בפרקים הקודמים של ..."המקוריים"
.הקהילה שלנו תחת מתקפה
.הם מכריזים עלינו מלחמה
בכל חייו, יש רק אדם .אחד שממנו הוא באמת פחד
.אבי, מייקל
אנחנו רק צריכים מכשפה .שתעזור לנו למצוא אותו
.סלסט ?איך ידעת-
...אם באת לחפש נקמה .את נקמתי אקבל-
.אתחיל בקלאוס
הוא ירגיש כאב וסבל
.כפי שלא הרגיש מעולם
,ואז נשארת רבקה .האחות הטרגית
היא עומדת למצוא .עצמה במצב קשה
,ג'נביב יודעת איפה אחותך
בסטיאנה החביאה את .קלאוס במקום בטוח
כנראה ש"תמיד" זה .לא "לנצח" אחרי הכל
?מי שם
?איך לעזאזל הגעתי לכאן
.ג'נביב
.רבקה
.אל תגידי לי שאת כבר עוזבת
.חשבתי שנעלה זיכרונות
talibd תורגם ע"י The Joker סונכרן ע"י
- המקוריים", עונה 1 פרק 14" - ארוכה הדרך חזרה מהגיהנום
- !צפייה מהנה -
בית קברות
?אחיי נלקחו. איפה הם
אתה מפריע לקידוש .עצמותיה של דודתי סופי
?איך זה קרה
.דודה סופי נפלה במלחמה
מוניק, אני ממליץ ,שתתני לי את מבוקשי
אלא אם כן, כמובן, את רוצה שאיישר .את המקום הזה וכל מה שבתוכו
.זה לא נחוץ
...יש לי מסר עבורך
.מסלסט
,כדי למצוא את שאתה מחפש
לך בעקבות הדרך .שהיא השאירה מאחור
,מה לעזאזל את עושה ?כלבה חסרת רחמים
.רבקה המסכנה
.את צריכה לנוח
.את נראית חולה
,כמובן, זה לא מפתיע
עם כמות כזאת של .ארס אנשי-הזאב בגוף
?אהבת את הזאבון הזה, אגב
חשבתי שהוא נראה .כמו הטיפוס שלך
.זנותי ומוכן
אם לא הייתי כל-כך חולה הייתי .קורעת לך את הראש מהמקום
.אבל את כן חולה
.ותמיד ידעתי לסעוד חולים
.אני מטפלת בחבריי
?היינו חברות, נכון
.כמובן שהיינו
- ניו-אורלינס, 1919 -
.הינה לך
.איש חולה בלתי מזוהה
.זה לא יכול להיות טוב
.את. אדמונית
.הינה. תנסה ללגום מזה
.כמו קסם
,מצד שני, למה אפשר לצפות
?ממכשפה פעילה
.זו תרופת עשבים פשוטה
,לא תעצור את הבלתי נמנע
אך תקל על כאבו .ותשתיק את ריאותיו
.לזמן מה, לפחות
...את די טובה בזה, גברת
?איך קוראים לך, שוב
.ג'נביב
.נפלא
.אולי תוכלי לתת לי עצות
.בהחלט .למרות שזה מוזר
.ערפדית שמשרתת כאחות
,אנא ממך, יקירתי .אני ערפדית מקורית
אם העיר שלי תחת ,מתקפת שפעת נגיפית
.מחובתי לעזור
,חוץ מזה, אם כולם ימותו
?את מי נוכל לאכול
.מרושעת
את יודעת, אני חושבת .שאנחנו נתחבר במהרה
מה דעתך להצטרף אליי למועדון ג'ז מגניב וקטן
?שגיליתי ברחוב בייסין הלילה
נוכל לשתות לחיי .הבריאות של ניו-אורלינס
.אני לא יודעת
.את. גם את צריכה לבוא
אחרי ששיחקנו אותה ,מלאכיות רחמניות כל היום
.מגיע לנו ליהנות
?יש משהו
.הם מפזרים אנשים בכל מקום
הולכי היום בודקים את .כל אנשי הקשר שיש לנו
,שוטרים, עובדי נמל .חבר'ה משכונת טרמה
.השמועה התפשטה
כל מי שרוצה ,לקבל טובות ממני
יקבל טובות לכל .החיים אם ימצא אותם
.יופי. אני צריך עט ודף
.היי
,אני מקבל ממך פקודות עכשיו ?או שאנחנו ביחד בזה
