1
00:00:49,969 --> 00:00:55,600
îñò îùåâò
2
00:00:55,601 --> 00:01:00,601
úøâåí åñðëøåï ddror
3
00:01:06,299 --> 00:01:08,367
,äììå àú àìåäéí
4
00:01:08,369 --> 00:01:11,670
,àáéå ùì àãåððå éùå
5
00:01:11,672 --> 00:01:13,639
àáé äçîìä
6
00:01:13,641 --> 00:01:16,575
,åàìåäé ëì äðçîåú
7
00:01:16,577 --> 00:01:20,312
äîðçí àåúðå áëì îëàåáéðå
8
00:01:20,314 --> 00:01:23,449
ëê ùàðçðå éëåìéí ìðçí àçøéí
,áòú îëàåáí
9
00:01:23,451 --> 00:01:27,386
.äðçîä áä ðåçîðå àðçðå òì-éãé àìåäéí
10
00:01:27,388 --> 00:01:30,422
...äúëðñðå äéåí ìåîø îéìåú ôøéãä
11
00:01:46,806 --> 00:01:49,508
.ùúå÷, ôãåôéì ãôå÷
12
00:01:56,249 --> 00:01:58,884
äéà òùúä ëîéèá éëåìúä òáåø
.ëì àìä ùñááå àåúä
13
00:01:58,886 --> 00:02:01,253
.áðä, îùôçúä
14
00:02:01,255 --> 00:02:03,188
.äçáøéí ùìä
15
00:02:03,190 --> 00:02:05,124
ìôòîéí æä àåîø ìùëåç
16
00:02:05,126 --> 00:02:06,692
...îòöîä
!îì÷÷ æéï, äåîå ãôå÷
17
00:02:06,694 --> 00:02:09,194
...äå, àìåäéí
18
00:02:09,196 --> 00:02:11,597
öáòú àú ùéòø äòøååä
.ùìê â'éðâ'é
19
00:02:26,479 --> 00:02:27,713
!ìòæàæì, ìòæàæì
20
00:02:36,489 --> 00:02:37,923
...ìòæàæì
21
00:02:37,925 --> 00:02:43,395
.ùîå÷ ãôå÷
!äåîå ãôå÷
22
00:03:11,524 --> 00:03:13,258
.æéï
23
00:03:38,952 --> 00:03:40,419
?ñééîú ìàøåæ
24
00:03:40,421 --> 00:03:42,421
?äéé, àáà
?äúîåðä äæàú
25
00:03:43,656 --> 00:03:45,457
?àéôä äééúí
26
00:03:45,459 --> 00:03:46,739
.÷ìéôåøðéä
27
00:03:48,294 --> 00:03:50,229
?àéôä á÷ìéôåøðéä
28
00:03:50,231 --> 00:03:52,364
?îä æä îùðä
29
00:03:52,366 --> 00:03:54,333
.àîà øöúä ùúé÷ç àåúä ìùí ùåá
30
00:04:06,813 --> 00:04:08,814
.äéà öç÷ä
31
00:04:08,816 --> 00:04:10,415
.ëï
32
00:04:14,988 --> 00:04:16,722
...àúä îúëååï
33
00:04:16,724 --> 00:04:18,290
?ìçæåø ìëàï
34
00:04:18,292 --> 00:04:20,792
.ìòæàæì, ùîå÷ ãôå÷
35
00:04:20,794 --> 00:04:22,995
?òí îåðé÷ä
36
00:04:22,997 --> 00:04:25,197
.àðçðå òåîãéí ìîëåø àú äáéú
37
00:04:34,674 --> 00:04:36,008
?ìîä àøæú àú æä
38
00:04:36,010 --> 00:04:37,809
.ëé äúëååðúé ì÷çú àåúä
39
00:04:37,811 --> 00:04:39,311
?ìàéôä
40
00:04:39,313 --> 00:04:41,480
.ìàå÷éðåñ
.àúä ìà øöéðé-
41
00:04:41,482 --> 00:04:43,315
.èåá, àúä ìà äééú ëàï
42
00:04:43,317 --> 00:04:45,751
.æéï. ëï, àæ ùðéðå îúëååðéí ìðñåò
43
00:04:45,753 --> 00:04:47,753
.ùðéëí, äöååú äãéðîé
44
00:04:47,755 --> 00:04:49,688
!àðé èéôìúé áä
45
00:04:49,690 --> 00:04:51,456
àçæú áéãä áùòä ùùúúä
.àú òöîä ìîååú
46
00:04:51,458 --> 00:04:52,791
...àúä
47
00:04:52,793 --> 00:04:54,626
...ìê úæãééï
48
00:04:54,628 --> 00:04:56,595
...ìòæàæì, ìòæàæì
49
00:05:07,907 --> 00:05:09,341
...àðé ìà ëæä
50
00:05:09,343 --> 00:05:10,809
.çñø éùò ëôé ùàúä çåùá
51
00:05:13,379 --> 00:05:15,419
?àúä øåöä ìðñåò ìàå÷éðåñ
52
00:05:16,616 --> 00:05:18,696
.àúä ìà îñåâì àôéìå ìäâéò ì -7-11
53
00:05:19,652 --> 00:05:21,320
.ìê úæãééï
54
00:05:21,322 --> 00:05:23,622
úñééí ìàøåæ åúäéä îåëï
.úåê 20 ã÷åú
55
00:05:23,624 --> 00:05:25,417
.àðé ìà äåìê ìáéú äçåìéí
56
00:05:25,452 --> 00:05:27,059
.æä ìà áéú çåìéí
57
00:05:27,061 --> 00:05:29,501
.æä îøëæ èéôåì ðéñéåðé
58
00:05:35,768 --> 00:05:37,336
!äáìåðéí ùì ä÷îôééï ùìê
59
00:05:37,338 --> 00:05:38,870
.úôåñ àú æä
60
00:05:38,872 --> 00:05:40,038
.úðéçé ìå
61
00:05:40,040 --> 00:05:41,506
.ôøñåí çéðí
62
00:05:41,508 --> 00:05:43,975
.äðä
63
00:05:45,846 --> 00:05:47,746
?ðúøàä áçâ äîåìã, áñãø
64
00:06:08,868 --> 00:06:10,869
.àðé àú÷ùø àìéê îàåçø éåúø
65
00:06:10,871 --> 00:06:11,970
.èåá
66
00:06:27,687 --> 00:06:30,555
úñîåðú èåøè æä ìà îùäå
.ùàúä éëåì ìäéøôà îîðå
67
00:06:30,557 --> 00:06:33,625
,àáì áàîöòåú úøâåì äúðäâåúé
.àúä éëåì ììîåã ìùìåè áæä
68
00:06:33,627 --> 00:06:35,861
.ðäãø, ðäãø
69
00:06:35,863 --> 00:06:38,063
?æä ìà ðäãø, åéðñðè
70
00:06:40,133 --> 00:06:42,973
îø øåãñ, àéëôú ìê ùàðäì
?ùéçä ÷öøä òí åéðñðè
71
00:06:43,970 --> 00:06:45,404
.ìà, áëìì ìà
72
00:06:47,874 --> 00:06:48,874
.ìáã
73
00:06:54,647 --> 00:06:55,727
.èåá
74
00:07:04,824 --> 00:07:06,158
...àéëôú ìê àí àðé
75
00:07:06,160 --> 00:07:07,492
?àùá
76
00:07:12,965 --> 00:07:14,599
?àúä øåöä ìùàåì àåúé îùäå
77
00:07:15,868 --> 00:07:17,636
.ìà
78
00:07:19,505 --> 00:07:21,606
.èåá, ìé éù ëîä ùàìåú
79
00:07:21,608 --> 00:07:25,128
...àîà ùìê äééúä
.úøàé. àîøú ùàú éëåìä ìòæåø ìé-
80
00:07:26,913 --> 00:07:28,513
?àæ îä àú éëåìä ìòùåú
81
00:07:28,515 --> 00:07:31,082
?àéæä úøåôåú ðéñéú
82
00:07:31,084 --> 00:07:33,618
.àééîé åééðäàåñ îåööú ìé àú äæéï
83
00:07:37,023 --> 00:07:39,090
.äëì
84
00:07:39,092 --> 00:07:41,493
.äëì
.ãáø ìà òáã
85
00:07:44,030 --> 00:07:45,797
.æéï. æéï
86
00:07:49,902 --> 00:07:52,637
îä äééú òåùä àí äééú éëåì
?ìùìåè èåá éåúø áèé÷éí ùìê
87
00:07:52,639 --> 00:07:54,973
.æä àó ôòí ìà äéä áàîú çùåá
88
00:07:54,975 --> 00:07:56,208
.æä çùåá òëùéå
89
00:07:59,612 --> 00:08:03,081
.àðé ìà éåãò
90
00:08:03,083 --> 00:08:04,216
.äøáä
91
00:08:04,218 --> 00:08:05,984
?îùäå éåúø ÷åð÷øèé
92
00:08:12,725 --> 00:08:15,093
...îñééí
93
00:08:15,095 --> 00:08:16,375
.úéëåï
94
00:08:18,965 --> 00:08:20,632
.'àåìé àìê ì÷åìâ
95
00:08:24,070 --> 00:08:25,737
.àæ áåà ððñä àú æä
96
00:08:26,906 --> 00:08:28,073
?áñãø
97
00:08:38,251 --> 00:08:39,985
.àæ áçâ äîåìã
98
00:08:39,987 --> 00:08:41,052
.ëï
99
00:08:45,825 --> 00:08:47,692
àðé çåùáú ùäëé èåá òáåøê
.ùéäéä ìê ùåúó ìçãø
100
00:08:47,694 --> 00:08:49,261
.ùìà úäéä ìáã
101
00:08:49,263 --> 00:08:50,896
.áäúçìä, ìôçåú
102
00:08:51,998 --> 00:08:54,299
.äå, ùëçúé
103
00:08:54,301 --> 00:08:55,867
?éù ìê èìôåï ðééã
104
00:08:55,869 --> 00:08:57,769
!ìà. ëï, éù ìé
105
00:08:57,771 --> 00:08:59,037
.ìà, àéï ìé
106
00:08:59,039 --> 00:09:00,138
.èåá, âí àì ú÷ðä
107
00:09:00,140 --> 00:09:01,840
.æä îðåâã ìú÷ðåï
108
00:09:01,842 --> 00:09:03,675
.áëì àåôï
109
00:09:03,677 --> 00:09:05,544
.ìùåúó ùìê ìçãø ÷åøàéí àìëñ
110
00:09:05,546 --> 00:09:07,312
.äåà áçåø ðäãø
111
00:09:07,314 --> 00:09:09,681
.äåà äâéò àìéðå îøçå÷ îàã
112
00:09:09,683 --> 00:09:11,865
.ëé áãéå÷ ëîåê, äåà øåöä ìäùúôø
113
00:09:13,786 --> 00:09:15,186
?àìëñ
.ìà-
114
00:09:17,857 --> 00:09:20,177
.ìà àîøúé ùàú éëåìä ìäéëðñ
115
00:09:25,131 --> 00:09:26,598
!úåøéã àú äðòìéí ùìê
116
00:09:26,600 --> 00:09:28,233
.úåøéã àåúí
117
00:09:28,235 --> 00:09:30,035
àðé öøéê ìäúçéì äëì
.îäúçìä òëùéå
118
00:09:30,037 --> 00:09:31,836
.àìä ðòìé äôðéí ùìé
119
00:09:31,838 --> 00:09:34,139
àðé îáèéçä ìê ùàéï
.òìéäï çééã÷éí
120
00:09:34,141 --> 00:09:35,607
?îä áðåâò ìùìå
121
00:09:35,609 --> 00:09:37,709
.äðòìéí ùìå îèåðôåú
122
00:09:37,711 --> 00:09:40,724
.èåá, äæãîðåú îåùìîú ìúøâåì äúðäâåúé
123
00:09:40,759 --> 00:09:42,891
!àðé ìà øåöä ìòùåú úøâåì äúðäâåúé
124
00:09:43,050 --> 00:09:44,916
àðé øåöä àåúå åäøâìééí äîèåðôåú
.îçåõ ìçãø
125
00:09:44,918 --> 00:09:46,718
,áàçã îäúøâéìéí äàìä
126
00:09:46,720 --> 00:09:48,620
,àðé ôåòìú ëàéìå ùàéï ëì øò áæä
127
00:09:48,622 --> 00:09:49,788
ëê ùàìëñ éëåì ìøàåú
128
00:09:49,790 --> 00:09:51,356
.ùàéï áëê ëì øò
129
00:09:51,358 --> 00:09:53,124
?àìëñ
.æäå åéðñðè
130
00:09:53,126 --> 00:09:54,930
.äåà éäéä äùåúó ùìê ìçãø áéðúééí
131
00:09:54,965 --> 00:09:55,328
.äé
132
00:09:55,329 --> 00:09:56,861
.ìâîøé ìà
133
00:09:56,863 --> 00:09:58,663
,àí úöèøê àåúé ìîùäå
134
00:09:58,665 --> 00:10:00,165
?ôùåè áåà îöà àåúé, áñãø
135
00:10:00,167 --> 00:10:02,067
.àðé ìà øåöä ùåúó ìçãø
136
00:10:02,069 --> 00:10:03,301
,ôùåè úúàøâï
137
00:10:03,303 --> 00:10:05,337
,åàí ìà éöåõ îùäå ðåñó äéåí
138
00:10:05,339 --> 00:10:07,872
àðé àôâåù àåúê îçø îå÷ãí
.ááå÷ø á÷áåöä
139
00:10:07,874 --> 00:10:09,040
.âí àåúê
140
00:10:23,723 --> 00:10:24,889
...æä
141
00:10:24,891 --> 00:10:26,091
?÷ìàñé
142
00:10:29,295 --> 00:10:30,662
.æä áàê
143
00:10:32,898 --> 00:10:34,299
.æä ðçîã
144
00:10:34,301 --> 00:10:35,900
.æä áàê
145
00:10:35,902 --> 00:10:37,002
.æä áàê
146
00:10:38,070 --> 00:10:39,404
.æä áàê, æä áàê
147
00:10:48,014 --> 00:10:52,384
...äå. äéé, éù ùí
.ìà, ìà, àì úéâò áäí-
148
00:10:52,386 --> 00:10:55,320
ìîòùä, àì úòáåø ìöã äæä
.ùì äçãø
149
00:10:55,322 --> 00:10:56,788
,æàú äîéèä ùìé
,äùåìçï ùìé
150
00:10:56,790 --> 00:10:58,955
.åàøåï äáâãéí ùìé
151
00:10:59,826 --> 00:11:01,926
ëì ãáø áöã äæä éëåì
ìäéåú ùìê
152
00:11:01,928 --> 00:11:03,995
àáì àúä ìà çåöä àú ä÷å
?äæä, îáéï
153
00:11:03,997 --> 00:11:05,764
.áñãø
154
00:11:10,036 --> 00:11:11,403
?îä äáòéä ùìê
155
00:11:16,877 --> 00:11:19,177
?ìîä àúä ëàï
156
00:11:19,179 --> 00:11:21,413
...àðé? àðé
157
00:11:21,415 --> 00:11:23,081
.çåáù èåøáï ãôå÷
158
00:11:23,083 --> 00:11:24,282
!çåáù èåøáï
159
00:11:25,451 --> 00:11:27,152
.äéà ìà øöéðéú
160
00:11:27,154 --> 00:11:28,887
.äéà áèç ìà øöéðéú
161
00:11:28,889 --> 00:11:31,089
!ã"ø øåæ
.ìòæàæì-
162
00:11:31,091 --> 00:11:32,757
.ã"ø øåæ
163
00:11:32,759 --> 00:11:34,426
.çåáù èåøáï
164
00:11:34,428 --> 00:11:35,894
.àðé îöèòø
165
00:11:39,799 --> 00:11:40,865
.àðé îöèòø
166
00:11:40,867 --> 00:11:43,187
.îùåâò ðé÷éåï
.îùåâò ðé÷éåï
167
00:11:45,371 --> 00:11:46,938
.ìòæàæì
168
00:11:49,175 --> 00:11:51,710
.åàðé áøéèé, îèåîèí
169
00:12:19,939 --> 00:12:21,773
.äí éòéôå àåúê òì æä
170
00:12:23,743 --> 00:12:25,410
?îä, çùéù
171
00:12:25,412 --> 00:12:27,912
.äå, ìà. ìà
172
00:12:30,182 --> 00:12:32,183
.ùëç îæä
173
00:12:32,185 --> 00:12:34,486
.àðé îàøé
.àðé àîåøä ìòøåê ìê ñéåø áîøôàä
174
00:12:34,488 --> 00:12:37,455
.àæ áåà ðòùä àú æä
175
