1
00:00:46,665 --> 00:00:49,627
.ùìåí ìëåìí
.úåãä ùáàúí

2
00:00:51,237 --> 00:00:52,794
àðé äåà äìåø÷ñ

3
00:00:52,795 --> 00:00:54,919
äîãáø áùí äòöéí

4
00:00:54,920 --> 00:00:57,769
,åáøùåúëí
àðé øåöä ìåîø îñôø îéìéí

5
00:00:57,770 --> 00:01:00,025
.áðåâò ìñéôåø ùàúí òåîãéí ìøàåú

6
00:01:00,026 --> 00:01:03,040
.äåà àîéúé
.úàîéðå ìé

7
00:01:03,233 --> 00:01:06,187
àáì äñéôåø
,òîå÷ éåúø îùðùîò

8
00:01:06,231 --> 00:01:07,987
àæ áá÷ùä ùéîå ìá

9
00:01:07,988 --> 00:01:10,193
.áòåã àðé îëéï àú äáîä

10
00:01:10,417 --> 00:01:13,827
,ñéôåøðå îúçéì áú'ðéãååéì
òéø ùàîøå òìéä

11
00:01:13,828 --> 00:01:17,476
,ùäéà ôìñèé÷éú åîæåéôú
.åëê äí àåäáéí àåúä

12
00:01:17,477 --> 00:01:21,624
,òéø ììà èáò
.ììà òõ àçã ìøôåàä

13
00:01:21,625 --> 00:01:23,203
?îä ÷øä ìäí

14
00:01:23,204 --> 00:01:26,484
!ðâðå àú äîåæé÷ä
...äáä ðøàä

15
00:01:27,639 --> 00:01:42,534
HDSubs î÷áåöú Nunia úåøâí ò''é 
(MAIR631) äåâä åñåðëøï ò''é îàéø.ð 

16
00:01:59,115 --> 00:02:04,886
.áú'ðéãååéì, æäå éåí çãù

17
00:02:05,826 --> 00:02:09,962
,äîëåðéåú, äáúéí äîãùàåú
.äëåì çãù

18
00:02:09,963 --> 00:02:12,951
.áòéø ùáä éù äëåì

19
00:02:13,191 --> 00:02:17,916
,áú'ðéãååéì
.äòöéí îéåöøéí

20
00:02:19,811 --> 00:02:24,420
.îäîôòì äí éåöàéí

21
00:02:24,421 --> 00:02:27,236
.òí áèøéä ùì 96 àçåæéí

22
00:02:27,375 --> 00:02:33,223
.áú'ðéãååéì, äàååéø ð÷é

23
00:02:34,296 --> 00:02:36,427
.àðçðå ÷åðéí àåúå èøé

24
00:02:36,428 --> 00:02:38,558
!äéùø îäîëåðä-

25
00:02:38,559 --> 00:02:41,614
.áòéø ùáä äñéôå÷ îåáèç

26
00:02:41,720 --> 00:02:47,025
...áú'ðéãååéì, ìà çùåá ùðãò

27
00:02:48,305 --> 00:02:52,567
ìàï òùï, æáì åëéîé÷ìéí
.îâéòéí áëì ùòä

28
00:02:52,568 --> 00:02:56,340
.éöàúé ìùçåú åòëùéå àðé æåäø

29
00:02:56,544 --> 00:03:00,367
.áú'ðéãååéì ðäðéí ëì äùðä

30
00:03:00,368 --> 00:03:03,843
.áúåê äòéø òåùéí ñðåáåøã åâìéùä

31
00:03:03,844 --> 00:03:07,119
àðå îåãéí ìàì
.òì ëì îä ùðúï ìðå

32
00:03:07,120 --> 00:03:10,642
.òì äçðéåï äîôåàø åäâãåì ùìðå

33
00:03:10,643 --> 00:03:17,312
!äçðéåï

34
00:03:20,047 --> 00:03:24,455
.úøàå, æä àìåàéùñ àåäø

35
00:03:27,086 --> 00:03:31,181
äåà âéìä àú äùéèä

36
00:03:31,480 --> 00:03:34,163
åäåà àååéø îåëø

37
00:03:34,164 --> 00:03:37,160
åëòú äåà îéìéàøãø

38
00:03:37,404 --> 00:03:41,521
.áú'ðéãååéì, äçééí éôéí

39
00:03:41,522 --> 00:03:44,406
.ëîå ìçéåú áâï-òãï

40
00:03:44,407 --> 00:03:45,899
!î÷åí îåùìí

41
00:03:46,474 --> 00:03:49,030
.åëê äåà éùàø

42
00:03:49,031 --> 00:03:50,911
.áòéø ùáä àåäáéí àú äçééí

43
00:03:50,912 --> 00:03:54,419
.áòéø ùáä ëåìí îöìéçéí
.áòéø ùáä ëåìí îñëéîéí

44
00:03:54,866 --> 00:03:58,039
...àðçðå àåäáéí ìçéåú á

45
00:03:59,728 --> 00:04:01,696
!ú'ðéãååéì

46
00:04:19,568 --> 00:04:20,833
"îèåñ-òì"

47
00:04:39,203 --> 00:04:40,397
!éù

48
00:04:54,882 --> 00:04:56,220
.äéé, èã

49
00:04:57,199 --> 00:04:59,376
.äéé, àåãøé

50
00:04:59,518 --> 00:05:01,996
äëãåø ùìê ùåá
?äúâìâì àì äçöø äàçåøéú ùìé

51
00:05:02,208 --> 00:05:03,905
.îä? ìà

52
00:05:03,906 --> 00:05:05,931
.äôòí æä ãâí îèåñ

53
00:05:07,246 --> 00:05:08,913
?øåöä ìøàåú îùäå îâðéá

54
00:05:08,914 --> 00:05:10,648
.äéëðñ

55
00:05:24,303 --> 00:05:25,716
?æä ùìê

56
00:05:26,156 --> 00:05:27,719
?àú öééøú àú æä

57
00:05:28,147 --> 00:05:29,147
?æä îåöà çï áòéðéê

58
00:05:29,182 --> 00:05:31,278
?îä? àú öåç÷ú-

59
00:05:31,487 --> 00:05:33,174
æä îãäéí

60
00:05:33,715 --> 00:05:36,843
îä àìå-
àúä éåãò-

61
00:05:36,852 --> 00:05:40,701
.òöéí àîéúééí ôòí âãìå ôä

62
00:05:41,698 --> 00:05:44,615
åàåîøéí ùîâò äöîøåú ùìäí

63
00:05:44,616 --> 00:05:47,395
.äéä øê éåúø îëì ãáø, àôéìå îùé

64
00:05:47,430 --> 00:05:50,189
åäéä ìäí øéç ùì çìá ôøôøéí

65
00:05:51,041 --> 00:05:52,567
?ååàå. îä æàú àåîøú

66
00:05:52,568 --> 00:05:54,290
?àðé éåãòú, ðëåï

67
00:05:56,223 --> 00:05:57,119
ëï. 

68
00:05:57,120 --> 00:05:59,885
äãáø ùàðé
,øåöä éåúø îëì ãáø áòåìí

69
00:05:59,886 --> 00:06:03,010
...äåà ìøàåú òõ àîéúé

70
00:06:03,303 --> 00:06:05,003
...âåãì áçöø ùìé.

71
00:06:05,004 --> 00:06:07,908
àæ
,àðé ñúí çåùá á÷åì øí

72
00:06:07,909 --> 00:06:10,757
...àí áçåø éáéà ìê òõ

73
00:06:10,758 --> 00:06:12,548
.åãàé àúçúï àéúå ììà äéñåñ-

74
00:06:12,875 --> 00:06:14,511
.àáì æä ðùîò îùåâò
?æä ðùîò îùåâò

75
00:06:14,512 --> 00:06:16,816
.ìà, æä ìà îùåâò

76
00:06:17,691 --> 00:06:19,660
ìà îùåâò ëìì

77
00:06:26,347 --> 00:06:28,695
.èã, àì úùç÷ áàåëì

78
00:06:29,312 --> 00:06:30,852
.âí àú, àéîà

79
00:06:34,515 --> 00:06:38,627
àéîà, àåìé àú îëéøä î÷åí

80
00:06:38,628 --> 00:06:42,669
?ùáå àåëì ìîöåà òõ àîéúé

81
00:06:42,670 --> 00:06:45,448
.èã, ëáø éù ìðå òõ
.äãâí äçãéù áéåúø

82
00:06:45,592 --> 00:06:48,147
.ëï, äúëååðúé ìòõ àîéúé

83
00:06:48,148 --> 00:06:52,087
.òõ ùöåîç îäàãîä
.òõ àîéúé

84
00:06:52,088 --> 00:06:53,097
?áàîú

85
00:06:53,098 --> 00:06:57,049
àúä øåöä çúéëú òõ
....îèåðôú

86
00:06:57,084 --> 00:06:59,180
ùîæã÷øú îäàãîä
?åòåùä îä áãéå÷

87
00:06:59,215 --> 00:07:00,976
.àðé àôéìå ìà éåãòú îä òöéí òåùéí

88
00:07:00,977 --> 00:07:02,307
.úøàä îä éù ìðå

89
00:07:02,308 --> 00:07:04,019
"æä "òåðåú-àåîè

90
00:07:04,020 --> 00:07:05,875
.äòõ äéçéãé ùîâéò òí ùìè øçå÷

91
00:07:06,148 --> 00:07:10,487
Ê.÷éõ, ñúéå, çåøó å...ãéñ÷å

92
00:07:14,718 --> 00:07:16,042
...àéîà
.÷ãéîä, èã. úéëðñ ì÷öá-

93
00:07:16,043 --> 00:07:16,988
.úø÷åã òí äòõ

94
00:07:17,037 --> 00:07:18,966
.æä ëåàá, àéîà. áá÷ùä, úôñé÷é-

95
00:07:20,245 --> 00:07:23,513
,áëì àåôï
.áåàé ðàîø ùàðé öøéê òõ

96
00:07:23,514 --> 00:07:25,090
?ìàï ììëú
?îä ìòùåú

97
00:07:25,091 --> 00:07:28,031
?àæ àúä éåãò îä
.àúä öøéê ìîöåà àú àåðñìø

98
00:07:29,185 --> 00:07:30,160
?îä

99
00:07:30,327 --> 00:07:35,549
àîà, æä ìà äæîï ìñéôåøé äàâãåú ùìê

100
00:07:35,550 --> 00:07:37,716
.ðëåï, ùëçúé

101
00:07:37,717 --> 00:07:41,103
àðé æ÷ðä, àðé àôéìå
.ùåëçú ìùéí àú äùéðééí áôä

102
00:07:41,104 --> 00:07:43,123
.úéøâòé, ìà ìæä äúëååðúé

103
00:07:43,124 --> 00:07:45,123
.ìà, áàîú ùëçúé àú äùéðééí ùìé-

104
00:07:45,124 --> 00:07:47,958
.úäéé çîåãä åúáéàé ìé àåúï

105
00:07:48,745 --> 00:07:50,497
.àéï áòéä, àéîà

106
00:07:55,892 --> 00:07:57,241
òëùéå éìã ú÷ùéá ìé

107
00:07:57,242 --> 00:08:00,324
.àåðñìø éåãò îä ÷øä ìòöéí

108
00:08:00,325 --> 00:08:02,625
,àí àúä øåöä òõ
.úîöà àåúå

109
00:08:02,626 --> 00:08:04,045
?àåðñìø

110
00:08:05,147 --> 00:08:08,974
ñáúà, àðçðå îãáøéí
?òì îùäå àîéúé

111
00:08:08,975 --> 00:08:11,113
.äåà àîéúé

112
00:08:11,114 --> 00:08:12,365
?áñãø,àéôä àåëì ìîöåà àåúå-

113
00:08:15,017 --> 00:08:19,047
äøç÷ îçåõ ìòéø
,áî÷åí ùáå äãùà àéððå

114
00:08:19,048 --> 00:08:22,903
.åøéç äøåç àéèé åçîåõ áàôðå

115
00:08:25,071 --> 00:08:29,331
Ê,åùí äöéôåøéí ìà ùøåú
.ø÷ òåøá æ÷ï ëîåðå

116
00:08:32,064 --> 00:08:33,304
úôñé÷é

117
00:08:33,305 --> 00:08:35,800
.ùí àåðñìø çé-

118
00:08:35,971 --> 00:08:38,469
?øâò, äåà âø îçåõ ìòéø

119
00:08:38,993 --> 00:08:42,341
àðùéí äéå àåîøéí
,ùàí úáéà ìå 15 ñðè

120
00:08:42,785 --> 00:08:47,752
îñîø, å÷åðëééú çéìæåï æ÷ï îàåã 

121
00:08:49,333 --> 00:08:52,276
.äåà éñôø ìê ëì ãáø

122
00:09:45,999 --> 00:09:47,475
"éöéàä îäòéø"

