?אז כמה הוריך משלמים
.אני לא יודע .בטח שאתה יודע-
.אני לא
.זה בטח שווה יותר מהבית שלי .בטח לא-
.אני לא אלגנטי
.אתה כזה אלגנטי .אני פשוט משכיל-
,וכל ההשכלה הזו
?לאן זה יילך
ומה איתך? למדת משהו חוץ ?מחינוך גופני
.כן, אבל... אתה לא תבין את זה
,אני צריכה לקום ב-5 בבוקר מדי יום .לנסוע ברכבת שעתיים
,לא הייתי מצליח לעשות את זה .אני זקוק לשנת היופי שלי
כן, טוב, אני נרדמת .בבית ספר הרבה
.אני לא יכולה לגעת בזה ?ברצינות-
.לא. לא שותה, לא מעשנת
.אני מאוד משעממת
.קניתי את זה בחתיכות בצרפת .כן-
אחד מאלה יכול לחדור .גוף של אדם
.מארק ?רוצה לראות את זה בפעולה-
?באמת .כן, את רוצה-
,את מורידה את זה ככה ,את מרימה את הדבר הזה
.מורידה את זה למטה ככה
,לוקחת חץ
נועלת אותו שם
.ואת מוכנה .בסדר-
?רוצה לנסות .לא-
.את בטוחה? קחי את זה .מארק, מספיק. אני לא רוצה-
.מארק .רק קחי... לעזאזל-
.לעזאזל. אני מצטער
.אלוהים .לעזאזל, לעזאזל, לעזאזל, לעזאזל-
Power-Guy תורגם על-ידי
?מה יש לטלפון שלך .אמא שלי לקחה אותו-
?למה? מה קרה .תיכנסי, אסביר. תהיי בשקט-
.המקום הזה מדהים .את פורצת מלידה-
אולי זה מה שאני צריכה .לעשות עם החיים שלי
.לעזאזל .את כזאת טיפשה-
.זה בסדר, זה בסדר .זה יעבור עוד שנייה
.זה לא קורה הרבה כמו בעבר
.יום הולדת שמח
.תודה
.זה ממש מתוק
אני לא מאמין שלא היית .כבר בעבר
.זה יכול לעשות את זה לנשים .אני יכול לעשות את זה לנשים-
.מארק
.אני צריכה לדבר איתך על משהו .עוד שנייה-
?אז, מה קרה
,אמא שלי עשתה כביסה .היא מצאה עטיפה בכיס שלי
,היא השתגעה לגמרי .לא נתנה לי לצאת מהבית אפילו
,ניצלת את האמון שלנו" "?למה נהפכת
.בלה, בלה, בלה ?למה את כזאת מרוצה
חשבתי שאתה לא עונה כי .לא רצית לדבר איתי
.חשבתי שזרקת אותי .בטח התקשרתי 50 פעם
.המשמרת הייתה סיוט מהלך
.חכי רגע. שנייה
.מארק. מארק
?עישנת .לא, זה רק קטורת-
אנחנו לא מפלצות. אתה תצטרך .את זה כדי לעשות שיעורי בית
אני יכול לקבל את הטלפון ?שלי חזרה, בבקשה
?מקלי
.מתוק
אני יודעת שאתה מרגיש רע ...לגבי מה שקרה, אבל
.תחזירי את הטלפון שלי
.היא סדרנית בסופר-מרקט
.והבית שלהם מחריד
יש ערימות זבל שנערמות בתוך .מזרנים מרקיבים בגינה
?הלכת לבית של אמא שלה .לאמא יש זכות להיות מודאגת-
?היא נתנה לך את הסמים .אני נתתי לה-
שום דבר מכל זה לא קרה לפני .שהיא נכנסה לחייך
...יש לי חברה שעובדת בשירות הרווחה .מארק
,אין זכר לכלב. הוא בטח ברח .קפץ מעל לגדר
.הוא לא יחזור .צריכים לחפש אותו
,הכלב יחזור עד הבוקר .כמו תמיד
מארק ואני בדיוק דיברנו .על הגישה שלו
.חייבים להחזיר את הכלב .אי אפשר שהוא יהיה בודד
,אני לא מאמינה שבמצב כזה ,עם כל המשבר הזה
.אתה מודאג מהכלב
...זה הבן שלנו .הבן שלך-
.אני אצא להליכה ואקרא לו
.לכי, אני צריך דקה להתלבש
.אין לי עובדת סוציאלית
