:"בפרקים הקודמים ב"הנגיף
.אלוהים
ד"ר בארנס, ד"ר גודוותר עבד אצלך ?במרכז לבקרת מחלות, לא
,גודוותר ערק .עשיתי הכול כדי לעצור אותו
,נכון לרגע זה .אתה כבר לא מעורב
.הסגרתי אותו לידי האף-בי-איי
,אלה טורפים אכזריים .חייבים לחסל אותם
אנחנו נכבוש את סטטן איילנד .רחוב אחר רחוב
סטטן איילנד .נהייתה אזור נקי ממגפה
כמעט בלתי אפשרי .למצוא תרופה או ליצור חיסון
אבל כן נוכל לנצל את כל הידע שלנו .על בלימת מגפות, כדי ליצור מגפה
.להדביק את המודבקים .לקטוע את השרשרת-
.הוא נדבק וזה מתפשט
,האדון מכריח אותם להתאבד .זה מצליח
,דיור ציבורי - - מזרח רד הוק, ברוקלין
.משטרה, תפתחו את הדלת
!זה פינוי כללי
.תירגעו בבקשה, אשתי במצב קשה .היא תצטרך לרדת למטה ולהיבדק-
!פנוי! -תתקדמו! קדימה! קדימה .בואו נזוז! -בסדר, בסדר-
גברתי, אנחנו צריכים לבדוק .את הדירה. -נשמענו לעוצר
.זה רק ליתר ביטחון ...לא-
.לעזאזל
.חייבים להיזהר מהג'יפה הלבנה
?אתה נקי .כן, אני בסדר-
?בסדר, הכול נקי בקומה 7
אנחנו מפנים .את הדירה האחרונה עכשיו, פקד
.חדר האמבטיה פנוי
.מייקי, יש פה ילדה
?את בסדר
?איפה ההורים שלך ?את צריכה לרדת למטה, בסדר
בסדר, מתוקה, בואי נלך לחפש .את המשפחה שלך, בואי
,פקד, דמפסי נפצע .אני זקוק לתגבורת בדירה 710
.בוא
?מה לעזאזל הדבר הזה .לא משנה, פשוט תהרוג אותה-
!פקד, מאחוריך
.אלוהים, הם מהירים
,בוא, אתה בסדר .אתה תהיה בסדר
.רק עוד קצת, קדימה
.אתה תהיה בסדר
.טוב, בסדר
!לא
!היי, לסגת, לסגת! כולם לסגת !אנחנו חייבים לעוף מפה
...היי, גברתי !תפסיק! בסך הכול יש לה שפעת-
!אדוני, תתרחק
!סבא, לא
,זה הליך תפעול שגרתי, רבותיי .תשתפו איתנו פעולה בבקשה
...קצת חלש, אבל
,הוא לא פגע לי בצוואר .תודה לאל
.כן, תודה לאל
"הנגיף" עונה 2 פרק 5
-‏- שדרות 8, צ'לסי, מנהטן
.היי, אני חבר של דאץ' ולדרס .תיכנס-
טוב, היא אמרה .שלוש תעודות זהות
,יש לנו תעודות זהות .אנחנו צריכים רק שמות חדשים
.מעניין
.אפרם גודוותר, מהחדשות
?איך זה לחיות כמו פושע נמלט
אל תאמין לכל מה .שאתה רואה בטלוויזיה
,אמרתי שראיתי את זה .לא אמרתי שזה הזיז לי
טוב, תעודת זהות ממשלתית ,תעזור לך לצאת מהעיר
אבל מאחר שזכית ב-15 דקות ,התהילה שלך
כדאי שתשנה את .המראה שלך
,‏- רחוב 46 - לונג איילנד סיטי, קווינס
!שקט
!שבו
,זה רק מקל הליכה, הידית ממתכת .כפי שאתה רואה. -תיכנס
?מי שלח אותך לפה, זקן
שמעתי עליך .מכמה משותפיי לעסקים לשעבר
ממש כמוך, גם אני ,קונה ומוכר חפצים, מר קרים
.אבל בקנה מידה קטן יותר
.בוא נראה מה הבאת .באתי לקנות משהו-
?מה אתה רוצה לקנות .את האוקסידו לומן-
ספר מימי הביניים .שלא נראה כבר שנים רבות
אני מקווה שבשל האסון הזה .הוא עשוי להופיע שוב
ספר? לא קלצ'ניקוב או אישור ?שיוציא אותך מהעיר בספינת משא
?אתה מחפש ספר .אני מוכן לוודא שזה ישתלם לך-
