WEB-DL / WEBRip / WEB àåøê: 1:25:00 23.976 :FPS
äåáà åñåðëøï òì éãé àøéàì àôøúé
!öôééä ðòéîä
"þ"äéëðùäå áîàä ä-17
,òéîãå àéúï, áçåøéí !ìîòï äîìê åîåðèøééä
!çæøä ìéí, ùåãã éí
!äðñéê àìëñðãø
äðéçå àú äðù÷ !àå äéôøãå îäðñéê ùìëí
øåáøè. äéä òìéé ìãòú ùàúä .àçøàé ìîú÷ôä îåâú ìá æàú
ùìåí, àçééï. îöèòø ùäçîöúé ,àú äîôâùéí äîùôçúééí
,àáì äéä ìé ÷ùä .äìà âåøùúé
.äééú øàåé ìòåðù ù÷éáìú .æä úìåé áð÷åãú äîáè-
àáì îàçø ùàáéê äùàéø àåúê ,ìáã åáìé äâðä
çùáúé ùðåëì ìäëéø .æä àú æä îçãù
äéòãøåúå æîðéú áìáã. éù ìå .òéñå÷éí îòáø ìéí äîòøáé
?æä îä ùäåà ñéôø ìê
äåà éãò ùàðé îúçæ÷ .áàîðåéåú äîëðéåú
àåìé ðòùéúé çæ÷ îãé .àôéìå ìâáéå
àúä ðìçí áâáåøä .áäúçùá áëê ùàáéê ôçãï
.÷éùøå àåúå! -çøá äîìçéí ùìê .éù òåã øáåú ááéú. òæåá àåúä-
.ëøèéñ áé÷åø ìàçé îåâ äìá
,"äòìå àåúå ì"ñèàá .åäáéàå âí àú äðñéëä
.äéà àéððä .äéà ðùàøä áîåðèøééä
.çôù áàðééä. îöà àú äðòøä !äéà àéððä, àðé àåîø ìê-
?àú áèåçä ùäåà òæá
âáøúé, àåìé ëãàé ìð÷åè .æäéøåú åìäéùàø áîçáåà
?âáøúé
.àçé æ÷å÷ ìòæøä !àìåäéí àãéøéí, âáøúé-
...ëîùøúê àéððé éëåì ìäøùåú .æåæ äöãä, åéìåøé-
àáì âáøúé, æàú àðééä îìàä .ôéøàèéí åàú ñééôú îúçéìä
àú òãééï ìà îñåâìú !ìäúîåãã àéúí
,éëåì ìäéåú ùàúä öåã÷. àí ëê ,ðåúø ø÷ ôúøåï àçã. -àëï
ìäéùàø áîñúåø .òã ùäðáìéí éñúì÷å
?âáøúé
.îä æä? -æä îàáé .äîöàä ùìå
äåà äåøä ìé ìäùúîù áå .ø÷ áðñéáåú ä÷ùåú áéåúø
äééúé àåîø ùàðå òåîãéí ?áúðàéí. àáì îä æä òåùä
.æä îçôù òæøä
àðçðå öøéëéí òæøä. àìëñðãø .ðì÷ç áùáé, äîöá áëé øò
...áá÷ùä, äáà àéúê ?äáä ðøàä. îä àðçðå öøéëéí
!àú äöáà! àú äöé .âéáåøéí-
àðçðå öøéëéí âéáåøéí .ùéöéìå àú àìëñðãø
.äéà àéððä, àãåðé !ìòæàæì-
ùìç îøâìéí ìîåðèøééä åìàééí .ñáéáä. àðé öøéê àú ùðéäí
.âéáåøéí? -ëï. âéáåøéí
"äôéøàèéí ùìà òåùéí ëìåí"
:äô÷ú ëúåáéåú àåìôðé àìøåí
áîàé: îéé÷ ðåøå÷é
"äéëðùäå áäååä"
æäá ñôøã ìëì ëåìí"
àðå ðéìçí ìîòï îìê åòí"
áçåìöåú ôúåçåú" åîëðñééí äãå÷éí
,æäá ñôøã ìëì ëåìí" ".æäá ñôøã ìëì ëåìí-
?ëáø øàéú àú ääöâä .ìà, äëøèéñ é÷ø îãé-
äçáø ùìé äëðéñ àåúé áçéðí .äòøá. äåà òåáã ëàï
?âí ùìé. òøá îùôçä, ëï .ëï-
äåà îåôéò? -ìà, äåà ø÷ ,ðòø ùìéç. -âí ùìé
àáì ìà ìàåøê æîï. àìéåè àåîø ,ùî÷åîå áäöâä ëîòè îåáèç
áøâò ùééáçï. -îä, àú äãééè !ùì àìéåè? äçáøéí ùìðå çáøéí
.æä øò? -ìà .éù îùäå îàçåøééê
?àéôä äåà .ìôøç äãìåòéí-
.ñâ'ååé÷, àúä îúå÷ ðåøà .áùáéì äëåì, àìï-
æäá ñôøã ìëì ëåìí" äñôøãéí îúçìçìéí îàåã ìîøàí
...ãâìðå îúðåôó áùçåø-ìáï"
"!æäá ñôøã ìëì ëåìí"
ñø ôøãøé÷! -úöìåí ìæåâ .äîàåùø? -åãàé, ìîä ìà
.ñâ'ååé÷, áåà äðä .úöîéã àú ôðéê ìôðéé
,äáéèé. -àðé äîìëä .àúä äîìê
.àúôåñ àåúê àçø ëê
!ðòø ùìéç! îìà àú äëåñ
àðé àåîø ìê, äòáåãä äæàú ,úäøåâ àåúé. -àáì àúä úúîéã
ëãé ùìà úîöà àú òöîê .çæøä áîøúó ùì äåøéê. -ëï
éåôé ùì öòöåò éù ìê. -æä ìà .öòöåò! æä îú÷ï çåñê ëåç àãí
ñâ'ååé÷, úëéø àú áøðãè. äéà .äçáøä ùì àìéåè. -ðòéí îàåã
çåîã, îä ãòúê ùäîëåðéú ùìê ?úáéà ìé îòè øåèá áøá÷éå
.äåà áçãø äàçåøé
.îçåõ ìèååç
àæ àåìé àúä úìê ìäáéà ìé ?îòè øåèá áøá÷éå
.äåà áçãø äàçåøé .îçåõ ìèååç
!ñâ'ååé÷ .äðä äåà. ùìåí, àìéåè-
ùìåí, áøðãè. -àúä îåëï ìøåõ ìçãø äàçåøé ìäáéà øåèá áøá÷éå
ìçáøúé äçãùä àìï? -àú éåãòú ...ùäééúé òåùä æàú, àáì
.äçãø äàçåøé çùåê îàåã îàåã
.å... -äåà áøùéîä ùìé ?áøùéîä ùìå-
.øùéîú äãáøéí ùäåà ôåçã îäí .äéà àøåëä
àðé ìà öøéëä øåèá áøá÷éå ?òã ëãé ëê. -ìîä äåà ìà îáéà
.éåúø îãé òáåãä .'â'åøâ-
.ðá÷ù îâ'åøâ' ùéáéà .àôùø ìùëðò àåúå ìòùåú ëì ãáø
çæøúé. -îä ì÷ç ìê ?ëì ëê äøáä æîï
äöèøëúé ìáöò ùìéçåú .ìðòø ùìéç àçø
.â'åøâ'. -æä ùåí ãáø ?äéìãéí ðäðéí îääöâä
äéà ðäãøú. øàéú àéê ?ñø ôøãøé÷ ãçó àú ääåà ìîéí
.àäáúé ùäåà äúðãðã îäçáì .ùðéäí äúøùîå îñø ôøãøé÷-
!äåà îãìé÷. -ëï .ëï-
àúí øåöéí ùàçøé ääöâä ?à÷ç àúëí ìñôéðú ùåããé äéí
.ñø ôøãøé÷ éé÷ç àåúðå ?îä-
àúí ìà çééáéí ìçëåú ìå. àðé .à÷ç àúëí ìàúø äöéìåîéí äòøá
ëï, àáà, àáì àîà àåîøú ,ùàí ðáåà ùåá áéåí ùéùé
àåëì ìäáéà ëñó åì÷ðåú çøá .ëîå ùì ñø ôøãøé÷
.àçëä ìéåí ùéùé
!àúä ìà éëåì ìâáåø òìéé !úñúãø òí æä
!èòí îäçøá ùìé
?îâðéá! øàéú àú ñø ôøãøé÷ !äåà âéáåø-
!ðòø ùìéç! îìà àú äëåñ
.àðé áà