.עט ודף, מארסל .עכשיו
אני רוצה אותה בחזרה .בדיוק כמוך, אתה יודע
.את שניהם
.היילי
.אלייז'ה. חזרת
?מצאת משהו
?מה קורה
אני צריך שתעשי .רשימה של השמות הללו
.בבקשה
.בסדר
?סאבין
?אלייז'ה, מה זה
אני מאמין שאלו השמות
של הנשים שעליהן סלסט השתלטה .במאתיים השנים האחרונות
."זה נקרא "דווינט
.זו חידה מפעם
מכשפות משתמשות בהן .כדי ללמד את הילדים לקח
.תפתור אותה והיא תעלם
?למה? מה הטעם
סלסט הכריחה אותה ,לבחור בינך לבין אחיי
ועכשיו היא רוצה ללעוג .לבחירתי, להתגרות בי
.עם משחק ילדותי
,ככל שהמשחק ייקח יותר זמן .הם יסבלו יותר
,כדי למצוא את ניקלאוס ורבקה
.עלינו לפתור את החידה
.הפתרון שוכן בין השמות
,השם שליד סאבין .אנני לאפלור
היא מכשפה שהוחרמה מהכנס .לפני קצת יותר משנה
,מעולם לא גיליתי למה .אבל אני יכול לברר
.מסכן שכמוך
.אל תדאג
.באתי לעזור
+
.אנני הייתה ילדה טובה
,המכשפות עשו לה עוול .החרימו אותה ככה
.אמרו שהיא עוסקת בקסם אפל
.אין סיכוי
.אבל היו להן הוכחות
.אז היא פשוט ויתרה
.ואני לא יכול להאשים אותה
,כי ברגע שאתה מוחרם
?מה הטעם להמשיך, מבינים
?היא התאבדה .כן-
הטביעה את עצמה בנהל .המיסיסיפי, ליתר דיוק
לסלסט נמאס מהגוף שלה והיא .הייתה מוכנה לקחת את של סאבין
?איך אתה יודע
היא קפצה למותה בדיוק באותו המקום .שבו אני וסלסט התנשקנו לראשונה
,פואטי, אני מניחה .בצורה מפחידה ונקמנית
,כל השמות, החיים .נגנבו כדי שלסלט תוכל לנקום
אני מניח שאין לנו ברירה אלא .לראות לאן הם יובילו אותנו
.היילי, אני חייב לנתק .אחזור אלייך
.אלייז'ה, רגע
?מה קרה
תשאל את מארסל אם הוא .יודע משהו על שם מהרשימה
.ברין דברו
סופי אומרת שהשושלת שלה היא ,שקיללה את הזאבים החרמשיים
אבל סלסט אמרה שהיא .היחידה שיכולה לבטל אותה
אם ברין דברו הייתה סלסט ,כשהיא הטילה את הכישוף
אולי סלסט עדיין .תוכל לבטל אותו
.אבדוק מה הוא יודע
,אלייז'ה
אני ממש מצטערת .שאתה עובר את זה
אילו ידעתי שסלסט גרמה ...לך לבחור למי לעזור
,עמדת למות בשרפה הזאת, היילי .את ובתו של אחי
.לא הייתה שאלה
.הפצע שלי לא מחלים
?עם כמות הקסם האפל שיש בלהב .זה ייקח זמן קצת
?את אחת מהם, נכון
מהמכשפות שחזרו מהמתים .בחיפוש אחר נקמה
?למה להיות אדיבה כלפיי
.מעולם לא עשית לי דבר רע
והאמת היא, כשאני ,רואה אותך ככה
.אני לא יכולה שלא לרחם עליך
.אז בגדי באחרים ועמדי לצידי
אני אגמול לך
בדרכים שלא תוכלי .להעלות על דעתך
קלאוס מייקלסון ?מציע עסקה לי הקטנה
,אני אמורה להיות מוחמאת
,אך קודם
.אנחנו צריכים לדבר על אחותך
.אין לך מה לדאוג מרבקה
...אם את רוצה לפגוע בה
.האח המגונן
.חבל שהנאמנות לא מוחזרת לך
אך מצד שני, בגידתה .של רבקה לא זרה לי
.משהו שיש לנו במשותף
.הינה. תשתה
