1
00:00:00,814 --> 00:00:05,743
××××× ×× × ×××××ª ×××ª×. ××
?×××¤×ª ×× ×××××¨ ××§×¦× ××¤×

2
00:00:05,775 --> 00:00:08,176
××ª× ××ª×××× , ×× ×... ××
××§××¨×

3
00:00:08,272 --> 00:00:10,832
.×× ×ª××× ×××¤×©××

4
00:00:10,896 --> 00:00:15,377
××× ×ª×××× ×××××§ ×××ª ×¢×
?××××¨ ×©××© ×× ××× ×××¨ ×¢× ×××£

5
00:00:15,441 --> 00:00:20,178
××××× , ××××× , ××× ×××
.××© ××©×× ××××¨ ××

6
00:00:20,242 --> 00:00:22,802
...××× , ×× ××©... ×¢× ×§
!×¤× ×¡×

7
00:00:22,898 --> 00:00:25,043
×¤× ×¡× , ×× × ×× ×× ×©×× ×©××ª
.××¨×××©× ××× ×©××ª ××¨×××©×

8
00:00:25,139 --> 00:00:28,756
×××× ×©×¢××©×× ×× × ×××× ××©×××
.×××ª× ××ª ×× ×©×ª××× ×¨×¦××ª×

9
00:00:28,820 --> 00:00:31,125
.×©×× ×××ª×

10
00:00:31,188 --> 00:00:32,981
!×©×× ×××ª×

11
00:00:33,044 --> 00:00:37,301
...×¤× ×¡× ×××

12
00:00:39,862 --> 00:00:41,687
...×××

13
00:00:46,072 --> 00:00:48,472
?×× ×× ××¢×××××

14
00:00:48,536 --> 00:00:50,648
!×××©×× ×¤××¢ ××

15
00:00:50,744 --> 00:00:53,433
!×¤× ×¡×! ×¤× ×¡×

16
00:00:53,497 --> 00:00:57,178
!×ª× ×× ××ª ××

17
00:00:57,274 --> 00:01:00,346
!××¨×¡×ª× ××ª ×××
.×¤× ×¡×! ×¤× ×¡×! ×× × ×××× ×××¡×××¨

18
00:01:00,443 --> 00:01:04,092
×× ×¨×§ ××××¨ ×¢× ×××£ ×©××
.×××¤×× , ×× ××©××¨ ××¡××¨

19
00:01:10,493 --> 00:01:12,381
×¤×××'×× ××ª× ×× ××××¨
.××××× ××ª ××

20
00:01:12,477 --> 00:01:15,390
!××ª× ××××¨ ××©×ª××ª ××ª ××
.×× × ×××× ××ª ×× , ×× × ×××

21
00:01:18,366 --> 00:01:20,991
×©×© ×× ××ª × ××¡×¤××ª
.×©× ×§×××××¨ ×××§×©×

22
00:01:21,055 --> 00:01:22,911
?×¢×× ×××©×× ×¨××¦×

23
00:01:22,975 --> 00:01:26,272
.×× , ×× ××©×××× , ×ª×××
.×× × ××©××¨ ×¢× ×¢××× × ××©×××

24
00:01:26,368 --> 00:01:28,512
××§×××××¨ ×¢××©× ××
.××××× ××ª× ××××¢

25
00:01:28,608 --> 00:01:31,873
.××¦××¢×¨ ×¨× ×× , ××¦××¢×¨

26
00:01:31,938 --> 00:01:36,162
×ª×ª×¢××× ×§××× , ××××× ××
.×× ××××××× ×¢× ××¡×£

27
00:01:36,226 --> 00:01:38,531
×××¡×£ ×× ××× ××©××
.××

28
00:01:38,595 --> 00:01:41,027
×× ××× ×× ×¢× ×× ×××××
?×××ª×

29
00:01:41,123 --> 00:01:45,253
×ª×§××¢ ××××× , ××¡×× ××¨×××
.××× × ××××× ××××¨××¤×

30
00:01:45,316 --> 00:01:49,989
.××ª× ××××× ×××ª×

31
00:01:59,463 --> 00:02:02,952
.××© ×× ××©×× ××××× ××
!×× ××××

32
00:02:03,048 --> 00:02:06,953
.×× ×¢× ×××¤×

33
00:02:07,017 --> 00:02:10,538
?×××¤×
.×× × ×× ×××× ×××ª× , ×¨× ××

34
00:02:10,602 --> 00:02:12,682
××© ×× ××©×× ×××¨××§
, ×××

35
00:02:12,778 --> 00:02:15,370
.×××ª× ×¨×§ ××××× ××ª ××

36
00:02:15,435 --> 00:02:18,219
×× ××××ª× ×§××¨× ××× ×××××§
.××××× ××ª ××

37
00:02:18,252 --> 00:02:21,196
××× ×× ×××××ª ××¢×××
?×××ª× ×××¤× ×©××××ª× ×©××

38
00:02:21,292 --> 00:02:24,428
×××× ×©×××©×¨ ×ª×©××¢
, ×× ×ª××× × ×ª×

39
00:02:24,524 --> 00:02:27,950
×ª××× ××¨×× ×××ª×¨ ×©××

40
00:02:28,045 --> 00:02:32,398
××¡×ª×××ª× ××§×¨×× ×¢× ×××¤×
?××ª×××. ××ª× ××××¢ ×× ××¦××ª×

41
00:02:32,494 --> 00:02:36,399
××× ×¦××§. ×××¤×¥
.××× × ×¤×× ××¢×××

42
00:02:36,495 --> 00:02:38,383
.×× ××××ª ×§×××

43
00:02:40,432 --> 00:02:42,321
.×ª×¡×ª××

44
00:02:42,353 --> 00:02:46,641
.××× × ××××××ª
!××× × ××××××ª. ×× ×§××× ××× ×××¨

45
00:02:46,737 --> 00:02:49,362
.××× ×× × ×× ×××
.××ª× ×¨×§ ×××× ×××××× ×××

46
00:02:49,394 --> 00:02:51,698
×××¨×ª ×××¨×¡×¤××© ××
.××× ×©× ××ª ×× ×¢× ×××¤×

47
00:02:51,763 --> 00:02:55,603
××××¦×¢ ××× × ××××××ª ××©
, ××ª ×××¦×¨ ××××©× ×× ××¦××

48
00:02:55,699 --> 00:02:59,700
×××ª×× ×××¦×¨ ××××©×
, ×× ××¦××

49
00:02:59,764 --> 00:03:02,805
× ××¦× ×××¤×¥ ×× ×¤×× ××××ª×¨
.××¢×××

50
00:03:02,901 --> 00:03:04,405
.×ª×××ª×¨ ×¨× ××

51
00:03:04,501 --> 00:03:06,870
.×ª×¨××

52
00:03:06,902 --> 00:03:09,527
.×× ××× ××© ××¨×× ×××©××ª×£

53
00:03:09,623 --> 00:03:12,087
.×× ××× ××× ×××

54
00:03:12,119 --> 00:03:14,328
×× ×× × ××××××
.×¡×××× ××

55
00:03:14,359 --> 00:03:16,792
×× ×× × ××××××
.××¨×¤×ª×§×××ª

56
00:03:16,856 --> 00:03:19,256
.×××× , ××× ××

57
00:03:19,352 --> 00:03:22,041
.×××× ×××××× ×××

58
00:03:22,137 --> 00:03:24,666
×× × ×§×¤××¥ ×××ª×¨
.××××¨ ××××¨ ×¡×ª×

59
00:03:24,730 --> 00:03:29,275
.× ×¡×× ××ª ×××
.×× ××× ××××

60
00:03:29,338 --> 00:03:31,771
.×××¦×¨ ×¢×× ×©××¤× ××

61
00:03:31,867 --> 00:03:34,076
.×× ×××× ×

62
00:03:34,139 --> 00:03:36,380
.×××¨×× ×§×¨×

63
00:03:58,337 --> 00:04:00,545
!×× × ×¨××¦× ××××ª ××××ª×
!×× × ×× ×××× ××¡××× ×××ª×¨

64
00:04:00,641 --> 00:04:02,466
××ª× ×ª××¨×× ××ª ×××× ×
!×¨× ××

65
00:04:02,562 --> 00:04:04,386
.×ª×¤×¡××§ ××××× ×¤×××'××

66
00:04:04,482 --> 00:04:07,171
××× ××××ª× ×¦×¨×× ×××¢×ª
?×©× ××ª×§× ××§×¨××× ×¢× ×§