רק יועצת משפחתית שבאה כמה .פעמים, בגלל הראש של אמא שלי
...תראי
.אני אלך. נתראה מחר .תישארי-
.לא, אני לא רוצה לסבך אותך יותר
.מארק .תישארי-
.בבקשה. בבקשה תישארי
.זה יום ההולדת שלי מחר ?בבקשה
אמא שלי תחזור ללא ספק ,כשאני אלך
אז צריך למצוא לך מקום .מסתור טוב יותר
.מארק
.יש לך הרבה זבל בתיק הזה
?מה זה
.קמע חסר מזל .תזרקי אותו-
.קלי, אמרת שתזרקי את זה .אני מצטער. אני אזרוק-
.אני אזרוק את זה .אלוהים. ואנשים קוראים לי מורבידי-
.אני מצטערת
?רוצה ללכת למיטה
.אגלה לך סוד
היא שוכבת עם בחור .במורד הרחוב
.לא
,פעם אחת הלכתי לבית ספר ,באמצע הדרך התחרטתי, חזרתי
והם היו באמצע
.העסק
?ולא סיפרת לאביך החורג
.אני חושב שהוא יודע
אני מניח שהוא מנסה לתפוס ...אותם על חם או
.כזה דפוק
...דרום אמריקה אם כך
.מקסיקו
.גוואקמולה
.גוואטאמלה
.ואז ברזיל
.הייתי אמורה להתחרות שם
.ריו, אם כך
?מתי צריכים לעזוב
.אלוהים, אני אשמח
.מארק
.לא היינו מספיק זהירים
אני יודע. אני לא מאמין שאמא .שלי מצאה לי את העטיפה בכיס
.לא, לא זה
.אני בהיריון
.אין בכלל ויכוח ?למה אתה כזה-
.אני צריך סיגריה
.את תהיי חייבת לוותר על זה .וכל מי שאת אוהבת גם כן
.בסדר, אני יכולה לעשות את זה .עשיתי את זה בעבר
.יש לי את כל חיי לחשוב על זה .על העתיד שלי לפניי
?מה זה היה .אל תשנה נושא-
?זו אמא שלך
.אני לא חושב
.מארק
?מארק, מה אתה עושה
.אל
.תישאר כאן. -לא. לא, מארק, בבקשה .אל תעזוב אותי
.בוא הנה
.תעזור לו לקום
.אני פצוע, חבר .בואו נעלה אותו למעלה-
.אטפל בך מאוחר יותר, ילד
.תעזור לו לקום
.לעזאזל, אחי ...אני צריך
.לעזאזל
.לעזאזל. לעזאזל
.לעזאזל
.תחבושות
.נו, משהו .קדימה, לעזאזל עם זה
.צריכים להוציא את זה .צריכים להשאיר את זה-
?למה שלא תשאיר את זה .זה בסדר, תירגע-
.תתמקד
.אני מדליק את האור .הוא אמר בלי אור-
אנחנו צריכים לראות מה .אנחנו עושים
.לעזאזל .אלוהים-
.לעזאזל
.הוא צריך רופא
,אם ניקח אותו לבית החולים .כל התוכנית הזאת הולכת לפח
אל תדבר שטויות. אף אחד .לא הולך. הייתי במצבים גרועים יותר
?המשפחה בידינו
אזוקים ומכוסים. הם לא .הולכים לשום מקום
הם צרחו כמו חבורה של .ילדות קטנות
.בואו נבהיר משהו .אף אחד לא השתמש בשמות מקוריים
.לא, אני לא חושב .כדאי שתהיה בטוח-
.אני לא חושב
אם הם שמעו שמות אנחנו .נצטרך להרוג אותם
?אני לא השתמשתי, אתה
.לא ?אתה בטוח-
.לא היו שמות
,בסדר, ממשיכים. שניכם .תעשו את זה בלעדיי
.נוכל לעשות את זה .אני גם אצטרך ללכת-
.לא, אתה נשאר כאן. כמתוכנן ,פועלים לפי התוכנית
ההבדל היחידי, שהמזדיין הזה .לא מאט אותך
אני ילד גדול. אני רק צריך לחכות ?כמה שעות, נכון
?תקרא לקוואק החמקן, כן
.הוא יבוא ויתפור אותי .אחרי העבודה
אפשר לקחת אותך אליו עכשיו .הוא להביא אותו
.לא. יש 27 מיליון במחסן היום .תלביש אותו לעבודה
