מגרש פוטומק - - ארלינגטון, וירג'יניה
,ד"ר אופנשו
.ברכותיי
...עבודתך
.הושלמה
.כדאי שתראה אותה
.עשרים וחמש שנים
.היא ודאי נראית כמו חברה ותיקה
.כן
...אנחנו
.יוצאים לחגוג
...אם תרצה לבוא
.לא
.לך אתה
The X Files
אף-בי-איי פוקס מאלדר
אף-בי-איי דיינה סקאלי
- האמת נמצאת אי שם -
.זה הסוף
לא חשבתי שאשמע את עצמי אומר .את המילים האלו אחרי כל השנים
,אתה משקיע את כל חייך במשהו
,בונה ומגן עליו
.הסוף הוא בלתי נתפס, כמו המוות שלך
.או מותם של ילדיך
מעולם לא הצלחתי לתסרט .את המאורעות שהובילו אותנו לזה
.איש מאיתנו לא הצליח
...כל האנשים המבריקים
.הסוד ששמרנו כל כך טוב
.זה קרה בפשטות, כמו זה
...היתה לנו קונספירציה מושלמת
.עם גזע חוצנים
חוצנים שהגיעו כדי להשתלט .על כדור הארץ ולהשמיד את הגזע האנושי
...התפקיד שלנו היה
.להכין בחשאי את הפלישה שלהם
ליצור עבורם גזע עבדים .מהכלאת חוצנים ואנשים
.אלו היו תוכניות טובות
.תוכניות נכונות
,הן נשמרו בסוד יותר מחמישים שנים .מאז ההתרסקות ברוזוול
.נשמרו בסוד מאנשים כמו פוקס מאלדר
.תוכניות שהיו יכולות לעבוד
.אם לא היה מגיע גזע חוצנים מורד להרוס אותן
.אם בני לא היה בוחר לבגוד
.או שהיה בוחר לבגוד ביתר חוכמה
...איי-די סקינר, אני
.לא שמעתי את המעלית. עבדתי
?על מה עבדת, הסוכן ספנדר
.דוח התקדמות על תיקי האקס
?דוח התקדמות למי
.לתיוק בלבד
.לא ידעתי שהתקדמת
,בחודשים שעברו מאז שהוצבת לתפקיד .לא קיבלתי אפילו תזכיר אחד
?אתה מתכנן להפיל עליי את הכול בבת אחת
.זה התקדם לאט
האמת היא שהיעוד שלך כאן ?הוא לא להתקדם בכלל, נכון
.האמת היא שתיקי האקס לא מעניינים אותך בכלל
...מעבר ל
.תיק אישי מסוים
.החטיפה של אמא שלך
.חטיפה לכאורה
.זו הסיבה שאני פה
?מה קרה פה
.אף אחד לא יודע בינתיים
.קבוצת אנשים נשרפה כאן חיים
.אדם נוסף מונשם
.רק אימך שרדה
?איפה היא
.הוציאו אותה החוצה
?אמא
...אמא
.זה אני, ג'פרי
?אמא, מה קרה לך
נעלמת כל כך הרבה זמן .שחשבתי שלא אראה אותך שוב
.אל תבכה, חמוד
?איפה היית
?מה הם עשו לך
.אני צריכה לדבר עם מישהו
.את יכולה לספר לי
.אני צריכה לדבר עם הסוכן מאלדר
.אני לא רוצה שהוא ידבר איתה
?למה
.הוא הורחק מתיקי האקס .הוא צריך להישאר מחוץ לעניין
.היא מבקשת אותו
.היא אמא שלי
?ממה אתה מפחד, הסוכן ספנדר
שהסוכן מאלדר ימלא לה את הראש .בשטויות על חטיפת חוצנים
?אתה מפחד מהאמת
.אני רוצה לדעת מי עשה לה את זה ולמה
.זה כל מה שאני רוצה
?אז למה אתה לא משתמש בכל משאב שעומד לרשותך
.אשלח לך דוח התקדמות
,הבן שלי מסרב להאמין שאימו נחטפה
.למרות שזה נמשך כבר שנים
אפילו לאחר שסידרתי שימונה ,כאחראי על תיקי האקס
במקום שבו פוקס מאלדר צבר ,הרבה ראיות על התוכניות הסודיות שלנו
עדיין לא הצליח להביא את עצמו .לקבל את האפשרות של חיים חוצניים
...כשהצליח
