סיימתי חלק זבל קשה.
אתה אמור להיות מסוגל סוף עכשיו.
טעות כרגיל, הוק.
צייר מתכננת המטה החדש שלנו ...
היה החלק הקשה.
ציורים כמו שאר אתה נהרס.
שקט!
אני רוצה שתעבדו, לא תתלוננו זה לזה ...
כמו פחים פעילי-יתר
קרן-לייזר מדווח שאין רובוטריקים באזור.
מצוין, גל-קול.
המשך כסחן.
הסר את הפסולת, ארכובל.
הסר! הסר! תמיד להסיר!
לא הצטרפתי כדי להיות משאית זבל.
רובומיקס, לסיים את העבודה!
בסדר, בסדר! מגה, מגה, מגהטרון!
כסחן, הגיע הזמן להיעלם!
חפרן, להוריד עכשיו!
בקרוב, כל ניו יורק תהיה שלי.
האמפייר סטייט שוקע!
בינתיים, הרשויות המומות ...
בנוגע לגורם ההיעלמות של האמפייר סטייט.
זו עבודה של מגהטרון.
אם לא נגיע לניו יורק מהר ...
לא תהיה עיר להגיע אליה.
רובוטריקים, לשנות צורה!
דבור, חכו לי!
ספארק-פלאג, תאמר לג'ק ולאחרים ...
לפגוש אותנו בסנטרל פארק.
הנה היא אישית, גב' ליברטי.
חכו לנו, תפוח הגדול, הנה אנחנו באים.
זהו קרן-לייזר הערמומי.
הוא יספר מה אנחנו מתכננים למגהטרון.
עכשיו כבר מאוחר מדי.
נקווה שנהיה יותר מהירים ממנו.
הגדלת מהירות.
המפגש שלנו ליד סנטרל פארק מגיע.
אם כך, פריים והיתר ...
הולכים לסנטרל פארק, לא?
כסחן, ארכובל.
הכישרון המיוחד שלכם נחוץ לקבלת הפנים.
שהרובוטריקים ימצאו בה את סופם.
תיירים, אתם לא יודעים שללכת דרך הסנטרל פארק ...
- יכול להיות מסוכן? - לבריאותכם.
רובוטריקים, לשנות צורה.
אנו נמחץ את הבחורים האלה עכשיו.
אתה ומי עוד, ברזל במוח?
אנחנו נמצאים מתחת לסנטרל פארק עכשיו, כסחן.
- מהי הקריאה שלך? - מכאן.
הנה! אופטימוס פריים הוא בדיוק מעל.
ואז לחפור, טיפש, לחפור!
עכשיו!
אני פירקתי את ממסרי המנועים שלך, פריים.
ברוך הבא אל העולם המופלא של אי-תנועה.
ואם אתם, הרובוטריקים רוצים לראות את מנהיגכם האהוב שוב ...
עזבו מיד.
מעתה, אופטימוס פריים ...
והעיר שייכים לי!
חפרן מוכן, מגהטרון האדיר.
מצוין, חפרן. הפעל את המעלית.
אני רוצה שכולכם תראו את המפקדה החדשה שלי.
עיר השקרניקים הנולדת מחדש,
ניו-סייברטרון.
ואם אתם תפריעו במשהו ...
אני אהפוך את אופטימוס פריים למהדקי נייר.
תראו! העיר מפונה על ידי בני אדם ורובוטריקים.
אם רק היינו מצליחים להצטרף לאחרים בזמן.
אל תדאג, ג'ק ...
נוציא את נשקרניקים מניו יורק איכשהו.
לא בזמן שלמגהטרון יש את אופטימוס פריים .
- אם נתקוף, יגיע הסוף של פריים. - אולי לא.
דבור, פונים שמאלה, יש לי רעיון.
הניסיון הפתטי שלך למנוע את הכיבוש שלי ...
של ניו יורק נכשל, פריים.
בקרוב שאר צפון אמריקה גם תכנע לי.
אבל אפילו משותק, אתה מדאיג אותי.
הוק, פרק אותו לאלתר.
עם עידון ועונג.
עבודה מצויינת, הוק אתה אמן.
נכון, אופטימוס?
כל עוד האנרגיה זורמת ...
באחד שלי מהמעגלים שלי, מגהטרון ...
אני אלחם בך.
טרקטוריקים, להיפטר מהחלקים שלו כרצונם ...
אבל הראש שלי.