67
00:04:07,267 --> 00:04:10,180
×× × ×××¨ "×¨×× ××¤× ×
.××§×¨×××" ×¢× ×××¨×××¡

68
00:04:12,484 --> 00:04:14,981
×¢××©×× , ×¢××©×× ×× ××××

69
00:04:15,077 --> 00:04:20,165
×××ª... ×××ª××× ××ª ××¡×¢×× × ×××¨
.×××¤×¥ ×× ×¤×× ××¢××× , ×¨× ××

70
00:04:20,230 --> 00:04:23,495
!××× ×¦×××§. ××
×××¤× ××¦××

71
00:04:23,591 --> 00:04:25,958
.×××× × ××
?××

72
00:04:26,023 --> 00:04:30,984
×¨× ×× ×× ×× × ××××¦×¢
.××××§××× ××¡ ××××× ××

73
00:04:31,080 --> 00:04:35,145
.×× ×× ××©× × ×××¤× ×× ×× ×
!××ª× ×¨×§ ×¦×¨×× ×××××× ×××

74
00:04:35,208 --> 00:04:36,617
!××ª× ××©×××¢

75
00:04:36,713 --> 00:04:39,561
.×× ×× × ×××××× ×× ×¡××ª
!×× , ××

76
00:04:39,594 --> 00:04:41,866
!×× ×××© ××ª ××§×¨×©
!××

77
00:04:41,962 --> 00:04:46,315
!×× × ×× ××××¢ ××©×××ª
!×× × ×× ××××¢ ××©×××ª

78
00:04:46,411 --> 00:04:48,907
!××¦×××! ××¦×××

79
00:04:50,700 --> 00:04:54,349
!×× ×ª××× ×¤×××'×× , ×× × ××
!××¦×××

80
00:04:54,445 --> 00:04:56,781
!××¦×××

81
00:04:56,877 --> 00:05:00,718
!×¢××©×× ×× ××××× ×
.×× ××××× , ×× ××××× ×××× ×

82
00:05:08,848 --> 00:05:12,081
...×¤×ª××× ×× × ××¨×××©
×××× , ×××× ×××

83
00:05:12,145 --> 00:05:14,353
.×× × ××¦××¢×¨ ×××× ×
.×× ××¢×××¨ , ×× ××¢×××¨

84
00:05:14,385 --> 00:05:18,034
?×××× ××¡ ×××ª× ×¤× ××× , ×××× ×
.×× , ×× ×¡××

85
00:05:18,130 --> 00:05:21,522
××× ×¡ ×××ª× ××××
.××××××ª

86
00:05:51,833 --> 00:05:54,362
!×× × ×××× ××©×××ª

87
00:05:58,619 --> 00:06:00,122
.×ª×¡×ª×××

88
00:06:00,155 --> 00:06:03,035
!×ª×¡×ª×××

89
00:06:13,214 --> 00:06:14,558
.×××§×¨ ××× ××§××¨×

90
00:06:22,783 --> 00:06:26,209
!××¦×××
?×× ××

91
00:06:26,273 --> 00:06:29,793
?×× , ××§××¨×
.××©××ª× ×©×©××¢×ª× ×¨×¢×©

92
00:06:29,857 --> 00:06:33,890
×× , ×× ××¢×¦××× ×©××
.××§××¨×

93
00:06:34,946 --> 00:06:36,834
.×× × ××§××¨×

94
00:06:39,299 --> 00:06:41,124
.× × ×××¨

95
00:06:43,236 --> 00:06:47,205
.××××©×× ××¨××

96
00:06:47,301 --> 00:06:49,733
××××ª× ×××ª×¨ ×××× ×××¨
.××©××××ª× ×¦×¢××¨

97
00:06:49,830 --> 00:06:53,894
.×× ×××¢××
.××ª× ××××× , ××§××¨×

98
00:06:53,990 --> 00:06:57,543
××ª× ×× ×¡× ×××××ª ××××ª×
...×××¤××× ××©××ª×

99
00:06:57,639 --> 00:07:02,216
××ª× ×××× ×××©×× ×¨×§ ×©×¢×
.××××× ×××× ×©××× ××××

100
00:07:02,312 --> 00:07:05,897
×××ª× ×× ××¢× ×××©×ª×¢×
.××©××ª× ×ª××¤×¡ ×©×¨××¨

101
00:07:05,961 --> 00:07:08,457
.××× ××ª× × ××¨× , ××§××¨×

102
00:07:08,553 --> 00:07:10,442
××ª ×¡×ª× ××××¨×ª ××ª
.××

103
00:07:13,035 --> 00:07:15,147
.××××¨××¨

104
00:07:15,243 --> 00:07:18,539
×©×ª× ×¢××©×× , ×ª×××
.××× ×××

105
00:07:24,653 --> 00:07:26,382
?×× ××
.×× × ×× ××××¢

106
00:07:28,174 --> 00:07:31,054
!××× ××

107
00:07:33,711 --> 00:07:35,663
×ª×¡×ª××× ×¢× ×× ×§××××ª
.×××¨××¨××ª ××××

108
00:07:35,759 --> 00:07:37,872
.×× ××××× , ×× ×©××

109
00:07:37,968 --> 00:07:42,448
.××ª× ×¦×¨×× ××××× ××× , ××§××¨×
.×ª×¡×ª××× ×¢× ×× ××××× ××××

110
00:07:42,513 --> 00:07:46,065
××× ××× ×× ×©××××ª
××××× ×××××ª ×××××

111
00:07:46,097 --> 00:07:48,850
×©×ª×ª×¤×¡× , ×××¤×××
, ××©× ××ª , ×¤××××ª

112
00:07:48,914 --> 00:07:50,802
.××××¢×× , ×§××¤×¡×××ª

113
00:07:50,867 --> 00:07:53,748
×¢××©×× ×× ×¡×¨×× ××
!×× ×××× ×××§×××

114
00:07:53,844 --> 00:07:58,132
!× ×× ×××××! ×××©×

115
00:08:00,181 --> 00:08:02,709
?×× ××ª× ×¨××¦× ××§××¨×
?××ª× ×¨××¦× ××ª ××××§× ××¨××

116
00:08:02,741 --> 00:08:06,390
!××
!×××× ×× × ××¢×××¨× ××

117
00:08:06,454 --> 00:08:08,599
!×××¨
.××××××

118
00:08:11,127 --> 00:08:15,480
?×× ××© ×©×
.×× × ×× ××××¢ ××× ×× ×× ×¡×¨×× ××

119
00:08:15,544 --> 00:08:17,593
.×× ×

120
00:08:17,689 --> 00:08:20,025
.×× × ××§××¨×
.×× × ××ª ×× ×× ××§××¨×

121
00:08:20,121 --> 00:08:22,554
.××¡××¨

122
00:08:26,106 --> 00:08:30,459
?××× ×× × ×××××
.× ××× ××¢×©××ª ×××ª× ×××¨×××ª ×××§×¨

123
00:08:30,523 --> 00:08:32,636
××ª ××ª×××× ×ª ××××× ×××
?××ª ××××¤×××

124
00:08:32,700 --> 00:08:36,349
×× ××§××¨× , ×× × ××ª×××× ×ª
.××××× ××ª ××× ×××

125
00:08:36,445 --> 00:08:38,364
.×× ×××§ ×§×× ×××

126
00:08:38,460 --> 00:08:41,533
×× ××××¨ ××¡××¨ ×××××
.×××©××¤×× ××¢× ×§

127
00:08:41,598 --> 00:08:44,638
?×× ×× × ××¢×©× , ××§××¨×ª×

128
00:08:47,007 --> 00:08:48,831
.×ª×¤××× ×××ª×

129
00:08:48,927 --> 00:08:51,071
?××× ×× ×¢× ××× ×©××

130
00:08:51,167 --> 00:08:53,761
×××× , ××ª× ×× ××××
××§×¤×¥ ××¡×××

131
00:08:53,824 --> 00:08:56,193
×¨×§ ×ª×¦×¢×§ ××¦××¨×
××¤××××

132
00:08:56,289 --> 00:08:59,521
.××ª×¤××× ×××××

133
00:08:59,617 --> 00:09:02,915
××ª× ××××¢ , ××× ×©××××ª
.×¤×¢× ×¢××©×

134
00:09:02,978 --> 00:09:05,570
.××¡××¨

135
00:09:05,666 --> 00:09:08,099
.××¡××¨

136
00:09:08,164 --> 00:09:12,613
×× × ×× ×× ×©××× ××××
.×©×× × ×©×-×©×-×©×-×©×××