...להאמין
,כשהעובדות נעשו ברורות לעין
...הוא פנה
,לא אליי, אביו
.אלא לאדם שהרסתי
.האדם שבחרתי שהוא יחליף אותו
.היי, לבנבן, בוא נשחק כדורסל
.היי, זרוק את הכדור
.סל
.לא, לא, לא
.זה לא עובד ככה
,היי, ילדונת
.דברי
.מאלדר, לעניות דעתי רימית הרגע
.ולא תחזור היום למשרד
.סקאלי, אני משחק
כן, אתה משחק כל כך הרבה .שאני תוהה אם נשאר לך זמן לעבוד
אני מוכן לת-פ-ק-י-ד, אבל לא .לאיזו שמועה מבור מתרומם
?בור מתרומם
אני לא בודק את הרקע .של השמועה מהבור המתרומם
לגבי הת-פ-ק-י-ד שלך, מישהו מאוד מתאמץ
להשיג אותך בטלפון, מישהו שרוצה .שתחזור לאף-בי-איי מייד
?באיזה עניין
.תיק אקס
מטה אף-בי-איי - - וושינגנטון
?אתה מחפש עבודה, הסוכן ספנדר
כי אם כן, יש לי ערימה שלמה במגירה האמצעית
.שאשמח לתקוע למישהו לגרון
.בדיוק כתבתי לך הודעה .נראה לי שאתה יודע למה אני כאן
.מצאו את אמא שלך
.היא רוצה לדבר איתך
.לא שמעתי את מילת הקסם
.אני לא מתכוון לרדת על הברכיים שלי
?אתה מבקש ממני, הסוכן ספנדר
.אמא שלי נעלמה למשך כמעט שנה
היא צצה בקרון רכבת שבו נותחה
.בידי קבוצת רופאים שנשרפו חיים
.אני רק רוצה את האמת
.האמת נמצאת אי שם, הסוכן ספנדר
.אולי כדאי שתמצא אותה בעצמך
מרכז רפואי סנט מארק - - ארלינגטון, וירג'יניה
ד"ר יוג'ין אופנשו
.ציפיתי שתגיע מוקדם יותר
.הייתי במגרש הרכבות
.ניסיתי לארגן שם את הדברים
.יהיה קשה להסית את תשומת הלב מההרג המוגזם
.אבל לא קשה כמו מקסנדרה
?אין לך מושג, נכון
.קסנדרה היא הצלחה
...לא
.לא יכול להיות
.לא עכשיו
,הכנתי מזרק עבורה כפי שסוכם
.אבל המורדים הגיעו
.הם הצילו אותה כדי לחשוף אותנו
.היא המפתח להכול
.לא אתן לה לחמוק לנו מהידיים
.הם יעשו לה בדיקות רפואיות
.זה רק עניין של זמן
.צריך להשמיד את קסנדרה
.הם יבואו ויחקרו אותי
.אני יודע
.אני מצטער
חמצן
אסור שאדם יחיה מספיק זמן כדי לראות את ילדיו
.או את עבודתו מושמדים
- סילבר ספרינגס, מרילנד -
.הלו ?שמעת את החדשות-
.לא
.המורדים תקפו
?איפה
,בווירג'יניה
.בזמן אחד מההליכים הרפואיים שלנו
.הם הרגו את הרופאים של המיזם
.שרפו אותם
?את כולם .כן-
.ד"ר אופנשו מת בחדר לחץ הערב
.אלוהים ישמור
.זימנתי ישיבת חירום של הסינדיקט
.העתיד תלוי בתגובה שלנו
.אעלה על מטוס
?ד"ר אופנשו
.באתי לראות אותך
20:42
.לא ציפיתי למצוא אותך כאן
?איפה ציפית למצוא אותי
חשבתי שהסוכן ספנדר הציע לך .משימה של תיק אקס
.זו לא היתה בדיוק הצעה
?אבל לא זו ההזדמנות שחיכית לה
.זו הזדמנות שנתפרה לסמכויות הקיימות
?אתה חושב שזו מלכודת
זו בדיוק הטעות שהם חיכו לה
.כדי לרדת עליי בכל הכוח
.אבל הסוכן ספנדר ביקש ממך
.כמו שאמרתי, הוא לא בדיוק ביקש
.כבר ראינו את זה
אנשים שעולים בלהבות .ללא גורם חד משמעי לבעירה
...מאלדר
.אני יודע
.הייתי עם קסנדרה ספנדר כשהיא נעלמה
