1
00:00:30,479 --> 00:00:34,030
<i># øåèåðãä àçú îåì äéí #</i>

2
00:00:35,136 --> 00:00:36,698
<i>- èéí øåú -</i>

3
00:00:37,435 --> 00:00:41,008
<i># äùéø ùìðå îúðâï áø÷ò #</i>

4
00:00:41,008 --> 00:00:42,653
<i>- â'÷ àå'÷åðì -</i>

5
00:00:44,103 --> 00:00:47,506
<i># àðé öåôä áçáøé øå÷ãéí #</i>

6
00:00:47,787 --> 00:00:50,218
<i>- èìåìä øééìé -</i>

7
00:00:50,814 --> 00:00:54,335
<i># àê àú ìà ðîöàú ëàï òéîé #</i>

8
00:00:54,335 --> 00:00:55,903
<i>- ÷éøñèåï ååøéðâ -</i>

9
00:00:55,903 --> 00:00:59,101
<i># ,àäåáúé, ñôøé ìé #
- ôéèø îåìàï -</i>

10
00:00:59,101 --> 00:01:01,944
<i># ?äàí àú òöåáä ëîåðé #
</i>

11
00:01:02,467 --> 00:01:05,342
<i># ñôøé ìé äàí áçéø ìéáê äçãù #</i>

12
00:01:05,342 --> 00:01:08,502
<i># ?ðîöà ùí úîéã ìöéãê #</i>

13
00:01:08,502 --> 00:01:11,808
<i># äàí àú ùîçä òì áçéøúê #</i>

14
00:01:11,808 --> 00:01:15,979
<i># àå ùîà îúçøèú åøåöä àìéé #</i>

15
00:01:17,004 --> 00:01:19,768
<i># ,úãòé ùàðé úîéã çåùá òìéê #</i>

16
00:01:20,171 --> 00:01:21,973
<i># .çåùá òìéê #</i>

17
00:01:24,991 --> 00:01:29,050
<i># øåèåðãä àçú îåì äéí #</i>

18
00:01:31,769 --> 00:01:36,180
<i># äùéø ùìðå îúðâï áø÷ò #</i>

19
00:01:38,653 --> 00:01:42,779
<i># àðé öåôä áçáøé øå÷ãéí #</i>

20
00:01:45,337 --> 00:01:48,953
<i># àê àú ìà ðîöàú ëàï òéîé #</i>

21
00:02:17,517 --> 00:02:20,896
<i># ,àäåáúé, ñôøé ìé #</i>

22
00:02:20,896 --> 00:02:23,732
<i># ?äàí àú òöåáä ëîåðé #</i>

23
00:02:26,714 --> 00:02:28,615
<i>300
÷"î ãøåîéú</i>

24
00:02:30,010 --> 00:02:31,722
<i>äîòøéöéí ùìé #
# òåáãéí áéï-9 ì-5</i>

25
00:02:31,722 --> 00:02:33,419
<i>äîòøéöéí ùìê #
# áéï äâéìàéí 5-9 </i>

26
00:02:33,421 --> 00:02:35,821
<i>äîòøéöéí ùìé îúâòâòéí #
# 'ìäéô äåô äàîéúé ùì 95</i>

27
00:02:35,821 --> 00:02:37,973
<i># 'äîòøéöéí ùìê ðåìãå á 95 #
</i>

28
00:02:37,973 --> 00:02:39,925
<i>äîòøéöéí ùìé àåäáéí #
# îåæé÷ä ùäí îøâéùéí áôðéí</i>

29
00:02:39,927 --> 00:02:42,296
<i>äîòøéöéí ùìê ìà îâéùéí #
# äí çáåééí áúåê òöîí</i>

30
00:02:42,298 --> 00:02:44,247
<i>äîòøéöéí ùìé ùåîòéí #
# àú äàîú ùðâìú îáôðéí
"ùéçä ðëðñú: àîà"</i>

31
00:02:44,247 --> 00:02:46,807
<i>äîòøéöéí ùìê îäðäðéí #
# áøàùí ìù÷øéí áôðéí
"ùéçä ðëðñú: àîà"</i>

32
00:02:46,807 --> 00:02:48,790
<i>,îñôé÷ äùååàåú #
# ...àéï îä ìäùååú</i>

33
00:02:51,518 --> 00:02:52,827
!ìòæàæì

34
00:02:56,778 --> 00:03:00,819
-  ä ä ú ç é é á å ú  -

35
00:03:03,356 --> 00:03:05,924
.äå, îîæøéí

36
00:03:16,296 --> 00:03:17,737
.äå, ìòæàæì

37
00:03:18,992 --> 00:03:25,378
úåøâí òì-éãé : ãéåéã ñååéôè

38
00:03:43,150 --> 00:03:44,135
.çééëé

39
00:03:45,870 --> 00:03:47,538
.âøåèàä

40
00:03:48,238 --> 00:03:51,224
<i>ááéîåéå ùì ÷øééâ ååéáéøåñ</i>

41
00:04:02,785 --> 00:04:05,162
"îú÷ùø àì: àîà"

42
00:04:05,795 --> 00:04:08,863
àú ìâîøé öåã÷ú
.äåà ìà éòùä àú æä ùåá

43
00:04:23,145 --> 00:04:24,716
?èåá, ðäðä îæä

44
00:04:27,345 --> 00:04:30,488
îä ìòæàæì!? -àúä îúòñ÷ òí
.äãáøéí ùìé åàðé îúòñ÷ òí ùìê

