:29:04,029 --> 00:29:07,362 éù ãøê àçú äçåöä àú äøëñ äöôåðé ùì äàé 349 00:29:07,666 --> 00:29:11,329 àê îçéø éù ìùìí áâùø äððñéí äéùï 350 00:29:12,237 --> 00:29:13,226 ?îä äéà àîøä 351 00:29:13,338 --> 00:29:15,431 àðé çåùáú ùäéà àîøä .îùäå òì âùø äîéñéí 352 00:29:15,540 --> 00:29:16,905 ?âùø äîéñéí- .ëï- 353 00:29:17,008 --> 00:29:19,233 .àáì àðé ìà éåãòú ëîä æä òåìä 354 00:29:20,879 --> 00:29:23,746 áñåó äîñò úìê òì âáé ä÷åøä 355 00:29:24,249 --> 00:29:28,686 ùì äñôéðä ùèáòä àê îòåìí ìà èáòä 356 00:29:29,921 --> 00:29:33,823 àê áúåê ðîöàéí àáðé çï åæäá 357 00:29:33,925 --> 00:29:40,854 îùàìä ùúúâùí îîúéðä ùí, ðàîø ìðå 358 00:29:50,508 --> 00:29:55,070 àê äéùîø åäéæäø éù úçáåìä áøîæ äæä 359 00:29:55,380 --> 00:30:00,443 á÷ù øöåï èåá àå ùåí èåáä ìà úöîç ìê 360 00:30:00,552 --> 00:30:03,043 ëé äàåöø àåúå úçôù 361 00:30:03,621 --> 00:30:10,550 !òìåì ìäáéà ìê öòø 362 00:30:16,000 --> 00:30:18,093 !áøàáå! áøàáå 363 00:30:19,270 --> 00:30:22,569 !áøàáå! áøàáå 364 00:30:23,742 --> 00:30:26,905 àé îøåç÷, ùðîöà ÷øåá 365 00:30:32,283 --> 00:30:34,717 öôåðä îòáø ìàøõ ìòåìí-ìà 366 00:30:40,325 --> 00:30:42,293 .äáä ðéøàä. âáéðú òëáøéí 367 00:30:46,064 --> 00:30:47,531 .òè. úøùéí 368 00:30:49,601 --> 00:30:51,068 .áâãéí ðåñôéí 369 00:30:54,472 --> 00:30:56,633 .æä ìà áùáéì ðñéòåú 370 00:30:57,475 --> 00:30:59,670 ?àéê àñçåá àú ëì æä 371 00:31:02,547 --> 00:31:03,571 .ìà îñôé÷ 372 00:31:04,949 --> 00:31:07,747 .æäå æä. ñôì àçú, é÷éøúé- .úåãä ìê- 373 00:31:08,686 --> 00:31:10,347 .ôéé âøé. äéé 374 00:31:10,755 --> 00:31:13,383 ?äìå èéð÷. îä îáéà àåúê ìëàï 375 00:31:13,691 --> 00:31:17,024 àðé øåàä ùîòøëú äãìé-åâìâìú .ùäëðúé ìê òåáãú ëøàåé 376 00:31:17,128 --> 00:31:20,188 ,àúä éåãò, ôéé âøé .àúä áàîú îðäì àú äòðééðéí ëîå ùöøéê 377 00:31:20,298 --> 00:31:24,428 ,àðé éåãòú ùæä ðùîò ëàéìå àðé ñúí àåîøú àú æä .àáì àúä áàîú. áàîú 378 00:31:24,636 --> 00:31:26,001 .æä îàåã îúå÷ îöéãê, é÷éøúé 379 00:31:26,104 --> 00:31:30,564 ,áëì àåôï, àðé úäéúé ?äàí àåëì ì÷áì ÷öú àá÷ú ôéåú ðåñôú 380 00:31:33,111 --> 00:31:34,203 ?ñìéçä 381 00:31:34,312 --> 00:31:37,611 ?áàîú, ôéé âøé, áá÷ùä ?ø÷ ÷îöåõ 382 00:31:38,249 --> 00:31:41,776 ,øàé, èéð÷øáì, àú éåãòú àú äëììéí 383 00:31:41,953 --> 00:31:46,117 åëúåá ôä ùàú ëáø .÷éáìú àú äîðä ùìê 384 00:31:53,731 --> 00:31:55,358 !àéøéãñä! øåæèä 385 00:31:56,034 --> 00:31:58,559 ?îä àúï çåùáåú- ?ìäìååú ìê ÷öú îäàá÷ä ùìðå- 386 00:31:58,670 --> 00:32:01,298 ,èéð÷øáì .àðçðå æ÷å÷åú ìëì èéôä îîðä áéáùú 387 00:32:01,406 --> 00:32:04,739 îúå÷åðú, æä ãåøù äîåï îòåôéí .ìäáéà äðä àú äñúéå 388 00:32:05,610 --> 00:32:06,975 .îöèòøú, èéð÷ 389 00:32:09,280 --> 00:32:11,407 .úâéãé, àú éåãòú îé éëåì ìòæåø 390 00:32:16,321 --> 00:32:19,950 ...øôàìä, øðàèå, øãéðä, øéðä 391 00:32:20,725 --> 00:32:22,249 !äé, ö'éæ- !äé, èøðñ- 392 00:32:22,360 --> 00:32:23,827 !áå÷ø èåá, ôàåï 393 00:32:24,229 --> 00:32:26,993 ...øéðä, øåãä, øåæèä- .èøðñ- 394 00:32:28,333 --> 00:32:30,164 ?èéð÷- .äé- 395 00:32:31,536 --> 00:32:34,664 .îåôúò ìøàåú àåúê ?àéê äùøáéè 396 00:32:35,406 --> 00:32:37,340 .àðé òåáãú òì æä 397 00:32:37,942 --> 00:32:41,639 ,úéøàä, èøðñ, ÷øå ãáøéí ,èòåéåú ðòùå 398 00:32:41,746 --> 00:32:45,147 åòëùéå éù îùäå ùàðé .öøéëä ìãáø àéúê òìéå 399 00:32:46,517 --> 00:32:48,678 .àðé æ÷å÷ä ìúåñôú àá÷ú ôéåú 400 00:32:50,521 --> 00:32:53,649 ?àú æ÷å÷ä ìúåñôú àá÷ú ôéåú ?æå äñéáä ìëê ùàú ëàï 401 00:32:53,858 --> 00:32:54,950 .ëï 402 00:32:55,059 --> 00:32:58,825 .æä ìà áãéå÷ îä ùöéôéúé ìå ?ìîä àú öøéëä òåã àá÷ä 403 00:32:58,930 --> 00:33:01,626 .àðé... àðé ìà éëåìä ìäâéã ìê 404 00:33:02,333 --> 00:33:03,732 ?àú ìà éëåìä ìäâéã ìé 405 00:33:03,835 --> 00:33:07,066 àú öøéëä òåã àá÷ú ôéåú ?