בחיפוש אחר אנרגייה יקרה
.הרובוטריקים נודדים לחלל החיצון
אבל השקרניקים המרושעים תקפו אותם
...4,000,000שנים מאוחר יותר
הרובוטריקים והשקרניקים מופעלים מחדש
הרובוטריקים לוכדים את השקרניקים
.במכרות הגבישים של בורמה
.אבל התוכנית שלהם חוזרת כחרב פיפיות
...כאשר אנחנו מתחילים את הפרק האחרון של
.הרובוטריקים
?פריים, אתה בסדר .זה נראה רע, ג'אז
.ראטצ'ט, תראה אם נדרשים תיקונים
.בואו נרים את זה
.זהירות, להרים .זהירות, לאט, לאט
?מוכן! פריים, אתה יכול לשמוע אותי
.זה עדיין פועל !רולר
?מה, מה קרה לו
.למטה, אבל עדיין פועל .רולר הוא רובוטריק קשוח
?פריים יכול לשנות צורה
.אני אנסה
...אני לא יודע אם אני יכול
...כמעט הצלחתי
קדימה, פריים, .אתה יכול לעשות את זה
!אתה יכול, אתה יכול, קדימה
.מוכן
.ברוך הבא לארץ החלקים הנעים
.זה היה חתיכת פיצוץ שספגת שם
!הפיצוץ .דבור וספארפלאג עדיין בפנים
.הם עדיין שם
איך אפשר למצוא אותם תחת ?כל הסלעים האלה
.יש רק דרך אחת
.לחצוב
!התחילו לחפור
!מצאתי אותם !כאן
.ג'אז! חשבתי שהגיע הזמן שלנו
,תודות לשניכם .השקרניקים גמורים
.גם אנחנו כמעט נגמרנו
ג'ק לא צחק כאשר הוא אמר
.שזה יתפוצץ תוך 60 שניות
.59.99 ליתר דיוק
.עם השקרניקים קבורים מתחת לאבנים האלו
אנחנו יכולים לשמור את החיפוש שלנו .למשאבים שאנחנו צריכים
?ואנחנו יכולים לחזור לסייברטרון
.בקרוב מאוד, מיראז .בקרוב מאוד
!בשם חומרי הסיכוך
!זה עבד! אנחנו חופשיים .אנחנו יכולים לצאת
!אנחנו בלתי מנוצחים !כוח לשקרניקים
!לתמיד
!קוביות אנרג'ון עדיין תפקודיות
!אסוף אותם ועקוב אחריי
!להתפזר
!השקרניקים !הם בורחים
!אחריהם ,תחסוך את זה, עור פלדה
.הם מהירים מדי בשבילנו באוויר
.נמאס לי לנשום את האדים שלהם
.אני מוכן לעצור אותם
!עור פלדה, תחזור
אני אביא אותו
!ברק כחול, לא
.עצור, עור פלדה.הם רבים מדי
.הם מחוץ להישג ידינו
.עצור, ברק כחול .זה הקרב שלי
.אז זה הקרב שלנו
שוחק שחקים מבקש ממגהטרון .רשות לשיעתוק
.הרשות נתונה .שעתק והרוס
.זה כמו להילחם בצל
,אל תדאג .אנחנו נתפוס אותו
!עור פלדה
!אני בא, עור פלדה
!זרקו לי כבל !קיבלת
!משוך
.אני לא יכול לזוז
אתה יכול לפחות עדיין .לדבר, חבר ותיק
?איפה נפגעת .מאחורה כאן, איפשהו
אני חושב שיש לי .חיבורים פגומים
.אני אבדוק
.תכניסו אותו פנימה
.נתת לנו הפחדה גדולה .זה כבר היה יותר גרוע
...אני זוכר פעם אחת על סייברטרון
.עצור את סיפורי המלחמה, כוכב
...רק תזכור יש קו דק
.בין להיות גיבור ללהיות זיכרון
.אולי עור פלדה מוכן לפרישה
.בשום אופן לא
ברגע שראטצ'ט יחזק כמה אומים, אני .אחזור לפעולה
.נחיה ונראה
.צאו מכאן
אופטימוס פריים דואג מאוד .לחבריו הרובוטים
.והוא לא רוצה שכלום יקרה להם
אני חושב שהוא היה יכול להיות .נשיא מגניב
.לא, הרס. המפתחות האלה הם לא בשבילך
אני חושב שהוא לא אוהב .להיות אסיר
.אני לא יכול להאשים אותו
אני מופתע שהשקרניקים .לא ניסו לחלץ אותו
אני לא מקבל, הם לא אכפת לאף אחד.
אפילו לא את עצמם.
להרוס, לראות את זה!