123
00:09:52,458 --> 00:09:55,004
îø àåäø, îä ùðöéâ áôðéê

124
00:09:55,005 --> 00:09:58,861
Êýòåîã ì÷çú àú àååéø
.àåäø ìøîä àçøú

125
00:09:58,862 --> 00:10:00,536
Êýòëùéå îø àåäø
àðé éåãò îä àúä çåùá

126
00:10:00,537 --> 00:10:02,583
àçú, äúòùøúé îîëéøú àååéø ð÷é

127
00:10:02,584 --> 00:10:04,760
éåúø îäàéëñä ùéù áçåõ

128
00:10:04,761 --> 00:10:06,235
ùúééí, åæä çùåá éåúø

129
00:10:06,236 --> 00:10:08,481
?àéê æä àôùøé ìäøååéç òåã ëñó

130
00:10:08,762 --> 00:10:10,746
.àðçðå ðâéã ìê, àãåðé
.àðçðå ðâéã ìê

131
00:10:10,934 --> 00:10:13,196
úøàä àú äôøñåîú äæàú

132
00:10:15,874 --> 00:10:18,411
.òåã éåí ùáú øãåí

133
00:10:18,732 --> 00:10:21,562
àðé ìà çåùá ëê

134
00:10:38,035 --> 00:10:39,515
.àååéø îèåäø îàú àåäø

135
00:10:39,516 --> 00:10:42,178
.øòððåú ìãøê
.àðà ùàôå áàçøéåú

136
00:10:43,468 --> 00:10:45,010
.àìåäéí. -àðé îú òì æä

137
00:10:45,615 --> 00:10:47,197
àúí áèç öåç÷éí òìé

138
00:10:47,200 --> 00:10:48,597
àúí áàîú çåùáéí ùàðùéí

139
00:10:48,598 --> 00:10:50,375
?èéôùéí ãééí ëãé ì÷ðåú àú æä

140
00:10:50,376 --> 00:10:53,965
äîç÷ø ùìðå çåùó ùàí úùéí
,îùäå áúåê á÷áå÷ ôìñèé÷

141
00:10:53,966 --> 00:10:55,218
àðùéí é÷ðå àåúå

142
00:10:55,219 --> 00:10:57,126
,áãéå÷. 
å... åòåã ãáø-

143
00:10:57,127 --> 00:10:58,278
ëùðôúç îôòì çãù

144
00:10:58,279 --> 00:11:00,044
ìééöåø á÷áå÷é äôìñèé÷

145
00:11:00,045 --> 00:11:02,611
.æéäåí äàååéø éçøéó

146
00:11:02,612 --> 00:11:04,610
åàðùéí éøöå éåúø àú äàååéø ùìðå-

147
00:11:04,611 --> 00:11:06,413
?åæä éæðé÷ àú äîëéøåú ìàï

148
00:11:06,414 --> 00:11:07,614
!ìùîéí

149
00:11:07,792 --> 00:11:12,198
áîéìéí àçøåú
,éåúø æéäåí áùîéí

150
00:11:13,755 --> 00:11:15,892
.éëðéñ ëñó ëôìééí

151
00:11:17,351 --> 00:11:20,967
.æå äñéáä ùäåà äâàåï
.æä àôéìå îúçøæ

152
00:11:21,289 --> 00:11:24,063
.àðé éåãò ùæä îúçøæ

153
00:11:25,282 --> 00:11:27,049
?îä àúí øåöéí, îôâøéí

154
00:11:27,050 --> 00:11:28,643
!àðé áàîöò ôâéùä

155
00:11:29,288 --> 00:11:30,517
àúøàä

156
00:11:31,206 --> 00:11:32,012
?îä

157
00:11:32,501 --> 00:11:33,937
?ìîä äåà éåöà îäòéø

158
00:11:33,972 --> 00:11:35,650
Ê!àó-àçã ìà éåöà îäòéø

159
00:11:36,043 --> 00:11:37,884
.úáøøå îä äåà æåîí

160
00:12:46,978 --> 00:12:48,300
àåé åàáåé

161
00:13:25,945 --> 00:13:27,476
"ñëðä. àéï ëðéñä"

162
00:13:36,891 --> 00:13:39,085
"øçåá äìåø÷ñ äîåøí"

163
00:13:47,618 --> 00:13:49,025
.áñãø

164
00:14:14,118 --> 00:14:15,413
"àìà àí"

