1
00:00:00,042 --> 00:00:01,668
? ìîä ùìà ðéìê ìàëåì àøåçú öäøéí áèøñä

2
00:00:01,835 --> 00:00:04,713
èåá, ìîòï äàîú, àðé äáèçúé ìäì
.ùðáìä áéçã àçø äöäøééí

3
00:00:05,631 --> 00:00:08,175
.àå, àéï áòéä
. éù ìé äîåï ìòùåú

4
00:00:08,342 --> 00:00:12,137
, àðé òåáãú òì òéöåá îãá÷ä çãùä
 ðé÷é, ùúáìéè à-ú-ä

5
00:00:12,888 --> 00:00:15,182
.àúä úîåú òì æä
.ðéøàä àåúê áàøåçú äòøá, é÷éøé

6
00:00:15,140 --> 00:00:17,351
.áéé, äì
. áéé-

7
00:00:18,477 --> 00:00:21,063
äùéðåé äøàùåï ùàðé äåìëú ìòùåú
..æä ìùìåç àú äéìãä äãå-ôøöåôéú äæàú

8
00:00:21,104 --> 00:00:23,273
ìôðéîéä áèéîá÷èå

9
00:00:23,357 --> 00:00:25,359
! àå, àùú ä÷øç

10
00:00:25,692 --> 00:00:26,902
. åàðé âàä áæä, îåú÷

11
00:00:35,953 --> 00:00:37,120
÷ãéîä, àáà

12
00:00:42,000 --> 00:00:43,794
.àå÷é. àå÷é. àú ðéöçú

13
00:00:43,836 --> 00:00:45,337
úîùëé ìîòìä
úúðé ìñåñ ìðåç

14
00:00:46,338 --> 00:00:47,840
åàå, áçåø öòéø

15
00:00:49,800 --> 00:00:52,052
àæ, îåú÷, àú îúøâùú ì÷øàú
? äîçðä ùìðå

16
00:00:52,803 --> 00:00:55,347
? àéæä îçðä
? àéæä îçðä-

17
00:00:55,389 --> 00:00:56,640
æä ùàðçðå òåùéí
..ëì ÷éõ

18
00:00:56,682 --> 00:00:58,141
ìôðé ùàú çåæøú ìáéú äñôø

19
00:00:58,517 --> 00:01:02,771
.àä , äîçðä äæä
. ëï. áèç. ìà éëåìä ìçëåú

20
00:01:04,231 --> 00:01:05,107
. àæ, äì

21
00:01:07,317 --> 00:01:09,152
 ?'îä àú çåùáú òì îéãøú

22
00:01:09,319 --> 00:01:12,155
?áúåø îä. àáà

23
00:01:12,322 --> 00:01:15,576
, äôéøñåîàéú ùìê
-- ëéãéãä ùìê, ë

24
00:01:15,701 --> 00:01:18,996
ìà. ôùåè îä àú çåùáú òìéä
? ëàãí

25
00:01:19,162 --> 00:01:20,956
.äéà çîåãä

26
00:01:21,123 --> 00:01:22,958
, éù ìä ùéòø éôä
. ùéðééí éôåú

27
00:01:23,125 --> 00:01:25,002
äéà éëåìä ìàééú
" àú äîéìä " àúä

28
00:01:25,169 --> 00:01:28,172
ìîòï äàîú ,àáà, äàéùä
.äæàú îîù æøä ìé

29
00:01:28,338 --> 00:01:30,299
?ìîä àúä øåöä ìãòú àú ãòúé, áëìì

30
00:01:30,465 --> 00:01:32,342
.èåá, àðé éâéã ìê ìîä, äì

31
00:01:32,509 --> 00:01:35,512
-- ëé úàîéðé àå ìà
. ðúçøä áçæøä ìçååä, àáà-

32
00:01:35,679 --> 00:01:38,098
. ä- äì

33
00:01:38,265 --> 00:01:42,102
äì, àðé îðñä ìäâéã ìê îùäå

34
00:01:44,521 --> 00:01:47,024
! äéé
.úàèé

35
00:02:09,338 --> 00:02:12,216
.æä ëì ëê îòì äøàù ùìé
.à-àðé ìà éëåìä ìäúîåãã òí æä

36
00:02:12,257 --> 00:02:14,301
.àðé ôùåè ìà éëåìä
. àðé ø÷ éìãä

37
00:02:14,968 --> 00:02:17,387
éù ìê îùäå ùàú øåöä ìçìå÷
? òí äëéúä, äì

38
00:02:17,888 --> 00:02:20,307
--ö'ñé, àú
. àú äçøãú àåúé

39
00:02:21,892 --> 00:02:24,144
? äçøãúé àåúê

40
00:02:24,186 --> 00:02:27,397
äôçãú àåúé. àðé ìà éãòúé
ùäééú--ùäééú îîù ôä

41
00:02:28,690 --> 00:02:31,276
àú áèåçä ùàéï ùåí ãáø ùàú
? øåöä ìñôø ìé

42
00:02:33,946 --> 00:02:37,658
..ëîå ,ìîä ñàîé ìà îú÷øá àìéê éåúø

43
00:02:37,950 --> 00:02:41,411
.àå îãåò äúàáåï ùìê äùúðä

44
00:02:42,246 --> 00:02:44,998
àå îãåò, ìôúò ôúàåí, àú îñåãøú
 ëùôéï

45
00:02:45,165 --> 00:02:48,544
:åîùúîùú ááéèåéí ëîå
"äçøãú àåúé"

46
00:02:49,753 --> 00:02:54,007
ö'ñé, àðé ôùåè..äùúðúé îàåã
. áîäìê ä÷éõ, æä äëì

47
00:02:54,633 --> 00:02:55,551
. àå÷éé

48
00:02:56,927 --> 00:02:59,596
,àìåäéí, àí ìà äééúé éåãòú
--äééúé àåîøú ùàú

49
00:03:02,850 --> 00:03:04,768
.úùëçé îæä
. æä áéìúé àôùøé

50
00:03:05,185 --> 00:03:07,354
? ùàðé îé, ö'ñé

51
00:03:07,855 --> 00:03:10,148
. àó àçã. àó àçã
. úùëçé ùäæëøúé àú æä

52
00:03:10,649 --> 00:03:12,943
? äééú àåîøú ùàðé ..àððé

53
00:03:23,120 --> 00:03:24,329
? àú éåãòú òì àððé

54
00:03:24,997 --> 00:03:27,040
.àðé æàú àððé

55
00:03:28,792 --> 00:03:29,501
.äì

56
00:03:32,087 --> 00:03:34,298
?äì, ìîä áøçú îîðé ëëä

57
00:03:34,339 --> 00:03:36,675
àîøúé ìê ùàðé øåöä ìãáø àéúê
.òì îùäå

58
00:03:39,678 --> 00:03:42,264
? ö'ñé ìîä àú îñúëìú òìéä ëëä

59
00:03:42,723 --> 00:03:43,765
? àéê ëëä

60
00:03:44,516 --> 00:03:46,226
. àðé ìà îñúëìú òìéä áùåí ãøê îéåçãú

61
00:03:46,351 --> 00:03:48,437
àðé îñúëìú òìéä ëîå ùäñúëìúé
. òìéä áîùê 11 ùðéí

62
00:03:49,605 --> 00:03:51,356
-- îäéåí ùäéà äâéò îáéú äçåìéí

63
00:03:52,816 --> 00:03:55,569
5÷éìå å300 âøí
-- áàåøê 533 ñ"î

64
00:03:55,611 --> 00:03:56,945
.ëëä àðé îñúëìú òìéä

65
00:03:58,238 --> 00:03:59,948
? àðé éëåìä ìçá÷ àåúä

66
00:04:02,743 --> 00:04:05,454
.. äéà ëì ëê éôä

67
00:04:05,787 --> 00:04:07,873
.åëì ëê âãåìä

68
00:04:09,041 --> 00:04:11,043
. àðé äåìëú ìäëéï ìê îùäå îéåçã ìàëåì

69
00:04:11,210 --> 00:04:14,046
? îä úøöé
? îùäå? àú éåãòú îä

70
00:04:14,129 --> 00:04:16,381
æä ìà îùðä. àðé àìê ìäåöéà
. àú ëì îä ùéù ìðå

71
00:04:16,423 --> 00:04:17,716
? àå÷éé
.àå÷é

72
00:04:18,842 --> 00:04:23,639
. äì, áåàé äðä
.òëùéå, àðçðå öøéëéí ìãáø

73
00:04:23,764 --> 00:04:25,807
.àå÷éé. æøå÷
. àå÷éé-

74
00:04:26,892 --> 00:04:28,268
, îåú÷

75
00:04:29,895 --> 00:04:33,065
àðé øåöä ìãòú îä ãòúê
..'òì ìäôåê àú îéãøú

76
00:04:34,024 --> 00:04:35,484
. çì÷ îäîùôçä

77
00:04:35,692 --> 00:04:39,238
? çì÷ îäîùôçä ùìðå
. ëï-

78
00:04:40,072 --> 00:04:43,867
. àðé çåùáú ùæä øòéåï âãåì.îòåìä
? ëï? àú çåùáú-

79
00:04:43,909 --> 00:04:46,370
îáøé÷.áàîú
? áàîú? àú çåùáú-

80
00:04:46,828 --> 00:04:50,374
ìâîøé, æä ëîå çìåí ùäúâùí
.úîéã øöéúé àçåú âãåìä

81
00:04:53,627 --> 00:04:56,547
îúå÷ä, àðé çåùá ùôéñôñú àú äøòéåï

82
00:04:56,588 --> 00:04:59,550
. ìà, àðé ìà
.'àúä äåìê ìàîõ àú îéãøú

83
00:05:00,050 --> 00:05:02,010
. æä ëì ëê ðçîã, àáà

84
00:05:02,052 --> 00:05:04,221
. ìà, àðé ìà äåìê ìàîõ àåúä

85
00:05:04,888 --> 00:05:08,809
.àðé..àðé äåìê ìäúçúï àéúä

86
00:05:09,101 --> 00:05:11,603
! ìäúçúï àéúä
! æä èéøåó

87
00:05:11,645 --> 00:05:14,481
àéê àúä éëåì ìäúçúï òí àéùä
? ùéëåìä ìäéåú àçåúé äâãåìä

88
00:05:16,483 --> 00:05:20,028
.äì. äì. äì, úéøâòé

89
00:05:20,112 --> 00:05:20,821
. äì

90
00:05:22,531 --> 00:05:23,991
? àú îãáøú öøôúéú

91
00:05:25,284 --> 00:05:26,910
.àðé- àðé ìîãúé áîçðä

92
00:05:28,412 --> 00:05:30,247
. àå÷éé
.àðé- àðé îöèòø

93
00:05:30,747 --> 00:05:34,793
--áåà ðãáø òì æä øâåòéí
øâåòéí åùìååéí

94
00:05:34,835 --> 00:05:38,005
?ëï, åáàðâìéú, àí ìà àéëôú ìê, áñãø
. àå÷éé-

95
00:05:39,339 --> 00:05:41,216
? îúå÷ä, îä ðéëðñ áê

96
00:05:42,009 --> 00:05:44,511
ùåí ãáø. ùåí ãáø
-- ôùåè-- ôùåè

97
00:05:44,928 --> 00:05:46,471
.àáà, àúä ìà éëåì ìäúçúï

98
00:05:46,513 --> 00:05:49,099
.æä äåìê ,áäçìè, ìäøåñ äëì

99
00:05:49,892 --> 00:05:52,269
.äì. äì

100
00:05:52,769 --> 00:05:53,770
. äåìé

101
00:05:55,939 --> 00:05:57,774
,àì úñúëì òìé
.àðé ìà éåãòú ëìåí

102
00:06:13,207 --> 00:06:16,001
? äéà çùáä ùàðé äåìê ìàîõ àåúä

103
00:06:18,003 --> 00:06:20,589
.äéé, áåáé
. äéé-

104
00:06:21,632 --> 00:06:23,175
. àúä ðéøàä ìçåõ,áééáé

105
00:06:26,553 --> 00:06:29,223
? îä áðåâò ìîøèéðé
? îä áðåâò ìëôåì-

106
00:06:30,015 --> 00:06:31,141
.îééã îâéò

107
00:06:33,060 --> 00:06:34,186
. ö'ñé

108
00:06:36,063 --> 00:06:39,066
àúä ìà àåäá àú æä? æä áãéå÷ îä
.ùàðçðå öøéëéí ááéú ëæä âãåì