.ניצמד לתוכנית
.שניכם תחזרו הנה אחרי העבודה ?קחו אותי אליו לאחר מכן, בסדר? כן
,עשינו את החלק הקשה ?נכון, שיין
.בלי שמות .מצטער-
.אני אלך למחסן .נצמדים לתוכנית-
.תלביש אותו לעבודה
,ניגש לפצע
,עמדת החלמה
?חוסם עורקים
איך אני מבצע חוסם עורקים ?מסביב לבטן
...לעצור את הדימום
.שמישהו ייכנס לכאן
כתוב שאם נרים את הפצע מעל .לגובה הלב, נעצור את הדימום
.אני רוצה להרים את המיטה .בוא תעזור לי
.בוא
.שים את הספרים האלה
?זה מספיק .מספיק-
.בשלוש .בסדר-
.אחד, שתיים, שלוש
.חכה. חכה
.האישה
.היא רופאה
.תנו לי מרווח .תעמדו שם
אני צריכה מים רותחים ומגבות .חתוכות לרצועות
.עכשיו
בסדר. אני אצטרך להוציא את זה
.תשאירי את זה .אני רופאה-
.אני יודעת בדיוק מה אני עושה
.בסדר. בסדר
.לעזאזל
.אני לא יכולה לעשות הכל
זה פצע פתוח עמוק והוא כבר .איבד הרבה דם
יש דימום פנימי ועלול להיות .בתוך הפצע שברי זכוכית
אתם צריכים שבעלי יעזור ?לכם, נכון
ואתם מחזיקים בי ובבני כדי ?להבטיח את עזרתו
...אם זה משתבש
?אנחנו לא נצא מכאן, נכון
.בואי נקווה שהכל יילך כשורה
אנו עדיין צריכים להרים ?את המיטה
.אל תדבר שטויות
.אני אזרוק את זה .לא-
.הכל נקי למטה
,אני וחבר שלי .נעשה את העבודה הזו
אנחנו לא נעשה את זה ?עם הבחור שלך, בסדר
.אנו עוזבים כאן כמתוכנן ?ככה אמרתי, לא-
אני לא רוצה לעבוד עם מישהו .שאני לא מכיר
במיוחד בסוף ואני לא אוהב .את היחס שלו. אני מצטער
?אמרתי ככה, לא
.אני אקח את הנעל הזו ?זה מתוכנן. אתה נשאר כאן, בסדר-
מישהו צריך למלא את מקומך .ואני אעשה זאת
.החצי השני שלו עושה זאת .הוא במכונית
.אתה תישאר כאן. תהיה עם הסורק ?תשמור על החטופים, בסדר
.לעזאזל
.אתה צריך לנקות את הראיות .יש כאן הרבה דם
.זה בלגן .אני לא מנקה-
.התוצאה לא חשובה .חשוב לצאת מזה בשלום
.לנקות זה החלק הכי חשוב בתוכנית .אנו סומכים עליך
.תיקח מלבין ותנקה כל טיפה
.זה שטויות
.אתה לא סומך עליי .ההחלטה שלי נלקחה-
.היי
.בוא הנה
היי, אני לא רוצה שהוא .ישמע את זה
.בוא הנה
.אני מבוגר .אני מבוגר פחדן
.עמדתי לצדך .אמרתי להם שתהיה מדהים
."אמרתי: "הוא יציב
.אני יכול לעשות את זה, שיין
.אני יכול .אני יודע, אני יודע-
.הכוח בולט בך, בן .זה מבליט אותך
.תגיד תודה שאתה חופשי .אני כאן
.לאט ובבטחה, תשמור על החדר .אתה הבוס-
?אתה בסדר .כן, ממש פנטסטי-
.תמשיך עם זה
?מה זה .מאיץ-
.הד.נ.א שלך נמצא בכל מקום .שום מלבין לא יפתור את זה
הדרך היחידי לטפל בזה כראוי .היא לשרוף א תהחדר
.נספוג את המזרון בחומר
.תמיד היית פירומן
רק תוודא שאני לא בפנים ?כשאתה מדליק, כן
.כן, כן
אני צריך להיות בחזית .לעשות את העבודה
.מקומך כאן
.חודשים תיכננו את זה
?אתה מה, חמישה שבועות בחוץ .אני הכנסתי אותך
.אתה צריך להוקיר לי תודה על כך
?למה אתה מדבר אליי כמו לילד
.מקום שקט