åàú ìà éëåìä ìäâéã ìé ìîä 406 00:33:07,171 --> 00:33:09,867 .çáø èåá àéðå öøéê ìãòú ìîä 407 00:33:10,108 --> 00:33:13,043 çáø èåá ìà äéä îá÷ù îîðé !ìòáåø òì äëììéí 408 00:33:13,144 --> 00:33:15,942 ,åáëï, àí ëëä !àðé îðéçä ùàðçðå ìà çáøéí èåáéí 409 00:33:19,284 --> 00:33:20,478 ...ìà, àðé 410 00:33:22,654 --> 00:33:24,281 .àðé îðéç ùàðçðå ìà 411 00:33:24,789 --> 00:33:26,518 .àæ àðé ìáãé, àí ëê 412 00:35:46,864 --> 00:35:49,833 .ìäúøàåú, îëúù äôéåú. àðé àçæåø á÷øåá 413 00:36:12,290 --> 00:36:15,555 àðé ø÷ öøéëä ìîöåà àú äæååéú .áéï äéøç ìàåô÷ 414 00:37:17,321 --> 00:37:18,754 .àðé âååòú îøòá 415 00:37:23,027 --> 00:37:24,790 !ìçîðéåú äôèì ùìé 416 00:37:45,183 --> 00:37:48,152 !âáéðú äòëáøéí ùìé !îàôä äôåîôøðé÷ì ùìé 417 00:37:50,087 --> 00:37:52,851 .äçåöä. äçåöä. ÷éùè. ìê úéîöà àú äçáøéí ùìê 418 00:38:02,700 --> 00:38:04,327 .úôñé÷ ìò÷åá àçøé 419 00:38:04,769 --> 00:38:06,532 .àðé áùìéçåú çùåáä áéåúø 420 00:38:06,637 --> 00:38:09,902 éù ìé éåîééí ìîöåà àú äîøàä äîëåùôú .åìá÷ù àú àáï äéøç çæøä 421 00:38:11,075 --> 00:38:12,565 .ìà, àðé ìà æ÷å÷ä ìòæøä 422 00:38:13,744 --> 00:38:16,406 .ëï, àðé áèåçä. òëùéå, áåà ðéøàä 423 00:38:20,484 --> 00:38:23,612 !äé, úéøàä! úéøàä, áçåø ÷èï. úôåñ 424 00:38:26,357 --> 00:38:29,019 ?äàí àúä îåëï ìäñúì÷ îëàï 425 00:38:42,807 --> 00:38:44,434 .æä îñôé÷. äçåöä 426 00:39:31,856 --> 00:39:34,381 .áñãø. àúä éëåì ìäéùàø 427 00:39:35,793 --> 00:39:41,322 ,ìòú òúä. ø÷ úòùä ìé èåáä àí úåëì ìäùàø áãéå÷... ëàï 428 00:39:43,234 --> 00:39:46,499 ,òí äëéååðéí ùìé îãåé÷éí .àðçðå ðéøàä éáùä á÷øåá 429 00:39:47,805 --> 00:39:50,569 ?àðé èéð÷øáì. îä ùéîê 430 00:39:51,776 --> 00:39:53,744 ?àå÷é. áìéð÷é 431 00:39:54,879 --> 00:39:58,747 ?ôìé÷ø? ôìàù? áéí? ôìàø 432 00:39:59,650 --> 00:40:02,210 ,åáëï, àéê, áùí äîôåçéí äìåäèéí ?àðé àîåøä ìðçù àú ùéîê 433 00:40:02,320 --> 00:40:03,287 ...àí úîùéê 434 00:40:05,623 --> 00:40:07,352 ?äùí ùìê äåà îôåç 435 00:40:07,825 --> 00:40:08,985 (àä, áÌìÅééæ (ìåäè 436 00:40:11,062 --> 00:40:13,826 .îéï ùí ùì áçåø ÷ùåç ?àúä áçåø ÷ùåç 437 00:40:16,267 --> 00:40:18,258 .àå÷é. àì úéôâò áòöîê 438 00:40:19,670 --> 00:40:22,161 .æäå æä, ö'éæ .úîùéê ìäòáéø ìé 439 00:40:22,540 --> 00:40:23,598 .òåã 440 00:40:25,009 --> 00:40:26,340 .àå÷é. òåã 441 00:40:26,944 --> 00:40:29,469 ,àéøéãñä ?àéê äôðñéí äàìä îú÷ãîéí 442 00:40:29,580 --> 00:40:33,676 .ëîòè ñééîðå, äôéä îøé .÷ìéòä éôä, ö'éæ 443 00:40:34,251 --> 00:40:36,913 àçøé æä àúï ìøåæèä ëîä âáéùé àåø .áùáéì äæé÷å÷éí 444 00:40:37,021 --> 00:40:41,048 àðé ëì ëê îçëä ëáø ìòøáá àåúí ...òí ôøçé äáéâåðéä ùìé, äâøãðéä å...å 445 00:40:43,294 --> 00:40:45,626 .àì úéùëçðé- .àì úéùëçðé- 446 00:40:45,863 --> 00:40:47,797 .àðé ëì äæîï ùåëçú àú àìä 447 00:40:48,532 --> 00:40:52,263 ôàåï, úøàé ìé àéê áÌÄéøÀëÌÇú 21 .äôøôøéí îú÷ãîú 448 00:40:52,403 --> 00:40:55,895 áñãø, çáøéí, ëùàùøå÷ áîùøå÷éú .àúí éåöàéí 449 00:40:57,141 --> 00:40:59,075 ...ìî÷åîåú, äéëåï 450 00:41:03,748 --> 00:41:05,579 .àçã ðôì å-20 áãøëí 451 00:41:06,417 --> 00:41:10,183 .úîùéëé áæä, îúå÷ä ?ñéìáøîéñè, òì îä àú òåáãú 452 00:41:10,287 --> 00:41:12,448 .áåòåú øÉàùðéí. àå÷é, çáøä 453 00:41:21,298 --> 00:41:23,664 .æäå æä- .éôä òùéú, é÷éøúé- 454 00:41:23,934 --> 00:41:24,992 .äìàä 455 00:41:25,770 --> 00:41:28,261 ?æé÷å÷éí. äàí äí îåëðéí ëáø 456 00:41:28,372 --> 00:41:29,703 ?ëï- !ùéí âæ- 457 00:41:29,807 --> 00:41:31,570 .ëï, áàáì- .àåé- 458 00:41:35,713 --> 00:41:36,941 .àðé áñãø 459 00:41:41,185 --> 00:41:42,516 .òãééï áñãø 460 00:41:43,654 --> 00:41:44,882 .áàîú 461 00:41:57,802 --> 00:41:59,269 1, 2. 462 00:42:01,906 --> 00:42:05,433 .àé ìà îáéðä, áìééæ .