137
00:09:13,732 --> 00:09:16,293
.××¡××¨

138
00:09:26,855 --> 00:09:28,712
×××× × ×¨×× ×× ××©
.×× × ×××

139
00:09:28,775 --> 00:09:30,856
××× ×¤××¨××¨×× ×§×× ××
?×××¢×××× , ××

140
00:09:30,952 --> 00:09:33,449
!××¦×××! ×ª×¨× ××× ×

141
00:09:33,480 --> 00:09:35,689
!×ª××¨×× ×××ª×
!×ª××¨×× ×××ª×

142
00:09:38,825 --> 00:09:42,123
!×ª××¨×× ×××ª×

143
00:09:44,107 --> 00:09:48,812
×× , ×× × ×¤×× ×××××
.×¤×× ×× ×©××

144
00:09:52,236 --> 00:09:54,125
!×ª××× ××©×§×

145
00:09:56,910 --> 00:09:58,830
?×-×-××× ××× ××××

146
00:09:58,894 --> 00:10:02,382
?××
.×× × ××××¢ ×ª×¨××¤× ××× ××××

147
00:10:02,447 --> 00:10:05,712
?×× ××××
?××? ××¤××¦×ª

148
00:10:10,640 --> 00:10:14,705
.×× ×©××ª× ×¦×¨×× ×× ×××ª××ª×
?×××ª××ª×

149
00:10:14,770 --> 00:10:17,874
×××××¡ ×××× × ×××¨××
.×××¨××××ª

150
00:10:17,938 --> 00:10:20,979
×××× ××ª ××©××¤××
.×©××

151
00:10:21,011 --> 00:10:24,180
!×××©××

152
00:10:24,276 --> 00:10:26,164
!×× ×××ª×¨ ×××

153
00:10:26,196 --> 00:10:29,748
!×× ×××ª×¨ ×××
!×× × ×¤××

154
00:10:29,844 --> 00:10:33,301
!×××©×× ×©××

155
00:10:33,334 --> 00:10:36,246
××× ×× ××ª×× ××¡××¨
?××§××¨×

156
00:10:36,278 --> 00:10:38,742
.×× , ×××¨ ××××

157
00:10:38,839 --> 00:10:42,263
.××¢×× ××× ××××
!×××©××

158
00:10:42,359 --> 00:10:46,616
.×©×ª××× ×©×××© , ×©×××,××××
?×× ×§××¨×

159
00:10:46,712 --> 00:10:49,497
.×©××× , ××××

160
00:10:52,442 --> 00:10:55,866
?××× ××¡××¨ ××§××¨×

161
00:10:55,962 --> 00:10:58,619
!×××¨! ××ª×× ××¡××¨
!××

162
00:10:58,715 --> 00:11:00,571
?×××× ×¡×××

163
00:11:02,044 --> 00:11:04,092
!×××× ×¡×××

164
00:11:09,661 --> 00:11:12,157
?×× ×××§ ×××¨××¤××

165
00:11:14,206 --> 00:11:16,415
.×××× ×¡×××

166
00:11:16,479 --> 00:11:18,303
×× ××ª× ×¢××©× ××××
?××§××¨×

167
00:11:25,408 --> 00:11:29,953
!××× ×©×× × ×¤××

168
00:11:30,050 --> 00:11:33,122
××ª× ×××× ××¢×¦××¨ ×××ª×
.×××× ×¡×××

169
00:11:35,267 --> 00:11:37,187
!×× × ×××× ×××©×ª×¢×

170
00:11:37,283 --> 00:11:39,972
×¡××£ ×¡××£ ×× × ××××
!×××© ×××©×ª×¢×

171
00:11:46,213 --> 00:11:48,165
.×ª×¡×ª××× , ×× ×× × ××××
.× ××¦×× ×

172
00:11:48,229 --> 00:11:50,822
.×× , ××¦× ××× ×××¨
!× ××¦×× ×

173
00:11:59,464 --> 00:12:02,889
!×ª××××§
!×ª××××§ ×××§ , ××××

174
00:12:07,625 --> 00:12:10,122
?××× ×× ×× × ×¢××©×× , ×¨× ××

175
00:12:10,218 --> 00:12:12,074
.××¦××××

176
00:12:12,170 --> 00:12:15,243
.×× ×× × ×× ×ª×× ×× ×××

177
00:12:15,308 --> 00:12:18,700
×× ×¢×× ××¨×× ×××©×××
.×©×× ×××¨ ×× ×××× ×××©×ª××©

178
00:12:21,357 --> 00:12:24,845
.×ª×©×××¨ ×¢× ×××× ××©×¨ ×¡××¨××¨
!××× ××©×¨

179
00:12:28,078 --> 00:12:31,407
!×× ×××××× ×¢× ××××××

180
00:12:31,439 --> 00:12:34,735
!×××¨ , ×××¨××× ××ª ×××¤×¨×©
!××¡××¨ , ×ª×©×××¨ ××ª ×× ××

181
00:12:36,719 --> 00:12:39,376
!×××

182
00:12:39,440 --> 00:12:41,329
?××× ××

183
00:12:43,441 --> 00:12:46,066
××× ××. ×× ×××ª×¨
.×××. ××¦×× × ×××

184
00:12:54,004 --> 00:12:57,140
.×¨× ×× , ×¨× ××

185
00:12:57,204 --> 00:12:59,541
××© ××©×× ×©×× × ×××©×
.×©×××× ×©×ª××¢

186
00:13:13,272 --> 00:13:15,640
.×××× ××ª××ª ××¡××¤××

187
00:13:20,889 --> 00:13:23,066
!××××! ×××× ×¡× ××××
!×××¨ , ×××× ×¡×

188
00:13:38,974 --> 00:13:40,862
?×× ×§××¨×
.××ª× ×ª××× ××

189
00:14:13,317 --> 00:14:14,661
×ª××©×× ××ª ××§××¨××ª
!××××¦×

190
00:14:14,757 --> 00:14:17,349
!××ª× ×¢××× ××××××¢ ××ª ××¡×¤×× ×
!×ª×©×ª××§

191
00:14:26,151 --> 00:14:28,295
!×× × ×¤×××©
.××× ××

192
00:14:33,609 --> 00:14:36,842
!×¢×©× ×××ª ×©××
!×××§ ×××ª×¨ , ×××© ×××§

193
00:14:39,499 --> 00:14:41,675
!×ª×¢×¦×¨× ×××ª×

194
00:14:45,259 --> 00:14:48,556
!×¡××× , ××© ×× ×¨×¢×××

195
00:14:58,158 --> 00:15:00,014
!×¡× ×©×× ×

196
00:15:03,440 --> 00:15:05,296
!×¡××¨×××¨ ×§× ××ª ××

197
00:15:07,568 --> 00:15:09,393
!×ª××¦××× ××ª ××¤×§×§

198
00:15:23,732 --> 00:15:26,868
!×¢×©× ××ª ××
!××××××£

199
00:15:26,932 --> 00:15:30,485
!×××××¥! ×××××¥

200
00:16:36,003 --> 00:16:38,660
!×××× , ××××

201
00:16:45,605 --> 00:16:47,430
?×× ××© ×©× ××××¥

202
00:17:12,427 --> 00:17:15,372
!×××× , ×ª×¦×× , ××¨×× , ××¨××
!×××¨

203
00:17:33,488 --> 00:17:37,233
×××¦×¨ ××××©× ×× ×¦×× ×××
!×××¤×©×× ×©× , ×× × ×××××

204
00:17:37,264 --> 00:17:40,081
.××ª× ×¦×××§ ×¨× ××
!×× × ×©×× ×××¨ ×©×

205
00:17:40,145 --> 00:17:42,801
×ª×¨×× ×× ×× × ×× ××
.×§×¨××××

206
00:17:42,897 --> 00:17:45,010
×-××ª× ××××¨ ××ª ×× ×××××
.×-75 ×§××××××¨ ××××¨×× ××