00:12:38,457 --> 00:12:40,458
.æåæé
176
00:12:40,460 --> 00:12:42,527
?îä, áìé îñéëä äéåí
177
00:12:42,529 --> 00:12:44,028
?òìéú áîù÷ì
178
00:12:44,030 --> 00:12:45,363
.äúçú ùìê ðøàä âãåì
179
00:12:47,133 --> 00:12:48,399
.÷ãéîä
180
00:12:55,207 --> 00:12:57,275
.éù ëìì àçã òé÷øé ëàï áîøôàä
181
00:12:57,277 --> 00:12:59,677
.àðçðå çééáéí ìøöåú àú æä
182
00:13:01,013 --> 00:13:03,815
?îä àúä òåùä
.ø÷ îúòèù-
183
00:13:03,817 --> 00:13:05,350
.àðé öøéê ìäúòèù
184
00:13:07,186 --> 00:13:09,630
àæ àí äí úåôñéí àåúê
,òí àìëåäåì àå ñîéí
185
00:13:09,665 --> 00:13:10,922
äí îñé÷éí îëê ùàúä ìà øöéðé
186
00:13:10,924 --> 00:13:12,557
,áðåâò ìèéôåì ùìê
.åàúä áçåõ
187
00:13:12,559 --> 00:13:16,561
ëê ùôùåè úéæäø áëì îä
.ùéù ìê ìäñúéø
188
00:13:16,563 --> 00:13:19,531
,ùí æä îáðä áé
.îéåòã áòé÷ø ìîãåëàéí åìëàìä ùðéñå ìäúàáã
189
00:13:19,533 --> 00:13:21,900
.àæ ùîåø îøç÷ îîðå
190
00:13:21,902 --> 00:13:23,001
!äéé, äéé, äéé
191
00:13:23,003 --> 00:13:24,035
.ìëé ìäæãééï
192
00:13:24,037 --> 00:13:25,370
?ñìéçä
.úîööé ìé-
193
00:13:25,372 --> 00:13:27,452
.ìà äúëååðúé ìæä
...àðé
194
00:13:29,008 --> 00:13:30,942
.æä èåøè. æéï
195
00:13:30,944 --> 00:13:32,043
.äå
196
00:13:32,045 --> 00:13:33,945
.äéä ìðå àçã ëîåê áòáø
197
00:13:33,947 --> 00:13:36,514
äééúä ìå ìåìàä ÷èðä áëéñéí
.ìùîåø àú éãéå áôðéí
198
00:13:36,516 --> 00:13:38,183
.áàçã äî÷øéí ùúéäï äéå áôðéí
199
00:13:38,185 --> 00:13:40,084
.äåà ðøàä ëîå ôéðâååéï ãôå÷
200
00:13:42,354 --> 00:13:45,490
.çãø îçùá àáì äàéðèøðè îëä
201
00:13:45,492 --> 00:13:47,592
.çãø èìåéæéä, àéï ëáìéí
202
00:13:49,195 --> 00:13:52,030
.çãø îùç÷éí àáì ëåìí îèåôùéí
203
00:13:52,032 --> 00:13:55,758
åáñåó, äøéç äîú÷ú÷
.ùì äâåøîä äãôå÷
204
00:13:57,469 --> 00:13:59,571
.æäå ôçåú àå éåúø
205
00:13:59,573 --> 00:14:00,939
?ùàìåú
206
00:14:00,941 --> 00:14:03,208
.àä, úæãééðé, ùîðä
207
00:14:03,210 --> 00:14:06,544
.àðé... àðé îöèòø
208
00:14:06,546 --> 00:14:09,113
.úåãä òì äñéåø ùìê
209
00:14:09,115 --> 00:14:11,396
.æä äéä òåðù
210
00:14:14,286 --> 00:14:16,888
.úúàîï òì ääúðäâåú ùìê
211
00:14:27,299 --> 00:14:30,602
.àðé îöèòø
212
00:14:30,604 --> 00:14:32,732
àéï ìê ëì îåùâ òì îä
.ùàú îãáøú
213
00:14:32,767 --> 00:14:33,471
.àìëñ, àúä çééá ìäôñé÷
214
00:14:33,473 --> 00:14:35,373
...àðé çåùá
.àðé çåùá ùàåìé àú öøéëä ëåñåú
215
00:14:35,375 --> 00:14:39,277
áøöéðåú, àìëñ, àúä áåçï
.àú äñáìðåú ùìé äéåí. îñôé÷
216
00:14:39,279 --> 00:14:41,946
.àú èåòä
.äåöàúé àú äá÷áå÷
217
00:14:41,948 --> 00:14:44,015
.øàéúé àåúê îëðéñ àåúå
218
00:14:46,987 --> 00:14:48,953
.á÷åùé ðâòúé áê, àìëñ
219
00:14:48,955 --> 00:14:51,236
.àðé ìà éåãò àéôä äéãééí ùìê äéå
220
00:14:55,527 --> 00:14:57,295
.àúä áèç åéðñðè
221
00:14:57,297 --> 00:15:00,231
.ëï
.äåà àåîø ùîöà àú æä áúé÷ ùìê-
222
00:15:00,233 --> 00:15:02,300
...àðé ìà
223
00:15:02,302 --> 00:15:04,535
.æä îä ùçùáúé
.àðé àùìç îéùäå ùéð÷ä àú æä
224
00:15:04,537 --> 00:15:06,304
.åðéñéåï ðçîã, àìëñ
225
00:15:06,306 --> 00:15:09,526
àáì éäéä ìê ùåúó ìçãø àí àúä àåäá
.àú æä àå ìà
226
00:15:22,187 --> 00:15:23,621
.úåãä øáä
227
00:15:23,623 --> 00:15:24,989
?!îä àðé òùéúé
228
00:15:26,025 --> 00:15:27,458
.àðé ìà øåöä àåúê ëàï
229
00:15:27,460 --> 00:15:30,395
.àðé øåöä ùúñúì÷, øàù ãôå÷
...æéï-
230
00:15:34,099 --> 00:15:35,166
.æéï
231
00:15:35,168 --> 00:15:36,334
.æéï. æéï
232
00:15:37,403 --> 00:15:39,003
.ìòæàæì
233
00:15:41,173 --> 00:15:43,207
.îèåîèí
234
00:15:43,209 --> 00:15:45,376
.àðé öøéê ìäéëðñ
235
00:15:45,378 --> 00:15:47,278
.éù ìé òãééï ñáåï òì äéãééí
236
00:15:49,048 --> 00:15:51,282
!îñôé÷
.îåèá ùìà úùúîù áùéøåúéí-
237
00:15:51,284 --> 00:15:53,151
àúä öøéê ìøãú ìàìä ùìîèä
.áôøåæãåø áùáéì æä
238
00:15:53,153 --> 00:15:54,719
.úðéç ìé
239
00:15:54,721 --> 00:15:57,455
,àðé øöéðé
.àì úùúîù áùéøåúéí äàìä
240
00:15:57,457 --> 00:15:58,657
.ìòæàæì
241
00:16:02,429 --> 00:16:04,429
!äå, àìåäéí
242
00:16:29,154 --> 00:16:30,621
?àúä îàåðï
243
00:16:36,629 --> 00:16:39,069
.àîøúé ìê ìà ìäúòñ÷ òí àìä
244
00:16:57,683 --> 00:16:59,250
...àúä éëåì
245
00:16:59,252 --> 00:17:01,252
?àúä éëåì ìäôòéì àú äîåñé÷ä
246
00:17:03,355 --> 00:17:04,555
?áá÷ùä
247
00:17:43,695 --> 00:17:45,296
...àéëôú ìê àí àðé
248
00:17:53,172 --> 00:17:54,439
...àðé ìà
249
00:17:55,707 --> 00:17:57,408
îúòðééï áâáøéí
250
00:17:57,410 --> 00:17:59,610
áî÷øä åæä îä ùã"ø øåæ
.àîøä ìê
251
00:18:01,613 --> 00:18:02,814
.äéà ìà
252
00:18:23,268 --> 00:18:24,502
!ìòæàæì
253
00:18:24,504 --> 00:18:27,138
.æä îâòéì
254
00:18:27,140 --> 00:18:28,140
.îöèòø
255
00:18:28,141 --> 00:18:29,540
?àìëñ
256
00:18:29,542 --> 00:18:31,509
.æä äéä áôä ùìê
257
00:18:31,511 --> 00:18:33,644
?îä ÷åøä
258
00:18:33,646 --> 00:18:35,279
.äåà éø÷ òìé àú äàåëì ùìå
259
00:18:35,281 --> 00:18:36,714
.èåá, æä îâòéì
260
00:18:36,716 --> 00:18:39,250
.äåà æéäí àåúé
261
00:18:39,252 --> 00:18:40,818
.àðé òåîã ìçìåú òëùéå
262
00:18:40,820 --> 00:18:43,888
?îé òåùä àú æä
?îé éåø÷ àú äàåëì ùìå
263
00:18:43,890 --> 00:18:45,857
òëùéå àðé öøéê ììëú
.ìäçìéó áâãéí
264
00:18:45,859 --> 00:18:47,258
...àðé
265
00:18:54,894 --> 00:18:55,366
.ìà äúëååðúé
266
00:18:55,368 --> 00:18:57,301
.àðé îöèòø
267
00:19:03,775 --> 00:19:06,511
.ñééîúé
?áàîú-
268
00:19:06,513 --> 00:19:07,879
.èåá, àæ àú éëåìä ììëú
269
00:19:25,898 --> 00:19:27,598
.äçèàúé
270
00:19:29,868 --> 00:19:31,235
.ìòæàæì
271
00:19:36,508 --> 00:19:38,910
.àì àìåäéí, ùãééí
272
00:19:48,720 --> 00:19:50,755
...äí ìà éëåìéí
273
00:19:50,757 --> 00:19:52,580
?äí ìà éëåìéí ìøàåú àåúê îùí
274
00:19:58,764 --> 00:19:59,931
.ìà
275
00:19:59,933 --> 00:20:01,699
.æä òåæø
276
00:20:01,701 --> 00:20:03,634
?òåæø áîä
277
00:20:05,270 --> 00:20:06,470
.áäëì
278
00:20:14,346 --> 00:20:16,706
àæ àúä éåãò îúé àúä
?òåîã ì÷áì àú äòååéú
279
00:20:17,216 --> 00:20:18,449
.ëï
280
00:20:21,553 --> 00:20:22,833
?îä ääøâùä
281
00:20:24,323 --> 00:20:26,724
,æä ðáðä
282
00:20:26,726 --> 00:20:28,726
.ëîå ùàú òåîãú ìäúòèù
283
00:20:28,728 --> 00:20:31,295
?àúä éëåì ìòöåø àú æä
284
00:20:31,297 --> 00:20:33,664
?àú éëåìä ìòöåø àú òöîê îìäúòèù
285
00:20:35,801 --> 00:20:37,435
.ð÷åãä èåáä
286
00:20:48,547 --> 00:20:50,548
.ìòæàæì, ùîðä. ðùé÷ä
287
00:20:54,920 --> 00:20:55,987
.ååàå
288
00:21:04,363 --> 00:21:06,864
.ëáä àú æä
289
00:21:06,866 --> 00:21:08,532
.çúéëåú çøà
290
00:21:08,534 --> 00:21:10,034
.äåà ëæä îåæø
.òåôå îôä-
291
00:21:10,036 --> 00:21:11,502
.àéãéåè
.ëáä àú æä-
292
00:21:12,537 --> 00:21:13,638
.ëáä àú æä
293
00:21:13,640 --> 00:21:15,373
.áåà
294
00:21:15,375 --> 00:21:17,375
.ëáä àú æä
.çæåø äðä
295
00:21:18,610 --> 00:21:20,344
.úï ìé àú æä
.úï ìé àú æä
296
00:21:20,346 --> 00:21:22,847
?àúä öåç÷
.æä äåìê ìäéåú åéøàìé
297
00:21:22,849 --> 00:21:25,283
?ìîä àúä ìà áà åìå÷ç àú æä
298
00:21:25,285 --> 00:21:27,051
.åéðñðè, áåà
.úòæáé àåúé-
299
00:21:27,053 --> 00:21:28,452
.èåðé, äåà îúòöáï
300
00:21:30,722 --> 00:21:32,023
.åéðñðè
301
00:21:36,795 --> 00:21:38,796
.åéðñðè, øã îîðå
.äåà éìã ãôå÷
302
00:21:38,798 --> 00:21:39,864
!øã îîðå
303
00:21:39,866 --> 00:21:40,998
.øã
304
00:21:41,000 --> 00:21:42,633
!òöåø
305
00:21:42,635 --> 00:21:44,402
!àúä ôåâò áå
306
00:21:49,708 --> 00:21:52,476
ëàéìå ùàéï ìðå îñôé÷ öøåú
.òí ä÷äéìä äæàú
307
00:21:52,478 --> 00:21:53,811
.äåà ìà òùä ëìåí
308
00:21:53,813 --> 00:21:54,845
.ìà ùàìúé àåúê
309
00:21:54,847 --> 00:21:56,047
.èåá, àú ìà äééú ùí
310
00:21:56,049 --> 00:21:57,782
.èåá? àðçðå äééðå
311
00:22:06,892 --> 00:22:08,392
.äéé
312
00:22:08,394 --> 00:22:10,328
.æä áñãø
.ôùåè úðéç ìæä, áá÷ùä
313
00:22:10,330 --> 00:22:12,096
.îöèòøú. úåãä
314
00:22:16,335 --> 00:22:19,862
?àðé éëåìä ì÷áì àçú
?áá÷ùä
315
00:22:32,763 --> 00:22:33,701
.úåãä
316
00:22:35,454 --> 00:22:37,121
åéðñðè, àúä îåëï áá÷ùä ìäùàéø àåúðå
?øâò ìáã
317
00:22:37,123 --> 00:22:39,889
àðé öøéëä ìãáø òí îàøé
òì äúòìåì ä÷èï ùìä
318
00:22:39,924 --> 00:22:41,336
.áçãø äàåëì
319
00:22:42,861 --> 00:22:44,628
.ëï
320
00:23:03,915 --> 00:23:06,417
...àæ
321
00:23:06,419 --> 00:23:08,619
àí äééú éëåì ììëú ìî÷åí
...ëìùäå áòåìí
322
00:23:09,788 --> 00:23:11,055
?ìàï äééú äåìê
323
00:23:13,625 --> 00:23:15,126
...äî
324
00:23:18,130 --> 00:23:19,630
.äàå÷éðåñ
325
00:24:07,512 --> 00:24:09,013
.äðä
.úðäâé àú-
326
00:24:09,015 --> 00:24:11,776
.àðé ìà áàîú øåöä
?ìîä ìà-
327
00:24:13,185 --> 00:24:14,652
.ð÷åãä èåáä
328
00:24:29,568 --> 00:24:30,968
!òöøé
.äéæäøé
329
00:24:30,970 --> 00:24:32,503
!òöøé
330
00:24:34,806 --> 00:24:37,074
.úçæéø ìé àú áàê ùìé
331
00:24:37,076 --> 00:24:38,976
?äîä ùìê
?òì îä äåà îãáø
332
00:24:38,978 --> 00:24:42,480
.äãéñ÷ ùìé, àéãéåè
.àí ùøèú àåúå, àðé àâøåí ìîòöø ùìê
333
00:24:44,082 --> 00:24:45,516
?àúä éëåì ìäçæéø ìå àú æä, áá÷ùä
334
00:24:45,518 --> 00:24:47,585
.ëê ùãàîáå éåëì ìòåó îëàï
335
00:24:50,655 --> 00:24:52,122
?æàú äîëåðéú ùì ã"ø øåæ
336
00:24:52,124 --> 00:24:55,025
...ëï, äéà
337
00:24:55,027 --> 00:24:57,281
ôùåè àðçðå àîåøéí ìäáéà
.ìä îùäå
338
00:24:57,316 --> 00:24:58,529
...äéà äùàéìä ìðå àåúä. àä
339
00:24:58,531 --> 00:25:01,031
äéà äùàéìä ìðå àåúä ëãé ùðåëì
.ìðñåò ìäáéà ìä îùäå
340
00:25:01,033 --> 00:25:02,666
.çæéøä ù÷øðéú
341
00:25:05,604 --> 00:25:06,804
.èåá
342
00:25:12,611 --> 00:25:13,844
åàðé áèåç ùæå ìà úäéä áòééä
343
00:25:13,846 --> 00:25:15,279
?àí ôùåè àìê åàùàì àåúä
344
00:25:15,281 --> 00:25:17,081
