,בפעם הראשונה
.אני חשה בזמן כמו בפעימת לב
.השניות הולמות בחזה שלי כמו סגירת חשבון
התעלומות השמיימיות ,שנראו פעם כה רחוקות ולא אמיתיות
,מאיימות על הצלילות בנוכחות האמת
,תעלומות שהשתעשעתי בהן לא בנעוריי .אלא רק בסיומם
,אני חשה במילים אלה .כאילו משמעותן היא נטל שהוסר ממני
,מעצם הידיעה שתקרא אותן, ותחלוק בנטל שלי
.כיוון שגיליתי שאני לא בוטחת באף אחד אחר
,העובדה שתדע מה בליבי, שתביט לתוכו
שתמצא שם את הזיכרון ,ואת הניסיון השייכים לך
,שהם אתה
,זה מנחם אותי עכשיו
כיוון שאני חשה ,שהקשרים מתרופפים, וכי העתיד מתקדר
.בכל הנוגע להמשך המסע שהחל לפני זמן לא רב
מסע שהחל שוב ,לאחר התערערות האמונה והתחזקותה
.הודות לאמונות שלך
.בלעדיהן, לא הייתי כה חזקה עכשיו
,כשאני חוצה את הסף כדי להתייצב בפניך ,ולראות אותך כשאיני שלמה
,בתקווה שתסלח לי
.על כך שאיני ממשיכה איתך את המסע
פעילות על-טבעית
אף-בי-איי סוכן מיוחד פוקס מאלדר
אף-בי-איי סוכנת מיוחדת דיינה סקאלי
האמת נמצאת אי אם
"בית החולים "הולי קרוס ממוריאל וושינגטון
?תסלחי לי, אונקולוגיה
.תודה
?סקאלי
...אני
.גנבתי אותם ממישהו עם רגל שבורה במסדרון
.הוא לא יוכל לתפוס אותי
?מה שלומך
.כנראה שזו השאלה
.למעשה אני מרגישה בסדר גמור
.יופי
...מה
?מה בדיוק אנחנו רואים כאן
.קוראים לזה מסה בלוע האפי
זה גוש קטן על הדופן שבין הקונכייה העליונה
.לסינוס עצם היתד ?גוש-
.גידול
.אתה היחיד שהתקשרתי אליו
?אפשר לנתח שם
.לא .אבל אפשר לטפל בזה-
,האמת היא שבגלל הסוג והמיקום של הגידול
,זה קשה
.באופן קיצוני
.אני מסרב להאמין בזה
,לאור כל הפעמים בהן אני אמרתי לך את זה
אני בטוחה בזה, בדיוק כשם .שאתה היית בטוח בכל מה שאמרת
.יש לי סרטן
,זו מסה על הדופן בין הסינוס למוח הגדול שלי
,אם היא תידחק למוח שלי
,מבחינה סטטיסטית .סיכויי ההישרדות הם בסביבות אפס
,אני לא מקבל את זה
,בטח יש אנשים שקיבלו טיפול נגד הדבר הזה
...נוכל
.כן, יש כאלה
החדשות האלה הן ההפתעה .מהסוג הגרוע ביותר, סוכנת סקאלי
.צר לי, צר לי מאוד
.תודה, אדוני, אני לא רוצה שתחוש שלא בנוח
.והייתי שמחה אם תוכל לשמור את העניין בסוד
.אני מבין
.אני מניח שאת תיקחי חופשה
לא, אדוני, למעשה ביקשתי מהרופאים
להחזיק בתיקים הרפואיים שלי עד שמאלדר ואני נוכל למצות
.אפיק חקירה אפשרי
?חקירה
בשנה שעברה סוכנת סקאלי ואני חקרנו תיק
בו כמה נשים הטוענות כי נחטפו
חוו תסמינים דומים
.לאחר סילוק שתלים מבסיסי צווארן
אישה בשם בטסי הגופיאן באלנטאון ,שבפנסילבניה עברה טיפול נגד סרטן לוע אפי