207
00:17:45,074 --> 00:17:47,122
×××× × ××××¨ , ×××× × × ×××ª
!×××

208
00:17:47,187 --> 00:17:49,043
!××
.××ª× ×× ×××××× ××××ª×¨ ×¢××©××

209
00:17:49,107 --> 00:17:51,475
?××ª× × ××× ××××ª×¨
...×××× , ×× × ××¦× ×§×¦×ª ×××ª×¨

210
00:18:00,565 --> 00:18:02,422
?×× ××

211
00:18:02,486 --> 00:18:06,327
×× × ×× ××××¢ ×××
!×× ××××

212
00:18:07,543 --> 00:18:10,167
×× ××××©×× ×¡×× ×©×
!×××¡×× ×××ª× × ×¨××

213
00:18:10,232 --> 00:18:14,264
×× ××× ×××¡×× ×××ª×
!× ×¨×× , × ×¨××

214
00:18:14,328 --> 00:18:16,537
×× ×× ×©××¤×¡ ×××
!×××× ×××××ª

215
00:18:16,601 --> 00:18:18,457
××××¦× ××©× × × ××¦×

216
00:18:18,521 --> 00:18:21,178
!×××¦×¨ ××××©× ×× ×¦××

217
00:18:21,242 --> 00:18:24,282
×¢×©×× × ××ª ××
!×××¨××! ×× ×× × ×××

218
00:18:26,747 --> 00:18:28,604
!××ª× ××©×××¢ ×¨× ××

219
00:18:28,667 --> 00:18:30,684
.×××× ×©×× ×××
?××ª× ××××¢ ××ª ××

220
00:18:30,716 --> 00:18:32,828
×× × ××××× ×× , ×××
!××

221
00:18:32,892 --> 00:18:34,941
!×× ×× × ×××

222
00:18:35,005 --> 00:18:37,629
!×× ×× × ××©×× ××§×× ×¨× ××
!××

223
00:18:37,693 --> 00:18:41,278
×ª×¡×ª×× ××¡××× , ××× ×××
!××××. ××

224
00:18:41,374 --> 00:18:43,199
××© ×¨×§ ××¨× ×××ª
.××××ª ×× ×¢××©××

225
00:18:43,295 --> 00:18:45,695
!×× × ×××! ××××¨×! ××××
!× ×××

226
00:18:45,759 --> 00:18:47,648
.×××× , ×× ×× × ××××¨××
!×× , ×ª×§×©×××

227
00:18:47,679 --> 00:18:49,567
!×× , ×ª×¢×¦×¨× , ×ª×¢×¦×¨×
.××× ××××¨× ×¨× ××

228
00:18:49,600 --> 00:18:52,128
!×ª×§×©××× ××
!××× ××××¨×

229
00:18:55,425 --> 00:18:58,017
××¢××× ×× ×ª×××¨×
!×××¢×××

230
00:18:58,113 --> 00:19:00,130
?×¨××¦× ×××ª×¢×¨×

231
00:19:02,082 --> 00:19:05,412
!×××× , ×ª××××¨ ××ª ××
!××× ××××¨× , ×¨× ××

232
00:19:05,475 --> 00:19:08,356
××ª× ×ª××××¨ ××ª ×× , ××
!×©×× × ×××¨×× ××ª ×¨××©×

233
00:19:08,388 --> 00:19:10,853
!×¨× ×× , ×× ×ª×¢×©× ××ª ××

234
00:19:33,097 --> 00:19:35,433
!××¦×× × ××ª ××

235
00:19:38,571 --> 00:19:40,459
!×ª××× ××

236
00:20:06,160 --> 00:20:08,753
.×××¨××§ , ××× ×¨×©×¢××ª×

237
00:20:08,849 --> 00:20:11,409
?××× ××××
.×× , ×××× ×

238
00:20:25,173 --> 00:20:27,029
.×¤× ××¡××

239
00:20:30,518 --> 00:20:33,302
.××¨×ª×§

240
00:20:33,398 --> 00:20:35,990
.× ×¤××

241
00:20:38,167 --> 00:20:40,024
.×ª×¨××

242
00:20:49,626 --> 00:20:51,514
!××××
!×ª×¨×× ××××¨×

243
00:20:56,091 --> 00:21:00,476
×× ×××¨×× , ××××¨× × ×¢××¦×××× ××¦××
.××ª ×××××××¨ ××××¨×× ×××××

244
00:21:00,572 --> 00:21:05,405
××¤×× ×××××××× ×©× ××××¨× ×
.××× ××××ª ×©× ×¤×× ×ª ××××××

245
00:21:05,501 --> 00:21:10,110
××× × ×× ×××××× ×××¤×¥
.××× × ×¤×× ××¢×××

246
00:21:10,206 --> 00:21:13,439
××ª×©××× ××× ×××¢×××ª
...×©××× ××©××

247
00:21:13,502 --> 00:21:16,384
!××× ××©××××× , ×××××

248
00:21:18,751 --> 00:21:23,104
?×× ×ª×××! ××× ××ª× ××××××
!××¦×× × ××ª ××

249
00:21:23,169 --> 00:21:24,705
!×××
!××ª× ××©×××¢××

250
00:21:24,769 --> 00:21:27,298
!×ª×××¨×

251
00:21:32,899 --> 00:21:34,755
!×××× × ×× ××ª×¤××¡ ××ª ××
!××××

252
00:21:34,819 --> 00:21:37,892
×× × ×× ×××× , ×× ××××
.× ×ª× ××× ×§×××ª ×¤× ×× ×××××

253
00:21:37,956 --> 00:21:40,964
××¨×××¨ , ×××× , ××× ××
.× ××¨××× × ×¤××

254
00:21:41,060 --> 00:21:43,685
!×××

255
00:21:45,830 --> 00:21:47,686
!×××

256
00:21:51,271 --> 00:21:55,207
×§×××× , ×§××× ×××ª× × ×××××××ª
.××¤××× ×¡××¢×¨××ª ××××××

257
00:21:57,544 --> 00:21:59,401
!×ª×××¨×

258
00:21:59,464 --> 00:22:02,602
!×××× ××××××ª
.× ×¤××

259
00:22:10,539 --> 00:22:12,491
.× ×¤××

260
00:22:12,587 --> 00:22:15,148
.×× × ××
.××¨×××ª××

261
00:22:15,211 --> 00:22:19,468
××× ××¤× × ×©×× ×××§××× ××ª
××¤×¨×¡,× ×¨×× ×× ×××¤×©×¨ ×××

262
00:22:19,533 --> 00:22:22,542
.×××××ª ××× ×××ª× × ×××××

263
00:22:22,637 --> 00:22:24,462
.××ª ×××¤× ×××§×©×

264
00:22:37,137 --> 00:22:40,497
!×ª× ×× × ××¦××ª

265
00:22:43,058 --> 00:22:46,515
!×ª××¦×× ×××ª× ×
!×ª××××¨

266
00:22:46,578 --> 00:22:50,260
!×××¤× ××¦××
!×××¤× ××¦××

267
00:22:51,348 --> 00:22:53,876
×××××¨×ª×××

268
00:22:53,940 --> 00:22:55,989
!××¢×××

269
00:22:56,053 --> 00:22:58,101
!×× , ××

270
00:23:12,120 --> 00:23:15,065
×¢×××¨××© ×××©××? ××××
.×××××ª ×××¨××× ××××¨×× × ×©×ª×§×××

271
00:23:16,121 --> 00:23:17,945
!××. ×ª×¢×××

272
00:23:20,698 --> 00:23:24,667
.×× ××× ××
.××× × ×××¨

273
00:23:24,730 --> 00:23:27,355
××××× × ××××©××¨ ××××ª
.×××¢×©××ª ×¢×¦××

274
00:23:27,420 --> 00:23:31,548
.×ª×©×ª××§
.××× ××××× × ×××××ª ×"× ×××¤×©××

275
00:23:32,540 --> 00:23:34,589
.×× × ×× ××××¢

276
00:23:50,016 --> 00:23:53,153
!×ª×¡×ª×××! ×ª×¡×ª×××
!×××¨ , ×××× , ××¡×ª×××

277
00:23:53,249 --> 00:23:55,457
.×ª×¡×ª××× ×¢× ××
!×××¨

278
00:23:55,522 --> 00:23:57,762
!×ª×¨××
.×××× × ×¨×× ×××

279
00:23:57,826 --> 00:23:59,683
!×× ×ª×¨××

280
00:23:59,746 --> 00:24:01,442
!×× ×××¤×

281
00:24:01,538 --> 00:24:04,515
.×× × ×¨××× ×©×× ×××¤×
?×× ××ª××¢××ª ××× ×¢××©××