,ישבת איתי כשהייתי תחת היפנוזה
.כשדיברתי בדיוק על פרטים כאלה
אין לי ספק שמה שקסנדרה תספר לנו יחשוף
.יותר ממה שקרה לה
.לקחו אותי אל אחד מאותם קרונות רכבת .בדקו אותי בדיוק כמו את קסנדרה
מה אם הדברים שתספר לנו יוכלו לחשוף ?את מי שעשה לי את זה
.מאלדר, הסוכן ספנדר לא צריך לדעת
.שכה אחיה
...שכה אחיה
.קסנדרה
.דיינה
.שכה אחיה
.כל כך טוב לראות אותך
.אנחנו חברות ותיקות
,אם אוכל להשיג כיסא גלגלים ?תרצי לצאת החוצה לנשום אוויר
.אני לא צריכה כיסא גלגלים
.אבל אני מתה לסיגריה
.זו הרגשה נהדרת ללכת
.הרופאים לא יודעים מה להגיד
,אמרתי להם שהם לא יאמינו איך זה קרה .והם באמת לא האמינו
,אני לא מתכוונת לספר לאף אחד הפעם
.כי במילא אף אחד לא מאמין לי
הם רוצים לשמוע את זה .אבל אז הם פשוט חושבים שאני משוגעת
.כנראה שגם אני לא הייתי מאמינה לזה
.חוץ מזה שזה קרה לי
,לא
אספר רק למי שאני נותנת בו אמון
.ושיוכל לעשות משהו לגבי זה
כשראיתי אותך נכנסת קיוויתי שהסוכן מאלדר
.ייכנס אחרייך
.יש לי הפתעה בשבילך, קסנדרה
?הסוכן מאלדר
.שכה אחיה
.נראה לי שאני הולכת להשתין על הרצפה
.אל תעשי את זה
.תראי אותך
.סיפרתי לך על הכוחות שלהם
.אמרת שאתה לא מאמין לזה
.היו לי סיבות לפקפק כשפגשתי אותך, קסנדרה
.פקפקת בעצמך
?פקפקת בכך שתראה אותה שוב, נכון
.את אחותך
הסוכן מאלדר אמר לי ...שהוא מאמין שראה את אחותו
.בשנה שעברה
.זו לא היתה היא, הסוכן מאלדר
?אז איפה היא
.אי שם
.איתם
.עם החוצנים
.קסנדרה, מצאו אותך בקרון רכבת
.נותחת על ידי רופאים
.כן, נכון
?אלו הרופאים שריפאו אותך
.לא, החוצנים ריפאו אותי
.הרופאים עבדו עם החוצנים .זה מה שרציתי לספר לך
?מה אמרתי לך שהחוצנים היו פה-
כדי לעשות טוב והשתמשו בי כאורקל .כדי להפיץ את השמועה
,אבל עכשיו אני יודעת למה החוצנים פה .וזה לא טוב
?למה הם פה
.כדי למחוק אותנו מכדור הארץ
.הם משתלטים על היקום
הם הדביקו את כל צורות החיים האחרות .בחומר שחור שנקרא טוהר
.זה כוח החיים שלהם, ממנו הם עשויים
.זה הנגיף, השמן השחור
.אבל קסנדרה, הרופאים לא נדבקו
.הם נשרפו
.על ידי גזע אחר של חוצנים
כוח מורד שהטיל מום בפנים שלהם
.כדי שלא יידבקו
.לכן לא יכולתי לספר לבני ג'פרי
?למה לא יכולת לספר לג'פרי
.כי הוא לא יאמין לי
למרות שגם החיים שלו בסכנה .בגלל אותם חוצנים מורדים
?החיים של ספנדר בסכנה
הוא משתף פעולה עם האנשים שעבדו עם הכובשים החוצנים
.במשך 50 שנים
?עובדים על מה
.על מה שהם עשו לי
.ולך, דיינה
?את יודעת מי האנשים האלו
.בוודאי
.אחד מהם הוא בעלי לשעבר
.אבא של ג'פרי
קסנדרה התחילה להבין את תפקידה במיזם המדעי הגדול ביותר
.שידע האדם אי פעם
...היא היתה המרכז של 50 שנות עבודה
...המפתח לכל התוכניות שלנו
.משהו שאפילו הקולגות שלי לא הבינו עדיין
.הרגתי אותם כדי שלא ידעו