.פשוט עוד לא הצלחנו ליצור עימה מגע
אני בטוח שידוע לך שיש לנו קשרים .עם טובי הרופאים והמתקנים הרפואיים בארץ
,כן, אדוני, אבל מסיבותיי שלי
הייתי רוצה לטפל בזה באמצעות מחלקת .המשפטים של ארה"ב, ולא כעניין אישי
אלנטאון פנסילבניה
מופון עמותה לחקר תופעות העב"מים והחייזרים
.צר לי, הגעתם מוקדם מדי
.לא באנו למכירת החיסול
.אנחנו מחפשים את בטסי הגופיאן
.איש לא עונה להודעות שלנו .צר לי-
.בטסי נפטרה, לפני שבועיים וחצי בלבד
?אתם קרובת משפחה
.לא, אנחנו מהאף-בי-איי
?היו בעיות כלשהן .בטסי היתה חברה בארגון מופון-
.לא יודעת, אני רק סוכנת הנדל"ן
?אכפת לך אם ניכנס ונעיף מבט
.היי, סקאלי, תקשיבי לזה
,יש שני קווים שמגיעים לבניין הזה .ראיתי שזה דולק
.מישהו שולח פקס או מודם של מחשב
?כן, אבל מי? ומה הוא שולח
.למישהו יש בטח גישה למערכת מרחוק
.הם מורידים נתונים
,הם מעתיקים תיקיות .בואי נאתר אותם לפני שהם ינתקו
.כן
.טוב, 234 רשום על שם קורט קרופורד
,אני אבדוק מאחור .תראי אם את מוצאת את המנהל
!תעצור
!סוכנת פדרלית, אל תזוז
!תחזיק את הידיים שלך במקום גלוי
?שמך קורט קרופורד
.כן
.סקאלי ?מה-
.אני בסדר גמור, מאלדר
.תפסיק לבהות בי, אני בסדר גמור
?את בסדר, סקאלי .כן, אני רק מסתדרת קצת-
.הורדת את האזיקים שלו
הוא אומר שהוא חלק מאותו ארגון .חקר עב"מים אליו השתייכה בטסי הגופיאן
לדבריו הוא הוריד תיקיות .כדי לשמור עליהן, בהוראתה של בטסי
?אז למה הוא ברח .הוא חושב שחייו בסכנה-
הוא חושב שיש קנוניה של הממשל .להעלים את המידע שנאסף בתיקיות האלה
?לדעתך הוא אמין
,נראה שהוא יודע הרבה מאוד על מה שקרה לבטסי
.ולשאר בנות קבוצת המופון שפגשת בבית שלה
.טוב, נצטרך לבצע בדיקה שלנו
.אי אפשר
?למה
?איך הן מתו
.סרטן המוח, כולן בשנה האחרונה
?כולן
פני נורת'רן היא היחידה ,ששרדה מהקבוצה שפגשת
.והיא בבית חולים, מצבה לא נראה טוב
מה גורם לך לחשוב ?שזו קנוניה בה מעורב הממשל
?מה גורם לך לחשוב שלא
.11 נשים נחטפות
.לכולן יש זיכרונות דומים מהחוויה
,אצל כולן מתפתחים גידולים זהים במוח
וכולם סירבו להיות מטופלות על ידי המדינה ,או הממשל בגלל התעקשותן על הפרטים
.וכולן מתו תוך שנה
?סקאלי, אפשר לדבר איתך רגע
.אני רוצה שתקשיבי לי ?בנוגע למה-
,על מה שאת לא מודה בינך לבינך .על מה שאת מכחישה
?מה אני מכחישה
.המקור של הסרטן שלך .מאלדר, זה לא חשוב-
זה חשוב. אם מה שיש לך ,הוא תוצאה של החטיפה שלך
,אז החטיפה היא משהו שהממשל יודע עליו .צריך לחשוף את העובדות האלה
,אני לא יודעת מה קרה לי ,אני לא זוכרת בבירור