.אני רק מנסה לעזור לך
.לרפא אותך
לגרום לך לראות את האמת שהייתה .מול עיניך קרוב למאה שנים
לאחותך הייתה התקלות מצערת ,עם כמה זאבים אתמול בלילה
אני מניחה שאתה .טועם את הארס שבדמה
רק כך יכולתי להראות .לך את מה שעליך לראות
,במצבה המוחלש
אוכל להדריך אותה .בשביל הזיכרונות
.כך אקבל את נקמתי
.בכך שאראה לך את בגידתה
.ניקלאוס
.מארסל .תראה כבוד
.כן, אני לא חושב שאכפת להם
ביקשת מג'נביב ?שתעשה את הכישוף
.אבקש .כשיגיע הרגע
.רבקה
את מסתובבת עם המכשפה הזאת .כבר שבועות ומחכה לרגע הנכון
היא לא הייתה אמורה .להיות העוזרת לך
כישוף אחד קטן ונוכל .להיות ביחד באמת
?למה את מחכה
.היא בחורה מתוקה, זה הכל
,אם אתה מוכרח לדעת .אני מרגישה רע שאני משתמשת בה
אז נמצא מכשפה אחרת .שאיתה לא תצטרכי לזייף חברות
.אלא אם כן שינית את דעתך
אני רוצה להתעורר ,איתך בביתנו
.במיטה שנחלוק
אני רוצה שנלך ברחוב כשאתה לצידי
כדי שכולם ידעו .שאתה שלי ואני שלך
אני לא רוצה לפחד ממה שאחי .יעשה לי על שאני אוהבת אותך
,אם זו הדרך היחידה להשיג זאת
.לא, לא שיניתי את דעתי
.לא ידעתי שיש כאן מישהו
.אני מצטערת
.ג'נביב
.ג'נביב, חכי
.אני מצטערת
.אז זו הבגידה הגדולה שלך
.אחותי ומארסל
את התגנבו מאחורי .גבי כמעט מאתיים שנה
.כן, בניגוד לכל אזהרותיך
?הענשת אותם על כך בעבר, לא
.באופן קשה, אני מבינה
.היו לי סיבות
.אתה לא צריך לשכנע אותי
מבחינתי, היית .צריך רק סיבה אחת
.שזה התאים לך
קראת פעם את ?הברית הישנה, ניק
,אתה מבין
אלוהים לא היה כל ,יכול כי הוא צדק
.הוא צדק כי הוא היה כל יכול
,אני לא יודע מה את משחקת
אבל אם כל תכניתך לסכסך ביני ,לבין אחותי הייתה התגלית הזו
.זה היה מאמץ לא יעיל
.מסכן שכמוך
,אחרי אלף שנים
הונאה מהמשפחה .שלך היא דבר מצופה
.הלוואי וזו הייתה כל בגידתם
.למרבה הצער, זו לא
?מה אתה רוצה ממני
ובכן, אני מניח שאתה ,מכיר את דיר החזירים הזה
."שידוע בצדק בתור "הבור
אז כמה מסוכן היה שלפני שבועות ספורים בלבד
קבוצת בני-אנוש ממש כמוך
טבחו ברבים מחבריהם של הערפדים שאתה רואה
.שהתאספו כאן
אתה עובד בחדר .הרשומות בעירייה
נאמר לנו שראש העיר הקודם שמר .רישומים על הקהילה העל-טבעית
פנקס רשימות עם שמות .המכשפות, אנשי-הזאב והערפדים
,באופן ספציפי .רישומי המוות שלהם
.אנחנו צריכים את זה
.אני לא יודע איפה זה
.שנינו יודעים שאתה משקר
?מישהו רעב
.בסדר. בסדר. חכו
העבירו את הרישומים .אחרי שראש-העיר מת
הם בחדר הקדושה .בכנסיית סיינט אן
.רואה? הינה
?לא היה קשה, נכון
?יום קשה
.בקס
.הנשיכות נראות רע
למה את גורמת לי ?לחיות מחדש את העבר
שתינו יודעות .איך הסיפור נגמר
,אנחנו יודעות
אבל חשבתי שאחיך ירצה .לשמוע את הסיפור שלנו
.אז קישרתי בין המוח שלך לשלו
.את תראי לו הכל