109
00:06:39,191 --> 00:06:40,692
! ö'ñé

110
00:06:44,988 --> 00:06:46,156
? öìöìú

111
00:06:46,448 --> 00:06:49,535
 .2îøèéðé, áá÷ùä
.åúòùé àú ùì îø. ôø÷ø ëôåì

112
00:06:51,870 --> 00:06:54,957
. ö'ñ ,áá÷ùä
.àðé î÷áì îéâøðä

113
00:06:59,503 --> 00:07:00,671
.ñéôøúé ìäåìé

114
00:07:00,796 --> 00:07:02,548
? ñéôøú
?..å

115
00:07:02,589 --> 00:07:05,175
. äéà äúøâæä
. äéà äúçéìä ìöòå÷ áöøôúéú

116
00:07:05,217 --> 00:07:06,844
àðé àôéìå ìà éãòúé ùäéà
.éåãòú ìãáø áöøôúéú

117
00:07:07,803 --> 00:07:09,137
.àðé ìà éåãò îä ðéëðñ áä

118
00:07:09,179 --> 00:07:12,933
àå, ðé÷é. äúâåáä äæàú
.äéà ìâîøé ÷ìàñéú

119
00:07:13,058 --> 00:07:15,561
"æä " àáà îúçúï 101

120
00:07:16,311 --> 00:07:18,647
äééúé îúçéìä ìãàåâ àí äéà
.ìà äééúä îúðäâú ëëä

121
00:07:19,398 --> 00:07:22,317
? úøàä, ìîä ùàðé ìà àãáø àéúä

122
00:07:22,818 --> 00:07:24,903
.àúä éåãò, ëàéùä ìàéùä

123
00:07:24,945 --> 00:07:28,156
àð-àðé çåùá ùäéà îòè øâéùä
.ëìôéê òëùéå

124
00:07:28,866 --> 00:07:30,284
æä áéãéå÷ äñéáä ùàðé öøéëä 
.ìòùåú æàú

125
00:07:30,784 --> 00:07:32,619
.ðöèøê ìùáåø àú ä÷øç îúéùäå

126
00:07:34,371 --> 00:07:35,914
.úìáù àú äçåìöä ùìê ëëä

127
00:07:36,123 --> 00:07:38,125
.àðé àåäáú ìøàåú ÷öú ùéòø çæä

128
00:07:53,098 --> 00:07:56,435
. èå÷ èå÷
? àðé éëåìä ìäöèøó àìéê

129
00:07:56,768 --> 00:07:57,686
. áèç

130
00:08:03,567 --> 00:08:06,195
àðé îðçùú ùäçãùåú òì äàéøåñéï
? äëðéñå àåúê ìùå÷, äà

131
00:08:06,528 --> 00:08:07,779
éñåãé-

132
00:08:07,905 --> 00:08:10,949
àú éåãòú, àðé æåëøú
.àéê æä ìäéåú áú 11

133
00:08:11,491 --> 00:08:15,037
.äéä ìé àú äîçæø äøàùåï áâéì 11
. æä âéì ðôìà

134
00:08:15,454 --> 00:08:17,372
, àú îúçéìä ìäøâéù îîù ëîå àéùä

135
00:08:17,456 --> 00:08:20,709
åúàîéðé àå ìà, á÷øåá
..àú úáéðé

136
00:08:20,751 --> 00:08:22,294
.àéê æä ìäéåú îàåäá

137
00:08:22,544 --> 00:08:24,505
? àðé
. àðé ìà çåùáú ëëä

138
00:08:24,588 --> 00:08:27,090
àéï ìé àôéìå àú äùéðééí äèåçðåú
.ùì âéì 12

139
00:08:27,591 --> 00:08:29,384
.àå, èåá
.÷çé àú æä îéîùäå

140
00:08:29,426 --> 00:08:31,553
ùäùéâ àú äùéðééí äèåçðåú ùìå îå÷ãí
,éåúø áçééå

141
00:08:32,095 --> 00:08:34,973
..ìäúçéì ìàäåá æä îéñúåøéï ðôìà

142
00:08:34,973 --> 00:08:37,017
-- æä ìå÷ç âáø åàéùä

143
00:08:37,059 --> 00:08:40,479
àðé ìà îðñä ìäéåú ÷åôöðéú ,ëùàú
,îðñä ìäéåú øåçðéú àå îùäå

144
00:08:40,896 --> 00:08:43,232
 àáì àðé øåàä àú äîéñúåøéï ùàáà ùìé
. øåàä áê

145
00:08:43,482 --> 00:08:44,441
? àú øåàä

146
00:08:45,108 --> 00:08:47,402
.àú öòéøä, éôä åñ÷ñéú

147
00:08:47,444 --> 00:08:49,029
.åäéé, äáðàãí áëì æàú àðåùé

148
00:08:49,196 --> 00:08:51,240
, àáì , àí àú ùåàìú àåúé
..ðéùåàéí öøéëéí ìäéåú

149
00:08:51,281 --> 00:08:53,825
? îáåññéí òì òåã îùäå çåõ îñ÷ñ, ìà

150
00:08:54,034 --> 00:08:54,826
. àìåäéí

151
00:08:55,410 --> 00:08:57,579
.àáà ùìê äîòéè áòøëê

152
00:08:58,330 --> 00:09:01,458
? 'àáì àú ìà, ðëåï îéøãú

153
00:09:01,792 --> 00:09:05,295
ìäéåú éôä åöòéøä æä ìà
.ôùò, àú éåãòú

154
00:09:05,420 --> 00:09:09,174
, åáùáéì ä-411
. àðé îòøéöä àú àáà ùìê

155
00:09:09,216 --> 00:09:12,678
äåà ñåâ äàãí ùúîéã úëððúé
.ìäúçúï àéúå

156
00:09:13,053 --> 00:09:14,763
, æä äòñ÷ äàîéúé, çåîã

157
00:09:14,847 --> 00:09:17,015
åùåí ãáø ùàú úòùé
.ìà äåìê ìáåà áéðéðå

158
00:09:17,516 --> 00:09:19,393
ùåðàú ìùáåø àú æä
, òìéê, îìàëéú

159
00:09:19,476 --> 00:09:22,145
àáì àú ëáø ìà àéùä äéçéãä
.áçééå ùì ðé÷ ôø÷ø

160
00:09:22,187 --> 00:09:25,357
. úúâáøé òì æä
, àí æä äòñ÷ äàîéúé-

161
00:09:25,858 --> 00:09:27,693
..àæ äëñó ùì àáà ùìé

162
00:09:27,734 --> 00:09:30,487
àéï ùåí ÷ùø ìøöåï ùìê
? ìäúçúï àéúå,ðëåï

163
00:09:30,946 --> 00:09:34,324
, àå÷éé, úòöøé, ú÷ùéáé
. åú÷ùéáé èåá

164
00:09:34,491 --> 00:09:37,995
 àðé äåìëú ìäúçúï òí àáà ùìê áòåã 
.ùáåòééí, úøöé àå ìà

165
00:09:38,036 --> 00:09:40,330
àæ àðé îöéòä ùìà úúâøé
.áé éåúø

166
00:09:40,539 --> 00:09:44,543
,éåúø îéãé âãåì òìéê
? æä áøåø

167
00:09:46,086 --> 00:09:47,462
.ëùîù

168
00:09:55,470 --> 00:09:57,347
.îøèéï, úîìà îçãù, áá÷ùä

169
00:09:58,015 --> 00:10:00,142
.àú âãìú á 7.5 ñ"î , àðé ðùáòú

170
00:10:00,184 --> 00:10:01,143
.áùù ùáåòåú

171
00:10:03,937 --> 00:10:06,148
.áçéøä ðäãøú ùì ééï,ãøê àâá,îøèéï
.úåãä àãåðé-

172
00:10:06,273 --> 00:10:07,733
? àðé éëåìä ìèòåí

173
00:10:08,525 --> 00:10:10,152
àðé ìà çåùáú ùàú äåìëú
.ìàäåá àú æä

174
00:10:21,455 --> 00:10:25,876
èåá, àí àú ùåàìú àåúé, äðéçåç ùì äééï
,éåúø îéãé çæ÷ áùáéì ìîàøìåè

175
00:10:26,001 --> 00:10:29,505
àáì, ùåá, àðé îùåçãú ìèåáú
.äøëåú ùì äòðáéí ä÷ìéôåøðéí

176
00:10:33,300 --> 00:10:35,969
? äéà ìîãä òì ééï áîçðä

177
00:10:36,094 --> 00:10:37,721
. áèåç

178
00:10:43,727 --> 00:10:45,646
? é÷éøä, àú áñãø

179
00:10:45,771 --> 00:10:48,023
.ùúéúé éåúø îéãé, àðé îùòøú

180
00:10:48,065 --> 00:10:51,735
àú éåãòú àîà, àðé îøâéùä
.ùàðé öøéëä îòè àååéø öç

181
00:10:51,777 --> 00:10:54,321
? æä éäéä áñãø ùàðé éöà äçåöä ìøâò

182
00:10:54,363 --> 00:10:56,198
?à-àú áñãø
? àú øåöä ùàáåà àéúê

183
00:10:56,240 --> 00:10:59,660
ìà, ìà,ìà. àðé éäéä áñãø
. ø÷ ðéäéúé ÷öú îñèåìä, æä äëì

184
00:11:02,371 --> 00:11:03,956
? îñèåìä,äà

185
00:11:26,478 --> 00:11:29,398
ëï, àðé øåöä ìäú÷ùø ùéçú âåáéðà
.ìàîøé÷ä áá÷ùä

186
00:11:33,443 --> 00:11:34,194
.äìå

187
00:11:34,236 --> 00:11:36,613
? îä ÷øä
. äì, àðé ðåàùú-

188
00:11:36,947 --> 00:11:40,075
. àáà îúçúï
? ìîä àú îúëååðú îúçúï-

189
00:11:40,117 --> 00:11:43,328
--àðé îúëååðú, çìéôä ,ùîìú ëìä
.ëì äëìåì áæä

190
00:11:43,370 --> 00:11:45,664
? îä-
. äçúåðä äéà áòåã ùáåòééí-

191
00:11:45,706 --> 00:11:48,250
åàí, éù àéæå ùäéà ú÷ååä ìäçæéø
,àú àáà åàîà ìäéåú éçã

192
00:11:48,333 --> 00:11:51,336
,àðçðå çééáåú ìôòåì îäø
.åàðé îúëååðú îîù îäø

193
00:11:51,378 --> 00:11:54,298
àå÷éé. àðé åàîà éåöàåú ìúàèøåï
.äéåí áòøá

194
00:11:54,673 --> 00:11:57,426
àðé éôéì àú äôööä äæàú
.ãáø øàùåï îçø ááå÷ø

195
00:11:57,509 --> 00:11:59,011
.àå÷éé. úåãä

196
00:11:59,344 --> 00:12:02,306
! åäåìé, úîäøé
.àå÷éé, àðé àîäø-

197
00:12:04,808 --> 00:12:06,059
.àå, ñìéçä, àãåðé

198
00:12:06,393 --> 00:12:09,771
..àå-àå
àå-àå. ëï-

199
00:12:10,022 --> 00:12:12,608
òëùéå, àðé àåîø ùàú åàðé
..ðéöà ìèéåì ÷èï

200
00:12:12,649 --> 00:12:14,651
? áôàø÷, òìîä öòéøä

201
00:12:14,693 --> 00:12:18,030
.àå÷éé
,òëùéå-

202
00:12:19,114 --> 00:12:23,535
? ÷ãéîä, òì îä ëì äñéôåø
. èåá , æä ñéôåø ãé àøåê-

203
00:12:23,577 --> 00:12:27,164
èåá, æä ôàø÷ àøåê, åéù ìðå
. äîåï æîï, àú éåãòú

204
00:12:27,497 --> 00:12:28,957
..èåá, äëì äúçéì

205
00:12:46,475 --> 00:12:48,143
.ôùåè úòùé àú æä, àôåðä îúå÷ä

206
00:12:58,070 --> 00:13:00,239
. îúå÷ä, äéëðñé
..àðé ø÷ îñéîú àú äùéøèåè

207
00:13:00,280 --> 00:13:01,490
.åìô÷ññ àú æä ìôøéñ

208
00:13:01,532 --> 00:13:03,075
åàæ, îä ãòúê ùàú åàðé ðéöà áéçã
..ìàøåçú öäøééí

209
00:13:03,116 --> 00:13:05,661
åàæ ðáæáæ àú ùàøéú äéåí
? áçðåú äøåãñ

210
00:13:07,246 --> 00:13:08,455
. àðé ìà éëåìä, àîà

211
00:13:08,497 --> 00:13:10,958
.ñìéçä, àðé öøéëä ìöàú îçåõ ìòéø äéåí

212
00:13:11,124 --> 00:13:12,584
? àú öøéëä ìöàú îçåõ ìòéø äéåí

213
00:13:13,126 --> 00:13:15,254
?åìàï, àí îåúø ìé ìùàåì, àú äåìëú

214
00:13:16,630 --> 00:13:21,218
. àððé. àððé
.ìùí àðé çééáú ììëú-

215
00:13:21,260 --> 00:13:25,639
.àðé çééáú ììëú ìøàåú àú àððé
? àðé îáéðä, åàéôä àððé éëåìä ìäéåú-