165
00:14:39,332 --> 00:14:40,232
áñãø

166
00:14:40,562 --> 00:14:42,632
îé àúä åîä
?àúä òåùä ôä

167
00:14:43,055 --> 00:14:44,589
.àðé èã. àðé èã

168
00:14:45,378 --> 00:14:48,308
?àúä àåðñìø

169
00:14:48,309 --> 00:14:50,436
?ìà ÷øàú àú äùìèéí-

170
00:14:50,437 --> 00:14:52,331
Ê!àñåø ìàéù ìäú÷øá äðä

171
00:14:52,697 --> 00:14:54,468
!ìê îôä åúðéç ìé ìðôùé

172
00:14:54,644 --> 00:14:56,896
úéæäø ùäîâó ìà éáòè
áê áãøê äçåöä

173
00:14:56,897 --> 00:14:57,981
?îâó

174
00:15:00,643 --> 00:15:03,815
ú÷ùéá. îéùäå àîø
,ùàí àúï ìê àú äçôöéí äàìä

175
00:15:03,870 --> 00:15:05,527
.àúä úñôø ìé òì äòöéí

176
00:15:09,767 --> 00:15:11,089
?òöéí

177
00:15:11,184 --> 00:15:14,614
.ëï, äàîéúééí ùöåîçéí îäàãîä

178
00:15:16,460 --> 00:15:17,732
äìå

179
00:15:17,767 --> 00:15:19,316
....îöèòø æä ø÷ ù

180
00:15:19,317 --> 00:15:21,559
çùáúé ùìàðùéí ëáø
.ìà àëôú îòöéí

181
00:15:21,560 --> 00:15:25,056
.æä àðé, ìé òãééï àëôú
.áàúé

182
00:15:25,292 --> 00:15:26,561
äéé

183
00:15:28,487 --> 00:15:31,392
?øåöä ìãòú òì äòöéí
?òì îä ù÷øä ìäí

184
00:15:32,073 --> 00:15:33,978
.ëåìí ðëçãå

185
00:15:34,436 --> 00:15:36,084
.áâììé

186
00:15:36,359 --> 00:15:37,482
?øâò. îä-

187
00:15:42,498 --> 00:15:45,194
æä á.â.ì.ì.é

188
00:15:46,685 --> 00:15:50,248
,áâìì ääîöàä ùìé
.äú'ðéã

189
00:15:50,603 --> 00:15:52,698
æä äéä îåöø ðäãø

190
00:15:52,699 --> 00:15:55,049
ùéëåì äéä, ìòùåú àú òáåãúí ùì àìôé îåöøéí

191
00:15:56,004 --> 00:15:56,929
áñãø

192
00:15:57,127 --> 00:15:59,246
.ðùîò îâåçê, àáì æä îâðéá

193
00:15:59,247 --> 00:16:01,119
.åòåã àéê æä äéä îâðéá-

194
00:16:02,090 --> 00:16:04,863
.äëåì äúçéì ìôðé æîï øá îàåã

195
00:16:05,601 --> 00:16:07,320
?àåìé àôùø ìäúçéì ìôðé æîï ÷öø

196
00:16:07,321 --> 00:16:09,929
?àúä øåöä òõ-
.ëï, ëï-

197
00:16:10,319 --> 00:16:15,381
àí ëê, äëåì äúçéì
.ìôðé æîï øá... øá îàåã

198
00:16:16,242 --> 00:16:18,838
.äééúé ðòø öòéø åòæáúé àú äáéú

199
00:16:18,857 --> 00:16:22,403
àéîà, àðé éåöà ìëáåù
.àú äòåìí òí äú'ðéã ùìé

200
00:16:24,337 --> 00:16:25,841
.àðé áàîú òåùä àú æä

201
00:16:25,876 --> 00:16:28,598
ëï. àáì æëåø, àåðñé-

202
00:16:28,599 --> 00:16:31,493
àí îëì ñéáä ùäéà ääîöàä
,ùìê úäéä ëéùìåï 

203
00:16:31,528 --> 00:16:33,283
...åìà äöìçä

204
00:16:33,552 --> 00:16:36,410
.àðé ìà àäéä îåôúòú ëìì

205
00:16:37,762 --> 00:16:40,306
!àçìä äñòä. ìà

206
00:16:42,806 --> 00:16:44,769
."ëï, "ìà
,àáì àúí òåã úøàå

207
00:16:44,770 --> 00:16:46,903
.àðé àåëéç ùëåìëí èåòéí

208
00:16:46,904 --> 00:16:48,183
.áåà, îìååéï

209
00:16:48,569 --> 00:16:52,786
.åëê äúçìúé, áúçúéú,äéå ìé ø÷ 

210
00:16:52,787 --> 00:16:57,502
ëøëøä, ôøã, åàåôèéîéåú áìúé îåñáøú

211
00:17:02,105 --> 00:17:03,423
éöàúé ìçôù áòåìí 

212
00:17:03,424 --> 00:17:07,113
çåîø îåùìí áùáéì äú'ðéã ùìé

213
00:17:09,100 --> 00:17:11,500
àáì ìà äöìçúé áîùéîúé

214
00:17:12,364 --> 00:17:15,271
...òã ùéåí àçã îöàúé

215
00:17:15,861 --> 00:17:17,535
.âï-òãï

216
00:17:18,004 --> 00:17:20,750
.ðâéò á÷øåá, àðé áèåç

217
00:17:30,414 --> 00:17:34,334
æä äî÷åí äéôä áéåúø

218
00:17:35,237 --> 00:17:37,084
.ùøàéúé îéîéé

219
00:18:16,408 --> 00:18:18,215
!æäå æä

220
00:18:20,276 --> 00:18:23,180
!æä äî÷åí

221
00:18:23,737 --> 00:18:28,180
äòöéí äàìä
.äí áãéå÷ îä ùàðé öøéê

222
00:18:28,181 --> 00:18:34,206
àðé àëøåú àçã îäí
.åàëéï ìé ú'ðéã

223
00:18:34,207 --> 00:18:36,074
...àáì úçéìä

224
00:18:39,952 --> 00:18:41,014
!òëùéå àúí

225
00:18:43,397 --> 00:18:45,113
!îòåìä

226
00:18:55,726 --> 00:18:58,601
,ëòú úúçéì ôä çáøåú

227
00:18:58,602 --> 00:19:00,786
.éã áéã åáðàîðåú

228
00:19:00,787 --> 00:19:03,225
,àéï ôä ãáø ìê àå ìé

229
00:19:03,226 --> 00:19:06,497
.àæ ðäôåê àú äçìåí ùìé ìàîéúé

230
00:19:26,985 --> 00:19:29,424
...äéé, çáøéí
.áçééëí

231
00:19:29,761 --> 00:19:31,445
.àúí ìä÷ú äìéååé ùìé

232
00:19:33,507 --> 00:19:34,735
?îä

233
00:20:13,578 --> 00:20:15,207
.øâò. çëä øâò

234
00:20:15,208 --> 00:20:16,244
çëä

235
00:20:16,570 --> 00:20:19,872
ñìéçä-
.ëï, æä àãéø-

236
00:20:20,191 --> 00:20:23,102
,ìúú àåëì îæé÷ ìçéåú éòø
.ðäãø

237
00:20:23,103 --> 00:20:25,274
àáì äàí éù ìê ùéø
?ùéñáéø ìé àéê ìîöåà òõ

238
00:20:25,275 --> 00:20:26,607
ëé àðé 

239
00:20:26,608 --> 00:20:28,323
äééúé øåöä ìùîåò àåúå

240
00:20:28,324 --> 00:20:31,120
ëï, äåà îâéò îéã àçøé äùéø
....òì äéìãéí

241
00:20:31,121 --> 00:20:32,866
...ùäôøéòå ìñéôåø

242
00:20:32,867 --> 00:20:34,993
.åìàçø îëï ìà ùîòå îäí òåã ìòåìí

243
00:20:35,174 --> 00:20:37,324
.èåá, äáðúé
.úîùéê

244
00:20:38,762 --> 00:20:40,274
.èåá. îúçéìéí

245
00:20:40,661 --> 00:20:43,949
àðé òåîã ìäëéï ú'ðéã
.ùéùðä àú ôðé äòåìí

246
00:21:14,913 --> 00:21:16,173
...úøàå, çáøéí

247
00:21:16,174 --> 00:21:19,152
?ìàï ëåìí äìëå

248
00:21:24,861 --> 00:21:27,858
àáì ìà éãòúé
,ùáòöí ëøéúú äòõ

249
00:21:27,859 --> 00:21:31,117
æéîðúé éöåø ÷ñåí

250
00:21:31,118 --> 00:21:33,099
.àùø âéìå äåà ëâéì äæîï

251
00:21:33,596 --> 00:21:37,069
,äåà äéä àâãé å÷öú îòöáï

252
00:21:37,070 --> 00:21:39,174
.äåà äéä ùåîø äéòø

253
00:21:40,282 --> 00:21:41,950
.äìåø÷ñ

254
00:23:36,845 --> 00:23:38,212
?àúä ëøúú àú äòõ äæä

255
00:23:39,516 --> 00:23:40,911
.ìà

256
00:23:41,804 --> 00:23:42,770
?îé òùä àú æä

257
00:23:43,835 --> 00:23:45,075
?îä æä

258
00:23:46,200 --> 00:23:47,986
.àðé çåùá ùäåà òùä àú æä

259
00:23:50,013 --> 00:23:53,482
.ìê. ôðä àú äàæåø
.÷ç àú äâøæï ùìê åòåó îôä

260
00:23:54,088 --> 00:23:56,037
Ê?îé àúä

261
00:23:56,394 --> 00:23:59,546
.àðé äåà äìåø÷ñ
.ùåîø äéòø

262
00:23:59,936 --> 00:24:01,787
.àðé äåà ÷åì äòöéí

263
00:24:03,468 --> 00:24:05,651
àúä øåöä ìåîø ùìà øàéú àåúé

264
00:24:05,652 --> 00:24:07,730
öõ áàåøç ôìà îúåê âãí äòõ

265
00:24:07,731 --> 00:24:10,881
?òí ëì äøòîéí åäáø÷éí
?ìà øàéú àú ëì æä

266
00:24:10,882 --> 00:24:12,758
.ìà, àáì æä ðùîò îãäéí

267
00:24:12,759 --> 00:24:14,167
?úåëì ìäøàåú ìé

268
00:24:14,412 --> 00:24:17,733
.ëï, àðé éëåì ìäøàåú ìê
.àáì æä ìà òåáã ëê

269
00:24:17,899 --> 00:24:19,348
.áñãø

270
00:24:19,614 --> 00:24:21,014
.æä ìà áàîú ÷øä

271
00:24:21,212 --> 00:24:23,370
àðé éåãò îä àúä øåöä

272
00:24:23,371 --> 00:24:29,522
éù ìé àçã ëæä
.áùáéì äéöåø äëé çîåã áòåìí

273
00:24:32,263 --> 00:24:35,225
?àéê àúä îòæ
.úï ìé àú æä

274
00:24:37,897 --> 00:24:41,384
,àðé àåëì àú æä
.àáì ðôâòúé îîê îàåã

275
00:24:46,861 --> 00:24:48,257
...îä àúä

276
00:24:48,369 --> 00:24:50,481
.ùôí, úôñé÷

277
00:24:51,811 --> 00:24:53,119
?îä äáòéä ùìê

278
00:24:53,120 --> 00:24:55,222
.àúä öøéê ììëú, ùøåê-

279
00:24:55,223 --> 00:24:57,155
,úîùéê ìäåöéà àåúí
.àðé ôùåè àçæéø àåúí ôðéîä

280
00:25:03,544 --> 00:25:06,090
.òöåø. úôñé÷

281
00:25:06,962 --> 00:25:12,030
äééú îëä àú àçã äéöåøéí
?äúîéîéí ùì äèáò áôèéù

282
00:25:13,402 --> 00:25:16,408
.îä? ìà
.ìòåìí ìà äééúé ôåâò á÷èï äæä

283
00:25:16,409 --> 00:25:18,402
îàéãê, äééúé ùîç ìùúåì
....àåúê 

284
00:25:18,403 --> 00:25:20,595
åàú äùôí ùìê áàãîä

285
00:25:20,596 --> 00:25:25,048
É,øàå
.äôåìù åèáòå äàìéí

286
00:25:25,228 --> 00:25:28,883
.úúáééù ìê
.ôùåè áåùä

287
00:25:29,675 --> 00:25:31,499
áñãø. éåãò îä, æäå æä

288
00:25:31,500 --> 00:25:33,311
ú÷ùéá ìé, ëãåø ôøååä

289
00:25:33,312 --> 00:25:35,827
àðé àëøåú ëîä òöéí ùàöèøê

290
00:25:35,828 --> 00:25:38,247
.ìéãéòúê, àðé ìà äåìê ìùåí î÷åí

291
00:25:39,352 --> 00:25:41,562
!ñåó äñéôåø

292
00:25:42,201 --> 00:25:44,104
.àí ëê, àéðê îåúéø ìé áøøä

293
00:25:46,250 --> 00:25:50,447
àí ìà úìê ìôðé
,ùäùîù úù÷ò áòî÷ äæä

294
00:25:50,448 --> 00:25:54,638
...ëì ëåçåú äèáò éùåçøøå

295
00:25:54,744 --> 00:25:58,784
åé÷ììå àåúê ðîøöåú

296
00:25:59,074 --> 00:26:02,059
øàä äåæäøú

297
00:26:09,031 --> 00:26:10,744
úåãä-
àéï òì îä-

298
00:26:10,745 --> 00:26:13,176
äæäøúé àåúê

299
00:26:14,097 --> 00:26:16,001
.àáì ìà ä÷ùáúé ìàæäøúå

300
00:26:16,322 --> 00:26:18,708
àúä ìà úàîéï îä
?÷øä áàåúå äìéìä. 

301
00:26:18,709 --> 00:26:19,640
îä

302
00:26:19,675 --> 00:26:21,963
,àí àúä øåöä ìùîåò òåã
.úçæåø îçø

303
00:26:22,599 --> 00:26:24,028
?øâò! îçø

304
00:26:27,041 --> 00:26:28,542
?àúä øöéðé

305
00:26:29,358 --> 00:26:31,014
.àúä âø áàîöò äùîîä

306
00:26:31,111 --> 00:26:33,839
.îñøéç ôä
.àì úëøéç àåúé ìçæåø

307
00:26:33,840 --> 00:26:35,933
àæ àåìé àúä ìà áàîú
.øåöä ìùîåò àú äîùê äñéôåø

308
00:26:42,084 --> 00:26:44,546
.ìà, àðé øåöä ìùîåò
.áàîú

309
00:26:44,547 --> 00:26:46,329
...àðé øåöä ìùîåò àú äñéôåø, ø÷

310
00:26:46,330 --> 00:26:48,777
.ìà, àúä ìà áðåé ìæä

311
00:26:48,778 --> 00:26:51,088
.ìäúøàåú
.ìà, àðé ëï áðåé ìæä-

312
00:26:54,858 --> 00:26:57,082
Ê.èåá, áñãø. àðé àçæåø

313
00:26:57,083 --> 00:26:58,099
Ê.æå ìà áòéä

314
00:26:58,100 --> 00:27:00,305
.øåàä? àðé äåìê

315
00:27:00,340 --> 00:27:01,450
!àðé äåìê

316
00:27:02,316 --> 00:27:03,906
ðúøàä îçø

317
00:27:05,936 --> 00:27:07,605
àåìé

318
00:27:07,606 --> 00:27:09,517
...àåìé

319
00:27:18,245 --> 00:27:19,883
?îä áé÷ùú, àåãøé

320
00:27:20,044 --> 00:27:21,949
...äééúé øåöä ìâìåú ìëí àáì

321
00:27:21,950 --> 00:27:24,846
 ìôé çå÷ äîùàìåú
.äàåðéáøñìé, àñåø ìé

322
00:27:26,607 --> 00:27:28,450
.àðé éåãò îä áé÷ùú

323
00:27:39,776 --> 00:27:42,061
...àåìé áé÷ùú

324
00:27:42,933 --> 00:27:44,276
?àú æä
  

325
00:27:52,589 --> 00:27:54,594
.èã, àéï ñéëåé

326
00:27:54,629 --> 00:27:57,586
.ìâîøé éù ñéëåé

327
00:27:57,933 --> 00:28:00,568
.éåí äåìãú ùîç, àåãøé

328
00:28:01,924 --> 00:28:04,824
!ðùé÷ä! ðùé÷ä

329
00:28:16,179 --> 00:28:18,520
.èã, èã

330
00:28:18,682 --> 00:28:20,859
àúä ùåá îðù÷ àú äîãâðéí, çîåã

331
00:28:20,894 --> 00:28:25,023
îä? àðé ôùåè àåäá
?àú äãâðéí äàìä. îä æä

332
00:28:25,149 --> 00:28:26,292
.ëï

333
00:28:26,293 --> 00:28:27,659
.áñãø-

334
00:28:27,660 --> 00:28:30,420
.áôòí äáàä à÷ðä ìê éåúø

335
00:28:30,421 --> 00:28:31,873
,èåá. àðé îåëøç ìøåõ

336
00:28:31,874 --> 00:28:35,148
.àðé öøéê ìòùåú îùäå, àæ áéé

337
00:28:36,872 --> 00:28:38,819
.àúä ìà äåìê ìùåí î÷åí àéù öòéø

338
00:28:38,951 --> 00:28:41,187
,äéåí éåí øàùåï
.àúä éåãò îä ôùø äãáø

339
00:28:41,188 --> 00:28:44,124
æîï àéëåú îùôçúé
...åîùç÷é ÷åôñä

340
00:28:44,125 --> 00:28:45,071
àáì

341
00:28:50,604 --> 00:28:51,648
...àå

342
00:28:51,649 --> 00:28:54,586
?áøöéðåú, àéîà? áëì úåø
.úðéçé ìé-

343
00:28:57,300 --> 00:28:58,166
ìà

344
00:28:58,361 --> 00:29:00,741
áñãø æîï àéëåú îùôçúé ðâîø

345
00:29:00,742 --> 00:29:02,486
.òëùéå æä æîï ôøèé

346
00:29:02,998 --> 00:29:04,720
.àðé àäéä áçãø

347
00:29:04,721 --> 00:29:08,030
.áñãø, îúå÷ä. úäðé

348
00:29:10,099 --> 00:29:13,356
.éãòúé ùàåëì ìùáåø àåúä
.ìê

349
00:29:13,357 --> 00:29:16,090
.ìê ìäéôâù àéúå
.éù-

350
00:29:17,756 --> 00:29:20,308
!àú äèåáä îëåìï
.úåãä, ñáúà

351
00:29:40,500 --> 00:29:42,001
?èã, ðëåï

352
00:29:43,678 --> 00:29:45,318
?îø àåäø

353
00:29:45,546 --> 00:29:48,405
.ùîòúé ùàúä îúòðééï áòöéí

354
00:29:48,823 --> 00:29:50,402
?ìîä, îä ÷øä

355
00:29:53,106 --> 00:29:54,276
?äéëï ùîòú àú æä

356
00:29:55,483 --> 00:29:57,237
èã, àéï ãáø ù÷åøä áú'ðéãååéì

357
00:29:57,238 --> 00:29:58,789
ùàðé ìà éåãò òìéå

358
00:29:58,800 --> 00:30:00,134
äðä äòñ÷ä

359
00:30:00,135 --> 00:30:02,751
àðé îúôøðñ
.îîëéøú àååéø öç

360
00:30:02,752 --> 00:30:05,259
.òöéí îééöøéí àååéø áçéðí

361
00:30:05,464 --> 00:30:08,136
...àæ ëùàðé ùåîò ãéáåøéí òì òöéí

362
00:30:08,274 --> 00:30:11,746
.àðé øåàä áæä àéåí òì äòñ÷ ùìé

363
00:30:12,515 --> 00:30:14,091
.àðé ìà éåãò òì îä àúä îãáø

364
00:30:14,436 --> 00:30:16,122
.ú÷ùéá ìé, éìã-

365
00:30:16,123 --> 00:30:19,638
àì úãçó àú äàó
,ìòðééðéí ùìà îåáðéí ìê

366
00:30:19,840 --> 00:30:21,718
.àçøú àîøø àú çééê

367
00:30:21,719 --> 00:30:24,914
àðé äøàù ùì ôøð÷ðùèééï
.òì âåó ùì òëáéù

368
00:30:25,247 --> 00:30:26,472
...ëï

369
00:30:28,029 --> 00:30:30,573
.àéîà ùìé îçëä ìé, àæ àðé àìê

370
00:30:30,754 --> 00:30:32,270
.ëîåáï, ëîåáï ..òëùéå

371
00:30:32,271 --> 00:30:34,613
.çæåø ìîùç÷é ä÷åôñä, áï

372
00:30:35,283 --> 00:30:37,999
.ñáúà ñééîä òí äúåø ùìä

373
00:30:38,256 --> 00:30:39,826
?àéê àúä éåãò

374
00:30:40,008 --> 00:30:42,876
 ,áá÷ùä îîê
.éù ìé òéðééí áëì ôéðä

375
00:30:48,059 --> 00:30:50,580
.àúä çé áòéø éôäôééä, èã

376
00:30:50,581 --> 00:30:53,642
éù ôä äøáä ãáøéí îäðéí
.ùéñô÷å àú çåñø äñáìðåú ùìê