.אמצע שום מקום
.תישאר באכסניה .תשלם במזומן
.תשמור על פרופיל נמוך חצי שנה ?מה זה-
אתה יודע מה הדבר הראשון ?שעשיתי כשיצאתי
.הלכתי לראות את לוסיל
?ראית אותה לאחרונה
.לא
.לא ראיתי אותה שנים
?יש לה ילד, אתה יודע
.יצור קטן ויפה
כן, הזיון הראשון שלי .כאדם חופשי
.אין יותר טוב מזה
.קדימה, תענה
.שלום ?מתחילים. כולם בסדר שם-
.הכל תקין. תפעיל את השעון .תפעיל את השעון
.אנו ניגשים לביטחון כעת
?אתה שומע אותי טוב .היטב-
?קיבלת, מספר שתיים .כן, טוב. אני בעמדה-
?כן, אנחנו בסדר .שום דבר לא צץ בסורק
.לאט ובטוח .ניגש לשער הביטחון כעת-
.שים את הכרטיס שלך צמוד, חבר
.בסדר, נכנסנו .אני אטפל בשומרים
?סלח לי אדוני, אפשר לדבר איתך .כמובן, אדוני השוטר-
.השער פתוח, אנחנו נכנסים .בסדר, קיבלתי-
.קדימה, בחור .בדרכנו לחדר האבטחה-
.תישאר מקדימה
.תזכור שזה עוד יום בעבודה ?אתה יכול להיראות פחות לחוץ
?אתה בסדר, מר פיירפילד
השוטר הזה, הוא צריך לדבר ...איתך
?מה קורה .תשכבו על הרצפה-
.אף אחד לא ייפגע .בבקשה תעשו מה שהוא אומר-
.הם מחזיקים בבני משפחתי
,אל תפעילו אזעקות .תעשו כדבריו
.על הרצפה
.ידיים מאחורי הגב, עכשיו
.מטפלים באבטחה .גבירתי, בבקשה. אני נכנס-
.תשים עין על כל הצוות .שים אותם יחד
.ותזכור את האזעקות .שאף אחד מהם לא ייצמד לקיר
?כמה אנשים יש במשמרת עכשיו .ארבעה או חמישה-
.תקרא להם לחדר הישיבות .תושיב אותם
.לאט ובטוח
.קדימה, בואו נעשה את זה
.כולם למטה
.על הרצפה .תירגעו או שהם יהרגו אותנו-
.בלי בעיות, כולם .בבקשה, תעשו מה שם אומרים-
.הם מחזיקים בבני משפחתי
.אף אחד לא מתקרב לאזעקות .פנים לקיר
.תזכור, זה חבילות אדומות ...האדומות. של העשרים
.לך לחבילות האדומות .חבילות אדומות, כן
אנחנו יודעים. אנחנו עושים את כל העבודה הקשה
בזמן שאתם יושבים על התחת .ושותים תה בבית
.כן, אנחנו מתרגשים .מתרגשים כאן
?אתה רוצה להיות שותף
.יש לי הרבה דברים
.בואו נזיז את זה
?שלום
?שלום? אתה שומע אותי ?שלום
.לעזאזל, איבדנו אותו
אל תדאג לגבי זה. הם בטח ...עסוקים. זה פשוט
.הם יתקשרו כשהם יסיימו
תתקשר אליהם אם תשמע .משהו בסורק
.בסדר
.נקווה שזה יעבוד
:לתרגומים ניתן לפנות ל smartnfo@gmail.com
.אלוהים אדירים
.היי, היי
נמצא משהו כדי לשחרר ?אותך, בסדר
.בסדר
?מר פיירפילד
.קדימה
?שלום
.חכה. חכה
?לין
?מישהו בבית
.אני עולה במדרגות
?לין
.אלוהים אדירים
?היית אומר שראית את הפנים שלי
?מי אתה? מה קורה פה
?לין
.זה יהווה בעיה ?מה-
.אני לא רוצה לעשות את זה ?לעשות מה-
.את זה
.תכסה את עצמך
?מה עשית
.הוא לא יאהב את זה
...אנחנו נקרא לך
.מאהב
?ילד שובב
...אתה ואני, ילד
.לא סיימנו
אתה לא יכול פשוט להכות .אנשים עם מחבט
.מישהו עלול להיפגע
.לא
.אל
?מה
.הצילו
.מישהו, בבקשה
.עזרו לי
.לעזאזל
I thought you said you got rid of it.