216
00:13:25,681 --> 00:13:28,308
, áðôàä òí àáà
. ðé÷ ôø÷ø

217
00:13:37,651 --> 00:13:39,069
? àú ìà àððé

218
00:13:40,195 --> 00:13:41,822
. æä éäéä ðëåï

219
00:13:43,073 --> 00:13:44,575
? àú äåìé

220
00:13:47,202 --> 00:13:48,161
.æàú àðé

221
00:13:50,414 --> 00:13:51,874
, àððé åàðé ðôâùðå áîçðä

222
00:13:51,915 --> 00:13:54,710
.å..åäçìèðå ìäúçìó

223
00:13:56,837 --> 00:13:59,715
, àðé îöèòøú
, àáì îòåìí ìà ôâùúé àåúê

224
00:13:59,756 --> 00:14:02,342
.å-åçìîúé ìôâåù àåúê ëì çéé

225
00:14:02,384 --> 00:14:05,971
åàððé äøâéùä àåúå ãáø ëìôé
--àáà, àæ

226
00:14:06,013 --> 00:14:07,848
.àæ, øöéðå ìäçìéó çééí

227
00:14:09,141 --> 00:14:10,350
, àðé î÷ååä ùàú ìà ëåòñú

228
00:14:10,392 --> 00:14:13,687
, áâìì ùàðé àåäáú àåúê ëì ëê
..åôùåè ÷éååúé ùéåí àçã

229
00:14:13,729 --> 00:14:16,773
,ùúåëìé ìàäåá àåúé ëàðé
 .åìà ëàððé

230
00:14:18,150 --> 00:14:19,693
. àå, é÷éøä

231
00:14:20,944 --> 00:14:23,113
.àðé àäáúé àåúê ëì çéé

232
00:14:31,246 --> 00:14:35,334
.áçéé ìà äééúé ëì ëê ùîç ëîå òëùéå

233
00:14:40,380 --> 00:14:43,926
àæ, àðé-àðé îðéçä ùòëùéå
? öøéê ìäúçìó çæøä

234
00:14:46,261 --> 00:14:49,348
,èåá, èëðéú, àú ùééëú ìàáéê

235
00:14:49,389 --> 00:14:52,267
. åàððé ùééëú ìé

236
00:14:52,434 --> 00:14:54,019
.éìãéí ùìå åäéìãéí ùìä

237
00:14:54,645 --> 00:14:57,648
, àì úòìáé, àîà
.äñéãåø äæä îîù òìåá

238
00:14:57,731 --> 00:15:00,359
, àðé îñëéîä
. æä ìâîøé òìåá

239
00:15:00,400 --> 00:15:02,945
, àæ, àðé àåîøú ùðèåñ ìðàôä
..ðôâåù àú àáà åàððé

240
00:15:02,986 --> 00:15:04,988
. åðòáåã òì ëì äòéðééï

241
00:15:05,948 --> 00:15:07,366
.åàðé àåîøú ùàú öåã÷ú

242
00:15:07,491 --> 00:15:09,826
. àì úéãàâé, é÷éøä
. àðé àèôì áäëì

243
00:15:10,327 --> 00:15:12,246
?àì úéãàâé. àå÷éé

244
00:15:17,125 --> 00:15:19,419
. àðé îöèòøú
. àðé ìà éëåìä ìäúîåãã òí æä

245
00:15:19,503 --> 00:15:23,090
àðé îúëååðú, àðé àó ôòí ìà øàéúé àå ùîòúé
, îðé÷ áîùê 11 ùðéí

246
00:15:23,131 --> 00:15:25,008
--åôúàåí àðé èñä îñáéá ìòåìí

247
00:15:26,051 --> 00:15:28,095
. àðé ìà áåâøú îéãé áùáéì æä

248
00:15:28,220 --> 00:15:31,640
àí äáï-àãí ìà äéä îùâò àåúé
.äééúé òãéï ðùåàä ìå

249
00:15:31,765 --> 00:15:35,227
àðé îúëååðú, äáàðå àú äñéãåø äæä, áùáéì
.ùìà ðéöèøê ìäéôâù ùåá ìòåìí

250
00:15:36,103 --> 00:15:39,106
.àðé îúëååðú, úñúëì òìé , îøèéï
? äàí àé ôòí øàéú àåúé ëëä

251
00:15:39,273 --> 00:15:41,066
--àðçðå--àðé
. àì úòðä òì æä-

252
00:15:41,358 --> 00:15:43,610
?àðé îúëååðú, îä àí äåà ìà éæää àåúé

253
00:15:43,944 --> 00:15:45,654
. ìà, àì úòðä òì æä âí

254
00:15:46,530 --> 00:15:50,367
?àæ, äåìé, àîøä ùäåà çúéê

255
00:15:50,534 --> 00:15:51,910
. äåà äéä ðéøàä èåá

256
00:15:52,202 --> 00:15:55,163
äéä ìå çéåê ùâøí ìé ,ôé÷ áøëééí
. àúä éëåì ìãîééï àú æä

257
00:15:56,540 --> 00:16:00,377
. àå÷éé, äëì îåëï, àîà
. ðäãø, âí àðé. ëîòè-

258
00:16:00,460 --> 00:16:03,380
àîà, äîæååãä ùìê ,ëàéìå
. ìâîøé øé÷ä

259
00:16:03,422 --> 00:16:05,048
.àå, ðëåï
. ñìéçä

260
00:16:05,966 --> 00:16:07,843
? ãéáøú òí àáà ùìê, é÷éøä

261
00:16:07,926 --> 00:16:10,220
. ëï, ëï
. àðé áéãéå÷ ñééîú ìãáø àéúå,ìîòùä

262
00:16:10,304 --> 00:16:12,181
.äåà àîø ùäåà îùúå÷÷ ìøàåú àåúê

263
00:16:13,015 --> 00:16:16,226
îùåú÷÷-òöáðé, ëîå äåà ìâîøé
? ôåçã îæä

264
00:16:16,310 --> 00:16:21,231
?àå îùúå÷÷-ðìäá, ëîå ùîçëä ìáäúìäáåú
. îùúå÷÷-ðìäá. áäçìè-

265
00:16:21,982 --> 00:16:23,692
..äåà àîø ùäåà éôâåù àåúðå îçø áöäøééí

266
00:16:26,320 --> 00:16:28,572
. àåé àåé, àåé
? æä áäçìè ÷øåá, ìà

267
00:16:28,614 --> 00:16:32,659
èåá, ìîä ùìà úéøãé ìîèä å--åàñôé
..àú äëøèéñéí ùìê

268
00:16:35,954 --> 00:16:37,831
ù÷øðéú, ù÷øðéú
.ðùøôå îëðñééê

269
00:16:39,625 --> 00:16:42,169
, àå, îøèéï.éù ìé á÷ùä îàåã îâåçëú

270
00:16:42,211 --> 00:16:43,879
. á÷ùä ÷öú éìãåúéú

271
00:16:44,213 --> 00:16:46,215
.îøèéï, àúä éåãò ùàúä éåúø îîùøú àöìé

272
00:16:46,256 --> 00:16:50,177
àúä ëîå àç äàåá, ùáî÷øä
,âí îùøú àåúðå, áëì î÷øä

273
00:16:50,219 --> 00:16:52,346
--úäéúé àí
? àìååä àåúê áèéåì-

274
00:16:52,387 --> 00:16:56,141
? ìä÷ì òìéê
. àúä îåëï? îøèéï, úåãä øáä ìê-

275
00:16:56,183 --> 00:16:58,602
àðé éäéä àñéøú úåãä, åàúä ìà
.çééá ìáåà ëäîùøú ùìðå

276
00:16:58,644 --> 00:17:00,562
. ø÷ ëéãéã
. âáéøúé, éäéä ìé ìëáåã-

277
00:17:00,729 --> 00:17:04,650
, åàí àôùø, àðé éâéã ëéãéã
..àí àðé äééúé äåìê ìøàåú àú äà÷ñ ùìé

278
00:17:04,775 --> 00:17:07,653
,àçøé 11 ùðéí ,åäéå ìé øâìéí ëîå ùìê

279
00:17:09,071 --> 00:17:10,864
.äééúé ìåáù àú äáééáé ä÷èï äæä

280
00:17:13,075 --> 00:17:14,535
! àú äåøâú áæä

281
00:17:21,667 --> 00:17:24,127
. áéé é÷éøúé
. úàçì ìé áäöìçä-

282
00:17:24,461 --> 00:17:25,587
.áäöìçä

283
00:17:29,299 --> 00:17:31,260
. áéé, ñáà
. áéé, äì-

284
00:17:31,426 --> 00:17:33,554
?àæ àúä áà ìðàôä áçã ääåãéä .ðëåï

285
00:17:33,595 --> 00:17:35,556
. àðé ìà àçîéõ àú æä áùáéì ùåí ãáø áòåìí

286
00:17:37,182 --> 00:17:38,141
. áéé

287
00:17:39,935 --> 00:17:43,397
.åúîñøé ùìåí ìàáà ùìê îîðé
.àðé àîñåø-

288
00:17:53,156 --> 00:17:54,241
. ùãä äúòåôä. áá÷ùä

289
00:18:15,053 --> 00:18:17,222
.àå÷éé. äí éäéå ëàï ëì øâò

290
00:18:17,514 --> 00:18:20,851
òëùéå, úéäéä ðçîã, àáà
..äåà ëì îä ùàé ôòí øöéú

291
00:18:20,893 --> 00:18:23,729
, áùáéì äéìãä ä÷èðä ùìê
. åòåã äøáä îéìéåðéí

292
00:18:23,770 --> 00:18:25,480
.àæ àú éåãòú ùàðé éäéä ðçîã

293
00:18:27,065 --> 00:18:29,776
..àå÷éé, äéðä äåà

294
00:18:31,320 --> 00:18:33,322
.òí ëì äöååú äîòåøá ùìå

295
00:18:35,991 --> 00:18:37,701
. äéé, é÷éøé
. äéé-

296
00:18:38,952 --> 00:18:41,997
! äåìé, ö'ñé åñàîé

297
00:18:42,039 --> 00:18:43,790
? îä áùí äòåìí àúä òåùä ëàï

298
00:18:44,499 --> 00:18:46,084
? çåîã, ëìá áñèàôåøã

299
00:18:46,585 --> 00:18:49,505
äì äúçððä ùà÷ç àåúå
. àå, àúä ëæä øê-

300
00:18:51,381 --> 00:18:52,049
. ëìáìá èåá

301
00:18:52,090 --> 00:18:54,384
? àæ îéøãú', àìå ääåøéí

302
00:18:54,676 --> 00:18:57,387
.ëï. àáà, àîà
. àúí ñåó ñåó ðôâùéí

303
00:19:01,767 --> 00:19:05,187
, ùìåí ðé÷åìñ
. ëì ëê ðòéí ìôâåù àåúê

304
00:19:05,229 --> 00:19:06,897
. àðé åé÷é
. äéé-

305
00:19:07,022 --> 00:19:09,733
.åæàú äéìãä äî÷ñéîä ùì ðé÷, äåìé

306
00:19:09,900 --> 00:19:12,903
äôâéùä ìôðé äðéùåàéï äéä äøòéåï
.ùìä, ëôé ùàúí éåãòéí

307
00:19:12,945 --> 00:19:15,155
? îä ùìåîê, âáéøúé äöòéøä
..ìà ùîòðå ùåí ãáø

308
00:19:15,197 --> 00:19:19,243
. çåõ îãáøéí ðôìàéí òìéê
. ùìåí, çáéáä-

309
00:19:19,368 --> 00:19:21,453
. àú éëåìä ì÷øåà ìé äãåãä åé÷é

310
00:19:33,549 --> 00:19:34,758
. äöã äùðé, âáéøúé

311
00:19:41,974 --> 00:19:44,101
? æàú äééúä èéñä ðäãøú, ðëåï

312
00:19:44,142 --> 00:19:48,188
. àðé îúëååðú, æä òáø ëì ëê îäø
. îòåìí ìà øàéúé àåúê ëì ëê öîà, âáøúé-

313
00:19:48,230 --> 00:19:52,109
,èåá, äééú îàîéï, îøèéï é÷éøé
.ùìà èòîúé ååã÷ä òã ìðñéòä äæå