.ולדעתי החטיפות האלה הן בכלל לא חטיפות
.כל הנשים הללו מתו .לא נכון-
.אישה אחת לא מתה, הפני נורת'רן הזו
,אם את לא רוצה לשמוע לי .לדעתי כדאי שתיגשי לדבר איתה
?בנוגע למה
?איזו תחושה יש כשמתים מסרטן
איך זה לדעת ?שאין שום דבר בכלל שניתן לעשות בנידון
,אם זה קשה לך מדי .לדעתי כדאי לך לגשת אליה כחוקרת
.נשארה לך עדה אחת, סוכנת סקאלי
.לדעתי את תרצי לדעת מה הסיפור שלה
אלנטאון המרכז הרפואי בית לחם
.דיינה, שלום
.אני, צר לי
?סיפרו לך שאני באה לפגוש אותך
.לא
?אז איך ידעת שזו אני .זיהיתי אותך-
.אמרתי לך כשנפגשנו בשנה שעברה
,חיבקתי אותך וניחמתי אותך במקום
.אחרי הבדיקות
צר לי, אין לי כוונה ...לנהוג לא ברגישות, אבל
.אני לא חולקת את הזיכרונות האלה
.זה בסדר
.באתי לשאול אותך כמה שאלות
?על ד"ר סקאנלון
?לא, מי זה ד"ר סקאנלון
.הוא מטפל בסרטן
.הוא טיפל גם בבטסי
.לדעתו ייתכן שהוא בודד את הסיבה
,ואם הוא היה עולה על זה מוקדם יותר ,אולי הוא היה יכול לעשות יותר למענה
.ולמעני
?שמו סקאנלון
.כן
?מה רצית לשאול אותי
.מאלדר .מאלדר, זו אני-
?איפה את, סקאלי
?אני בבית החולים עם פני נורת'רן, איפה אתה
אצל בטסי הגופיאן, עובר על כמה .מהכוננים הקשיחים לפני שדברים ייעלמו
,ואולי אני מקדים לשמוח .אבל אני חושב שמצאתי משהו
,לחלק מהנשים שמתו לא היו ילדים
.הן טופלו במרפאת פוריות 48 ק"מ מכאן
.פני נורת'רן ובטסי הגופיאן היו ביניהן
...מאלדר זה ,התקשרתי לכמה מקומות-
,וניסיתי להשיג מידע ...אבל אף אחד לא מדבר איתי, אז
.מאלדר, אני צריכה שתעלה הנה
?למה? מצאת שם משהו
אני צריכה שתביא ,את תיק הלילה מתא המטען של הרכב
ואני צריכה שתתקשר לאימא שלי .ותבקש ממנה להביא כמה דברים לבית החולים
?יש משהו שעליי לדעת
,מאלדר, מה שלא מצאת, או מה שאתה עשוי למצוא
...לדעתי שנינו יודעים
,שהאמת נמצאת בתוכי
,ושם אני צריכה לחפש אותה
.בהקדם האפשרי
.אני כבר מגיע
?סוכן מאלדר
.דיינה
.אני ד"ר סקאנלון
.שוחחנו בטלפון אתמול בלילה
.כן, שלום, סליחה
.ישנתי
.הבחנתי
?איך רמות האנרגיה שלך באופן כללי ...טוב, אתה יודע, אני-
...אני לא
.אני בכלל לא מרגישה חולה
עוד לא קיבלנו את בדיקות ,האם-אר-איי ואת שאר הבדיקות שלך
.אבל יש לי מושג למה עליי לצפות
.כנראה שגם לך יש, הודות להכשרה הרפואית שלך
.אני יודע שהכימותרפיה תגרום לי לחלות
.והקרינה
שניהם חלק מגישת טיפול רבת עוצמה ,המיועדת להשבית את המערכת שלך
.כדי שנוכל לנסות את הטיפול הגנטי על פי-53
.יהיה לך חשק למות
.דיינה .שלום, אימא-
.שלום
.זה, זה ד"ר סקאנלון
.שלום .שלום-