377
00:30:53,993 --> 00:30:56,078
àðé ìà éëåì ìçùåá òì ñéáä

378
00:30:56,079 --> 00:31:01,597
.ùáâììä úøöä ìöàú îäòéø ùåá
.ìòåìí

379
00:31:07,221 --> 00:31:11,259
.áñãø. æå äééúä ùéçä èåáä
.ùéçä èåáä îàåã

380
00:31:35,467 --> 00:31:36,653
.àåé ìà

381
00:31:37,268 --> 00:31:38,605
.æäéøåú

382
00:31:41,757 --> 00:31:45,191
.äé, àúä öøéê ìäçìéó ôòîåï ìãìú

383
00:31:45,731 --> 00:31:47,134
.äúâòâòú àìéé

384
00:31:47,318 --> 00:31:48,061
?îä-

385
00:31:48,067 --> 00:31:51,166
çæøú îäø. àéï ñô÷
.ùäúâòâòú àìéé. ÷öú

386
00:31:51,336 --> 00:31:52,344
?ðëåï

387
00:31:52,487 --> 00:31:56,053
ìà, ìà äúâòâòúé... àðé ôä ëãé 
ìùîåò àú ñåó äñéôåø

388
00:31:56,054 --> 00:31:58,098
?ìîä àúä îúòðééï ëì-ëê áòöéí-

389
00:31:58,099 --> 00:31:59,253
?ìîä àéðê ëîå éúø äéìãéí

390
00:31:59,254 --> 00:32:01,740
ìîä ìà ìø÷åã áøéé÷ãàðñ

391
00:32:01,741 --> 00:32:03,538
ììáåù îëðñééí îúøçáåú
?àå ìùç÷ îùç÷éí

392
00:32:03,539 --> 00:32:07,038
.ëï. ëï

393
00:32:07,039 --> 00:32:08,289
.àðé ìà éåãò

394
00:32:08,290 --> 00:32:12,659
ôùåè çùáúé ùéäéä îâðéá
.àí éäéä ìé òõ

395
00:32:13,407 --> 00:32:14,640
?îãåáø áðòøä, ðëåï

396
00:32:14,641 --> 00:32:16,925
!îä? ìà-

397
00:32:16,926 --> 00:32:18,116
?áàîú

398
00:32:18,117 --> 00:32:19,940
ëé àí áçåø òåùä îòùä îèåôù
.ôòí àçú

399
00:32:19,941 --> 00:32:21,368
æä îôðé ùäåà áçåø

400
00:32:21,369 --> 00:32:23,678
àáì àí äåà òåùä àú àåúå
,îòùä îèåôù ôòîééí

401
00:32:23,679 --> 00:32:26,579
ìøåá, æä îôðé ùäåà
.øåöä ìäøùéí ðòøä

402
00:32:26,580 --> 00:32:28,578
.äéà ìà ñúí ðòøä.

403
00:32:28,579 --> 00:32:29,866
äéà àéùä

404
00:32:29,867 --> 00:32:33,099
äéà úìîéãú úéëåï
.åäéà àåäáú òöéí

405
00:32:33,245 --> 00:32:34,825
.åàðé àáéà ìä òõ

406
00:32:34,826 --> 00:32:38,139
ëîä ðçîã ìøàåú ùîéùäå

407
00:32:38,140 --> 00:32:39,787
.ìà ðøúò îãáø ëîå.. äîöéàåú

408
00:32:39,942 --> 00:32:40,876
.úåãä

409
00:32:40,983 --> 00:32:42,612
?èåá, àéôä òöøðå-

410
00:33:03,439 --> 00:33:05,701
.æä ú'ðéã

411
00:33:05,829 --> 00:33:08,629
.ñøéâä ìà ùåììú âáøéåú
.îîù ìà

412
00:33:29,727 --> 00:33:30,984
.úøàä àú æä

413
00:33:33,071 --> 00:33:35,392
?îé ìéîã àúëí ìâðåá îéèä

414
00:33:52,577 --> 00:33:53,837
÷ãéîä

415
00:34:00,558 --> 00:34:02,293
.ìàè åáòãéðåú

416
00:34:08,904 --> 00:34:12,064
,ëì äëáåã, çáøéí
.ìà äééúé îöìéç áìòãéëí

417
00:34:14,734 --> 00:34:16,514
.äåà ìà øöéðé

418
00:34:16,664 --> 00:34:18,429
?äåà éåãò ìùçåú

419
00:34:18,782 --> 00:34:20,384
.îåáï ùäåà ìà éåãò ìùçåú

420
00:34:20,438 --> 00:34:22,707
.çëä, ö'åôö'é÷. àðé áà ì÷çú àåúê

421
00:34:27,420 --> 00:34:30,112
.ãâéí, òöøå àú äîéèä

422
00:34:39,934 --> 00:34:41,760
!÷ôöå! ÷ôöå

423
00:34:42,179 --> 00:34:44,078
.÷ãéîä, òìå

424
00:34:44,398 --> 00:34:47,020
.÷ãéîä. òåã ÷öú

425
00:34:49,788 --> 00:34:51,376
?îä òëùéå

426
00:34:59,008 --> 00:35:02,010
.èåá, ö'åôö'é÷, úï ìé éã
.áåà àì äìåø÷ñ

427
00:35:05,051 --> 00:35:06,705
?ìàï àúä äåìê

428
00:35:19,004 --> 00:35:20,245
.àåé æä øò

429
00:35:24,581 --> 00:35:26,519
!àéù, äúòåøø

430
00:35:34,784 --> 00:35:36,646
?îä äåìê ôä
?àéôä àðé

431
00:35:37,174 --> 00:35:40,099
àúä áöøåú åäï
!îú÷ãîåú ìòáøê áîäéøåú

432
00:35:43,580 --> 00:35:44,916
?ìîä àðé áðäø

433
00:36:08,466 --> 00:36:09,518
.àåé ìà

434
00:36:12,399 --> 00:36:14,191
!òùä îùäå

435
00:36:15,070 --> 00:36:16,777
!äòæøä áãøê

436
00:36:19,826 --> 00:36:20,758
àåé ìà

437
00:36:22,251 --> 00:36:23,667
!ø÷ ã÷ä

438
00:36:44,087 --> 00:36:45,494
.àåé ìà

439
00:36:48,569 --> 00:36:50,266
.úúòåøø. úúòåøø

440
00:36:57,985 --> 00:36:58,920
!ìäúøç÷

441
00:37:03,200 --> 00:37:04,690
äú÷øáúé àì äàåø

442
00:37:04,760 --> 00:37:06,603
!åîùëú àåúé åòëùéå àðé ôä

443
00:37:06,880 --> 00:37:08,166
!äöìú àú çéé

444
00:37:08,240 --> 00:37:11,050
.àðé éåãò, æä ìà çùåá-

445
00:37:11,120 --> 00:37:12,246
.æä ëï çùåá

446
00:37:12,440 --> 00:37:16,331
...ëîòè ðôìúé áîôì

447
00:37:17,000 --> 00:37:19,651
.òì äîéèä ùìé
?àéê äîéèä ùìé äâéòä ìðäø

448
00:37:19,760 --> 00:37:22,331
...á÷ùø ìæä

449
00:37:23,040 --> 00:37:26,806
äàîú äéà ùæø÷úé
.àú äîéèä ùìê ìîéí

450
00:37:27,480 --> 00:37:28,925
,ìà äúëååðúé ìôâåò

451
00:37:29,000 --> 00:37:31,401
.øöéúé ùúùééè áùìååä äøç÷ îôä

452
00:37:32,360 --> 00:37:34,727
,ëåìí ôä æ÷å÷éí ìòöéí

453
00:37:34,800 --> 00:37:36,848
.åàúä ëåøú àåúí

454
00:37:37,520 --> 00:37:40,763
.àæ éù ìðå áòéä âãåìä

455
00:37:46,640 --> 00:37:47,687
.áñãø

456
00:37:47,840 --> 00:37:52,004
àðé ðùáò áæàú ùìà
.àëøåú òåã òöéí

457
00:37:53,040 --> 00:37:54,530
.àðé îáèéç

458
00:37:55,040 --> 00:37:58,123
,úåãä
.àáì àðé àùâéç òìéê

459
00:37:58,560 --> 00:38:00,528
éåôé. îöôä ìé éåí âãåì
.îçø

460
00:38:00,600 --> 00:38:02,364
àæ àðé äåìê ìéùåï

461
00:38:05,240 --> 00:38:07,368
.àçøé ùàîöà àú äîéèä ùìé

462
00:38:28,440 --> 00:38:30,522
...èåá. îä àúä

463
00:38:32,160 --> 00:38:34,128
?ùàìä: îä äí òåùéí ôä

464
00:38:34,720 --> 00:38:38,770
:åòåã ùàìä, àí éåúø ìé
?îä àúä òåùä ôä

465
00:38:39,600 --> 00:38:41,728
.áñãø
,àçøé äú÷øéú ùì àúîåì

466
00:38:41,920 --> 00:38:44,446
îöàðå âøá ùìê
.åáàðå ìäçæéø ìê àåúä

467
00:38:44,760 --> 00:38:47,081
.àáì ëùäâòðå, éùðú

468
00:38:48,640 --> 00:38:51,007
áãéå÷. áàîöòåú äùéðä

469
00:38:51,080 --> 00:38:53,321
.äâåó àåîø ìàçøéí ììëú äáéúä

470
00:38:53,480 --> 00:38:56,290
,àðé éåãò
.àáì ðøàä çîéí ôä

471
00:38:56,440 --> 00:39:00,126
.äéä ÷ø áçåõ åôùåè ðøãîðå
.ìà ðâøí ðæ÷

472
00:39:00,200 --> 00:39:03,443
?ìà ðâøí ðæ÷-
ìà ðâøí ðæ÷, áñãø

473
00:39:04,520 --> 00:39:08,081
...àðé îðéç àú äùôúééí ùìé òì
.èåá, æä ëáø ìà é÷øä ùåá

474
00:39:10,400 --> 00:39:11,481
àéëñ

475
00:39:11,560 --> 00:39:13,801
...äàí àúä
?áúåê ä÷òøä ùìé

476
00:39:17,200 --> 00:39:18,531
?ìîä éù ìê ëæä

477
00:39:18,600 --> 00:39:20,841
áëìì àéï ìê ùôí

478
00:39:22,480 --> 00:39:23,925
?áñãø, ðîàñ ìé. 