314
00:19:52,192 --> 00:19:53,652
.äééú éëåìä ìøîåú àåúé, âáøúé

315
00:19:54,319 --> 00:19:56,071
. ÷ãéîä. áåàå ðéìê ìäùúåìì

316
00:19:56,613 --> 00:19:59,199
. àðé áëæàú öøä âãåìä ëàï

317
00:20:00,075 --> 00:20:03,203
àí æä áñãø òí äîìåï, àðé çåùáú ùäàåìí
. éäéä ðäãø ìçúåðä

318
00:20:03,328 --> 00:20:05,539
. ìà éåúø îéãé âãåì. ìà éåúø îéãé îåâáì
..åìà

319
00:20:05,581 --> 00:20:07,666
àðé ìà àåäáú àú äøòéåï ìòùåú çúåðä
, ááéú

320
00:20:07,708 --> 00:20:11,461
. æä ôùåè éëåì ìäéåú îãäéí

321
00:20:11,670 --> 00:20:14,173
,àæ, àðé ëáø øùîúé àåúðå
, ìîä ùìà ðòìä ìîòìä

322
00:20:14,214 --> 00:20:17,384
?ðúøòðï åðéôâù ìöäøééí
! ðäãø-

323
00:20:17,426 --> 00:20:20,387
? ðéôâåù àåúëí ááø á10, àå÷éé
. ðäãø-

324
00:20:20,929 --> 00:20:23,348
, îåú÷
, òëùéå ùàðçðå ëàï

325
00:20:23,390 --> 00:20:25,767
? ìîä ùìà ðéìê ìáãå÷ àú ñååéèú éøç äãáù

326
00:20:25,934 --> 00:20:28,604
. àðé îúòøáú ùæä ôùåè ìîåú òìéä

327
00:20:35,986 --> 00:20:37,613
. ùëçúé àú äúé÷ ùìé

328
00:20:38,655 --> 00:20:41,909
! äéé, úàè, ñàîé

329
00:20:43,118 --> 00:20:44,119
! ñàîé

330
00:20:47,915 --> 00:20:52,044
. ñàîé
. ñìç ìé, äàí îöàú úé÷ áæ--úåãä-

331
00:20:54,171 --> 00:20:55,047
! àîà

332
00:20:55,172 --> 00:20:58,342
,é÷éøä, ìà äééú öøéëä ìçëåú ìé
. äééúé îåöàú àú äçãø áòöîé

333
00:20:58,550 --> 00:21:00,928
. çåõ îæä, àðé öøéëä îòè àååéø öç

334
00:21:01,553 --> 00:21:03,305
. ÷ãéîä , îúå÷ä
"àðé àôâåù àåúê "ìáòìä

335
00:21:05,849 --> 00:21:09,186
. ãøê àâá, àðé àåäáú àú äâ'÷è äæä
? ìáùú àåúå ëì äèéñä

336
00:21:09,228 --> 00:21:10,604
! àîà , úæäøé
. ñìéçä-

337
00:21:13,690 --> 00:21:17,361
äéà ùéëåøä, äéà àó ôòí ìà ùúúä
..éåúø îëåñ ééï àçú

338
00:21:17,402 --> 00:21:21,448
ëì çééä, åòëùéå äéà îçìéèä ìäåôéòä
.ìâîøé îñèåìä

339
00:21:21,490 --> 00:21:23,742
...ëï, èåá, ôùåè úòùé îä ùäàéùä àîøä

340
00:21:23,784 --> 00:21:25,035
." åúôâùé àåúä " ìáòìä

341
00:21:29,081 --> 00:21:31,542
àåìé áâìì æä äí òùå àú äùìè
." ðà ìà ìäôøéò"

342
00:21:36,380 --> 00:21:38,298
. ñåó ñåó ìáã

343
00:21:49,685 --> 00:21:50,853
. äåìé ôø÷ø

344
00:21:52,938 --> 00:21:55,732
. àì úòùå ìé àú æä
. àðé âí ëëä øåàä ëôåì

345
00:21:56,149 --> 00:21:57,776
. æàú àðé àîà, àððé

346
00:21:58,110 --> 00:21:59,570
. àå, é÷éøúé

347
00:22:01,280 --> 00:22:03,198
. àú ðéøàú ðôìà

348
00:22:05,826 --> 00:22:07,327
. äáðåú ùìé

349
00:22:08,495 --> 00:22:10,122
. àðé ìà éëåìä ìäàîéï ùàúï áéçã

350
00:22:11,081 --> 00:22:12,875
? àéê éëåìúï ìòùåú ìé àú æä

351
00:22:14,001 --> 00:22:16,920
. ñìçå ìé
, àðé ùåðàú ìäôøéò àáì

352
00:22:17,713 --> 00:22:21,341
àðé îöéòä ùðîùéê
? àú äùéçä ä÷èðä äæàú áôðéí

353
00:22:22,342 --> 00:22:24,428
.äéé. àú áèç ìà æåëøú àåúé

354
00:22:24,469 --> 00:22:25,846
! ö'ñé

355
00:22:28,182 --> 00:22:29,683
. éãòúé ùúîéã àðé éçáá àåúä

356
00:22:30,851 --> 00:22:33,896
,àçú îëï, àðé ìà áèåçä îé ëøâò

357
00:22:33,937 --> 00:22:37,357
àáì àçú îëï àîøä ìé ùàáà ùìëï
. éãò ùàðé îâéò ìëàï äéåí

358
00:22:37,733 --> 00:22:40,736
åàðé ëàï ëãé ìåîø ùäàéù
..ùëøâò øàéúé áîòìéú

359
00:22:40,777 --> 00:22:45,282
,àéï îåùâ ùäåà åàðé áàåúå é÷åí
. ùìà ðãáø áëìì òì àåúå áéú îìåï

360
00:22:45,741 --> 00:22:48,577
? øàéú àú àáà ëáø
. ëï, øàéúé-

361
00:22:49,578 --> 00:22:51,496
..äàéù ðäôê çéååø ìâîø, ëàéìå äééúé

362
00:22:51,538 --> 00:22:53,999
. øåç øôàéí ùì çâ äîåìã ùòáø

363
00:22:54,208 --> 00:22:56,293
? îéùäé îëï éëåìä ìäáéà ìé îùäå ÷ø ìøàù

364
00:22:56,752 --> 00:22:58,629
àðé îúëååðú, ìà çùáú ùúéàøúé ìòöîé
..àéê æä éäéä ìôâåù

365
00:22:58,670 --> 00:23:00,964
? àú àáà ùìëï àçøé ëì äùðéí äàìå

366
00:23:01,465 --> 00:23:03,926
. èåá, úðé ìé ìúàø ìê
..àðé îðôðôú ìå ëîå àéãéåèéú

367
00:23:04,051 --> 00:23:06,512
..áæîï ùðé÷ ôø÷ø òèåó áéãé àéùä àçøú

368
00:23:06,553 --> 00:23:08,972
. æä ìà áéãéåø äãøê ùãéîééðúé

369
00:23:09,473 --> 00:23:10,724
. ìà, îöèòøú

370
00:23:12,851 --> 00:23:14,937
? îøèéï! îä àúä òåùä

371
00:23:14,978 --> 00:23:16,647
? äåìê ìèáéìä, âáøú, æä îôøéò ìê

372
00:23:17,105 --> 00:23:21,443
--ìà , ìà, ìà, ø÷
. æä ôùåè ðäãø. úäðä

373
00:23:21,818 --> 00:23:24,488
. îéùäå çééá ìòùåú æàú
. ùìåí-

374
00:23:24,905 --> 00:23:27,324
. ùìåí
. ùìåí ìê

375
00:23:27,366 --> 00:23:30,202
. ö'ñé, æä äîùøú ùìðå îøèéï
? îä ùìåîê-

376
00:23:30,577 --> 00:23:32,037
. àðé äîùøúú ùìä

377
00:23:37,501 --> 00:23:39,378
. äúòðåâ ëåìå ùìé, àãåðé

378
00:23:42,089 --> 00:23:44,800
..áðåú àúï äåìëåú ìñôø ìé ìîä ùé÷øúï

379
00:23:44,842 --> 00:23:47,427
. åäáàúí àåúé ìëàï áìé ìäâéã ìàáéëï
? áàîú-

380
00:23:48,095 --> 00:23:51,390
àå÷éé, æä áñãø.èåá àæ àðé éçæåø ìçãø ùìé
..åàáãå÷

381
00:23:51,431 --> 00:23:53,934
. àú äîéðé -áø
. úðé ìé ìòæåø ìê-

382
00:23:54,017 --> 00:23:58,856
òöøå! äàí ëåìí ëàï éåãòéí
? îùäå ùàðé ìà

383
00:24:00,399 --> 00:24:03,735
. àîà, àáà îúçúï

384
00:24:06,405 --> 00:24:09,074
.ì÷øåàìä ãä-åééì
. äéà ðåøàä, àîà

385
00:24:09,116 --> 00:24:12,327
. àðçðå ìà éëåìéí ìúú ìå ìòùåú àú æä àîà
. äéà ìà îúàéîä ìå, àîà-

386
00:24:12,369 --> 00:24:15,831
åäãøê äéçéãä ìâøåí ìà ìà ìäúçúï
àéúä æä--àú úñôøé ìä

387
00:24:15,873 --> 00:24:16,748
. äéà îëéøä àåúê éåúø èåá

388
00:24:19,501 --> 00:24:23,672
. àí äåà éøàä àåúê ùåá
! çëå øâò-

389
00:24:24,339 --> 00:24:26,508
? àúï ìà îðñåú ìùãê àåúé ìàáà ùìëï,ðëåï

390
00:24:26,550 --> 00:24:29,887
. ìîòùä, àðçðå ëï
. àúí ëì-ëê îúàéîéí æä ìæå

391
00:24:29,928 --> 00:24:32,764
. òöøå ùí
? àúí ùðéëí éãòúí òì æä

392
00:24:33,557 --> 00:24:35,767
. òì îä? àå, ìà

393
00:24:35,809 --> 00:24:39,438
ìà! âáøú , ìà äéä ìé ùåí îåùâ
. ìà, ìà, ìà,ìà ùîõ ùì îåùâ-

394
00:24:44,693 --> 00:24:47,070
. äåìé ñéôøä ìé àú äñéôåø
. æä øòéåï ùìäï, äï ëì ëê îúå÷åú-

395
00:24:47,112 --> 00:24:49,656
. àðé øåîðèé÷ï, àú éåãòú
. âí àðé-

396
00:24:49,948 --> 00:24:54,453
. àå÷éé, àå÷éé
..úðå ìé ìäáäéø àú æä

397
00:24:55,370 --> 00:24:59,458
ìðé÷ ôø÷ø åìé àéï áùåí àåôï
. ùåí ãáø îùåúó éåúø

398
00:25:00,709 --> 00:25:02,336
, áðåñó, ùàåìé ìà øàéúí

399
00:25:02,377 --> 00:25:06,590
äåà ðøàä îàåã îøåöä òí àøåñúå òí äçöàéú 
.åäàøåëú øâìééí çùåôú äâá

400
00:25:06,924 --> 00:25:12,137
åàðé øåöä ùùúéëï úñáéøå ìàáà ùìëï
. ùàðé ëàï ìîèøä àçú

401
00:25:12,346 --> 00:25:14,389
.åæä ìäçìéó àú ùðéëï çæøä

402
00:25:14,681 --> 00:25:18,644
òëùéå, áåàå ðòùä àú îä ùàðçðå öøéëéí
? ìòùåú, îåáï

403
00:25:21,772 --> 00:25:24,233
? äéé àáà, îä ÷åøä
!äéé, ôùåè éåøã îäø ììåáé.äéé, äì-

404
00:25:24,650 --> 00:25:26,109
úòùé ìé èåáä,áæîï ùàðé ìà ðîöà

405
00:25:26,151 --> 00:25:27,361
 ?'àú éëåìä ìãàåâ ìîéøãú

406
00:25:28,111 --> 00:25:30,364
úåãä,äåìé. äåìé
? ëï-

407
00:25:30,697 --> 00:25:32,950
? àéê àðé ðéøàä
? àðé ðàä åäëì

408
00:25:33,408 --> 00:25:36,703
? ìà éåúø îéãé îáåâø
.àúä ðéøàä ðôìà ,àáà. öòéø åðôìà-

409
00:25:45,462 --> 00:25:49,466
. àáà
. 'àðé çùáúé ùàú äìëú ìùîåø òì îéøãú-

410
00:25:49,967 --> 00:25:51,051
? àðé
.ëï-

411
00:25:51,093 --> 00:25:53,846
àðé îúëååðú, àä , ëï
. àðé áãéå÷ éøãúé ìçôù àåúä