àðé ìà îàîéï ùäéìãéí ùìé éçæøå ìëàï
.ìñéåø òí ñø ôøãøé÷ .ø÷ îôðé ùäåà áäöâä-
.åäåà âãåì åçæ÷ åàîéõ åâáøé
,ëùàùúúó áä, àçøé îáçï äáîä .áøðãè úçùåá ùâí àðé âéáåø
.ëï, àçøé îáçï äáîä ùìê ,'úøàä àú â'åøâ
.äàéù äæä éåãò ëì ùåøä áäöâä
äåà éåãò òì ôéøàèéí éåúø .îùçåø äæ÷ï áëáåãå åáòöîå
?àæ ìîä äåà ìà ðéâù ìäéáçï ?ëï, â'åøâ'. ìîä ìà úéâù-
.æä ìà éòáåã. àðé ìà äèéôåñ .æàú äâéùä ùìå-
.ñìéçä, àãåðé .ääöâä äéåí äñúééîä
.àðé àåîø ùääöâä äñúééîä
.äùòä ÷øáä .ä÷øéàä áàä
.äøôú÷åú îîúéðåú ,àó ùúîòãå
.äñøèï éøàä ìëí àú äàåø
,ëùöøä úøãåó àåúê .îåè éùçøø àåúê
ëùäú÷ååä ëåìä úéâåæ ...òæøä úáåà îîòì áãîåú
...çîåø... çîåø... çîåø
.ùéîå ìá, çáøéí .äáîä òøåëä ìâéáåøéí ùëàï
?ñøèï äöøä éøãåó àú äçîåø ?îä æä äéä
åìîä òéååø éáåà ?ìúàèøåï îñòãä îìëúçéìä
.àåìé äåà ðäðä îäîåæé÷ä
.àðé éåãò îä îùîòåú ãáøéå ?îä? -àúí ìà îáéðéí-
".äáîä òøåëä ìâéáåøéí ùëàï" .àðçðå ðùúúó áäöâä. ëåìðå
,îä? -ú÷ùéáå, ùí äáîä .àðçðå äâéáåøéí ùëàï
,äáðúí? àí ðéáçï .ðäéä ëåëáéí
îðéï ìå? -äøáä òéååøéí .ðéçðéí áéëåìú äúáåððåú çãä
áðåú äæåâ ùìðå éòøéëå àåúðå .îàåã àí ðùúúó áäöâä
.åäéìãéí ùìé éçùáå ùàðé âéáåø
".äáîä òøåëä ìâéáåøéí ùëàï"
éù ìé úìáåùåú ôéøàèéí .îùìé áàøåï
...ùîøúé àåúï ì .äæãîðåú ëìùäé
".äùòä ÷øáä" ".ä÷øéàä áàä"-
!áåàå ððñä
.èåá, áåàå ðéôèø îæä ëáø .ùòú äùéðä ùìé çìôä îæîï
.îåëï åîæåîï, îø äéáéðâ .èåá-
.àðãé, úï àåú ìîåæé÷ä åìàåøåú .ñöðä ùìåù, ìòîãåú
.ðøàä îä éù ìëí ìäöéò
.îúçéìéí
.òéöøå, ëìáéí ðàìçéí
áàúí îï äéí .åàì äéí úçæøå
.ùåãã éí ùúééí, òîãä çîù
.èåá
.àðé òåìä îòìä îòìä, øá çåáì .áâåáä àåëì ìäøçé÷ øàåú
.ùåãã éí ùìåù, òîãä àøáò .çøáê çãä îîçùáúê, òëáøåù-
?àðé éëåì ìã÷ìí îëàï !'àðé ùôåê. -àáéæø á
!æä áøùéîä ùìé
.àäåé
àðé ìà îàîéï ùäåà ôéèø àåúðå .ø÷ îôðé ùðëùìðå áîáçï áîä
.åäøñðå àú äîñòãä
äìê òìéé. òëùéå àöèøê ìçæåø ìîøúó ááéú äåøéé
.åìäéôøã îàìï .äöèøëúé àú äòáåãä äæàú
.áèç, ðàëì âìéãä .ôàãâ' ëôåì áùáéìé-
.ùìåí, â'éé÷åá .ùìåí, îø ìåàéñ
.ùîòúé òì îáçï äáîä ùìëí
ðøàä ùòëùéå àúí !ôéøàèéí ùìà òåùéí ëìåí
àéï îä ìòùåú, ìàçãéí éù .àú æä åìàçøéí àéï
ìà ôìà ùâ'åøâ' äöòéø .øåöä ìáìåú áçáøúðå
.àáà ùìå ìåæø
.àðé ìà éåãò îä äùúáù ...äæ÷ï
!äùéáåù äåà ùùîòðå á÷åìê ,àðé àîåø ìäéåú ááéú òëùéå
ìöôåú áèìååéæéä ëùëéø .îàåùø áîùøú ðòø ùìéç
ëðøàä çáø'ä ëîåðå ìòåìí .ìà éäéå éåúø îðòøé ùìéçåéåú
.úôñé÷å, çáø'ä ,äîöá îòè òâåí ëøâò
.àáì îùäå éöåõ
?àúí øåàéí ìîä äúëååðúé
.àùôä áçéðí
.òëùéå àðçðå áîñìåì äðëåï .éù ìðå ëãåø îúëú
?îä æä
,æä éëåì ìäéåú ãáø-îä áòì òøê .ëîå ìååééï øåñé
.àå àåìé ôööä .àðé ìà çåùá ùæä ôööä-
.àîøúé ìëí ùæàú ôööä .úùìéê àåúä ìðäø
!ìà ðøàä ùæä ôööä. -æä ôööä !æä ôööä! -ôööä, àðé áèåç-
.ìà ðøàä ìé ùæä ôööä
?îä ÷øä .äåà äôñé÷ ìîöîõ-
.àðé... ìçöúé òì äëôúåø ?îä òùéú-
.äðä îùäå ùìà øåàéí áëì éåí
,àæ àéáãðå àú î÷åí òáåãúðå ,àáì äùâðå ñéøú îùåèéí
.àåìé æä ôéöåé
,èåá. àâéã "àìï äáùåøä äøòä äéà
ùôéèøå àåúé åçæøúé ìâåø" .áîøúó ááéú äåøéé
,äáùåøä äèåáä äéà" ".ùéù ìé ñéøú îùåèéí
.äéà éùðä îàåã :àúä éåãò îä àåîøéí-
.úï ìàãí ãâ åäåà éàëì éåí" "...úï ìàãí ñéøú îùåèéí åäåà
!äåà... -äøñú ìé àú äçééí
éëåìåú ìäéåú ìðå !ùúé ñéøåú îùåèéí. -çëå
àðé çåùá ùëãàé ùðéîðò !îìçéöä òì òåã ëôúåøéí
.òîãúé ìäùéâ ìðå òåã ñéøä !ìà äùâú-
!ìà äùâú ìðå òåã ñéøä ...äùâú ìðå
?äùâú ìðå... àéôä àðçðå
.ðøàä ùàðçðå áéí
.éåí ðôìà äéåí
!÷ç àåúé äáéúä! úçæéø àåúé .àðé ìà éåãò àéê-
!úìçõ òì òåã ëôúåø !àúä îìê äëôúåøéí
àáì ùåí ãáø ìà ÷åøä ëùäí .ìà îäáäáéí. äí ìà îäáäáéí
.àúä øåàä? ùåí ãáø
.ðãîä ìé ùàðé øåàä îùäå
æàú àðééä. -áåàå ðçúåø .åðáçï àåúä î÷øåá
.ðçúåø? -ëï. æàú ñéøú îùåèéí .ùðéëí, úéôñå îùåè åúçúøå
,æåæ ÷öú äöãä .öøéê ìàæï àú äîù÷ì ÷öú
?àðé øåöä ìäéåú ääâàé. àôùø .àúí ìà çåúøéí éçã-
,àúä çåúø äôåê. -æå ìà îèôåøä .àðé îúëååï ìëê áàåôï îéìåìé
!æàú ðòøä. àäåé
àäåé, éåøãé éí æøéí. îä îáéà àúëí ìîøç÷ ëä øá îäçåó
.áëìé ùéè ëä öðåò? -æä îöçé÷ îöàðå àú äñéøä äæàú áñîèä
.îôðé ùäéä ëãåø áîùàéú äàùôä .äëãåø äæä-
.îçôù äòæøä. åéìåøé, äí äâéòå ?îé äâéò, âáøúé-
!äâéáåøéí. äí ëàï ?îä äéà àîøä-