.ìòæàæì
345
00:25:17,083 --> 00:25:19,403
àúä áèåç îçåõ ìçãø
.ùìé òëùéå
346
00:25:23,722 --> 00:25:25,222
.ìà, úðéç ìé
.ùúå÷, àìëñ-
347
00:25:25,224 --> 00:25:27,057
!ùúå÷
.àì úéâò áé, àúä çåìä òååéú-
348
00:25:27,059 --> 00:25:28,092
?îä òìéðå ìòùåú
349
00:25:29,594 --> 00:25:31,729
.ùúå÷
350
00:25:31,731 --> 00:25:33,097
?àìëñ, àúä îåëï ìùúå÷
351
00:25:33,099 --> 00:25:36,000
.ìà, ìà, ìà
352
00:25:39,001 --> 00:25:42,001
,ø÷iøéã ø÷ î-èiâí àðé î
!éíNëé äåà äéçéãé ùìà ôåâò áîúøâ
353
00:25:44,109 --> 00:25:45,943
.àðé ìà øåöä ìáåà
.úçæéøå àú äîëåðéú
354
00:25:45,945 --> 00:25:48,279
äîëåðéú äæàú îñøéçä
!îòùï ñéâøéåú
355
00:25:48,281 --> 00:25:50,848
àðçðå éëåìéí ìðñåò áãøëéí äöããéåú
.ìî÷øä ùéçôùå àåúðå
356
00:25:50,850 --> 00:25:53,284
.ø÷ äãøëéí äøàùéåú îöåéðåú áîôä äæàú
357
00:25:53,286 --> 00:25:57,988
,àðé îðéçä, àðé ìà éåãòú
?ùàðçðå ôùåè öøéëéí ìðñåò ãøåîä
358
00:25:57,990 --> 00:26:00,291
.àéï ìëí àôéìå úëðéú
359
00:26:00,293 --> 00:26:02,660
àúí ìà éåãòéí ùçèéôä öøéëä
?ìäéåú îúåëððú á÷ôéãä
360
00:26:02,662 --> 00:26:04,628
...îä... îàçø
.åàó àçã ìà øåöä àåúê ëàï
361
00:26:04,630 --> 00:26:09,633
...æä ÷öú îåâæí
.îæãééï áúçú... ì÷øåà ìæä çèéôä
362
00:26:09,635 --> 00:26:11,001
.äåà äáéï àú äð÷åãä
363
00:26:21,614 --> 00:26:23,147
,àðé ìà àåäá àú æä
.àðé ìà àåäá àú æä
364
00:26:23,149 --> 00:26:24,915
?àúä àåäá àú æä
.æä çæ÷ îéãé òëùéå-
365
00:26:24,917 --> 00:26:26,350
.æä çæ÷ îéãé
?àúä øåöä ùàâáéø àú æä-
366
00:26:26,352 --> 00:26:27,918
.úâáéøé àú æä
367
00:26:27,920 --> 00:26:29,853
?æä îñôé÷ çæ÷
.æä øòù ñáéáúé-
368
00:26:29,855 --> 00:26:32,056
.æä îôâò øòù
,àðé îðñä ìäâáéø àåúå
369
00:26:32,058 --> 00:26:33,691
.àáì æä äëé çæ÷ ùéù
370
00:26:33,693 --> 00:26:34,892
!éù
371
00:26:36,795 --> 00:26:39,763
.âãåì, àðçðå îçåõ ìî÷åí äãôå÷ äæä
372
00:26:56,281 --> 00:26:58,115
.äåà òãééï ùí
373
00:27:08,093 --> 00:27:09,360
.ååàå
374
00:27:14,733 --> 00:27:16,428
,áå÷ø èåá
.àåø äùîù
375
00:27:19,004 --> 00:27:21,772
?àæ ìàï àúä åäáçåøä äãôå÷ä äæàú ðåñòéí
376
00:27:24,876 --> 00:27:26,156
.ì÷ìéôåøðéä
377
00:27:28,013 --> 00:27:29,780
?áùáéì îä
378
00:27:29,782 --> 00:27:32,182
.ëãé ùåéðñðè éåëì ìäâéò ìçåó
379
00:27:32,751 --> 00:27:34,051
.ìùçåú áàå÷éðåñ
380
00:27:35,320 --> 00:27:36,720
.àðé äééúé áàå÷éðåñ
381
00:27:38,256 --> 00:27:40,157
...äåà îìà á
382
00:27:40,159 --> 00:27:42,993
.öåàä
.àæ çæåø ìîøôàä äãôå÷ä, àìëñ-
383
00:27:42,995 --> 00:27:46,130
äøåôàéí àåëìéí ñðãååéö'éí ãôå÷éí
.áéîé ùìéùé
384
00:27:55,807 --> 00:27:56,974
.äîåùá äàçåøé îìà áôéøåøéí
385
00:27:56,976 --> 00:27:58,598
.àðé øåöä ìùáú áîåùá ùìéã äðäâ
386
00:28:12,757 --> 00:28:14,458
?àúä éëåì ì÷ãí àú äëñà ùìê
387
00:28:16,761 --> 00:28:19,963
.àìëñ
.àúä öøéê ìäøéí àú äéãéú-
388
00:28:19,965 --> 00:28:21,432
.ôùåè úøéí àú æä, àìëñ
.àìåäéí àãéøéí
389
00:28:21,434 --> 00:28:23,194
àìëñ, úñåáá àú äãáø äæä
.ùáöã äîåùá
390
00:28:29,240 --> 00:28:32,895
.áåá øåãñ
.äéé, æàú ã"ø øåæ. éù ìðå áòéä-
391
00:28:32,930 --> 00:28:33,877
?îä äòðééï
392
00:28:33,879 --> 00:28:35,312
.àðé öøéëä ùúâéò îéã ìîøôàä
393
00:28:35,314 --> 00:28:36,980
.òëùéå? àðé ÷öú òñå÷
394
00:28:36,982 --> 00:28:38,115
èåá, æä çùåá
395
00:28:38,117 --> 00:28:39,450
.ëé äáï ùìê ðòìí
396
00:28:39,452 --> 00:28:41,452
?ìîä àú îúëååðú, ðòìí
397
00:28:41,454 --> 00:28:43,253
.ðòìí. äåà òæá
398
00:28:43,255 --> 00:28:44,722
.úðé ìé ã÷ä
399
00:28:49,060 --> 00:28:51,161
?îúé
.îúéùäå áìéìä-
400
00:28:51,163 --> 00:28:53,297
.äåà åùðé îèåôìéí àçøéí ðòãøéí
401
00:28:53,299 --> 00:28:56,100
èåá, ú÷ùéáé, àðé òåîã
...ìùàú ðàåí áçéøåú
402
00:28:56,102 --> 00:28:57,468
.äåà âðá àú äîëåðéú ùìé
403
00:29:06,745 --> 00:29:09,480
...èåá, åäãì÷ æä
404
00:29:09,482 --> 00:29:11,181
.ñààá
405
00:29:15,153 --> 00:29:17,855
.îöèòø
406
00:29:17,857 --> 00:29:19,790
.éù ìé à÷ãç
407
00:29:19,792 --> 00:29:21,391
.æä ìà îöçé÷, àéãéåè
408
00:29:21,393 --> 00:29:22,673
.àðé îöèòø
409
00:29:29,400 --> 00:29:32,102
.åäçøà äæä ìà ôåòì, áçåø
410
00:29:33,404 --> 00:29:35,339
.æä çééá ìòáåã
411
00:29:35,341 --> 00:29:37,307
...úåëì, úåëì ìðñåú àú æä ùåá
412
00:29:37,309 --> 00:29:39,243
.îùçú ùéðééí ôåìéâøéô
413
00:29:41,846 --> 00:29:43,914
...àðé
.àðé ëáø çåæø
414
00:29:46,084 --> 00:29:47,417
?îä ùìåîê
415
00:29:47,419 --> 00:29:50,287
?îàøé
?ëï-
416
00:29:50,289 --> 00:29:52,055
...ä
417
00:29:52,057 --> 00:29:54,057
.äëøèéñ ùìé ìà òåáã
418
00:29:54,059 --> 00:29:56,560
.ìòæàæì
.ëï, åéù ìé ø÷ ëîä ãåìøéí-
419
00:29:56,562 --> 00:29:58,529
?éù ìê îùäå
.ìà, ëìåí-
420
00:29:58,531 --> 00:30:01,465
?àú... àú áàú ìðñéòä äæàú áìé ëñó
421
00:30:01,467 --> 00:30:03,333
àúä éëåì ìäåãåú ìã"ø øåæ
.òì ëê
422
00:30:03,335 --> 00:30:06,403
äéà çåùáú ùäòãø ëñó
.îåðò úàåðåú
423
00:30:06,405 --> 00:30:07,838
.ìòæàæì. ðäãø
424
00:30:08,873 --> 00:30:10,541
?àìëñ? éù ìê ëñó
425
00:30:12,544 --> 00:30:14,011
?áëéñé äôéâ'îä ùìé
426
00:30:14,013 --> 00:30:15,767
.ëåùé ôøéîéèéáé ãôå÷
427
00:30:16,366 --> 00:30:17,347
?àúä ìà îñåâì ìäáçéï
428
00:30:17,349 --> 00:30:19,116
,àðé áøéèé
,ìà ô÷éñèðé
429
00:30:19,118 --> 00:30:20,450
.ìà éìéã àîøé÷àé, áøéèé
430
00:30:20,452 --> 00:30:21,985
.îöèòø, îöèòø
.åéðñðè-
431
00:30:21,987 --> 00:30:23,821
?åéðñðè, îä ìòæàæì ðòùä òëùéå
432
00:30:29,561 --> 00:30:31,161
?îä ìòæàæì
433
00:30:31,163 --> 00:30:33,831
.àìëñ
434
00:30:33,833 --> 00:30:35,265
.ôúç àú äãìú
435
00:30:35,267 --> 00:30:37,652
.àðé çåæø äáéúä åàâéù úáéòä
436
00:30:37,687 --> 00:30:39,131
äùàøú àú äîôúçåú
?áîôñ÷ ääúðòä
437
00:30:39,166 --> 00:30:39,937
àéê äééúé àîåøä ìãòú
438
00:30:39,939 --> 00:30:42,398
?ùîø ðé÷éåï îðñä ìðèåù àåúðå
439
00:30:48,581 --> 00:30:49,980
!àúä ðâòú áéãéú äúãìå÷
!îëåðéú-
440
00:30:49,982 --> 00:30:51,548
.æéï
?çáøéí-
441
00:30:51,550 --> 00:30:53,750
?àúí îåëðéí ìôúåç àú äãìú
.äáøðù äãôå÷ îâéò
442
00:30:54,586 --> 00:30:56,293
?îä ìòæàæì àúí òåùéí
443
00:30:56,328 --> 00:30:57,955
.àìëñ, ñò
444
00:30:57,957 --> 00:30:59,556
.úï ìé ã÷ä
.ìà ðäâúé äøáä æîï
445
00:30:59,558 --> 00:31:01,358
.ìà ùéìîú ìé òáåø äãì÷
446
00:31:01,360 --> 00:31:02,926
.àìëñ, àðé ìòæàæì àäøåâ àåúê
.ôùåè ñò
447
00:31:02,928 --> 00:31:04,328
.àðé ìà éëåì
.æä ìà îúàéí òëùéå
448
00:31:04,330 --> 00:31:05,562
,æä ìà ÷ùåø áìäéåú îúàéí
.ôùåè ñò
449
00:31:05,564 --> 00:31:07,097
!öà îäîëåðéú, òëùéå
450
00:31:07,099 --> 00:31:09,099
...úðéç àú äøâì ùìê
!áìé éãééí-
451
00:31:09,101 --> 00:31:11,101
.öàå îäîëåðéú äàøåøä äæàú
.ôùåè ñò-
452
00:31:11,103 --> 00:31:12,402
.éù ìðå îñôé÷ ãì÷ òëùéå
453
00:31:12,404 --> 00:31:14,004
!öà îäîëåðéú
454
00:31:14,006 --> 00:31:15,372
!úï âæ
455
00:31:15,374 --> 00:31:16,940
?ìàï àúä ðåñò
456
00:31:16,942 --> 00:31:18,075
,àúí ìà òåîãéí ìùãåã àåúé
457
00:31:18,077 --> 00:31:19,643
!çúéëú àéãéåè
458
00:31:19,645 --> 00:31:22,512
!ôåùòéí òìåáéí
459
00:31:22,514 --> 00:31:25,582
àðé à÷øò ìëí àú äúçú
.àí àúôåñ àúëí
460
00:31:25,584 --> 00:31:27,351
.àìëñ, àúä ëæä îèåîèí
461
00:31:27,353 --> 00:31:29,086
.àì úâòé áé ëùàðé ðåäâ
462
00:31:29,088 --> 00:31:31,622
...ôùåè òöåø
!òöåø àú äîëåðéú òëùéå-
463
00:31:31,624 --> 00:31:33,657
!äîâáéí ôåòìéí
464
00:31:38,296 --> 00:31:39,329
!ìòæàæì
465
00:31:39,331 --> 00:31:40,931
?æä äîøçá ùìé, áñãø
466
00:31:40,933 --> 00:31:42,633
úéùàø ùí òí äéãééí ùðâòú
,áäí áéãéú äúãìå÷
467
00:31:42,635 --> 00:31:44,935
åàú äéùàøé ùí îàçåø
.òí ëì äôéøåøéí äîâòéìéí
468
00:31:44,937 --> 00:31:46,370
.àúä ìà àîåø ìäâéã ìðå îä ìòùåú
469
00:31:46,372 --> 00:31:48,105
,àðé äàçøàé ëàï
470
00:31:48,107 --> 00:31:50,507
.ìà àúä, ùîå÷
?àúä ÷åøà ìé ùîå÷-
471
00:31:50,509 --> 00:31:53,872
.æä äèåøè ùìå, àéãéåè
.ìà, àîøúé àú æä áëååðä-
472
00:31:57,982 --> 00:31:59,216
...îä ëì ëê
473
00:31:59,218 --> 00:32:00,651
?îä ëì ëê îùòùò
474
00:32:00,653 --> 00:32:02,319
.ëìåí. îöèòøú
475
00:32:07,091 --> 00:32:08,525
æä ôùåè ÷ùä ìãòú
476
00:32:08,527 --> 00:32:10,160
àéôä àúä îôñé÷ åîúçéì
.äèåøè ùìê
477
00:32:10,162 --> 00:32:11,662
.æä ìà îöçé÷
478
00:32:11,664 --> 00:32:13,297
.îèåîèîéí
479
00:32:16,367 --> 00:32:18,168
.àúí àéãéåèéí ãôå÷éí
480
00:32:26,611 --> 00:32:28,011
!ùîàìä. éîéðä
481
00:32:28,013 --> 00:32:29,079
.ìà, ùîàìä. ùîàìä
!àðé îúëååï ùîàìä-
482
00:32:29,081 --> 00:32:30,414
.úôñé÷å ìöøåç
483
00:32:30,416 --> 00:32:31,548
,àðé éåãò ùàú çãùðéú
484
00:32:31,550 --> 00:32:33,250
,àáì áîçéøéí ùàú âåáä
485
00:32:33,252 --> 00:32:35,585
öéôéúé ùìôçåú úùâéçé
.òì äáï ùìé
486
00:32:35,587 --> 00:32:38,288
.äáï ùìê áåâø
.äåà éëåì ìòæåá îúé ùäåà øåöä
487
00:32:38,290 --> 00:32:40,991
äåà ìà öøéê ì÷áì àéùåø
.îîðé àå îîê ìëê
488
00:32:40,993 --> 00:32:44,428
?îä áðåâò ìîëåðéú ùìê
?äåà ìà äéä öøéê ì÷áì øùåú ìëê
489
00:32:44,430 --> 00:32:46,630
.ëàï äãáøéí ùì åéðñðè
490
00:32:46,632 --> 00:32:50,434
àðé çåùáú ùîä ù÷åøä äåà
.ùäáï ùìê áäìí
491
00:32:50,436 --> 00:32:53,637
äàãí äéçéã ùäéå ìå éçñéí àîéúééí àéúå
.áãéå÷ ðôèø
492
00:32:53,639 --> 00:32:55,072
.äåà ìà áäìí
493
00:32:55,074 --> 00:32:57,240
äåà òåùä àú æä ø÷
.ëãé ìäøâéæ àåúé
494
00:32:57,242 --> 00:33:00,310
àðé ìà îùç÷ àú äîùç÷ ä÷èï
.äæä ùìå
495
00:33:00,312 --> 00:33:02,212
.çñîúé ìå àú çùáåï äáð÷
496
00:33:02,214 --> 00:33:04,681
.îä? äí æ÷å÷éí ìëñó ì÷ðåú àåëì
497
00:33:04,683 --> 00:33:07,217
,åëùìà éåëìå ì÷ðåú àåúå
.äí éçæøå ìëàï
498
00:33:09,755 --> 00:33:12,422
?äìå
.æä äùåèø... îú÷ùø-
499
00:33:12,424 --> 00:33:14,424