479
00:39:24,000 --> 00:39:25,923
îä
.çùáúé ùäñëîðå òì îùäå àúîåì

480
00:39:26,240 --> 00:39:27,241
.ðëåï

481
00:39:27,320 --> 00:39:29,607
àîøúé ùìà àëøåú òåã òöéí

482
00:39:29,680 --> 00:39:31,648
.åàðé àîøúé ùàùâéç òìéê-

483
00:39:31,800 --> 00:39:33,723
,àðé âååò áøòá
?îä éù ìàøåçú áå÷ø

484
00:39:36,320 --> 00:39:37,685
.àøåçú áå÷ø ìà çùåáä ëì-ëê

485
00:39:39,920 --> 00:39:42,651
?àúä éåãò îä
.àðé öøéê ìòáåã

486
00:39:42,720 --> 00:39:46,884
àðé öøéê ììëú äòéøä
.ìîëåø àú äú'ðéã ùìé

487
00:39:48,080 --> 00:39:49,650
ëøúú àú àçã äòöéí ùìé

488
00:39:49,720 --> 00:39:51,404
?ëãé ìäëéï àú äæáì äæä

489
00:39:51,560 --> 00:39:52,607
...æä ðøàä ëîå

490
00:39:52,920 --> 00:39:57,130
"?æáì-
.ìà, àúä ìà îáéï

491
00:39:57,360 --> 00:39:59,647
,æä îåöø îäôëðé

492
00:39:59,720 --> 00:40:02,007
.äåà éùðä àú äòåìí äîåëø ìðå

493
00:40:02,640 --> 00:40:03,971
éù ìæä îéìéåï ùéîåùéí

494
00:40:04,720 --> 00:40:07,610
úøàä, æä áâã éí

495
00:40:07,800 --> 00:40:10,167
àåøçéí ìà ÷øåàéí
?äùàéøå ò÷áåú òì äøöôä

496
00:40:10,320 --> 00:40:13,164
.ú'ðéã éòæåø ôä

497
00:40:14,320 --> 00:40:15,560
,åæä ìà äëåì

498
00:40:15,720 --> 00:40:17,245
,åæä ìà äëåì
,äåãåú ìîéé÷øåôééáø äèáòé ùáå

499
00:40:17,320 --> 00:40:19,687
.ú'ðéã äåà áòì ñôéâåú âáåää

500
00:40:19,840 --> 00:40:21,285
.äåà âí îùîù ëëåáò

501
00:40:22,800 --> 00:40:24,245
.îåáï ùîåîìõ ìééáù àåúå ìôðé ëï

502
00:40:24,440 --> 00:40:26,442
.÷ãéîä, ìê òì æä-

503
00:40:27,280 --> 00:40:29,044
.àó-àçã ìà é÷ðä àú æä

504
00:40:29,120 --> 00:40:30,610
.èåá ìãòú-

505
00:40:30,680 --> 00:40:34,969
,ìîøáä äîæì
.àúä ìà ÷äì äéòã, ôñéëé

506
00:40:35,120 --> 00:40:36,485
?àúä ìå÷ç àúê âéèøä

507
00:40:36,600 --> 00:40:38,364
.ëï, çéáøúé úöìéì-

508
00:40:38,440 --> 00:40:40,966
.àðé àãäéí àðùéí
.àðé àîëåø ú'ðéã

509
00:40:41,040 --> 00:40:42,087
ëï

510
00:40:44,160 --> 00:40:47,562
ëåìí öøéëéí ú'ðéã

511
00:40:47,640 --> 00:40:50,120
...ãáø èåá ùëåìí

512
00:40:51,440 --> 00:40:53,044
úîùéê

513
00:40:53,480 --> 00:40:55,881
,ìîøáä äöòø
.ìà îëøúé àåúå áéåí äøàùåï

514
00:40:56,000 --> 00:40:57,843
ú'ðéã äåà èåá

515
00:40:58,080 --> 00:40:59,923
...ú'ðéã äåà ðôìà

516
00:41:00,000 --> 00:41:01,081
äéé

517
00:41:04,480 --> 00:41:05,766
.àå áéåí äùðé

518
00:41:08,200 --> 00:41:10,771
àå áéåí äùìéùé
.àå äøáéòé àå äçîéùé

519
00:41:15,040 --> 00:41:16,041
...òã ùìáñåó

520
00:41:16,120 --> 00:41:17,610
æäå æä

521
00:41:17,680 --> 00:41:20,047
.àðé ñééîúé ôä

522
00:41:22,280 --> 00:41:24,169
.îùôçúé öã÷ä. àðé îøéí éãééí

523
00:41:32,600 --> 00:41:34,204
.àçìä ëåáò

524
00:41:34,480 --> 00:41:36,721
.àå, àðé âí øåöä ëæä-

525
00:41:36,880 --> 00:41:39,121
áæëåú äëåáò
.àðé îçááú àåúê éåúø

526
00:41:47,840 --> 00:41:50,047
?àéôä äú'ðéã? îëøú àåúå

527
00:41:50,240 --> 00:41:53,005
.ìà, ìà îëøúé àåúå-

528
00:41:53,320 --> 00:41:55,766
.ðøàä ùäåà î÷ãéí àú æîðå

529
00:41:55,840 --> 00:41:59,128
.ðéñéú ëîéèá éëåìúê
?îä òåã éëåìú ìòùåú

530
00:41:59,200 --> 00:42:01,123
.ùá, ðçì÷ ìê ÷ìôéí

531
00:42:01,760 --> 00:42:02,807
?îä îùç÷éí

532
00:42:02,880 --> 00:42:06,487
.àðé îùç÷ ôå÷ø. äåà îùç÷ øáéòéåú
.åàðé çåùá ùäåà øòá

533
00:42:20,720 --> 00:42:22,927
?îé øòá

534
00:42:28,080 --> 00:42:29,570
.áñãø, úï ìé

535
00:42:29,800 --> 00:42:31,086
?øåàä-

536
00:42:31,480 --> 00:42:33,084
?îä äåìê ôä

537
00:42:41,080 --> 00:42:43,560
.àåé ìà. àìä äøáä àðùéí

538
00:42:50,720 --> 00:42:53,883
,ëì àçã öøéê ú'ðéã

539
00:42:54,160 --> 00:42:57,448
.ãáø èåá ùãøåù úîéã

540
00:42:57,520 --> 00:43:00,763
,ú'ðéã äåà èåá
.ú'ðéã äåà îîëø

541
00:43:01,040 --> 00:43:05,841
áåàå ð÷ðä ùìà ðàçø

542
00:43:07,240 --> 00:43:09,641
.æä ëåáò éôä ìùáú

543
00:43:09,720 --> 00:43:13,566
.æä çáì ùîúàéí ìà÷øåáè

544
00:43:13,640 --> 00:43:17,122
.æå øùú ìúôåñ áä ôøôøéí

545
00:43:17,400 --> 00:43:22,008
.æä èåá ìäúòîì åàú äãí ìäæøéí

546
00:43:23,560 --> 00:43:26,928
.ëåìí öøéëéí ú'ðéã

547
00:43:27,000 --> 00:43:30,368
.ãáø èåá ùãøåù úîéã

548
00:43:30,440 --> 00:43:32,886
.ëåìí öøéëéí ú'ðéã

549
00:43:32,960 --> 00:43:35,691
.äöìçðå, îåú÷

550
00:43:35,840 --> 00:43:38,207
àðå öøéëéí úðéã

551
00:43:38,440 --> 00:43:42,525
.àéîà? æä àðé
.àîøúé ìê ùàäéä ñéôåø äöìçä

552
00:43:42,720 --> 00:43:45,326
àú öøéëä ìäáéà
.àú äîùôçä ëåìä äðä îéã

553
00:43:45,400 --> 00:43:47,448
!àðçðå ðäéä òùéøéí

554
00:43:48,120 --> 00:43:52,364
.îä? àæã÷÷ ìòæøä
.àì úãàâ

555
00:43:53,400 --> 00:43:56,051
äåà ëáø àîø ìê
?àéê ìäùéâ òõ

556
00:43:56,320 --> 00:43:57,765
äàîú äéà ùìà

557
00:43:57,840 --> 00:44:01,208
àáì àðé çåùá ùäåà éâéò ìæä á÷øåá

558
00:44:02,200 --> 00:44:04,123
.äâòðå
?îä-

559
00:44:04,880 --> 00:44:06,041
.àçæåø áòåã ã÷ä

560
00:44:08,680 --> 00:44:10,762
äé àåãøé

561
00:44:11,480 --> 00:44:13,323
äé èã , îä ÷åøä

562
00:44:13,600 --> 00:44:16,570
àú éåãòú àðé ðåñò ìäúàååøø ÷öú

563
00:44:16,640 --> 00:44:18,483
ø÷ àðé åäîçùáåú ùìé

564
00:44:19,680 --> 00:44:21,967
?àå, æå äðòøä ùãáøúä òìéä

565
00:44:22,040 --> 00:44:23,451
ñáúà
îñôé÷

566
00:44:23,520 --> 00:44:26,091
äéà éåúø ðçîãä î..-
èåá çééá ìòåó-

567
00:44:28,480 --> 00:44:31,131
èåá ñáúà ð÷ç àåúê ìáéú

568
00:44:38,980 --> 00:44:41,739
"áàãéáåú àåäø áò"î"

569
00:44:48,585 --> 00:44:51,162
"øëåù àåäø áò"î"

570
00:45:05,440 --> 00:45:07,363
.àðé îöèòø. ñìéçä

571
00:45:08,640 --> 00:45:09,687
ìà áëååðä

572
00:45:33,480 --> 00:45:34,561
äé çæøúé

573
00:45:34,640 --> 00:45:35,926
?îä äáàú-

574
00:45:36,280 --> 00:45:37,327
!éù

575
00:45:44,520 --> 00:45:45,885
.úåãä, èã

576
00:45:49,280 --> 00:45:50,281
:ëòú ãîééï àú æä

577
00:45:50,920 --> 00:45:55,687
.ùîù æåøçú, ùîéí ëçåìéí
.éåí îåùìí

578
00:45:59,520 --> 00:46:02,285
åàúä áîåøã ääø ùí

579
00:46:33,040 --> 00:46:34,690
àéæä îæáìä

580
00:46:34,840 --> 00:46:36,968
!äé ãåãä âøéæìãä-

581
00:46:38,760 --> 00:46:40,728
.ö'è, úøàä àú æä

582
00:46:40,800 --> 00:46:41,801
.øåõ øçå÷

583
00:46:42,480 --> 00:46:44,289
...ìà, áøè, æä ìà

584
00:46:44,360 --> 00:46:45,361
áñãø

585
00:46:47,120 --> 00:46:48,531
!àðé úåôñ! àðé úåôñ

586
00:46:51,160 --> 00:46:52,161
!úôñúé

587
00:46:53,440 --> 00:46:55,488
!äåà ðëðñ áòõ

588
00:46:58,200 --> 00:47:00,123
?àåðñé, æä àúä

589
00:47:00,200 --> 00:47:01,440
.àéîà-

590
00:47:01,520 --> 00:47:06,048
äðä äåà, äáï ùìé
.ùìôúò äôê ìñéôåø äöìçä

591
00:47:07,920 --> 00:47:10,571
,úîéã éãòðå ùúöìéç
?àåðñé. ðëåï

592
00:47:11,240 --> 00:47:13,561
!àðé îú òìéå

593
00:47:13,920 --> 00:47:16,844
àáì úîéã àîøú
?ùìà éöà îîðé ëìåí, æåëø

594
00:47:17,040 --> 00:47:19,805
,àì úâéã àú æä
.ø÷ ðéñéðå ìäòðé÷ ìê îåèéáöéä

595
00:47:20,000 --> 00:47:21,764
àðé ùîç ùäáäøú ìé àú æä

596
00:47:21,840 --> 00:47:24,730
ëé æä äòìéá àåúé áîùê æîï øá îàåã

597
00:47:25,320 --> 00:47:28,961
áëì àåôï, ëåìëí áàúí
.ëãé ìòáåã áùáéìé, æä îòåìä

598
00:47:29,040 --> 00:47:30,405
.áåàå ðúçéì ìòáåã

599
00:47:31,040 --> 00:47:32,963
.áøè, ö'è, úëéðå àú ä÷øååàï

600
00:47:33,040 --> 00:47:35,407
.úôñé÷å ìæøå÷ àú äãåá

601
00:48:03,760 --> 00:48:07,481
.ìà. ôñ÷ æîï
.øâò. òöøå. àì úæåæå

602
00:48:07,640 --> 00:48:08,721
àó àçã ìà òåáø ìâåø ëàï
.àúí öøéëéí ììëú. áéé áéé