.אנא, אל תעשי לי את זה .אעשה הכל
.מאוחר מדי, חברה
+
מארסל, הינה עוד .שם מהרשימה שלנו
.ברין דברו
כתוב שהיא הטביעה את .עצמה לפני עשרים שנה
?אתה מזהה את השם
.ברין? כן, כן .הסתובבנו ביחד
.שוטטנו
.חסוך ממני את הפרטים, בבקשה
.היא עשתה לי כשפים מדי פעם
.היה לה כוח
קיללה להקה שלמה של אנשי-זאב .רק כי הם עיצבנו אותי
,אם מדברים על זה
מה אתה חושב שקלאוס יעשה כשיגלה שהשארת אותו לסבול
בזמן שהצלת את ?היילי וחבריה הזאבים
בוא לא נדבר על דברים שלא ?מעניינך, בסדר, מארסלוס
,בחייך, אלייז'ה .יש לי אנשים בכל העיר
אתה באמת חושב שאני לא יודע שלזאבים החרמשיים
הייתה פגישה משפחתית ?במטע אתמול בלילה
תודה שנתת לבית .להישרף, דרך אגב
.ברוך שפטרנו
,אך שאלתי היא
?מה היילי עשתה איתם
מארסל, אני מודע לעברך על זאבי העיר
ואני מניח שאתה מבין ,שאם תעז לנגוע בהיילי
זה יהיה הדבר .האחרון שתעשה בחייך
.אני רואה שפגעתי במקום רגיש
.ובדיוק כשהתחלנו להסתדר
.צדקנו
כל שם בגופי מייצג .מכשפה שנטלה את חייה
.כל השמות מלבד אחד
.קלרה סאמרלין
?נשמע מוכר .בכלל לא-
.בסדר
,אם היא לא התאבדה ?איך היא מתה
.שפעת זיהומית .המגפה של שנת 1919
,אני מניח שקיבלנו את תשובתנו
רק שאין לי מושג .מה המשמעות שלה
.לא
!לא! בבקשה
פגישתה של אחותך עם .מארסל הייתה רק ההתחלה
,אתה מבין
,עול הגינוי שלך נהיה כבד מדי
וכתוצאה מכך, הפחד .הגדול ביותר שלך התממש
שאהבתם האחד לשנייה .תאפיל על אהבתם אליך
.תהפוך אותה לשנאה
ניק, הם זממו לפטור .עצמם ממך לנצח
?תועבה של הטבע .ממש לא
.טוב, הסיבוב הבא עליי
.קלרה סאמרלין, לא .אהיה שיכורה
,תשתו כל עוד אתם יכולים .זה הג'ין האמיתי האחרון בעיר
?מוזג
את בכלל לא כמו שחשבתי .שתהיי כשפגשתי אותך לראשונה
כשגדלתי, לימדו ...אותי שהמין שלך
?תועבה של הטבע
.את ממש לא כזאת
,לא רק את ...כל משפחתך כל-כך
.אלגנטית
,כן, אני מסכימה .אין דומה לאלייז'ה
,לא יודעת ...הוא נחמד וכל זה, אבל
אם הייתי צריכה לבחור ,בן למשפחת מייקלסון
?קלאוס
ג'נביב, מי היה מאמין שמכשפה ?קדושה כמוך תלך על הילד הרע
.ידעתי שנועדו להיות חברות
.עוד ג'ין, בבקשה
.בבקשה
.הרשי לי
.שמרי אותה. היא שלך
.יש הרבה מאתנו, מייקלסונים
,אם את בקטע של ילדים רעים .את תאהבי את אחי קול
?ואיפה האח המסתורי הזה שלך
.זה מסובך
,כמו אצל כל האחים .היו לנו עליות ומורדות
.סכסוכים משפחתיים
למעשה, חשבתי לנסות להשיג מישהו
.שלא ראינו מזה זמן רב
קיוויתי שאולי תוכלי .לעזור לי ליצור איתו קשר
.אבל זו צריכה להיות הפתעה
.אסור שמישהו ידע
.כמובן
?רוצה שאמצא את אחיך, קול
למעשה, אני רוצה .שתמצאי את מייקל
.אבינו
!מספיק עם השקרים
.אל תבתר את השליח
.חלק ממך בוודאי ידע
.חשד, לפחות
אביך בא לניו-אורלינס בשנת ?‏1919 כדי להרוג אותך, נכון