?áîä àðé éëåìä ìòæåø, àãåðé äùåèø
500
00:33:14,426 --> 00:33:16,093
?ñààá éøå÷ä ëää ãâí 9-3
501
00:33:16,095 --> 00:33:18,109
.ëï, æàú äîëåðéú ùìé
502
00:33:19,330 --> 00:33:21,365
.áåàé ðæåæ, àðé äøåñ
503
00:33:21,367 --> 00:33:23,467
.äãàâä ùìê ðéëøú
504
00:33:23,469 --> 00:33:26,536
àú öøéëä ìäéåú îåèøãú îæä
.ìà ôçåú îîðé
505
00:33:26,538 --> 00:33:28,538
àðé àú÷ùø àìéê áä÷ãí åàîñåø
.ìê îä ÷åøä
506
00:33:28,540 --> 00:33:30,707
,úñìç ìé
.àìä îèåôìéí ùìé
507
00:33:30,709 --> 00:33:33,243
.àúä ìà... àúä ìà òåæá áìòãé
508
00:33:33,245 --> 00:33:35,312
?äàí áîëåðéú ùìê îåú÷ï ìåâ'÷
509
00:33:35,314 --> 00:33:37,647
.æàú ñààá 1999
510
00:33:37,649 --> 00:33:40,117
?àú áèåçä ùàú øåôàä àîéúéú
511
00:33:40,119 --> 00:33:42,352
äàí àúä îòãéó ùäëñó ùìê
éëðñ ìçùáåï äáð÷ ùìé
512
00:33:42,354 --> 00:33:44,174
?àå ìèéôåì ááï ùìê
513
00:33:44,209 --> 00:33:45,288
?àéæä èéôåì
514
00:33:45,290 --> 00:33:46,490
.äåà äñúì÷
515
00:33:52,130 --> 00:33:54,331
.àæ áåà ðçùåá
516
00:33:54,333 --> 00:33:56,133
?àéôä äí éëåìéí ìäéåú
517
00:33:58,369 --> 00:34:00,070
.äí çééáéí ìàëåì
518
00:34:00,973 --> 00:34:01,550
?îä àú òåùä
519
00:34:01,753 --> 00:34:05,108
áåã÷ú àí éù îñòãú ñàáååé
.ìéã úçðú äãì÷
520
00:34:05,110 --> 00:34:06,376
?ñàáååé
æä äî÷åí äéçéã-
521
00:34:06,378 --> 00:34:09,579
áå àìëñ éàëì ëé äí
.ìåáùéí ëôôåú
522
00:34:09,581 --> 00:34:11,114
.àú îáéðä ùæä ìà äâéåðé
523
00:34:11,116 --> 00:34:12,349
.äí éëåìéí ìäéåú áëì î÷åí òëùéå
524
00:34:12,351 --> 00:34:13,617
.ìà. äí ìà
525
00:34:13,619 --> 00:34:14,818
?ìîä ìà
526
00:34:14,820 --> 00:34:17,554
.ëé éåøã âùí
527
00:34:23,261 --> 00:34:25,062
.æä ëéååï äîäéøåú äâáåää áéåúø
528
00:34:27,732 --> 00:34:29,800
,àáì àðé éëåì ìäàè àåúí
.àí àú øåöä
529
00:34:50,397 --> 00:34:51,598
.ëáé àåúä
530
00:34:51,823 --> 00:34:52,856
.úëøéç àåúé
531
00:34:54,492 --> 00:34:56,093
?äéé, ëîä ëñó ðùàø ìðå
532
00:34:56,095 --> 00:34:57,594
.áòøê ùùä ãåìø
533
00:34:57,596 --> 00:34:59,563
.îàøé éëåìä ìçéåú îæä ùáåò
534
00:34:59,565 --> 00:35:00,764
?àúä îåëï ìäðéç ìä
535
00:35:02,867 --> 00:35:05,469
...àú øåöä
536
00:35:05,471 --> 00:35:07,704
?áéñ îäñðãååéõ' ùìé
537
00:35:07,706 --> 00:35:09,172
.ìà úåãä
538
00:35:09,174 --> 00:35:12,142
.àåìé îä... ùîðä
539
00:35:12,144 --> 00:35:13,844
.îöèòø
540
00:35:13,846 --> 00:35:15,679
?àåìé îäö'éôñ ùìé
541
00:35:15,681 --> 00:35:17,114
.ìà
542
00:35:21,853 --> 00:35:23,720
?îìôôåï çîåõ
,áùí àìåäéí-
543
00:35:23,722 --> 00:35:25,522
.úðéç ìé
544
00:35:25,524 --> 00:35:27,891
.áñãø, áñãø
545
00:35:27,893 --> 00:35:29,593
.àúä áèç îúìåöõ
546
00:35:29,595 --> 00:35:32,162
?îä
!ð÷ä àú æä-
547
00:35:32,164 --> 00:35:34,164
.ìòæàæì
åðâá àú äéãéí ùìê ìôðé ùàúä ðåâò áîùäå-
548
00:35:34,166 --> 00:35:36,266
,òí äàöáòåú äîùåîðåú äàìä
549
00:35:36,268 --> 00:35:37,434
åëì äöøçåú
550
00:35:37,436 --> 00:35:39,569
...åäòéùåï
!äéé-
551
00:35:39,571 --> 00:35:41,738
îòúä åàéìê äòéùåï ø÷
.îçåõ ìîëåðéú
552
00:35:41,740 --> 00:35:42,772
.àìëñ. ìòæàæì
553
00:35:42,774 --> 00:35:44,641
.äå, ìòæàæì
!àîøúé äçåöä-
554
00:35:51,649 --> 00:35:53,150
.ìòæàæì. ìòæàæì
555
00:36:10,403 --> 00:36:11,168
!áçééê
556
00:36:16,274 --> 00:36:17,374
.ìòæàæì
557
00:36:18,676 --> 00:36:20,544
.äå, ìòæàæì
558
00:36:28,619 --> 00:36:30,287
.àì úúééçñ àìéå
559
00:36:30,289 --> 00:36:32,529
.áàîú ú÷åò ìå î÷ì àøåø áúçú
560
00:36:36,427 --> 00:36:38,987
?äéé, îä æä á÷åôñä
561
00:36:42,533 --> 00:36:43,700
.àîà ùìé
562
00:36:49,907 --> 00:36:52,267
?äéà æàú ùöøéëä ìäâéò ìàå÷éðåñ
563
00:37:34,585 --> 00:37:35,685
.ìòæàæì
564
00:37:46,297 --> 00:37:47,797
?àéôä îàøé
565
00:37:47,799 --> 00:37:49,799
.îùúéðä. î÷éàä
566
00:37:49,801 --> 00:37:51,368
.àðé ìà éåãò
567
00:37:55,773 --> 00:37:58,775
.àìåäéí, àéù äôç øåöä ìá
568
00:38:12,490 --> 00:38:14,624
.æä îâåçê
569
00:38:14,626 --> 00:38:17,360
äáøðù äæä àîø ùäí ùàìå
?òì àâí, èåá
570
00:38:17,362 --> 00:38:19,562
åæä äàâí äéçéã
571
00:38:19,564 --> 00:38:23,400
,áòéø äãôå÷ä äæàú
?àðé îðéç ùäí öøéëéí ìäéåú àéôùäå áñáéáä, ðëåï
572
00:38:23,402 --> 00:38:24,801
.äôñé÷ ìøãú âùí ìôðé 30 ã÷åú
573
00:38:24,803 --> 00:38:26,083
.äí äñúì÷å
574
00:38:28,939 --> 00:38:31,641
.çîù ùéçåú ùìà ðòðå, ìòæàæì
575
00:38:35,746 --> 00:38:37,814
.äå, àìåäéí
576
00:38:39,650 --> 00:38:41,051
?îä
577
00:38:41,053 --> 00:38:43,086
.æä äí
578
00:38:43,088 --> 00:38:44,821
.áñãø, áñãø
579
00:38:44,823 --> 00:38:47,023
òëùéå ôùåè áåà ðéâù àìéäí
.áøåâò åáù÷è
580
00:38:47,025 --> 00:38:49,326
!åéðñðè
.äå, ìà-
581
00:38:49,328 --> 00:38:51,494
!åéðñðè
582
00:38:51,496 --> 00:38:52,595
!åéðñðè
583
00:38:52,597 --> 00:38:53,730
?àìëñ
584
00:38:53,732 --> 00:38:55,065
?ã"ø øåæ
585
00:38:55,067 --> 00:38:56,566
?àáà
586
00:38:56,568 --> 00:38:58,101
!áåà ìëàï, òëùéå
587
00:38:58,103 --> 00:39:00,403
?îä òëùéå
588
00:39:00,405 --> 00:39:02,672
!åéðñðè, áåà ìëàï
589
00:39:02,674 --> 00:39:05,075
.ù÷ ìé áúçú
590
00:39:05,077 --> 00:39:07,577
.òëùéå äåà ôùåè äñúáê àéúé
591
00:39:07,579 --> 00:39:09,045
.úéøâò
592
00:39:09,047 --> 00:39:10,947
?àéôä îàøé
593
00:39:10,949 --> 00:39:13,350
?äå! îä àúä òåùä
594
00:39:14,352 --> 00:39:15,385
.îàøé
595
00:39:15,387 --> 00:39:16,619
.ìòæàæì
596
00:39:16,621 --> 00:39:18,861
.îàøé
.îàøé
597
00:39:21,826 --> 00:39:23,927
?îàøé
?àéôä àú
598
00:39:25,129 --> 00:39:26,696
.àðçðå çééáéí ìæåæ
?îä-
599
00:39:26,698 --> 00:39:28,398
.àðçðå çééáéí ìæåæ
?áñãø. îä ÷øä-
600
00:39:28,400 --> 00:39:29,966
.àáà ùìé äãôå÷
601
00:39:29,968 --> 00:39:32,502
.àìëñ, äéëðñ ìîëåðéú
602
00:39:32,504 --> 00:39:34,504
,àìëñ
.úéëðñ ìîëåðéú äãôå÷ä
603
00:39:36,540 --> 00:39:37,774
!àìëñ
604
00:39:55,126 --> 00:39:57,026
!öà äçåöä
605
00:39:57,028 --> 00:39:59,696
.òëùéå
.àì úéâò áé-
606
00:40:13,511 --> 00:40:14,878
?àéôä äãáøéí ùìê
607
00:40:15,946 --> 00:40:18,882
...ìòæàæì
.á... æéï
608
00:40:18,884 --> 00:40:20,164
.ìòæàæì
609
00:40:23,521 --> 00:40:25,561
.áåà ðæåæ
.áåà ðæåæ îëàï
610
00:40:27,758 --> 00:40:29,492
,àðé îðñä ìäéåú ðçîã
611
00:40:29,494 --> 00:40:30,794
.åæàú äúåãä ùàðé î÷áì
612
00:40:30,796 --> 00:40:32,495
?àúä áñãø
613
00:40:32,497 --> 00:40:35,665
.àðé çåùá
614
00:40:35,667 --> 00:40:38,001
?éù ìëí îùäå ìùúåú
615
00:40:38,003 --> 00:40:39,736
.ëì äëáåã ìê
616
00:40:39,738 --> 00:40:41,171
àðé úîéã éëåì ìñîåê
.òìéê ùúéëùì
617
00:40:41,173 --> 00:40:43,440
...æä
618
00:40:43,442 --> 00:40:45,108
?ëï
...æä-
619
00:40:45,110 --> 00:40:46,576
...æä ìà
620
00:40:46,578 --> 00:40:48,077
...ìòæàæì... ìà
621
00:40:48,079 --> 00:40:50,613
øåàä, àúä àôéìå ìà îñåâì
.ìñééí àú äîùôè äæä
622
00:40:50,615 --> 00:40:51,848
.äéëðñ
623
00:40:58,756 --> 00:40:59,889
!åéðñðè
624
00:41:11,269 --> 00:41:12,135
!äéé, òöåø
625
00:41:12,137 --> 00:41:14,003
?îä
?ìàï àúä çåùá ùàúä ðåñò-
626
00:41:14,005 --> 00:41:16,039
àúä ôùåè îúëååï ìäùàéø
?àåúðå ëàï
627
00:41:16,041 --> 00:41:17,574
.éù ìê îëåðéú
628
00:41:17,576 --> 00:41:18,675
àáì àéï ìé
629
00:41:18,677 --> 00:41:19,909
.àú äèìôåï ùìé
630
00:41:22,242 --> 00:41:22,805
.äèìôåï ùìê
631
00:41:23,914 --> 00:41:25,849
.äèìôåï ùìê
632
00:41:31,222 --> 00:41:32,622
.ìòæàæì
633
00:41:34,191 --> 00:41:36,059
.äðä äèìôåï äàøåø ùìê
634
00:41:39,563 --> 00:41:41,064
!äéé
635
00:41:41,066 --> 00:41:42,499
...áôòí äáàä
636
00:41:44,802 --> 00:41:46,903
.àì úúðé ìé ùåúó ìçãø
637
00:41:46,905 --> 00:41:49,572
!àìëñ
638
00:41:49,574 --> 00:41:52,242
.çëå! çëå
.àìëñ, çæåø
639
00:41:54,279 --> 00:41:56,746
.÷ãéîä
.áìé éãééí, áìé éãééí-
640
00:41:56,748 --> 00:41:58,114
.ôùåè úéëðñ ìîëåðéú
641
00:41:59,984 --> 00:42:02,952
.òùéðå àú æä
.äîëåðéú ëì ëê ð÷éä-
642
00:42:02,954 --> 00:42:04,287
.åáìé øéç ñéâøéåú
643
00:42:04,289 --> 00:42:06,890
.àðé àåäá àú àáà ùìê
.èåá àúä éëåì ì÷áì àåúå-
644
00:42:06,892 --> 00:42:08,258
,àðé àåäá àåúå
.àðé àåäá àåúå
645
00:42:08,260 --> 00:42:10,293
.àðçðå òåîãéí ìäúøñ÷
646
00:42:10,295 --> 00:42:11,628
.åéðñðè
647
00:42:11,630 --> 00:42:13,029
.àðçðå òåîãéí ìäúøñ÷
.åéðñðè-
648
00:42:13,031 --> 00:42:14,597
?îä àúä òåùä
.åéðñðè, úôñé÷ òí äèé÷éí-
649
00:42:14,599 --> 00:42:16,032
.úôñé÷ òí äèé÷éí
650
00:42:16,034 --> 00:42:17,033
.àðçðå éåøãéí îäãøê
651
00:42:17,035 --> 00:42:18,935
.ìòæàæì
!òöåø, åéðñðè-
652
00:42:24,808 --> 00:42:26,609
.åàúí çùáúí ùàðé ðäâ âøåò
653
00:42:28,746 --> 00:42:30,280
.àðé îöèòø
654
00:42:30,282 --> 00:42:32,315
?àú áñãø
655
00:42:32,317 --> 00:42:33,950
.áëìì ìà
656
00:42:35,753 --> 00:42:37,820
.àðé àúï ìê ìðäåâ
657
00:42:46,096 --> 00:42:48,598
.äáøéçä ùì åéðñðè ðøàéú òëùéå ìâîøé äâéåðéú
658
00:42:48,600 --> 00:42:50,199
.úúòñ÷é ìòæàæì áòðééðéí ùìê
659
00:42:50,201 --> 00:42:51,668
.æä îä ùàðé òåùä
660
00:42:51,670 --> 00:42:53,836
äáçåøä äöòéøä äæàú çåìä
.åçééáú ìàëåì
661
00:42:53,838 --> 00:42:56,973
ëï, èåá, äééúé àîåø ìùàú ðàåí
,ìôðé ùìåù ùòåú
662
00:42:56,975 --> 00:42:59,208
åáî÷åí æä àðé áàîöò àâí
îçôù îôúçåú ãôå÷éí
663
00:42:59,210 --> 00:43:01,945
òí øåôàä ãôå÷ä òí éëåìåú
.ôçåúåú îùì äáï ùìé
664
00:43:01,947 --> 00:43:03,613
.òëùéå àúä òåùä äùìëåú
665
00:43:03,615 --> 00:43:05,315
?îä
.äùìëåú-
666
00:43:05,317 --> 00:43:07,050
÷åøà ìé øåôàä ãôå÷ä
667
00:43:07,052 --> 00:43:09,319
ìäöãé÷ àú äòåáãä ùàúä
.àáà ãôå÷
668
00:43:09,321 --> 00:43:11,688
?äå, ëï, äöìçú ìàáçï àåúé
669
00:43:11,690 --> 00:43:14,170
çáì îàã, àðé îùìí ìê ëãé
.ùúàáçðé àú åéðñðè