äééðå öøéëéí ëáø ìøàåú éáùä 463 00:42:07,578 --> 00:42:10,911 ,úìê ìðåç ÷öú .àðé àùîåø øàùåðä 464 00:42:40,878 --> 00:42:44,676 ...àðé òøä, àðé òøä, àðé ?òì òõ 465 00:42:45,850 --> 00:42:48,011 .æä çééá ìäéåú äàé äàáåã 466 00:42:49,386 --> 00:42:52,184 .äðä æä !÷ùú äàáï îäñéôåø 467 00:42:52,656 --> 00:42:55,147 .àúä úéùàø ëàï åúéùîåø òì äáìåï 468 00:42:56,861 --> 00:42:58,556 .àðé ëáø çåæøú 469 00:43:17,715 --> 00:43:19,080 .àåé, ìà 470 00:43:19,183 --> 00:43:23,381 ,æå àîåøä ìäéåú ÷ùú îñìò .ìà ÷ùú ò÷åîä åîìàú òðôéí îòõ 471 00:43:38,602 --> 00:43:39,796 .ìà òëùéå 472 00:43:45,476 --> 00:43:47,444 ?îä ÷øä ìê 473 00:43:49,747 --> 00:43:51,806 ?áìééæ, àéôä äáìåï 474 00:43:53,617 --> 00:43:54,914 ?äåà ðòìí 475 00:43:55,152 --> 00:43:57,985 ,äîöôï ùìé, äàåëì ùìé .àá÷ú äôéåú ùìé 476 00:43:58,489 --> 00:44:01,390 .àðé äùàøúé àåúê ìùîåø ?ìîä ìà äæäøú àåúé 477 00:44:03,561 --> 00:44:05,153 ...åáëï, àðé... àúä 478 00:44:05,896 --> 00:44:10,094 .àå÷é, àå÷é. ðçæåø ìòðééï äæä àçø ëê .àðçðå çééáéí ìîöåà àú äáìåï 479 00:44:27,851 --> 00:44:28,977 ?áìééæ 480 00:44:38,829 --> 00:44:39,887 ?èéð÷ 481 00:44:43,767 --> 00:44:48,864 ...àðé ëì ëê îöèòø- ...èøðñ, èøðñ, àéê àúä- 482 00:44:48,973 --> 00:44:52,500 .àúä äáàú àú äãáø äèéôùé äæä ìëàï .àúä ùáøú àú äùøáéè 483 00:44:52,610 --> 00:44:54,771 !æå àùîúê- ...èéð÷, àðé- 484 00:44:54,878 --> 00:44:57,073 ...àðé ø÷ øöéúé ìäéåú çáø èåá, àðé 485 00:44:57,181 --> 00:44:58,910 !ôùåè úòæåá àåúé ìðôùé 486 00:45:01,318 --> 00:45:03,718 .áñãø! æå ôòí àçøåðä ùàðé îðñä ìòæåø ìê 487 00:45:08,125 --> 00:45:12,118 .ìà, èøðñ. úçæåø, èøðñ 488 00:45:13,530 --> 00:45:14,724 .èøðñ 489 00:45:25,175 --> 00:45:26,938 ?áìééæ, àéôä àúä 490 00:45:28,545 --> 00:45:29,671 !áìééæ 491 00:45:37,221 --> 00:45:42,716 .àéáãúé àú äáìåï ùìé àéáãúé àú àá÷ú äôéåú ùìé. àðé âååòú îøòá 492 00:45:44,128 --> 00:45:45,720 ?îä òùéúé 493 00:46:52,662 --> 00:46:56,164 .æä äéä èåá .úåãä øáä ìê 494 00:47:00,504 --> 00:47:02,062 .äé, àðçðå äìëðå ìàéáåã 495 00:47:02,706 --> 00:47:06,574 àåìé áîé÷øä éöà ìëí ìøàåú ?÷ùú îàáï áñáéáä äæàú 496 00:47:27,164 --> 00:47:30,930 .ðéâîøä ìé äàá÷ä .ðéøàä ìé ùàöèøê ììëú áøâì îëàï 497 00:47:40,310 --> 00:47:41,641 !äîöôï ùìé 498 00:47:47,217 --> 00:47:49,082 .æä áàîú îùäå çã 499 00:47:49,853 --> 00:47:51,047 .èøðñ 500 00:48:02,699 --> 00:48:07,068 !÷ùú äàáï. òùéðå æàú !äâòðå 501 00:48:10,974 --> 00:48:12,601 .úåãä øáä ìëí 502 00:48:13,710 --> 00:48:17,339 .àðé ëì ëê îåãä ìëåìëí. ìäúøàåú. áéé 503 00:48:19,483 --> 00:48:22,646 ðäãø ùéù çáøéí ?ùòåæøéí ìê, äà 504 00:48:29,326 --> 00:48:31,521 .àðé éåãò ùèéð÷ äéà äçáøä äëé èåáä ùìé 505 00:48:32,196 --> 00:48:34,596 .àðçðå ôùåè öøéëéí ìñìåç æä ìæä 506 00:48:34,698 --> 00:48:38,156 îéùäå ôùåè öøéê .ìòùåú àú äöòã äøàùåï 507 00:48:38,769 --> 00:48:39,793 ?îé 508 00:48:40,470 --> 00:48:43,064 .ëï, åáëï, àðé çåùá ùæå öøéëä ìäéåú èéð÷ 509 00:48:43,340 --> 00:48:45,570 ?îé- .èéð÷- 510 00:48:46,109 --> 00:48:48,703 äéà äàùéîä àåúé .ùùáøúé ìä àú äùøáéè 511 00:48:49,713 --> 00:48:52,204 ?îé- !èéð÷- 512 00:48:52,783 --> 00:48:54,273 ,àðé éåãò ùäéà ðîöàú áìçõ øá 513 00:48:54,384 --> 00:48:57,182 àáì äéà ìà äéúä öøéëä .ìäúééçñ àìé ëëä 514 00:48:57,721 --> 00:48:59,484 .äéà öøéëä ìäúðöì 515 00:49:00,123 --> 00:49:01,181 ?îé 516 00:49:06,997 --> 00:49:07,986 .àðé 517 00:49:09,766 --> 00:49:11,131 .úåãä øáä ìê, îø éðùåó 518 00:49:11,235 --> 00:49:15,001 àúä éåãò îä? àúä áàîú .äçëí ùáëì äéöåøéí 519 00:49:19,476 --> 00:49:22,639 äçáøä òåùéí öçå÷ .îäçöàéú äñ÷åèéú ùìé ùåá 520 00:49:23,814 --> 00:49:26,180 ?îé- !äáçåøéí áîçñï- 521 00:49:26,450 --> 00:49:28,611 .äí ëì äæîï ÷åøàéí ìæä çöàéú 522 00:49:36,360 --> 00:49:38,851 .