.çéëéðå ìëí. îäø, òìå
.ðòéí îàåã ìäëéø àúëí àðé àìåàéæ, ðñéëú îåðèøééä
.åæä äîùøú ùìé, åéìåøé
àéï æîï. ôéøàèéí çèôå .àú àçé, äðñéê àìëñðãø
àáé äîìê ðîöà áîòøá
åçéåðé ùðøëéá .îùìçú çéìåõ îéã
?àúí äâéáåøéí, éù ùàìåú
?âáøúé, àôùø ìäçìéó àéúê îéìä .àðçðå öøéëéí ìãáø. -ëï. øâò-
.îéã ðçæåø àìééê
òí ëì ääòøëä, äâáøéí äàìä .ìà ðøàéí âéáåøéí áòéðéé
...äí ðîåëéí, ùîðîðéí å ,áùí àìåäéí
.äí çúøå áñéøä áàå÷ééðåñ
îä ÷åøä ëàï? -äéà çåùáú .ùàðçðå... -âéáåøéí
.àáì åéìåøé, äëãåø áéãéäí àåìé äí îùå àåúå îäéí-
àå âðáå àåúå îäâéáåøéí ,äàîúééí. àåìé äí ôéøàèéí
.úøàé àéê äí ìáåùéí
àæ îä ðòùä? -àðé àåîø ùðãøåù îäàñôøâåñ åîäðñéëä äöòéøä
ùéñåááå àú äñôéðä äæàú .åéé÷çå àåúðå äáéúä
àå ððöì àú ääæãîðåú .ìòùåú îä ùøöéðå ìòùåú úîéã
?ì÷ðåú îëåðéåú îéøåõ ÷èðåú .ìà, ìäéåú âéáåøéí-
àáì àðçðå ùìéçéí. -äí ìà ."éåãòéí. äéà àîøä "âéáåøéí
?àúä îúìåöõ, ðëåï ?îä ëáø éëåì ìäéåú ÷ùä-
ðùåè ÷öú, ðîöà àú äðñéê .åðçæåø äáéúä âéáåøéí
?àáì àéê ðåëì ìáèåç áäí .ðåëì, àðé áåèçú áàáé-
äåà äîöéà àú îçôù äòæøä ,ìöåøê àçã áìáã: ùéáéà òæøä
.åæàú äòæøä ùäåà äáéà
.ãé ðòéí ùîëðéí àåúê âéáåø .åãàé ðòéí îìäé÷øà ìåæø-
åáëï, øáåúéé, àúí îåëðéí !ìäøôú÷ä? -äøàé àú äãøê
?àúí ìà ôéøàèéí, ðëåï ...àðçðå-
.àðçðå áäçìè ìà ðòøé ùìéçåéåú .àðå ôéøàèéí éãéãåúééí, áòøê-
,àúí âåðáéí àå áåææéí? -ìà .àðçðå ìà òåùéí ãáøéí ëàìä
.ìîòùä, àðçðå ìà òåùéí ãáø
ááéú îëðéí àåúðå ."äôéøàèéí ùìà òåùéí ëìåí"
.ëï. -æä îðçí îàåã
.åáëï, àéï æîï îéåúø .ðäãø. àðé àðäâ-
.ðéúï ÷öú âæ
?àéê îúðéòéí àú äãáø äæä .àéæä áãøï-
.àìéåè, úï ìé àú ääâä àúä èôñ ìîòìä
.åùçøø àú äîôøù äòìéåï
.îä æä? -òîãä ùìåù .ëï, øá äçåáì-
?"àæ éù ìëí "èéáå
?áäçìè, àéôä äðéîåñéí ùìé .åéìåøé, äáà ðà ìéãéãðå úä
ìà, "èéáå". æä îëùéø ä÷ìèä .ëæä ìèìååéæéä... áòúéã
.àùîç ìùúåú úä
.äîøâìéí áî÷åîí, àãåðé
.æä àãéø
?àæ ìàï ôðéðå îåòãåú .àðçðå îú÷øáéí ì÷áåöú àééí-
.îùåððéí ìîãé ."ëï, "àéé äöìôú äùåè-
øáéí ùåããé äéí äîåöàéí .î÷ìè áîéí îñåëðéí àìä
øá çåáì îéåîï äîñåâì ìäôìéâ áîáåê æä éîöà áîøëæå
"àú ôåðã÷ "â'åìé â'å .äçáéá îàåã òì ùåããé äéí
.àåìé ëãàé ùðñúåáá åðçæåø ,àðçðå ìà éëåìéí ìçæåø-
.àìëñðãø ñåîê òìéðå ?øá çåáì, äîùéîä ìôé îéãåúéê
áèç. ìîä áãéå÷ àðçðå ?öøéëéí ìäôìéâ ìùí
ëãé ìâìåú òåã ôøèéí .òì äãáø äæä
.øàéúé ëæä áèìååéæéä àôùø ìôúåç áå ÷åôñú ùéîåøéí
.åâí ìçúåê òâáðééä
çøá æàú ùééëú ìùåãã äéí .ùçèó àú àçé
,àí ðâìä îé áòìéä .ðòìä òì ò÷áåúéå ùì àìëñðãø
.âáøúé, àéððå áèåçéí äîéí äàìä øåçùéí ôéøàèéí
.åàú ùìì é÷ø òøê
òìéðå ìòùåú ëì îä ùöøéê .ëãé ìçìõ àú àçé, åéìåøé
çåõ îæä, éù ìðå âéáåøéí .ùéùîøå òìéðå
?îéùäå éåãò àéôä äùéøåúéí
.àì úãàâ, åéìåøé .äëåì áùìéèä
ùîò, àðé ìà éåãò îé àúä ,åîàéï áàú
,àáì àðé éåãò îäå âéáåø .åàéìå àúí ùìåùä èîáìéí
?îä îöáðå, çåáì øàùåï àìéåè .äîöá èåá, øá äçåáì-
.äéà éöéáä
?øá äçåáì, øàéú ùí îùäå
.àðé ìà øåàä ãáø
!ìà! -îä? àåé åàáåé
úåøéãå àú äîôøùéí .åäéëåðå ìôìéùä
.îäø, âáøúé, àú öøéëä ìäúçáà ?îä ìòùåú-
.àðçðå öøéëéí ìäåøéã îôøùéí !îä? -úåøéã àú äîôøùéí-
úâéò ì÷åøú äøåçá !åúúéø àú ä÷ùøéí. òîãä ùìåù
èåá. -àåìé àúí ìà éåãòéí .òí îé éù ìëí òñ÷
,àðé ìåàé çã-òéï .àéîú ùáòú äéîéí
,àðé ñåôø òã çîù åàí ìà úåøéãå îôøùéí
.ðùâø àúëí ì÷ø÷òéú äéí .àðé îåñéó àåúê ìøùéîä ùìé-
!úåøéã îôøùéí! úåøéã îôøùéí !ìà éåãò àéê ìäúéø. -çîù-
!àìä ìåìàåú äöìä. ùçøø îàçåø .àçåøé îä? àéæä? àéôä? -àøáò-
àåæðé äàøðáú î÷éôåú àú äòõ .ôòîééí åðëðñåú ìçåø
!úåöéà àú äàøðáú îäçåø ...àéæä àøðáú? -ùìåù-
.îçôù àú äùéøåúéí
ëîä îåæø, ìðñéëä éù çãø .àá÷ ùøéôä
?ðòåì. àéôä äîôúç ...ùúééí-
.àðé ìà îáéï àåúê !äàøðáú, áàîöò, áçåø-
,îôúç, îôúç... äðä àúä .òì èáòú âãåìä, ëîå áúçðú ãì÷
...àçú! -÷ãéîä, àðé öøéê !ìäúôðåú
àñèøèâéä ðôìàä. äòîãú ôðéí ùàúä ìà éåãò ìäúéø ÷ùø
áæîï ùñâ'ååé÷ æçì ìîèä .ìñéôåï äúåúç
!àéæå ôé÷çåú! àéæä àåîõ ìá
.æä ùåí ãáø, áàîú
.àîøúé ìê ùäí âéáåøéí
.àðé ìà öøéê òåã ìùéøåúéí
!úéëðñ ìñåó äúåø, ÷ãéîä
.áøåê äáà ìîîìëúé, ðñéê ,äî÷åí ìà áéúé ëîå áéú àáéê
.àáì äåà ðäãø ìàéøåç
!úòùå çééí
.àúä ìà éëåì ìäñúúø, øåáøè .àáé éùìç òæøä