,ובעוד העיר בערה .הוא כמעט הצליח
משפחתי ואני עשינו דברים ,נוראיים אחד לשני במרוצת השנים
.אבל רבקה לא תקרא לאבי
.לא משנה כמה היא כועסת
.מתוק מצידך להאמין בכך
.להאמין בה
,אבל עד שנסיים כאן .תדע כמה אתה טועה
+
...היי, תראה, מצאתי
.צדקת בנוגע למכשפה דבארו
,מצאת משהו על קלרה ?המכשפה המסתורית
.לא הרבה
היא הייתה אחות בבית ."ההבראה "פלר דה ליס
?מזהה אותה
.שורה עליונה, השנייה מימין
.לא, אני לא
?מארסל
עליי להזכיר לך שניקלאוס ורבקה ?סובלים איפשהו בצורה נוראית
.אם אתה יודע משהו, דבר
.בית ההבראה .שם תמצא אותם
?אתה בטוח ?איך אתה יודע
.אני פשוט יודע ?איך אתה יודע-
,אם אני צודק
אתה צריך לדעת בדיוק .למה אנחנו נכנסים
.עשינו משהו, רבקה ואני
אני חושב שהמכשפות .מנסות להשתמש בזה כנגדה
...זה משהו
.שלא תאהב
?אתה מוכן לראות עוד הוכחות
.לא
?מה אתה רואה
.את הלהב של אבי
.הוא נעלם כשהייתי קטן
,הוא הכה אותי כמעט עד מוות
.כל-כך בטוח שגנבתי אותו
רבקה הייתה כה אדיבה .כלפיי בשבועות שאחרי ההכאה
.הייתי צריך לדעת שהיא האשמה
היא מעולם לא יכלה לסבול .כלי-נשק שאינם משמשים ככלי-ירי
!לא! קלאוס
.אחותי
.רבקה
!רבקה
כמעט מאה שנים תהיתי .איך אבי מצא אותנו
איזו טעות טיפשית עשינו
שתהרוס את שהותנו במקום .היחיד שיכולנו לכנות בית
ידעת שלזמן מה האשמתי ?את עצמי, מארסלוס
.אלייז'ה
.ניקלאוס התייחס אליך כאל בן
...רבקה .אהבתי אותה-
.אני עדיין אוהב אותה
,רצינו רק להיות ביחד
,אבל כל עוד קלאוס היה בסביבה .זה לא היה קורה
אבל היי, אני מניח .שאתה לא מבין בנושא
,כשניקלאוס יגלה את האמת .לא יהיה סוף לזעמו
לא ארשה שאחותי .תסבול מזעם זה
אז עלינו למצוא אותם .לפני שהוא יגלה את האמת
+
.תוותרי, רבקה
.בנקודה זו, זה בלתי נמנע
.סאבין
אני מעדיפה שתקראי .לי סלסט, למעשה
,עם כל השמות שהיו לי במהלך השנים .אני עדיין מעדיפה את הראשון
אולי אהבתי איך שהוא .נשמע משפתיו של אלייז'ה
.כמו הכרזת אהבה
.הוא היה שקרן טוב
.כולכם
,תגידי מה שאת רוצה עליי .אבל אלייז'ה הוא אדם טוב
,עדיין מגנה אליו
.גם עד הסוף המר
יופי. אני סומכת על .האהבה המשפחתית הזו
.היא מה שתביא למפלתכם
,עכשיו משקלאוס יודע מה עשית .הוא לא יחדול עד שינקום
,הוא יהרוג את מארסל .יעשה לך משהו נורא
.אלייז'ה לעולם לא יסלח לו
בגידתך תביא לכך .שאח יהיה נגד אח
והקשר השקרי של אחיי .מייקלסון יתפורר
.אני אהרוג אותך, כלבה
.כבר הרגת
.בזמנו, היו לי פנים אחרות
.ג'נביב, אנחנו צריכות לדבר .בפרטיות
.אהיה בסדר. לכי
.את גם ככה צריכה להתנקות
.היי
.שרפי את זה בהקדם האפשרי
.את היית האחרת. קלרה
היית צריכה להתעסק .בעניינים שלך
.חשדתי שמנצלים את חברתי
.זה היה ענייני
?לבטל את זה ?השתגעת
.טעיתי
זה היה טיפשי ואימפולסיבי