Fucking thing messed up my life once.
You're gonna help me now.
.לא
Fuck! Where's the bolt? Fuck!
.לעזאזל. לא. לא
.לעזאזל
.הצילו
?כן
.לא, הוא בסדר
.לא, שום דבר מהמשטרה ?מה קורה
.בסדר. נתראה בקרוב
.הצוות נעול בכספת .הם ברחו עם שלל גדול
.עשינו את זה .עשינו את זה לעזאזל
?מי שם למעלה
.זה כלום. אני מטפל בזה
?אתה תפגע בה
.תעצום את העיניים פשוט
.תחשוב על הכסף
.תעצור
.מספיק. מספיק. מספיק
.אני לא אשרוד .אני לא אשרוד
.אל תהיה טיפש. ברור שתשרוד .יש בתוכי זכוכיות-
אני מרגיש איך הם קורעים .אותי מבפנים
.קח אותי למטה. לגינה .אני צריך לראות את הגינה
אתה יודע שאי אפשר .לעשות את זה
?פשוט נסה לנוח, בסדר
.אחד, שתיים, שלוש
את יודעת, בתאריך הזה חודש .שעבר הייתי בכלא
.במשך 2,164 ימים
.אני לא חוזר פנימה שוב
.נכנסתי בגלל חולשה
.שדדתי בית
.ומישהו קפץ עליי
.אז שיספתי לו את הגרון
.שזה בסדר
...אבל היה ילד שצפה
.בכל העסק
...הסתכלתי עליו וחשבתי
.הוא רק ילד"
."הוא לא מזיק"
.העדות שלו הכניסה אותי לכלא
...רק כדי שתדעי
.אני מאוד אמביציוזי
.כלבה. כלבה מזדיינת
.אני אהרוג אותך ?את מפחדת-
.כן .חכי עד שאצא-
.אני לא רוצה למות
.שנינו ביחד אם כך .שיין, תן לי לצאת-
?הוא הרג מישהו
.תעני לי
.כן ?מי-
.לא יודעת
.תן לי לצאת
.ראיתי את אביו מת
.היינו החברים הכי טובים
.שירתנו יחד
.שני סבבים
.היה לו סרטן
.ראיתי אותו נגמר
רק בשביל
שבשלבים האחרונים הוא .ייחל למותו
.לא היה כבוד פנימי
.זין על זה
?מי רוצה בזה
...אז בסוף
שמתי לו כרית
.על הפנים
.זה היה מתוך טוב לב
.תן לי לצאת .זה בסדר-
?הוא לא יוצא בזמן הקרוב, נכון
.אני מניחה שלא
.ספרי לנו בדיחה
?מה .כל דבר-
.אני לא מכירה .כן, את כן-
.בבקשה, אל תחשבי יותר מדי .זה יגיע
.קדימה
,יש שני דגי זהב במיכל
...ו
,אחד פונה לשני ואומר
."אתה תנהג, אני אירה"
.בסדר
?בסדר, מה
.תתחפפי
.שיין, בבקשה
.לא
.צריכים ללכת עכשיו .צריכים ללכת
.תעצרי, תעצרי, תעצרי
.בואי הנה
.אני מפחד
.עשיתי דברים מפוקפקים
.תחשוב על אהוביך
.בואו
.קח את זה ?על מה אתה מדבר-
.שוטר, בבקשה תעזור. בהקשה ...הוא למעלה, הוא-
.הם למעלה
.על הרצפה. פנים למטה .פנים למטה. אל תסתכלו עליי
.לא, לא, לא ...קח את החרא-
.לא, לא
.טיפש מזדיין .הוא תקוע בעליית הגג
?מי
.תשתוק .מה אתה אומר-
.הוא אומר שיש בחורה .היא ראתה אותו
.היא יודעת את שמו. לעזאזל
.תשתקו
.תישארו למטה
?אז מה אתה אומר
תחשוב על זה. אם הוא ייתפס .הוא ילשין על כולנו
.תעזוב אותו למעלה לעת עתה .צריכים לטפל בזה
.היא ילדה קטנה .אני לא אוהב את זה גם כן-
.היא ילדה קטנה
.אני אחפש אותה
.אתה תטפל בהם
.היי