?מאין השגת אותם .שמרתי אותם שנים רבות-
שמרתי אותם לעת שבה .אזדקק להם, אולי לתקופה כזאת
,טוב, תודה שבאת, זקן .נראה לי שאקח אותם
עומדת להתחולל פה .שרשרת אירועים, מר קרים
שומרי הראש הנאמנים שלך ,יחוררו אותי בקליעים
אך רק לאחר שאשסף את גרונך .עם החרב הזאת
אנסח זאת בשפה ששנינו נבין, לא .תצא במצב טוב מהעסקה הזאת
?היי, אתה רוצה ספר
,בדיוק קניתי כמה ספרים עתיקים .כן, הם פה איפשהו. -תראה לי
,רחוב ריצ'רדס - - רד הוק, ברוקלין
במסיבת עיתונאים אמר ראש העיר ...לייל שהוא מרוצה מהתקדמות
ואז זו רק נסיעה קצרה במונית .לפנטגון, לתוכנית הפצה המונית
הצבא מוכן למלחמה ביולוגית .יותר מכפי שהיינו רוצים לחשוב
,בכל מקרה .העניין הוא שיש לנו סיכוי
אני, אתה ונורה, נוכל ללחוץ ,על כפתור האתחול של הדבר הזה
,לוודא ששוב יהיה בטוח .כדי שנוכל לחזור הביתה
.אני לא חוזר הביתה בלי אמא
ניו יורק סיטי משתרעת ...על פני יותר מ-780 קמ"ר
זאק, אתה יודע מה זו ?חשיבה מאגית
בעיקרון, זה לקוות למשהו .שהוא פשוט בלתי אפשרי
.ואתה כבר גדול מדי בשביל זה
.אני באמת זקוק לעזרתך
אתה לא יכול להכריח אותי ,לבוא איתך. -אני מצטער, חמוד
אני לא אשאיר אותך עם חבורה של .אנשים שאנחנו בקושי מכירים
,אם אהיה חייב .אוכל להסתדר לבד
?אף, אני יכולה לדבר איתך לרגע
.תסיים לארוז
...ילדים שנחטפים בכל לילה
,חפים מפשע נטבחים בלילה ...ללא משטרה ומשמר לאומי
תודה, בואי נארוז, אני רוצה .לעלות על הרכבת של 1:30
?מה אתה עושה, אף
,בדקנו את הנשק פעמיים .הוא עובד, אנחנו חייבים לזוז
,אני מסכימה איתך .אבל בוא נחשוב על זה לרגע
אתה פושע נמלט, ידוע שאני .השותפה שלך, והוא הבן שלך
.שיניתי את השמות שלנו
נראה לך שהמשפחה הקטנה שלנו ?לא תמשוך תשומת לב
בייחוד במחסומים בדרך לרכבת ?ששמורה לפקידי ממשל
.אני לא אפקיר את זאק
,לא תפקיר אותו .הוא יהיה פה איתי
?הלו
?את לא באה איתי
אתה חייב לשמור .על פרופיל נמוך
,ואם משהו ישתבש .תהיה חייב לעזוב הכול ולברוח
.טוב, פאט נעצר ?מה? על מה את מדברת-
אני מדברת על כך שהוא נעצר אתמול בערב
.כשניסה לפוצץ את המנהרה .לעזאזל-
.אנחנו קצת באמצע משהו
,זו האישה ההיא מסטטן איילנד .וחבורת הבריונים שלה
.אני הולכת לשם
,אני צריכה ללכת איתה .אחרת יעצרו גם אותה
.לא, לא, בבקשה, בבקשה ,את צודקת, אני טועה
,זה לא מעשי .אבל אני זקוק לך
.אנחנו שותפים
,הפעם אני היא שקובעת, אף .אתה תעשה את זה לבד +
השוד הנועז שביצעה הבוקר קבוצת עבריינים מאורגנת היטב
הוא הוכחה נוספת לכך שהמדינה .עומדת על סף התמוטטות כלכלית
,אני מצטט בשל הצלילה החופשית של הדולר"
וההסתערות על הבנקים" ,של מנהטן לאחרונה
אנשים החלו להחשיב מצרכים" ."כנכסים אמינים יותר
בשבועיים האחרונים שישה בנקים מובילים
סגרו את סניפיהם במנהטן .ופינו את עובדיהם