...הרגתי את ד"ר אופנשו כדי שלא יגלו אותה
.אבל קסנדרה היא זו שצריך להרוג
.קסנדרה צריכה למות
.לא יכולתי לעשות את זה
,עם כל הדם על הידיים שלי
,לא יכולתי להרוג את אם בני
.אישה שאפילו לא אהבתי
,הקולגות שלי לא ידעו מעולם
,כי היו ממוקדים על האיום החדש
המורדים החוצנים חסרי הפנים .ששרפו את הרופאים שלנו בחיים
,אבל הקולגות שלי כבר הזדקנו
,והיו עיוורים לעובדה
שיד המורדים חסרי הפנים ,כבר היתה על העליונה
שהם השתמשו בכוחות התחפשות שלהם .כדי להסתנן לקבוצה שלנו
המורדים תקפו ושרפו את מתקני המיזם בניו מקסיקו
.והמערב הדרומי
הצוות הרפואי במתקן המחקר .שלנו באריזונה נשחט
.המיתות בקרון הרכבת עלו לנו ביוקר
העבודה על בני הכלאיים האנושיים-חוצניים .תסבול ממותו של ד"ר אופנשו
?מה הם רוצים
...לחשוף את הארגון שלנו
.את כל מה שרצינו להשיג
,כתב נמרץ כלשהו ירכיב את חתיכות התצרף
.שלא לדבר על רשויות החוק
.אנחנו שולטים בסוכנויות הפדרליות
האיש החדש שלנו באף-בי-איי .מוכשר מאוד בהסתת תשומת הלב
,למה שלא נעמוד לצד המורדים
?נצטרף להתנגדות החוצנית שלהם
.זו אפשרות
.אפשרות שסירבת לה מזמן
.ההתנגדות היתה אז חסרת תועלת
?למה שהיא תהיה פחות עקרה עכשיו
.לכן הצבעת נגדה, נגד אנשים כמו בן מאלדר
,שיתוף הפעולה איפשר לך להתכונן
.לעכב את הכיבוש
?כמה אתה קרוב לפיתוח בן כלאיים אנושי-חוצני
.זה מבטיח את ההישרדות שלך
.פועלי כפייה לחוצנים
?מה עם החיסון שלך
,על ידי שיתוף הפעולה קנית לעצמך זמן לפתח בחשאי דרך
.להילחם בחוצנים, להילחם בעתיד
!אלכס, מספיק
.במשך 50 שנים עבדנו על המיזם הזה
.50 שנים מאז רוזוול
לא נוכל להקריב את עצמנו ?לכל איום חדש, נכון
ג'פרי ספנדר דיאנה פולי
?למה לקחת סיכון שניתפס כאן
,הם ינטרו כל עבודה על המחשבים שלנו .נכנסת או יוצאת
אנחנו צריכים גישה לתיקים .ושם שיעורר תשומת לב
חיפוש: ספנדר נכנס
ספנדר, ג'פרי פרנק מס' 10487 ספנדר, קסנדרה אן מס' 53934
.אולי היא המציאה הכול
.יש לי שם
:'ספנדר, סי-ג'י-בי מס
'ספנדר, סי-ג'י-בי מס מס': אין מידע זמין
.קום מהשולחן
,קום, כבה את המחשב קח את כל מה שלקחת או הדפסת
.ותן לי את זה
.קדימה, סוכנים. הם באים
?מי
.פשוט תלכו
.סגן מנהל
אני מניח שבאת הנה
כדי לתפוס את הסוכנים האלו .על כניסה לא מורשית למשרד שלי
.אוודא שזה יוזכר בדוח הפיטורים שלהם
.עשיתי מה שביקשת .מאלדר הובא בפני הממונים עליו
.הוא ושותפתו יפוטרו מהאף-בי-איי
,עשיתי את מה שביקשת .עכשיו אני רוצה שתעשה משהו בשבילי
?לעשות בשבילך
.אני חושב שמגיע לי
?מה
.האמת
.האמת על אמא שלי
.היא לא מוכנה לספר לי
.כי לא תאמין לה
.אולי לא תאמין גם לי
.אולי עדיף לא לדעת
!אני חייב לדעת
אתה צריך להראות לי שאתה מסוגל לשאת באחריות
.שמגיעה יחד עם הידע הזה
!אל תנסה אותי, זקן
,נתתי לך אחריות
,נתתי לך משרה