45
00:04:30,490 --> 00:04:33,125
...ôéèø, äåà äáï ùìé
?á÷ùúé îîê ìäúòøá-

46
00:04:34,627 --> 00:04:36,595
!úòîåã, ÷åí

47
00:04:36,597 --> 00:04:38,497
ôéèø. -áé÷ùú îîðé
,ìäúîåãã òí æä

48
00:04:38,499 --> 00:04:41,635
.àæ àðé îúîåãã òí æä
?÷ãéîä, àúä. -àîà

49
00:04:41,637 --> 00:04:44,604
<i>.àîà, àîà
.æåæ-</i>

50
00:04:45,377 --> 00:04:46,715
!äéëðñ

51
00:04:55,952 --> 00:04:58,716
àúä éåãò îä
?÷åøä ëàï

52
00:04:58,716 --> 00:05:00,620
?÷ìéòä ìîèøä

53
00:05:02,026 --> 00:05:03,561
.òñ÷éí

54
00:05:04,133 --> 00:05:07,031
àúä åàðé, àðçðå äåìëéí
.ìãáø òñ÷éí

55
00:05:12,672 --> 00:05:14,940
÷ìéòä ìîèøä äéà
.îòåìä ìçùáåï ðôù

56
00:05:14,942 --> 00:05:16,676
.áåà äðä

57
00:05:19,146 --> 00:05:22,420
?àéê àúä áçéùåáéí, áï
.àðé ìà äáï ùìê, ôéèø-

58
00:05:22,420 --> 00:05:24,436
ìà, àáì àúä
.äáòéä ùìé

59
00:05:30,927 --> 00:05:32,494
.÷ãéîä

60
00:05:41,706 --> 00:05:45,275
,îøöãñ áðõ, ñé ÷ìàñ
,£61,000

61
00:05:45,277 --> 00:05:48,846
ôçåú à÷ñ-áå÷ñ
?àçú, £150, ùååä

62
00:05:48,848 --> 00:05:50,476
.îàéôä ìé, ìòæàæì
?ùååä-

63
00:05:50,476 --> 00:05:51,929
!ùàðé àîåú

64
00:05:53,205 --> 00:05:59,659
...à... 20 àìó, 60
60,850

65
00:05:59,661 --> 00:06:03,358
.ðòùä àú æä 60
?ùëø äîéðéîåí ìâéìàé 18-21 äåà

66
00:06:03,358 --> 00:06:06,002
òùøä ôàåðãéí
.îæåééðéí ìùòä

67
00:06:06,836 --> 00:06:09,104
.äééú øåöä, £4.98
.ðòùä àú æä 4

68
00:06:09,106 --> 00:06:12,574
,àøáò ùðéí áùëø îéðéîåí
.ùîåðä ùòåú áéåí

69
00:06:12,576 --> 00:06:16,473
æä äæîï ùéé÷ç ìê
.ìùìí ìé áçæøä, ìòæàæì

70
00:06:19,616 --> 00:06:22,586
ìà äééúé î÷áì àøáò ùðéí âí àí
.äîùèøä äéúä òåöøú àåúé, àúä éåãò