.àéäðä îæä îàåã .ëåìí øöåééí ëàï
.úéæäø
?ëáø øåàéí àú äôåðã÷
.øåàä îùäå? -òãééï ìà
àáé éäéä îøåöä îàåã .ùîçôù äòæøä îöà àúëí
?àú àåäáú îàåã àú àáéê, îä .ëï. äåà îìê ðôìà-
çëí, àîéõ, àáì îåöà ,úîéã æîï áùáéìé
.àìåàéæ ä÷èðä ùìå .àéæä éåôé-
çùáúé ùîìê äåà àãí .ãé òñå÷ øåá äæîï
àáì äåà äøáä éåúø .îñúí îìê øâéì
,éù ìê éìãéí? -áèç
.â'åøâ' äöòéø åìåñé .éìãéí ðäãøéí
àðé áèåçä ùäí îòøéëéí .àú îæìí äèåá ùàáéäí âéáåø
!àðé øåàä îùäå .æä ðøàä ëîå ôåðã÷
,àðé îá÷ù ùåá, âáøúé ,ìîòï áéèçåðê
.çæøé áá÷ùä ìñôéðä
àú ðñéëä, åäôåðã÷ äæä !îìà ôéøàèéí îñåëðéí
ëï, úåãä, åéìåøé, àáì çéé àçé .òìåìéí ìäéåú áñëðä
âí ðñéëåú éëåìåú ìòùåú .àú äãáø äðëåï
.ëï, ëîåáï
úöèøê ìäúééãã òí çáåøú ôéøàèéí
åàæ ìùàåì àåúí .òì áòì äçøá äæàú
ëï. -åìîòï äùí .ùîåø òì òøðåú
.àìä âáøéí îñåëðéí
!ëåìí éçã
÷çå äáéøä, äðéôåä àì òì" ,úëðéñå ìçáøëí ñðå÷øú
îéùëå áùòøåúéå, ùéáøå àôå" !úäéå æäéøéí, æä â'åìé â'å
÷çå äáéøä, äðéôåä àì òì" ,úëðéñå ìçáøëí ñðå÷øú
îéùëå áùòøåúéå, ùéáøå àôå" "!úäéå æäéøéí, æä â'åìé â'å
!ìîãúí àåúå !úîùéëå ìùéø, áçåøéí
ðôðôå àú çáøëí, ùééôåì ùãåã" úú÷òå ìå áâåó úòø çìåã
çöé ñéáåá åøáò ñåìå" .ìàè ìëí, ëàï â'åìé â'å
ðôðôå àú çáøëí, ùééôåì ùãåã" úú÷òå ìå áâåó úòø çìåã
çöé ñéáåá åøáò ñåìå" ".ìàè ìëí, ëàï â'åìé â'å
!úéæäøå, áðé áìéòì
ôéøàèéí òåùéí îä ùäí øåöéí"
àðçðå àéîú ùáòú éîéí"
åàçøé ùðáæåæ îùí åîôä"
.àéï î÷åí ëîå â'åìé â'å"
úéôñå çáéú ùì áéøä èåáä" òéîãå òì øâì àçú òì äñôä
úôéìå àåúä òì çáø, òì àöáòå"
".àéï î÷åí ëîå â'åìé â'å"
,äí ðùîòéí ùîçéí .àáì ìà ðøàéí ùîçéí áéåúø
.÷ãéîä, áçåøéí, òøááå .öøéê ìð÷åú àú äøöôä-
...ñìéçä, øáåúéé. àåìé úåëìå
...àåìé úåëìå ìäâéã ìé
?îä ÷øä ?äúåëé ðùê ìê àú äìùåï
àðé... -äåà ðøàä ,ëîå øá çåáì
.àáì îãáø ëîå ðòø ùìéç
.æä ìà éòáåã. áåàå ðìê .úï ìé ìðñåú-
öøéê ìãòú àéê ìãáø .òí äçáø'ä äàìä
.éåí îåöìç äéä äéåí áéí ìëãðå ãå-úøðéú áòìú 12 ÷ðéí
.å-10,000 æäåáéí
àðçðå ìëãðå çã-úøðéú áòìú .þ18 ÷ðéí å-20,000 æäåáéí
?ëï, àáì äàí âéìéúí îòè øçîéí !ëìì åëìì ìà-
?äééúí àëæøéí åéöéøúééí !äëé àëæøéí ùàôùø-
åáëï, àçéé, àëï äéä æä !éåí îåöìç
.÷ç ëéñà åäöèøó ìîùç÷ .èåá-
áåà, úîæåâ áéøä .åúöøó ëéñà
,ãøê àâá, çáøéí ?îéùäå îëí øàä àú æä
?"æä "ëï" àå "ìà
.ëï, áçåø
.äçøá ùééëú ìøåáøè .øåáøè äàéåí
,äãåã ùìé! -äçøá ùìå áéãê .àáì àúä ìà äåà
,áàçøéí àúä éëåì ìùèåú .àáì àðé îéèéá ìãòú
àúä éåãò àéôä ðåëì ìîöåà ,àú äàéù äæä? -îöåãúå ðñúøú
àáì ùîòúé òì àé .àçøé ñìòé îìáø
áàé éù îòøä
åáîòøä éù øîæéí äîåáéìéí .ìîàåøúå äñåãéú
.ìà ùäééúé éåöàú ìçôù àåúä ?åìîä ìà éçôùå-
ìà ìçéðí îëðéí àåúå ,øåáøè äàéåí". äåà àçé äîìê"
.àáì øò ëîå ùäîìê èåá ðéñä ì÷çú àú äùìèåï áëåç
åòì áâéãúå ðòðù áâéøåù .îîåðèøééä. -àæ äåà ìà ðçîã
ìà ðçîã? -ìà áà ìëí ?ìöàú ìäøôú÷ä ÷èðä
ùîòúé ùáîòî÷é äîöåãä ùìå äåà âééñ àú àîðåéåú äîëðé÷ä
.ëãé ùéäéä çæ÷ îäîìê .òí øâìééí åæøåòåú îáøæì-
ìà àéåîåú ëì ëê. -öáúåú äáøæì .ùìå éëåìåú ìîçåõ àâåæ ÷å÷åñ
.úôñé÷é ìðñåú ìäôçéã ,àåîøéí ùäåà îçëä ùäîìê éòæåá
ãé æîï ìçèåó àú éìãéå äàäåáéí
.åìúôåñ àú äùìèåï
îä äåà éòùä ìäí? -ëãé ùøåáøè ,éåëì ìúáåò àú äëúø
.äí öøéëéí ìäñúì÷ ?ìçåôùä-
?äðñéëä àìåàéæ
îä äåà éòùä ìîéùäå ùòåæø ?ìðñéê åìðñéëä
îìôôåï ðôøñ á÷ìåú .øáä áäøáä îàâåæ ÷å÷åñ
.ðå áàîú
èåá, æä ãé äøôú÷åú .ìãìåò äæä
,ôéðåé ùåìçðåú äåà äðàä .ëùçåùáéí òì æä
!àì úòæáå áìòãéé
?áàéæä ëéååï äáéú !â'åøâ'! ñâ'ååé÷! àìéåè-
?ìàï àúí äåìëéí !òìéðå ìäôìéâ ìàé îéã
,àìà àí ëï, ëîåáï .äâéáåøéí ùìðå îååúøéí
ìà. ôùåè, âéáåøéí éëåìéí .ìäéåú òñå÷éí îàåã
,åòëùéå ëùäîöá ëàï äåà áùìéèä
.ð÷øàðå ìôúåø îùáø àçø .áî÷åí àçø
àúí åãàé èåòéí. îçôù äòæøä äáéà àúëí ìëàï
.åø÷ äåà éëåì ìùìåç àúëí çæøä ,ìôé îä ùàáé ëúá
äëôúåø äàãåí îáéà òæøä ,åäëôúåø äëçåì ùåìç àúëí çæøä
àáì äåà ééãì÷ ø÷ ëùòáåãúëí !ëàï úåùìí. -àðé øåöä äáéúä
.úçæéøé àåúé ì-1972 .îùí àìê áøâì
.àðé ìà îáéðä !àúí äâéáåøéí ùìðå
àîéöéí ëàøéåú .åòøåîéí ëùåòìéí
.àúä äàøéä? ëé àðé ìà äàøéä .ìà, àúä äùôï-
.äåà ñôåâ äéí çñø çåè äùãøä .îé àúä? -ìà éåãò-
.àðé ëîå ãåá ôðãä ÷èï åéùðåðé
,àáé äáéà àúëí ìîèøä îñåéîú .åèøí ñééîúí àú òáåãúëí