...אני, אני נהגתי
,התכוונתי להשתמש במעבורת .אבל הנסיעה ברכב ארוכה בשעה בלבד
?את מתארת לעצמך ...אימא-
.אני בסדר גמור
,אני אהיה בסדר גמור .רק באתי הנה לקבל טיפול
.אני אלך
,ביקשתי בדיקות דם נוספות
.והייתי רוצה להתחיל אחר הצהריים
.תודה
.אימא, אני יודעת מה תגידי
.אבל אין לי ניסיון בלהיות חולה
,אני מבטיחה לך ...אני מרגישה בסדר גמור, אני מרגישה
.אני לא יודעת למה לא סיפרת לי
!אני לא יודעת למה לא סיפרת לי מייד
.רציתי שיהיו לי כל התשובות קודם
?ומצאת אותן כאן
.מצאתי בהירות מסוימת
.ואולי דרך להשיב מלחמה
.אני לא רוצה שימנעו ממני מידע
.את תדעי, אימא
.את תמיד היית החזקה בינינו
.אבל עכשיו את הבת היחידה שלי
.אני יודעת
.אוי, דיינה
,בבית הספר לרפואה
.למדתי שהסרטן מגיע לגוף בסתר
,זר אפל המשתכן בגוף
.וגורם לביתו החדש לחבל בעצמו
,זה הרשע שבסרטן
הוא מתחיל כפולש, אבל עד מהרה הופך ,חלק בלתי נפרד מהגוף אליו הוא פולש
,מכריח אותך להשמיד אותו
.אבל רק תוך נטילת סיכון שתשמידי את עצמך
.זה הדיבוק השדי של המדע
הטיפולים שלי הם הניסיון .של המדע לבצע גירוש שדים
מאלדר, אני מקווה שבתנאים האלה ,אתה עשוי להכיר אותו, ולהכיר אותי
,ושתקבל את הזר הזה אותו רבים כל כך מזהים
.אבל לעולם אינם יכולים לגרש אותו לנצח
אם האפלה כבר בלעה אותי ,עכשיו שאתה קורא את זה
לעולם אל תחשוב
,שהיתה אפשרות לאיזו התערבות סודית
.משהו שהיית עשוי לעשות
,ואף שעברנו הרבה ביחד
.את המרחק האחרון הזה עליי לעבור לבדי
המרכז לרפואת פוריות ליהיי פרנס, פנסילבניה
חפש נורת'רן פני הגופיאן בטסי
אין גישה הקש סיסמה
.אני מכוון אקדח לראשך, תסתובב באיטיות רבה
קורט קרופורד, נראה שאנחנו .מסתובבים באותם המקומות לאחרונה
.אתה יכול לסלק את האקדח .נעלמת מביתה של בטסי הגופיאן עם התיקיות-
.התקשרתי אליך לפחות חצי תריסר פעמים .התחלתי לחשוב שאתה שקרן, תגיד לי שאני טועה
.אני מחפש מה שאתה מחפש
אני מנסה לפרוץ לתוך המערכת הזו .אבל אני לא מצליח לחדור מבעד לסיסמת ההגנה
?לדעתך תוכל להיכנס מכאן .אני צריך למצוא את הסיסמה הזו-
."וגרביל"
.אנחנו בפנים
.דיינה, דיינה, זה בסדר
.זה בסדר, דיינה, את תהיי בסדר
?איפה אני
.את במיטה שלך עכשיו, דיינה, את בטוחה
.יש לי בחילה
.זו הכימותרפיה, זה תמיד החלק הגרוע ביותר
.היה לי חלום רע
...מישהו
.מישהו עולל לי משהו רע
.את היית שם
.שמעתי את קולך
.הם הרשו לי לבוא אלייך בזמן הטיפולים
.אני לא יודעת למה
.הם לא חוננו בחמלה אנושית
.צר לי, פני
...אני לא יכולה
.אני לא מסוגלת לשמוע את זה כרגע