.כולם מתים
.אתה נראה נורא
.ריקנו את הקופה
.לאף אחד אין מושג .לא יהיה להם למשך שעות
.והכל הודות לך
.זה נהדר
יש ילדה שלא ידענו עליה .שמסתובבת פה
.היא יודעת יותר מדי
?מה אתה עצבני עליה אז .קח את הכסף... ולך
.יש גברת, גברת .אני רוצה שתשיגו אותה
.זו לוסיל
.אל תהרגו את קאלום
.לוסיל. יבוצע
.תמצא אותה .אני אמצא אותה-
,אם תראה את הבחורה .תוריד אותה
.בסדר? עשה זאת עבורנו
.עבור המטרה
.עבור לוסיל .פשוט לך. לך-
.היו לנו זמנים טובים
.תבדוק למעלה .אני אבדוק בחוץ
.תחשבי. קדימה
?מי שם
.תפתח
.תפתח. תפתח לעזאזל
?מי שם למטה
.שיין, תפתח
.תפתח .אני בא, אחי-
.לעזאזל. תן לי לצאת
?מה אתה עושה שם .חכה-
.תן לי לצאת .לעזאזל, חכה, קאלום-
.תן לי לצאת
.למען השם
.קדימה
.תוריד אותי
.תסתום את הפה
?הרגת את הבחורה .היא מתחבאת איפשהו-
?מה אתה עושה כאן אז .תטפל בזה
?יש לך אקדח
.כן, לכולנו יש אקדח .שיין לא יסכים לזה
.שיזדיין שיין, הוא גמור .שיין לא יסכים לזה-
אין לך ביצים לעשות ?את זה, נכון
?ולך יש
,תן לי את הרובה .אני אטפל בזה
.תהיה שימושי
.תצית את המקום
.נשרוף אותה
?כמה קיבלת, דרך אגב
.היינו צריכים להשתמש במלגזה .המון
.עבודה טובה
.לעזאזל
.הצילו. הצילו
.הצילו
.בבקשה, בבקשה אל תפגעי בי
?מי את
.הם יהרגו אותך. רוץ
.בלגן מחורבן
.התוכנית הייתה מושלמת .ועדיין הרסת אותה
זה היית אתה. חשבתי שאתה .צרות וצדקתי
.אני לקחתי שליטה
.הייתי חייב
...חכה. אתה צריך לדעת משהו
.יש מצלמות פזורות בכל הבית .אחת למעלה
.הקלטתי את כל השיחות שלנו
.עכשיו תניח את האקדח
.בסדר
.כמו קודם
,תשחק את הקורבן .אני אזוז
תזכור, אני יודע בדיוק כמה .כסף היה בכספת
ואני רוצה את החלק שלי ...במקומו כמתוכנן, אחרת
.יבוצע
למזלך השריפה תעלים את .כל הטעויות
...ראשית
.כדאי שתטפל בזה
.עצור
.בבקשה, תירגעי .אל תזוז. אל תזוז לעזאזל-
.אלוהים ישמור
.תסתכלי על הבלגן הזה
.זה היה צריך להיות קל
.אף אחד לא היה אמור להיפגע
רציתי רק לחיות את חיי .על סירה
בלי חובות, בלי משכנתא
והרחק מהכלבה הפסיכית והבן .הדפוק שלה
.זו אשמתך
...לין
.אין צורך לכוון את זה לעברי
.את יכולה לסמוך עליי
.אני לא יודעת על מי לסמוך יותר
.צריכים לצאת מכאן עכשיו
.קלי, קדימה
.אני לא יכול להכניס יותר
.אני יכול לבוא איתך .אפשר ללכת לריו
?זה מה שאתה באמת רוצה
.אני לא יודע
.צדקת
.יש לך עתיד לפניך
.ועכשיו, גם לי יש
.קדימה, את חייבת ללכת
.בסדר, תחזור על הסיפור ,היינו קשורים-
,לא ראינו כלום .הם התחילו לריב
פרצה שרפה והצלחנו להימלט .בזמן ואת מעולם לא היית כאן
...אבל... מה לגבי ה
מארק, קלי יודעת מה .היא עושה
.אנחנו נהיה בסדר
.אני מבטיחה