...בחיפוש אחר אנרגיה יקרה
.הרובוטריקים נודדים לחלל החיצון
אבל השקרניקים המרושעים תקפו אותם
...4,000,000שנים מאוחר יותר
הרובוטריקים והשקרניקים מופעלים מחדש
השקרניקים ממירים נפט לקוביות אנרג'ון
והעובדים יחד עם הרובוטריקים נותרים לכודים
בחלק השלישי של
.הרובוטריקים
!הזרוע שלי, היא תקועה כאן !אני לא מצליח להוציא אותה
!אני אשחרר אותך, הופר !אל תדאג
.יש שני דברים שאני שונא, ברון ?מה הם
.מים ואש .נהדר! אתה במקום הנכון
.מוכן
.תודה, ברון .לכו מפה
!שובר קרונות !הנה, פריים
!הפעל את שדה הכוח שלך
.ותנסה לכבות את האש !אני אעזור לך
!כמעט הצלחתי
!קח את זה
,אנחנו לא יודעים מי אתה .אבל הצלת את חיינו
הן רובוטריקים.
,אנחנו מסייברטרון .כוכב לכת רחוק מכדור הארץ
!כוכב אחר, זה מדהים
אלו שניסו לפגוע בכם .נקראים שקרניקים
!אנחנו חייבים לעצור אותם לפני שהם הורסים את עולמכם
?אנחנו יכולים לעזור
.אנחנו היחידים שיכולים לעצור את השקרניקים
אבל הבן שלי ואני ספייק .יודעים יותר על כדור הארץ מאשר אתם
.אולי אתה יכול לעזור לנו
הרובוטריקים הם סוג מתקדם מאוד של רובוטים
אני לא באמת יודע אם הם ...מהעבר או מהעתיד
אבל הם יכולים לחשוב ויש להם רגשות
!אני לא מאמין שזה קורה לי
.אני תוהה מי השאיר את זה כאן
.ספרי לי עוד על סייברטרון ?מה אתה רוצה לדעת
?דבר ראשון, למה אתם משתנים למכוניות
.פשוט. הסוואה
.חוץ מזה, זה בטוח יותר טוב מללכת
?ֹ אבל איך אתם עושים את זה
ספייק כאן רוצה לדעת איך אנחנו .משנים צורה, כלב ציד
.טוב, בקלות
.מדהים !עכשיו, תראה את זה
?מי הוא !אף אחד
.הוא לא באמת קיים, ספייק
.ֹ הולוגרמה
?אילו טריקים אחרים אתה יכול לעשות
.תראה את זה, ספייק
...עכשיו אתה רואה אותי
.עכשיו אתה לא
?'איפה מיראז
!כאן
ההעלמות. זו .התחפושת הטובה ביותר
קפוץ פנימה ספייק, אני אקח אותך .לנסיעה של החיים שלך
.שים את החגורה והיאחז
!הרס
.התחבר לטלטרן 1
אסוף מידע על .המשאבים של כדור הארץ
.ֹ ממש יפה פה, ספייק
כדור הארץ חייב להיות .מקום שטוב לחיות בו
...לפני המלחמה עם השקרניקים
.הוא היה רגוע ושליו
?אתה מתגעגע אליו .לפעמים
!תחזיק חזק
?מה קורה כאן
?מי אתה
!הרס, צא! צא
!שקרניק, לתפוס אותו
.הרס
!הנה הוא, תפסו אותו !אש
!זה חשוך מדי, אני לא יכול לראות אותו
.גירס, הפעל את האינפרא אדום שלך
!הנה הוא !תירו את הרשת
!תפסנו אותו
.סכר שרמן הוא הגדול ביותר בחצי הכדור המערבי
למפעל ההידרו-אלקטרי יש .קיבולת של 1,750,000 קילוואט
.עבודה טובה, גל קול
!זו לא מספיק אנרגייה כדי ליצור קוביות אנרג'ון
!הידע שלך מואפל רק על ידי הטיפשות שלך, כוכב צועק
.אנחנו הולכים ליצור צונמי
.שיגיע אל הסכר
וייצור את כל קוביות .האנרג'ון שאנחנו צריכים
.אנחנו תוקפים את הסכר בזריחה
.גל קול, שחרר את רעד
!רעד, הפעל את פטישי האוויר
."מבצע "צונמי
!עבודה מצויינת
!שקרניקים, למפעל
.אד, תסתכל על המד הזה
!זה משתגע .כנראה משהו לא בסדר
!הנהר עולה על גדותיו
!לאייש עמדות
.יש איזו בעיה בסכר שרמן
.ֹ גל
הקריאות הן עשר .פעמים מעל לנורמה
.זה יכול להיות שקרניקים .אני אגיד לפריים