412
00:25:55,806 --> 00:25:57,140
. ðäãø ìøàåú àåúê, àáà

413
00:25:58,308 --> 00:26:00,227
æä èåá âí ìøàåú àåúê, îúå÷ä

414
00:26:02,104 --> 00:26:03,981
.úìáåùú ðçîãä
. àå, úåãä-

415
00:26:04,481 --> 00:26:06,316
.èåá, úîùéëé
. úòìé ìîòìä , ÷ãéîä

416
00:26:14,533 --> 00:26:16,451
? øàéú àú àáà ùìê
? àú îãáøú àìé-

417
00:26:16,743 --> 00:26:19,746
? îä àú? øåáøè ãä ðéøå
. ëï, àðé îãáøú àìéê

418
00:26:20,289 --> 00:26:22,374
. 'àå, îéøãú

419
00:26:22,749 --> 00:26:26,211
. ëï, àðé áãéå÷ òëùéå øàéúé àåúå
? èåá, äìåå! àéôä äåà-

420
00:26:26,879 --> 00:26:28,922
. äåà äìê ìëéååï ääåà
. àðé çåùáú

421
00:26:36,054 --> 00:26:39,266
? òì îä àú îñúëìú
. ùåí ãáø, ùåí ãáø-

422
00:26:39,433 --> 00:26:42,352
. àú ôùåè îàåã éôä
. æä äëì

423
00:26:42,853 --> 00:26:45,981
àå. àì úâéãé ìé ùúùðé àú 
..ääúðäâåú ùìê

424
00:26:45,981 --> 00:26:47,274
? åúéäé ðçîãä àìé ôúàåí

425
00:26:47,608 --> 00:26:50,569
, àí úøàé àú àáà ùìê
. úâéãé ìå ùäåà îàçø, åàðé îçëä

426
00:26:53,947 --> 00:26:55,657
, ëì îä ùúâéãé
. ÷åøàìä

427
00:27:03,248 --> 00:27:06,418
. äéðä ìê
. æä éñãø àú ëì îä ùéù ìê

428
00:27:07,586 --> 00:27:10,506
. ø÷ àì úùàìé îä éù áæä
. àå÷éé-

429
00:27:12,174 --> 00:27:15,636
--àðé îøéîä ëåñéú ìëáåã
. ìëáåãê

430
00:27:16,303 --> 00:27:18,639
.îé éúï åçééê éäéå ôçåú îñåáëéí îùìé

431
00:27:19,223 --> 00:27:20,182
. úåãä ìê

432
00:27:24,311 --> 00:27:26,230
. îøèéðé, éáù, áá÷ùä

433
00:27:27,064 --> 00:27:28,357
. àðé îá÷ùú àú ñìéçúê

434
00:27:28,941 --> 00:27:31,527
.àðé çåùáú ùàðé ëøâò ùúéúé æôú

435
00:27:31,735 --> 00:27:35,280
.äéðä äîøèéðé ùìê
. åäçùáåï ùìê, îéñ. â'éîñ

436
00:27:35,781 --> 00:27:36,865
. úåãä øáä

437
00:27:46,291 --> 00:27:50,712
? àú àìéæáú â'éîñ
. îåãä áàùîä-

438
00:27:51,839 --> 00:27:56,134
àðé ø÷ øàéúé ùéîìú ëìä ùòéöáú áòéúåï
.àôðä åàðé ôùåè îúúé òì æä

439
00:27:56,385 --> 00:27:58,804
àðé ôé÷ññúé ìîùøã ùìê àúîåì
..åäí àîøå ìé ùàú îçåõ ìòéø

440
00:27:58,846 --> 00:28:00,138
.åìà éãòúé àí úåëìé ìòöá òåã àçú

441
00:28:00,430 --> 00:28:05,769
. àðé ìà îàîéðä.æä äâåøì. àðé îéøãú' áìà÷
? îä ùìåîê-

442
00:28:17,322 --> 00:28:18,156
. ñìéçä

443
00:28:23,787 --> 00:28:24,955
. úñìç ìé
. úñìçé ìé-

444
00:28:27,541 --> 00:28:29,293
? àéôä äééú
. çéôùðå àçøéê áëì î÷åí

445
00:28:29,626 --> 00:28:32,838
ðé÷åìñ, àðé çåùáú ùäîìåï äæä
. éäéä îåùìí ìçúåðä

446
00:28:32,880 --> 00:28:35,674
.ëëì ùàðé øåàä áå éåúø, àðé éåúø àåäáú àåúå
. âí àðé-

447
00:28:37,176 --> 00:28:38,594
. áäçìè

448
00:28:41,471 --> 00:28:45,601
òëùéå, úâéã ìé é÷éøé, ëîä àúä îòøéê
? ùéáåàå îäöã ùìê ìçúåðä

449
00:28:45,642 --> 00:28:46,643
. ø÷ ðéçåù

450
00:28:48,187 --> 00:28:51,273
? àðé éëåì ìçæåø àìéê
. àðé ìà áèåç áøâò æä

451
00:28:52,357 --> 00:28:53,442
. ñéìçå ìé

452
00:28:54,818 --> 00:28:57,070
. ñéìçå ìé, îöèòø

453
00:29:02,075 --> 00:29:03,994
? àå, àãåðé
! àáà, úéæäø-

454
00:29:04,661 --> 00:29:05,954
! æäéøåú

455
00:29:29,853 --> 00:29:31,897
. ùìåí ,ìéæ
. ùìåí, ðé÷-

456
00:29:34,608 --> 00:29:36,860
. àå , àìåäéí. äéðä àúä
? äàí äééú îðçù

457
00:29:39,029 --> 00:29:40,697
?äåìê ëàï îùäå ùàðé öøéê ìãòú

458
00:29:40,739 --> 00:29:42,950
.ëé àðé îåôúò ìøàåú àåúê

459
00:29:43,242 --> 00:29:46,620
.àáì, àú ìà ðøàú îåôúòú ìøàåú àåúé

460
00:29:47,412 --> 00:29:52,167
àðé îúëååï, àðé ìà øàéúé àåúê àå ùîòúé îîê
? áîùê 10-11 ùðéí

461
00:29:52,709 --> 00:29:54,586
--åôúàåí áéåí áäéø
..àáà-

462
00:29:55,629 --> 00:30:00,509
. àðé éëåìä ìäñáéø ìîä äéà ëàï
? äåìé, àú éåãòú îé æå-

463
00:30:00,801 --> 00:30:02,886
. ìîòùä. ëï

464
00:30:02,928 --> 00:30:05,222
.åìîòùä àðé ìà äåìé

465
00:30:06,056 --> 00:30:08,350
,ìîòùä
. æàú àðé

466
00:30:09,351 --> 00:30:10,477
? ùðéäï éçã

467
00:30:13,856 --> 00:30:17,067
? àððé? äåìé

468
00:30:17,317 --> 00:30:20,320
àðé îðéçä ùàîà åàúä çåùáéí àåúå ãáø
..ëé ùðéëí ùìçúí àåúðå

469
00:30:20,362 --> 00:30:22,656
.ìàåúå îçðä. åðôâùðå ùí

470
00:30:22,698 --> 00:30:25,534
.åëì äòðééï äúâìä

471
00:30:26,243 --> 00:30:28,620
. äï äúçìôå, ðé÷

472
00:30:30,122 --> 00:30:32,541
?àú îúëååðú ùàððé äééúä àéúé ëì äæîï

473
00:30:32,583 --> 00:30:36,837
,èåá, àðé øöéúé ìãòú àéê àúä
.åäåìé øöúä ìäëéø àú àîà

474
00:30:36,879 --> 00:30:39,298
? å.. àúä ëåòñ

475
00:30:39,464 --> 00:30:41,383
.àå ,çîåãä. ëîåáï ùìà

476
00:30:42,509 --> 00:30:44,469
. àðé ôùåè ìà îàîéï ùæå àú

477
00:30:48,056 --> 00:30:51,810
áôòí äàçøåðä ùøàéúé àåúê, äééú 
.áçéúåìéí. àå, îúå÷ä, àú ëåìê øèåáä

478
00:30:51,852 --> 00:30:53,395
. æä áñãø
. úøàå àåúê-

479
00:30:55,355 --> 00:30:59,026
.èåá, àðé ãé âãìúé, åãé áìé àáà

480
00:30:59,651 --> 00:31:02,571
, åàðé ðëðñú ìúåê äùðéí äîùåâòåú ùìé
,ìäéåú îúáâøú

481
00:31:02,613 --> 00:31:05,908
.åàðé éäéä äéìãä äéçéãä áìé àîà ìøéá àéúä

482
00:31:07,576 --> 00:31:09,870
? äåìé, àú äééú áìåðãåï ëì äæîï äæä

483
00:31:11,121 --> 00:31:12,289
, áåàé äðä
. îúå÷ä

484
00:31:17,544 --> 00:31:21,006
àîà îãäéîä, àáà. àéê éëåìú
?ìúú ìä ììëú

485
00:31:22,799 --> 00:31:24,843
áðåú, ìîä--ìîä ùìà
..úúðå ìé åìàáà ùìëï

486
00:31:24,885 --> 00:31:27,262
? ìãáø ìáã ìëîä ã÷åú, àå÷éé

487
00:31:27,721 --> 00:31:30,557
. áèç. áñãø
. ÷çå àú äæîï ùìëí-

488
00:31:32,351 --> 00:31:33,894
. àðé ôùåè ìà îàîéï

489
00:31:35,312 --> 00:31:36,396
. ìøàåú àåúï áéçã

490
00:31:37,564 --> 00:31:41,568
.ìøàåú àåúê
. úï ìé ìòæåø ìê òí æä-

491
00:31:41,693 --> 00:31:44,488
?ñéìçé ìé, éù ìëí òæøä øàùåðä
. ëï, ëîåáï-

492
00:31:46,532 --> 00:31:47,824
? ìîä ùìà úùëá

493
00:31:50,869 --> 00:31:51,912
. äéðä ìê
. úåãä-

494
00:31:52,871 --> 00:31:55,415
? àæ, îä ùìåîê ,ìéæé

495
00:31:56,458 --> 00:31:58,335
? àå ùëåìí ÷åøàéí ìê àìéæáú òëùéå

496
00:31:58,961 --> 00:32:01,463
.àå, ìà, ìà. ìéæé æä áñãø

497
00:32:01,964 --> 00:32:03,799
. àáà ùìé òãéï ÷åøà ìé ìéæé

498
00:32:04,174 --> 00:32:07,344
. ëï. æä ðäãø
. ëï-

499
00:32:08,595 --> 00:32:11,890
.àú éåãòú, àú ìà äùúðú áëìì

500
00:32:12,057 --> 00:32:13,851
. ñåó ñåó
. äéðä àúä

501
00:32:15,811 --> 00:32:19,022
ðäãø. ðôâùúí
..îåú÷, àìéæáú îòöáú

502
00:32:19,064 --> 00:32:20,440
ùîìåú ëìä åäéà äåìëú ìòöá
--ìé àú

503
00:32:21,525 --> 00:32:23,986
..,øâò
. àðé ìà îáéðä

504
00:32:24,278 --> 00:32:28,699
? àéê ùðéëí ðôâùúí
? åðé÷é, ìîä àúä ëåìê øèåá

505
00:32:28,073 --> 00:32:30,033
.àú îòöáú àú ùéîìú äëìä ùì àøåñúé

506
00:32:30,075 --> 00:32:32,077
èåá, àð-àðé ìà éãòúé ùäéà
.àøåñúê

507
00:32:32,619 --> 00:32:35,080
? àéê ðéôâùðå
? àéê ùðéëï ðôâùúï

508
00:32:35,205 --> 00:32:37,457
? àðé îôñôñú ëàï îùäå
? àú éåãòú îä-

509
00:32:37,749 --> 00:32:40,961
æä òåìí ÷èï
? ëîä ÷èï-

510
00:32:41,295 --> 00:32:43,338
. 'äéé, îéøãú
. ùìåí-

511
00:32:43,547 --> 00:32:44,339
? îä ùìåîê

512
00:32:46,884 --> 00:32:50,220
îåú÷, àðé àé ôòí äæëøúé àú æä
? ùìäåìé éù úàåîä

513
00:32:51,054 --> 00:32:54,516
ìà. àðé çåùùú ùùëçú àú äôøè 
.ä÷èï äæä

514
00:32:54,558 --> 00:32:57,477
. àì úøâéùé øò. îø
. äåà àó ôòí ìà ñéôø ìé àú æä âí

515
00:32:57,811 --> 00:33:01,315
. ãøê àâá, àðé äåìé äàîéúéú
. æàú àððé

516
00:33:01,648 --> 00:33:04,943
äéà äòîéãä ôðéí ìäéåú àðé
.áæîï ùàðé äòîãúé ôðéí ìäéåú äéà