.את צריכה לנסות להבין את זה, דיינה
.זה יעזור לך להתגבר על הכאב
...כדי להבין למה זה
.זה קורה לך
.אני צריך שתארגן לי פגישה
.אל תעבירי לי שיחות
?איפה סוכנת סקאלי
.היא בבית חולים באלנטאון, מתחילה בטיפול
?מה קרה לכיווני החקירה שלך
,חל בהם מפנה .פניית פרסה די גדולה, ככה זה נראה
זה מדריך לתיקיות ,ממרפאת פוריות בניהול פדרלי
.השם של סוכנת סקאלי מופיע בתיקייה הזו
,אבל שאני די בטוח, בטוח לגמרי, לעזאזל .שהיא מעולם לא עברה טיפולי פוריות
?מה יש בתיקייה .אני לא יודע-
זה רק מדריך למחשב מרכזי .שנמצא במרכז המחקר לומברד
?אז אתה רוצה פגישה. עם מי
.האיש המעשן
.אין לי שום ספק שהוא עומד מאחורי זה
.כבר באת אליי בעבר עם זה, מאלדר
,טוב, זה שונה, זה שונה
.עכשיו אני מוכן לעסקה
.תמצא דרך אחרת .לא, לא, אני צריך את הפגישה הזו-
,אם תעשה עסקה עם האיש הזה .אם תציע לו משהו, אתה תהיה שלו לנצח
!הוא יודע מה הם עשו לסוכנת סקאלי !יכול מאוד להיות שהוא יודע איך להציל אותה
,אם הוא יודע, גם אתה תוכל לדעת .אבל לא תוכל לשאול סוחר שקרים מה האמת
.אני לא ארשה לך .מדובר בחייה של סוכנת סקאלי-
.תמצא דרך אחרת
.מערכת לומברד היא מחשב ייעודי
.לא ניתן לפרוץ אליה, ככה אומרים
?טוב, איך אתם חדרתם פנימה
שבב הצפנה מוסב שפירקנו .ממכשיר הצפנה צבאי שנמכר במכירת עודפים
.קנינו אותו בחזרה מהסינים
למרות כל העבודה שנדרשה כדי לחדור ,וכל מה שמצאנו בתיק של סוכנת סקאלי
.אנחנו לא יודעים כמה זה יעזור ?למה אתה מתכוון-
.זה קוד גנטי שראינו בעבר
.ראינו אותו בדמה של סקאלי אחרי שהיא נחטפה
?זה בכלל מספר לנו משהו
.דנ"א רגיל אינו פעיל בצורתו הלוליינית
,כשהוא נפרם, או מפוצל, כמו זה
.הוא פעיל ועשוי לעבור מוטציות .כנראה שבגלל זה היא חלתה-
?למה לאחסן משהו כזה ולשמור עליו בסוד
.מדענים לא אוהבים כשגונבים להם מחקרים
.אולי מישהו מנסה למצוא את הסיבה
.או את התרופה
.תאורטית
?הייתם פעם במתקן המחקר לומברד
,טוב, תבחרו ביגוד שחור וסקסי .ותתכוננו לגנוב קצת
מצחיק, תמיד חשבתי .שאתה הפטרון של פוקס מאלדר
אפשר היה לחשוב שתחת חסותך .לא יגלו אותו לפינה במרתף
.לפחות הוא לא עולה במעלית כדי להגיע לעבודה
?לדעתך אני השטן, מר סקינר
.זה לא הנושא שבאתי לדבר עליו ?אז למה אתה כאן-
?בגלל השותפה של מאלדר והמחלה שלה
?זה סופני
?הסרטן .תגיד לי אתה-
,פלאי הרפואה המודרנית .שמעתי שניתן לחולל ניסים
.אני צריך נס
ובכן, אתה מעריך אותי .הרבה יותר מאשר אתה מגלה, מר סקינר
?מה יידרש ?תמורת חייה של סוכנת סקאלי-
.מה היית מציע ?מה יידרש-
...ובכן