71
00:06:22,588 --> 00:06:24,955
ëîå ùàîøúé, àúä
.äáòéä ùìé, ìà ùìäí

72
00:06:25,731 --> 00:06:27,095
ëï, àúä àåîø àú
æä ø÷ ëé àúä ìà øåöä

73
00:06:27,095 --> 00:06:29,774
ùäáåìùú úøçøç
?ñáéá äòñ÷ ùìê, ðëåï

74
00:06:30,095 --> 00:06:31,563
?ìà ëëä

75
00:06:39,573 --> 00:06:43,109
òëùéå, îä àúä éåãò
?òì äòñ÷ ùìé

76
00:07:01,747 --> 00:07:02,933
?ëï

77
00:07:04,835 --> 00:07:07,204
.áèìôåï äùðé
!áèìôåï äùðé

78
00:07:17,250 --> 00:07:18,363
?ëï

79
00:07:19,686 --> 00:07:21,939
àúä éåãò îé
?òåùä àú æä

80
00:07:24,392 --> 00:07:28,062
.áñãø, äøâò
!àîøúé äøâò

81
00:07:30,633 --> 00:07:34,002
,ëï, ìê, úúçôó
.áøéåï îæåéï

82
00:07:52,224 --> 00:07:55,260
<i>àúä éåãò îä"
"?÷åøä ëàï, áï</i>

83
00:07:57,235 --> 00:07:59,332
<i>".òñ÷éí îæåøââéí"</i>

84
00:08:01,702 --> 00:08:03,269
.àéæä èîáì

85
00:08:07,442 --> 00:08:11,245
.äå, ðå áàîú

86
00:08:23,464 --> 00:08:26,116
<i>"÷áöéí æîðééí"</i>

87
00:08:29,702 --> 00:08:31,368
.äå, îîæø îìåëìê

88
00:09:33,970 --> 00:09:35,783
.äå, àìåäéí

89
00:09:37,501 --> 00:09:38,347
.ìòæàæì

90
00:09:39,349 --> 00:09:40,984
.ðå ëáø

91
00:09:42,118 --> 00:09:43,806
,÷ãéîä
.ãáø îæåéï

92
00:09:56,002 --> 00:09:58,236
?àúä òãééï ëàï
.ëï-

93
00:09:59,272 --> 00:10:01,908
òãééï ìà àîøú àí
.ñééîðå àå ìà

94
00:10:03,571 --> 00:10:05,390
...çùáúé âí

95
00:10:06,247 --> 00:10:08,829
åøöåé ùàúçéì ìùìí
ìê áçæøä ëáø îäéåí

96
00:10:08,829 --> 00:10:10,615
...àøáò ùðéí åæä

97
00:10:10,886 --> 00:10:13,845
àæ àðé éëåì ìëñç àú äãùà
.áùáéìê àí àúä øåöä

98
00:10:14,598 --> 00:10:18,205
.äâðï ëéñç
.äå, ëï-

99
00:10:18,240 --> 00:10:21,221
åàì úàîø ùúùèåó
.àú äøëá äîæåéï

100
00:10:22,532 --> 00:10:25,501
àì úãàâ, àðé àîöà
.ìê îùäå ìòùåú

101
00:10:26,938 --> 00:10:28,205
.ìê

102
00:10:50,876 --> 00:10:54,181
<i>"ëåç"</i>

103
00:11:19,265 --> 00:11:21,300
?çøà ùì òáåãä, ìà

104
00:11:24,170 --> 00:11:26,373
éù ìé îùäå éåúø èåá
.áùáéìê îçø

105
00:11:26,375 --> 00:11:28,909
...äå, àì úàîø ìé
?áåø äùôëéí

106
00:11:29,977 --> 00:11:31,411
.áåà äðä

107
00:11:48,157 --> 00:11:51,735
çùáúé òì äùéçä
.ùäéúä ìðå ÷åãí ìëï

108
00:11:52,637 --> 00:11:54,571
.àðé çåùá ùàúä öåã÷

109
00:11:56,275 --> 00:11:59,244
àðé çåùá ùàúä öøéê
.ì÷çú éåúø àçøéåú

110
00:12:01,014 --> 00:12:03,116
áçåø ùàðé îëéø
.öøéê ðäâ

111
00:12:04,971 --> 00:12:06,286
.èåá

112
00:12:06,932 --> 00:12:10,030
.îâðéá
?îòðééï àåúê-

113
00:12:10,030 --> 00:12:12,263
?ìîä áîä äåà ðåäâ

114
00:12:12,940 --> 00:12:14,874
,òáåãåú ùåðåú
.øëáéí ùåðéí

115
00:12:17,366 --> 00:12:19,401
.÷åøàéí ìå øåé

116
00:12:20,669 --> 00:12:22,471
úôâåù àåúå îçø ááå÷ø
.áùòä 06:00

117
00:12:22,473 --> 00:12:23,884
?!06:00

118
00:12:23,884 --> 00:12:25,980
úîéã éù àú
.áåø äùôëéí

119
00:12:26,015 --> 00:12:27,544
.èåá, áñãø, àçìä

120
00:12:27,546 --> 00:12:29,079
.àðé àäéä ùí

121
00:12:30,014 --> 00:12:31,482
.èåá

122
00:12:32,551 --> 00:12:34,618
...òëùéå ú÷ùéá

123
00:12:37,389 --> 00:12:40,559
?áåà ðùàéø àú æä áéðéðå, èåá
.ø÷ àúä åàðé

124
00:12:43,196 --> 00:12:45,516
àðé àôúåø àú æä òí
.àîà ùìê, àì úãàâ

125
00:12:47,134 --> 00:12:49,069
.ëñó ìàøåçú öäøééí

126
00:12:50,005 --> 00:12:51,605
...åàãí

127
00:12:53,575 --> 00:12:55,309
.àì úãôå÷ àú æä

128
00:13:06,190 --> 00:13:08,324
...îä ìòæàæì

129
00:14:04,424 --> 00:14:05,858
.ðå, áàîú

130
00:14:09,530 --> 00:14:11,431
<i>äùåìè áëåúøåú äáå÷ø</i>

131
00:14:11,433 --> 00:14:13,834
<i>ñéôåøå ùì ÷åøáï ðåñó
áîä ùäòéúåðåú ëéðúä</i>

132
00:14:13,836 --> 00:14:15,636
<i>".øöéçåú äùéôåöðé÷"</i>

133
00:14:15,638 --> 00:14:17,422
<i>òåã âåôä ùñåòú éãééí</i>

134
00:14:17,422 --> 00:14:20,007
<i>,ðîöàä öôåðéú ìðéå÷àñì
...àîù áùòä îàåçøú</i>

135
00:14:20,007 --> 00:14:21,577
?òåã îùäå

136
00:14:32,756 --> 00:14:34,658
9.38
.áá÷ùä

137
00:15:16,742 --> 00:15:18,409
?øåé, ëï

138
00:15:33,327 --> 00:15:36,230
æàú äôòí äàçøåðä ùàðé
.ùåîò àåúê àåîø àú ùîé

139
00:15:36,693 --> 00:15:37,798
.áñãø

140
00:15:39,601 --> 00:15:42,837
àæ àéê àðé à÷øà ìê
?áî÷åí? øéé

141
00:15:44,273 --> 00:15:45,608
.ìà

142
00:15:46,742 --> 00:15:48,945
?îä øò áøéé
.æä ìà äùí ùìê

143
00:15:51,215 --> 00:15:53,817
...àä, øéé, øåé

144
00:15:53,819 --> 00:15:56,653
,æä ãåîä îãé
.÷ì îãé

145
00:16:01,227 --> 00:16:03,329
àæ àéê àðé àîùåê
?àú úùåîú ìéáê

146
00:16:03,331 --> 00:16:06,465
åáëï, æä ø÷ àúä åàðé áøëá
.àðé àðéç ùàúä îãáø àìéé

147
00:16:06,467 --> 00:16:08,667
èåá, àæ àðçðå äåìëéí
ìúçðú ùéøåú ìðùðù îùäå

148
00:16:08,669 --> 00:16:10,170
åëùàðçðå çåöéí
àú äçðéåï

149
00:16:10,170 --> 00:16:13,418
,àðé øåàä îùàéú ùòåîãú ìãøåñ àåúê
?àéê àðé àîåø ì÷øåà ìê àæ

150
00:16:13,674 --> 00:16:15,008
."ôùåè úöò÷ "àåéé

151
00:16:16,678 --> 00:16:17,945
àúä øåöä ùàðé
?"à÷øà ìê "àåéé

152
00:16:21,650 --> 00:16:23,885
.ìà, èåá, áñãø

153
00:16:23,887 --> 00:16:25,854
.øåé, àåéé

154
00:16:27,523 --> 00:16:30,325
.îñôé÷ äåâï
?îôúçåú

155
00:16:33,473 --> 00:16:36,334
.áñãø, àðé òì æä

156
00:16:36,334 --> 00:16:38,289
...÷ãéîä, éçúéëú

157
00:16:40,140 --> 00:16:42,519
äééú öøéê ìúú ìé
.ìáçåø ìê àçú, áð'àãí

158
00:16:42,519 --> 00:16:45,260
éëåìðå ììëú òì îùäå äøáä
.éåúø îâðéá îäãáø äæä

159
00:16:45,260 --> 00:16:46,779
.äðä

160
00:16:50,374 --> 00:16:52,073
?àæ ìàï àðçðå ðåñòéí

161
00:16:52,073 --> 00:16:53,553
.àéé-14, àéé-1

162
00:16:53,555 --> 00:16:56,823
.èåá, àðé ø÷ àöèøê àú äîé÷åã
.áåà ðé÷ç àú äîðååè

163
00:16:59,728 --> 00:17:02,397
,àéé-14 îòøáä
.àéé-1 öôåðä

164
00:17:03,499 --> 00:17:05,330
àðé àééãò àåúê
.ëàùø ðâéò ìùí

165
00:17:54,826 --> 00:17:56,893
àéëôú ìê àí àðé
?ààæéï ìøãéå, çáø

166
00:17:59,898 --> 00:18:01,688
?àéôä æä

167
00:18:01,901 --> 00:18:04,914
<i>äîùèøä áðåøú'îáøìðã
ùçøøä îéãò ìâáé âéìåé</i>

168
00:18:04,914 --> 00:18:06,389
<i>.äâåôä áàéé-1</i>

169
00:18:06,389 --> 00:18:08,277
<i>.äå, äàéé-1
äí îàîéðéí ä÷åøáï ÷ùåø-</i>

170
00:18:08,277 --> 00:18:10,560
<i>...ìùøùøú øöéçåú ùëáø îúøçùåú
...äå, áãé÷åú, îöçé÷ îàåã-</i>

171
00:18:10,560 --> 00:18:11,482
?îä ùàåîø

172
00:18:11,482 --> 00:18:14,509
îä ùàåîø ùðöèøê"
"!ìäúçéì ìãáø ëëä, çîåã

173
00:18:14,633 --> 00:18:16,760
(îøâ'åøé, äîîìëä ä÷èðä)