517
00:33:05,319 --> 00:33:09,865
.åæàú àîà ùìðå, àìéæáú â'éîñ

518
00:33:09,907 --> 00:33:11,533
? æàú àîà ùìëï

519
00:33:11,909 --> 00:33:14,912
. ëï.  - ëï
? àú äééú ðùåàä ìå-

520
00:33:15,037 --> 00:33:16,955
. ëï
. îåãä áàùîä ùåá-

521
00:33:16,997 --> 00:33:19,750
,àå. èåá
.æä áàîú òåìí ÷èï

522
00:33:20,042 --> 00:33:22,336
. åðäéä ÷èï éåúø
..åàéæä öéøó î÷øéí-

523
00:33:22,377 --> 00:33:25,464
.åëåìðå ôä áàåúå ñåó ùáåò

524
00:33:26,089 --> 00:33:29,468
àåé, àåé, àåé
. ëîä çîåã

525
00:33:35,390 --> 00:33:38,268
.äì, äéå ìé îñôé÷ äôúòåú ìéåí àçã

526
00:33:38,310 --> 00:33:40,437
? àú îåëðä ìäâéã ìé ìàï àðçðå äåìëéí

527
00:33:40,938 --> 00:33:43,357
. àúä úàäá àú æä , àáà
. úñîåê òìé

528
00:33:45,025 --> 00:33:45,984
. ùìåí

529
00:33:49,446 --> 00:33:50,280
. äéé

530
00:33:54,743 --> 00:33:59,331
?àæ,..éù ìê îåùâ ìàï äï ìå÷çåú àåúðå

531
00:33:59,540 --> 00:34:02,417
. àéï ìé îåùâ
. ðëåï-

532
00:34:20,394 --> 00:34:21,562
? àéôä àðçðå

533
00:34:26,483 --> 00:34:28,151
? ëàï àðçðå àåëìéí

534
00:34:28,569 --> 00:34:33,198
, ìà ìîòùä
. ùí àðçðå àåëìéí

535
00:34:35,242 --> 00:34:36,660
. äéà ùìðå ìäìéìä

536
00:34:39,288 --> 00:34:42,875
àæ, àéê áãéå÷ àúï äåìëåú
? ìùìí òì æä

537
00:34:42,958 --> 00:34:46,879
.èåá, çéáøðå àú ãîé äëéñ ùìðå
. ëï, áèç, àððé-

538
00:34:47,171 --> 00:34:49,381
. àå÷éé
. ñáà äåñéó ÷öú

539
00:34:49,715 --> 00:34:53,093
. àððé
àå÷éé. äåà äåñéó äøáä-

540
00:34:53,135 --> 00:34:56,638
÷ãéîä. àúí àåìëéí ìàäåá àú æä
. î÷åùè éôä-

541
00:34:57,723 --> 00:35:01,852
, àìéæáú åðé÷
. àøåçú äòøá îçëä ìëí

542
00:35:09,568 --> 00:35:10,819
. áðåú

543
00:35:18,994 --> 00:35:20,704
. äùåìçï òøåê ìùðééí

544
00:35:21,955 --> 00:35:23,707
. æä òåã çì÷ îääôúòä

545
00:35:25,125 --> 00:35:29,129
. àðçðå ìà îöèøôéí àìéëí
? àúï ìà-

546
00:35:29,713 --> 00:35:31,089
.ìà, àáì àðé ëï

547
00:35:31,548 --> 00:35:34,009
, òøá èåá, àðé ö'ñé
. àðé àùøú àúëí äòøá

548
00:35:34,510 --> 00:35:37,721
. áìé ìäúçëí,áá÷ùä
. åàðé îøèéï, äîâéù äîù÷àåú ùìëí-

549
00:35:37,846 --> 00:35:40,057
..äàí àðé éëåì ìäöéò ìëí 
..á÷áå÷ îáòáò

550
00:35:40,098 --> 00:35:42,226
..áú÷ååä ùìà úùúëøå

551
00:35:42,267 --> 00:35:45,562
åìà úôèøå àú äàéùä äî÷ñéîä äæå 
..åàåúé

552
00:35:45,604 --> 00:35:49,107
òì ëì ùîéìàðå àçø äåøàåú ùì
.éìãåú áðåú 11

553
00:35:49,650 --> 00:35:51,902
. àððé, îåæé÷ä, áá÷ùä

554
00:36:00,160 --> 00:36:01,912
. ôùåè úøâòå

555
00:36:01,954 --> 00:36:06,416
.úôìéâå ìùðéí ùòáøå

556
00:36:12,047 --> 00:36:14,007
? àúí îáðéí àú æä, ðëåï

557
00:36:14,049 --> 00:36:15,717
. ëï àðé îúçéìä

558
00:36:19,513 --> 00:36:22,975
äï îùçæøåú àú äìéìä ùðôâùðå. äñôéðä
..äîåæé÷ä,

559
00:36:23,016 --> 00:36:26,895
. äîìöøéí
. æä ëæä çîåã-

560
00:36:27,354 --> 00:36:29,147
. îøèéï, àðé çåùá ùàðé à÷ç àú äùúéä

561
00:36:32,067 --> 00:36:33,235
. úåãä, îøèéï

562
00:36:35,696 --> 00:36:36,947
. ëï

563
00:36:41,118 --> 00:36:41,368
, ìäâéã ìê àú äàîú

564
00:36:43,161 --> 00:36:46,790
àðé ìà äééúé òì ñôéðä îàæ ä.î.à2
.âí àðé ìà-

565
00:36:48,917 --> 00:36:51,044
èåá, àæ
--æä ìëáåã

566
00:36:51,545 --> 00:36:52,754
. äáðåú ùìðå

567
00:36:54,298 --> 00:36:55,674
. äáðåú ùìðå

568
00:37:02,639 --> 00:37:04,766
. òëùéå àðé éåãò àéê ãâ æäá îøâéù

569
00:37:07,561 --> 00:37:10,105
àú éåãòú, àåìé îúé ùäåà
.ùðéäéä áàîú ìáã

570
00:37:10,564 --> 00:37:12,941
..àåìé ðåëì
.. ìãáø òì

571
00:37:13,483 --> 00:37:15,152
. òì îä ù÷øä áéððå

572
00:37:16,236 --> 00:37:20,616
.äëì ðéøàä ëì ëê îòåøôì áòéðéé
.æä ðâîø ëì ëê îäø

573
00:37:21,491 --> 00:37:23,493
. æä äúçéì îäø

574
00:37:23,952 --> 00:37:25,996
.èåá, àú æä àðé æåëø ðäãø

575
00:37:31,001 --> 00:37:32,836
. æä ðéøàä ëàéìå äãáøéí îîùéëéí éôä ùí

576
00:37:33,170 --> 00:37:35,631
. àðé àåîø ùäâéò äæîï ìäâéù àú äîø÷

577
00:37:35,839 --> 00:37:37,508
, àúä àú äîö÷ú
. åàðé àâéù

578
00:37:41,678 --> 00:37:43,472
. ñìéçä

579
00:37:48,143 --> 00:37:50,479
..ëï, àðé
. äîö÷ú

580
00:37:51,522 --> 00:37:53,899
. ðëåï
--åàæ àðé

581
00:37:56,151 --> 00:37:57,736
? àâéù
. ðëåï-

582
00:37:57,778 --> 00:37:58,487
. ðëåï

583
00:38:00,572 --> 00:38:04,076
.àæ.. àúä äöìçú éôä îàåã

584
00:38:05,077 --> 00:38:09,665
.áçìåí ùìê ìäéåú áòì ëøí äúâùí

585
00:38:09,706 --> 00:38:11,917
? îä àéúê
..àú úîéã ø÷îú

586
00:38:11,959 --> 00:38:14,044
,òì îôéåú
.åöééøú òì òéúåðéí

587
00:38:14,086 --> 00:38:17,673
. òëùéå àú îòöáú øàùéú
. ëï, æä ðäãø-

588
00:38:19,174 --> 00:38:21,385
.ùðéðå äâòðå ìàï ùøöéðå

589
00:38:21,885 --> 00:38:24,054
. ëï, äöìçðå

590
00:38:26,473 --> 00:38:30,143
 áëì î÷øä, îä àðçðå äåìëéí ìòùåú
? òí äáðåú

591
00:38:30,185 --> 00:38:33,021
èåá, òëùéå ùäï ðôâùå
. äéà àôùø ìäôøéã àåúï

592
00:38:33,230 --> 00:38:36,567
àðé éëåìä ìùîåø òìéäí çöé ùðä
. åàúä çöé ùðä

593
00:38:36,608 --> 00:38:39,570
ç'áøä. äï ìà éëåìåú ììëú ìáúé ñôø
 .ùåðéí áëì ùðä

594
00:38:39,611 --> 00:38:41,363
. æä îñøéç
. àðé îñëéí-

595
00:38:41,405 --> 00:38:43,782
èåá, àæ àðé éëåìä ìùîåø òìéäí ëì äùðä
..åàúä úùîåø òìéäï

596
00:38:43,824 --> 00:38:44,408
. ìéæ

597
00:38:44,700 --> 00:38:46,118
--æàú äñéáä ùäáàðå

598
00:38:48,912 --> 00:38:51,999
ñìéçä. úúòìîå îîðé
. úäðå îäîø÷

599
00:38:52,541 --> 00:38:55,627
æàú äñéáä ùäáàðå àú äôéúøåï
. ùéù ìðå

600
00:38:55,961 --> 00:38:58,714
? áàîú
..çùáúé ùæä áâìì

601
00:38:58,755 --> 00:39:00,841
ùäçìèðå ìà ìøàåú àçã àú äùðé éåúø

602
00:39:01,175 --> 00:39:02,885
. ìà àðçðå , ìéæ

603
00:39:03,427 --> 00:39:07,264
èåá,àúä éåãò äçì÷ äæä ðäéä
.îòåøôì âí ìé, áîùê äùðéí

604
00:39:07,639 --> 00:39:11,185
? àú ìà æåëøú àú äéåí ùàøæú
. ìà. àú äéåí äæä àðé æåëøú îöåééï-

605
00:39:12,102 --> 00:39:13,937
--äàí ôâòúé áê ùæø÷úé àú ä

606
00:39:13,979 --> 00:39:18,192
? îä æä äéä
. æä äéä..îéáù ùéòø-

607
00:39:18,400 --> 00:39:21,486
àå, ðëåï. ñìéçä

608
00:39:24,865 --> 00:39:28,076
àú éåãòú, àðé ìà àùàø àéúê
.ìáã éåúø

609
00:39:29,453 --> 00:39:34,249
--àæ, á÷ùø ìéåí ùàøæú
? ìîä òùéú àú æä

610
00:39:34,541 --> 00:39:37,127
. ðé÷
.. äéðå ëì ëê öòéøéí

611
00:39:38,378 --> 00:39:40,130
.åäéå ìðå äúøâæåéåú

612
00:39:40,172 --> 00:39:42,883
àîøðå ãáøéí èéôùééí
. àæ àøæúé

613
00:39:43,217 --> 00:39:45,469
,òìéúé òì òì ä747 äøàùåï

614
00:39:45,511 --> 00:39:49,264
å..àúä àó ôòí ìà
.áàú àçøé

615
00:39:50,891 --> 00:39:53,060
.ìà éãòúé ùàú øöéú ùàáåà àçøéê

616
00:39:55,854 --> 00:39:57,898
.èåá, æä ìà áàîú îùðä òëùéå

617
00:39:58,524 --> 00:40:01,235
,àæ, áåà ôùåè ðòîéã ôðéí

618
00:40:01,276 --> 00:40:03,237
?áùáéì äáðåú åðîùéê áäöâä

619
00:40:04,738 --> 00:40:06,240
ëï. áèç

620
00:40:06,365 --> 00:40:09,451
.ðåöéà àú ääöâä ìãøê

621
00:40:17,209 --> 00:40:19,545
äãøëåï ùìê, îéñ. â'ééîñ
.ùäéä ìê ðñéòä èåáä äáéúä

622
00:40:19,586 --> 00:40:20,462
. úåãä

623
00:40:21,255 --> 00:40:24,591
? äëì îåëï, àéôä àððé
. áãéå÷ öìöìúé. äéà áãøê ìîèä-

624
00:40:25,175 --> 00:40:25,884
. áñãø

625
00:40:29,263 --> 00:40:31,431
.àæ, àðé àùìç àú äåìé àìéê áçâ äîåìã

626
00:40:31,598 --> 00:40:33,517
.åàððé úáìä àú çâ äôñçà àöìê

627
00:40:40,399 --> 00:40:42,860
?îåú÷, îä àú òåùä ááâãéí äàìå
. éù ìðå èéñä ìúôåñ