282
00:24:04,611 --> 00:24:07,332
.×ª×¡×ª×× ×§×¨×× ×××ª×¨
?××× ××××××ª , ××ª× ×¨×××

283
00:24:08,485 --> 00:24:10,308
×¨××× ××ª ×××¦×¨ ××××©×
?××ª××××

284
00:24:11,781 --> 00:24:14,438
?×× ×××¨
!×××××§

285
00:24:14,534 --> 00:24:16,518
.×× ×××× ×××××× ××××¢× ×× ××§××
!××× ××§××

286
00:24:16,614 --> 00:24:20,198
××? ××¨××¢ ×× ××¦×× ×
, ××ª ××××¨ ××× ×××× ×××§××

287
00:24:20,294 --> 00:24:22,440
×××× × ××¦× ×××©
!××ª××ª ××¨×××× ×

288
00:24:22,536 --> 00:24:24,647
!×§××× , ××ª× ××××

289
00:24:24,712 --> 00:24:28,008
!××¢××××
!××¢××× ×× × ×¦× ××××

290
00:24:28,104 --> 00:24:29,929
?×¨××¦× ×××ª×¢×¨×

291
00:24:33,001 --> 00:24:35,145
!××

292
00:24:35,210 --> 00:24:38,347
××× ××× ×ª×¨×× ××× ×©×× ×× ×
.×¢××©×× ××©×× × ××× ××©× ×©×× ××

293
00:24:43,148 --> 00:24:44,972
.××× ××

294
00:24:55,854 --> 00:24:57,679
.×ª××× ×× ××ª ××

295
00:25:31,670 --> 00:25:33,495
.×ª× ×× × ×¢××

296
00:25:35,127 --> 00:25:36,983
!×× ××¡×¤××§ ××××

297
00:25:37,047 --> 00:25:38,904
.××¡××¨ ×¡××¨×××¨

298
00:25:52,699 --> 00:25:54,555
?××© ×× ××ª ××××
!×××

299
00:25:54,619 --> 00:25:56,539
.××¡××¨

300
00:25:56,635 --> 00:25:59,100
!×ª××××§× ×××§
!×ª×©××¨× ×¢××× ××©×¨

301
00:25:59,196 --> 00:26:02,013
.×ª×××¨ ×¢× ××¨××,×ª×××¨ ×¢× ××¨××
.×××

302
00:26:11,934 --> 00:26:13,823
!×ª××××§×

303
00:26:30,307 --> 00:26:32,803
!××× ××××¢

304
00:26:41,253 --> 00:26:44,326
!×× ×××¨ ××××¢

305
00:26:44,389 --> 00:26:47,014
...××××? ×

306
00:27:14,348 --> 00:27:16,204
!×©××! ×©××

307
00:27:22,350 --> 00:27:25,231
?×××× ××××
.××¡××¨ ×¡××¨×××¨

308
00:27:27,023 --> 00:27:30,639
!×× × ×× ×× × ××××
.×'×¨×× ×××

309
00:27:30,672 --> 00:27:33,648
!××

310
00:27:36,240 --> 00:27:38,290
.××¡××¨ , ×× ×¡××¨×××¨

311
00:27:46,867 --> 00:27:48,915
!×¡××¨×××¨
!×¢×©×× × ××ª ××

312
00:27:49,011 --> 00:27:50,451
!××¡××¨ ××××

313
00:27:57,494 --> 00:27:59,414
.×§× ××ª ××§×¦×

314
00:28:05,367 --> 00:28:07,480
.×××¨ ××××

315
00:28:08,536 --> 00:28:10,936
!×¡×¢

316
00:28:15,929 --> 00:28:18,457
!××××

317
00:28:18,553 --> 00:28:20,730
!×× ××¨×××

318
00:28:20,826 --> 00:28:23,739
!×× ×¤×××'××
!×× × ×× ×¨××¦× , ×× × ×× ×¨××¦×

319
00:28:25,915 --> 00:28:29,756
!×× × ×××¦×
!××

320
00:28:32,189 --> 00:28:34,942
!×××

321
00:28:35,005 --> 00:28:36,861
!××××
!××× , ××××

322
00:28:36,926 --> 00:28:39,870
×××× ×××¨××
!×ª×¡×ª××× ××ª ××

323
00:28:53,121 --> 00:28:56,002
!××××

324
00:29:01,443 --> 00:29:03,108
!×ª××©×× ××ª ××××

325
00:29:09,189 --> 00:29:11,109
!×× × ×××

326
00:29:11,173 --> 00:29:13,029
!××××
!××××

327
00:29:15,270 --> 00:29:17,991
!×ª××©×× ×××ª×
!××× ××

328
00:29:21,287 --> 00:29:23,304
!×××× , ×¢×©×× × ××ª ××
!×× , ×¢×©×× × ××ª ××

329
00:29:23,400 --> 00:29:26,152
×¢××©×× ×× ×× ×©×× ×× × ×¦×¨××××
?×× ××ª ×××¤×!   ××

330
00:29:26,217 --> 00:29:29,705
×× ×× × ×× ×¦×¨×××× ×××ª× ×× ×× ×
.××××¢×× ×××¤× ××××¨ ×××× × ××

331
00:29:29,737 --> 00:29:33,066
.××× ××¨×©×¢ ××© ××ª ×××¤×
!××¢×××× ××

332
00:29:33,130 --> 00:29:35,242
××××¨ ××××¨×× ×©×× ×× × ×¨××¦××
.×× ××¨×××ª ×××ª× ×©××. ××××

333
00:29:35,306 --> 00:29:38,347
××× ××ª× ×× ×××× ×××©×××¨
.×××ª× ××¦××,××× ×××¨××¡ ××ª ××¢×××

334
00:29:41,483 --> 00:29:44,748
×¨×××¨× , ×× ×¡××

335
00:29:44,780 --> 00:29:47,981
×× × ××¨×××© ××ª ××× ××¨××¢
.×××¨× ××¢××¨×§××

336
00:29:48,077 --> 00:29:52,077
××¨×××© ×©×× ×××§ ×× ×¨××¦×
.××¢×©××ª ×¨×§ ×¨×¢

337
00:29:52,142 --> 00:29:55,630
!×× × ××¨×××© ×× ×× ×¨×¢ ×× ×¡××
!×××! ×××

338
00:29:55,726 --> 00:29:59,952
×× ×× ×××,×× ××¡×× ××× ××¨××¢
.×©× ×¨×¢ ×©×× × ××¨××©×ª×

339
00:30:00,016 --> 00:30:03,600
.×ª××¨×× ×××ª× ×××× ×,×ª××¨×× ×××ª×
.×× ×¢××©×× ×× ×¡××,××© ×× × ×¢××××

340
00:30:03,665 --> 00:30:07,153
×× ×¤×××ª ×××©×¨ ×××¨××¡ ××ª
.×××¨××× ×¢×¦××

341
00:30:07,249 --> 00:30:11,314
× ×¢×¦× ××××© ××ª ××××
.×××××ª×× × ××× ×××××ª×

342
00:30:12,530 --> 00:30:15,315
, × ××¤×× ××¨×× ×××××

343
00:30:15,379 --> 00:30:18,643
, ×©×××× ×× ××¨××ª
.××¤×××¨××× ×××××¨

344
00:30:18,708 --> 00:30:21,556
!××××! ××××
.×××××¨×× ××××¦××ª

345
00:30:21,588 --> 00:30:24,340
×××× ××©×××¢ , ×× ×× ×
.×× ×××××× ××××× ×¡ ××©×

346
00:30:28,278 --> 00:30:30,550
!×ª× ×× ××¨×××ª
!×§×¨××× ×× ×××©

347
00:30:30,646 --> 00:30:34,615
×××© ××¨×× ××××¨× ×©×ª××¡×
.××ª ×¤× × ××¢×××

348
00:30:34,679 --> 00:30:38,487
××©×¨ ××©× × ××××¡×¨ ××ª
.×××©××× ×××ª ×××ª×××

349
00:30:38,552 --> 00:30:41,369
× ××× ××©× ××ª ×©×¢××¢××ª
!×××¤×× ×

350
00:30:42,457 --> 00:30:44,634
.×× ×× ×¡××

351
00:30:44,729 --> 00:30:49,082
×× ×¡×× ×××§×¨,××ª× ××©×××¨×¨ ××××¤×
.×××¤×× ××××¨×× ×××× ×××××× ×¦××