174
00:18:18,153 --> 00:18:19,853
.îä ùàåîø ùåèøéí

175
00:18:20,956 --> 00:18:23,058
...äå, ëï, áâìì ä

176
00:18:24,332 --> 00:18:26,027
.äùéôåöðé÷" äæä"

177
00:18:28,465 --> 00:18:30,407
æä áëì îäãåøú
?çãùåú, ìà

178
00:18:40,579 --> 00:18:42,361
àæ îä æä îä
?ùàúä ÷åøà

179
00:18:42,918 --> 00:18:44,696
.äå... ðàåí

180
00:18:45,142 --> 00:18:47,760
àæ æä îä ùàúä òåùä
?ðëåï? îëéï ðàåîéí

181
00:18:47,760 --> 00:18:49,764
.àðé îú÷éï îèáçéí

182
00:18:49,820 --> 00:18:53,024
àúä îëéï ðàåí òì
?äú÷ðú îèáçéí

183
00:18:55,293 --> 00:18:59,113
.æå ðñéòä àøåëä, áð'àãí
.àðé ø÷ îðñä ìôúç ùéçä

184
00:19:34,446 --> 00:19:35,305
<i># 1 #</i>

185
00:19:35,305 --> 00:19:36,199
<i># 2 #</i>

186
00:19:36,199 --> 00:19:37,100
<i># 3 #</i>

187
00:19:37,100 --> 00:19:37,994
<i># 4 #</i>

188
00:19:37,994 --> 00:19:38,842
<i># 5 #</i>

189
00:19:38,842 --> 00:19:39,770
<i># 6 #</i>

190
00:19:39,770 --> 00:19:40,635
<i># 7 #</i>

191
00:19:40,635 --> 00:19:41,514
<i># 8 #</i>

192
00:19:41,514 --> 00:19:42,912
<i># ! î î á å #</i>

193
00:20:21,647 --> 00:20:22,646
<i>äååàðä</i>

194
00:20:23,493 --> 00:20:24,546
<i>àãîãí ñâåì</i>

195
00:20:24,546 --> 00:20:25,221
<i>ôöéòåú</i>

196
00:20:28,772 --> 00:20:31,064
<i>îúøáøá òì ä 5 àê #
# ?äåà äæëéø ùìååä 10</i>

197
00:20:31,064 --> 00:20:33,288
<i>òí äøëá äé÷ø ùìå #
# äåà öôåé ìçæåø á-9 ááå÷ø</i>

198
00:20:33,288 --> 00:20:35,658
<i>åäùøùøú åäáçåøä #
# ëáø òùå àú ùìäï</i>

199
00:20:35,658 --> 00:20:37,688
<i> áø÷ îôåöì äúééùø #
# òí äîøàåú</i>

200
00:20:37,688 --> 00:20:39,962
<i>îåëôì äéä äàåø #
# åôøéæîä ñðååøä</i>

201
00:20:39,962 --> 00:20:42,396
<i>äàùìéä äéúä áøåøä #
# àåìí ãòúå ìà äéúä öìåìä</i>

202
00:20:42,396 --> 00:20:44,896
<i>,àê ùìé ëï, ñéîðúé ìå #
# ìà éëåìúé ìäñúééâ àå ìàùø ìå</i>

203
00:20:44,896 --> 00:20:47,170
<i>àðé ùåëáú òí äàøéåú #
# åäåà äø÷éò ùç÷éí åçúí</i>

204
00:20:47,170 --> 00:20:49,506
<i>òì äâãøú æ'àðø #
# ùîùúðä òí æîï</i>

205
00:20:49,506 --> 00:20:51,931
<i>ù÷éòúä ùì úøáåú #
# ùùåøùéä äúòøòøå</i>

206
00:20:51,931 --> 00:20:54,294
<i>àðé àòãéó ìâðåú àåúí #
# îàùø ìæøåí àéúí</i>

207
00:20:54,294 --> 00:20:56,108
<i>àðé âñú-øåç #
# ...òí îé÷øåôåï</i>

208
00:20:57,746 --> 00:20:59,239
ìòæàæì, àðé éëåì
.ìðäåâ òí äàåæðéåú

209
00:20:59,241 --> 00:21:01,108
.ëáä àú æä
.æå ø÷ îåæé÷ä-

210
00:21:01,110 --> 00:21:02,654
.ôúç àú äçìåï ùìê
?îä-

211
00:21:02,654 --> 00:21:04,211
!ôúç àú äçìåï ùìê

212
00:21:08,051 --> 00:21:10,908
,éù ìê àú äîúâ äæä ùôåòì
.äí éåãòéí áãéå÷ äéëï àúä ðîöà