670
00:43:24,034 --> 00:43:26,235
.æä îâåçê
671
00:43:28,005 --> 00:43:29,872
.àðé îú÷ùøú ìèøéôì àéé
672
00:43:29,874 --> 00:43:31,874
.àí. áøééñ
673
00:43:31,876 --> 00:43:32,876
?îä
674
00:43:32,877 --> 00:43:34,043
.áîëåðéú ùìé îåú÷ðú îòøëú àí. áøééñ
675
00:43:34,045 --> 00:43:36,279
.ëì äëáåã
.ìà, àú áåøä-
676
00:43:36,281 --> 00:43:38,748
æä àåîø ùàðé éëåì ìò÷åá àçøéä
.òí äðééã ùìé
677
00:43:38,750 --> 00:43:40,850
.äèìôåï ùìé
.äèìôåï ùìé
678
00:43:40,852 --> 00:43:43,353
,ìà, ìà, ìà
.ìà, ìà, ìà
679
00:43:43,355 --> 00:43:46,122
?îä òëùéå
.äùàøúé àú äðééã ùìé áîëåðéú-
680
00:43:46,124 --> 00:43:47,190
.äîëåðéú ùí
681
00:43:47,192 --> 00:43:49,726
.äîëåðéú ùìé
682
00:43:49,728 --> 00:43:51,961
.áá÷ùä àîåø àú äéòã ùìê
683
00:43:51,963 --> 00:43:53,229
.äàå÷éðåñ
684
00:43:53,231 --> 00:43:54,364
.äéòã ìà ðîöà
685
00:43:54,366 --> 00:43:55,999
.àúä ìà éëåì ìäâéã ñúí àå÷éðåñ
686
00:43:56,001 --> 00:43:57,767
.àúä öøéê ìäâéã àú ùí äçåó
687
00:43:57,769 --> 00:43:59,002
.àðé ìà éåãò àú äùí
688
00:43:59,004 --> 00:44:00,236
?ìîä æä ìà îôúéò àåúé
689
00:44:00,238 --> 00:44:02,105
?èåá, îä äòéø äñîåëä ìçåó
690
00:44:02,107 --> 00:44:03,706
.ìåñ àðâ'ìñ
691
00:44:03,708 --> 00:44:05,241
.äéòã ìåñ àðâ'ìñ
692
00:44:05,243 --> 00:44:07,243
ìà. ìà, àðçðå ìà ðåñòéí
.ììåñ àðâ'ìñ
693
00:44:07,245 --> 00:44:09,746
äî÷åí äæä äåà áåø ùåôëéí
.ùì îçìåú îãá÷åú
694
00:44:09,748 --> 00:44:11,748
.ñøèï äîòé äâñ áôé äèáòú ùìê
695
00:44:11,750 --> 00:44:13,049
.éù çåôéí ÷øåáéí éåúø, áëì àåôï
696
00:44:13,051 --> 00:44:15,885
?îä áðåâò ìñï ôøðñéñ÷å
697
00:44:18,055 --> 00:44:19,389
.îä ùúâéã
698
00:44:19,391 --> 00:44:21,958
.úñúîé
?ìñúåí-
699
00:44:21,960 --> 00:44:24,427
áàîú? ìîä àúä ìà âåøí
?ìé ìùúå÷, àìëñ
700
00:44:24,429 --> 00:44:26,929
äå, øâò, æä àåîø ùúöèøê
.ìâòú áé
701
00:44:26,931 --> 00:44:28,931
,ìâòú áéãé äöéôåø äãåçåú äàìä
.ìà úåãä
702
00:44:28,933 --> 00:44:31,267
?äå, àðé öéôåø
?àðé âåæì
703
00:44:33,905 --> 00:44:35,705
,úúøç÷é îîðé
.àðé ðåäâ
704
00:44:35,707 --> 00:44:38,163
ôùåè... àåìé îéùäå éâéã ìé
.ìòæàæì ìàï àðçðå ðåñòéí
705
00:44:38,910 --> 00:44:40,795
,àðé ìà éåãòú, ìà îùðä
.àðé äééúé áñðèä ÷øåæ
706
00:44:40,830 --> 00:44:41,895
.áåàå ôùåè ðéñò ìùí
707
00:44:47,869 --> 00:44:48,742
?îä ìëì äøåçåú
708
00:44:48,777 --> 00:44:50,153
.äâéäéðåí ðåòã ìñåñéí
709
00:44:57,624 --> 00:44:58,461
?îä ìòæàæì
710
00:45:01,765 --> 00:45:03,399
?àìëñ, îä ÷åøä òëùéå
711
00:45:03,401 --> 00:45:05,835
äîëåðéú. äøâùúé ùòìéúé
.òì îùäå
712
00:45:05,837 --> 00:45:09,439
.æä äéä áðàãí
.ìëì äøåçåú, àðé ìà øåöä ìäéëðñ ìëìà
713
00:45:09,441 --> 00:45:12,108
ååàå, àúä äøáä éåúø ãôå÷
.îîä ùçùáúé ùàúä
714
00:45:12,110 --> 00:45:15,878
.àìëñ. úôñé÷
.ìà òìéú òì àó àçã
715
00:45:15,880 --> 00:45:17,246
.æàú äéúä... æàú äéúä îäîåøä
716
00:45:17,248 --> 00:45:19,248
...ìà, àðé áèåç ùëï, åàðé
717
00:45:19,250 --> 00:45:20,349
,÷øåá ìååãàé àùä áäøéåï
718
00:45:20,351 --> 00:45:21,851
.åäøâúé âí àú äúéðå÷
719
00:45:21,853 --> 00:45:25,755
.ìà. ìà, ìà, ìà
.ìà äøâú àó àçã
720
00:45:25,757 --> 00:45:27,790
.ìà àùä áäøéåï. ìà úéðå÷
721
00:45:27,792 --> 00:45:29,892
!ôùåè úùúå÷ åçôù âåôä áñáéáä
722
00:45:31,862 --> 00:45:33,142
.÷ãéîä
723
00:45:38,335 --> 00:45:40,503
.àðé ìà øåàä âåôä îúä
724
00:45:40,505 --> 00:45:43,172
.ìà, âí ìà ëàï
725
00:45:46,210 --> 00:45:47,490
.äå, àìåäéí
726
00:45:49,880 --> 00:45:51,160
.äðä æä
727
00:45:54,284 --> 00:45:55,318
?àéôä
728
00:45:57,021 --> 00:45:58,387
?àéôä
729
00:45:58,389 --> 00:46:00,123
.ùí
730
00:46:00,125 --> 00:46:02,525
.áàîöò äãøê
731
00:46:02,527 --> 00:46:06,229
?çëé. áòøê áùòä 12
732
00:46:06,231 --> 00:46:07,396
...éåúø ëîå
733
00:46:07,398 --> 00:46:09,918
.éåúø ëîå äùòä àçú
734
00:46:11,468 --> 00:46:13,503
.àðé ìà øåàä àú æä
.àðé ìà øåàä àú äâåôä
735
00:46:13,505 --> 00:46:15,438
.áãéå÷
736
00:46:15,440 --> 00:46:17,880
.ëé ðëðñú ìîäîåøä ãôå÷ä
737
00:46:25,382 --> 00:46:26,382
.äîåùá ìéã äðäâ
738
00:46:40,364 --> 00:46:41,497
?àúä áñãø
739
00:46:45,269 --> 00:46:46,469
.àðé îöèòø, çáøéí
740
00:46:49,239 --> 00:46:51,307
.áàîú çùáúé ùôâòúé áîéùäå
741
00:46:54,545 --> 00:46:56,379
.ëï, èåá, àðé çåùáú ùàðé ùîðä
742
00:46:56,381 --> 00:46:59,315
.àæ àðé îðéçä ùìëåìðå éù áòéåú
743
00:47:07,058 --> 00:47:09,488
?îàéôä ìëì äøåçåú æä áà
744
00:47:12,497 --> 00:47:14,463
?äìå
?àúí îøåöéí îòöîëí-
745
00:47:14,465 --> 00:47:15,832
.îø øåãñ
746
00:47:15,834 --> 00:47:16,966
.ìòæàæì
747
00:47:16,968 --> 00:47:18,568
?äéé, îä ÷åøä
748
00:47:18,570 --> 00:47:20,002
.îîù ðôìà
749
00:47:20,004 --> 00:47:21,504
.îöèòøú ìùîåò
750
00:47:21,506 --> 00:47:23,573
?îä àðé, îä àðé éëåìä ìòùåú áùáéìê
751
00:47:23,575 --> 00:47:25,935
.úðé ìé ìãáø òí äáï ùìé
.ùðééä-
752
00:47:27,377 --> 00:47:30,259
àðé ìà éëåì, àðé ìà éëåì
.ìãáø àéúå
753
00:47:30,515 --> 00:47:32,181
.äåà ìà øåöä ìãáø àéúê
754
00:47:32,183 --> 00:47:34,050
!úðé ìé àåúå áèìôåï
755
00:47:34,052 --> 00:47:36,353
àðé ìà çåùáú ùäåà îúëååï
ìùðåú àú ãòúå
756
00:47:36,388 --> 00:47:37,795
ø÷ áâìì ùàúä àåîø àú æä
.á÷åì øí éåúø
757
00:47:37,830 --> 00:47:39,155
,àðé îúëååï ìãååç òì âðéáú äîëåðéú
758
00:47:39,157 --> 00:47:41,357
åäùåèøéí éò÷áå àçøéëí
.åéòöøå àúëí
759
00:47:41,359 --> 00:47:43,926
.äåà àåîø ùéãååç òì âðéáú äîëåðéú
760
00:47:43,928 --> 00:47:46,095
.åäùåèøéí éëåìéí ìò÷åá àçøéðå
761
00:47:46,097 --> 00:47:48,030
.÷øåá ìååãàé ùðàñø
762
00:47:48,032 --> 00:47:50,072
.àðé òåîã ìäéåú îâåøù
763
00:47:50,920 --> 00:47:53,035
.ìà, äåà ìà éòùä àú æä
764
00:47:53,037 --> 00:47:54,604
?àéê àúä éåãò
...ëé-
765
00:47:54,606 --> 00:47:56,372
äåà ìà éñúëï òí äãéååç
.äùìéìé áòéúåðåú
766
00:47:57,908 --> 00:47:59,175
.äàîéðé ìé
?àúä áèåç-
767
00:47:59,177 --> 00:48:02,612
.áäçìè
.áäçìè
768
00:48:02,614 --> 00:48:04,914
?ìòæàæì. àéê ÷åøàéí ìå
769
00:48:04,916 --> 00:48:06,916
.øåáøè
.øåáøè-
770
00:48:08,986 --> 00:48:10,386
?øåáé
771
00:48:10,388 --> 00:48:12,121
äéé, àðé éëåìä... àéëôú ìê
?ùà÷øà ìê øåáé
772
00:48:12,123 --> 00:48:13,556
.ðäãø, úåãä
773
00:48:13,558 --> 00:48:15,625
,àðçðå áàîú îòøéëéí àú ääúøàä ùìê
774
00:48:15,627 --> 00:48:17,593
àáì àðé çåùáú ùàðçðå ôùåè
.ðé÷ç àú äñéëåï
775
00:48:17,595 --> 00:48:20,630
,ëï, àí àøàä ùåèø
.àðé ôùåè àâáéø àú äîäéøåú
776
00:48:20,632 --> 00:48:23,232
åàì úçùåá ùäéä àé-ôòí
îøãó îëåðéåú
777
00:48:23,234 --> 00:48:24,600
.ùìà ùåãø áèìåéæéä
778
00:48:24,602 --> 00:48:26,035
.ëï, ÷øåá ìååãàé ùðéúôñ
779
00:48:26,037 --> 00:48:28,204
,äòáøééðéí úîéã ðúôñéí
?àáì àúä éåãò îä
780
00:48:28,206 --> 00:48:30,006
.àðé áàîú îöôä ìäåôéò áçãùåú
781
00:48:30,008 --> 00:48:31,908
àúä éåãò äîöìîä îåñéôä
,çîéùä ÷"â
782
00:48:31,910 --> 00:48:34,310
àáì àðé çåùáú ùæä éäéä ùååä
?àú æä, àúä ìà çåùá
783
00:48:35,679 --> 00:48:37,013
?äìå
784
00:48:37,015 --> 00:48:39,181
?àúä òãééï, àúä òãééï ùí
785
00:48:39,183 --> 00:48:41,684
!åùðé... äå
.ùðé ãáøéí
786
00:48:41,686 --> 00:48:44,153
.àúä èåòä
.àúä ìà éåãò òìé ëìåí
787
00:48:44,155 --> 00:48:46,122
.åìà úøàä àåúé ùåá ìòåìí
788
00:49:03,707 --> 00:49:05,675
?îä äéà àîøä
789
00:49:05,677 --> 00:49:07,543
.äéà àééîä òìé
790
00:49:07,545 --> 00:49:08,678
?îä äåà àîø
791
00:49:10,147 --> 00:49:11,681
.ùàðé èåòä
792
00:49:11,683 --> 00:49:14,016
èåá, éëåìúé ìäâéã ìê
.àú æä ÷åãí
793
00:49:14,018 --> 00:49:15,484
.èåá
794
00:49:15,486 --> 00:49:17,086
.àðçðå ìà éëåìéí ìò÷åá àçøéäí
795
00:49:17,088 --> 00:49:19,355
àðçðå öøéëéí ìäëðéñ àú òöîðå
.ìðòìéí ùìäí
796
00:49:20,691 --> 00:49:22,291
?ìàï äééðå ðåñòéí
797
00:49:23,961 --> 00:49:26,028
?ìîä àú îúëååðú
798
00:49:26,030 --> 00:49:28,664
àí äééú âåòø òëùéå áàáà ùìê
?ìàï äééú ðåñò
799
00:49:28,666 --> 00:49:30,066
.îòåìí ìà âòøúé áàáà ùìé
800
00:49:30,068 --> 00:49:32,945
.äéä ìé ëáåã øá àìéå
801
00:49:33,705 --> 00:49:39,342
èåá. àæ ãîééï ìòöîê ùàáéê
.äéä ôùåè àåîø ìê ùàúä çñø òøê
802
00:49:39,344 --> 00:49:41,344
,ìà îúàéí ìëìåí
803
00:49:41,346 --> 00:49:43,579
.ùàúä ìà îñåâì àôéìå ìñééí îùôè
804
00:49:46,717 --> 00:49:48,084
?ìàï äééú äåìê
805
00:50:00,464 --> 00:50:02,784
.àðé çåùá ùàðé éåãò ìàï äí ðåñòéí
806
00:50:07,270 --> 00:50:09,238
!áæäéøåú
807
00:50:09,240 --> 00:50:11,007
.àú öåã÷ú
÷øåá ìååãàé ùäí ìà òåùéí çì÷éí
808
00:50:11,009 --> 00:50:12,174
.ìîëåðéú äæàú éåúø
809
00:50:12,176 --> 00:50:14,243
!àåôñ
810
00:50:14,245 --> 00:50:17,480
àéê áùí àìåäéí àúä éåãò
?ìòùåú àú æä, áëì àåôï
811
00:50:17,482 --> 00:50:20,383
áåàé ôùåè ðàîø ùìà úîéã
.äééúé ôåìéèé÷àé
812
00:50:20,385 --> 00:50:22,585
.àä
?îä-
813
00:50:22,587 --> 00:50:25,721
.àåìé äúôåç ìà ðôì øçå÷ îäòõ
814
00:50:33,064 --> 00:50:34,797
.ååàå
815
00:50:38,412 --> 00:50:41,263
éåñîéèé ôàø÷
816
00:50:53,317 --> 00:50:57,453
ãï, àðçðå ðöèøê ìáèì àú
.äéîéí ä÷øåáéí
817
00:50:57,455 --> 00:50:59,155
.áèì àú äéîéí ä÷øåáéí
818
00:50:59,157 --> 00:51:01,590
.ìà àëôú ìé
.úàøâï îùäå
819
00:51:01,592 --> 00:51:05,261
ëì îä ùàúä øåöä ëì òåã
.æä ìà òåìä ìé á÷åìåú
820
00:51:29,253 --> 00:51:31,420
.àðé éåãò, îåðé÷ä
821
00:51:31,422 --> 00:51:32,948
.àðé éåãò
822
00:51:34,453 --> 00:51:35,224
!àðé éåãò
823
00:52:04,489 --> 00:52:06,755
?àìëñ, æàú äéúä ø÷ îäîåøä, áñãø
824
00:52:06,757 --> 00:52:09,525
.àúä ìà öøéê ìòöåø
825
00:52:10,661 --> 00:52:11,861
?îä ìòæàæì
826
00:52:11,863 --> 00:52:14,296
.âåôåú òì äãøê
827
00:52:17,869 --> 00:52:19,201
.ìòæàæì
828
00:52:19,203 --> 00:52:21,670