äé, èéð÷, æä àðé 523 00:49:39,830 --> 00:49:44,597 ?.úéøàé, àðé éåãò ùàú ëåòñú òìé, àå÷é .àáì éù îùäå ùàðé çééá ìäâéã ìê 524 00:49:46,103 --> 00:49:47,161 ?èéð÷ 525 00:49:53,477 --> 00:49:54,842 ?éù îéùäå ááéú 526 00:49:59,883 --> 00:50:01,350 .àáï äéøç 527 00:50:06,089 --> 00:50:07,147 ?îä 528 00:50:20,737 --> 00:50:24,434 .æä äéåí äàçøåï ùìðå, áìééæ .àðçðå çééáéí ìîöåà àú äñôéðä äèáåòä äæàú á÷øåá 529 00:50:41,825 --> 00:50:45,022 .àéù ìà éòáåø àú âùø äâîãéí äñåãé 530 00:50:45,329 --> 00:50:48,787 ?âùø âîãéí ."àðé çùáúé ùîãåáø á-"âùø äîãéí 531 00:50:49,266 --> 00:50:52,702 .úéøàå, çáøä, àðé ìà îçôùú ùåí öøåú- ...àðçðå äùåîøéí ùì äâùø ä- 532 00:50:52,803 --> 00:50:55,738 !äé, äé, äé! äé- ?îä- 533 00:50:55,839 --> 00:50:58,637 æä äúåø ùìé ìúú àú .äàæäøä äîàééîú, èîáì 534 00:50:58,742 --> 00:51:00,004 .æä ìà- .æä ëï- 535 00:51:00,143 --> 00:51:04,671 !æä ìà! ìà! ìà! ìà- !æä ëï! ëï! ëï! ëï- 536 00:51:04,781 --> 00:51:06,544 .àúä òùéú æàú áôòí ä÷åãîú 537 00:51:06,817 --> 00:51:09,615 !æä äéä ìôðé 300 ùðä 538 00:51:12,055 --> 00:51:13,283 .÷ãéîä 539 00:51:14,124 --> 00:51:17,651 .àðçðå äùåîøéí ùì äâùø äñåãé 540 00:51:17,961 --> 00:51:22,125 úúçôôé îôä ìôðé ùðéèçï àú òöîåúéê .ìäëðú îéèä 541 00:51:23,867 --> 00:51:25,425 .ôéúä- ?îä- 542 00:51:26,436 --> 00:51:32,102 ,"äáéèåé äåà, "ðéèçï àú òöîåúéê ìäëðú ôéúä ."ìà "îéèä 543 00:51:32,842 --> 00:51:34,069 ?áàîú 544 00:51:35,712 --> 00:51:38,476 ?îé éøöä ìäëéï ôéúä îòöîåú 545 00:51:38,915 --> 00:51:40,246 .àôùø ìùáåø ùï 546 00:51:40,350 --> 00:51:43,148 åáëï, îé éøöä ìéùåï áîéèä ?ùòùåéä îòöîåú 547 00:51:43,286 --> 00:51:46,414 .æä éäéä ÷ùä ìâá. äöååàø ééúôñ ìê, èîáì 548 00:51:46,523 --> 00:51:49,754 ìà ìôðé ä÷åøáï ('áùôú ä-á) 549 00:51:50,427 --> 00:51:52,019 .çöõ áúåø îåç 550 00:51:52,129 --> 00:51:53,528 .ôøöåó îúåìúì- .øàù ôéöôåï- 551 00:51:53,630 --> 00:51:54,961 .áòì ðùéîä îñøéçä- .òéðééí áåìèåú- 552 00:51:55,065 --> 00:51:56,498 !àåæðééí òí ùòååä- !çã-âáä- 553 00:51:56,600 --> 00:51:58,568 .ñìéçä. àðé öøéëä ìòáåø 554 00:51:58,668 --> 00:52:01,068 !àéù ìà éòáåø 555 00:52:01,338 --> 00:52:04,000 éù ìëí îåùâ îä òáø òìé ?ëãé ìäâéò ìëàï 556 00:52:04,107 --> 00:52:05,506 .ëîòè äåú÷ôúé òì éãé çø÷éí åòèìôéí 557 00:52:05,609 --> 00:52:07,042 .åäòôúé áëì äñáéáä òì éãé äøåç 558 00:52:07,144 --> 00:52:09,772 åëîòè øòáúé ìîååú ëãé ìîöåà ,îøàä äîòðé÷ä îùàìä àçøåðä 559 00:52:09,880 --> 00:52:10,904 ,ùáëìì ìà äééúé öøéëä 560 00:52:11,014 --> 00:52:12,845 àéìîìà èøðñ ìà äéä î÷ãéù .àú æîðå ìîöåà ìé îùäå çã 561 00:52:12,949 --> 00:52:14,644 áî÷åí ìâøåí ìé .ìùáåø àú àáï äéøç 562 00:52:14,751 --> 00:52:16,776 åàæ äåà àôéìå ìà äúçì÷ áàá÷ú äôéåú ùìå ëé éåúø àéëôú ìå 563 00:52:16,887 --> 00:52:18,616 îäçå÷éí äèéôùééí ...îùàéëôú ìå îîðé 564 00:52:19,322 --> 00:52:20,883 .çëé, çëé, çëé 565 00:52:20,991 --> 00:52:23,687 ?îé æä èøðñ- ?äåà çáø ùìê- 566 00:52:24,294 --> 00:52:25,625 .åáëï, ëï 567 00:52:27,164 --> 00:52:28,995 .äåà äéä çáøé äèåá áéåúø 568 00:52:30,100 --> 00:52:33,160 .àú ìà ëì ëê ðçîãä- !äé, àì úùôåè àåúé, àúä- 569 00:52:33,270 --> 00:52:36,501 àúí öò÷úí æä òì æä .îäøâò ùäâòúé ìëàï 570 00:52:36,640 --> 00:52:38,574 ?àáì äåà éåãò ùàðé ìà îúëååï áøöéðåú, ðëåï 571 00:52:38,675 --> 00:52:40,040 .øê ùëîåê 572 00:52:41,378 --> 00:52:46,406 .ëîå ëùàðé ÷åøà ìê ôøöåó úçú- ."ëï. àå ëùàðé ÷åøà ìê "àó àøåê 573 00:52:47,584 --> 00:52:49,449 ðùéîú ðàã- .øâì îñøéçä- 574 00:52:49,553 --> 00:52:51,316 !àöáòåú ñîåø- !îåç ùì âéøú- 575 00:52:51,455 --> 00:52:55,551 !âîã âéðä- ?âîã âéðä- 576 00:52:56,827 --> 00:53:00,558 àåé, é÷éøé, àðé ìà éåãò .îàéôä æä äâéò 577 00:53:01,398 --> 00:53:05,630 .òáøúé àú äâáåì- .úàîø àú îéìú ä÷ñí. ÷ãéîä- 578 00:53:09,473 --> 00:53:10,462 .