213
00:21:13,335 --> 00:21:14,847
.æàú äéúä îúðú éåí äåìãú

214
00:21:14,847 --> 00:21:17,340
,åáëï, æä àúä àå äèìôåï
.æàú áçéøä ùìê

215
00:21:21,518 --> 00:21:24,715
áñãø, àðé éëåì
?ìùîåø àú äàåæðéåú

216
00:21:50,634 --> 00:21:52,868
çîù îàåú
.ôàåðãéí îæåéðéí

217
00:22:06,252 --> 00:22:09,800
<i>áøåëéí äáàéí
ìðåøú'îáøìðã</i>

218
00:22:28,206 --> 00:22:29,421
.òöåø ëàï

219
00:22:44,796 --> 00:22:46,529
?àúä æ÷å÷ âéáåé

220
00:22:46,529 --> 00:22:49,109
ìà áùáéì ìàëåì àú
.àøåçú äöäøééí ùìé

221
00:22:51,371 --> 00:22:53,872
?øåöä ÷öú
.ìà-

222
00:22:54,808 --> 00:22:56,209
.áñãø, ìê òì æä

223
00:23:06,764 --> 00:23:08,219
.äå, áð'àãí

224
00:23:08,907 --> 00:23:11,810
!æä òí òåáù
.æàú âáéðä-

225
00:23:42,400 --> 00:23:44,681
àðé ìà çåùá
.ùàäéä ëàï ùåá

226
00:23:44,970 --> 00:23:47,677
,åáëï, ìòåìí ìà úãò
.òí äòáåãä ùìê

227
00:23:51,038 --> 00:23:52,407
.ìà, àðé ñééîúé

228
00:23:54,144 --> 00:23:55,511
?ôåøù

229
00:23:59,228 --> 00:24:01,653
.äáú ùìé îúçúðú

230
00:24:04,322 --> 00:24:06,862
àúä éåãò ëîä òåìä
?çúåðä áéîéí àìä

231
00:24:12,965 --> 00:24:15,201
çùáúé ùàðçðå àîåøéí
.ìäéåú òì îùäå

232
00:24:17,337 --> 00:24:19,005
?äå, ëï
.ëï-

233
00:24:20,240 --> 00:24:22,209
úîéã øöéúé
.ìäú÷éï îèáçéí

234
00:24:26,276 --> 00:24:28,473
åáëï, äëì îñúëí
.áàåúå äãáø

235
00:24:29,503 --> 00:24:33,063
.ôøèéí
.äðä äãé.àï.àéé ùìê

236
00:24:35,158 --> 00:24:37,460
,äëøúé ôòí áçåø

237
00:24:37,462 --> 00:24:39,395
.äåà ðùëø ìîùéîä

238
00:24:39,739 --> 00:24:41,949
æå äéúä öøéëä ìäéåú
...îùéîä ôùåèä, àáì

239
00:24:41,949 --> 00:24:44,902
,áøâò îúåç
.äåà ìé÷÷ àú ùôúå

240
00:24:45,107 --> 00:24:46,937
.æä ëì ùðãøù

241
00:24:48,407 --> 00:24:52,289
äí äùéâå àú äãé.àï.àéé ùìå
.îøå÷ òì îñëú äñ÷é ùìå

242
00:24:52,289 --> 00:24:53,959
åòí æä, äí éëìå
.ìäôåê àåúå ìîùéîä

243
00:24:53,959 --> 00:24:57,387
,åàí äí éëìå ìäôåê àåúå ìîùéîä
.àæ äí éëåìéí ìäôåê ëì àçã ìîùéîä

244
00:24:57,387 --> 00:25:00,513
.ëê æä äéä
?îä, äí çéñìå àåúå-

245
00:25:02,122 --> 00:25:03,786
...îä ùàðé àåîø æä

246
00:25:03,786 --> 00:25:06,062
áùáéì ùáøðù
,éñúãø áòåìí äæä

247
00:25:07,365 --> 00:25:09,898
äåà öøéê ìäéåú
.îàåã, îàåã æäéø

248
00:25:11,334 --> 00:25:14,369
.àåúå äãáø äåìê òí àáà ùìê
.ìà, äåà ìà àáà ùìé-

249
00:25:14,371 --> 00:25:18,095
?àéê àúä îëðä àåúå, àí ëê
?äáçåø ùîæééï àú àîà ùìê

250
00:25:50,480 --> 00:25:52,147
.ìòæàæì

251
00:26:45,209 --> 00:26:47,378
àúä äåìê ìäâéã ìé
?îä àðçðå òåùéí ëàï

252
00:26:50,805 --> 00:26:53,217
.èåá, àúä éëåì ìäéùàø ëàï
.äå, áð'àãí-

253
00:26:53,365 --> 00:26:54,935
?úô÷ç òéï, áñãø

254
00:26:54,935 --> 00:26:56,810
àí îéùäå éâéò, úòîéã ôðéí
,ùàúä îèééì òí äëìá ùìê

255
00:26:56,810 --> 00:26:58,590
."áñãø? úöò÷ "øåáø
?øåáø-

256
00:26:58,592 --> 00:27:00,460
.ëï
?îä

257
00:27:00,870 --> 00:27:02,847
,æä ìà îîù àîéï

258
00:27:03,232 --> 00:27:05,760
áçåø ëîåðé òí
.ëìá áùí øåáø

259
00:27:06,152 --> 00:27:07,618
.áñãø, úáçø ùí

260
00:27:07,618 --> 00:27:08,669
.ôñéëå

261
00:27:10,771 --> 00:27:12,149
.ôñéëå

262
00:27:12,149 --> 00:27:15,485
ëï, çáø ùìé îñðéôéï
.÷åøà ëëä ìàîñèó ùìå

263
00:27:16,312 --> 00:27:17,412
.æä ôøè

264
00:27:18,382 --> 00:27:19,615
.öåã÷

265
00:27:21,679 --> 00:27:24,024
èåá, àúä ôùåè
!úô÷ç òéï. ìòæàæì

266
00:27:48,767 --> 00:27:51,646
àúä ìà äåìê ìòùåú
?äøáä ðæ÷ òí æä, ìà

267
00:28:11,478 --> 00:28:15,379
îø. àâìéèéñ? àðé îòøéê
.ùàúä îôåçã

268
00:28:16,231 --> 00:28:18,865
!àúä ìà ðëðñ
.èåá-

269
00:28:18,865 --> 00:28:21,053
àðé äåìê ìäòáéø
,îùäå ãøê äãìú

270
00:28:21,053 --> 00:28:24,483
.àðé îîùèøú ðéå÷àñì
!ìà àåúé àúä îçôù-

271
00:28:24,483 --> 00:28:26,599
àðçðå éåãòéí
.ùäçééí ùìê áñëðä

272
00:28:26,599 --> 00:28:29,478
àðçðå çåùáéí ùàúä òìåì
.ìäéåú îñôø 4, ãðéàì

273
00:28:29,478 --> 00:28:30,871
?àðé éëåì ì÷øåà ìê ãðéàì

274
00:28:31,633 --> 00:28:33,568
.ìëï àðé ëàï

275
00:28:33,921 --> 00:28:36,603
àðçðå øåöéí ì÷çú
.àåúê ìîòöø äâðúé

276
00:28:39,642 --> 00:28:41,677
ìîä ùìà úöà
?åúãáø àéúé

277
00:29:00,463 --> 00:29:02,082
?àúä áñãø

278
00:29:02,082 --> 00:29:03,853
?àðçðå áñãø

279
00:29:04,103 --> 00:29:05,764
?àðé éëåì ìòîåã òëùéå

280
00:29:12,252 --> 00:29:16,274
òëùéå äøëá çåðä ùí
.ìîòìä òì äðúéá

281
00:29:16,393 --> 00:29:20,290
àúä øåöä ììëú àéúé àå ùàúä
?øåöä ìäîúéï åàðé àáéà àåúå

282
00:29:20,290 --> 00:29:21,557
.àðé àìê

283
00:29:26,330 --> 00:29:28,698
!ôñéëå
.àúä ìà ùåèø-

284
00:29:28,700 --> 00:29:30,368
!ôñéëå

285
00:29:32,171 --> 00:29:33,952
?ëîä

286
00:29:34,741 --> 00:29:36,689
?ëîä äéå ùí

287
00:29:38,746 --> 00:29:41,413
?øàéú îéùäå, ðëåï
.àðé çåùá ùëê-

288
00:29:41,415 --> 00:29:42,748
.úáéà àú äøëá

289
00:29:44,218 --> 00:29:46,733
?àúä äåìê ìçñì àåúå
!úáéà àú äøëá äîæåøââ-

290
00:30:26,434 --> 00:30:28,714
äéé, îöèòø òì
.àæò÷ú äùååà

291
00:30:29,350 --> 00:30:30,837
.æä áñãø

292
00:30:33,048 --> 00:30:36,362
æä ëðøàä òãéó ìäéåú ÷öú éåúø
.øçå÷éí îäðúéá úðåòä