.ðëðñðå ìîäîåøä
829
00:52:30,442 --> 00:52:31,306
!úúòåøø
830
00:52:36,887 --> 00:52:39,288
?àú áñãø
.ìà-
831
00:52:39,290 --> 00:52:41,790
?àúä
.ìà-
832
00:52:43,727 --> 00:52:47,284
àðé éëåìä ìäöéò ùðòöåø áîìåï
?åððåç ëîä ùòåú
833
00:52:49,443 --> 00:52:51,700
.øòéåï îöåéï
834
00:52:56,573 --> 00:52:57,706
.àðé îú îøòá
835
00:52:57,708 --> 00:52:59,842
.àðçðå æ÷å÷éí ìãì÷
.àðé ìàåëì
836
00:52:59,844 --> 00:53:02,178
.îä ùàúä öøéê æä ëøéúú àåðä
.úùú÷é, ùìã-
837
00:53:02,180 --> 00:53:03,746
.ôùåè ùðéëí úùú÷å
838
00:53:03,748 --> 00:53:05,614
.àðçðå öøéëéí úëðéú
839
00:53:06,360 --> 00:53:08,417
àçã îàéúðå îúãì÷, àçã âåðá
.åàçã îñéç àú äãòú
840
00:53:08,419 --> 00:53:10,419
.àðé àâðåá
.àðé øåöä ìâðåá-
841
00:53:10,421 --> 00:53:12,454
ëê ùúåëì ìäéú÷ò áôúéçä
åäñâéøä ùì äãìú
842
00:53:12,456 --> 00:53:13,889
?àøáò ôòîéí ìôðé ùúáøç äçåöä
843
00:53:13,891 --> 00:53:15,224
.àúä îúãì÷
844
00:53:15,226 --> 00:53:16,926
.áäçìè ìà
845
00:53:24,257 --> 00:53:24,767
.úúøç÷é îîðé
846
00:53:24,769 --> 00:53:26,735
.àðé òåîãú ìúôåñ àåúê
847
00:53:27,971 --> 00:53:31,065
.àúä îúãì÷
.îìáéï úçú-
848
00:53:32,710 --> 00:53:34,577
åàðé îðéçä ùæä àåîø ùàúä
.îñéç àú äãòú
849
00:53:34,579 --> 00:53:38,164
.èåá, ðùîò ëàéìå ùðåìãúé ìæä
850
00:53:39,317 --> 00:53:41,350
.èåá
851
00:54:11,337 --> 00:54:12,248
?æäå
852
00:54:12,250 --> 00:54:14,552
.àä, ëï
.úåãä
853
00:54:16,778 --> 00:54:17,947
.àæ æä 5.95
854
00:54:20,681 --> 00:54:21,290
?àðé éëåì ìòæåø ìê
855
00:54:21,292 --> 00:54:22,916
.ìà, úåãä
856
00:54:29,669 --> 00:54:30,299
.çáø, 5.95
857
00:54:30,301 --> 00:54:32,701
.äå,ëï. îöèòø
858
00:54:45,483 --> 00:54:46,482
?îùäå ðåñó
859
00:54:46,484 --> 00:54:48,413
...äî
860
00:54:50,121 --> 00:54:50,927
.ìà
861
00:54:52,737 --> 00:54:54,545
?îä ìòæàæì æä äéä
.àðé ìà éåãò-
862
00:54:54,758 --> 00:54:56,771
.àðé ìà æåëø àú äôòí äàçøåðä ùæä ÷øä
863
00:54:58,343 --> 00:55:00,029
?àéôä äàåëì ùìé
.ìà äéä ìå òååéú-
864
00:55:00,031 --> 00:55:04,407
àúí îúëååðéí ùëì îä ùéöà ìðå
?"îëì æä äåà âéìéåï ùì "çåâ äîùôçä
865
00:55:05,035 --> 00:55:08,520
.æä ìòæàæì ãôå÷
866
00:55:08,572 --> 00:55:10,873
ìà éëåì ìäéåú ùôòí àçú
úäéä ìé úåòìú
867
00:55:10,875 --> 00:55:13,342
?îäîçìä äãôå÷ä äæàú
868
00:55:13,865 --> 00:55:15,617
äí úîéã îâéòéí
,ëùàðé ìà øåöä àåúí
869
00:55:15,652 --> 00:55:19,233
.åúîéã ìòæàæì áøâòéí äâøåòéí áéåúø
870
00:55:19,884 --> 00:55:22,518
áãéå÷ àîøú îùäå ëîå àøáòä îùôèéí
.áìé èé÷ àçã
871
00:55:22,520 --> 00:55:24,520
,àáì äåà ÷éìì îùäå ëîå òùø ôòîéí
?îä ääáãì
872
00:55:24,892 --> 00:55:27,573
.ñúåí... àìëñ
873
00:55:27,758 --> 00:55:28,824
.àä, äðä äí
874
00:55:28,826 --> 00:55:30,526
.áøåëéí äùáéí ìîåôò äîèåøó
875
00:55:30,528 --> 00:55:34,063
?òëùéå? ùîå÷. òëùéå
876
00:55:34,065 --> 00:55:36,398
?èåá, àúä éåãò îä
áåà ðöà îëàï
877
00:55:36,400 --> 00:55:39,501
?ìôðé ùäí éáéðå ùàéï ìðå ëñó ìãì÷, áñãø
.áäçìè ìà-
878
00:55:39,503 --> 00:55:41,437
àðé ðëðñ ìùí åîùéâ ìðå
.îùäå ìàëåì
879
00:55:41,439 --> 00:55:45,007
ùðéëí çëå ëàï åúäéå îåëðéí
.ìæåæ áøâò ùàáøç äçåöä
880
00:55:54,484 --> 00:55:55,764
?áàîú
881
00:56:09,789 --> 00:56:10,933
.òøá èåá, àãåðé
882
00:56:10,935 --> 00:56:13,435
?àéôä ëôôåú äìè÷ñ
883
00:56:17,474 --> 00:56:19,108
.ìòæàæì
884
00:56:19,110 --> 00:56:21,076
.åéðñðè, äéøâò
885
00:56:26,850 --> 00:56:29,118
,éù ìéöï áøàùé
886
00:56:29,120 --> 00:56:32,421
.åäåà îùáù ìé àú ëì äîçùáåú
887
00:56:32,423 --> 00:56:35,457
äåà îàìõ àåúé ìòùåú àú äãáøéí
!äëé ìà îúàéîéí... ìòæàæì
888
00:56:35,459 --> 00:56:39,628
àú äãáøéí äëé ìà îúàéîéí
.áøâòéí äëé ìà îúàéîéí
889
00:56:39,630 --> 00:56:44,533
ìäéøâò äåà ÷øåá ìååãàé äãáø
.äéçéã ùàðé ìà îñåâì ìòùåú
890
00:56:53,009 --> 00:56:54,710
?ìîä àú ìà àåëìú
891
00:56:57,080 --> 00:57:00,115
?îä
892
00:57:00,117 --> 00:57:02,785
,äîåç ùì ãôå÷
893
00:57:03,746 --> 00:57:06,522
àáì ëì îä ùàú öøéëä ìòùåú
.æä ìàëåì îùäå
894
00:57:10,827 --> 00:57:12,861
...å
895
00:57:18,568 --> 00:57:19,902
.æä ìà ëì ëê ÷ì
896
00:57:21,538 --> 00:57:22,805
?ìîä ìà
897
00:57:28,817 --> 00:57:30,045
!÷ãéîä! ñòé
!÷ãéîä
898
00:57:30,047 --> 00:57:31,680
!ñòé, òëùéå
?àéê òùéú àú æä-
899
00:57:31,682 --> 00:57:32,925
!àîøúé ñòé
900
00:57:33,584 --> 00:57:35,484
!ìëì äøåçåú
901
00:57:35,486 --> 00:57:37,753
.÷ãéîä
902
00:57:47,593 --> 00:57:49,565
úçæé÷ àú æä áôðéí òã
...ùæä òåùä ìê
903
00:57:52,521 --> 00:57:53,469
.áãéå÷
904
00:57:53,471 --> 00:57:55,204
?ìîä àðé òåùä àú æä, ùåá
905
00:57:55,952 --> 00:57:58,288
.àåìé æä éòæåø ìê òí äèé÷éí
906
00:58:00,935 --> 00:58:02,511
?àæ îä àú îúëååðú ìòùåú
907
00:58:02,513 --> 00:58:04,613
?àçøé ùðâéò ìàå÷éðåñ
908
00:58:04,615 --> 00:58:06,829
.àðé ìà éåãòú
909
00:58:08,275 --> 00:58:09,885
.òåã ìà çùáúé ëì ëê øçå÷
910
00:58:14,463 --> 00:58:16,416
.àðé øåöä ìäùéâ ëìá
911
00:58:17,011 --> 00:58:18,794
.äìå, àéù îåæø
.îéùäå îñåîí
912
00:58:18,796 --> 00:58:21,530
ìà, àðé øöéðé, àáì úîéã øöéúé
,ìâãì ëìá
913
00:58:21,532 --> 00:58:24,099
.àáì àáà ùìé ìà àéôùø ìé
914
00:58:24,101 --> 00:58:26,001
...åàæ
915
00:58:26,003 --> 00:58:28,170
...å
916
00:58:28,172 --> 00:58:30,939
,àçøé äâéøåùéï
917
00:58:30,941 --> 00:58:33,842
,ìèôì áàîà ùìé
918
00:58:33,844 --> 00:58:36,685
.æàú äéúä äøáä òáåãä
919
00:58:36,847 --> 00:58:38,515
.ëï
920
00:58:38,749 --> 00:58:41,683
.èåá, òëùéå àúä çåôùé
921
00:58:41,685 --> 00:58:44,253
.àúä ìà öøéê ìãàåâ ìàó àçã
922
00:58:59,769 --> 00:59:02,838
,àðé ìà éåãò îä âøåò éåúø
...äòåáãä ùàðé ôùåè
923
00:59:02,840 --> 00:59:04,673
,îçøáï áéòø
àå ùäúçú ùìé
924
00:59:04,675 --> 00:59:05,974
.îøéç òëùéå ëîå îâáåðé ðééø
925
00:59:09,145 --> 00:59:11,179
.äãéîåé äðôùé âøåò éåúø
926
00:59:12,248 --> 00:59:14,650
?àúä îòùðéí îøéçåàðä
927
00:59:14,652 --> 00:59:16,618
.ìà
928
00:59:22,875 --> 00:59:24,239
.àúí ãåçéí
929
00:59:28,427 --> 00:59:30,225
.÷ãéîä, çæåø
930
00:59:30,267 --> 00:59:32,301
.àåäáú àåúê
931
00:59:32,993 --> 00:59:35,304
.àðé àåäáú ììçåõ òì äëôúåøéí ùìå
932
00:59:39,709 --> 00:59:42,546
?îä àú ñåøâú, òðéáú úìééä
933
00:59:43,315 --> 00:59:45,593
,éåí ðåñó áîøôàä äæàú
.åëï, àåìé
934
00:59:47,213 --> 00:59:50,319
?îä ðâîø òí ã"ø øåæ
935
00:59:55,419 --> 00:59:56,751
?àúä øåöä ìø÷åã
936
00:59:59,157 --> 00:59:59,861
.ëï
937
01:00:00,767 --> 01:00:01,767
.èåá, æä åàìñ
938
01:00:01,953 --> 01:00:02,998
.àðé éåãò
939
01:00:03,879 --> 01:00:05,968
.àðé éåãòú ùæä àåîø ùàúä ìà
940
01:00:06,660 --> 01:00:08,670
.àú éëåìä ìäøàåú ìé
941
01:00:08,672 --> 01:00:09,938
.èåá
942
01:00:09,940 --> 01:00:12,005
.èåá
.èåá-
943
01:00:12,255 --> 01:00:13,108
?àðçðå øå÷ãéí
.àðçðå øå÷ãéí
944
01:00:13,110 --> 01:00:16,011
àðé øåöä ìäñéø àú äëåáò äæä
.ëê ùàøàä îâðéá éåúø
945
01:00:18,848 --> 01:00:20,382
...ëï, àä
946
01:00:20,384 --> 01:00:23,151
.äéã äæàú, ëàï
.èåá-
947
01:00:23,153 --> 01:00:25,320
.äéã äæàú, ëàï
948
01:00:25,322 --> 01:00:27,055
.äñúëì îòáø ìëúó
949
01:00:27,057 --> 01:00:29,735
.úðåçä, é÷éøé. úðåçä
950
01:00:31,295 --> 01:00:33,795
.úúçéì òí øâì éîéï åúú÷ãí
951
01:00:33,797 --> 01:00:35,263
.éîéï
952
01:00:35,265 --> 01:00:37,199
.øâì, úú÷ãí
.øâì ÷ãéîä
953
01:00:37,201 --> 01:00:39,361
.èåá, àðé îåëï
...îåëï? å-
954
01:00:46,710 --> 01:00:47,776
.àðçðå øå÷ãéí
955
01:00:47,778 --> 01:00:49,058
.àðçðå øå÷ãéí, áëì æàú
956
01:00:52,797 --> 01:00:54,208
.èåá, ñåááé àåúé
?ìñåáá àåúê-
957
01:00:56,719 --> 01:00:59,254
.øåàä, æä äéä ðçîã
958
01:01:09,799 --> 01:01:11,767
!äéé
959
01:01:11,769 --> 01:01:13,591
.îöèòø
960
01:01:13,904 --> 01:01:16,262
.àðé îöèòø
961
01:01:25,148 --> 01:01:27,949
äéé çáøéí, ìîëåðéú äæàú
.éù àôéìå øùéîåú ñøèéí
962
01:01:34,424 --> 01:01:36,091
.àæ ðù÷ àåúé òëùéå
963
01:02:12,095 --> 01:02:13,795
.àðé ìà îöìéç ìéùåï
964
01:02:13,797 --> 01:02:16,357
÷øåá ìååãàé áâìì ùéùðú
.îñôé÷ áîëåðéú
965
01:02:21,795 --> 01:02:22,892
...äáçåøä äæàú
966
01:02:23,740 --> 01:02:24,873
?îàøé
967
01:02:25,789 --> 01:02:26,980
?ìîä äéà ìà àåëìú
968
01:02:28,789 --> 01:02:31,994
,àðåø÷ñéä äéà îçìä ðôùéú
969
01:02:32,149 --> 01:02:36,419
àæ ìîøåú ùàðçðå øåàéí
,òåø åòöîåú
970
01:02:36,754 --> 01:02:39,079
.ëì îä ùäéà øåàä æä ùåîï
971
01:02:41,549 --> 01:02:43,291
,àáì äéà ìà úîåú îæä, îéã
,àðé îúëååï
972
01:02:43,293 --> 01:02:46,228
.àúä éëåì ìçéåú ùáåòåú ììà àåëì
973
01:02:46,230 --> 01:02:49,187
...ìéáä ðëðò ìôðé ëîä çåãùéí
974
01:02:53,925 --> 01:02:56,138
æàú äñéáä ùàééîúé ìäæéï
àåúä áëåç
975
01:02:56,140 --> 01:02:58,965
.áàîöòåú öéðåøéú, àúîåì
976
01:03:01,461 --> 01:03:02,963
.åäéà áøçä
977
01:03:14,423 --> 01:03:15,457
.æàú ìà àùîúê
978
01:03:18,547 --> 01:03:20,996
.àú ø÷ òåùä àú äòáåãä ùìê
979
01:03:39,979 --> 01:03:41,082
.áå÷ø èåá
980
01:03:47,924 --> 01:03:50,358
.àúä ìåáù àú îòéì äøåç ùìé
981
01:03:54,063 --> 01:03:56,398
.úøâåì äúðäâåúé
982
01:04:00,683 --> 01:04:02,439
?äéé, àúä çåùá ùæä øçå÷ ìôñâä
983
01:04:03,306 --> 01:04:06,174
?àðé ðøàä ëîå îåøä ãøê
984
01:04:06,176 --> 01:04:07,509
.÷ãéîä, áåà ðæåæ
985
01:04:07,511 --> 01:04:09,277
.áåà ìà, åðâéã ùòùéðå àú æä
986
01:04:12,114 --> 01:04:14,182
.îòåìí ìà äééúé ÷åãí òì äø
987
01:04:14,184 --> 01:04:15,884
?îä àí æä ãôå÷
988
01:04:15,886 --> 01:04:18,053
?îä àí æä îãäéí
?îä àí æä îñåëï-
989
01:04:18,055 --> 01:04:20,222
...îä àí æä
?îä àí æä îìäéá
990
01:04:20,224 --> 01:04:21,389
?îä àí ðîåú
991
01:04:21,391 --> 01:04:23,225
?èåá, îä àí ìòæàæì ðçéä
992