,äðä ñìòé îìáø, àáì úøàå .àéï àé áùåí î÷åí
àáì â'åìé â'å àîø .ùéù àé àçøé äñìòéí
àúí âéáåøé äîìê, àðé îùàéø !àú äôøùðåú áéãéëí. ùìåí
,ìà éåãò îä àúä úòùä ,àáì àí àðé àú÷ì áøåáøè äæä
.àòùä áîëðñééí .áåàå ðçôù, ìôçåú-
,æä ìà éäéä ÷ùä. ðôìéâ ìñìòéí ðçôù ÷öú ñáéá ñáéá
.åðçæåø äáéúä .òáåãúðå úåùìí
.àí àéï àé, àéï îä ìòùåú
.àðé ìà éåãò ?åàí äîôä ìà ðëåðä-
.áåàå, çáø'ä. ðäéä áñãø
ðåëì ìäéøàåú ëîå âéáåøéí .áìé ìòùåú ùåí ãáø îñåëï
.æä îöìöì èåá .'úëðéú îöåéðú, â'åøâ-
òì îä ùçñø ìå áòîåã ùãøä .äåà îôöä áîåç
'äøéîå úåøï á'ñèãôàñè"
îäéøä îñåñ éí"
îôìéâä áðúéá ìà ðåãò"
îé éùøåã àçøé îùéîä ëä ÷ùä" ?áçáøú ôéøàèéí áìé âøí ùàéôä
äîù÷àåú îæåâéí" äçëåú îùúëùëåú áîéí
åàí äéí éöé÷ ìëí áîòééí" ðùìåó îäùøååì ãâ àå ùðééí
...éù òøñìéí áñéôåï äøàùé" îúðãðãéí ðîåê-
...éù ìðå îùøú ðåãðé÷" öåøç áñîåê-
úð÷å àú äñéôåï', äåà îúçéì'" .ìðàåí... -îä ôúàåí
,æä îä ùôéøàèéí òåùéí" àê ìëí îáéàéí... -âéáåøéí
,òåîãéí áøååç, î÷åí ìæåèåú" æä äæîï ìðçéøåú
âéáåøéí, çñøé ãòú ëöéôåø" ðéðåçéí' äåà äúåàø ùéçáåø'
.àðé ìà øåàä âéáåøéí"
àðçðå á'ìéîáå', æä øé÷åã"
ùøéã îéîé ùéòåø äúòîìåú"
òëùéå ú÷åòéí ìà ôä åìà ùí"
ìùí äåìëéí ùåããéí" ôðåééí îãé åôçãðéí îãé
âéáåøéí òåîãéí éùø èéôä" àéôä ùîú àú äîôä
.ìê úôåñ òåã úðåîä" ,âéáåøéí
,îéöàå ôåæä, ùìà úçèôå ùèåæä" .àðé ìà øåàä âéáåøéí
àðçðå áîöá øåç øò áîéåçã"
ìà òùéðå ãáø àçã"
àó ìà îòè ùáîòè"
éù ìðå òöìåú áìé äáöìåú"
,àáì àí éù ìëí áçéìä" ÷åîå îäø
,åàúí øåöéí ìð÷åú àú äîöôåï"
æä äæîï åìà àçø" îôðé ùøá äçåáì îöìöì áôòîåï
äåà òìåì ôúàåí ìöåõ" àéï ìëí ìäøàåú ìå àôéìå ÷îöåõ
,÷ãéîä âéáåøéí" òåîãéí áîòáø, îéùäå òæø
äåìëéí áò÷áåú îôú äîìê" ÷ãéîä, âéáåøéí, éöéáéí ëöå÷
ðëåï, æä îòåøø âéäå÷" áåàå ðäéä âéáåøéí, ÷ãéîä
òåîãéí áîòáø, îéùäå òæø " ùèéí áò÷áåú îôú äîìê, ÷ãéîä
éöéáéí ìéã äâìâì, ìà îôìéâéí" ".ìôé äîæì, àðå âéáåøé äîìê
!ñìòé îìáø
.æäå æä. àéï ùåí àé áñáéáä .äâéò äæîï ììëú äáéúä-
áçåøéí, áçåøéí. äáä .ìà ðøéí éãééí á÷ìåú ëä øáä
.ééúëï ùäàé áäîùê
,"îä æä? -"àì øîåìéðå .äîòøáåìú äâãåìä
àó ùåãã éí ìà éøçé÷ ìäôìéâ .îòáø ìñìòé îìáø îçùù îîðä
çùáúé ùîãåáø áàâãä .ùì ôéøàèéí, àáì äéà ÷ééîú
.èåá, äâéò äæîï ììëú äáéúä .àéï ëàï àééí-
.ìà, àðçðå ðîùéê
!àáì ìà ùîòú? æàú îòøáåìú 'ùéè äîååú ùì ÷ôéèï â'åøâ"-
."áçñåú â'åøâ', äòðá äîùåâò" .çùáúé ùàúä ìéîéððå-
úåãä, â'åøâ'. -àåìé æàú .îòøáåìú òð÷éú. àåìé ìà
.äáä ðîùéê, ðçæé÷ áàåúå ðúéá
äîòøáåìú îçæé÷ä àê åø÷ ?àú ñåôðå. -áàîú
?äàé! -îä úâéãå ?îä-
.àéê... -æä çæéåï ùååà éîé èéôåú ÷èðèðåú áàååéø
îùú÷ôåú áùîéí áàåôï ëä îåùìí
.ùäï çåñîåú àú äàé îï äòéï
.òøåõ îæâ äàååéø
.áãéå÷ áæîï
åúøàä àú îé äí .äùàéøå îàçåø
àúí çåùáéí ùéù ðçùéí ?áàé äæä
.îôðé ùðçùéí äí áøùéîä ùìé .àðé áèåç ùéù ðçùéí. âãåìéí-
.åòëáéùéí, åãåáéí
:ëîåáï, äùàìä äàîúéú äéà ?ìîä àðçðå òì äàé äæä
àðé ìà îáéï. -äééúä ìðå ,úëðéú: ìäôìéâ ìñìòéí
.ìà ìîöåà àú äàé, ìçæåø äáéúä ?îä îæä ìà äáðú
æä äéä çæéåï ùååà éîé! -àúä .éãòú, àáì ìà äééú çééá ìçìå÷
.æàú äøôú÷ä .àðé ìà øåöä òåã äøôú÷åú-
,äééúé öøéê ìäéåú ááéú ëøâò òì äñôä, àåëì çèéôé âáéðä
åöåôä á"ñôéðú äàäáä", ìà ú÷åò ëàï òí ÷ôéèï òøåõ îæâ äàååéø
áãøê ìùçéèä å÷éöåõ !îéãé àãåàøã éãé îñôøééí
.àðé ìà éåãò îä àðé òåùä ëàï .àðé ø÷ îðñä ìòæåø ìàìåàéæ
.áåàå ðùéâ ìðñéëä àú äøîæéí .àåìé àçø ëê ðåëì ìçæåø äáéúä
?àéìå äééúé îòøä, àéôä äééúé .ùí, ôçåú àå éåúø-
îòøåú çùåëåú åîôçéãåú .îåôéòåú áøùéîä ùìé
.ñâ'ååé÷, çôù øîæéí .ëï-
.ùé÷øáå àåúé ìîåúé òåã éåúø
àæ îä øò áñéøä ùìðå? -àé àôùø .ìäúâðá àìéäí áñéøú ôéøàèéí
?àæ àéê äí ðøàéí .îä? -äøîæéí-
ìà éåãò. àåìé îôä àå ãâí .ùì äòåìí çøåú áñìò
.àå àåìé ìåç îåãòåú .áìúé ñáéø. æä âìåé îãé-
.ìà, áàîú. ìåç îåãòåú ?îä-
,àí îìç éøöä ìçôù àåúé" .áîæøç äåà éçì
'äåà éâéò ì'àé äñìòéí äîäìëéí" .åá'îòáø îçéàú ëôééí' éúôöì
àå àæ éúáåðï áâàååä áîáöøé" ùàéðå îåôéò áùåí òåú÷
òã ùéáçéï áòéï äáøæì ùìé"
".åôçã àú ìáå éùú÷"
æëåú äéåöøéí äéà ùì øåáøè" ".äàéåí. ëì äæëåéåú ùîåøåú
...ëï. æä ðùîò îäðä, àáì ,äééúé øåöä ùìáé éîùéê ìôòåí