293
00:30:50,395 --> 00:30:51,795
.àúï ìæä ö'àðñ

294
00:30:54,409 --> 00:30:56,400
?"àúï ìæä ö'àðñ"

295
00:30:56,826 --> 00:30:58,236
...ëï, ëùàúä

296
00:31:00,923 --> 00:31:02,242
...àðé éëåì

297
00:31:05,792 --> 00:31:08,324
æå éëåìä ìäéåú ääæãîðåú
.äéçéãä ùúäéä ìé àé ôòí

298
00:31:28,973 --> 00:31:31,741
.äðä
?îä ìâáé äà÷ãç-

299
00:31:32,844 --> 00:31:34,921
.äåà ìà îùúîù áàçã
.äåà îùúîù-

300
00:31:35,614 --> 00:31:36,914
.äùúîù

301
00:31:36,916 --> 00:31:39,550
.ìà
.ìà, ìà äåà

302
00:31:40,853 --> 00:31:44,053
?àúä çåúê àú æä, áñãø

303
00:31:44,053 --> 00:31:46,377
àúä çåúê àú æä
.áãéå÷ ëàï

304
00:31:46,377 --> 00:31:47,969
?àúä
?àðé îä-

305
00:31:47,969 --> 00:31:50,782
?"àúä "äùéôåöðé÷
?îä-

306
00:31:50,782 --> 00:31:52,800
,ìà! ìà, ìà, ìà
.ìà, ìà, ìà

307
00:31:52,802 --> 00:31:55,459
ìà, äåà àîåø ìäøàåú
,ëîå òåã ÷åøáï

308
00:31:55,459 --> 00:31:58,100
àúä îáéï, ëê ùäò÷áåú
.ìà éåáéìå àìéé

309
00:32:00,348 --> 00:32:03,846
.àæ, ôùåè ëàï
?áñãø

310
00:32:06,350 --> 00:32:07,717
.÷ãéîä, ìê

311
00:32:11,154 --> 00:32:13,134
?øåàä àú äéã ùìå
."úøàä, æä àåîø "çáø

312
00:32:13,134 --> 00:32:14,445
."ìà æä ìà àåîø "çáø

313
00:32:14,445 --> 00:32:17,054
"æä àåîø "àîà
.å-"àáà" áìèáéú

314
00:32:17,054 --> 00:32:18,726
ìèáéú? -æä îä ùäí
.îãáøéí áìèáééä

315
00:32:18,726 --> 00:32:20,596
àúä äåìê ìòùåú
?àú æä àå îä

316
00:32:33,101 --> 00:32:34,743
ðñä ùìà ìäáéè
,ìå áòéðééí

317
00:32:35,682 --> 00:32:37,066
.ëê ùìà úæãää àéúå

318
00:32:37,066 --> 00:32:38,954
.èåá, æä ÷öú îåæø ùìà

319
00:32:40,022 --> 00:32:41,122
...åáëï

320
00:32:44,863 --> 00:32:46,796
...úçùåá

321
00:32:46,798 --> 00:32:48,932
,òì îùäå ùàúä ùåðà

322
00:32:50,057 --> 00:32:52,673
îùäå ùàúä
ùåðà ëì ëê

323
00:32:52,673 --> 00:32:55,689
.ùäééú îåëï ìäøåâ àåúå

324
00:33:11,320 --> 00:33:12,826
,ìà, ìà, ìà, ìà, ìà
.ìà, ìà, ìà, ìà

325
00:33:12,828 --> 00:33:15,029
.ìà, ìà
.÷öú ìîòìä

326
00:33:15,385 --> 00:33:17,899
.÷öú ìîòìä, òåã ÷öú

327
00:33:17,901 --> 00:33:19,902
,ëï, îîù ùí
.çáåè áå

328
00:33:29,654 --> 00:33:31,624
,äå, áð'àãí
?îä æä

329
00:33:37,022 --> 00:33:39,071
äùøéøéí ðøôéí
.ëùàúä îú

330
00:33:39,071 --> 00:33:42,684
?àæ äåà çøáï òöîå ìîååú/äúôâø
.ëï, ëðøàä äëéúé áå çæ÷ îãé-

331
00:33:42,730 --> 00:33:44,016
...åìîøåú æàú

332
00:33:44,640 --> 00:33:47,017
?äîùéîä áåöòä, ìà
.ìà, ìà, úï-

333
00:33:47,017 --> 00:33:49,862
äôöéòåú ìà àîåøåú ìäéåú
.áðúéçä ùìàçø îååú

334
00:33:59,268 --> 00:34:00,603
!ìà òì äàãîä

335
00:34:04,495 --> 00:34:05,988
.äå, áð'àãí

336
00:34:19,274 --> 00:34:19,904
.äðä

337
00:34:21,875 --> 00:34:23,876
?àä
.úôåñ àú æä-

338
00:34:26,679 --> 00:34:28,421
.äå, æéï

339
00:34:32,686 --> 00:34:35,022
ìîä ùìà úìê
?åúô÷ç òéï

340
00:34:35,024 --> 00:34:36,547
.áãéå÷ ëîå ÷åãí

341
00:34:37,526 --> 00:34:39,528
!ìà áúìáåùú äæàú

342
00:34:39,530 --> 00:34:40,928
.äå, ëï

343
00:34:43,107 --> 00:34:44,879
.îîæø çåìðé

344
00:35:12,313 --> 00:35:13,967
.àçø öäøééí èåáéí, é÷éøúé

345
00:35:19,908 --> 00:35:21,810
æä ìà îëåòø ëîå
.ùæä ðøàä

346
00:35:23,179 --> 00:35:26,633
,äöáàéí áéòøåú äàìä
,äí îåâðéí

347
00:35:26,967 --> 00:35:29,091
àæ çééáéí ìùçåè
.àåúí áî÷åí

348
00:35:29,091 --> 00:35:31,173
åîä òí äëáéùéí
...ùéù ñáéá ëàï

349
00:35:31,173 --> 00:35:33,593
äí ìà úîéã îáéðéí
,ìàï äí äåìëéí

350
00:35:33,593 --> 00:35:35,903
.áôøè äîáåâøéí

351
00:35:38,233 --> 00:35:41,113
àðçðå ø÷ îðñéí
.ìäúôøðñ, áàîú

352
00:35:41,113 --> 00:35:45,011
,îñòãåú ëàï áñáéáä, îùìîåú
.àú éåãòú, 10 ôàåðã ì÷éìå, çì÷ï