01:04:23,227 --> 01:04:24,492
.úôñé÷ ìöøåç
993
01:04:24,494 --> 01:04:26,995
.äåà ñåáì îúñîåðú èåøè
994
01:04:26,997 --> 01:04:29,364
.àðçðå äåìëéí ìôñâä
995
01:04:31,300 --> 01:04:32,434
?îä
996
01:04:34,872 --> 01:04:35,971
!ìòæàæì
997
01:04:35,973 --> 01:04:38,006
.àðçðå ðîöà àåúí
998
01:04:41,410 --> 01:04:44,045
.èåá, ðéöçú
999
01:04:44,047 --> 01:04:46,248
.ðìê ìîùèøä
1000
01:04:46,250 --> 01:04:48,116
.úåãä
1001
01:04:54,924 --> 01:04:56,291
?ìà øçå÷
1002
01:04:56,293 --> 01:04:59,494
.èåá, æä ÷øåá ìååãàé ìà øçå÷ òëùéå
1003
01:05:03,266 --> 01:05:05,946
?àú áñãø
1004
01:05:05,969 --> 01:05:07,302
.úæãééï
1005
01:05:13,475 --> 01:05:15,210
.úéæäø á÷ùø ìîàøé
1006
01:05:15,695 --> 01:05:17,531
?ñìéçä
1007
01:05:18,287 --> 01:05:21,081
.àì úùúèä
.äéà ìà àåäáú àåúê
1008
01:05:22,275 --> 01:05:24,252
.èåá úåãä... ìòæàæì
1009
01:05:24,877 --> 01:05:26,221
.òì äòöä
1010
01:05:26,223 --> 01:05:28,673
.æä ìà àúä, æå äéà
.äéà ìà îñåâìú
1011
01:05:28,708 --> 01:05:30,058
?åàúä äîåîçä ìéçñéí
1012
01:05:30,060 --> 01:05:32,294
àúä ìà îñåâì àôéìå ììçåõ
.éã ìîéùäå
1013
01:05:41,470 --> 01:05:43,893
.æä ø÷ öîç
1014
01:05:49,211 --> 01:05:51,040
!ìòæàæì
!ðçù
1015
01:05:51,075 --> 01:05:52,480
.ìòæàæì
1016
01:05:52,482 --> 01:05:54,416
.øã îäâæò
!áåà ðøã îäâæò
1017
01:05:54,418 --> 01:05:57,352
.äéé, çëå
.ìê, ìê, ìê, ìê-
1018
01:05:57,354 --> 01:06:00,903
àðé çåùá ùæä îùäå
...ëîå òåã
1019
01:06:02,392 --> 01:06:04,726
.ëîä îàåú éàøã, åàðçðå ùí
1020
01:06:25,236 --> 01:06:26,381
!äã
1021
01:06:29,652 --> 01:06:31,987
.ååàå
1022
01:06:31,989 --> 01:06:34,399
.úøàå àú æä
1023
01:07:16,399 --> 01:07:20,201
!àðé àìëñ áàøõ äôìàåú
1024
01:07:53,378 --> 01:07:55,334
.àðé àåäá àú æä
1025
01:08:00,109 --> 01:08:02,377
?äéé, îä ìòæàæì àúä òåùä
1026
01:08:02,379 --> 01:08:03,411
?îä òì äôðéí ùìé
1027
01:08:03,413 --> 01:08:04,679
?îä æä òì äôðéí ùìé
1028
01:08:04,681 --> 01:08:06,977
.àîà ùì åéðñðè
1029
01:08:12,521 --> 01:08:14,622
...æä îâéò ìê
.ùîå÷ ãôå÷
1030
01:08:14,624 --> 01:08:17,158
.àúä ìà àîåø ìâòú áãáøéí ùì àçøéí
1031
01:08:17,160 --> 01:08:19,194
îùòùò ùëê ëì ääøôú÷ä
.äæàú äçìä
1032
01:08:22,131 --> 01:08:23,904
.ìòæàæì
1033
01:09:09,563 --> 01:09:11,759
.ìà âðáúé àú äàåëì äæä
1034
01:09:13,153 --> 01:09:14,182
.àå àú äãì÷
1035
01:09:14,571 --> 01:09:15,783
.ùéìîúé òáåø æä
1036
01:09:16,423 --> 01:09:17,919
?òí àéæä ëñó
1037
01:09:22,105 --> 01:09:23,458
?îàéôä äùâú àú ëì æä
1038
01:09:26,496 --> 01:09:28,863
.æä ùìé
1039
01:09:29,493 --> 01:09:30,665
.î÷öáú äðëåú ùìé
,çëä øâò-
1040
01:09:30,667 --> 01:09:32,467
?æä äéä àéúê ëì äæîï
1041
01:09:32,469 --> 01:09:34,335
àú çåùáú ùäééúé îùàéø àú äëñó
?ùìé ùéùëá ëê ñúí
1042
01:09:34,337 --> 01:09:36,504
?ìîä ìà àîøú ëìåí
.ëï, éëåìðå ìäùúîù áå-
1043
01:09:36,506 --> 01:09:38,439
,àåìé éù ìé áòéåú
1044
01:09:38,441 --> 01:09:41,911
àáì ìà äúëååðúé ìîîï àú
.äçèéôä ùìé
1045
01:09:42,712 --> 01:09:45,280
,ëï, àáì
...áúçðú äãì÷ äàçøåðä
1046
01:09:45,282 --> 01:09:47,266
.çëä øâò, äîúãì÷ øãó àçøéê
.ëï-
1047
01:09:47,301 --> 01:09:50,518
.ùéìîúé ìå ìòùåú àú æä
!ùéìîúé ìå
1048
01:09:51,787 --> 01:09:53,955
?ìîä
1049
01:09:56,437 --> 01:09:59,137
.ëé øöéúé ùúçùáå ùàðé îâðéá
1050
01:09:59,329 --> 01:10:01,979
.àúí ìà éåãòéí àéê æä
1051
01:10:03,199 --> 01:10:05,266
,àðé çåùá ùéù ìé äøáä îä ìäöéò
àáì ëì äè÷ñéí äèéôùééí äàìä
1052
01:10:05,268 --> 01:10:07,669
.ôùåè îùúìèéí òì äëì
1053
01:10:10,439 --> 01:10:14,976
äãáø äæä äôê àú äòåìí ùìé
.ì÷èï éåúø åéåúø
1054
01:10:15,629 --> 01:10:17,812
.àðé ú÷åò áîøôàä äàøåøä
1055
01:10:22,027 --> 01:10:24,886
,äééúé ðåúï äëì ìäùúçøø îæä
,àáì æä ìà îôñé÷
1056
01:10:24,888 --> 01:10:26,521
.åæàú àéðä àùîúé
1057
01:10:37,455 --> 01:10:40,716
æä äéä ãé îâðéá äàåôï
.ùáå áøçú îùí
1058
01:10:42,905 --> 01:10:44,939
.ëï, ðøàéú ãé ÷ùåç
1059
01:12:00,139 --> 01:12:01,516
.àðé àåäá àåúê
1060
01:12:13,996 --> 01:12:15,747
.äéé
1061
01:12:17,033 --> 01:12:18,974
.äéé
1062
01:13:06,629 --> 01:13:07,982
...àðçðå öøéëéí
1063
01:13:08,803 --> 01:13:10,752
.ëãàé ùðìê
1064
01:13:11,429 --> 01:13:13,571
.àìëñ îçëä
1065
01:13:15,957 --> 01:13:17,695
.ëï
1066
01:13:19,562 --> 01:13:21,891
.áåà ðæåæ
1067
01:14:08,777 --> 01:14:10,477
.ìòæàæì
1068
01:14:11,714 --> 01:14:13,448
?îàøé
1069
01:14:13,450 --> 01:14:15,583
.àðé áàä
1070
01:14:16,126 --> 01:14:17,603
.àìëñ ðòìí
1071
01:14:18,554 --> 01:14:19,720
?îä
1072
01:14:19,722 --> 01:14:22,623
.àìëñ ðòìí
.äîëåðéú ðòìîä
1073
01:14:22,625 --> 01:14:24,725
!ìòæàæì
1074
01:14:42,212 --> 01:14:43,857
.ôúçúé àú äçùáåï ùìå îçãù
1075
01:14:44,217 --> 01:14:44,779
.úåãä
1076
01:14:44,781 --> 01:14:47,949
èåá, àæ îä àúä øåöä ùàâéã
?ìãï á÷ùø ìäòøá
1077
01:14:47,951 --> 01:14:52,720
.àðé ìà éåãò
.àáì øåáøè, áãéå÷ àñôúé àú äùîìä ùìé-
1078
01:14:54,351 --> 01:14:57,028
.äåà äáï ùìé, îåðé÷ä
1079
01:15:00,173 --> 01:15:01,162
.àðé äåìëú ìäùúéï
1080
01:15:01,689 --> 01:15:03,315
.èåá
1081
01:15:09,340 --> 01:15:11,297
?àéôä àú
1082
01:15:11,903 --> 01:15:13,708
?îàøé
1083
01:15:14,201 --> 01:15:15,176
.ìòæàæì
1084
01:15:15,178 --> 01:15:18,128
?îä, ðàëìú òì-éãé ãåá àå îùäå
1085
01:15:33,288 --> 01:15:34,549
.äå
1086
01:15:46,772 --> 01:15:48,876
.ëãàé ùðîùéê ììëú
1087
01:16:24,381 --> 01:16:24,979
?åéðñðè
1088
01:16:34,911 --> 01:16:37,195
.îëåðéú. æéï
1089
01:16:37,594 --> 01:16:39,694
.ìòæàæì
?àéôä äåà ìòæàæì-
1090
01:16:44,199 --> 01:16:47,197
.îì÷÷ æéï. úæãééï
1091
01:16:49,056 --> 01:16:50,137
?òì îä àúí ðåòöéí îáè
1092
01:16:50,139 --> 01:16:52,306
?àä? òì îä àúí ðåòöéí îáè
1093
01:16:52,308 --> 01:16:54,610
.åéðñðè, áåà
.ìòæàæì-
1094
01:16:57,713 --> 01:16:58,746
?îùäå
.ìà-
1095
01:16:58,748 --> 01:17:00,815
.ìòæàæì
.æä îèåôù-
1096
01:17:00,817 --> 01:17:03,895
àðçðå öøéëéí ôùåè ìäúî÷í ìéã äîëåðéú
.òã ùéçæåø
1097
01:17:05,797 --> 01:17:06,754
.çëé øâò
1098
01:17:09,238 --> 01:17:09,924
?àú ùåîòú àú æä
1099
01:17:10,640 --> 01:17:12,083
?îä
1100
01:17:18,225 --> 01:17:19,806
.áàê
1101
01:17:35,384 --> 01:17:37,351
?àìëñ
1102
01:17:37,943 --> 01:17:39,787
.ìà àîøúé ùàúä éëåì ìäéëðñ
1103
01:17:40,309 --> 01:17:41,255
?äùúâòú
1104
01:17:41,872 --> 01:17:42,890
.ùîå÷ îèåøó
1105
01:17:42,892 --> 01:17:46,465
.çéôùðå àåúê áëì î÷åí
1106
01:17:47,994 --> 01:17:48,996
.ìà áé÷ùúé îîê
1107
01:17:48,998 --> 01:17:51,855
.èåá, ì÷çú àú äîëåðéú, àéãéåè
1108
01:17:52,462 --> 01:17:54,135
?îä äééúé àîåø ìòùåú
1109
01:17:54,137 --> 01:17:57,104
?ìùáú ùí åìçëåú ëùàúí îæãééðéí
1110
01:17:57,106 --> 01:17:59,988
.áçééê. ÷ãéîä åéðñðè
.áåà ðæåæ
1111
01:18:02,277 --> 01:18:05,112
.äåà ìà ùååä àú æä
.÷ãéîä, áåà ðìê
1112
01:18:13,624 --> 01:18:15,026
.æä ðëåï, úîùéê
ìê àçøé äëìáä äëçåùä
1113
01:18:15,061 --> 01:18:17,692
.ùìåè áîàåøú äàøðá
!ñúåí, àìëñ-
1114
01:18:17,694 --> 01:18:18,993
.äéà ôùåè îðöìú àåúê
1115
01:18:18,995 --> 01:18:21,328
.àúä éëåì ìäéåú ëì àçã
!ëì àçã
1116
01:18:21,330 --> 01:18:23,230
àúä áàîú çåùá ùäéà
áàä àéúê áâìì
1117
01:18:23,232 --> 01:18:25,978
ùäéà çåùáú ùàúä äáçåø äîãäéí
?áéåúø ùôâùä àé-ôòí
1118
01:18:26,013 --> 01:18:27,968
.ùúå÷
.ñúåí àú äôä ùìê
1119
01:18:27,970 --> 01:18:29,336
,ëé ëùäéà øåàä àåúê îúòååú
1120
01:18:29,338 --> 01:18:30,905
?äéà ìà îñåâìú ìòæåø ìòöîä
1121
01:18:30,907 --> 01:18:32,273
äéà ôùåè øåöä ÷äì
1122
01:18:32,275 --> 01:18:34,308
ëàùø ñåó ñåó úøòéá
.òöîä ìîååú
1123
01:18:35,056 --> 01:18:35,943
.áåà, åéðñðè
1124
01:18:35,945 --> 01:18:37,620
!áåà
1125
01:18:38,849 --> 01:18:41,015
àáì äéà öøéëä îéùäå ùéñãø àú äáìâï
,àçøé ùæä éñúééí
1126
01:18:41,017 --> 01:18:42,416
.åàúä äáçåø äîåùìí ìëê
1127
01:18:42,418 --> 01:18:44,418
!úôñé÷ àú æä, àìëñ. ôùåè úôñé÷
1128
01:18:44,420 --> 01:18:46,821
áåøç îàáà ìîìà àú á÷ùúä
.äàçøåðä ùì àéîå
1129
01:18:46,823 --> 01:18:48,322
.àéæä âéáåø ãôå÷
1130
01:18:48,324 --> 01:18:50,458
ìîøåú ù÷øåá ìååãàé äéà ãîééðä
àú äèéåì äàçøåï ùìä ìçåó
1131
01:18:50,460 --> 01:18:53,194
...áîùäå ùåðä îáôçéú ùì òùøä ñðè
1132
01:18:53,196 --> 01:18:56,097
!åéðñðè
1133
01:18:56,099 --> 01:18:58,265
!åéðñðè
!äôñ÷
1134
01:18:59,267 --> 01:19:00,401
!úôñé÷
1135
01:19:00,403 --> 01:19:02,002
?àúä çåùá ùàúä èåá îàéúðå
1136
01:19:02,004 --> 01:19:04,004
.åéðñðè, øã îîðå
1137
01:19:04,006 --> 01:19:06,291
!àúä àôñ
1138
01:19:06,409 --> 01:19:08,909
!øã îîðå, åéðñðè
1139
01:19:16,251 --> 01:19:19,447
!åéðñðè, äôñ÷
1140
01:19:25,609 --> 01:19:27,094
.àðé àìê ìäáéà îâáú
.àìëñ, æä áñãø
1141
01:19:27,096 --> 01:19:28,496
.àðé äåìëú ìäáéà îâáú
1142
01:19:34,983 --> 01:19:36,341
...ôùåè
1143
01:19:38,239 --> 01:19:39,373
.úéøâò
.æä ø÷ ãí
1144
01:19:39,375 --> 01:19:40,541
.æä äãí ùìê
1145
01:19:41,059 --> 01:19:42,827
.æä éäéä áñãø
1146
01:19:45,922 --> 01:19:48,347
.ôùåè úðéçå ìé
.éù ìëí àú äîëåðéú, ôùåè ìëå
1147
01:19:49,787 --> 01:19:50,950
.úéøâò
.ôùåè ìëå-
1148
01:19:55,870 --> 01:19:58,374
.àðçðå ìà äåìëéí ìùåí î÷åí áìòãéê
1149
01:19:59,792 --> 01:20:02,764
.àúä èøåøéñè ãôå÷
1150
01:20:28,484 --> 01:20:30,565
.àéæä ãô÷
1151
01:20:37,265 --> 01:20:40,434
.äå, ìà
?îä-
1152
01:20:40,436 --> 01:20:42,503
?éù ìê âìâì øæøáé
1153
01:20:44,906 --> 01:20:47,975
!àìåäéí, çúéëú ãô÷
1154
01:20:47,977 --> 01:20:50,911
.äúôåç áàîú ìà ðôì øçå÷ îäòõ
1155
01:20:54,165 --> 01:20:55,822
.àåìé àú öåã÷ú
1156
01:20:56,853 --> 01:20:58,552
...àú éåãòú, äééúé
1157
01:21:00,322 --> 01:21:03,591
äééúé äøàùåï áéï çáøé