המגזר הפיננסי צופה שעוד בנקים .יעשו כמותם בשבועות הקרובים
כמו בתקופות קודמות של סכסוכים ,נרחבים או של תהפוכות חברתיות
...אבני חן, כסף, פלטינה וזהב
?זאק
.וואו .כן-
.הוא יצמח שוב
.אתה תישאר פה עם נורה
,היא יצאה כרגע לזמן מה .אבל היא תחזור בקרוב
לדעתי כדאי .שגם אתה תישאר פה
,זאק, אני חייב לעשות את זה
כדי שיהיה לנו סיכוי כלשהו .לעצור את הדבר הזה
.אולי יום אחד תעריך את זה
.טוב, אני חייב לזוז
?אוכל לפחות לקבל חיבוק
.היי, תאחל לי בהצלחה
.בהצלחה
- רחוב ואן ברונט, רד הוק, ברוקלין -
לפחות לא רק לנו .יש בעיה עם האנשים האלה
.כולם להירגע
!שקט
,אם יש לכם חששות .יש טופס רישום
...עכשיו .תן לי את המגפון-
,טוב, תקשיבו
אני רוצה שתשובו לבתים שלכם .באותה מידה כמוכם
...אבל כרגע
.מה זה? אלוהים ?מה אנחנו אמורים לעשות-
?כרגע... -כרגע מה .הבתים שלכם לא בטוחים-
,הצוותים שלי בשטח יום ולילה .חלקם מקריבים את חייהם
אבל הם יכבשו ,את השכונות שלכם למענכם
.רק תנו לנו קצת זמן ותמיכה
אבל כל מי שמציג תסמינים .צריך להיכנס להסגר ל-72 שעות
.כדי שנוכל לברר אם הוא נדבק
אני יודעת שמעיק להיפרד ,לזמן רב כל כך
אבל אנחנו חייבים לשמור .על הביטחון של כולנו
,סליחה, אני ד"ר נורה מרטינז .ביוכימאית מהמרכז לבקרת מחלות
?נו
אתם לא חייבים ,לבודד אנשים ל-72 שעות
יש לי דרך לאבחן אנשים שנדבקו .תוך שעה-שעתיים
?באמת? איך בדיוק ,אני אראה לך-
אבל קודם תצטרכי .לעשות משהו למעני
?פאט? וסילי פאט
.ממש נהניתי
,נקבע פגישת מחזור? בעוד שנה .באותה שעה ובאותו מקום
.חסר לך שלא תבואי, גריזלדה
!הפנים שלך ,חשבתי שזה ימצא חן בעינייך-
בגלל זה ביקשתי מהם .להרביץ לי חזק כל כך
!היי! אתה
?אתה רואה את זה
נו, אנחנו משחררים ?את המפציץ מברוקלין
.נראה שיש לך חברים חשובים ,הוא עזר לכם-
היית מבין את זה, לולא הראש שלך ...היה תקוע עמוק כל כך ב
,היא מחו"ל .תרשה לי לתרגם לך
לא פוצצתי את המנהרה .כי אני נהנה מהנזק באוזן התיכונה
עשיתי את זה כדי לחסום ...את הגישה של הערפדים ל
?אני יודע למה עשית את זה, טוב
אבל לא נוכל לאפשר לאזרחים .לפוצץ מטענים מתי שבא להם
.אפילו אם הם די טובים בזה
היית בכוחות המיוחדים ,או משהו כזה? -לא
אבא שלי היה מטביע אותי .לפני שהיה מרשה לי לשרת בצבא
.אני מדביר מטעם העירייה
?עם פטיש לדינמיט .הוא ציד היצורים הכי טוב בניו יורק-
.יש לי גם פטיש לרימוני כסף ?למה מכסף-
.הם שורפים למכרסמים את הצורה
הם פחות מוצלים ...מאור על-סגול, אבל
אתם לא יודעים על כסף ?ועל אור על-סגול
?אז איך לעזאזל הרגתם אותם .ירינו להם בראש-
.גם זה מצליח .כן, בדרך כלל-
.מלבד על ילדי העכביש הקטנים
?על מה
אתמול בערב ילדי עכביש קטנים .הבריחו אותנו ממתחם דיור
,הם מהירים בטירוף .הם מסוגלים לטפס על כל דבר
?לא ראיתם אותם
.אולי הם עדיין שם ואולי לא