,נתתי לך דברים שלא הצלחת להשיג בעצמך !ואתה לא מסוגל לעשות את העבודה
,השתקת פוקס מאלדר זה לא תפקיד !זו העבודה המלוכלכת שלך
.אתה מחוויר מול פוקס מאלדר
.אני בטוחה שאתה סקרן לגבי סי-ג'-בי
?מה זה
.סי-ג'-בי ספנדר, זה שמו
.האיש מעשן הסיגריות
?מה זה אומר
.זה שם בדוי, עד כמה שהבנתי
.אחד ממאות
?סקאלי, רוצה לשחק אחד על אחד
,זמן זה לא מה שחסר לנו .עכשיו כשאנחנו בחופשה מנהלית
?אתה לא סקרן לדעת מה יש לי בקופסה
.כל מה שהצלחתי למצוא עליו
.לא תוכלי למצוא משהו מדויק או אמין
.אולי
.אבל יש תמונה שתרצה לראות
...זה סי-ג'-בי ספנדר
.ואבא שלי
.התמונה צולמה ב-1973
מצאתי את הקשר ביניהם במשהו שעבדו עליו יחד במשך 25 שנים
.במחלקה המדינית
.מיזם מסווג כסודי ביותר
.יש עוד, אם אתה מוכן
קסנדרה ספנדר היא אכן אימו .של הסוכן ג'פרי ספנדר
.ואשתו לשעבר של סי-ג'י-בי ספנדר
.אבל יש משהו שתופתע לגלות
.היא נחטפה לראשונה ב-1973, בליל 27 בנובמבר
.באותו לילה כמו אחותי
יש עוד שמות שמקושרים .לסי-ג'י-בי ספנדר ואביך
...רופאים, מדענים
וזוכה אחד בפרס נובל .על עבודותיו המוקדמות בגנטיקה
.ד"ר יוג'ין אופנשו
,הוא היה הרופא שנמצא בין קורבנות השריפה
.נלחם על חייו ליד קסנדרה ספנדר
.הוא מת למחרת בבית החולים לפני שתוחקר
.המיזם עדיין ממשיך
.כן
אם מאלדר לא ידע עד עכשיו ,על העבר של אבא שלו איתי
...עכשיו הוא טעון בשמות, תאריכים ו
.ודאויות
.לא יכולתי לעצור אותו יותר
.לעצור אותו מלדעת על החטאים שלנו
.של אבא שלו ושלי
,האמת נמצאה אי שם
.חשופה באופן אנוש
.היתה לי תקווה אחת אחרונה
.סיכוי אחד לשמר את המורשת שלי
- וושינגטון 19:10 -
.חיכיתי, כמו שביקשת
.יופי
.אני מרוצה
.הייתי ספקן אחרי הפגישה האחרונה שלנו
?יש לך תפקיד חדש בשבילי
.כן
.יתכן שהייתי קשוח מדי
...מגיעה לך הזדמנות להילחם
.כדי להוכיח שאבא שלך טעה
?מה זה
.נשק
.אדם הסתנן לקבוצה שאני עובד איתה
.זה כדי להרוג אותו
.אני לא מבין
,הוא מעמיד פנים שהוא חבר בקבוצה שלנו
.מתחפש לאדם שהרג
,אתה תפנה אליו כאל אותו אדם
.נהל איתו שיחה
.ואז תכניס את זה לעורף שלו
.אתה מסוגל לזה, ג'פרי
.שים לב לאן אתה מכוון
.אדוני, שמי ג'פרי ספנדר
.אבי שלח אותי לפגוש אותך
.יש לי מסר מהקבוצה
?הם שינו את דעתם
.לכן אני פה
.שב בבקשה
?מה אתה רוצה להגיד לי
.משהו שהופקד בידי
...זה
...שם, למעשה
.שם שיש לו משמעות עבורך
.מצטער
.תודה שבאת
אני יודע שמאוחר .ושנאסר עליך להיות בקשר איתנו
.אדוני
.אמרת שחייה של קסנדרה ספנדר בסכנה
...חייה בסכנה כבר 30 שנים
.אבל לא באותו אופן כמו עכשיו, לפי הידוע לי
?סכנה ממי
אנשים שביצעו ניסויים רפואיים ,במה שהתחיל כמיזם ממשלתי סודי
.ועכשיו הוא הארגון העולמי הפרטי ביותר
?מה עושה הארגון
מפתח בני כלאיים חוצניים-אנושיים שישרדו אפוקליפסה נגיפית