603
00:48:09,040 --> 00:48:12,203
?îé äæîéï àú äáåèï äâãåì åäùòéø

604
00:48:12,320 --> 00:48:13,446
?àú ÷åøàú ìé áåèï, îä-

605
00:48:13,520 --> 00:48:14,726
àðé àéú÷ò áàó ùìê

606
00:48:17,320 --> 00:48:18,367
.àúä ìà úëä àéùä

607
00:48:19,160 --> 00:48:20,605
?æå àéùä

608
00:48:20,960 --> 00:48:23,281
.èåá. úéøâòå, ëåìí-

609
00:48:23,360 --> 00:48:25,442
.àðçðå ìà øåöéí äúçìä øòä

610
00:48:25,520 --> 00:48:28,569
...îùôçä, æä çáø ùìé
îëø-

611
00:48:28,640 --> 00:48:32,281
.ëï, îëø-
.îëø èåá îàåã, äìåø÷ñ

612
00:48:32,440 --> 00:48:34,886
.äåà ÷åì äòöéí
ðëåï-

613
00:48:35,040 --> 00:48:37,646
åáùí äòöéí
!òåôå îôä

614
00:48:38,880 --> 00:48:43,329
äéä ðçîã
æàú äîùôçä ùìé

615
00:48:43,440 --> 00:48:44,441
åàðé àöèøê àú òæøúí

616
00:48:44,520 --> 00:48:46,761
?àí äçáøä ùìé úâãì, èåá

617
00:48:47,000 --> 00:48:48,081
?úâãì

618
00:48:48,320 --> 00:48:51,449
.ëï, æå ëáø ìà ñãðä øòåòä-

619
00:48:51,600 --> 00:48:53,682
.éù ìé úëðéåú
.úëðéåú âãåìåú

620
00:48:53,840 --> 00:48:58,289
.çæåï ùì òåìí îìà áú'ðéã
.æä éäéä àãéø

621
00:49:00,280 --> 00:49:01,645
?áàéæä ëéååï äòõ ðåôì

622
00:49:02,160 --> 00:49:03,571
?îèä-

623
00:49:04,280 --> 00:49:06,487
.òõ ðåôì áëéååï ùàìéå äåà ðåèä

624
00:49:07,120 --> 00:49:09,646
.ùéí ìá ìàï àúä ðåèä

625
00:49:19,480 --> 00:49:22,211
.ëìåîø, úøàå àú æä
.îãäéí

626
00:49:23,000 --> 00:49:24,923
.àðé âàä áé îàåã

627
00:49:25,480 --> 00:49:28,643
.àåðñé, éù ìðå áòéä ÷èðä

628
00:49:29,080 --> 00:49:30,127
?áòéä-

629
00:49:31,440 --> 00:49:34,489
àðçðå ìà îééöøéí
.ú'ðéã áîäéøåú îñô÷ú

630
00:49:34,680 --> 00:49:37,889
àéñåó äçåîø ìå÷ç
.éåúø îãé æîï

631
00:49:45,640 --> 00:49:47,404
?îä òåã àôùø ìòùåú

632
00:49:47,560 --> 00:49:51,565
,äðä øòéåï ùäøâò ÷ôõ ìé ìøàù

633
00:49:51,720 --> 00:49:54,690
.àôùø ìëøåú àú äòöéí

634
00:49:55,280 --> 00:49:56,406
?îä

635
00:49:56,640 --> 00:49:59,325
.æä øòéåï îöåéï-
.æä éæøæ àú äòðééðéí

636
00:49:59,600 --> 00:50:01,045
.àáì... -áìé àáì, àåðñé-

637
00:50:01,120 --> 00:50:02,531
àúä îðäì òñ÷ ëòú

638
00:50:02,720 --> 00:50:04,404
òìéêìòùåú àú äèåá 
áòáåø äçáøä ùìê

639
00:50:04,480 --> 00:50:05,970
.åáòáåø àéîà ùìê

640
00:50:07,560 --> 00:50:11,531
àðé îðéç ùìà éæé÷
.ìëøåú ëîä òöéí

641
00:50:12,840 --> 00:50:15,889
.àðé âàä áê ëì-ëê, àåðñé
.áåà äðä

642
00:50:16,120 --> 00:50:18,646
!àðé îú òìéå

643
00:50:28,000 --> 00:50:31,243
.ìà, ìà, ìà
.úôñé÷å. áá÷ùä, úôñé÷å

644
00:50:31,760 --> 00:50:34,411
.÷áì àú æä, òõ îèåôù

645
00:50:39,440 --> 00:50:41,408
?ìàï ðøàä ìê ùàúä äåìê

646
00:50:42,000 --> 00:50:44,685
,ñìéçä, àãåðé
.àðé öøéê ìãáø òí äáåñ ùìê

647
00:50:46,000 --> 00:50:47,923
.àðé îöèòøú

648
00:50:48,080 --> 00:50:51,243
.îø àåðñìø ìà ðôâù ëøâò òí àðùéí

649
00:50:51,320 --> 00:50:52,560
...äåà éôâù àéúé, àæ-

650
00:50:52,640 --> 00:50:54,085
.úåøéãé îîðé àú äèìôééí ùìê

651
00:50:54,240 --> 00:50:56,083
.úï ìé ñéáä, ùîðîåê-

652
00:50:56,160 --> 00:50:57,810
.äôøú àú ääáèçä ùìê

653
00:50:57,880 --> 00:50:59,211
.æä îúçú ìøîä ùìê

654
00:50:59,400 --> 00:51:02,006
.àúä îåëøç ìòöåø
.æä øò

655
00:51:02,360 --> 00:51:04,840
.ùéäéä ìê éåí éôä

656
00:51:08,280 --> 00:51:09,281
.øò?

657
00:51:09,440 --> 00:51:12,649
àðé ìà øò, àðé èåá
.äåà ôùåè ìà îáéï

658
00:51:13,160 --> 00:51:14,605
?àúä çåùá ùàðé øò

659
00:51:14,920 --> 00:51:16,160
úåãä

660
00:51:16,240 --> 00:51:19,050
ñåó ñåó ÷åøä ìé îùäå èåá

661
00:51:19,120 --> 00:51:22,203
.åäåà çééá ìäøåñ ìé àú äçâéâä

662
00:51:22,440 --> 00:51:23,771
?îä äáòéä ùìå

663
00:51:24,360 --> 00:51:25,441
?øåàä

664
00:51:28,440 --> 00:51:30,602
.àðé øò, îîù

665
00:51:41,720 --> 00:51:44,291
?ëîä øò àðé éëåì ìäéåú

666
00:51:44,360 --> 00:51:46,362
.àðé ø÷ òåùä àú îä ùàîåø ì÷øåú

667
00:51:46,440 --> 00:51:48,761
?ëîä øò àðé éëåì ìäéåú

668
00:51:49,080 --> 00:51:51,082
.àðé ø÷ òåùä àú îä ùðåòã ìäéåú

669
00:51:51,160 --> 00:51:53,527
?ëîä øò àðé éëåì ìäéåú

670
00:51:53,600 --> 00:51:55,807
.àðé ø÷ òåùä àú îä ùàîåø ì÷øåú

671
00:51:55,880 --> 00:51:58,121
?ëîä øò àðé éëåì ìäéåú

672
00:51:58,200 --> 00:52:00,168
?ëîä øò àðé ëáø éëåì ìäéåú

673
00:52:00,400 --> 00:52:01,606
éù çå÷ áèáò

674
00:52:01,680 --> 00:52:02,886
çå÷ áèáò 

675
00:52:02,960 --> 00:52:04,928
ùëîòè ëì éöåø ùîò

676
00:52:05,200 --> 00:52:06,326
"÷åøàéí ìå "äçæ÷ ùåøã

677
00:52:06,400 --> 00:52:07,526
äçæ÷ ùåøã

678
00:52:07,600 --> 00:52:10,080
.åëê äåà ðùîò

679
00:52:10,160 --> 00:52:12,288
ëãé ùçéä úðöç äéà öøéëä
.ìùøåè

680
00:52:12,360 --> 00:52:14,408
ìðùåê, ì÷øåò åìäëåú

681
00:52:14,640 --> 00:52:16,961
áòåã ùäçéä ùìà òåùä æàú

682
00:52:17,040 --> 00:52:21,602
äåôëú ìäéåú
.àçú äàøåçåú

683
00:52:24,040 --> 00:52:26,520
 ëîä øò àðé éëåì ìäéåú

684
00:52:26,680 --> 00:52:28,728
.àðé ø÷ òåùä àú îä ùàîåø ì÷øåú

685
00:52:28,800 --> 00:52:31,121
ëîä øò àðé éëåì ìäéåú

686
00:52:31,360 --> 00:52:33,362
.àðé ø÷ òåùä àú îä ùðåòã ìäéåú

687
00:52:33,440 --> 00:52:36,011
?ëîä øò àðé éëåì ìäéåú

688
00:52:36,080 --> 00:52:38,128
.àðé ø÷ òåùä àú îä ùàîåø ì÷øåú

689
00:52:38,200 --> 00:52:40,441
?ëîä øò àðé éëåì ìäéåú

690
00:52:40,560 --> 00:52:42,688
?ëîä øò àðé ëáø éëåì ìäéåú

691
00:52:42,760 --> 00:52:44,171
éù çå÷ áòñ÷éí

692
00:52:44,240 --> 00:52:45,241
çå÷ áòñ÷éí

693
00:52:45,320 --> 00:52:47,209
,ùëåìí òìéå ùåîòéí

694
00:52:47,440 --> 00:52:49,886
ìôéå àðùéí òùéøéí

695
00:52:49,960 --> 00:52:52,088
.àú äòåìí ÷ãéîä îðéòéí

696
00:52:52,200 --> 00:52:54,601
,àæ äçáøä ùìé úâãì
,åäîôòì ùìé éâãì

697
00:52:54,680 --> 00:52:55,841
.åéâãì âí äùìè ùìé

698
00:52:57,040 --> 00:52:59,441
<ùäàðùéí áòåìí éãàâå ìòöîí

699
00:53:00,240 --> 00:53:04,165
.åàðé àãàâ ìé

700
00:53:05,600 --> 00:53:07,489
òëùéå úâéãå
.òùï ùçåø

701
00:53:07,560 --> 00:53:08,686
òùï ùçåø

702
00:53:08,800 --> 00:53:09,881
.øôù èäåø

703
00:53:09,960 --> 00:53:10,961
.øôù èäåø

704
00:53:11,040 --> 00:53:14,169
,úúìåððå ëîä ùúøöå
.ìòåìí ìà àòöåø

705
00:53:15,680 --> 00:53:18,081
?ëîä øò æä ëáø éëåì ìäéåú

706
00:53:18,160 --> 00:53:20,481
?ëîä øò àðé éëåì ìäéåú

707
00:53:20,760 --> 00:53:22,762
.àðé òåæø ìëìëìä ìùøåã

708
00:53:22,840 --> 00:53:25,366
?ëîä øò àðé éëåì ìäéåú

709
00:53:25,440 --> 00:53:27,442
.úøàå àåúé åàú äçîåã äæä

710
00:53:27,520 --> 00:53:29,807
?ëîä øò àðé éëåì ìäéåú

711
00:53:29,880 --> 00:53:32,201
.úøåîä ìöã÷ä æä èåá åéôä

712
00:53:32,280 --> 00:53:34,487
?ëîä øò àðé éëåì ìäéåú

713
00:53:34,560 --> 00:53:37,404
?ëîä øò àðé éëåì ìäéåú
.ëîä øò? áåàå ðøàä

714
00:53:39,240 --> 00:53:41,720
,ëì äì÷åçåú ðåäøéí

715
00:53:43,960 --> 00:53:46,611
.åäëñó æåøí ìçåøéí

716
00:53:48,720 --> 00:53:50,961
.áéçñé öéáåø îù÷øéí

717
00:53:53,400 --> 00:53:56,051
.åòåøëé äãéï îöäéøéí

718
00:53:58,120 --> 00:54:00,441
?ìîé àëôú ùëîä òöéí ðùáøéí

719
00:54:02,880 --> 00:54:04,962
.äçééí ëì-ëê æåäøéí

720
00:54:05,120 --> 00:54:07,327
?ëîä øò

721
00:54:07,480 --> 00:54:12,520
?ëîä øò æä ëáø éëåì ìäéåú

722
00:54:52,160 --> 00:54:53,366
?îä ùìåîê

723
00:54:54,080 --> 00:54:55,889
?îä àúä òåùä ôä

724
00:54:56,160 --> 00:54:59,721
?àúä îøåöä
?îéìàú àú äçìì ùáúåëê

725
00:54:59,840 --> 00:55:01,763
?àå ùàúä öøéê òåã

726
00:55:01,840 --> 00:55:04,446
àí éù ìê áòéä
,òí îä ùàðé òåùä

727
00:55:04,800 --> 00:55:09,203
,ìîä ìà äùúîùú á"ëåçåú" ùìê
?ëáéëåì, ëãé ìòöåø áòãé

728
00:55:11,000 --> 00:55:13,571
.àîøúé ìê ùæä ìà òåáã ëê

729
00:55:13,760 --> 00:55:16,570
.ðëåï, ùëçúé-
.àúä øîàé

730
00:55:16,800 --> 00:55:19,371
.ìê òëùéå

731
00:55:20,240 --> 00:55:22,288
?ìîä? àðé âåøí ìê ìçåñø ðåçåú

732
00:55:22,360 --> 00:55:24,169
?àðé îæëéø ìê àú ääáèçä ùìê ëìôéé

733
00:55:24,560 --> 00:55:26,130
?àú äàãí ùôòí äééú

734
00:55:26,200 --> 00:55:27,201
?àúä éåãò îä-

735
00:55:27,280 --> 00:55:30,602
.ñúåí àú äùôí ùìê
.äîöôåï ùìé ð÷é

736
00:55:30,840 --> 00:55:32,365
,ìà áéöòúé ùåí ôùò

737
00:55:32,440 --> 00:55:34,920
,éù ìé æëåéåú
åàðé àîùéê ìâãåì åìâãåì

738
00:55:35,040 --> 00:55:38,044
.åìäôåê òåã òöéí ìú'ðéã

739
00:55:39,320 --> 00:55:42,164
.åãáø ìà éòöåø áòãé

740
00:55:57,880 --> 00:55:59,644
.æä äñåó

741
00:55:59,800 --> 00:56:01,768
.æä äòõ äàçøåï

742
00:56:02,760 --> 00:56:05,161
.æä éòöåø àåúê

743
00:56:24,520 --> 00:56:27,091
.îéùäå òùä îæä îéìéåðéí

744
00:56:27,160 --> 00:56:30,448
îòðééï îä úäéä äîöàú
.äîéìéåï äãåìø äáàä

745
00:56:36,080 --> 00:56:39,004
.ëï. îòðééï

746
00:56:49,280 --> 00:56:52,807
.áï, àëæáú àåúé

747
00:56:52,960 --> 00:56:55,725
áøè, òëùéå àúä
.äéìã äàäåá òìéé

748
00:57:14,080 --> 00:57:16,082
.àðé ìà îçôù öøåú

749
00:57:16,320 --> 00:57:20,086
.ìà éäéå ìê öøåú-
.ìà îäí

750
00:57:21,080 --> 00:57:23,845
,äåãåú ìê åìëøéúåú äòöéí åäæéäåí

751
00:57:23,920 --> 00:57:25,843
.äí ëáø ìà éëåìéí ìâåø ëàï

752
00:57:33,800 --> 00:57:35,290
àðé ùåìç àåúí îëàï

753
00:57:35,440 --> 00:57:36,851
áú÷ååä ùäí éåëìå ìîöåà

754
00:57:36,920 --> 00:57:38,763
î÷åí èåá éåúø äéëï ùäåà

755
00:57:42,520 --> 00:57:43,567
?îìååéï

756
00:57:45,280 --> 00:57:46,930
.îìååéï

757
00:57:47,920 --> 00:57:49,206
.äéé, ö'åôö'é÷

758
00:58:49,240 --> 00:58:52,401
''àìà àí''