אבל בכל מקרה, אני חייב לחזור .ולסיים לטהר את המקום הזה
.אבל עכשיו חסרים לי שני אנשים
.נלך להביא את הדברים שלנו
- התחנה המרכזית של מנהטן -
...נוסעים, שימו לב, הרכבת ל .סליחה-
.אנא שמרו על עצמכם בכל עת
...תעודת זהות ממשלתית נדרשת .תסלחו לי, תסלחו לי, סליחה-
.ללא יוצאי דופן
...נוסעים, שימו לב, הרכבת ל
,המרכז לבקרת מחלות .המרכז לבקרת מחלות
.אנא שמרו על עצמכם בכל עת
...תעודת זהות ממשלתית נדרשת
כל פריט ואדם שנכנסים לאזור זה - - חייבים לעבור סינון
?היי, מה שלומך
?מה מטרת נסיעתך לוושינגטון
,אני גר בוושינגטון .אני חוזר הביתה
?כמה זמן שהית בניו יורק ,‏-מאז 12 בפברואר
ארבעה ימים .אחרי נחיתת המטוס
.אתה מהמרכז לבקרת מחלות .כן-
?ועכשיו אתה עוזב
יש לנו מחר ישיבה .של צוותי התגובה
.נשלח לפה עוד צוותים
אפשר לראות בבקשה ?את רישיון הנהיגה שלך
.אני לא נוהג
קריאה אחרונה לרכבת האקספרס ‏130 הצפון-מזרחית
.לוושינגטון הבירה
.זו הרכבת שלי
.שתהיה לך נסיעה בטוחה הביתה .תודה על שירותך- +
הרכבת הצפון-מזרחית האזורית - - לוושינגטון הבירה
.תשאיר לך את העודף .תודה-
נצטרך לדחות את הפגישה .עם שר הבריאות, תמציאי משהו
טוב, פשוט אדחה את שר התחבורה .ל-16:30. -מושלם
?אוכל לשבת פה .תיהנה-
.הוא לא פה
,אה, עוד משהו, בתאוריה ?יש לו כריכה מכסף. -בתאוריה
זה פאטק פיליפ 2484 .זהב בן 18 קראט
.בוא נאמר שזו מקדמה
,זה שעון העצר שבריר שנייה .גרסה 1563
,ידוע שקיימים רק שלושה כמוהו .זה הרביעי
,אם תמצא את הספר שלי .הוא שלך
בעצם... אני מכיר מישהו .שמתעסק עם מה שאתה מחפש
.איקונוגרפיה דתית וכל זה
?איך קוראים לספר ."אוקסידו לומן, עם שתי "סי-
?מאיזו מחלקה אתה .המרכז לבקרת מחלות-
.אני בטוח שאתה עסוק .די עסוק-
?מה איתך ,אני עורך דין במשרד האנרגיה-
.נתקעתי בהסגר
,תודה לאל על עבודות ממשל .זה בטוח
.סוף סוף קיבלתי אישור נסיעה
?אני ניל ארצ'ר, מה שמך .ג'ונתן, ג'ונתן קראולי-
...יש לי הרגשה ש .ראיתי אותך איפשהו
.כן, אומרים לי את זה הרבה
?קנית אותן בקרון הבר .כן-
.טוב, אני מיד חוזר
.את נקייה
יכול להיות שלאדם אפילו .עוד לא יהיו תסמינים גופניים
.אתה נקי
.מתוקה! -לך לשם, אדוני .מה שלומך? את בסדר? -לשם-
.כן? את צריכה קצת אוויר צח
אני לא יודעת אם כדאי שנחכה ...עד שהוא ישתנה
.זו צריכה להיות החלטה שלו
.שלו ושל המשפחה שלו
,את צודקת .אני אלך לדבר המשפחה שלו
?תוכלי לבדוק בשבילי עוד מישהו
,זה האחיין שלי, מייקי
הוא נפל אתמול בערב מהמדרגות .ונחבט בראש
הרופא שלנו חושב ,שהוא יהיה בסדר
אבל... שמתי לב שיש לו .חתך קטן בפנים, שם
.ואני רק רוצה להיות בטוחה
.אני ממש מצטערת
,תעזבי את ההתנצלויות ?לא נוכל לעשות משהו
.זה בלתי אפשרי
,זו לא דעתי .זו עובדה מדעית
איך לעזאזל ?את יכולה להיות בטוחה
,החבר הכי טוב שלי נחתך .בדיוק כמו האחיין שלך