.כשהחוצנים יכבשו את כדור הארץ
.אני מניח שיש לך הוכחה לזה
תיקים שהסוכנת סקאלי מצאה שיש בהם את כל הקישורים המתאימים
,לד"ר יוג'ין אופנשו, לאחותי, לאבי .לאביו של הסוכן ספנדר
?אביו של הסוכן ספנדר
.האיש המעשן
?מה
.זה נכון, אדוני. יש לנו עדות מתועדת
?אז את מאמינה לזה, הסוכנת סקאלי ?לכל העניין
אני יודע שלסוכנת סקאלי יש ספקות ,לגבי המטרה של כל הניסויים האלו
אבל אני גם יודע שהיא עצמה מאמינה שנעשו עליה ניסויים
.כשנחטפה לפני ארבע שנים
,אם חייה של קסנדרה ספנדר בסכנה ?למה לא חייה של סקאלי
כי אני מאמין שקסנדרה ספנדר מייצגת את השלבים הסופיים
,של הניסויים האלו ויתכן שהיא ההצלחה הראשונה
.של בת כלאיים חוצנית-אנושית
,מה שאני לא מבין זה שאם היא הצלחה
?למה חייה בסכנה
...כי
האנשים שיצרו אותה מעדיפים להרוג אותה .מאשר לחשוף את הארגון
.היא תחת שמירה 24 שעות
?שהוצבה על ידי הסוכן ספנדר
?אף פעם לא ראית אחד כזה, נכון
.זה מכה בהלם בהתחלה
,קבלת הרעיון
,זה משהו שרק חשבת עליו .רק ילדים וטיפשים מאמינים בו
...זה חותר תחת האמונות שלך
...בעצמך, בעולם
.אבל אז אתה מבין
?מבין מה
את האחריות שהידע הזה דורש מהאנשים
.שיש להם אותו
...ההקרבה הגדולה
...של אנשים גדולים כמו
.אביך
?איזו הקרבה
.הקרבת אימך
?מה אתה יודע על זה
.שנעשו עליה ניסויים במשך 25 שנים
?אבי מעורב בזה
?כן .אבא שלך ניהל את הניסויים-
...אז
אני מגן עליה עכשיו ?כדי שהניסויים יוכלו להמשיך
...זו
.הסיבה שהוא נתן לך את תיקי האקס
.זו הסיבה שאביך שלח אותך לכאן הלילה
.אתה מגן על המיזם, ג'ף
.מקריב קורבנות
.כדי שגם אתה תוכל להיות אדם גדול
.אהיה אדם גדול בזכות עצמי
.לא סמכתי על אף אחד
.בגידה היא התוצאה הבלתי נמנעת של כל העניין
.כל אדם מאמין שיש לו סיבה טובה משלו
.אין לי ספק בחוסר נאמנותו של בני כלפיי
.הרי הוא הוביל אלינו את מאלדר וסקאלי
אימו ודאי כבר יודעת ...על התפקיד המרכזי שלה בתוכנית הגדולה
.ושהיא חוצנית לא פחות מאנושית
?את תוהה למה בחרתי בך
.מעולם לא בגדת בי
.עכשיו אני זקוק למישהו שאוכל לסמוך עליו
.אעזור לך
.עדיין לא מאוחר מדי
?קסנדרה
?גברת ספנדר
?איפה אמא שלי
.תגיד לי אתה, הסוכן ספנדר
?איפה השומר
.הצבתי כאן שומר
.הגעתי הנה והיא נעלמה
.הוא לקח אותה
?מי
?הסוכן ספנדר
.קסנדרה
.אני לא מאמינה שמצאתי אותכם
?איך מצאת אותנו
?קסנדרה
?איך הגעת הנה
?איך יצאת מהחדר שלך
?איך השגת את הבגדים שלך
,הסוכנים מאלדר וסקאלי .אסור לכם לתת להם למצוא אותי
!אסור לכם לתת להם לקחת אותי .בואי נלך-
!אתם חייבים להרוג אותי עכשיו
.אם לא תהרגו אותי, הכול יתחיל
.לא תהיה דרך לעצור את זה
.אני האחת
...אתם חייבים לירות בי
!בבקשה
?מאלדר, מה אתה עושה
.תתרחקי, סקאלי !מאלדר-
.מאלדר, אנחנו צריכים להגן עליה
?מאלדר
!מאלדר
המשך יבוא
תורגם על ידי: סיגל עומר שרון