353
00:35:45,939 --> 00:35:47,428
àæ àðé àåîø ìê
:îä àðå äåìëéí ìòùåú

355
459 --> 00:35:51,611
àðçðå äåìëéí ìàøåæ
.åàú úìëé ìãøëê

354
00:35:52,710 --> 00:35:56,024
åàæ àðé àúï ìê
îùäå ÷èï åðçîã

355
00:35:56,425 --> 00:35:59,295
,ìîãåøú äìéìä
?áñãø

356
00:36:06,830 --> 00:36:09,098
òëùéå, àó àçã ìà
.öøéê ìäéôâò

357
00:36:10,033 --> 00:36:12,796
äçáø ùìé ëàï
äåìê ìâùú àìéê

358
00:36:12,796 --> 00:36:16,498
åäåà äåìê ìùçøø
.àåúê îúøîéì ùìê

359
00:36:19,660 --> 00:36:21,379
.èåá, ìê
?ìîä àúä îçëä

360
00:36:22,714 --> 00:36:24,149
.öà ìãøê

361
00:37:02,039 --> 00:37:03,223
.áñãø

362
00:37:03,698 --> 00:37:05,363
!äå, àìåäéí

363
00:37:11,165 --> 00:37:13,190
.àðé ø÷ îðñä ìä÷ì òìéê

364
00:37:19,002 --> 00:37:20,948
.àðé îöèòø òì æä, é÷éøúé

365
00:37:37,001 --> 00:37:39,236
àîøú ùàúä øåöä
.ìäøåâ îéùäå

366
00:37:40,271 --> 00:37:42,073
.òëùéå æå ääæãîðåú ùìê

367
00:37:44,628 --> 00:37:46,837
àðçðå ìà éëåìéí ôùåè
?ì÷ùåø àåúä áî÷åí ëìùäå

368
00:37:47,531 --> 00:37:49,278
!äå, àìåäéí

369
00:38:26,793 --> 00:38:28,555
!÷ç àú äúé÷

370
00:38:31,298 --> 00:38:33,166
áâìì æä àðé
.òåáã ìáã

371
00:38:37,104 --> 00:38:39,239
.ìà àú äúé÷ äæä, àú äùðé

372
00:39:04,870 --> 00:39:06,371
?àí éúôñå àåúðå, ëï

373
00:39:06,694 --> 00:39:08,978
äí éçùáå ùøöçðå
?àú ëì äùìåùä

374
00:39:08,978 --> 00:39:11,573
éù ìê àìéáé ìùðé
?äàçøéí, ðëåï

375
00:39:21,269 --> 00:39:23,061
áñãø, úúëåôó
.ëàéìå àúä çù ëàá

376
00:39:23,061 --> 00:39:24,360
?îä ìòùåú

377
00:39:25,194 --> 00:39:27,710
!ìëì äøåçåú
.ìà, äéùàø ìîèä-

378
00:39:28,847 --> 00:39:30,084
<i>.àìåäéí</i>

379
00:39:34,798 --> 00:39:37,487
øàéúí øëá àãåí
?çåìó ëàï áîäéøåú

380
00:39:38,097 --> 00:39:38,982
.ëï

381
00:39:38,982 --> 00:39:41,528
,äîîæø ôâò ááï ùìé
.äåà àôéìå ìà òöø

382
00:39:41,528 --> 00:39:42,647
.äå, àìåäé

383
00:39:46,953 --> 00:39:48,545
?äåà áñãø

384
00:39:49,008 --> 00:39:51,616
äåà àó ôòí ìà
.áàîú äéä áñãø

385
00:39:51,940 --> 00:39:53,592
àúí éëåìéí ìäéëðñ
?îàçåø? -àä

386
00:39:53,594 --> 00:39:55,228
.ìîåùá äàçåøé, ÷ãéîä

387
00:39:56,463 --> 00:39:59,065
.äéëðñå ôðéîä
?àúä éëåì ìðäåâ

388
00:40:12,015 --> 00:40:13,582
<i>...àéï îä ìîäø</i>

389
00:40:24,867 --> 00:40:26,506
.ìöã äðâãé
?àä

390
00:40:26,820 --> 00:40:29,351
.äí áãéå÷ òáøå àåúä
.ñò ìöã äðâãé

391
00:40:37,874 --> 00:40:39,646
?èåá, ìàï òëùéå

392
00:40:41,416 --> 00:40:44,251
?éù ìëí èìôåï
.áúé÷ ùìé-

393
00:40:44,605 --> 00:40:47,622
,áñãø
.öàå äçåöä

394
00:40:52,803 --> 00:40:54,530
ìîä ìòæàæì
?àúä îçëä

395
00:41:00,404 --> 00:41:03,151
àæ àéê ðãò áàéæå ãøê
.äéà ðñòä? -àðçðå ìà

396
00:41:03,419 --> 00:41:05,475
àéê ìòæàæì àðçðå äåìëéí
?ìîöåà àåúä àí ëê

397
00:41:09,449 --> 00:41:11,316
,òöåø áöã äãøê
.àðé öøéê ìäùúîù áèìôåï

398
00:41:11,318 --> 00:41:12,684
.éù ìê èìôåï áéã

399
00:41:14,655 --> 00:41:16,489
.äðä

400
00:41:16,776 --> 00:41:18,757
.åúñåáá àú äîåùá äîæåøââ

401
00:41:48,488 --> 00:41:50,029
?æä àãí

402
00:41:52,053 --> 00:41:53,599
.æä òñ÷éí

403
00:42:01,208 --> 00:42:03,077
.åáëï, àëï úäéúé

404
00:42:04,746 --> 00:42:06,580
.èåá, äáðúé

405
00:42:20,832 --> 00:42:22,433
.àåéé, àì úëòñ

406
00:42:24,402 --> 00:42:26,677
.äèìôåï ùìé òãééï áâøðãä

407
00:42:29,725 --> 00:42:31,641
.áúà äöããé, àçé

408
00:42:41,336 --> 00:42:42,912
?îä äîñôø ùìê

409
00:42:43,991 --> 00:42:45,953
?àåéé! îä äîñôø ùìê

410
00:42:45,953 --> 00:42:47,344
.àðé ìà éåãò

411
00:42:48,573 --> 00:42:50,918
?èåá, îé îú÷ùø ìòöîå

412
00:42:51,941 --> 00:42:54,368
åáëï, àúä éåãò
?îñôø ùì îéùäå