àðé îöèòø 579 00:53:10,574 --> 00:53:13,065 ?àúä îúëååï ìæä- .ìçìåèéï- 580 00:53:13,176 --> 00:53:15,110 ?àúä îøâéù àú æä- .òîå÷- 581 00:53:16,780 --> 00:53:19,681 .åáëï, àí ëê àðé ñåìç ìê 582 00:53:22,119 --> 00:53:24,917 ?çáøéí- .çáøéí- 583 00:53:29,326 --> 00:53:31,521 .áåà äðä, éãéãé !çáøé- 584 00:53:31,628 --> 00:53:33,562 (àîéâå (çáø- .éãéãé- 585 00:53:34,431 --> 00:53:35,796 .àúä äèåá áéåúø- .ìà, àúä- 586 00:53:35,899 --> 00:53:37,696 .ìà, àúä- .ìà, àúä öåã÷, àðé äëé èåá- 587 00:53:37,801 --> 00:53:40,497 ?àæ òëùéå àúä çåùá ùàúä äëé èåá- !àðé éåãò ùàðé äëé èåá- 588 00:53:40,604 --> 00:53:42,333 !òëùéå, àì úúååëç àéúé 589 00:53:42,439 --> 00:53:43,497 .åáëï, àúä îâòéì åîñøéç 590 00:53:43,607 --> 00:53:44,665 ?áàîú 591 00:53:56,186 --> 00:53:58,381 .áìééæ, ú÷ùéá, æä äéí 592 00:54:32,889 --> 00:54:37,588 .äñôéðä ùèáòä àê îòåìí ìà èáòä .àå÷é, áìééæ, æäå æä 593 00:54:37,961 --> 00:54:41,226 àðçðå çééáéí ìîöåà àú äîøàä .åìú÷ï àú àáï äéøç. áåà ðæåæ 594 00:55:08,891 --> 00:55:12,156 îãåò äîøàä äæàú àéðä ?ëøéú-àøðá îîåìàú 595 00:55:57,539 --> 00:55:58,665 !áìééæ 596 00:56:34,176 --> 00:56:36,110 ?îé æä? îé ùí 597 00:57:04,873 --> 00:57:06,238 .úéøàä, áìééæ 598 00:57:37,339 --> 00:57:39,398 ?îä àúä çåùá? âãåì îãé 599 00:57:40,575 --> 00:57:44,375 .æä öøéê ìäéåú ôä àéôä ùäåà, áìééæ .áåà. òæåø ìé ìçôù 600 00:58:10,338 --> 00:58:11,635 .æä àîéúé 601 00:58:23,718 --> 00:58:25,345 .áñãø. ðùéîä òîå÷ä 602 00:58:26,521 --> 00:58:30,480 .çéùáé áãòä öìåìä .éù ø÷ ðñéåï àçã. æäå æä 603 00:58:31,626 --> 00:58:34,618 ...àðé îá÷ùú... àðé îá÷ùú 604 00:58:36,198 --> 00:58:37,529 ...àðé îá÷ùú 605 00:58:39,935 --> 00:58:42,802 áìééæ, àðé îá÷ùú ùúäéä áù÷è !ìøâò àçã 606 00:58:48,610 --> 00:58:51,374 !ìà, ìà, ìà, ìà! ìà !æä ìà ðçùá 607 00:58:51,847 --> 00:58:54,782 .àðé çåæøú áé !áá÷ùä, áá÷ùä! àðé çåæøú áé 608 00:58:54,883 --> 00:58:56,976 !æàú ìà äéúä äá÷ùä ùìé. áá÷ùä 609 00:58:58,887 --> 00:59:01,048 !áìééæ, úéøàä îä òùéú 610 00:59:01,490 --> 00:59:05,426 .äîøàä äéúä äñéëåé äàçøåï ùìé !æä äëì áàùîúê 611 00:59:23,178 --> 00:59:27,171 !àðé îöèòøú, áìééæ. æå àéðä àùîúê 612 00:59:28,950 --> 00:59:30,247 .æå àùîúé 613 00:59:33,188 --> 00:59:34,655 .ø÷ àùîúé 614 00:59:42,864 --> 00:59:44,832 .äìååàé ùèøðñ äéä ëàï 615 00:59:46,034 --> 00:59:48,195 .äìååàé ùòåã äééðå çáøéí 616 00:59:51,973 --> 00:59:53,736 .àðçðå çáøéí, èéð÷ 617 00:59:55,644 --> 00:59:56,838 .èøðñ 618 00:59:58,046 --> 01:00:01,675 .àðé ëì ëê îöèòøú- .àðé ñåìç ìê- 619 01:00:03,485 --> 01:00:05,180 .àðé ëì ëê îúâòâòú àìéê 620 01:00:06,821 --> 01:00:09,813 .àðé âí îúâòâò àìéê ...àáì èéð÷, ìîä 621 01:00:10,825 --> 01:00:13,623 ?ìîä ìà ñéôøú ìé òì àáï äéøç 622 01:00:14,362 --> 01:00:16,523 .ìà øöéúé ùîéùäå éãò 623 01:00:16,865 --> 01:00:19,629 ìà çùáúé ùàðé æ÷å÷ä .ìàéæåùäéà òæøä, èøðñ 624 01:00:20,001 --> 01:00:22,799 .àðé èòéúé. äìååàé ùäééú ëàï 625 01:00:23,738 --> 01:00:26,639 .àðé ëàï- .àðé éåãòú ùàúä ëàï- 626 01:00:27,342 --> 01:00:30,675 .àáì, àðé îúëååðú, îîù ëàï, àéúé 627 01:00:32,280 --> 01:00:33,747 .àðé àéúê 628 01:00:33,982 --> 01:00:37,850 ,ìà. àðé îúëååðú ëàï, èøðñ .áãéå÷ ìéãé 629 01:00:39,287 --> 01:00:40,584 .àðé òåîã îàçåøéê 630 01:00:41,790 --> 01:00:42,984 !èøðñ 631 01:00:44,893 --> 01:00:48,795 .àðé ëì ëê îöèòøú, èøðñ ...àðé éåãòú, àðé ëì ëê èòéúé 632 01:00:48,897 --> 01:00:50,865 .äé, äé. âí àðé îöèòø 633 01:00:51,099 --> 01:00:54,591 àú éåãòú, àú äééú úçú .ìçõ òöåí... äé 634 01:00:55,904 --> 01:00:57,531 ?îé æä- .æä áìééæ- 635 01:00:57,639 --> 01:00:59,539 äåà äéä ìòæø øá .áëîä àøåòéí ÷ùéí 636 01:00:59,641 --> 01:01:02,576 .åáëï, æäå òåðâ ìäëéø àåúê- ...