אוקיי, אני רואה.
קדימה!
עד כה, הכל בסדר.
אבל אם מגהטרון ימצא אותנו, פריים גמור.
אז עדיף שהוא לא ימצא אותנו.
אני אלך קדימה, אחרי.
למרבה המזל החיישנים שלי יכולים למצוא את מר בלתי-נראה...
או שיהיה קשה לעקוב אחריו.
אני חושב שאנחנו משתמשים בחלקים של אופטימוס פריים ...
באופן מאוד יצירתי.
ואני יודע איפה החלק הזה יכול לעשות יותר ...
נזק?
זו המילה שחיפשתי, הוק.
זה הזמן להתאחד אחרים שם למעלה.
טרקטוריקים, לשנות צורה!
יש הרבה עבודה לעשות.
אני מרגיש כאילו אני באיזו ביצה ...
ולא תחת העיר הגדולה ביותר בצפון אמריקה.
חכו!
החיישנים שלי מראים שאופטימוס ...
כבר לא לפנינו.
הוא מאחורינו.
נראה טוב מקדימה, אבל זה נורא שם.
- צא החוצה, אני אחפה עלייך. - מכאן!
זה הסיכוי היחיד שיש לנו נגד הרובוט-זוחל.
אני מרגיש את זה במיקרו-מעגלים שלי.
אבל אני לא מבין למה החיישנים שלי אומרים ...
שפריים מאחורינו במקום לפנינו.
נצטרך להילחם כאן.
אנחנו לא יכולים, הרעש יתריע את השקרניקים.
אבל יש לי תוכנית.
- נראה שהכל עובד, לכו על זה! - בוא, דבור, בחייך!
ראצ'ט, עכשיו!
הרכבת עוזבת עכשיו לשדרת מדיסון, פארק אווניו.
- שדרת לקסינגטון והנהר! - עכשיו בואו נמצא את פריים.
מהר יותר, טרקטוריקים, יותר מהר!
אני רוצה לראות את העיר שלי מושלמת!
תראה מגהטרון, אם הרובוטריקים יעברו את הרחוב ...
הם יפלו אל תוך הקבר שלהם!
תראה מה אתה יכול לעשות עם זה, רובומיקס.
רק הטוב שלי, שוחק שחקים, רק הכי טוב שלי.
מחליא אותי לומר זאת, מחזיר אור.
אבל הפעם אני חייב לברך את מגהטרון ...
המקום מתחיל להיראות כמו הבית שלנו.
החיישנים שלי מעידים שעכשיו פריים הוא במרחק של 10 כאנו-מטרים.
אופטימוס.
מה הם עשו לך?
תודה, ראצ'ט.
הוק פירק אותי, אבל הוא לא היה דייקן במיוחד.
אני יכול להרגיש את הנוכחות של הרגליים שלי.
- הן קרובות. - אתה חושב שאתה יכול להפעיל אותן מכאן?
אני, אני אנסה.
הנה הן.
חכו רגע, זו הסיבה שהחיישנים שלי קלטו את פריים מאחוריי!
כי חלק ממנו היה.
תנינוטריק.
- תפסתי אותו! - ודא שאתה לא עוזב!
- סליחה, זה חלקלק. - אולי אני יכול לעזור.
זה אם אני חלק מהזוחל-קרניק הזה.
- פריים, עשית את זה! - תפסנו אותו עכשיו.
או שאני צריך לומר, תפסנו אותך.
התנין הזה גדול וכבד.
מאיך שזה נראה, הייתי אומר שקצת משניהם.
ובכן, אופטימוס, איך אתה מרגיש?
כמעט כמו חדש.
תודה שעזרתם לי לבנות את עצמי מחדש.
עכשיו, אם החיישנים שלי צודקים ...
יד ימין שלי היא אי שם על פני השטח.
מיראז', ספר לאחרים.
מגהטרון יקבל הלם רציני.
זו בהחלט לא ניו יורק הישנה והקטנה.
מגהטרון הפך אותה למבצר גדול.
ג'ק, תראו!
אני חושב שמצאנו את זרועו האבודה של פריים.
אז, הם הצליחו להרכיב את פריים מחדש?
ובכן, לא יהיה להם זמן רב לחגוג.
גל-קול!
אש!
תמשיך לירות עד שאופטימוס פריים והרובוטריקים ...
הושמדו לחלוטין!
מהר, כולם! להתפזר ולשנות צורה!