הנה החבר שלך מגהטרון .בא לשמור לך חברה
כלב ציד, כאשר נחזור ...בחזרה סייברטרון
תוכל לבנות לי בית הגדול ?עם מוסך עבור 4 מכוניות
...ההולוגרמות שלך נראות אמיתיות כל כך
.שאף אחד לא ישים לב להבדל
.מיראז', אתה נתת לי הרגע רעיון נהדר
?הולוגרמה .כן, פריים
.אבל אחת גדולה
?מה יש לך בראש .אשליה ענקית
שתגרום לשקרניקים לבוא אלינו .בתנאים שלנו
.זה יכול לעבוד ?של מה ההולוגרמה
.יש לי רעיון
.בדיוק ראיתי את פריים
...הוא אמר לי שטלטרן 1
מצא מקור סודי .של דלק טילים
?איפה .לא רחוק מכאן
.כ 140 ק"מ מערבה
?אז אולי נוכל לחזור לסייברטרון
ובכן, יש מספיק דלק טילים בבסיס הזה
.לעשות ארבע טיולים עד סייברטרון
,בוא נספר לעור פלדה נגרום לו להרגיש טוב יותר.
?מה לגבי הרס .אל תדאג
.הוא לא הולך לשום מקום
.זה הרס !הוא נמלט
!אחריו
?מה קרה . הרס, הוא ברח
.מושלם
בסיס הטילים הוא כ140 .ק"מ מערבית לבסיס הרובוטריקים
.מצוין, הרס .מצוין
...דלק זה הוא המשאב האחרון שאנו צריכים
כדי להביס את הרובוטריקים .ולהשיג שליטה על סייברטרון
?בדיוק בזמן, לא .לא תודות לך, כוכב צועק
.עשיתי את תרומתי הבהרת כי רצונך
.הוא להחליף אותי בתור מנהיג השקרניקים
.טעות מספר 1
.הגיע הזמן לשינוי, מגהטרון .הגיע הזמן לפעולה, לא למילים
.אני המנהיג של העתיד
אתה לא יכול להוביל .אנדרואידים לפיקניק
איך אתה רוצה ?להוביל את השקרניקים
!מגהטרון
!זה ריק
אתה לא הצלחת להיפטר ממני .כאשר ניתנה לך ההזדמנות, כוכב צועק
.טעות מספר שתיים
.עכשיו תורי
! לא לירות .אני, טעיתי
. לא הייתי צריך לעשות את זה !לא לירות
!מגהטרון, מגהטרון
נתקוף את בסיס .הטילים עם הזריחה
!שקרניקים, לתקוף
!לתקוף
!חכו !תפסיקו להילחם
?מה, בחיי היקום, קורה כאן
!לעזאזל !קפיצים
!זבל .אנחנו הולכנו שולל
נכון, פריים. הבחנתי .בתוכנית שלך מהתחלה
באמת חשבת שאתה יכול ?לרמות אתי בכך שנתת להרס לברוח
?האם באמת חשבת כך .המשך, מגהטרון
.אתה במושב הנהג
בעוד אתה ויתר הרובוטריקים
...נלחמים בהרבה חלפים ישנים
השקרניקים האמיתיים .נמצאים בבסיס הטילים האמיתי
.אתה אבוד, פריים .השקרניקים ניצחו
.המירוץ לא נגמר, מגהטרון .למעשה הוא כן, פריים
.אתה פשוט לא יודע את זה
כלי טיס לא מזוהה .מתקרב, אדוני, רבים מהם
. כאן מגדל הפיקוח של קייפ קרלסון
.זהה את עצמך .זהה את עצמך מייד
.הוא מהיר, קפטן .שוב, קייפ קרלסון למטוסים
תנו לנו זיהוי !ותוכנית הטיסה. זו פקודה
.תראה, הם נוחתים !הפעילו את האזעקה
?מי הם? מה קורה שם למטה
.הנשקים שלנו הם חסרי תועלת ...אין שום דבר
מצוין, מצוין!