628
00:40:43,026 --> 00:40:47,781
. äéðä äòñ÷ àîà
çùáðå òì æä, åäâòðå ìîñ÷ðä ùøéîå àåúðå

629
00:40:48,282 --> 00:40:52,369
àáà äáèéç ìðå ùðéöà ìîçðä
. åàðçðå øåöåú ìöàú, áéçã

630
00:40:52,703 --> 00:40:53,871
? àéæä îçðä

631
00:40:54,121 --> 00:40:56,415
.æä ùàðçðå òåùéí ëì ÷éõ ìôðé áéú äñôø

632
00:40:56,582 --> 00:40:59,084
àððé, æä îâåçê
.úòìé ìîòìä åùéîé àú äáâãéí

633
00:40:59,209 --> 00:41:02,171
? àú áèåçä ùàðé æàú àððé
èåá, ëîåáï, ùàðé áèåçä-

634
00:41:02,254 --> 00:41:05,340
èåá, æä ãé ÷ùä ìäéåú áèåçéí
?á100 àçåæ ìà

635
00:41:05,465 --> 00:41:09,553
áðåú, æä áëìì ìà îöçé÷
. àúï úâøîå ìàîà ùìëï ìôñôñ àú äèéñä

636
00:41:10,053 --> 00:41:11,972
! àððé
! ëï-

637
00:41:19,813 --> 00:41:22,065
. æàú äåìé
. àðé áèåç

638
00:41:22,357 --> 00:41:24,193
àúä éåãò, àðé î÷ååä
. ùàúä öåã÷, àáà

639
00:41:24,234 --> 00:41:27,196
áâìì ùìà äééú øåöä ìùìåç áèòåú
. àú äéìãä äìà ðëåðä ìàðâìéä

640
00:41:28,405 --> 00:41:29,740
? ðëåï

641
00:41:36,955 --> 00:41:38,248
. äéðä ääöòä ùìðå

642
00:41:40,250 --> 00:41:42,753
, ðéñò ëåìðå ìáéú ùì àáà
, ðàøåæ àú äçôöéí

643
00:41:42,836 --> 00:41:45,464
.åàøáòúðå ðéñò ìîçðä

644
00:41:46,256 --> 00:41:48,383
? àøáòúðå
, åëùðçæåø-

645
00:41:48,509 --> 00:41:52,346
ðâéã ìëí îé æå àððé åîé æå äåìé
, àå ùúòùå ëãáøðå-

646
00:41:52,387 --> 00:41:56,099
åàðé à÷ç àçú îéëï àéúé áçæøä ììåðãåï
. àí úøöå åàí ìà

647
00:42:02,814 --> 00:42:05,943
?åîä àðé àîåøä ìòùåú áîùê ùìåùä éîéí
? ìùáú ááéú åìñøåâ

648
00:42:06,151 --> 00:42:08,987
.îåú÷, äîöá ãé øâéù òëùéå

649
00:42:09,196 --> 00:42:13,367
?"øâéù? ìîä àúä îúëååï á" øâéù
--îä áãéå÷

650
00:42:15,869 --> 00:42:18,205
. úñìç ìé
? îä äéà òåùä ëàï

651
00:42:18,497 --> 00:42:20,582
àú îáéðä, æä çì÷ îäòéñ÷ä
--àøáòúðå

652
00:42:21,875 --> 00:42:23,001
. àðçðå..ðåñòéí áéçã

653
00:42:23,043 --> 00:42:25,504
, æä ëì ëê ôúàåîé
îä àúí îùôçú áøéã'? æä îâåçê

654
00:42:25,838 --> 00:42:26,839
? äëì áñãø

655
00:42:27,548 --> 00:42:29,466
. èåá, ìà
. ìîòùä ìà

656
00:42:29,633 --> 00:42:32,427
.ìà éãòú ùàú ðåñòú àéúí

657
00:42:32,803 --> 00:42:35,639
åìäâéã ìê àú äàîú, àðé ìà áèåçä
.ùàðé àåäáú àú æä

658
00:42:35,973 --> 00:42:37,140
. àðé îñëéîä

659
00:42:37,724 --> 00:42:40,477
àðé çåùáú ùäàéùä ìùòáø éåùðú ìéã
.æä ÷öú îãàéâ

660
00:42:40,978 --> 00:42:45,107
. úåãä ìê
.àðé áäçìè îúò÷ùú ùúáåàé àéúðå, áàîú-

661
00:42:45,858 --> 00:42:46,608
-- ìéæ

662
00:42:46,650 --> 00:42:49,069
. ìà, áàîú, ðé÷
. àðé äøñúé ìëí àú ñåó äùáåò

663
00:42:49,111 --> 00:42:52,155
æä äîòè ùàðé éëåìä ìòùåú
. áàîú, áá÷ùä

664
00:43:04,126 --> 00:43:05,794
? àáà, îä îéøãú' òåùä ëàï

665
00:43:06,336 --> 00:43:08,881
. àîà ùìëï äæîéðä àåúä
? îä-

666
00:43:09,715 --> 00:43:11,216
. úäéå ðçîãåú

667
00:43:23,437 --> 00:43:27,608
àå÷éé, äëì îåëï? úòùå çééí, ëåìí
? îä-

668
00:43:27,649 --> 00:43:29,234
? ìéæ, îä àú òåùä

669
00:43:29,943 --> 00:43:33,822
,èåá, àðé áàîú çåùáú ùàúä åîéøãú
.öøéëéí ÷öú æîï ìáã ìôðé äéåí äâãåì

670
00:43:34,198 --> 00:43:36,325
! àîà, ÷ãéîä
. æä ìà äúåëðéú

671
00:43:36,450 --> 00:43:38,785
.áàîú, àúí úòùå éåúø ëéó áìòãé

672
00:43:38,827 --> 00:43:41,747
øâò, øâò. àí àú ìà ðåñòú
. àæ âí àðé ìà öøéëä ìñåò

673
00:43:41,788 --> 00:43:44,291
àðé îúëååðú, úñîåê òìé
.àðé îîù ìà éìãú èáò

674
00:43:44,333 --> 00:43:46,335
.àáì æå ääæãîðåú ùìê ìäëéø àú äáðåú

675
00:43:46,376 --> 00:43:48,962
, àðé îúëååðú àçøé äëì
--àçøé ùáåò äáà, äï äéå

676
00:43:49,379 --> 00:43:50,506
. çöé ùìê

677
00:43:56,595 --> 00:43:57,930
! úòùå çééí ëåìí

678
00:44:03,602 --> 00:44:04,686
!áä-áéé

679
00:44:05,812 --> 00:44:09,149
äééúé îùìîú äøáä îàåã áùáéì ìøàåú
. àú äàéùä äæàú îèôñú òì äø

680
00:44:19,326 --> 00:44:20,994
. ÷ãéîä, ç'áøä

681
00:44:38,720 --> 00:44:40,138
.àðé äåìëú ìäøåâ àú äîàîï ùìé

682
00:44:40,639 --> 00:44:46,186
äåà àîø ùàðé áëåùø èåá. àðé ìà
. îàîéðä ùàðùéí òåùéí àú æä áùáéì äëéó

683
00:44:47,271 --> 00:44:49,398
. çëé øâò
. àðçðå òåöøéí

684
00:44:49,690 --> 00:44:52,442
..ùåá? àáà, á÷öá ëæä æä é÷ç ìðå

685
00:44:52,484 --> 00:44:54,653
.3éîéí ø÷ ìäâéò ìàâí

686
00:44:55,153 --> 00:44:58,824
îéøãú' ìà øâéìä ìâåáä
? àæ úéøâòé, àå÷éé

687
00:45:05,539 --> 00:45:06,957
.éù ìé ëàá øöéðé

688
00:45:07,291 --> 00:45:10,544
îéùäå éëåì ìäáéà ìé àú äîéîééä ùìé
. àðé ìà éëåìä ìæåæ

689
00:45:11,670 --> 00:45:12,504
. áèç

690
00:45:18,594 --> 00:45:19,845
. îáøé÷

691
00:45:25,225 --> 00:45:26,518
. äéðä ìê. îø

692
00:45:35,027 --> 00:45:38,280
? îåú÷, àú áñãø
? îä ÷øä

693
00:45:39,031 --> 00:45:41,074
.äáçåø ä÷èï æä äéä òì äîéîééä ùìä

694
00:45:42,326 --> 00:45:43,243
. 'åà ìà éôâò áê , îéøãú

695
00:45:44,411 --> 00:45:46,413
. áñãø, áñãø, áñãø
. áñãø. àðé éåãò

696
00:45:46,455 --> 00:45:48,832
..àúä, úú÷ãí

697
00:45:49,958 --> 00:45:50,918
. àðé éäéä áñãø

698
00:45:52,669 --> 00:45:54,505
. úøçé÷é àú äãáø äæä îîðé

699
00:45:54,588 --> 00:45:56,298
. àðé ùåðàú éöåøéí ùæåçìéí

700
00:45:56,924 --> 00:45:59,635
? àéê àú ðåâòú áæä
. úðéçé àåúå

701
00:45:59,676 --> 00:46:01,595
. àå÷éé. àå÷éé
. àðé éðéç àåúå

702
00:46:01,720 --> 00:46:07,184
? áðåú
? îä?  - îä

703
00:46:07,684 --> 00:46:11,438
?àðé éåáéì. àúï ùðéëï úòæøå ìîéøãú'. áñãø

704
00:46:12,064 --> 00:46:13,524
.áèåç, ùäï éòæøå ìé

705
00:46:14,024 --> 00:46:16,193
éòæøå ìé ìôåì îöå÷
. ëëä äï éòæåø ìé

706
00:46:17,778 --> 00:46:20,197
. ìà øòéåï øò
?ëï. øàéú àéæä öå÷-

707
00:46:20,864 --> 00:46:24,201
. úé÷ äâá ùìé
? öøéëä òæøä îø-

708
00:46:26,245 --> 00:46:31,834
 ìà îîê. úåãä.àì úçùáå ùàðé
.ìà øåàä îòáø ìãîåéåú äîìàê ùìëï

709
00:46:32,042 --> 00:46:34,169
, òåã úòìåì îùðéëï
..åàðé îáèéçä

710
00:46:34,211 --> 00:46:38,632
àðé éäôåê àú çééëï ìòåîììéí îäøâò
." ùàðé éâéã "ëï

711
00:46:39,466 --> 00:46:40,384
? äáðúï

712
00:46:42,469 --> 00:46:43,887
. äáðå, ÷øåàìä

713
00:46:45,806 --> 00:46:47,391
? àéê ÷øàú ìé

714
00:46:49,268 --> 00:46:52,145
. ùåí ãáø, ùåí ãáø
.ùåí ãáø, ÷øåàìä

715
00:46:52,729 --> 00:46:56,942
àå, ãøê àâá, îø, àðé çåùáú
. ùøàéúé îùäå òì äøàù ùìê

716
00:47:12,833 --> 00:47:13,625
? àú áñãø

717
00:47:18,755 --> 00:47:20,424
? îä..÷øä

718
00:47:21,258 --> 00:47:25,012
. úùàì..àåúï

719
00:47:30,934 --> 00:47:33,228
? îä òùéðå àáà
. äéðå îîù îàçåøéê

720
00:47:38,984 --> 00:47:42,112
. äéðä ìëï áðåú
. æä éçæé÷ àåúðå ìæîï îä

721
00:47:47,326 --> 00:47:49,036
? àú áèåçä ùàú ìà øåöä ãâ, àîà

722
00:47:49,328 --> 00:47:51,872
æä áñãø, àâá, ùðé÷øà ìê
? àîà

723
00:47:52,664 --> 00:47:55,417
àðé çåùáú ùàîà ùìëï äééúä îîòãéôä
. 'ùú÷øàå ìé îéøãú

724
00:47:55,459 --> 00:48:01,298
..åìà úåãä, àðé ìà àåëìú
. ãâéí îùéîåøéí áðúééí