.àí ìà àëôú ìëí ?àæ îä éù ìðå-
ðôðä îæøçä ì... -àé äñìòéí .äîäìëéí åäîòáø äîåçà ëôééí
.ùí îñúìáè äøåáøè äæä .åàæ îùäå òì ãåí ìá-
,ìà éåãò, àåìé àðé îùåâò ...àáì îä ùáòéðéëí äåà äðàä
.áòéðéé äåà îùäå àçø !ùëä àçéä. ùëä àçéä
?îä? -îä æä ?îèáòåú? -æäá ñôøãé-
.èåá îæä
?çèéôé âáéðä. -îä .çèéôé âáéðä. áàìôéí-
àåìé îéìéåðéí. -÷ç ëîä .åáåà ðçæåø ìñéøä
.àðé ìà çåæø ìñéøä
,îä æàú àåîøú ?àúä ìà çåæø ìñéøä
:îáçéðúé éù ùúé àôùøåéåú ìçæåø ìñéøä
åìäîùéê áäøôú÷ä ä÷èðä ùìðå òã ùðîåú ëåìðå áééñåøéí
àå ìäéùàø áàé äæä åìôææ áùîù òí àñô÷ä ìëì äçééí
.ùì äçèéó äçáéá òìéé ,àîðí àðé ìà àìáøè àééðùèééï
.àáì ðøàä ùäáçéøä áøåøä .àáì... äðñéëä-
.äéà çåùáú ùàðçðå âéáåøéí .äéà èåòä-
âéáåøéí äí âáåäéí åçæ÷éí åàîéöéí åéôé úåàø
ëîå ñø ôøãøé÷. àðçðå ìà .àó àçã îäãáøéí äàìä
,ëùúâîøå ìäòîéã ôðéí .çéæøå ìëàï
.àùîåø ìëí ëîä çèéôéí
.áñãø. ëøöåðê
.æàú àòùä. úåãä
.éù áòã îä
?àéôä àúçéì ?àåìé áê, éãéãé ä÷èï
?îä
!çáø'ä
îä äåà éåãò? àðé éåãò ,ùàðçðå ìà âéáåøéí àîúééí
.àáì àðçðå îñúãøéí ìà øò .áåà ðçæåø ìñéøä
?ìàï äéà îôìéâä .äéà îúøç÷ú-
àáì äøîæéí! -àåìé äéà .ìà äöèøëä àåúí ëëìåú äëåì
?àúä îöôöó .æä äúé÷ ùìé-
!äëãåø. æä äëôúåø äëçåì ?ðåëì ìçæåø äáéúä òëùéå. -îä
æä ìà äâéåðé. -ôéøåù äãáø .äåà ùòáåãúðå úîä
?àéôä ñéøú äîùåèéí
.àáì äëãåø! äåà îäáäá .àðçðå éëåìéí ìçæåø äáéúä
çëä ùðééä. ëîä æîï ?æàú òåâðú ëàï
.æàú àçú äñéøåú ùì øåáøè ?àáì àéôä äîìçéí
!äëãåø îäáäá
.îùäå ìà áñãø
!äí çèôå àú äðñéëä !îåëøçéí ìäöéì àåúä! ÷ãéîä
ùîò, ëùäëãåø îäáäá, òáåãúðå .äñúééîä åàôùø ìçæåø äáéúä
?àúä ìà øåöä ììëú äáéúä ?ìà øåöä ìøàåú àú éìãéê
áèç, àðé øåöä ìøàåú àåúí, àáì .âí øåöä ùäí éøöå ìøàåú àåúé
àåìé äñéáä ùäí ìà îòøéëéí àåúé äéà
ùìà ðúúé ìäí îùäå .ùùååä ìäòøéê
àáì... äëãåø. -äëãåø äæä .çùá ùàðçðå âéáåøéí
äåà èòä. ééúëï ùâí .áî÷øä æä äåà èåòä
äáè, àìéåè. àí àúä øåöä ,ìçæåø äáéúä, àúä éëåì ììëú
àáì àìåàéæ æ÷å÷ä ìé .åòìéé ìòùåú àú äãáø äðëåï
.áåà ðìê ìäöéì ðñéëä !ääöìä áãøê-
!äöéìå
?àéæä îéï ñøè ðçåú æä
îú÷ôú çèéôé äâáéðä" ?"ä÷èìðééí
.áåàå ðäéä äâéåðééí, çáø'ä ,ìà áàîú äúëååðúé ìàëåì àúëí
.àáì äúçæéúí ìçèéó
÷ãéîä, ìãøê! -ìà ðøàä ìé .ùðöìéç ìäãáé÷ àåúí
,ìãòúé àúä öåã÷. àí ëê .ðöèøê ììëú áò÷áåú äøîæéí
.äøîæéí? -ëï, îìåç äîåãòåú .îæøçä ìàé äñìòéí äîäìëéí
?àúä çåùá ùæä øòéåï èåá .ìà, àáì àéï ìé èåá îîðå-
!îæøçä ôåðéí
.ìîæøç äàçø !îæøçä ôåðéí-
ëåàá ìé äâá. ìôçåú .çî÷úé îçèéôé äâáéðä
äí ëîå î÷÷éí! î÷÷éí îñåááéí !åîèåøôéí áèòí âáéðä
.äí äùàéøå àåúé ëàï áëååðä áèåç â'åøâ' éãò òì éöåøéí àìä
.îòøåõ îæâ äàååéø .äåà îðñä ìäøåâ àåúé
.àðé ìà éëåì ìèôñ .æä øçå÷ îãé
.ìà ùååä àú äîàîõ
.ðèøó áéãé äçèéó äçáéá òìéå
éëåì ìäéåú âøåò éåúø. éëåìúé .ìäéàëì ò"é îùäå ùàðé ìà àåäá
.àðé îøéí éãééí äéå ìé çééí èåáéí
.îùúééí òã ùúééí åçöé, áòøê
...îàéôä
.äúöìåí äæä ùìé
àìï. äéà áèç .äééúä øåöä ùàçæåø
?îä
.äàåø
.äñøèï éøàä ìé àú äàåø
,àåìé àðé ìà îñåâì ìèôñ .àáì àåìé ëï
.åæä äéåí ìáøø æàú
,îöèòø, áçåøéí !äãìòú éøãä îäúôøéè
?îä àúä øåöä, øåáøè
æä ìà áøåø? àðé øåöä !àú ëñ äîìëåú, àú äëúø
ùðéí àðé öåôä áàçé äàöéìé îùúîù áñîëåúå
,ìèåáú ëì îùôçä áîåðèøééä !ø÷ ìà ìèåáú îùôçúðå
ààëéì àú äòðééí, àòæåø" "...ìçåìéí, ìàìîðåú, ìéúåîéí
.áìä áìä áìä .àáé îìê èåá åðãéá-
àëï. äåà ì÷ç àú òåùøä ùì ,îåðèøééä, àú òåùøðå, àú òåùøé
.åáæáæ àåúå òì æøéí !òì àéëøéí
ëùäëúø éäéä áéãé, àåëì ùåá .ìéäðåú îîðòîé äîìëåú
àúä ìà ãé çæ÷ ìéèåì .àú äëúø îøàùå ùì àáé
àåìé ìà. àáì àçøé ùàúä ,åàçåúê ìà úçööå áéðéðå
àäéä äèåòï ìëúø àçøé àáéê
åàí ú÷øä ìàáéê ...úàåðä îöòøú
?ìîä àúä îúëååï .ùàôúðåú äéà àí ääîöàä-
îùäå ÷èï ùôéúçúé .áùðåú âìåúé
îãäéí îä àá÷ä ùçåøä éëåìä .ìòåìì ëùäéà öôä úçú ôðé äîéí
.äãâîä ÷èðä
.ùìåí ùìåí, äåã îòìúê
ëîåáï, àðé ìà éëåì ,ìäùàéø àåúï áîòâï áäîúðä
.àðé òìåì ìôåöõ àú äàðéåú ùìé :àæ àðé öøéê ìãòú îùäå
?îúé äîìê çåæø ,äåà ìà àîø-
àáì âí ìå àîø, äééúé îååúø !òì çéé ìôðé ùàâìä ìê
àáì äàí äééú îååúø ?òì äçééí ùì àçåúê
àìëñðãø! -àúä åãàé éåãò !îúé àáà ùìê çåæø
,àí úöìéç ìäéæëø .àù÷åì àåìé ìçåñ òì çééëí
.éù ìëí ùòúééí ìçùåá òì æä