.וזה יהרוס אותנו, ג'נביב
,לא רק את קלאוס .גם את אלייז'ה
הסתכנתי בהרס המשפחה שלי .למען האושר האנוכי שלי
,אני מתחננת בפנייך, בבקשה
.אל תביאי לכאן את מייקל
,אם קלאוס יגלה מה עשינו
,מה עשית
.קלאוס יהרוג אותי
.הוא יהרוג את כל משפחתי
וזו בדיוק הסיבה שאני .צריכה שתבטלי אותו
.זה לא עובד ככה
.אי אפשר לבטל
.מייקל מגיע ...התקווה היחידה היא
.לספר לקלאוס את האמת
.להתוודות על מה שעשינו .זו לא אפשרות-
הוא יתקע בי פגיון וישאיר .אותי בקופסא למאות שנים
.את לא תאמרי מילה
.ניצלת אותי
,כל הזמן הזה .החברות שלנו
רצית רק טובה, ועכשיו ?את רוצה להתחרט
.את לא יכולה
ואני לא מוכנה לסבול כי .הייתי טיפשה מספיק לבטוח בך
.זו הייתה טעות .עכשיו אני יודעת
אבל הטעות האחת .הזאת תשמיד אותנו
.הבאת זאת על עצמך
.לא אפול יחד איתך
,אני כל-כך מצטערת, ג'נביב
אבל אם תגידי לניקלאוס שזימנת את מייקל
.את גם ככה מתה
?ג'נביב, הכל בסדר
.אז הדבקת גם אותי
כפית על הסניטרים לשמור .עלינו בהסגר עד שנמות
למרבה המזל, פשוט .לקחת גוף אחר
.לג'נביב לא היה כזה מזל
,עכשיו משהיא חזרה
.לך אזל המזל
.אני מצטערת
,אני יודעת כמה זה כואב
.לראות מה היא עשתה
.לראות מי היא באמת
.אבל היית צריך לדעת
.היית צריך לראות
,ועכשיו משראית .תוכל לנקום את נקמתך
.את נקמתנו
.אנא, עשה זאת
.תזדקק לכוח להמשך
!רבקה
+
.אנחנו צריכים להתפצל
אני אתחיל בקצה .אחד ואתה בשני
.ניק
.ניק, זה לא נכון
.אני רוצה להאמין לך, אחות
.אך פנייך מספרות סיפור אחר
את לא יכולה .להסתתר ממני, רבקה
.ואת לא יכולה לברוח
.זה מסתיים עכשיו
.היי, מכשפה כלבה
.את ואני נשוחח
!רבקה
?נמאס לך לברוח
אני יודע כמה אתה .אוהב את המרדף
.אקדים למנוע ממך את העונג
אז אאלץ להתענג .על דברים אחרים
אותך כבר לא אכניס .לקופסא עם פגיון
,סמכי עליי, אחות .את תשתוקקי לפגיון
.זה יהיה הרבה פחות רחום
איך אתאר בדיוק ?מה הלהב הזו עושה
.אינך חייב לעשות זאת, ניק
,לאחר שאתקע זאת בליבך
.את תשותקי
כלואה במצב של ייסורים
.גסים בלי אפשרות לברוח
.הזמן מאבד משמעות
,זה דומה לגיהנום עלי אדמות
.מה שמתאים מאוד לאור בגידתך
.אז עשה זאת
.אם זה מה שאתה באמת רוצה
אנחנו מדלגים על החלק ?בו את מתחננת לרחמים
?למחילה
.כי ממש ציפיתי לזה
.אני מוותרת
אני כבר יודעת .שלא תעשה לי טובות
?זה הכל, אם כך
?את מוותרת
.כמו צאן לטבח
?מה אביך יחשוב עלייך עכשיו
.בדיוק מי שרציתי לראות
עונשה של רבקה לא יושלם .עד שהיא תראה אותך מת
ניק, זה היה הרעיון .שלי לזמן את מייקל
,אם אתה רוצה לפגוע במישהו .תפגע בי
.כה נאמנה לאהובך
,את יודעת
אילו היית מציעה לי ,אפילו שבריר מהנאמנות הזו
.לא הייתי צריך לעשות זאת
.לכו
.שניכם .רוצו הכי מהר שתוכלו
.רוצו
talibd תורגם ע"י The Joker סונכרן ע"י