,חתכנו לו את הפנים עם סכין יפנית .כדי להוציא את התולעים
.היינו נואשים עד כדי כך
,זה היה מאוחר מדי .הוא היה מלא כולו בתולעים
.לעזאזל +
?מה זה? חרב כסף או משהו כזה ,כן, ורימוני כסף-
ובאקדח המסמרים .יש מסמרי כסף
?מה בנוגע למוט הברזל
יש לו תכונות מיוחדות ?שאני לא מודע להן
.כן, הוא לא מתעקם
.טוב, הגענו למרכז רד הוק
אנחנו צריכים להשתלט .על השכונה הזאת
.בואו נעשה את זה
נו, אתה רוצה לראות ?מה הכסף מסוגל לעשות
?מספק, נכון ,זה נחמד-
אבל למה לא ?לעשות את זה, וזהו
.טיעון משכנע
?פאט
.הכול פנוי, פקד .אני יודע שיש פה עוד, ראיתי אותם-
?בדקתם את המעלית .היא לא עובדת-
.זהירות, פיצוץ
עכשיו הבנתי .את הקטע של הכסף
.הבאתי את המורפיום
...חשבתי ש
.אולי כדאי שאחכה שהוא ישתנה
.אולי זה יקל עליי לעשות את זה
אני לא מכירה אותו, אבל לדעתי .הוא יעדיף למות כמו שהוא
נהגתי להקריא לו את .לילה טוב, ירח" ולשיר לו שיר ערש"
,ברגע שתהיי מוכנה .פשוט תלחצי על הבוכנה
ביקשתי מהאנשים שלי שזה יהיה ,בסדר מבחינתם
ואני לא מסוגלת .לעשות את זה
- רחוב קולומביה, רד הוק, ברוקלין -
!שמישהו יפסיק את זה
.תחשוף את עצמך
.פיצוויליאם .אני מוכן לעזור- +
...אם כן, ההישג
.המשרד לביטחון פנים
.אני מיד יוצא
.אדוני, בדיקה רפואית כללית
?יש לך חום .לא-
?כאב גרון .לא-
.תפתח פה בבקשה
?בבקשה
ב-72 השעות האחרונות ...היית במגע פיזי עם אדם שהציג
,לא נדבקתי, אני אמור לדעת
אני אחד מהראשונים .שזיהו את התסמינים
?מה שמך .ג'ונתן קראולי, ד"ר ג'ונתן קראולי-
?יש לך תעודת זהות
.תודה, דוקטור
,גודוותר? -שתוק .אני לא אתן לך להפריע לי שוב
נראה לך שאני מרוצה ?מהמצב שבו העמידו אותי
,כמעט העיפו אותי ממרפסת, אף
,אני לא מסוגל לישון .אני בקושי אוכל
.אז פשוט תניח לי ללכת
יש לי תוכנית שתחסל .את כל הנדבקים ותנקה את כל זה
.טוב, אלה חדשות נפלאות
.אני אניח לך ללכת
אני מעריך את העובדה שאתה עדיין .מנסה לעשות משהו בקשר לזה
.אתה משקר .סמוך עליי, אף-
,אני לא יכול לסמוך עליך, בארנס .אני מכיר אותך
,התחנה הבאה ,התחנה המרכזית של בולטימור
.אנא אספו את חפציכם
.לעזאזל
.אתה לא תנצח, אף
.לא תצליח לנצח אותם
,אל תהיה טיפש או תמים .ותסיים בצד הלא נכון של העסק
בינתיים, אין מצב שאתן .לך לרדת מהרכבת הזאת
.אני אקרא לשוטרים +
-‏- רחוב 44 מערב, מרכז מנהטן
.מר פאלמר, טוב לראות אותך
.בואו איתי
חשבתי שלא תזיק לנו תזכורת עדינה
לכך שלא כל מוסד בעיר הזאת .נמצא בתוהו ובוהו
.כן, זה נראה נורמאלי כל כך
הכחשה היא זכות מיוחדת .של העשירים
.כל הכבוד, אדוני .תודה לך, אדוני-
באמת שאני לא מבין .על מה הם משבחים אותי
הם משבחים אותך על כך ,שאתה באמת מנסה לעשות משהו
.במקום להתעלם מהבעיה, כמוהם
?האם זה המושיע של ניו יורק .הקרדינל מקנמרה-
.לא התכוונתי להפריע לכם