352
00:30:49,178 --> 00:30:53,531
.××ª× ××××¨ ×××¨×× ×"× × ××××× ××××
.××,×× × ××××¢, ×× × ××¦××¢×¨

353
00:30:55,964 --> 00:31:00,573
××¢××©×× ×× ×¡×× , ×× × ××××¥
.×××¤×× ×××ª× ×××× ×××× ××

354
00:31:00,637 --> 00:31:02,492
.×ª××× ×××× ×

355
00:31:06,718 --> 00:31:09,535
!××©××¨ ×× ×¡××
!×ª×©×××¨ ×¢× ×××¤×

356
00:31:11,135 --> 00:31:14,176
×¨×××¨× , ×¢××× × ××ª×× ×
.×¢××× ×××© ××××¨×

357
00:31:14,272 --> 00:31:16,095
××¤×¢× × ×ª××× ××ª ××
.××× ×©×¦×¨××

358
00:31:16,192 --> 00:31:18,112
.×¡×¤×¨ ×× ×¢× ×××©×××

359
00:31:18,176 --> 00:31:22,177
×××©××× ×× ××¢×¨×××ª
×××××××××ª ×××§××¨×× ×××ª

360
00:31:22,273 --> 00:31:24,738
.××¢×¨×××ª ×××©××××

361
00:31:27,587 --> 00:31:30,339
×× ××¢×¨×××ª ××¤×¢××

362
00:31:30,403 --> 00:31:32,451
×©××××¢××ª

363
00:31:32,548 --> 00:31:35,140
×¢"× ×¢×¨××× ××××××
.×× ××¡×¤×¨××

364
00:31:36,260 --> 00:31:38,629
××××¨ ××××¨ ××××××
?××¢"×

365
00:31:38,693 --> 00:31:41,542
×××¨ ××××¨ ××××××
××¢"×

366
00:31:41,605 --> 00:31:45,254
××©×ª××© ××ª×××× ×××§××¢

367
00:31:45,318 --> 00:31:48,615
.×××¦××¨×ª ×××××××¤××

368
00:31:54,344 --> 00:31:58,056
!×ª×©×ª××§ ×× ×¡××

369
00:31:58,121 --> 00:32:00,490
.×ª×¨×× ×× ×¢×× , ×¨×××¨×

370
00:32:00,585 --> 00:32:02,857
...×ª×¨×× ××

371
00:32:02,922 --> 00:32:07,275
×ª×¨×× ××
.×× ×× ××××××ª ××ª×§×©×¨××ª

372
00:32:07,339 --> 00:32:09,771
.×× × ×××× ×××¢×ª ×××

373
00:32:33,968 --> 00:32:37,106
!×××¨
!×ª××¨××§

374
00:32:37,169 --> 00:32:38,833
!×ª××¨××§ ××ª ××

375
00:32:47,283 --> 00:32:49,268
!×ª×¢×¦×¨×

376
00:32:57,973 --> 00:32:59,894
!×××! ×× ××

377
00:32:59,926 --> 00:33:02,774
!×××× × ×¡×ª××§ ××××

378
00:33:02,839 --> 00:33:04,823
!××××

379
00:33:04,920 --> 00:33:07,992
×ª×¢×¦×¨× ×××ª× ××× ×××
!×©××© ××

380
00:33:32,861 --> 00:33:35,774
!×× ××××¢ ××××
!×ª××¨×× ×××

381
00:33:35,838 --> 00:33:39,167
!×× × ××
!×× × ××

382
00:33:55,074 --> 00:33:56,931
.× ×××× ×

383
00:33:57,954 --> 00:34:00,323
.×× ×× × ×××××× ×××ª×¤×¦×
?××

384
00:34:00,419 --> 00:34:03,395
×¨× ××××¨ ××××. ×× ×××
.×©××ª× ×××× ××ª×§×¨× ××¢××¨×

385
00:34:03,491 --> 00:34:06,244
.×× × ××¢×× ×××ª×
××× ××ª× ×× ×××× ××¢×©××ª ×××ª ×××

386
00:34:07,429 --> 00:34:10,661
.××. ×× × ××§× ×¢×× ×××

387
00:34:11,909 --> 00:34:13,734
.×× ××××× ×××

388
00:34:13,830 --> 00:34:16,198
.×× , ×× × ×××× × ×©××¨
?××××

389
00:34:19,175 --> 00:34:21,416
!××× , ××× , ××××

390
00:34:59,984 --> 00:35:03,249
××ª× ××¨× ×© ×§×× ×©×××¨×
.××××© ××¨×× ×¦×¨××ª

391
00:35:07,282 --> 00:35:10,738
×× × ×××©× ×©×× × ×××× ×××ª×
.××ª ××× ××××§××× ×××××××× ×©××

392
00:35:10,803 --> 00:35:12,658
?×× ××ª× ×××©× ×¨×××¨×

393
00:35:12,722 --> 00:35:15,219
×× ×¡×× , ×× ××¨××
?× ×××

394
00:35:16,307 --> 00:35:18,163
?××¦× ××××¨

395
00:35:18,228 --> 00:35:20,628
?××¦× ×¦×¤×¨××¢
?××¦× ×¦××¤×

396
00:35:22,037 --> 00:35:23,508
?××¦× ×××¨

397
00:35:25,525 --> 00:35:28,502
...×× ××××¤× ×©× ×©

398
00:35:31,670 --> 00:35:35,192
×ª×§×¨× ××× ×××¦××¨×× ××××
!×× ×©×× × ×××¨××¡ ××ª ×××¤×

399
00:35:35,256 --> 00:35:38,104
.×× ×ª××× ×× ×× ×××¤×©
!×ª×§×¨× ×××

400
00:35:40,793 --> 00:35:43,385
.××¡××¨
.××× ×× ×¦××¨× ×××

401
00:35:45,817 --> 00:35:48,346
.×¨×××¨×
?×× ×××× ×

402
00:35:48,442 --> 00:35:50,395
.××× × ××××¢

403
00:35:50,491 --> 00:35:54,427
.× ×¤×× ×××× × , × ×¤××

404
00:35:54,523 --> 00:35:57,309
.× ×¤××
.××× ×¦××¨× ××××××ª ××

405
00:36:06,815 --> 00:36:08,030
.×× ×¡××

406
00:36:14,304 --> 00:36:16,192
.×× × ×××© ××××× ×

407
00:36:17,697 --> 00:36:19,520
, ×ª× ×× ××ª ×××¤×

408
00:36:19,617 --> 00:36:22,241
××××× ×ª×¦× ×××× ×¢×
.×¨××××× ×× ××©×××ª

409
00:36:22,306 --> 00:36:24,321
!×××

410
00:36:25,826 --> 00:36:27,715
!××

411
00:36:35,428 --> 00:36:37,284
!××

412
00:36:47,335 --> 00:36:48,872
!××

413
00:37:22,254 --> 00:37:24,590
.×××× ×× ×©××
.××©×

414
00:37:37,457 --> 00:37:39,954
!××××

415
00:37:47,956 --> 00:37:50,260
?×××¤× ×××¢×× ×××××
.×©× ××××

416
00:37:52,244 --> 00:37:54,934
×× , ×× ×××××

417
00:37:55,030 --> 00:37:58,422
×©×××©××ª ××¢×××× ×
?××¦×××× ×××××¡

418
00:37:58,518 --> 00:38:01,015
×× × ×××©× ×©×××× ×× × ×××
?××× ×¥' , ××

419
00:38:02,903 --> 00:38:05,655
!×××

420
00:38:15,674 --> 00:38:17,147
.×ª×¤×¡×ª× ×××ª×

421
00:38:17,210 --> 00:38:20,827
?×¨××× ×××××
.××× ××¢××

422
00:38:25,084 --> 00:38:27,228
!××× ××§×
!×××

423
00:38:27,324 --> 00:38:29,565
!×¢×¦××¨

424
00:38:32,477 --> 00:38:34,782
!×ª× ×× ××××ª
!×× × ×× ××¨×××© ×××

425
00:39:13,863 --> 00:39:15,270
!××©

426
00:39:30,442 --> 00:39:32,202
!×ª××××¨×

427
00:39:49,262 --> 00:39:51,182
!××¡×ª×¢×¨

428
00:40:24,245 --> 00:40:26,326
!×¡××¨×××¨ , ×××¨

429
00:40:26,390 --> 00:40:28,246
!×¡××¨×××¨

430
00:40:33,207 --> 00:40:34,456
!××× ××ª××¨

431
00:40:36,952 --> 00:40:39,129
!×ª×¤××¡ ×××ª×

432
00:40:43,705 --> 00:40:45,530
!×¨× ×× , ×¡×¢

433
00:40:46,938 --> 00:40:48,794
!×¡×¢

434
00:41:14,272 --> 00:41:17,313
.×× × ×× ×××× ××©××× ×¢×××
.××××× ×©××ª× ×× ×××× , ×××© ×××¤×©×