אני מגהטרון !מנהיגם של השקרניקים
אתם תעשו בדיוק מה שאני אומר
!רובוטריקים, מהר
!כוכב צועק, הכן את קרן האיון
!אנחנו חייבים לצאת מכאן, זה עומד להתפוצץ
.אני אומר שזה יתפוצץ
!המקום כולו יתפוצץ
!מצויין, הפוטנציאל החשמלי בשיאו
.בדיוק כמו שרציתי
!כוכב צועק, הפעל את קרן האיון
.גל קול, הכן את קוביות האנרג'ון
!מהר! מהר
.אנחנו חייבים לפעול מהר
?אתם חושבים שהשקרניקים עשו את זה
!הגעת מאוחר מדי, פריים
.הנה התשובה שלך, פראוול
.רובוטריקים לאוויר
.נראה כי לב הצונמי שוכן כאן
!יש רק דרך אחת לברר
!תיזהר, כלב ציד
.עור פלדה, אנחנו צריכים לעצור את המים
תפסיק לדבר, תכין את בולם .הזעזועים שלך, ותיכנס
!אנחנו הולכים לעשות נהר חדש !קדימה
!מגניב !תודה, שכנים
!רובוטריקים, למפעל
.קח את קוביות האנרג'ון
.חזור אל הבסיס
.תעבור לניוטרל, מגהטרון
!אין לך לאן ללכת .נסה לעצור אותי, פריים
!מהר, אחרי
...'עבור מישהו שלא אוהב להילחם, מיראז
.אתה לא רע בזה
?מילים אחרונות .לא משהו שאתה רוצה לשמוע, מגהטרון
.שום דבר לא יכול לעצור אותי עכשיו
.אפילו לא אתם
.להתראות רובוטריקים
.הנה משהו שכוכב צועק שמר את עצמו אליו
!כוכב צועק, טיפש שכמוך
עזור להציל את .קוביות האנרג'ון, לקחת אותם כאן
!אחרי
!אתה הורס כל דבר שאתה נוגע בו, מגהטרון
בגלל שכל מה שאני נוגע בו .הוא מזון לרעב שלי
!הרעב לכוח שלי
!לא! אני אסיים את הרעב שלך אחת ולתמיד
.כמעט, פריים
! אבל כמעט לא משיג את העבודה
!אתה לא יכול לעצור אותי !אתה כבר זקן, מגהטרון
.דגם ישן, מוכן למגרש הגרוטאות
.נראה מי מוכן למגרש הגרוטאות
.גרוטאה, זה מה שאתה, גרוטאה
!שקט
...כאשר אני אסיים איתך, פריים
.לא ישאר מספיק ממך לטאטא
!כלב ציד !כלב ציד
?אתה בסדר שם למטה
?איפה כלב ציד
עזרה! עזרה!
?מי גרוטאה עכשיו, פריים
!אתה אף פעם לא תעצור אותי
ראש! השתמש כמדע emerg ך הבלם.
.החזק, פריים
!אתה עשית את זה
.כלב ציד
?אתה שם למטה
!בעדינות ספייק, כמעט הצפת את המנוע שלך
.תודה, כלב ציד
...אתה הצלת את ה ?אנחנו שווים, נכון
.נכון
אולי כדאי לתקן ?הספינה שלנו ולחזור לסייברטרון
.עזוב את השקרניקים .'אנחנו יכולים לעשות את זה, מיראז
...אם מגהטרון יצליח כאן
.הוא יהיה בלתי מנוצח על סייברטרון
.אבל אנחנו לא לוחמים כמוהם, פריים
.אנחנו חייבים להיות אמיצים, האפר
.אנו לא יכולים להתעלם מן הסכנה
!עלינו לכבוש אותה
.קרוזר שטח כמעט הושלם ?וקוביות האנרג'ון
.צריך עוד 3000 אסטרו-ליטרים
אנחנו צריכים עוד .מקור אנרגיה אחד, גל קול
.גבישי אודם .נכון
נחשבים למקור העשיר ביותר .של אנרגיה על פני האדמה
אני כמעט יכול לראות .את גבישי האודם עכשיו
?מה זה היה
?כוכב צועק, מה אתה עושה
.בודק קוביות אנרג'ון !הן עובדות
!בוודאי שהן עובדות
!אתה לא ידעת, מעולם לא בדקת את זה !אני הוכחתי את זה
!הוכחת רק שהמוח שלך דפוק
עכשיו אנחנו צריכים ...לתקוף פעמיים
.לפני שיהיה לנו די כוח כדי לחזור לסייברטרון
?מהו ההבדל .יש כאן די והותר עבורנו
!ההבדל הוא הזמן, טיפש שכמוך
!ואתה האטת אותנו
דלק טילים
.הוא צורה נוספת של אנרגיה מרוכזת
...למרות הטיפשות שלו כוכב צועק