759
00:59:03,480 --> 00:59:05,960
.àæ àúä áàîú àùí

760
00:59:06,040 --> 00:59:07,883
.äøñú äëåì

761
00:59:08,600 --> 00:59:09,886
.ëï

762
00:59:10,080 --> 00:59:12,242
áëì éåí îàæ òæéáú äìåø÷ñ

763
00:59:12,320 --> 00:59:15,369
.àðé éåùá ëàï åîúçøè òì îòùéé

764
00:59:15,520 --> 00:59:19,684
,àðé áåää áîéìéí
."àìà àí"

765
00:59:20,440 --> 00:59:23,284
.àðé úåää îä îùîòåúï

766
00:59:23,440 --> 00:59:25,124
òëùéå àðé çåùá

767
00:59:25,520 --> 00:59:26,567
ùàåìé àúä äñéáä

768
00:59:26,640 --> 00:59:28,847
.ùäìåø÷ñ äåúéø àú äîéìéí äàìä

769
00:59:28,920 --> 00:59:32,049
?àðé
?ìîä ùéåúéø àåúï áùáéìé

770
00:59:32,240 --> 00:59:35,562
ëé àí ìà îéùäå ëîåê
,éâìä àëôúéåú øáä

771
00:59:35,840 --> 00:59:37,763
.äîöá ìà éùúôø

772
00:59:38,440 --> 00:59:40,124
.áàîú ùìà

773
00:59:57,640 --> 00:59:59,768
.æøò äòõ äàçøåï

774
01:00:01,040 --> 01:00:03,122
.òìéê ìùúåì àåúå, èã

775
01:00:03,400 --> 01:00:06,483
.ëï, àáì òöéí ìà îòðééðéí àó-àçã

776
01:00:06,680 --> 01:00:07,920
.âøåí ìàðùéí ìäúòðééï-

777
01:00:08,200 --> 01:00:11,329
ùúåì àú äæøò áîøëæ äòéø
.ëãé ùëåìí éøàå

778
01:00:11,720 --> 01:00:13,848
úùðä àú äîöá äðåëçé

779
01:00:14,080 --> 01:00:16,447
àåìé äåà ðøàä ÷èï åçñø çùéáåú

780
01:00:16,520 --> 01:00:18,727
,àáì ìà çùåá îäå

781
01:00:19,000 --> 01:00:20,968
.çùåá îä äåà éëåì ìäéåú

782
01:00:21,160 --> 01:00:22,446
.æä ìà æøò ôùåè

783
01:00:23,080 --> 01:00:25,481
.ëôé ùàúä ìà éìã ôùåè

784
01:00:33,400 --> 01:00:34,606
.ìà ààëæá àåúê

785
01:00:36,360 --> 01:00:37,805
.àðé éåãò

786
01:01:18,760 --> 01:01:19,761
äéé, àåãøé

787
01:01:20,200 --> 01:01:21,326
!àåãøé

788
01:01:22,280 --> 01:01:23,281
?èã

789
01:01:23,360 --> 01:01:25,442
îä àúä òåùä
.áåàé ìáéúé-

790
01:01:25,520 --> 01:01:26,726
øâò, àáì

791
01:01:26,800 --> 01:01:28,325
?ìáéú ùìé. èåá-

792
01:01:30,120 --> 01:01:31,724
...ìùúåì àú äæøò

793
01:01:31,800 --> 01:01:34,246
.èåá, öøéê îéí

794
01:01:34,760 --> 01:01:36,285
.åîùäå ìçôåø áàîöòåúå

795
01:01:36,560 --> 01:01:38,244
?îä éù ìé
.èã-

796
01:01:38,520 --> 01:01:40,443
àðé òñå÷, àéîà-

797
01:01:40,760 --> 01:01:42,285
,úàåãåø, áåà äðä îéã

798
01:01:42,360 --> 01:01:44,283
.àðé ìà îúìåööú

799
01:01:50,600 --> 01:01:52,648
,èã, úëéø àú îø àåäø

800
01:01:52,720 --> 01:01:55,087
.äàéù äçæ÷ áéåúø áòéø

801
01:01:56,440 --> 01:01:57,885
.äðä äåà

802
01:01:58,120 --> 01:01:59,326
ùìåí, èã

803
01:01:59,440 --> 01:02:01,169
..àä

804
01:02:01,240 --> 01:02:03,891
?ðëåï ùäåà çëí, îø àåäø-

805
01:02:04,440 --> 01:02:06,602
.äåà éåãò àú ùîå åëì æä

806
01:02:08,200 --> 01:02:11,329
àú éåãòú îä äééúé
?øåöä òëùéå, âáøú åéâéðñ

807
01:02:11,400 --> 01:02:13,323
.òåâéä èòéîä

808
01:02:15,080 --> 01:02:16,081
.ðôìà

809
01:02:16,160 --> 01:02:18,083
èã åàðé ðéùàø ëàï åðãáø

810
01:02:18,160 --> 01:02:20,766
?áëéó. ìîä ùìà úàîõ àåúå-

811
01:02:21,400 --> 01:02:24,722
.ñúí áöçå÷
.æå äééúä áãéçä. äúìåööúé

812
01:02:25,760 --> 01:02:27,171
.àðé àáéà ìê òåâéä

813
01:02:28,840 --> 01:02:30,444
.àðé éåãò ùæä àöìê, èã

814
01:02:30,520 --> 01:02:32,648
áåà ðñééí òí äùèåú äæàú

815
01:02:34,160 --> 01:02:35,286
úï ìé àú æä

816
01:02:35,400 --> 01:02:36,561
àðé îöèòø

817
01:02:36,960 --> 01:02:38,769
.àéï ìé îåùâ òì îä àúä îãáø

818
01:02:38,960 --> 01:02:40,564
..áàîú? àí ëê

819
01:02:40,720 --> 01:02:43,087
.ìà úúðâã ùðçôù áçãøê

820
01:02:43,200 --> 01:02:44,247
.ìà, ìà

821
01:02:44,320 --> 01:02:46,004
,îøèé. îâøà÷-
.úîöàå àú äæøò

822
01:02:46,080 --> 01:02:47,320
.àñåø ìëí ìòìåú-

823
01:02:47,400 --> 01:02:48,925
.æä îâåçê. òöøå

824
01:02:52,200 --> 01:02:53,725
ìà, àñåø ìëí
.ìäéëðñ ìçãø ùìé

825
01:02:55,040 --> 01:02:56,087
!úîöàå àú æä

826
01:03:01,840 --> 01:03:03,046
!úîöàå àú æä

827
01:03:03,840 --> 01:03:05,126
?îä äåìê ôä

828
01:03:05,280 --> 01:03:08,762
.æä ìà òðééðê-
úçæøé ìîèä

829
01:03:08,840 --> 01:03:10,126
.úñìç ìé, àãåðé-

830
01:03:10,200 --> 01:03:12,407
,ìà àëôú ìé îé àúä
,àéù úéðå÷ ÷èï åîåôøò

831
01:03:12,560 --> 01:03:15,609
.öà îáéúé áøâò æä
.æå ùòøåøééä

832
01:03:15,840 --> 01:03:18,047
.áñãø. àðé îöèòø

833
01:03:18,360 --> 01:03:21,204
.åãàé çìä àé-äáðä
.ðìê ëòú

834
01:03:21,360 --> 01:03:23,966
.àðé îúðöì, èã

835
01:03:26,520 --> 01:03:27,806
.ùîøå òì òöîëí

836
01:03:30,360 --> 01:03:31,771
?àúä îåëï ìåîø ìé îä ÷åøä ôä

837
01:03:31,840 --> 01:03:33,524
?äæøò. àéôä äåà-

838
01:03:33,600 --> 01:03:34,681
?æøò

839
01:03:36,000 --> 01:03:37,047
?àéôä ñáúà

840
01:03:39,960 --> 01:03:40,961
.äåà çé

841
01:03:43,680 --> 01:03:46,490
.àðé æåëøú àåúê

842
01:03:47,320 --> 01:03:49,084
...èã, îä

843
01:03:56,760 --> 01:03:57,841
!àåãøé

844
01:04:00,120 --> 01:04:02,202
.øöéú... àå-÷éé

845
01:04:03,160 --> 01:04:05,083
?èã, îä äòðééï

846
01:04:05,400 --> 01:04:07,209
.æä äòðééï

847
01:04:07,800 --> 01:04:08,961
.çëä, çëä

848
01:04:09,120 --> 01:04:11,726
...øâò, äàí æä
.ëï æä äòõ äàçøåï -

849
01:04:11,880 --> 01:04:13,803
åàú úòæøé ìé 
ìùúåì àåúå áîøëæ äòéø

850
01:04:13,880 --> 01:04:15,609
.ëãé ùëåìí éåëìå ìøàåú àåúå

851
01:04:15,920 --> 01:04:17,570
!àðé àåäáú àåúê

852
01:04:21,400 --> 01:04:22,447
àéï ìðå æîï

853
01:04:22,720 --> 01:04:24,529
éù ìðå ÷öú

854
01:04:26,000 --> 01:04:28,526
.àáì áåàå ðìê
.ùëçå îæä

855
01:04:55,320 --> 01:04:56,810
äéé îèåîèí

856
01:05:02,160 --> 01:05:03,161
!äðä æä áà

857
01:05:06,800 --> 01:05:07,961
àðé äåìëú òì æä

858
01:05:25,240 --> 01:05:26,651
.ùìåí

859
01:05:39,160 --> 01:05:41,288
.èã, öôìéï îôçéã îú÷øá

860
01:05:54,040 --> 01:05:56,122
!ìà úöìéç ìáøåç, éìã

861
01:06:07,680 --> 01:06:09,409
!ñò îäø éåúø, àéãéåè

862
01:06:11,800 --> 01:06:13,564
!îäø, èã

863
01:06:24,120 --> 01:06:25,884
!àéãéåè

864
01:06:26,480 --> 01:06:29,006
.æäéøåú, èã

865
01:06:32,480 --> 01:06:35,370
àéù ìà éðöç
!àú àìåàéùñ àåäø

866
01:06:46,360 --> 01:06:47,771
æä ìà èåá

867
01:06:47,920 --> 01:06:49,729
?îä ùìåí äæøò

868
01:07:00,040 --> 01:07:01,041
!îôñéãï

869
01:07:01,120 --> 01:07:03,043
?äàîðí

870
01:07:04,600 --> 01:07:06,090
.àåé ìà. äæøò

871
01:07:09,080 --> 01:07:10,411
!úôñå àú äæøò

872
01:07:16,760 --> 01:07:18,489
!úçæé÷å îòîã! ðåñòéí

873
01:07:21,440 --> 01:07:22,487
ñáúà

874
01:07:30,360 --> 01:07:32,840
!áøöéðåú, ñáúà ùìê îâðéáä

875
01:07:39,960 --> 01:07:41,007
ìà

876
01:07:44,440 --> 01:07:45,487
!úòìé

877
01:07:47,760 --> 01:07:48,807
äðä æä

878
01:07:57,720 --> 01:08:00,849
!ùéí ìá ìàï àúä ðåñò, àéãéåè

879
01:08:09,600 --> 01:08:10,761
ðå, áàîú

880
01:08:20,320 --> 01:08:21,401
?îä

881
01:08:22,800 --> 01:08:25,087
!úçìõ àú äéã ùìé

882
01:08:27,160 --> 01:08:28,764
!ðøàä àåúê, èãé

883
01:08:29,840 --> 01:08:31,444
!àéï ìê àåîõ

884
01:08:32,120 --> 01:08:33,167
!èã

885
01:08:40,400 --> 01:08:41,765
ñáúà

886
01:08:47,040 --> 01:08:48,041
!éù

887
01:08:50,720 --> 01:08:51,767
....äé, äé

888
01:08:51,920 --> 01:08:53,365
....äéé, æä îéñèø àåäø

889
01:08:55,640 --> 01:08:57,130
.÷áì àú æä, ùîðîåê

890
01:09:14,000 --> 01:09:16,128
.èåá, öøéê ìùúåì àåúå áàãîä