.ùäéä àáà
1158
01:21:05,393 --> 01:21:07,494
.å-åéðñðè äéä îãäéí
1159
01:21:07,496 --> 01:21:08,963
,äåà äéä ùã ÷èï
1160
01:21:09,820 --> 01:21:10,598
.àáì äåà äéä îãäéí
1161
01:21:10,600 --> 01:21:12,867
?îúé äåà äçì ìâìåú ñéîðéí
1162
01:21:12,869 --> 01:21:14,902
.'áëéúä á' àå â
1163
01:21:14,904 --> 01:21:17,715
...äîåøä ùìå áàä àìéðå å
1164
01:21:18,374 --> 01:21:20,031
åàîøä ùäåà
1165
01:21:22,030 --> 01:21:23,377
.îúáèà áöåøä ÷éöåðéú
1166
01:21:24,141 --> 01:21:24,979
.àðé áèåçä ùàäáú àú æä
1167
01:21:24,981 --> 01:21:26,380
.ëîåáï
1168
01:21:27,097 --> 01:21:28,115
åôùåè çùáðå ùæä äéä æîðé
1169
01:21:28,117 --> 01:21:30,588
.åùäåà éúâáø òì æä
1170
01:21:32,068 --> 01:21:34,263
?àáì æä ôùåè äçîéø
1171
01:21:35,822 --> 01:21:38,469
...ìà, îùäå îú áúåëé
1172
01:21:39,546 --> 01:21:42,467
.ëù÷éáìðå àú äàáçðä
1173
01:21:44,866 --> 01:21:49,135
ëì äú÷ååú åäçìåîåú ùìé òìéå
.ôùåè ðòìîå
1174
01:21:52,240 --> 01:21:54,941
åáëì ôòí ùäñúëìúé òìéå
...äåà äéä
1175
01:21:57,111 --> 01:22:01,615
äåà äéä îúòååú åî÷ìì
...åîä ìà
1176
01:22:06,120 --> 01:22:09,823
æä äøâéù ëàéìå ùàðé îñúëì
.òì éìã ùì îéùäå àçø
1177
01:22:09,825 --> 01:22:11,858
.áòéä ùì îéùäå àçø
1178
01:22:17,532 --> 01:22:22,269
åäøâùúé ðåøà, ìà ø÷ òáåøå
.àìà âí òáåø äåøéå
1179
01:22:24,639 --> 01:22:29,042
.åàæ äåà ÷øà ìé àáà
1180
01:22:29,044 --> 01:22:32,178
!àáà
1181
01:22:32,180 --> 01:22:34,114
!àáà ãôå÷
1182
01:22:37,952 --> 01:22:39,886
...æä ðåøà ìäâéã, àáì
1183
01:22:42,323 --> 01:22:45,191
.äééúé ðáåê áâììå
1184
01:22:45,193 --> 01:22:49,896
.åäîáèéí îòåøøé äçîìä ùì äàðùéí
1185
01:22:49,898 --> 01:22:53,266
.ðàìöðå ìöàú îîñòãåú åñøèéí
1186
01:22:53,268 --> 01:22:56,036
.ñéì÷å àåúðå îîèåñ ôòí
1187
01:22:59,073 --> 01:23:01,074
...åôùåè øöéúé
1188
01:23:04,078 --> 01:23:05,879
...éìã ùåðä
1189
01:23:08,916 --> 01:23:10,817
.åäåà éãò àú æä
1190
01:23:12,987 --> 01:23:15,121
.äåà éëì ìøàåú àú æä òì ôðé
1191
01:23:17,925 --> 01:23:21,928
àðé ìà çåùá ùäåà éäéä îñåâì
.àé-ôòí ìñìåç ìé òì æä
1192
01:23:31,339 --> 01:23:36,109
ðøàä ùäéëåìåú ùìå àçøé äëì
.äøáä éåúø îîä ùàúä çåùá
1193
01:25:12,406 --> 01:25:13,973
?îùäå çãù
1194
01:25:13,975 --> 01:25:15,709
.ìà
1195
01:25:17,078 --> 01:25:20,046
.âí ìà áîøôàä
1196
01:25:20,048 --> 01:25:22,382
.àú éåãòú, äåà öåã÷
1197
01:25:22,384 --> 01:25:24,484
.àðé ìà éåãò òìéå ëìåí
1198
01:25:24,486 --> 01:25:27,046
?ìîä àúä çåùá ùäåà éáåà ìëàï
1199
01:25:29,124 --> 01:25:31,925
.äåà öéìí àú æä áãéå÷ ùí
1200
01:25:34,195 --> 01:25:37,097
.æàú úîåðä éôä ùìä
1201
01:25:37,099 --> 01:25:40,100
?øåàä ëîä îàåùøú äéà äééúä
1202
01:25:40,102 --> 01:25:42,502
àðé çåùáú ùàúä éëåì ìøàåú
.ãáø ðåñó
1203
01:25:42,504 --> 01:25:44,871
?îä
1204
01:25:44,873 --> 01:25:48,408
.òã ëîä îàåùø äéä âí äöìí
1205
01:26:22,343 --> 01:26:24,911
.àìëñ... àìëñ, úéøâò
1206
01:26:24,913 --> 01:26:26,279
.æàú ø÷ îäîåøä
1207
01:26:26,281 --> 01:26:28,948
.ìà, áá÷ùä
1208
01:26:47,988 --> 01:26:49,140
?úçøåú òã äîéí
1209
01:27:10,258 --> 01:27:11,991
...åéðñðè
1210
01:27:11,993 --> 01:27:14,527
?÷ãéîä! îàøé
1211
01:27:16,263 --> 01:27:18,164
?îàøé
1212
01:27:18,166 --> 01:27:20,033
!îàøé
1213
01:27:22,837 --> 01:27:24,370
.äå, àìåäéí
1214
01:27:24,372 --> 01:27:27,373
?îàøé! îàøé
1215
01:27:27,375 --> 01:27:29,475
..úæ
1216
01:27:29,477 --> 01:27:31,277
!úæòé÷... úæòé÷ òæøä
1217
01:27:31,279 --> 01:27:34,071
!úæòé÷ àîáåìðñ
?îàøé
1218
01:27:35,850 --> 01:27:38,151
!æøéæ
1219
01:27:40,487 --> 01:27:41,621
?îàøé
1220
01:27:49,196 --> 01:27:51,931
?àú ùåîòú àåúé
?îàøé, àú ùåîòú àú ä÷åì ùìé
1221
01:27:51,933 --> 01:27:54,334
?îàøé
1222
01:27:54,336 --> 01:27:57,370
.îàøé. îàøé, àðé ëàï
1223
01:27:57,372 --> 01:27:59,639
...îàøé
.úúøç÷-
1224
01:27:59,641 --> 01:28:02,642
úøàå, àðçðå ìå÷çéí àåúä ìáéú äçåìéí
.ñðèä ÷øåæ. úåëìå ìôâåù àåúðå ùí
1225
01:28:06,146 --> 01:28:08,147
.úãàâå ìä
1226
01:28:29,371 --> 01:28:32,372
.ã"ø ôìåøñ, äú÷ùøé ì-118
1227
01:28:32,374 --> 01:28:36,009
.ã"ø ôìåøñ, äú÷ùøé áá÷ùä ì-118
1228
01:29:33,067 --> 01:29:34,400
.äé
1229
01:29:35,536 --> 01:29:37,270
.äéé
1230
01:29:41,075 --> 01:29:42,575
?îä ùìåîê
1231
01:29:47,414 --> 01:29:51,084
.îàøé... îàøé, æä áñãø
.úéøâòé
1232
01:29:51,086 --> 01:29:53,286
,ú÷ùéáé... ú÷ùéáé
.ôùåè... ôùåè úéøâòé
1233
01:29:53,288 --> 01:29:55,588
.ôùåè úéøâòé, áá÷ùä
.úåöéà àú æä, áá÷ùä-
1234
01:29:55,590 --> 01:29:57,991
!àðé ìà éëåì
!áá÷ùä-
1235
01:29:57,993 --> 01:30:00,326
.àú éåãòú, äåøéê îâéòéí
1236
01:30:02,162 --> 01:30:03,199
.ìà
1237
01:30:03,498 --> 01:30:06,218
.ìà
1238
01:30:06,301 --> 01:30:08,735
.úåöéà àåúé îëàï
1239
01:30:08,737 --> 01:30:12,372
?ìäåöéà àåúê îëàï
.îàøé, ëáø äééú îúä
1240
01:30:12,374 --> 01:30:14,374
.äí äçæéøå àåúê ìçééí
1241
01:30:14,376 --> 01:30:16,576
áá÷ùä, ø÷ ùçøø àú
?äøöåòåú, áñãø
1242
01:30:16,578 --> 01:30:18,277
!ø÷ ùçøø àú äøöåòåú áùáéìé
1243
01:30:18,279 --> 01:30:20,346
.îàøé, áá÷ùä, ú÷ùéáé ìé ùðééä
1244
01:30:20,348 --> 01:30:22,382
.ôùåè ú÷ùéáé ìé
.ú÷ùéáé ìé
1245
01:30:22,384 --> 01:30:24,484
.àðçðå éëåìéí ìäîùéê ìðñåò
1246
01:30:24,486 --> 01:30:27,387
.áìé àìëñ
.ø÷ àðé åàúä
1247
01:30:27,389 --> 01:30:29,522
.àðçðå éëåìéí ìäîùéê ìðñåò
1248
01:30:29,524 --> 01:30:31,224
.ìëì î÷åí ùúøöä ìðñåò
1249
01:30:31,226 --> 01:30:35,094
àðé... àðé ìà éëåì
.ìèôì áê
1250
01:30:35,096 --> 01:30:36,696
.àðé áñãø
1251
01:30:36,698 --> 01:30:38,264
...àðé ìà éëåì
.àðé áñãø-
1252
01:30:38,266 --> 01:30:41,334
.àðé ìà éëåì ìòùåú àåúê èåáä éåúø
.àðé îöèòø
1253
01:30:44,405 --> 01:30:45,738
...åéðñðè
1254
01:30:47,541 --> 01:30:49,275
...åéðñðè
1255
01:30:52,212 --> 01:30:54,213
.ôùåè îöàé àåúé
1256
01:30:54,215 --> 01:30:56,349
?îöàé àåúé, áñãø
1257
01:31:01,822 --> 01:31:04,424
?ìàï àúä äåìê
1258
01:31:04,426 --> 01:31:06,626
.àðé àçëä
1259
01:31:06,628 --> 01:31:08,661
?ìàï àúä äåìê
1260
01:31:09,763 --> 01:31:12,665
...áá÷ùä
.áá÷ùä çæåø
1261
01:31:16,403 --> 01:31:19,639
!åéðñðè, àúä àåäá àåúé
1262
01:31:19,641 --> 01:31:23,209
!áá÷ùä! áá÷ùä
1263
01:31:23,211 --> 01:31:25,812
!åéðñðè, çæåø
1264
01:32:08,755 --> 01:32:10,823
?àúä áñãø
1265
01:32:10,825 --> 01:32:12,692
?îä àéëôú ìê
1266
01:32:12,694 --> 01:32:15,328
.åéðñðè, òöåø
1267
01:32:15,330 --> 01:32:16,896
.åéðñðè
1268
01:32:16,898 --> 01:32:19,298
!åéðñðè
?îä àúä øåöä-
1269
01:32:19,300 --> 01:32:21,581
?îä ìòæàæì àúä øåöä îîðé
1270
01:32:25,806 --> 01:32:28,407
.ëìåí
1271
01:32:28,409 --> 01:32:30,176
...äàí àðçðå éëåìéí ôùåè
èåá! èåá! ëé àðé ìà øåöä-
1272
01:32:30,178 --> 01:32:32,278
!ëìåí âí îîê
1273
01:32:32,280 --> 01:32:34,814
.åéðñðè, úôñé÷
àðé îðñä ì÷ééí
1274
01:32:34,816 --> 01:32:37,517
àéúê ùéçä, àáì àúä äåôê
.àú æä ìáìúé àôùøé
1275
01:32:37,519 --> 01:32:39,652
?àðé äåôê àú äùéçä ìáìúé àôùøéú
1276
01:32:39,654 --> 01:32:42,155
.àåìé áâìì ùéù ìé ìòæàæì èåøè
1277
01:32:42,157 --> 01:32:43,856
.åéðñðè, ìà
1278
01:32:43,858 --> 01:32:45,892
!åéðñðè, òöåø
1279
01:32:45,894 --> 01:32:48,174
.àì úäéä äáðàãí äæä
1280
01:32:48,209 --> 01:32:51,060
äå, àéæä... àéæä... àéæä
?áðàãí ìà ìäéåú
1281
01:32:51,095 --> 01:32:52,732
!ëîåðé
1282
01:32:55,536 --> 01:32:57,904
,éù ìê àú äîæâ ùìé, æä áèåç
1283
01:32:57,906 --> 01:33:00,706
...àáì äùàø
.æä ìà àúä
1284
01:33:02,342 --> 01:33:04,343
.àúä ãåîä éåúø ìàéîê
1285
01:33:04,345 --> 01:33:06,379
,åàðé îåãä ìàìåäéí òì ëê
1286
01:33:06,381 --> 01:33:08,781
ëé àðé àëùì ìâîøé àéúê ëàáà
1287
01:33:08,783 --> 01:33:11,250
.àí áñåôå ùì ãáø úäéä ëîåðé
1288
01:33:12,953 --> 01:33:16,255
.åàðé ìà éëåì ìçéåú òí æä
.àðé ôùåè ìà éëåì
1289
01:33:21,795 --> 01:33:25,965
.âí äéà... ìà äéúä îåùìîú
1290
01:33:27,901 --> 01:33:30,436
.ìà, äéà ìà
1291
01:33:30,438 --> 01:33:33,239
àáì äìååàé åäéúä ìé çöé îäòåöîä
.ùäéúä ìä
1292
01:33:37,344 --> 01:33:39,612
.äéà äéúä àùä çæ÷ä
1293
01:33:41,915 --> 01:33:44,483
.áøåø ùìà îñôé÷ çæ÷ä
1294
01:34:54,621 --> 01:34:55,688
.çëä
1295
01:34:57,958 --> 01:35:01,827
,àí æä áñãø
.àðé øåöä ìäéùàø ëàï ÷öú
1296
01:35:03,864 --> 01:35:07,033
àåìé àáãå÷ àí àðé éëåì
.ìäâéò ì- 7-11
1297
01:35:12,626 --> 01:35:14,340
.àúä ðøàä ðåøà
1298
01:35:15,809 --> 01:35:18,077
.àðé áñãø
1299
01:35:18,079 --> 01:35:20,713
?áàîú
1300
01:35:23,717 --> 01:35:25,718
.îòåìí ìà äééúé èåá éåúø
1301
01:35:31,091 --> 01:35:33,559
...àæ
1302
01:35:33,561 --> 01:35:35,561
.ðúøàä á÷øåá
1303
01:35:35,563 --> 01:35:38,030
.áú÷ååä ùìôðé çâ äîåìã
1304
01:35:41,802 --> 01:35:44,603
.åéðñðè, çëä
1305
01:35:44,605 --> 01:35:46,672
?àðé éëåì ì÷áì àåúä
1306
01:35:48,875 --> 01:35:51,544
.àðé éåãò ìàï äéà øåöä ììëú
1307
01:36:21,641 --> 01:36:23,876
.úåãä òì äçìéôä
1308
01:36:32,886 --> 01:36:35,421
!çëä! çëä
1309
01:36:36,923 --> 01:36:39,492
?îä àúä òåùä ëàï
1310
01:36:39,494 --> 01:36:41,494
.úøâéì äúðäâåúé
1311
01:37:00,047 --> 01:37:02,748
?àæ îúé àðçðå äåìëéí ìá÷ø àú îàøé
1312
01:37:02,750 --> 01:37:04,817
.ãáø øàùåï òì äáå÷ø
1313
01:37:04,819 --> 01:37:07,019
.àðçðå öøéëéí ìîöåà îìåï
.èåá-
1314
01:37:07,021 --> 01:37:09,088
.àáì àðé îú îøòá
.áåà ðìê ìñàáååé
1315
01:37:09,090 --> 01:37:12,725
.úàëì ìè÷ñ èøé, ùîå÷
?àúä áàîú àåäá àú äîéìä äæàú, ìà-
1316
01:37:12,727 --> 01:37:15,127
äàí ñôøú àé-ôòí ëîä ôòîéí áéåí
?àúä àåîø àú äîéìä äæàú
1317
01:37:15,129 --> 01:37:17,963
62,175...
1318
01:37:17,965 --> 01:37:20,933
.àøáòä åçöé îéìéåï
1319
01:37:23,928 --> 01:37:28,934
úøâåí åñðëøåï ddror