435
00:41:17,377 --> 00:41:19,777
!×× × ×©××× ×¢××××

436
00:41:30,276 --> 00:41:32,068
!×××¨ , ×¢×××¨× ××

437
00:41:47,592 --> 00:41:49,992
!×ª××¨××× ×××ª×

438
00:41:50,055 --> 00:41:52,553
!×ª×©××¨ ×××¤× ×©××ª×
!××©×× ×§××¨×

439
00:42:04,235 --> 00:42:06,988
!××× ××××¨× ×¤×××'××

440
00:42:07,915 --> 00:42:11,116
!××× ××××¨×

441
00:42:24,687 --> 00:42:27,056
!×¤×××'××

442
00:42:29,392 --> 00:42:31,441
!×¤×××'××

443
00:42:31,537 --> 00:42:34,641
!×××¨ , ×ª××¨××× ××ª ×× ××× ×
!×ª××¨××× ××ª ×× , ×××¨

444
00:42:36,978 --> 00:42:39,315
!××× ××ª
?××

445
00:42:39,411 --> 00:42:41,235
.×¤×××'×× ××ª

446
00:42:41,331 --> 00:42:44,371
.×× ×× , ×× × ××¦××¢×¨

447
00:42:44,435 --> 00:42:47,732
.×× ×× ×××ª× ××©××ª× ××××
.×× ×××ª× ××©××ª×

448
00:42:47,796 --> 00:42:49,909
!×¨× ××××
!×¨×

449
00:42:50,005 --> 00:42:52,118
!×××× , ×¨× , ××××

450
00:42:52,214 --> 00:42:55,318
!×ª××××¨

451
00:42:55,350 --> 00:42:58,455
!××¨×©×¢
!××× ××¨× ××ª ×××¨×

452
00:42:59,478 --> 00:43:02,007
!×× × ×××¨×× ×××ª×
!×¨×× ××× ×

453
00:43:02,039 --> 00:43:03,927
!×ª×¨×

454
00:43:08,057 --> 00:43:10,361
!×× × ×××¨×× ×××ª×

455
00:43:51,554 --> 00:43:53,923
!×× , ××
!××× ××¦× ×××ª× ×

456
00:43:54,019 --> 00:43:55,842
!×××¨ , ×××¨××

457
00:44:07,686 --> 00:44:11,430
×× × ×©×× × ××××¤××¢
.×××

458
00:44:11,494 --> 00:44:13,671
××××ª , ×× ×××¨×
.××× ××¢×××¤×ª

459
00:44:13,735 --> 00:44:15,591
.××ª××××ª ×¨××¢×©×ª

460
00:44:15,655 --> 00:44:18,376
×¢×××× , ×××ª ×¦×¤×××× , ×× ×
.×× ××

461
00:44:18,439 --> 00:44:20,424
!×¨× , ×¨×

462
00:44:20,488 --> 00:44:23,752
!×× ××××× ×××××
!×× , ××©××ª ×¢×××× ×

463
00:44:23,817 --> 00:44:25,673
×× , ×××¦×¨ ×× ×××§××

464
00:44:25,738 --> 00:44:28,714
××©×¨ ×××¢××× ×× ×××× × ××××
...××× ×××¤××©×××ª ××× ×¢×

465
00:44:28,778 --> 00:44:32,106
!×××× ××××× ××××
?××× ×××××¨ ×××ª××

466
00:44:34,763 --> 00:44:37,420
.××
.×××× , × ×¡××§ ×××ª× ×§×××

467
00:44:40,652 --> 00:44:42,669
!×××

468
00:44:42,765 --> 00:44:47,022
.××× ××¤× , ×××¨ , ×¤× × ××ª ×××¨×
.× ×× ×ª× ×××

469
00:44:47,118 --> 00:44:50,126
××××¨ ××××× ×©×× × ××
.×××× ××¡××× , ×× ×××××

470
00:44:50,191 --> 00:44:52,495
×× × ×¨××¦× ××ª ×××
.××¡×××¨

471
00:44:52,591 --> 00:44:55,663
.×× ×××× ×
.×× ×× ×©×ª×××

472
00:44:56,912 --> 00:44:59,952
.×× ×× ×©×ª××× ×××× ×
!×××× , ×× ×§××ª

473
00:45:02,385 --> 00:45:04,753
.××× ××× ××ª , ×¨× ××

474
00:45:04,850 --> 00:45:06,706
.×¤×××'×× , ×¤×××'×× ××ª

475
00:45:06,802 --> 00:45:10,195
?××ª
.×× ×× ×ª××¨××¥ ×××ª×××§ ××¢××××

476
00:45:15,796 --> 00:45:17,460
.×¤×××'××
.×¤×××'××

477
00:45:17,556 --> 00:45:20,917
?×¤×××'××

478
00:45:20,981 --> 00:45:24,438
?×× ×§×¨×
.×× × ××¦××¢×¨ ×©××¨××ª× ×××ª× ×¤×××'××

479
00:45:24,470 --> 00:45:26,678
.××× ××¡××¨
.××× ××¡××¨

480
00:45:26,742 --> 00:45:29,271
!× × , ×××¨×

481
00:45:29,367 --> 00:45:31,415
.×× ×××× ×
.×× ×××× ×

482
00:45:31,479 --> 00:45:33,719
.×× × ×¨××¦× ×××¡×××¨ ××ª ×××

483
00:45:33,752 --> 00:45:36,601
.×× ××ª×××× × ××× ×× ××ª ×××¤×
...×× ××ª×××× × ×××¨××

484
00:45:36,632 --> 00:45:39,769
××× ××ª× ××ª×××× , "××
?"××ª×××× × ××× ×× ××ª ×××¤×

485
00:45:39,833 --> 00:45:43,161
...×× ×¨×§
.××××× ×©×× ××ª×××× ×ª× ××× ××

486
00:45:43,258 --> 00:45:47,770
.×× × × ×ª×ª× ×××ª× ××
.×××© ×××¤×©×. ×××

487
00:45:50,395 --> 00:45:53,212
?××××ª ××©××ª ×©×× ×××¢×ª×
?×××× ×

488
00:45:53,276 --> 00:45:56,733
××××ª× ×¦×¨×× ×××××§ ××××©××
.××ª ××¢×©× ×××

489
00:45:56,797 --> 00:45:59,837
×× × ×××©× ×©×× ××¦×
.×× ××¡××¨

490
00:45:59,933 --> 00:46:02,718
?××ª× ×× ×××©× ××

491
00:46:03,806 --> 00:46:07,327
.××¨×©×¢ ××¦× ×× ××¡××¨

492
00:46:10,240 --> 00:46:12,960
?×©× ×× ××

493
00:46:13,728 --> 00:46:15,585
.×©×× ×××× ×

494
00:46:15,649 --> 00:46:18,081
.×× ×©×× ×××× ×

495
00:46:18,177 --> 00:46:20,898
××ª× ×××© ××× ××
!××¡×××¨

496
00:46:20,962 --> 00:46:23,651
.×ª××ª×× ×××

497
00:46:27,107 --> 00:46:29,540
××ª× ××ª×××× ×©×××¢×ª ××
?×§××¨× ×××ª× × ×× ××××