אין לאן לברוח, פריים.
שום דבר לא יכול להציל אותך כעת.
צעד אחורה, כלב ציד!
הגעת בזמן לתפוס את הרכבת!
לפני שהיא תופסת אותך.
הרכבת הזו התפוצצה בדיוק בזמן.
קצת יותר קרוב, והייתי כתוש מכדי לירות!
נראה טוב עד כה.
לא עוד.
עוד כוח עבודה שקרניקי מגיע!
אתה צודק, בן אנוש.
גל-קול, שלח את מוניות הקרב שלנו לפעולה.
- השמד את הפולשים. - בואו נצא מפה!
זהירות! עוד שקר-מוניות מקדימה.
אין בעייה, אח. פשוט תעקבו אחריי.
אולי אין לי אקדח ...
אבל אני עדיין יכול לשנות צורה ולהתגלגל!
הנה הם באים! רובו, רובו, רובוטריקים!
לירות בהם!
הדברים נראים רע, אבל מתחילים להישמע יותר טוב.
- אתה שומע? - תדרוס אותם, פריים!
אפילו עם יד אחת, פריים הוא הטוב ביותר!
זו הדרך שבה הדברים יירגעו, עור-פלדה.
עכשיו הגיע הזמן לתת לי יד ...
וזרוע גם כן.
ובכן, אתה לא הולך לבד, פריים.
בוא נעשה את זה!
- איפה פריים והאחרים? - הנה, תראה!
הם הולכים אחרי הזרוע של אופטימוס.
הם עשויים להזדקק לעזרה. קדימה!
הרובוטריקים הם מחוץ להישג ידו של התותח.
אבל לא מחוץ להישג שלי.
ענו, כוכב צועק, מפצח-רעם, שוחק שחקים.
אני רוצה מתקפה אווירית, להמשיך מיד.
- פשיטה אווירית. - הם לא יכולים להחמיץ.
גם אנחנו לא.
כוכב צועק, ניזוקנו!
אנחנו חייבעם לנחות!
פחדנים חלשים! אני אמחוץ אותם כמו נייר כסף!
רוצה להתערב?
תבקש מים או שאדחוף את האף שלך לטורבינה!
מים!
לא ידעתי שהשקרניקים היו צמאים.
הרובוטריקים מתקרבים, מגהטרון.
חפרן, שנו צורה לנשק האולטימטיבי!
טרקטוריקים, לשנות צורה!
שלב 1.
עכשיו, התאחדו!
משמידן אומר, להיכנע או למות!
משמידן רוצה נקמה!
משמידן רוצה, אופטימוס פריים!
עכשיו, דבור.
- פולשים! פולשים! - הם אבודים.
אתה אף פעם לא תתפוס אותנו, מגה ליצן!
מגה ליצן? אתה מעז להעליב אותי בבסיס שלי?
הקונסולה היא כעת לא פעילה.
אני לא יכולה להמשיך לשלוט בנשק.
לא משנה.
שלח את זמזם וקרן-לייזר לטפל במזיקי האדמה.
משמידן יהרוס את פריים.
ואני אהיה אדון הכל!
משמידן אומר, הסוף שלך קרוב.
ראיתי את זה פעם אחת כאשר אני חיברתי את מסדי נתונים שלי ...
לשידור טלוויזיה של כדור הארץ.
אני חושב שזה נקרא קינג קונג.
ומשמידן מזכיר לי את הקוף הגדול.
אל תיתן לזה להשפיע עלייך, ג'ק ...
אולי משמידן ראה את אותו סרט.
עכשיו משמידן, השמד אותו!
השמד!
ירייה יפה, חבר.
פריים, הרסנו לגל-קול את השליטה על הזרוע שלך!
אלו היו חדשות שחיכיתי להם.
צריך יותר מהזרועה הקטנה שלך...
כדי לעצור את משמידן
נכון. לכן זה מזל שבקצה היד...
אני מחזיק אקדח!
פריים!
תפסתי אותו! משוך אותי!
תפיסה יפה, עור-פלדה.
הרובוטריקים אולי הרסו...
העיר שלנו ניו-סייברטרון ...
אבל אני לא הובסתי.
אני אחזור, אתה שומע?
אני אחזור!
- ובכן, אופטימוס? - כפי שזה היה קודם
כמו שאר ניו יורק.
רובוטריקים, לשנות צורה ...
ולהתגלגל!