...לפני 4 מיליוני שנים
.יצורים מהפלנטה סייברטרון נפלו לכדור הארץ
.יצורים מכניים מאוד מתוחכמים
.רובוטריקים
!זהירות! שקרניק
!קופץ צוקים
!הפסק האש וזוז
,סליחה אנשים .הוא נראה כמו שקרניק
?שקרניק
..שלחנו את פחיות הענק האלו.
. לתחתית האוקיינוס לפני חודשים
כן, השקרניקים עזבו ?לתמיד, נכון אופטימוס
.הלוואי ויכולתי להאמין, עור פלדה
.הרובוטריקים מאמינים שאנחנו מובסים
.אבל שרדנו
.מאבד כוח
.אני חייב לנסות לתקשר עם מגהטרון
.הוא התקווה היחידה שלנו
מגהטרון, כוכב כדי סייברטרון מגהטרון.
?אתה שם, מגהטרון
.לא יכול להיות
.גל-הלם, האפוטרופוס של סייברטרון
.מגהטרון, מנהיג השקרניקים .והשליט העתידי של היקום
.דוח על המצב
...האספקה של קוביות האנרג'ון
.נמוכה בצורה מסוכנת
אבל המערכת החדשה שלנו ...לתחבורה הבין גלקטית
.כמעט מוכנה
.מצוין
.בוא נותיר את כדור הארץ הזה יבש
אד, להנמיך את עוצמת הקול ?של הטייפ, בסדר
...זה לא
?מה זה
.קרן לייזר, להתכונן לטיסה
."מבצע "הרס
!הוא יורה !עזרה
!מצאו מחסה
!ברחו
הגנרטורים תחת .השליטה של השקרניקים
טוב מאוד. להתחיל .ייצור של קוביות אנרג'ון
בחרת יפה .את מערכת הסטריאו שלך, ג'ז
?אתה אוהב את זה, ספייק
.תן לי להעלות את רמת הדציבלים בשבילך
!כן, אהבתי את זה !וואו, היזהרו
.לא, פקק תנועה
.כולם עוזבים את הבתים
העיר אפלה. עדיף .שאנחנו נבדוק עם המטה
.העיר כולה מאבדת אנרגיה
?מה יכול להיות הגורם הזה
טלטרן, תבדוק את את תחנות הכוח המקומיות
.הסדר הופעל
.הנה הבעיה
.תחנת כוח סולארית
.מגהטרון חיי
.רובוטריקים, לבנות כוח תקיפה
עור פלדה, רטצ'ט, , קופץ צוקים, פרואל, גירס.
.יותר ממחצית הכוח שלנו בסיור
.דבור מתייצב לשירות
.מאחר שוב
!רובוטריקים, לשנות צורה
.נועו לתחנת הכוח
בקרוב יהיה לי מטען ...גדול מספיק
לשלוח חזרה אל סייברטרון.
!רובוטריקים
!לתפוס מחסה !הישארו במקום, שקרניקים
.אל תדאג, מגהטרון
,אני אטפל אותם .לאחר שאטפל בך
?מי יטפל בי .אני, מגהטרון
.תענוג לראות אותך שוב, פריים
...תנועה יפה, אופטימוס, אבל .אבל כלום
?ועכשיו
!תודה על הטעינה, פריים
...מהר! הרובוטריקים אלה יהיו
!יריית זעזוע
.אחורה, אחורה
!כוכב צועק, מאחוריך !מאוחר מדי, כוכב צועק
.זה אף פעם לא מאוחר מדי, רובוטריק
.תפסתי אותך
.גל קול
.פריים הוא היעד, גל-קול !לירות
!אופטימוס
!ראטצ'ט, פראול
.אנחנו לקחנו מה שבאנו בשבילו !קדימה
.עד הפעם הבאה, פריים
.קח את עור פלדה, הוא נפגע
.אבל מגהטרון בורח
.עור פלדה נפצע קשה
אנחנו חייבים לקחת אותו בחזרה .למטה במהירות
המסוף הזה יהיה ?חייב להיות מ&מ לחלוטין
?מ&מ
.מוסר ומתוקן
וההתקן האחורי הזה נראה .כאילו הוא צריך להביור לאבטח אותו
.בהחלט כך
.זה מה שאתה אומר, ראטצ'ט
...רק תשמור את הידיים שלך ממנו ...די לדבר
או לתת קצר בנאומו. למה, אתה ...