.אני אצטרך לחזור אליך עם תשובה
,מר סקינר
?איך אני מגיע למעלית
.הוא יפנה חזרה בעוד 54 שניות
?פרוהיקי, איפה אתם, חבר'ה
,אנחנו במקטע קיי של תעלת הניקוז .בחיבור של מערכת התקשורת לרשת החשמל
.המתן
.שתי דקות לבדיקת מערכת
.צריך לזוז
.אנחנו בתנועה
.הם בפנים
.מצלמות האבטחה מנותקות, מתחבר עכשיו
.תחייך, באיירס, מצלמה נסתרת
.חדרנו למתחם האבטחה החיצוני
?לנגלי, אתה קורא את זה
.מעקף מערכות יתירות תלת עיתוקי, זה קשה
?לא יכולתם לאסוף כסף לשניים כאלה ?לנגלי, מה לעזאזל קורה-
.מאלדר, זה ייקח רגע
.בחורים, יש לנו בעיה
הרופא המטפל בסרטן של סקאלי .הוא איש צוות כאן
.תעלומות נוספות ממתינות לנו. המעקף הושלם
אני צריך שמישהו ייגש לסקאלי .ויגרום לה להפסיק את הטיפול
.כרגע, אתה היחיד שיכול לעשות את זה
.לא כתבתי לך כבר 24 שעות
,כי הטיפול החליש את רוחי .כמו גם את גופי
מאלדר, קשה לי לתאר לך את הפחד שבהתמודדות עם אויב
,אותו אני לא יכולה לכבוש .וגם לברוח ממנו איני יכולה
.מצבה של פני נורת'רן מתדרדר
עכשיו אני מכבדת אותה כפי שרק מישהי .העומדת לפסוע באותו שביל אפל יכולה לכבד
כשאני מסתכלת בה, אני לא יכולה .שלא לראות אותי בעוד חודש או בעוד שנה
אני מתפללת שיהיה לי .האומץ שלה כדי להתמודד עם המסע הזה
,מאלדר, אני חשה שאתה קרוב
.אף שאני יודעת שאתה הולך עכשיו בנתיב משלך
,אני אסירת תודה על כך
.יותר מכפי שאוכל להביע לעולם
,אני חייבת לדעת שאתה שם בחוץ .אם אני רוצה סיכוי לשרוד את זה
?לנגלי, לאן לעזאזל אני הולך
.אנחנו מאבדים את תמונת הווידאו שלך
?מאלדר
?עשית משהו, פרוהיקי
.כלום, לא נגעתי בדבר
?לנגלי, אתה שומע אותי
.לנגלי, אני לא יכול לשמוע אותך
!תפתח את הדלת
!תפתח את הדלת המחורבנת
.סוכן מאלדר, היכנס
.אתם בני כלאיים .תיכנס, בבקשה, כדי שנוכל להסביר-
.ניצלתם אותי .ממש לא-
הגעתך במקביל לביצוע .המטרה שלנו היתה צריף מקרים בלבד
?איזו מטרה .חבלה במיזם-
.המיזם שיצר אותנו
.ראיתי את הנער הזה בעבר
.הנערים האלה הם אתה
.אנחנו בין התוצרים הסופיים
?ואתם רוצים להרוס אותם .לא-
.אנחנו רוצים מה שאתה רוצה
?מה אלה
.ביציות אנושיות
?ממי הן נלקחו
סקאלי דיינה
?מה
.הם נקצרו במהלך החטיפה שלה
באמצעות הליך הקרנה .בהגברה גבוהה אשר גרם ביוץ-על
?למה .לשם הפריה-
.הן מהוות מחצית מחומרי הגלם הנחוצים
.לצורך יצירת בני כלאיים באמצעות גנים
.לשם רבייה
,הנשים האלה
.הנשים האלה ילדו אתכם
.עכשיו הן עקרות
.בגלל אותו ההליך שגרם את הסרטן הזה
.ועכשיו הותירו אותן למות
התנאים הוחשו על ידי .הגברים המנהלים את המיזם