àéê, àéê àúä- 637 01:01:02,677 --> 01:01:05,077 ,òôúé ëì äìéìä åëì äéåí îòì äéí 638 01:01:05,180 --> 01:01:07,148 åáãéå÷ ëùòîãúé ìâîåø ,àú ëì äàá÷ä 639 01:01:07,249 --> 01:01:09,274 .ðéú÷ìúé áîëåðä äîòåôôú äæàú ùìê 640 01:01:09,384 --> 01:01:10,612 !æä ãáø îãäéí 641 01:01:10,719 --> 01:01:13,415 .ðéùàø ìé ø÷ ÷îöåõ àá÷ä .æä äáéà àåúé àú ëì äãøê ìëàï 642 01:01:13,521 --> 01:01:15,011 ?àúä îöàú àú äáìåï ùìé 643 01:01:15,123 --> 01:01:17,683 àáì àéôä áëìì äéùâú àú ëì äàá÷ä ?ëãé ìäâéò ëì ëê øçå÷ 644 01:01:17,792 --> 01:01:20,454 .àðé, àú éåãòú, ìååéúé ÷öú úåñôú 645 01:01:20,962 --> 01:01:25,831 ?àúä òáøú òì äëììéí áùáéìé- .äé, éãòúé ùàú æ÷å÷ä ìòæøúé- 646 01:01:29,938 --> 01:01:30,962 !øåöé 647 01:01:41,883 --> 01:01:43,009 !áìééæ 648 01:02:12,547 --> 01:02:13,741 !úçæé÷é çæ÷ 649 01:02:34,135 --> 01:02:36,626 .æä äéä ãé ëéó- ?îä- 650 01:02:41,943 --> 01:02:43,672 .äðä äãøê ùìðå äçåöä 651 01:02:49,984 --> 01:02:52,452 .èøðñ. úòëá àåúí ÷öú .áåà, áìééæ 652 01:03:02,664 --> 01:03:04,632 !àçåøä, òëáøåùéí îìåëìëéí 653 01:03:33,528 --> 01:03:35,689 ?äí äìëå- .äí äìëå- 654 01:03:41,970 --> 01:03:43,198 .áåàå ðìê 655 01:03:44,172 --> 01:03:46,436 .áåà äðä. îôìöú îøåùòú ùëîåúê 656 01:03:58,086 --> 01:04:00,054 ?òëùéå, àéê ðèéñ àú äãáø äæä 657 01:04:00,155 --> 01:04:02,180 àðé äùúîùúé áëì äàá÷ä ùìé .ëãé ìäáéà àú æä ìëàï 658 01:04:02,290 --> 01:04:04,121 ,åáëï, òí ÷öú îæì úøîéì àá÷ú äôéåú ùìé 659 01:04:04,225 --> 01:04:05,988 .öøéê ìäéåú áñáéáä àéôùäåà 660 01:04:07,028 --> 01:04:08,461 ?æä îñôé÷ 661 01:04:09,431 --> 01:04:12,832 .ëï, æä îñôé÷. òåâðéí äøí- .ëï, ÷ôéèï- 662 01:04:14,836 --> 01:04:18,863 èéô èéôä àá÷ú ôéåú ëàï ìôðéí .éâøåí ìáééáé äæàú ìæåæ 663 01:04:20,475 --> 01:04:22,443 .æä öøéê ìòáåã 664 01:04:28,016 --> 01:04:30,610 àðé îðéçä ùæä îùúìí .ìäçæé÷ ùåîø àá÷ú ôéåú áñáéáä 665 01:04:30,718 --> 01:04:33,380 .àðé àåîø ìê. àðçðå òåîãéí ìäöìéç 666 01:04:35,023 --> 01:04:36,991 ?äé, àú áñãø 667 01:04:38,259 --> 01:04:40,750 ?îä òåîã ì÷øåú ëùðâéò çæøä 668 01:04:41,396 --> 01:04:44,263 ?äàí éù ìê áî÷øä òåã àáï éøç 669 01:04:50,238 --> 01:04:53,503 ,àðé ìà éåãò àí æä éòæåø .àáì äáàúé àú æä 670 01:04:56,478 --> 01:04:57,809 .äùøáéè ùìé 671 01:05:09,290 --> 01:05:11,258 .äé, éù ìé øòéåï 672 01:05:16,564 --> 01:05:18,555 ?èøðñ- .ëîåáï. ëîåáï- 673 01:05:18,933 --> 01:05:20,730 .ìà, àðé éåãò. àú æ÷å÷ä ìîøçá ùìê 674 01:05:20,835 --> 01:05:24,293 .ìà. àðé ìà éëåìä ìòùåú æàú áìòãéê ?äàí úòæåø ìé 675 01:05:24,706 --> 01:05:25,764 .ëîåáï 676 01:05:27,108 --> 01:05:29,508 .àí àðé äåôëú àú æä, àæ æä éëåì ìäëðñ ìëàï 677 01:05:29,611 --> 01:05:31,408 .çëé øâò ?àú çåùáú ùæä éòáåã 678 01:05:31,513 --> 01:05:33,777 !ëï. ëï- !áñãø. áñãø- 679 01:05:33,882 --> 01:05:35,144 ú÷áòé àú æä áæååéú 30 îòìåú 680 01:05:35,250 --> 01:05:37,150 ëê ùäàéëåéåú äîåçæøåú ...ùì àáï äéøç 681 01:05:37,252 --> 01:05:39,880 .îåâáøåú áéçñ éùø ì÷øðé äéøç 682 01:05:39,988 --> 01:05:41,751 .ëï! àúä âàåï 683 01:05:43,424 --> 01:05:47,520 ...ëîòè îåëï. àðé ø÷ öøéëä- ?àéæä îùäå çã- 684 01:05:48,530 --> 01:05:49,588 .ëï 685 01:05:51,299 --> 01:05:52,891 .úñìç ìé, áìééæ 686 01:06:23,698 --> 01:06:25,996 .æä ÷öú éåúø ëáã îùàðé æåëø 687 01:06:31,406 --> 01:06:34,068 1,492, 1,493... 688 01:06:34,175 --> 01:06:35,199 .ìà, ìà, ìà 689 01:06:35,310 --> 01:06:38,370 .æä áñãø .èéð÷ úâéò òåã îòè 690 01:06:38,479 --> 01:06:40,674 .éøç ä÷öéø äëçåì ëáø ìîòìä 691 01:06:41,316 --> 01:06:43,910 .÷øðé äéøç ðîöàåú ëîòè áî÷åîï 692 01:06:44,352 --> 01:06:46,047 .æä àñåï 693 01:06:46,654 --> 01:06:49,418 ?äôéä îøé, àéôä èéð÷øáì 694 01:06:49,724 --> 01:06:50,986 !àðé ìà éåãòú- ...àú- 695 01:06:51,092 --> 01:06:52,753 ?