891
01:09:16,360 --> 01:09:18,806
.àéôä? àéï ôä òôø-

892
01:09:22,040 --> 01:09:23,769
...ìà, ñáúà

893
01:09:40,960 --> 01:09:43,566
.øåàä? îä àîøúé ìê
.÷ìé ÷ìåú

894
01:09:44,000 --> 01:09:46,321
!äí ùáøå àú øàùå ùì àåäø

895
01:09:46,480 --> 01:09:48,528
?îä ðøàä ìê ùàúä òåùä, éìã

896
01:09:49,760 --> 01:09:52,001
.àðé îçôù î÷åí ìùúåì áå òõ

897
01:09:52,160 --> 01:09:53,207
.òõ àîéúé

898
01:09:53,280 --> 01:09:54,645
?ìîä öøéê òõ

899
01:09:54,720 --> 01:09:56,688
.áãéå÷-

900
01:09:59,440 --> 01:10:00,805
.àåé åàáåé

901
01:10:01,360 --> 01:10:02,407
çáøéí

902
01:10:03,040 --> 01:10:06,567
äãáø äàçøåï
.ùãøåù ìëí ôä æä òöéí

903
01:10:06,720 --> 01:10:08,245
.äí îèåðôéí

904
01:10:08,480 --> 01:10:14,169
äí îôøéùéí ùøó ãáé÷
.åîñøéç áëì î÷åí

905
01:10:15,200 --> 01:10:19,000
,äí ðåùàéí ðîìéí àøñéåú
.åãáåøéí òå÷öðéåú

906
01:10:20,720 --> 01:10:22,165
.úçùáå òì äéìãéí

907
01:10:22,840 --> 01:10:26,640
,å... òëùéå çùáúé òì æä
.éù ìäí òìéí

908
01:10:26,800 --> 01:10:27,926
.áèç éãòúí àú æä

909
01:10:28,000 --> 01:10:29,843
.åàæ äòìéí ðåùøéí

910
01:10:29,920 --> 01:10:31,684
.äí ðåùøéí àéôä ùáà ìäí

911
01:10:32,880 --> 01:10:35,008
àðçðå éåãòéí ìîä àúä
,áàîú îúðâã ìòöéí

912
01:10:35,200 --> 01:10:37,282
.ëé äí îééöøéí àååéø ð÷é

913
01:10:37,360 --> 01:10:38,566
.áçéðí

914
01:10:40,280 --> 01:10:43,887
!ðôâòúé! àúí îù÷øéí

915
01:10:44,000 --> 01:10:47,482
.æä ìà ù÷ø
.æä ð÷øà ôåèåñéðúæä

916
01:10:47,640 --> 01:10:49,688
.äéà îîöéàä àú æä

917
01:10:49,760 --> 01:10:52,491
.æå ìà îéìä àîéúéú

918
01:10:52,720 --> 01:10:56,281
.ú'ðéãååéì îåùìîú ëôé ùäéà

919
01:10:56,440 --> 01:10:58,363
.àðçðå ìà öøéëéí òöéí

920
01:10:58,880 --> 01:11:00,803
.äéìã äæä îçæé÷ áæøò

921
01:11:01,080 --> 01:11:03,686
.éù ìòöåø àåúå
.îé àéúé? ÷ãéîä

922
01:11:03,800 --> 01:11:05,040
!àåäø öåã÷-

923
01:11:05,280 --> 01:11:07,328
!äæøòéí éäøñå àåúðå
!òöøå àåúí-

924
01:11:08,400 --> 01:11:10,926
.äæãîðåú àçøåðä, éìã
.úï ìé àú äæøò

925
01:11:11,400 --> 01:11:12,640
?ìàï ðøàä ìê ùàúä äåìê

926
01:11:12,800 --> 01:11:14,211
!÷ãéîä-

927
01:11:14,360 --> 01:11:16,328
!úéëðñå! úéëðñå

928
01:11:19,440 --> 01:11:21,204
!òöøå àú äîèåøó äæä

929
01:11:22,960 --> 01:11:25,645
.ñìéçä. ñìéçä. æäéøåú

930
01:11:29,720 --> 01:11:32,291
èã, àúä òåîã ìôâåò á÷éø

931
01:11:32,440 --> 01:11:34,249
.ëï, àðé éåãò

932
01:11:57,120 --> 01:11:59,361
?øàéúí àú æä

933
01:12:00,040 --> 01:12:02,327
?îé äåà çåùá ùäåà

934
01:12:03,800 --> 01:12:05,564
.àðé èã åéâéðñ

935
01:12:06,240 --> 01:12:08,402
åàðé îãáø áùí äòöéí

936
01:12:09,040 --> 01:12:13,523
åäàîú äéà ùäçééí
.áú'ðéãååéì ìà îåùìîéí

937
01:12:13,760 --> 01:12:15,125
åäí ø÷ éçîéøå

938
01:12:15,200 --> 01:12:17,441
.àìà àí ðòùä îùäå áðãåï

939
01:12:18,000 --> 01:12:20,082
.àìà àí ðùðä àú àåøç çééðå

940
01:12:20,280 --> 01:12:23,409
.åðåëì ìäúçéì áëê ùðùúåì àú äæøò

941
01:12:31,920 --> 01:12:34,844
.áçééëí, äëåì áñãø

942
01:12:35,640 --> 01:12:36,721
?ðëåï

943
01:12:36,800 --> 01:12:40,441
àðé îöéò ùðàîø ìéìã
.äæä îä ãòúðå òì äæøò

944
01:12:43,280 --> 01:12:44,884
!÷ãéîä, àðùéí

945
01:12:48,480 --> 01:12:50,528
àúä, òìä ìùí îéã

946
01:12:50,600 --> 01:12:54,366
,åúâøåí ìëåìí ìöãã áé
.àçøú àôèø àåúê

947
01:12:55,440 --> 01:12:58,091
.÷ãéîä, úâéã ìäí îä ãòúê

948
01:13:02,040 --> 01:13:05,442
àúí ìà îëéøéí àåúé
.ùîé äåà ñìéé

949
01:13:06,160 --> 01:13:10,210
.åäùìéçåú ðôìä òìéé

950
01:13:10,360 --> 01:13:14,410
àáì àåìé ëãàé
,ìúú äæîðåú ìòöéí

951
01:13:14,640 --> 01:13:17,928
.àðé îöéò ìúú ìäí çééí

952
01:13:20,880 --> 01:13:22,166
àðé ùîé ãï

953
01:13:22,240 --> 01:13:23,401
åùîé äåà øåæ

954
01:13:23,480 --> 01:13:26,086
äáï ùìðå æåøç ëîå àâæåæ

955
01:13:26,320 --> 01:13:29,005
.ùîòðå ùæä ìà ðòéí

956
01:13:29,080 --> 01:13:30,764
.úðå ìäí çééí

957
01:13:30,840 --> 01:13:33,207
úðå ìäí çééí, úðå ìäí çééí

958
01:13:33,280 --> 01:13:36,090
.àé àôùø ì÷öåø àí ìà ùåúìéí

959
01:13:36,320 --> 01:13:38,402
ùúìå àú äæøò áàãîä

960
01:13:38,680 --> 01:13:40,842
úðå ìå ìðáåè áëì ðùéîä

961
01:13:40,920 --> 01:13:43,366
.ðçâåâ àú ìéãú äàøõ äùìîä

962
01:13:43,600 --> 01:13:45,204
.úðå ìäí çééí

963
01:13:45,280 --> 01:13:47,601
,àðé îàøé, åàðé áú ùìåù

964
01:13:47,920 --> 01:13:50,730
åàðé øåöä ìøàåú òõ áøåù

965
01:13:53,280 --> 01:13:54,770
.úðå ìäí çééí

966
01:13:54,840 --> 01:13:58,083
,àðé ñáúà ðåøîä
,àðé æ÷ðä åùòøé àôåø

967
01:13:58,480 --> 01:14:01,529
àáì àðé æåëøú
.ùäòöéí äéå áëì çåø

968
01:14:01,600 --> 01:14:04,080
.ìà îùìîéí òì äàååéø ëîå ùìà òì äàåø

969
01:14:04,160 --> 01:14:05,844
!úðå ìäí çééí

970
01:14:05,920 --> 01:14:08,161
úðå ìäí çééí, úðå ìäí çééí

971
01:14:08,440 --> 01:14:11,364
.ëîå áæîðéí ÷åãîéí

972
01:14:11,440 --> 01:14:13,602
æä ø÷ æøò æòéø

973
01:14:13,720 --> 01:14:16,007
.àáì ãøåù äåà ìòéø

974
01:14:16,080 --> 01:14:18,651
.æä æîï ìùéðåé ëáéø

975
01:14:18,720 --> 01:14:20,404
.úðå ìäí çééí

976
01:14:20,480 --> 01:14:23,689
,ùîé àåäø åàðé àçã äòí

977
01:14:23,920 --> 01:14:28,482
.àðé âø áú'ðéãååéì âí

978
01:14:28,640 --> 01:14:31,962
àåìé éù àîú áãáøéí

979
01:14:32,120 --> 01:14:35,283
.àåìé æä æîï ìäúçéì çééí æåäøéí

980
01:14:35,440 --> 01:14:40,241
.åàú äòñ÷éí äøòéí ìäçøéí

981
01:14:40,880 --> 01:14:43,645
.ìà, àðé îöéò ìäëçéã àåúí

982
01:14:43,800 --> 01:14:45,723
ìäëçéã àåúí, ìäëçéã

983
01:14:45,960 --> 01:14:47,564
...ìúú ìäí ìãòåê å

984
01:14:47,640 --> 01:14:49,324
?÷ãéîä, îé àéúé

985
01:14:49,920 --> 01:14:51,046
.àó-àçã

986
01:14:51,880 --> 01:14:53,325
!ðåëì çîãï

987
01:14:53,440 --> 01:14:55,841
úðå ìäí çééí, úðå ìäí çééí

988
01:14:55,920 --> 01:14:58,810
.úðå ìàäáä ôðéí

989
01:14:58,880 --> 01:15:01,281
ùúìå àú äæøò áàãîä

990
01:15:01,360 --> 01:15:03,283
úðå ìå ìðáåè áëì ðùéîä

991
01:15:03,360 --> 01:15:05,931
.ðçâåâ àú ìéãú äàøõ äùìîä

992
01:15:06,080 --> 01:15:10,165
.úðå ìäí çééí

993
01:15:10,320 --> 01:15:12,687
úðå ìäí çééí, úðå ìäí çééí

994
01:15:12,760 --> 01:15:16,082
.àé àôùø ì÷öåø àí ìà ùåúìéí

995
01:15:16,160 --> 01:15:18,288
æä ø÷ æøò æòéø

996
01:15:18,400 --> 01:15:20,641
.àáì ãøåù äåà ìòéø

997
01:15:20,760 --> 01:15:22,808
.àú úàååú äöáò éù ìäòáéø

998
01:15:22,880 --> 01:15:25,611
.ãîééðå àú ú'ðéãååéì îìàä òöéí

999
01:15:25,720 --> 01:15:30,521
.æå úäéä äáèçä ìòåìîéí

1000
01:15:31,120 --> 01:15:33,168
.úåãä, èã

1001
01:15:34,240 --> 01:15:37,562
.úðå ìäí çééí

1002
01:15:37,720 --> 01:15:40,041
áúéðãååéì

1003
01:15:40,120 --> 01:15:43,602
.úðå ìäí çééí

1004
01:15:46,080 --> 01:15:49,448
úðå ìäí çééí

1005
01:16:26,080 --> 01:16:30,448
úåøâí îùîéòä ò"é
HDSubs î÷áåöú Nunia

1006
01:16:31,080 --> 01:16:35,448
www.HDSubs.org

1007
01:16:36,080 --> 01:16:46,448
äåâä åñåðëøï ìâøñà æå 
(MAIR631) ò''é îàéø. ð

1008
01:17:00,200 --> 01:17:01,884
.ôòìú äéèá, àéù

1009
01:17:03,000 --> 01:17:04,650
.ôòìú äéèá

1010
01:17:17,720 --> 01:17:20,291
.ãøê àâá, ùôí éôä

1011
01:17:22,000 --> 01:17:25,092
àì úùëçå ìëáã ìëì ðáøà

1012
01:17:25,200 --> 01:17:30,092
åìåîø ôòí àçú áéåí ìôçåú