àí úòîãå áñéøåáëí, ëùäçåì .éàæì, âí äðñéê åäðñéëä éìëå
.úëðéñ àåúí ìúà
?àáà, îé éëåì ìòæåø ìðå òëùéå
,ìàáà éù îñèé÷, ðìé" ìàáà éù îñèé÷, ñå
ìàáà éù îñèé÷, ðìé" ðøàä ìé ùàòùä áìåï îîðå
,ìàáà éù öìò çæéø, ðìé" "...ìàáà éù öìò çæéø
.àåìé ãé? -îä? æä ùéø èåá ?äåà ìà îåöà çï áòéðéê
.àçøé äáéú ä-32 äåà éöà îäàó .çåõ îæä äåà îòåøø áé øòá
úøàä. àðé îðéç ùäîöåãä .ùì øåáøè ùåëðú îàçåøé äôñâåú
.àáì àîåø ìäéåú îòáø .îòáø îçéàú ëôééí, ëï? -ëï-
.àðé ìà øåàä ãáø
àúä çåùá ùæä àé äñìòéí ?äîäìëéí
éù áå ñìòéí, àáì ìà ðøàä .ùäí äåìëéí ìàðùäå
.àåìé æä ùí ôéåèé
.àðé äåìê ìçôù àú äîòáø .úéùàø àúä ëàï
.ñìòéí îäìëéí
,úøàå, àðå ñìòéí îäìëéí" "...àéï ìðå ðòìééí åìà âøáééí
!'â'åøâ'? â'åøâ
.æä áèç îåáéì ìîöåãä !àìéåè
!äñìòéí
!òåã àçã
àúä çåùá ùñìò ëæä ?îñåâì ìîçåõ àâåæ ÷å÷åñ
àúä öåç÷? ñìò ëæä !îñåâì ìîçåõ îëåðéú
.ðãîä ìé ùäòøðå àú àáà
àúä çåùá ùäåà éùìç ?àú äéìãéí ìçãøí
ìà ñáéø. äéä ðçîã ìäëéø .'àåúê, àìéåè! -âí àåúê, â'åøâ
úåãä òì ääøôú÷ä .òì ìà ãáø-
!ñâ'ååé÷
.çéôùúé àúëí ,ò÷áúé àçøé äøîæéí
.äí äåáéìå àåúé ìëàï .æàú äééúä çúéëú ùçééä
?àðå áçáøä
!ìà. àðé ùåðà àú äçáø'ä äàìä
ñâ'ååé÷, úîùéê. àðé çåùá ùäí ,àåäáéí àú æä. -áèç, ëï
.àîùéê ìáøåç ëì äéåí .àéï áòéä
.ùîéùäå éàëì àåúí ?àúí îåëðéí
æä äéä øòéåï èåá, ìùçåú ìëàï .òí äãáøéí äàìä
ìà, îåëøçéí ìòáåø ?ìôðé ùäîòáø ééñâø! -îä? ìîä
.øåáøè îçæé÷ áðñéê åáðñéëä .øâò àçã-
æä äáçåø ùøåöä ìîçåõ àåúðå .ëîå àâåæé ÷å÷åñ, ëï? -ëï
åàúä øåöä ìäéëðñ ìùí .åìäúééöá îåìå? -ëï
?åàúä âí áòñ÷
.èåá
òìéðå ìòáåø áçúéøä ìôðé ùäåà ,ééñâø. -àðé ìà çåùá ùæä àôùøé
åàåîø àú æä àçã ùùçä äøâò .þ92 îéì éîé áìé éãééí åøâìééí
?éù ìê øòéåï èåá éåúø
.ëï. àðçðå çééáéí ìòáåø ?àúä éëåì ìòæåø
îä äåà éòùä, éèéç àåúðå ?òì öìò ääø
.ðöèøê ôùåè ìáèåç áå !ìáèåç áå? äåà ñìò-
.ðáèç áñìò", äåà àåîø" .àðé ìà îáéï-
.çáø'ä? -àðçðå ìà ðöìéç .äîòáø ëîòè ðñâø
?çáø'ä
".ðáèç áñìò. ðáèç áñìò"
?çáø'ä? -îä
!úçúøå
.îòáø îçéàú äëôééí .àðé îáéï
.æä áèç îôøõ ñåãé
?àæ àéôä äîöåãä
.îöàúé àåúä
äí ìà éøàå àåúðå? -àðçðå .îðéôéí àú äãâì ùìäí
.æä àîåø ìäâï òìéðå
.äðä, éù ìäí îåñê .æä î÷ì îàåã-
.î÷ì îãé. àéï ëàï ùîéøä .äí ìà öøéëéí ùîéøä-
àéù ìà éëåì ìîöåà .àú äî÷åí äæä
.çáø'ä? éù áåòåú
!æäéøåú! äåà éèøåó àåúðå
!àì úèøåó àåúé
,úéñåâ, ðçù, åìà !èòí îäçøá ùìé
?îä
.ùìåí, çáø'ä. æä îëåðä ,îöàúé îåè âãåì áôðéí
.äåà ëéáä àú ëì äéöåø äæä
?îãìé÷, ìà
?çáø'ä
àåé åàáåé. ëîå çåì ,áùòåï äçåì
ëê äï äã÷åú äàçøåðåú .ùì çééðå
÷ãéîä, áåàå ðìê ìçìõ .àú äðñéëä
àðé î÷ååä ùæä îåáéì ì÷åîú äöéðå÷
åùí ðîöà àú äðñéê .åàú äðñéëä
.áöéðå÷ ùìäí éù áøéëú ùçééä
.ìà. æä î÷ååä îéí ?îä-
àñô÷ú îé äùúééä ùìäí. ëãé .ùéçæé÷å îòîã çåãùéí áòú ÷øá
.äöéðå÷ åãàé á÷åîä äáàä
.îöàúé àú äîãøâåú
?îä ðòùä ëùðâéò ìöéðå÷
.òåã ìà çùáúé òì äçì÷ äæä .éåôé-
.çùáúé ùéù ìðå úëðéú
.àðé çåùá ùäâòðå
.ðòåì
.ëï, àéï ñô÷, æä äöéðå÷
!åúøàå, äðä äðñéëä
!äðñéëä àìåàéæ! äðñéëä àìåàéæ
...îä? -àìä ...îé æä? -àìä-
!äâéáåøéí ùìðå .áàðå ìçìõ àúëí-
?éù ìëí îôúçåú
ìå ø÷ éëåìðå ìäôåê .ì÷èðéí îàåã
éåôé ùì öòöåò éù ìê. -æä ìà .öòöåò! æä îú÷ï çåñê ëåç àãí
!÷ãéîä, àðçðå îáæáæéí æîï
?àéæä îéï ÷ñí äåà æä ,æä ìà ÷ñí-
."æä "øãéå ùà÷
!îäø
.éãòúé ùúçæåø
.àðçðå çééáéí ììëú .áåàå àçøéé
!îäø! äîôúçåú !àáì æä îåáéì... -ìà-
.ðâîø äæîï
?äìå, îä æä
îéùäå øöä ì÷ì÷ì ìé .àú ääðàä? åãàé ìà àúä
.ìà, àãåðé
?àæ àúí, äùìåùä
.äí âéáåøéí ùàáé ùìç .äí éôéìå àåúê
,âéáåøé äîìê? àí ëê .àúí éëåìéí ìòðåú òì ùàìúé
?îúé éùåá äîìê
.äåà ìà äæëéø áàåæðéðå .æä ìà òìä áùéçä-
âéáåøé äîìê éåãòéí áååãàé ,îäï úëðéåúéå! àîøå îúé éùåá
.àå úâéãå ùìåí ìðñéëä
ùçøø àåúä! àðçðå ìà âéáåøé .äîìê. àðçðå ìà âéáåøéí ëìì
.äëåì äéä àé äáðä
.ðî÷. -àðçðå ìà âéáåøéí .àðçðå ðòøé ùìéçåéåú
.àðçðå òåáãéí áîñòãä .îôðéí ëìéí, îð÷éí
àðçðå îåæâéí îðä ùðééä .ìîé ùùåúä îù÷ä ÷ì
?ëï. âéáåøé äîìê äåà òöì ëì ëê
ùäåà ìà îñåâì ìèôñ áñåìí ,áìé ìååúø áãøê. -ëï
:åäåà ôåçã îäëåì .òëáéùéí, ðçùéí, øäéèé ÷ù
,æä ðëåï. -åâ'åøâ' ëæä øëøåëé .ùàôéìå áðå çåùá ùäåà ìåæø
?ðëåï
?æä ðëåï