àãåðé äùø, äôéä îøé 696 01:06:52,860 --> 01:06:54,555 ?ëï, äåã îòìúä 697 01:06:54,662 --> 01:06:55,754 ?÷øä îùäå 698 01:06:55,863 --> 01:06:57,854 ...ëï- .ìà, äåã îòìúä- 699 01:06:58,132 --> 01:07:00,623 ?àéôä èéð÷øáì- ...åëëï, àðçðå äééðå- 700 01:07:00,735 --> 01:07:01,929 !úñúëìå ùí ìîòìä 701 01:07:04,772 --> 01:07:06,137 !èéð÷øáì 702 01:07:07,775 --> 01:07:09,242 !ùìåí ìëåìí 703 01:07:15,717 --> 01:07:19,175 ,äé, äîìëä îøéåï, äôéä îøé !òùéúé àú æä 704 01:07:19,587 --> 01:07:23,045 .äéðä äéà- .æàú çúéëú ëðéñä- 705 01:07:24,592 --> 01:07:26,059 .áãéå÷ òì äøâò 706 01:07:36,971 --> 01:07:38,438 .äåã îòìúê 707 01:07:39,574 --> 01:07:42,202 .èéð÷øáì ,áúçéìú äòåðä 708 01:07:42,310 --> 01:07:45,336 àú ÷éáìú òìééê .àçøéåú ëáãä îàåã 709 01:07:46,347 --> 01:07:48,338 ?äéëï ùøáéè äñúéå 710 01:07:49,350 --> 01:07:51,409 ,äéå ëì îéðé ñéáåëéí 711 01:07:52,787 --> 01:07:55,187 .àáì äåà îåëï òëùéå, äåã îòìúê 712 01:07:55,623 --> 01:07:57,113 .îëàï, é÷éøúé 713 01:08:04,799 --> 01:08:09,600 ,äôéåú ùì îëúù äôéåú .àðé îöéâä àú ùøáéè äñúéå 714 01:08:15,443 --> 01:08:18,139 ...àáï äéøç! 1...2 715 01:08:20,181 --> 01:08:24,845 .ìà, ìà. àì úãàâé, äôéä îøé. .ø÷... ø÷ çëé 716 01:08:25,653 --> 01:08:28,053 .çëé, çëé 717 01:08:28,456 --> 01:08:30,048 .÷ãéîä, ÷ãéîä 718 01:08:30,324 --> 01:08:32,918 .áá÷ùä úòáåã. áá÷ùä úòáåã .áá÷ùä úòáåã 719 01:08:55,450 --> 01:08:59,819 äåã îòìúê, îòåìí ìà øàéúé .ëîåú ëä âãåìä ùì àá÷ú ôéåú áòáø 720 01:08:59,987 --> 01:09:01,147 .àëï 721 01:09:01,889 --> 01:09:06,189 .æä ìôçåú îìéåï ÷îöåöéí .àåìé éåúø 722 01:09:06,494 --> 01:09:10,453 .æä éåúø- .ëï. äøáä éåúø- 723 01:09:11,399 --> 01:09:12,957 !æä îãäéí 724 01:09:15,470 --> 01:09:18,234 .ø÷ èéð÷øáì- ?ãé èåá, äà- 725 01:09:19,173 --> 01:09:21,437 .÷ãéîä áðåú, äâéò æîï ääåôòä 726 01:09:23,711 --> 01:09:25,303 ,äôéåú ùì îëúù äôéåú 727 01:09:25,413 --> 01:09:29,509 çââðå àú ääéìåìä äæàú .ììà äôøòä áîùê îàåú ùðéí 728 01:09:30,218 --> 01:09:33,779 äìéìä, àðé îàîéðä, îú÷ééîú ,ääéìåìä äîåöìçú áéåúø îàæ îòåìí 729 01:09:34,856 --> 01:09:38,553 ,úåãåú ìôéä àçú îéåçãú áéåúø .èéð÷øáì 730 01:09:42,163 --> 01:09:43,687 .åäçáø ùìä, èøðñ 731 01:09:45,433 --> 01:09:47,731 .åçáøä äçãù- .áìééæ- 732 01:09:47,835 --> 01:09:52,272 .ëï, ëîåáï. áìééæ. .àðé çééáéí ìäí àú ëì úåãåúéðå 733 01:09:57,678 --> 01:10:01,011 .àðé ëì ëê âàä áê- .úåãä ìê, äôéä îøé- 734 01:10:01,816 --> 01:10:03,841 îä âøí ìê ìçùåá ìùáåø àú àáï äéøç 735 01:10:03,951 --> 01:10:06,385 ?ìëì äçúéëåú ä÷èðåú äàìä 736 01:10:06,854 --> 01:10:08,014 !âàåï 737 01:10:10,691 --> 01:10:12,522 .úåáéìé, é÷éøúé 738 01:10:15,029 --> 01:10:18,328 .áñãø, ëåìí !àì òõ àá÷ú äôéåú 739 01:10:26,340 --> 01:10:27,830 !æä äñéîï ùìðå 740 01:10:35,249 --> 01:10:37,809 .äðä ùí äáåòåú. úøáéõ áå, ÷ìàð÷ 741 01:10:41,722 --> 01:10:44,452 !æä òáã, áàáì. æä òáã 742 01:10:45,092 --> 01:10:47,219 .àëï, æä áäçìè òáã 743 01:10:52,300 --> 01:10:56,430 ìäàîéï áîé ùàúä 744 01:10:56,838 --> 01:11:01,332 îé ùäúëååðú úîéã ìäéåú 745 01:11:02,276 --> 01:11:06,178 ôúç àú ìéáê àìéê 746 01:11:06,781 --> 01:11:10,945 åùìç àú øåçê ìçåôùé 747 01:11:11,519 --> 01:11:15,979 áæîï æä ùì äòåðä 748 01:11:16,290 --> 01:11:20,522 ëì òìä òì ëì òõ 749 01:11:21,062 --> 01:11:23,257 îúçéì ìæäåø 750 01:11:23,564 --> 01:11:25,623 áåà åøàä 751 01:11:25,833 --> 01:11:28,028 ÷ç àú éãé 752 01:11:28,269 --> 01:11:30,066 áåà àéúé 753 01:11:30,204 --> 01:11:35,608 åòåó 754 01:11:40,615 --> 01:11:43,311 äâãåìéí áàåöøåú àéðí æäá 755 01:11:43,417 --> 01:11:45,977 ìà úëùéèéí, âí ìà éöéøåú àîðåú 756 01:11:46,420 --> 01:11:51,221 ìà úåëì ìùîøí áéãê äí ðéùîøéí áúåê ìéáê 757 01:11:52,126 --> 01:11:57,325 ëé äãáøéí äâùîééí ãåòëéí òí çìåó