498
00:46:29,604 --> 00:46:32,261
×××× , ××××× ×× ×
.×××©××ª ××¢×××× ×

499
00:46:32,324 --> 00:46:34,597
.×× × ×× ××××¨× ××××××
.×× , ×××× ×

500
00:46:34,693 --> 00:46:36,518
.×× ×× × ×× ×××¢× ×× ×× , ×××× ×
...×× ×¨×§ ×©

501
00:46:36,614 --> 00:46:40,294
×©×× × × ×ª×ª× ××× ××©×××
?××ª ×××¤×

502
00:46:42,246 --> 00:46:45,927
×¢××©×× ×× × ×¨××¦× ×©×× ×××¤×ª
×¨×©×¢××ª

503
00:46:46,024 --> 00:46:48,008
.×ª×××§× ×××

504
00:46:48,104 --> 00:46:50,056
.××××
.××××× ×××× ×

505
00:46:51,144 --> 00:46:52,969
.××××

506
00:46:53,065 --> 00:46:57,193
××ª× × ×ª×ª ××× ××× ×©×× ××××
?××××ª ×¨×§ ××× ×××××§ ××ª ××¨×××ª×

507
00:46:57,258 --> 00:47:01,098
.××
.××ª× ××××ª ××× ×××

508
00:47:01,163 --> 00:47:04,139
?××× ×× ×××××× ××××ª

509
00:47:04,235 --> 00:47:06,539
, ××××ª× ×××× ××ª× ×××× ××©×××
?××× ×× ×× × ×¦×¨×××× ×¨×©×¢

510
00:47:06,604 --> 00:47:09,260
×× ×× × ×× ×××××× ××©×××
.×©××××ª ×××× , ×××× ×

511
00:47:09,292 --> 00:47:11,981
×× , ××× ×× ×× × ××××××
?×©×××× ×¨×©×¢

512
00:47:16,333 --> 00:47:18,575
×× × ×××©× ×©×× ××©××
.×©×§×©××¨ ××¨×¦×× ××××

513
00:47:19,919 --> 00:47:21,934
!×××§×©× , ×ª×××¨×

514
00:47:22,031 --> 00:47:23,855
.××ª× ×× ××¡×ª×××ª

515
00:47:23,887 --> 00:47:27,280
.×× ×ª×××× ×©×× ×××¨ ×××
.×× ×¨×©×¢ ××¨×××

516
00:47:27,344 --> 00:47:30,544
×××¤× ×××ª ××× ××××× ×××¤××
.××ª ×××× ××××¤××©×××ª ×× ×××¨

517
00:47:30,609 --> 00:47:33,393
.×× × ××¦××¢×¨ ×××× ×

518
00:47:33,457 --> 00:47:36,274
...×× × ×¨×§ ×ª××× ×× ××©

519
00:47:36,338 --> 00:47:40,147
××××©×× ×¡×××× ×©× ×§×× ××ª
?××¢×××× ××§××××ª ×©×× ×  , ×××× ×

520
00:47:40,211 --> 00:47:45,236
.××ª× ××××ª× ×©××××× ×××¨××××
.×× ×××× ×

521
00:47:45,300 --> 00:47:48,981
×× × ××××ª ×¦×¨×× ××¢×©××ª
.××©×× × ×§×× × ×××ª××

522
00:47:49,077 --> 00:47:50,901
××× ××ª , ×× × ×××ª×¨ ××××
.×¢×××£

523
00:47:50,997 --> 00:47:54,678
××× ×× × ×××©× ×©×× × ××¢×××¨
.×××ª×× ×××××§×ª ××©××××

524
00:47:54,742 --> 00:47:57,462
.×× , ×©×××× ×× , ×©×××× ×§×× ××
.×××¨×× ××××

525
00:47:57,558 --> 00:48:02,424
×¢× ×§××¦××¥ ×©× 19% ×××©×××¨×ª
.×¨××¨×××§×××××ª ××ª××××ª ××××

526
00:48:02,520 --> 00:48:04,472
.×ª××× ×××× ×

527
00:48:04,536 --> 00:48:08,025
.×××× , ×× × ×× ××× × ×××

528
00:48:08,121 --> 00:48:10,586
?××× ×× ××××

529
00:48:10,682 --> 00:48:14,074
.×× ×× ××××
.×××¨× ×××¦××¨×

530
00:48:14,106 --> 00:48:17,019
.××¡××¨ ×× ××××× ×¢×× ×××
.××× ×§×××

531
00:48:17,115 --> 00:48:21,436
×× ×××©×× ×©×××××ª× ×©××××
.×××¡×××¨× ××× ××¨× ×××××××¦××

532
00:48:21,499 --> 00:48:23,388
!××××
?×××× ×

533
00:48:23,484 --> 00:48:26,493
?××? ×× ×¢× ××××¨ ×©××
?××× ×××× ×××× ×××ª× ×

534
00:48:26,556 --> 00:48:30,013
.×× , ××××× ×©××
.×× ×× ×××× ×××ª ×¡×¤×¨

535
00:48:30,078 --> 00:48:31,934
.××× ×××× × , ××××¢ ×× ××©××

536
00:48:31,998 --> 00:48:35,391
...×××¢×××
.×× ×ª××©×× ×¢× ××

537
00:48:35,487 --> 00:48:38,463
××× ××©××¨ ××× ××× ××××©××
.××××××.   ×¤×××'××

538
00:48:38,559 --> 00:48:40,896
.××× ×¤×××'××

539
00:48:40,960 --> 00:48:44,097
!××ª× ×× ×××× ××¢×××

540
00:48:44,160 --> 00:48:47,106
!××ª× ×× ×××× ×××©×××¨ ×××ª×
!×¤×××'××

541
00:48:47,202 --> 00:48:48,706
!×¤×××'×× ×××
!××× , ×××§×©×

542
00:48:48,802 --> 00:48:52,322
!××× ×¤×××'××
!×¢×¦××¨

543
00:48:52,418 --> 00:48:55,683
!×× ×ª×¢××× ×××ª×

544
00:48:55,747 --> 00:48:58,915
.××¦××× , ×¢×¦××¨

545
00:48:58,948 --> 00:49:02,405
×× ×ª××× , ××¦××× , ×¢×××¨×
.××

546
00:49:02,468 --> 00:49:05,669
!×× ×ª××× , ×ª×¢×¦×¨×

547
00:49:05,765 --> 00:49:09,126
×× ×ª×©×××¨× ×××ª× ×××§×©×
.×××

548
00:49:09,190 --> 00:49:12,391
.×× ×ª×¢××× ×××ª× ×××§×©×

549
00:49:21,864 --> 00:49:23,721
!××× , ×××

550
00:49:25,802 --> 00:49:27,690
!××× × ××

551
00:49:34,891 --> 00:49:38,380
.×¢××× ×××ª× , ×× × ×××××ª ×××¦×× ××ª ××
.×× ×ª××× ×××¤×©× ××××

552
00:49:38,444 --> 00:49:41,165
.×× × ××××¨×ª ××©××× ××××¡××¨
!×× , ××

553
00:49:41,197 --> 00:49:44,173
!××¨×××¨
.××¡××××¨ ××××§×¡ ×©××

554
00:49:46,702 --> 00:49:48,655
?××ª× ××¡××¨
.××

555
00:49:48,686 --> 00:49:50,574
.×× × ×××©× ××

556
00:49:50,607 --> 00:49:53,647
.××ª× ××× ×¢× ××¨×× ×××

557
00:49:53,743 --> 00:49:56,880
××× ××ª ××¨×××¨ , ×× ××××ª
××¦× ×××¨

558
00:49:56,976 --> 00:49:59,249
××××ª × ×× ×¡ ××©× ××©×××
.×××× ××¨

559
00:50:11,155 --> 00:50:13,012
.×× ×× ×©××ª××× ××ª ×××
?××

560
00:50:13,076 --> 00:50:14,932
××©××¨×ª× ××ª ××××× ×©×
?×©××ª ×××ª××©× ×× ×××××

561
00:50:15,028 --> 00:50:18,901
?×××× ×©× ×©××ª
.×× ××× ××××©×

562
00:50:18,965 --> 00:50:20,853
.×× × ×× × ××¢×ª× ×××

563
00:50:20,885 --> 00:50:23,829
.×××× , ×××©×× ×××××§ ××ª ××

564
00:50:23,894 --> 00:50:25,750
×××× ×× ××× ××× ××××
.××××× ×©×¢××¨

565
00:50:25,815 --> 00:50:28,182
?×× ××× ××ª× ×§××¨× ×××

566
00:50:32,920 --> 00:50:34,777
!××× , ×××

567
00:50:34,840 --> 00:50:36,696
!×× ×¨×©×¢

568
00:50:36,761 --> 00:50:39,321
!×× ×ª××¢× ×××

569
00:51:06,911 --> 00:51:08,768
?×××

570
00:51:11,360 --> 00:51:13,185
?×××