!המשימה שלנו תצליח
ראשית אנו נתקוף את ....מכרות הקריסטל של בורמה
!ולאחר מכן נאתר את דלק הטילים שאנחנו צריכים
.זה מה שחיכינו לשמוע
.בוא נזהיר את פריים בקשר
!אל תלחץ עלי, מגהטרון
!התשוקה שלי לכוח גדולה כמו שלך
.הכוח מגיע אל מי שיודע להשיגו
.תשוקה לבדה איננה מספיקה
.הזמן הופך הכל לאפשרי
.אני יכול לחכות
!הכינו כוח תקיפה
!כוח תקיפה מוכן
!להתפזר
!אל מכרות הגבישים
,אתה יודע אני אוהב להיות מרגל
.יותר מאשר לעבוד באסדת הנפט
!תראה אבא, בלי ידיים .עניין גדול, אני נוהג
.אני חושב שיש לנו חברה ?אתה לא יכול לנסוע מהר יותר, שובר קרונות
.מצטער, זה המירב .אני לא בנוי למהירות
.אנחנו זקוקים לעזרה אם כך .התקשר לבסיס
ספארקפלאג לרובוטריקים
.אנחנו הותקפנו על ידי שקרניקים
.שלחו לנו עזרה, ומהר
.אני אולי לא מהיר, אבל אני קשוח
.אלו סורק שמש, ומצודד
!זה צבע חדש
!בן אדם, זה חם
.אני אחזור לתיקונים .אני אלווה אותך
.תודה על העזרה, אחים
?מה לגבי הצבע שלי !אל תדאג, אף אחד לא ישים לב
.פשוט תפנה רק שמאלה
!קדימה, למהר .מלאו את המכוניות האלה
!מהר יותר
!המקום הזה נפלא !בלתי יאמן
יש כאן מספיק אנרגיה .כדי להחזיק את סייברטרון לאורך זמן
.בדיוק כך
אני אבנה את הנשק האולטימטיבי .כדי לעצור את הרובוטריקים
ואשלוט על כדור הארץ !כדי לכבוש את היקום
.הנה הם
מגהטרון והשקרניקים האחרים .חייבים להיות בתוך המכרה
.בואו נפוצץ את המדחפים שלהם החוצה משם
.ויש לנו את הדרך לעשות את זה
יש כאן מספיק חומר נפץ .כדי לקבור אותם לנצח
.לא כל כך מהר, ג'ק
,אנחנו יודעים שהם בפנים
.אבל אנחנו לא יודעים איפה הם
,עבדתי במכרות האלו .אני מכיר את הדרך
ואני הקטן ביותר יש לי .את הסיכוי הטוב ביותר לעבור
.אני אתקע את הפצצה הזו ממש מתחת לאף שלהם
.קפוץ פנימה, ספארקפלאג
,ברגע שאתה לוחץ על הטיימר .יש לך 60 שניות
.זכור, מרגע שהיא מופעלת, זהו זה .אין דרך חזרה
.אני מבין .אם יהיו בעיות, תצאו
.נמצא דרך אחרת .לא יהיו בעיות, פריים
.זה למען סייברטרון וכדור הארץ
.קדימה, דבור
.בוא, בוא נלך
.מעולם לא ראיתי דבר כזה
.אלו גבישי האודם שגורמים לו לזרוח
.הם כולם מושלמים למדי ?מה זה
אתה יודע, שוחק שחקים, אני לא יכול .לחכות לחזור לסייברטרון
.כדור הארץ די משעמם
.אני יודע למה אתה מתכוון, מפצח רעם
.מכאן .מצאנו אותם
.זה המטען האחרון
.היכון לעזוב
.אנחנו צריכים לעשות את זה עכשיו
.בוא נעשה את זה
.בוא נלך
!אוי לא
.הם היו צריכים לצאת משם עד עכשיו
.משהו לא בסדר .אני אבדוק
.לא, אני אלך
.אני אשתמש ברולר
הוא מספיק קטן .כדי להיכנס בלי שיראו אותו
!אנחנו נבוא איתך !תישארו שם
...אם אני לא יוצא תוך 5 דקות
.בואו לקחת אותי
.בוא ניקח מתנה קטנה למגהטרון
אולי אנחנו צריכים לארוז .אותו ולשים עליו סרט קטן
,זה תלוי בך רולר .תגלה מה קורה שם
.ותהיה זהיר
!רולר
!פריים
בפרק הבא של הרובוטריקים
.הרובוטריקים יוצרים אשלייה מדהימה
.כדי לתפוס את השקרניקים הבוגדניים
...אופטימוס מסכן את חייו
כאשר השקרניקים ממריאים בכיוון אחד לסייברטרון
.עם מספיק אנרגיה לשלוט ביקום
הכל בחלק השלישי של הרובוטריקים