.æä ðëåï. äëãåø èòä
...àðçðå ìà âéáåøéí. àðçðå
ëùäú÷ååä ëåìä úéâåæ" òæøä úáåà îîòì
."áãîåú... çîåø... çîåø" .çîåø-
.àðçðå ìà çîåøéí .àðçðå ðòøé ùìéçåéåú
...àáì âí ðòøé ùìéçåéåú
!éëåìéí ìòùåú àú äãáø äðëåï
!áåàå àçøéé
!àìéåè, äëãåø .÷ç-
àðçðå öøéëéí îàåã òæøä .áøâò æä
?úéëðñå! -îä
!ëåìëí, úøëðå ÷ãéîä
!ìà. úéôñå àåúí
ðäðéí éåúø àí îøéîéí !àú äéãééí ìîòìä
.îä æä äéä? -äáéåá !àðçðå éåöàéí îëàï
!àðé îøâéù îåãç
.àðé ìà îàîéï
!îäø, ìàðééä
!àéæå ðñéòä! -äöìçú .òåã ìà éöàðå îëìì ñëðä-
!úçúøå! úçúøå ëîå äøåç
!àðçðå ìà ìáã
!úçúøå! úçúøå! úçúøå
?àôùø ìùàåì ìàï àðçðå çåúøéí !äîòáø ñâåø
.äåà òùåé ìäéôúç áëì øâò !úîùéê ìçúåø
.îàîõ àöéìé àê çñø èòí
.øáåúéé, äèáéòå àåúí
!æäéøåú
æä ìà ôé÷ðé÷. -àí äîòáø .ìà ééôúç, ðéãåðå ìîååú
.àéððå éëåìéí ìäú÷ãí òåã äøáä
éù îùäå ùäëãåø äæä ?éëåì ìòùåú òëùéå
.àðçðå îîù öøéëéí òæøä !äöéìå-
.ùåí ãáø. äåà ìà îäáäá
,äí áèååç ôâéòä òëùéå .áçåøéí. çñìå àåúí
.îä æä? -àðé ìà éåãò
!àáà
.ìà ééúëï
.àúí éåãòéí îä ìòùåú, øáåúéé ,ëååðå ìîèøä. -îäø
!ðèøìå àú äàðééä
?ìàï àúí äåìëéí !çéæøå ìòîãåú! äùéáå àù
?ðâã àðùé äîìê .àúä áàîú îèåøó
.áçåøéí, ðéöøå àù
!òì ãáøúé, àçé, æä ìà äñåó
æä ééâîø ø÷ ëùäëúø äæä !éäéä îåðç òì øàùé
òì ò÷ùðåú ìîåôú .åàé ðëåðåú ìäøéí éãééí
òì àåîõ ìá éåöà îï äëìì .ðåëç ñëðä âãåìä
òì äðäâä åôé÷çåú .áùòú öøä âãåìä
?àúä îá÷ù ìåîø ãáø îä
.àðå ùîçéí ùéëåìðå ìòæåø äéìãéí ùìê îúå÷éí îàåã
.àáì äëãåø ìà ôåòì ëùåøä .àðçðå ìà âéáåøéí
.àðå ðòøé ùìéç
ìà äééúä ùåí èòåú. îçôù äòæøä áçø áãéå÷ àú îé ùøöéúé
ååéãàúé ùäéä ìëí ëì îä .ùäöèøëúí ìäùìîú äîùéîä
,äñøèï ùäøàä ìê àú äãøê
.äîåè ùùçøø àú äçáøéí ùìê
.äçîåø îîòì
ääøôú÷ä ùàðé ÷åøà ìëí ,ìäùúúó áä òùåéä ìäéåú úåáòðéú
.àáì ìòåìí ìà úäéå ìáã .òæøúé ðúåðä ìëí úîéã
ëùäééðå áàé, äëãåø àîø .ùäâéò äæîï ìçæåø äáéúä
æä äéä îáçï, åòáøú àåúå .áäöèééðåú éúøä
ìôòîéí îáçï òåæø ìðå .ìäçìéè îä äëé çùåá
äâéáåø àéððå äçæ÷ áéåúø àå äîäéø áéåúø àå äçëí áéåúø
.àå äðàä áéåúø
äâéáåø äåà æä ,ùâí ëùä÷åùé òöåí
òåùä îä ùäåà éåãò .ùðëåï ìòùåú
îåðèøééä, àðé îöéâ ìôðéê !ùìåùä âéáåøéí
?áèåç ùàúí ìà øåöéí ìäéùàø .úîéã éù öåøê áòåã âéáåøéí
.ìà. àðé øåöä ìøàåú àú éìãéé .åàðé àú àìï ùìé. -åàú áøðãè-
.äéå ùìåí, çáøéí .òáåãúëí ëàï úîä
.éù àéùåø
.úçæé÷å çæ÷
àú éåãòú, çéááúé àåúí .îäøâò äøàùåï
,çæøðå. ääöâä áòéöåîä .ëðøàä éåí ùéùé äéåí
.àðé çééá ìîöåà àú éìãéé .åàú äáðåú-
áçåìöåú ôúåçåú" åîëðñééí äãå÷éí
,æäá ñôøã ìëì ëåìí" ".æäá ñôøã ìëì ëåìí
!÷øåìééï! éìãéí
!äðä äï
ìéìä îåöìç äåà .ì÷øá ôéøàèéí
æäá ñôøã ìëì ëåìí" àæ áåàå òí úéàáåï âãåì ëîå éí
éòãðå ðëåï, îèøúðå ðòìä"
".æäá ñôøã ìëì ëåìí"
ìà! äåà çåùá !ùñø ôøãøé÷ äåà àðé
æäá ñôøã ìëì ëåìí" äñôøãéí îúçìçìéí îàåã ìîøàí
ãâìðå îúðåôó áùçåø-ìáï" "...æäá ñôøã
àéï ùåí îìê ùéöéì àåúê !òëùéå, ðòø ùìéç
!àìéåè, äëãåø !äåà îäáäá-
.äðä äåà
!òëá àåúå
!'àðãé! îåè á
.àîåø ùìåí ìéãéãé ä÷èï !úúîåãã
!îñôé÷ òí äúòìåìéí
?øåöä ÷öú òæøä
.äâéò äæîï ììëú äáéúä
!àéæä éåôé !æä àáà ùìé-
?àðé éëåì ìáåà àìéê äáéúä
àðé øåöä ìù÷åì ùåá .àú äùúúôåúëí
.àúí éëåìéí ìúøåí ìäöâä
àðé ìà çåùá ùàðçðå öøéëéí .ìäùúúó áä
.äçééí îìàé äøôú÷åú îùìäí
äôéøàèéí ùìà òåùéí ëìåí"
ø÷ éåùáéí ááéú åîñúåááéí áå"
åàí úá÷ùå îàéúðå" ìòùåú îùäå
ðâéã ìëí ùàðå" ìà òåùéí ëìåí
àáì îòåìí ìà äééúé áâøéðìðã" åîòåìí ìà äééúé áãðáø
åîòåìí ìà èîðúé àåöø" áñðè ìåàéñ àå áñðè ôåì
åîòåìí ìà äééúé áîåñ÷áä" åîòåìí ìà äééúé áèîôä
åîòåìí ìà äééúé ááåñèåï" ".åìà àëìúé çøâåì
.çëå, òåã ìà âîøðå
ðçúðå òì çåó"
çéôùðå àú îòáø" îçéàåú äëôééí
îùäå áà îàçåøéðå"
äéä æä ñìò îôìöú"
!ñìò îôìöú"
äééðå áçåó"
áøçúé îâáéðä îøåùòú"
äí ðéñå ìáìåò àåúé"
àáì ðú÷ìå áñìò"
,àáì æä ìà äéä ñìò" !äéä æä ñìò îôìöú
!ñìò îôìöú"
!ñìò îôìöú, ñìò îôìöú"
äåà æø÷ àåúðå ìéí"
áúåê ñéøú ôéøàèéí"
äðä äåà áà"
äåà áîðåñä"
úøéñø îèøéí âåáäå"
!äðä áà ëãåø úåúç"
...ñìò... ñìò"
!ñìò îôìöú" îôìöú, ñìò îôìöú-
îôìöú, ñìò îôìöú"
".îôìöú, ñìò îôìöú"
.èåá, âîøðå
"äôéøàèéí ùìà òåùéí ëìåí"
òáøéú: òðú ôãï
:äô÷ú ëúåáéåú àåìôðé àìøåí
äåáà åñåðëøï òì éãé àøéàì àôøúé