äòåðåú 758 01:11:58,032 --> 01:12:03,493 àê äàåöø ùáéãéãåú àîéúéú ìòåìí ìà éàáã àú æåäøå 759 01:12:27,295 --> 01:12:31,288 ìôòîéí àúä çåùá ùãé ìê òí òöîê 760 01:12:31,666 --> 01:12:36,228 ëé çìåí äåà îéùàìä ùàúä îáéò ìáãê 761 01:12:36,637 --> 01:12:40,869 ÷ì ìäøâéù ëàéìå àéðê æ÷å÷ ìëì òæøä 762 01:12:41,108 --> 01:12:45,010 àê ÷ùä éåúø ìôñåò ìáãê 763 01:12:45,646 --> 01:12:49,844 úéùúðä îáôðéí 764 01:12:50,318 --> 01:12:54,152 ëùúáéï 765 01:12:54,288 --> 01:12:56,586 ùäòåìí ÷í ìçééí 766 01:12:56,691 --> 01:12:59,353 åäëì áñãø 767 01:12:59,493 --> 01:13:02,155 îääúçìä åòã äñåó 768 01:13:02,263 --> 01:13:05,892 ëùéù ìê çáø ìöéãê 769 01:13:06,000 --> 01:13:08,696 ùòåæø ìê ìîöåà 770 01:13:09,503 --> 01:13:13,564 àú äéåôé ùáê ëùàúä ôåúç àú ìéáê 771 01:13:13,674 --> 01:13:16,768 åîàîéï 772 01:13:17,812 --> 01:13:20,838 áîúðúå ùì éãéã 773 01:13:22,550 --> 01:13:26,213 áîúðúå ùì éãéã 774 01:13:28,622 --> 01:13:32,922 îéùäå ùéåãò ëùàúä àåáã åôåçã 775 01:13:33,327 --> 01:13:37,263 ùí ãøê äôñâä åäùôì 776 01:13:37,999 --> 01:13:42,265 îéùäå ùàôùø ìñîåê òìéå îéùäå ùàéëôú ìå 777 01:13:42,370 --> 01:13:46,272 ìöéãê áëì àùø úìê 778 01:13:46,874 --> 01:13:51,140 àúä úéùúðä îáôðéí 779 01:13:51,645 --> 01:13:55,376 ëùúáéï 780 01:13:55,516 --> 01:13:57,814 ùäòåìí ÷í ìçééí 781 01:13:57,918 --> 01:14:00,386 åäëì áñãø 782 01:14:00,855 --> 01:14:03,255 îääúçìä åòã äñåó 783 01:14:03,357 --> 01:14:07,088 ëùéù ìê çáø ìöéãê 784 01:14:07,261 --> 01:14:10,094 ùòåæø ìê ìîöåà 785 01:14:10,731 --> 01:14:14,895 àú äéåôé ùáê ëùàúä ôåúç àú ìéáê 786 01:14:15,002 --> 01:14:18,335 åîàîéï 787 01:14:19,106 --> 01:14:23,873 áîúðúå ùì éãéã 788 01:14:25,146 --> 01:14:29,776 åëùúé÷ååúê îúøñ÷ú åîúðôöú àì ä÷ø÷ò 789 01:14:29,884 --> 01:14:33,149 úøâéù ùàúä ìáã 790 01:14:33,687 --> 01:14:36,781 ëùàéðê éåãò ìàï ìôðåú 791 01:14:36,891 --> 01:14:40,588 åàéï ëì ñéîðéí äîãøéëéí àåúê äìàä 792 01:14:42,830 --> 01:14:45,924 àæ àéðê ìáã 793 01:14:47,368 --> 01:14:49,495 äòåìí ÷í ìçééí 794 01:14:49,603 --> 01:14:52,367 åäëì áñãø 795 01:14:52,473 --> 01:14:55,135 îääúçìä åòã äñåó 796 01:14:55,242 --> 01:14:57,233 ëùéù ìê çáø 797 01:14:57,344 --> 01:14:59,005 ìöéãê 798 01:14:59,113 --> 01:15:02,139 ùòåæø ìê ìîöåà 799 01:15:02,450 --> 01:15:06,648 àú äéåôé ùáê ëùàúä ôåúç àú ìéáê 800 01:15:06,754 --> 01:15:10,087 àúä îàîéï 801 01:15:10,858 --> 01:15:15,420 ëùàúä îàîéï 802 01:15:15,763 --> 01:15:19,631 ëùàúä îàîéï 803 01:15:20,101 --> 01:15:24,401 áîúðúå ùì éãéã 804 01:15:52,399 --> 01:15:57,735 ëù÷øðé äùîù îùç÷åú áôñâú ÷øçú äéòø 805 01:15:58,105 --> 01:16:02,337 ëùäòìéí ðåùøéí áÌÀøÈëÌåÌú 806 01:16:03,244 --> 01:16:09,183 áî÷åí áå ðäâðå ìø÷åã áéï öììé äñúéå 807 01:16:09,717 --> 01:16:14,745 âàååúé äèéôùéú äøçé÷ä àåúê 808 01:16:14,989 --> 01:16:20,928 ëùòððé äñòøä ÷îå åäøåçåú ä÷øåú ðùáå 809 01:16:21,095 --> 01:16:25,464 ìà éëåìúé ìùîåò àåúê ÷åøà 810 01:16:26,233 --> 01:16:32,229 òã ùì÷çú àú éãé åîùëú àåúé 811 01:16:32,907 --> 01:16:37,207 àì äî÷åí áå øå÷ãåú ÷øðé äùîù 812 01:16:37,845 --> 01:16:43,112 ìøëåá àéúê òì äøåç 813 01:16:43,450 --> 01:16:48,387 ìòåó îòì äéí 814 01:16:48,489 --> 01:16:54,086 ìäéåú áîøç÷éí ùì àøõ ìòåìí-ìà 815 01:16:54,261 --> 01:16:57,389 äééúé îòæ ììëú 816 01:16:57,498 --> 01:17:00,399 ìå äìëú àéúé 817 01:17:00,768 --> 01:17:07,003 ëòú äøåç ðåùôú áàäáúðå àì îåì éåîðå 818 01:17:07,107 --> 01:17:12,204 åùçåø äìéìä ðåôì 819 01:17:12,846 --> 01:17:15,940 àê àí úäéä àéúé 820 01:17:16,083 --> 01:17:19,917 ðîöà àú ãøëðå 821 01:17:20,421 --> 01:17:26,257 ìî÷åí áå ÷øðé äùîù ìî÷åí áå ÷øðé äùîù 822 01:17:26,360 --> 01:17:31,093 ìî÷åí áå ÷øðé äùîù øå÷ãåú 823 01:17:31,398 --> 01:17:37,337 åîùç÷åú