.עור פלדה יתאושש
אז מגהטרון נמלט .עם קוביות האנרג'ון האלו
כן, אבל עדיין יש ...דרך לתקן
.לשלוח אותם לסייברטרון
וגם השקרניקים, אין להם ?עוד ספינה, נכון
אני לא יודע, אבל אני חושד .שיש להם תוכנית
דבור, אני רוצה .שאתה תרגל אחרי השקרניקים
?אני רוצה ללכת, אני יכול דבור .בטח
.פשוט תשאיר לי את הנהיגה
.שליחת קואורדינטות
.קואורדינטות התקבלו
המערכת החדשה שלנו ...לתחבורה בין גלקטית
תקים גשר .חלל בין כדור הארץ וסייברטרון
.מצוין
אבל גשר החלל יהיה מבצעית רק עוד 11 דקות
.אנחנו נהיה מוכנים
.אנחנו לא מגיעים לשום מקום
איך אפשר לרגל אחרי השקרניקים ?אם אנחנו לא יכולים אפילו למצוא אותם
...בואו ננסה את גדת הנהר הזו
.לפחות אנחנו מוגנים מפני השמש
.טוב מאוד
.שקרניקים .בוא נראה מה הם עושים
.גל-קול היכונו לבדיקה
.הגשר יפתח בעוד חמש שניות
5 ...
?גשר ?לסייברטרון
4, 3, 2, 1.
.שחרר את רכב הבדיקה
.גל-הלם, בבקשה
.המבחן בוטל, ללא כל סימן של הרכב
.גשר החלל שלך הוא חסר תועלת
אני אמצא דרך .להעביר את הקוביות
.אתה לא תעשה כלום
הרכב צריך רק .הדרכה בגשר בחלל
.כדאי לחזור למטה
.נכון .אני רוצה מתנדב
כדי לנווט את הרכב .בגשר לסייברטרון
.ובכן, אני אבחר מתנדב
.קדימה, דבור
!מרגלים, להשמיד אותם
!אל תפגעו בהם ?מה
.הם הרגע התנדבו לנסיעה הבאה בגשר החלל
הטען את האסירים
.אתם צריכים להיות גאים
כן, אתה הולכים להירשם .בתולדות ההיסטוריה של סייברטרון
תצליחו או לא .לעבור את הגשר בהצלחה
.מגהטרון לסייברטרון
.ענה גל-הלם ?איך נצא מזה
.בעור השיניים שלנו
.לא ידעתי שלשיניים האנושיות יש העור
.הפעלת מבחן מספר 2
מצטערים, ספייק, נראה .שהזמן שלנו אזל
מגהטרון גם, תראי!
.מבחן מספר 2, בוטל
?מתי יכול הגשר להיפתח מחדש .בעוד 3000 אסטרו שניות
!3000? זה בלתי נסבל
.הלוואי והמזל שלנו היה משתנה !שינוי? זהו זה
!אנחנו חופשיים !הם בורחים
.הרס, לצאת
."מבצע "לכידה
.אל תדאג לי, דבור
!צא החוצה
!קדימה !להשמיד את הרובוטריק
.שקרניקים
.אני צריך להיות מוגן
.אני מקווה שספייק בסדר
.לא הייתי צריך לעזוב אותו לבד
.אולי אין דרך אחרת החוצה
.נראה גדול מספיק
קרן האיון שלי .תעצור אותך לזמן מה
.עבודה טובה, כוכב צועק
?מגהטרון, מה אתה עושה כאן
אמרתי שאני יכול .לטפל ברובוטריק הזה בעצמי
.אי אפשר לסמוך עלייך, כוכב צועק
!עכשיו זוז מהדרך שלי
לאחר שאשנה את ...שבבי הזיכרון שלך
הוא ייקח את .הרובוטריקים להשמדתם
.משהו קרה לספייק ולדבור
...אנחנו צריכים
?דבור! איפה ספייק
.ספייק נתפס על ידי השקרניקים
.הם ישלחו אותו לסייברטרון על ידי גשר חלל
?גשר בחלל
...חכה רגע
אף אחד לא ישלח את .הילד שלי לשום מקום
.אל תפחד
.אנו נציל את בנך
?מהו המיקום של הגשר הזה ...גשר
.כן
הגשר הוא .במערה 155.1 ק"מ מהכביש
?וגם ספייק? הוא גם שם .כן, ספייק במערה
.אז אין זמן לבזבז
...אנחנו הולכים אל המערה הזאת
.להשמיד את גשר החלל מייד
!בואו נרוץ
.קרן לייזר, דווח
.אז אין זמן להפסיד
...אנחנו הולכים אל המערה הזאת
.להשמיד את גשר החלל מייד
ותהיה לנו הפתעה מחכה להם .כאשר הם מגיעים
.מוזר, אין שומרים
דבור, אתה בטוח ?שזוהי המערה הנכונה
.הגשר הוא במערה .דבור אף פעם לא טועה, פריים
.טוב מאוד
!רובוטריקים, לשנות צורה
.זוזו פנימה
?זו סוג של בדיחה .אין גשר חלל, אין כלום
.אני לא מבין
...אני חושב ששבבי הזיכרון שלך
.יכולים לקחת כמה וולט כדי לפעול
...ספייק, אתה
.אז, ציפו לנו כאן אחרי הכל .ואני עומד על כך שתישארו
!לתמיד
.תאמר את התפילות שלך, רובוטריק
...חזור, דבור
.תורי להכות
!אתה בחוץ
.קרן לייזר, לצאת
זה יהיה להחזיק אותו על הקרקע, קרן לייזר.