.את... -זו גברת קוקו מרשנד .לכבוד הוא לי, הוד קדושתך-
,הייתי מזמין אותך להצטרף אלינו
אבל אני מאמין שיש לך .התחייבויות קודמות. -כמובן
...רק רציתי שתדע ש פריט כלשהו שחיפשת
.עשוי לצוץ בקרוב
.תמשיך
לפני שאשמע מאיש הקשר שלי .לא נוכל לעשות דבר
,אז בבקשה ,תיהנו מהערב שלכם
.ואני אהיה בקשר
?מה זה היה .שום דבר-
.זה לא נשמע שום דבר
הקרדינל מקנמרה ידוע כאדם
שמסוגל להשיג מדי פעם פריטי .אספנות היסטוריים
?מותר לו
?ואתה מעוניין בפריט האספנות הזה .כן, מאוד-
?עכשיו, אני מת מרעב, שנזמין
,קבוצת סטונהארט - - רחוב 57 מערב 156, מנהטן
?מעולם לא אספת פריטי אמנות .לא, רק כהשקעה-
אני ממש לא מעוניין .בערך האסתטי שלהם
.זה היה נפלא .כן, אני לא יודעת איך להודות לך-
.אלוהים
.אני מקווה שאין שם אף אחד .בשעה מאוחרת כל כך, אני בספק-
.זה חוסך לנו את הטרחה עם האח
נראה לי שאמזוג לנו כוסית .לפני השינה
חבל שאין לי דרך הולמת .להציג אותך בפני אנשים
?למה? אני לא ייצוגית .לא, לא, לא הבנת אותי-
התכוונתי לכך שלהציג אותך .כעוזרת שלי יעשה לך עוול
.את שווה הרבה יותר מזה
,ואם לא אומר דבר .אנשים יניחו הנחות
במקרה הטוב, הם יחשיבו אותך .לאבן חן מרהיבה על זרועי
אולי כדאי שתפסיק להתייחס ?למה שאנשים חושבים
.את צודקת, לחיים
.זה טעים
רק לאחרונה .התחלתי ליהנות מאלכוהול
?שנרקוד
...לא, לא נראה לי, אני
.אני די עייף ?עייף? באמת-
?תרצה שאכסה לך את הרגליים
?אולי אמזוג לך כוס חלב חם ,אני מבין מה את עושה-
לא, אני עדיין לא מוכן .לבית האבות
.נלך על משהו פשוט
התחנה המרכזית - - של וושינגטון הבירה
רכבת האקספרס הצפון-מזרחית .מניו יורק מגיעה כעת לרציף 25
?זה התיק שלו, בסדר
,הפגישה שלו כבר התחילה .הוא לא היה משאיר אותו ברכבת
קריאה אחרונה .לנוסעי רכבת 2163 לניו יורק
טוב, נראה לך ?שארבעה זה מספיק
,אני עובדת עם ד"ר אוורט בארנס .אני העוזרת שלו
?איך אוכל לעזור לך ...תקשיב לי, זה-
?תעודת זהות
התקשרתי לטלפון הנייד שלו, הוא .לא עונה, אף אחד לא ראה אותו
?כמה זמן לא ראית אותו
.תפתח את התיק בבקשה
מצאתי את הרשימות שלו מפוזרות .על הרצפה. -גברתי, תירגעי
?מה זה .חפץ אישי-
?מה יש בפנים ,האפר של אשתי-
היא ביקשה שאפזר אותו .בבית משפחתה
קריאה אחרונה .לנוסעי רכבת 2163 לניו יורק
.זה היה שבוע קשה מאוד
.אני משתתף בצערך
.ברוך הבא לוושינגטון .תודה-
?תעודת זהות
,נמל התעופה סומרסט - - קהילת בדמינסטר, ניו ג'רזי
.שלום
?שמעת את הקריאות שלנו בקשר
.הורו לכם במפורש לא לנחות פה
נמל התעופה הזה .הוא אזור מוגבל, יש סגר
אין נחיתות והמראות .בטווח של 100 קילומטר מניו יורק
,היה לנו מקרה חירום בטיסה .הלקוח שלנו חלה
?איזה לקוח? איפה הוא .תן לי לראות אותו
.הוא הלך .הלך? לאן לעזאזל הוא הלך? -לשם-
,חכו בפנים .אני אצטרך לדבר איתכם
- אזור מוגבל, אין כניסה -
?מוכן לזוז