725
00:48:01,715 --> 00:48:03,091
. àðé àçëä ìàøåçú áå÷ø

726
00:48:03,425 --> 00:48:05,469
? îä éù ìðå
. ãâ-

727
00:48:06,929 --> 00:48:08,263
. ÷ãéîä. æä çì÷ îäçååéä

728
00:48:08,388 --> 00:48:11,642
? åîä òåã çì÷ îäçååéä
? ìàëì ìîååú ò"é éúåùéí

729
00:48:12,059 --> 00:48:14,061
àìåäéí, àðé ìà îàîéðä
. ùàúä áàîú àåäá àú æä

730
00:48:14,770 --> 00:48:16,980
? áîä àú îùúîùú
. úðé ìé ìøàåú

731
00:48:22,236 --> 00:48:25,572
.èåá æàú äñéáä ùäí ðéîùëéí òìéê
. æä îéí åñåëø

732
00:48:26,573 --> 00:48:27,491
? îàéôä äáàú àú æä

733
00:48:30,285 --> 00:48:35,290
..æäå æä, àðé ìå÷çú ëãåø ùéðä åäåìëú ìéùåï

734
00:48:42,422 --> 00:48:45,300
,'îéøãú
? îä àú òåùä

735
00:48:46,468 --> 00:48:47,594
--àðé ìà øåöä ùàøéåú ääøéí

736
00:48:50,722 --> 00:48:53,392
? àéï ëàï àøéåú äøéí, ðëåï

737
00:48:54,685 --> 00:48:55,853
. ìà

738
00:49:12,953 --> 00:49:13,871
. ìéìä èåá

739
00:49:19,293 --> 00:49:22,546
áðåú, àðé îá÷ù îîëï
. úøôå

740
00:49:22,588 --> 00:49:26,341
? æä ìà äúçåí ùìä, àå÷éé
.àðé ìà îúçúï àéúä ëé äéà àððé àå÷ìé

741
00:49:26,633 --> 00:49:27,885
? îé æå àððé àå÷ìé

742
00:49:28,552 --> 00:49:30,095
. ôùåè úøâòå

743
00:49:47,905 --> 00:49:48,822
. ÷ãéîä. ÷ãéîä

744
00:49:49,239 --> 00:49:49,990
.àå÷éé

745
00:49:52,451 --> 00:49:55,078
.àðé î÷ååä ùëãåø äùéðä òáã

746
00:50:02,586 --> 00:50:04,713
. ú÷çé àú äöã äæä
. áñãø-

747
00:50:08,008 --> 00:50:11,929
. àìåäéí. äéà ëáãä
. äéà âí..ðåçøú-

748
00:50:21,021 --> 00:50:22,189
? ðé÷é

749
00:50:50,300 --> 00:50:51,927
.çìåîåú îúå÷éí, àîà é÷øä

750
00:51:11,488 --> 00:51:13,073
. æä îøâéù ðäãø

751
00:51:23,792 --> 00:51:27,588
! ðé÷é

752
00:51:30,465 --> 00:51:31,508
àå, áçéé

753
00:51:49,610 --> 00:51:52,779
? îä ÷åøä ôä
! æä îä ù÷åøä, çáåá-

754
00:51:53,113 --> 00:51:56,783
áéåí ùðúçúï æä éäéä äéåí
. ùàðé àùìç àú ùðé äîôöìåú äàìå ìùååéõ

755
00:51:56,825 --> 00:52:01,747
? ÷éáìú àú äúîåðä
. æä àå àðé àå äï. úáçø

756
00:52:03,874 --> 00:52:04,458
. äï

757
00:52:06,335 --> 00:52:10,422
? úñìç ìé
ä-ï. äï.-

758
00:52:11,215 --> 00:52:13,217
? ÷ìèú àú äúîåðä

759
00:52:30,359 --> 00:52:33,070
. äìå
. çæøúï îå÷ãí

760
00:52:33,779 --> 00:52:36,698
? òùéúí ëéó
. èåá, ìà äééúé àåîøú ëéó-

761
00:52:37,449 --> 00:52:41,078
? àú ìà
. ÷éáìðå òåðù òã ìñåó äîàä-

762
00:52:41,203 --> 00:52:46,124
! åæä îúçéì òëùéå. ìëå
?' àéôä îéøãú-

763
00:52:46,166 --> 00:52:49,753
òùéðå ëîä úòìåìéí áìúé îæé÷éí
. åäéà äúçøôðä ÷öú

764
00:52:50,337 --> 00:52:51,171
? ÷öú

765
00:52:54,883 --> 00:52:57,094
.äéà æø÷ä àú æä òì äøàù ùìé

766
00:52:58,679 --> 00:53:00,430
.ìôçåú æä éåúø ÷èï îîéáù ùéòø

767
00:53:01,265 --> 00:53:04,268
. àå, ðé÷, æàú àùîúé
-- àí ìà äééúé îöéòä ùäéà

768
00:53:04,309 --> 00:53:06,812
! àå ìøîåú
. ìøîåú äéä éåúø îúàéí

769
00:53:07,938 --> 00:53:09,356
. äéìãåú ëîå äàîà

770
00:53:09,940 --> 00:53:11,817
. àðé áàîú îöèòøú

771
00:53:12,401 --> 00:53:15,279
. âí àðçðå àáà, áàîú
.ëï-

772
00:53:15,320 --> 00:53:17,489
. ìçãø ùìëï..òëùéå

773
00:53:23,620 --> 00:53:25,455
. àðé çééá ìæëåø ìäåãåú ìäï éåí àçã

774
00:53:30,335 --> 00:53:32,713
? àæ, àéôä ö'ñé
. àðé âååò áøòá

775
00:53:34,006 --> 00:53:39,303
èåá, äéà åîøèéï éöàå ìôé÷ðé÷
. áñáéáåú äöäøéí.. àúîåì

776
00:53:39,636 --> 00:53:42,764
áàîú?! îé äéä îàîéï äàåîðú ùìé
! òí äîùøú ùìê

777
00:53:45,142 --> 00:53:47,477
 èåá, àæ îä àú àåîøú , ùàðé éëéï ìðå îùäå 
? ìàëåì

778
00:53:48,145 --> 00:53:53,692
? àúä éåãò ìáùì òëùéå
,..àå, ëï, àðé éëåì ìäëéï ôñèä åôñèä å-

779
00:53:54,193 --> 00:53:57,404
. ôñèä ðùîò îöåééï
. èåá, àæ ôñèä-

780
00:54:04,036 --> 00:54:05,329
. àå÷éé, àðé à÷ç ùðééí

781
00:54:07,456 --> 00:54:11,376
! äéé, àáà
! àå! àúä ðéøàä îîù ðçîã

782
00:54:11,668 --> 00:54:15,339
? ìàï àúä äåìê
. ìéìä èåá , áðåú-

783
00:54:25,933 --> 00:54:28,018
. ëàï àðé îçæé÷ àú äàåñó äôøèé ùìé

784
00:54:28,727 --> 00:54:30,521
? éãòú ùàðé âí àåñó ééï

785
00:54:31,188 --> 00:54:34,107
? áàîú
àðé àãí òí îòè úçåîé òéðééï. áåàé äðä-

786
00:54:37,110 --> 00:54:40,405
..æä
.. 1921 áåøâåðãé

787
00:54:41,406 --> 00:54:44,868
àåîøéí ùäâùí ùì àåúä ùðä äáéàä 
.ì÷öéø äáåøâåðãé äëé èåá àé ôòí

788
00:54:47,412 --> 00:54:49,456
. òëùéå, àú úòøéëé àú æä
. áåàé äðä

789
00:54:59,633 --> 00:55:00,384
. úøàé

790
00:55:01,927 --> 00:55:04,596
"éåí ùì å.â.'., 1945."

791
00:55:04,972 --> 00:55:07,432
æä îãäéí
. àðé àåäá àú æä-

792
00:55:13,230 --> 00:55:16,733
.òëùéå, æä äééï ùäâéùå áçúåðä ùì ääåøéí ùìé

793
00:55:16,859 --> 00:55:18,193
áåøãå ' 52

794
00:55:18,902 --> 00:55:21,488
. àðé çåùá ùàçåúé ðåöøä áäùôòúå

795
00:55:24,408 --> 00:55:28,537
? îä æä
--ëùçìåîåú ìà ðéâîøéí"

796
00:55:29,037 --> 00:55:33,584
."1983
. àú æä ì÷ç ìé ùðéí ìîöåà-

797
00:55:33,917 --> 00:55:35,210
? ìîä
? îàéôä æä

798
00:55:37,754 --> 00:55:40,924
.æä äééï ùùúéðå áçúåðä ùìðå

799
00:55:43,343 --> 00:55:45,387
.àðé éåãò. éù ìé ëì á÷áå÷ ëæä

800
00:55:47,639 --> 00:55:48,932
? éù ìê

801
00:55:50,434 --> 00:55:51,602
.éù ìé

802
00:55:55,439 --> 00:55:58,817
? àôùø ìôúåç àçã
. àú äéçéãä ùäééúé ùåúä àéúä àú æä-

803
00:56:02,529 --> 00:56:07,117
? àú áñãø
.ëï. ôùåè ðëðñ ìé àá÷ ìòéï-

804
00:56:07,409 --> 00:56:08,869
.àðé éëåì ìäöéò ìê ùøååì ð÷é

805
00:56:09,077 --> 00:56:12,206
. ìà, ìà
. àðé áñãø, áàîú. æä éåúø èåá

806
00:56:15,125 --> 00:56:17,794
. àú ìà çééáú ìäéåú úîéã âéáåøä, àú éåãòú

807
00:56:19,004 --> 00:56:20,797
. àðé ëï, ìîòùä

808
00:56:29,681 --> 00:56:31,475
.æàú áèç ö'ñé

809
00:56:32,809 --> 00:56:34,394
. éù ìä îôúç

810
00:56:46,698 --> 00:56:48,617
? äìå. éù îéùäå ááéú

811
00:56:51,787 --> 00:56:53,121
. àðçðå îééã òåìéí

812
00:58:08,322 --> 00:58:12,910
. úùîøé òì òöîê
.àðé àùîåø, âí àúä-

813
00:58:26,924 --> 00:58:28,717
. àðé àåäáú àåúê
. àðé àåäáú àåúê âí-

814
00:59:28,235 --> 00:59:30,612
. äìå
. àðçðå ááéú

815
00:59:31,196 --> 00:59:34,575
? ñáà
. àðé àáãå÷ áçãø äòáåãä-

816
00:59:42,207 --> 00:59:43,250
. ùìåí, æø

817
00:59:47,296 --> 00:59:50,549
äéé, àîà, àú éãòú ùä÷åð÷åøã îâéò
 ?ìëàï áçöé äæîï

818
00:59:51,675 --> 00:59:53,385
. ëï, àð-àðé ùîòúé òì æä

819
00:59:56,847 --> 00:59:58,557
? îä àú òåùä ëàï

820
00:59:58,932 --> 01:00:02,019
.. æä ì÷ç ìðå áòøê 30 ùðéú àçøé ùäìëúï

821
01:00:02,060 --> 01:00:04,313
. ìäáéï ùàðçðå ìà øåöéí ìàáã àúëí ùåá

822
01:00:05,272 --> 01:00:05,898
? ìðå

823
01:00:11,153 --> 01:00:11,904
. ìðå

824
01:00:14,448 --> 01:00:16,742
òùéúé èòåú ùìà áàúé àçøéê ôòí, ìéæé

825
01:00:18,243 --> 01:00:21,163
àðé ìà äåìê ìòùåú æàú ùåá, ìà îùðä
. ëîä àîéöä àú

826
01:00:23,123 --> 01:00:26,376
åàðé îðéçä ùàúä îöôä ùàðé 
..é÷áì ôé÷ áéøëééí

827
01:00:26,418 --> 01:00:29,254
..åàôåì ìæøåòåúê ááëé äéñèøé

828
01:00:29,296 --> 01:00:33,258
--åúâéã ùàðçðå ðöìéç ìôúåø àú ëì äòéðééï
.. åðâùø òì äîøç÷éí

829
01:00:33,300 --> 01:00:36,595
..ùäéìãåú ùìðå éâãìå ôä àå ùí

830
01:00:38,013 --> 01:00:41,683
åàúä åàðé.. ðàñåó àú îä ùäéä
-- áðéðå, å

831
01:00:43,268 --> 01:00:44,686
-- åðæã÷ï áéçã

832
01:00:44,728 --> 01:00:47,731
--å

833
01:00:49,608 --> 01:00:51,276
. ÷ãéîä, ðé÷
? ìîä àúä îöôä

834
01:00:52,027 --> 01:00:54,238
? ìçéåú áòåùø åáàåùø
..ëï-

835
01:00:55,113 --> 01:00:56,490
. ìòåìí åòã

836
01:00:57,407 --> 01:00:59,493
. çåõ îæä ùàú ìà öøéëä ìáëåú áàåôï äéñèøé

837
01:01:01,370 --> 01:01:02,829
. àðé ëï

838
01:01:40,617 --> 01:01:42,578
.àðçðå áàîú òùéðå àú æä

839
01:02:14,902 --> 01:02:18,989
=- úåøâí åñåëøï ò"é ñôéø çï=-

840
01:02:19,031 --> 01:02:22,951
-àáà îúàøñ-