.הכן קוביות אנרג'ון
.מסלול לסייברטרון מוכנס
המערבות מתודלקת .ומוכנה להמראה
?מה הן הפקודות שלך, מגהטרון .היכונו להמראה
.הגענו לרגע האמת
.השקרניקים מוכנים לחזור סייברטרון
,אין לנו ברירה .אלא לתקוף אותם ישירות
.אבל הקרב הזה יהיה מסוכן מאוד
.לכן, אני מבקש מתנדבים
?ג'אז !מתנדבים, צעד אחד קדימה
!רובוטריקים, לשנות צורה
.הפעילו את המנועים
!מוכנים פריים .בואו נתגלגל
.קרוב כל כך, גל קול
.מעבורת חלל, מוכנה להמראה
.אנחנו כל כך קרובים לניצחון
פריים לרובוטריקים .הקיפו את הבסיס
שקרניקים, זה הזמן ...לחזור לסייברטרון
.ולכבוש את רובוטריקים לנצח
.לעלות למעבורת החלל
!רובוטריקים, לשנות צורה
.אנחנו מוקפים !שקרניקים, לשנות צורה
,ראמבל, קרן לייזר, רעד !להתכונן למאבק
.מבצע מלחמה
!הוצא! הוצא !הוצא
אני חייב לך אחד .מסכר שרמן, רעד
אם אתה לא יודע לשחות, מה ?גורם לך לחשוב שאתה יכול להלחם
.תראה אותי
!תירה
.עכשיו אנחנו רק אתה ואני, מגהטרון
אז עדיף .שתקבל עזרה, פריים
.הו לא, אני מחכה להזדמנות הזו
.רק אחד מאיתנו יחזור, מגהטרון
!זה לא יהיה אתה, פריים
?מי עשה את זה
!אתה גמור, מגהטרון
!לוותר !לוותר
!לעולם, פריים
.אתם, עד הרובוטריק האחרון, תושמדו
!למעבורת החלל
!המראה
!מגהטרון
.זה נגמר, פריים .הפסדנו
.לא, עדיין לא
.תן לי את מנשא הסילון שלך, מצודד
?חבילת הסילון שלי !עכשיו
.כן, כמובן
.זה טירוף, פריים .לעולם לא תצליח לתפוס אותם
.אני אחזור, ג'אז
זה נעשה, אנחנו !ראינו את הסוף של הרובוטריקים
.וגם של אופטימוס פריים
.עדיין לא, מגהטרון .פריים מאחורינו
.זה בלתי אפשרי
.פתח את הצוהר של התותחים
!אש
!פגעת בו !פגעת בו
.גל קול, מהירות המרבית
.בואי נלך הביתה, לבית שלנו
!זה פריים, הוא נורה
.הוא יצא מכלל שליטה
.אל תזוז, פריים .אנחנו דואגים לך
.ראטצ'ט בואו נסתכל .אמרתי שאני בסדר
.עשית כל שביכולתך, פריים .אני לא יודע, אולי
?'איפה מיראז
זה מוזר. אני .ראיתי אותו לפני ובמהלך הקרב
.עכשיו הוא נעלם
סוף סוף, הניצחון המוחלט .בהישג יד שלי
!לא שלך מגהטרון, שלי
אני רואה שלא .למדת דבר, כוכב צועק
.לא נכון, למדתי המון
אני לא אחמיץ הפעם. .זהירות, כוכב צועק
...אם אתה תיפטר ממני
תמיד יהיה מישהו .שינסה להיפטר ממך
תן להם לנסות. חיכיתי זמן רב .לשלב זה, מגהטרון
.וזה הזמן שלי עכשיו
!פולש רובוטריק !פולש רובוטריק
!הכחדה לכל הבוגדים
.מערבולת החלל מאבדת כוח
.תעשו משהו, גל קול
תחזור לשלוט.
!אי אפשר לשלוט !היכונו לפגיעה
בוא טיפה! אנחנו נהיה נהרס!
לא! אנחנו לא יכולים .להתרסק, גל קול
!תעשה משהו !תעשה משהו
,אני אומר שלום לפריים בשבילך .מגהטרון. נחיתה שמחה
!תעצרו אותו
!הם עומדים להתרסק
.השקרניקים נעלמו .הדרך שלנו פנוייה עכשיו
.הם היו בדרכם לסייברטרון .זה בטח היה כשל מכני
,אני חושב שזה לא היה .כשל מכני ג'אז
.תראה
!מיראז', עשית את זה
.עצרת את השקרניקים
אני יודע שאתה להוט .לחזור לסייברטרון
.אבל יכולת לפחות לחכות לנו
מצטער, פריים. .הספינה היתה מלאה
.טוב מאוד, מיראז .ובכן, בוא נחזור לבסיס
.אנחנו צריכים לתקן את הספינה שלנו
?אני יכול לחזור לסייברטרון איתכם
.אולי. אתה צריך לשאול את אבא שלך ?אני יכול, אבא
.רק אם אני יכול ללכת איתך
.אוקיי, בוא נלך הביתה
!רובוטריקים, לשנות צורה
מכיוון שהרובוטריקים ...מנעו מהשקרניקים
לגנוב את משאבי כדור הארץ ...
ממשלות העולם ...הסכימו לתת לאופטימוס פריים
את האנרגיה שהוא צריך .כדי להחיות את סייברטרון
כנראה שזו הייתה הפעם הראשונה שממשלות כדור הארץ
.הסכימו על משהו
.טוב, זה הכל מכדור הארץ
.התחנה הבאה, סייברטרון
?מוכן, ספייק .כמעט הגיע הזמן להמריא
.אני בא, פריים
.עוד דבר אחד
...אני שמח שאנחנו לא צריכים לדאוג
למגהטרון ולשאר שקרניקים לעולם