הרוס ... לא, לא הפעם.
הפעם יהרוס מעל כתפו.
!עור פלדה, תיזהר
.תודה שעזרת לי, אופטימוס
.אל תזכיר את זה .עכשיו לסיים את שניכם
.לא כל כך מהר, מגהטרון
.הרגל שלי תקועה
כן, מה שהופך את זה .לקל להקטין את גודלו
?פריים, איפה אתה
.ממש מאחוריך, מגהטרון
כניעה, אתה איבד בסיבוב הזה.
.לעולם
...אופטימוס, תיזהר! הוא
.מגהטרון, תגובה נדרשת .לא עכשיו, , גל-קול, לא עכשיו
.מגהטרון, גשר החלל עומד להיפתח
.שוב, גשר החלל עומד להיפתח
.מצוין, אנחנו נהיה שם
.כוכב צועק, פתח את הדרך החוצה עבורנו
?כוכב צועק, לסגת !לעולם לא
.תעשה כפקודתי
!שקרניקים, אחרי
!לגדת הנהר
...רובוטריקים יעקבו אחרינו
ויגלו את המיקום .גשר החלל שלנו
.הרובוטריקים לא יעזבו את המערה בחיים
.זה הסוף של פריים ושל רובוטריקים
היי, דבור, נראה .שאתה צריך תיקונים
.זה יכול להתחמם
פריים, בנק הזיכרון של .דבור שונה
...דבור, גשר החלל
?איפה ראית אותו
...המערה, אני אומר
!אני זוכר עכשיו
!גדת הנהר
.רובוטריקים, אש מרוכזת
!התגלגלו קדימה
שוב, גשר החלל ...יהיה מבצעית
.במשך 4 דקות לכל היותר
.ארבע דקות יספיקו
.להרוס, להתרחק
ובכן, אני חושב מילאתי את התפקיד שלי ?אני חופשי ללכת, נכון
...חופשי ללכת
!לסייברטרון
.תוכל לנסוע על קרן אור
התמקד בקרן, או שתלך לאיבוד
בחךך הריק, הקר והחשוך .ותפסיק להתקיים
אופטימוס פריים .והרובוטריקים יצילו אותי
?רובוטריקים
השארנו אותם קבורים .מתחת לערימה של אבנים
,מוכן לשלוח את קוביות האנרג'ון .גל-הלם
.מוכן לקבל, מגהטרון .התחל הובלה
!רובוטריקים, לשנות צורה
רובוטריקים? הגנו על עצמכם ...לפני שהם
! התקפה
!עור פלדה, קוביות האנרג'ון
אל תדאג, אני אשלח אותם .לסייברטרון כאבק
!עצור! ספייק בדבר הזה ...אני מטפל בזה
.ואני אקח את זה
אני אעזור לך, דבור.
!מהר, ספייק, לקפוץ
!תפסתי אותך
רגע, רגע! היכונו אש!
אני צריך לשים את .הקוביות על הגשר לפני שהוא נסגר
.חזרה אל הבסיס
,מגהטרון מת .אני המנהיג עכשיו
!אחרי
.תודה, דבור
.זהו היום המאושר בחיי
.מגהטרון נפל לגשר החלל של עצמו
.הוא אבד לנצח
.רציתי להאמין בזה
?מגהטרון, מה קרה
רובוטריקים לקח ממני את הניצחון.
אבל הם לא ראו .הסוף של מגהטרון
אני אנקום