.אתם מנסים להציל אותן
.הן האימהות שלנו
.מאלדר, אתה שם? קיבלתי .לנגלי, אני לא שומע אותך-
.יש פרצה באבטחה במקטע ג'יי-14
?אתה בטוח שזה לא באיירס
.לא, אני רואה את באיירס כאן על הצג שלי
.לנגלי, תעזור לי, אני לא יודע לאן אני הולך .אתה באגף בידוד ביולוגי המוביל ליציאה-
בקצה המסדרון תעבור בדלת המובילה .לחדר מטוהר. אני עובד על המנעולים עכשיו
,טוב, לנגלי, פרוהיקי .אני כאן, תפתחו את הדלת
.הדלתות מחוברות למערכת יתירות
.אנחנו עובדים מהר
!תעבדו מהר יותר
!לנגלי, תפתחו את הדלת עכשיו
!תוציאו אותי מכאן
!תוציאו אותי מכאן עכשיו
.כמעט הצלחנו
!זוז
אלנטאון, מרכז רפואי בית לחם 21:47
.אחות
.אחות, דיינה סקאלי אמורה להיות בחדרה
?איפה היא ?היא לא שם-
?לא, מה קרה לה .לא יודעת-
?מי לעזאזל יודע
...אני !מאלדר-
?מה קרה לסקאלי
.הגעתי אליה ?איפה היא עכשיו-
?ד"ר סקאנלון לא חוזר
.לא
.אני לא חושבת, פני
...דיינה
.אני רוצה שתבריאי
.כל כך ניחמת אותי
.את בוודאי האחת
.אסור לך להתייאש
.לא התייאשתי
.אני לא אתייאש
5:05
?היא נפטרה
.צר לי
.אני יודע כמה היא היתה חשובה לך
...כש
.כשבאתי למצוא אותך, לא היית בחדר שלך
...פחדתי שמשהו קרה, ו
.וקראתי חלק ממה שכתבת
.לא רציתי שתקרא את זה
.החלטתי לזרוק את זה
...הלילה החלטתי ש
.שאני לא ארשה לדבר הזה לנצח אותי
,נכנסתי לבית החולים הזה כשאני כשירה לעבודה
.וככה אני אעזוב אותו
.באיירס סיפר לך על ד"ר סקאנלון .כן-
.ייתכן מאוד שהוא הרג את הנשים האלה
.נצטרך להוכיח את זה אם נמצא אותו
.כשנמצא אותו
,סקאלי, עשו לך משהו
.משהו שאת מתחילה להיזכר בו רק עכשיו
,את עוד לא מבינה מה זה היה .אבל אפשר למצוא לזה הסבר, וזה יוסבר
,ולא חשוב מה את חושבת כמדענית או כרופאה
,יש דרך
.ואת תמצאי אותה, כדי להציל את עצמך
.מאלדר, אסור לי להשלות את עצמי
.אנשים חיים עם סרטן
.הם ממשיכים הלאה
.וגם אני אמשיך
.אתה יודע, יש לי דברים שאני צריכה לסיים
,אני צריכה להוכיח לעצמי, למשפחה שלי
.אבל מהסיבות שלי
.בואי, תחזרי
.האמת תציל אותך, סקאלי
.לדעתי היא תציל את שנינו
.סקינר
,התכוונתי להשאיר לך הודעה קולית
...השעה 5:30, מה אתה
?אני עובד, איך אפשר לעזור לך
.אני רוצה שתדע שמצבה של סקאלי טוב
.למעשה היא אומרת שהיא תחזור לעבודה
.יופי, טוב לשמוע את זה
.התקשרתי להודות לך על העצה שנתת
,בנוגע לידידנו המעשן בשרשרת .לדעתי צדקת
.אנחנו חייבים לדעת מה שהוא יודע
.פשוט צריך למצוא דרך אחרת
.תמיד יש דרך אחרת
,כן, אני מאמין שיש
.אם אתה מוכן לשלם את המחיר
תורגם על ידי: גיא טוטקה