413
00:42:54,368 --> 00:42:56,437
îéùäå ùàåìé éù ìå
?àú äîñôø ùìê

414
00:42:56,437 --> 00:42:59,137
.ëï, ùì àîà ùìé
.áñãø, úú÷ùø àìéä-

415
00:43:10,188 --> 00:43:11,690
.äéé, àîà

416
00:43:12,393 --> 00:43:14,593
.ëï
.ìà, àðé ìà éëåì ìãáø

417
00:43:15,242 --> 00:43:16,984
àðé ø÷ öøéê
.àú äîñôø ùìé

418
00:43:18,465 --> 00:43:20,354
ìà, ìà àéáãúé
.àåúå, ìà

419
00:43:21,336 --> 00:43:23,270
!äå, àîà

420
00:43:23,969 --> 00:43:26,541
ôùåè úðé ìå àú
.äîñôø äîæåéï

421
00:43:27,160 --> 00:43:30,211
.ëï, èåá, áñãø
.àðé öøéê òè

422
00:43:39,758 --> 00:43:41,956
.áñãø, àîà
.ëï, àðé àçæåø àìéê

423
00:43:41,956 --> 00:43:45,562
.îáèéç
.èåá, èåá, áéé

424
00:43:45,564 --> 00:43:47,298
.úú÷ùø àìéå

425
00:43:59,838 --> 00:44:01,381
.àì úðú÷é

426
00:44:01,384 --> 00:44:03,383
.ä÷ùéáé ìé äéèá

427
00:44:04,375 --> 00:44:06,982
éù ìê îùäå ùùéê ìðå
.åàðé øåöä àåúå áçæøä

428
00:44:07,956 --> 00:44:11,292
,æä ìà äøëá
,æä ìà äèìôåï

429
00:44:11,871 --> 00:44:13,428
.æä äúé÷

430
00:44:13,811 --> 00:44:17,201
,èåá, úçæéøé ìé àú äúé÷
.àðé àúï ìê £5,000 áîæåîï

431
00:44:17,368 --> 00:44:19,669
òëùéå, éù ãééðø
,ãøåîéú îîê

432
00:44:19,671 --> 00:44:21,737
àðçðå éëåìéí ìäéåú
.ùí áòåã 15 ã÷åú

433
00:44:22,740 --> 00:44:24,641
,àú úúðé ìé àú äúé÷
,àðé àúï ìê àú äîæåîðéí

434
00:44:24,643 --> 00:44:25,909
,àú úìëé ìãøëê
.àðé àìê ìùìé

435
00:44:25,911 --> 00:44:27,745
£10,000.

436
00:44:29,548 --> 00:44:30,682
£7,000...

437
00:44:31,817 --> 00:44:33,685
.åàðé àöèøê 20 ã÷åú

438
00:44:33,687 --> 00:44:35,654
.éù ìê 10

439
00:44:38,625 --> 00:44:40,694
.äéà äëéøä àåúå
?àä-

440
00:44:41,124 --> 00:44:42,929
...äîáèà ùìä
.äéà äëéøä àåúå

441
00:44:42,931 --> 00:44:45,366
ëîä îäø àúä éëåì
?ìâøåí ìãáø äæä ìðåò

442
00:45:31,053 --> 00:45:34,056
.úòöåø ëàï áöã
.àðçðå ÷öú ÷öøéí

443
00:45:35,424 --> 00:45:38,994
òëùéå, àúä úùéí
.òìéä òéï òã ùàçæåø

444
00:45:40,363 --> 00:45:43,300
,àí äéà îðñä ìòæåá
.úçñåí àåúä

445
00:45:45,504 --> 00:45:47,071
æä òùåé ìä÷ðåú
.ìðå ÷öú æîï

446
00:45:49,574 --> 00:45:50,976
?îä àúä äåìê ìòùåú

447
00:45:51,420 --> 00:45:54,813
ìçñåí àåúä àí äéà
.îðñä ìòæåá, àçé. -áñãø

448
00:45:57,295 --> 00:45:59,121
.àðé àôâåù àåúê áçæéú

449
00:47:37,900 --> 00:47:40,503
!ååàå, äéé
?!îä ìòæàæì

450
00:47:45,978 --> 00:47:47,744
àæ àéê àú øåöä
?ìòùåú àú æä

451
00:47:47,746 --> 00:47:49,680
.àðé ðùàøú áøëá

452
00:48:17,847 --> 00:48:19,849
èåá, àðé îçæé÷ áçöé
.äùðé, îîù ëàï

453
00:48:21,786 --> 00:48:23,691
.çëé øâò

454
00:48:23,822 --> 00:48:25,255
.ñìç ìé

455
00:48:25,257 --> 00:48:27,023
àúä îåëï ìòùåú
?ìé èåáä

456
00:48:27,025 --> 00:48:29,026
..ôùåè ÷ç àú æä

457
00:48:30,127 --> 00:48:32,263
åúï àú æä ìòìîä äöòéøä
.ùáîëåðéú äàãåîä

458
00:48:32,265 --> 00:48:33,465
ìîä ùìà úòùä
?àú æä àúä

459
00:48:33,465 --> 00:48:36,285
ëé ìé éù à÷ãç åìê éù
...îùôçä ðçîãä, àæ

460
00:48:36,526 --> 00:48:38,003
.öà ìãøê

461
00:48:39,172 --> 00:48:41,188
èåá, äàãåï äæä
äåìê ìúú ìê

462
00:48:41,188 --> 00:48:43,742
.àú äçì÷ äùðé
.äéé, äéæäø-

463
00:48:48,015 --> 00:48:50,865
úðé ìå àú äöéãðéú
.åúàîøé ìå ìäáéà àåúä àìéé

464
00:48:50,865 --> 00:48:52,052
?áñãø

465
00:48:54,891 --> 00:48:56,498
.àçøú, àðé àäøåâ àåúê

466
00:49:12,846 --> 00:49:14,144
.äðä

467
00:49:14,637 --> 00:49:15,747
.÷ãéîä

468
00:49:16,849 --> 00:49:17,983
.úåãä øáä ìê

469
00:49:24,225 --> 00:49:25,992
.èåá, úòáåø îåùá

470
00:49:58,644 --> 00:50:00,333
.æä äéä îèåøó

471
00:50:03,574 --> 00:50:05,271
?ëîä ì÷çú îîðå

472
00:50:09,043 --> 00:50:11,078
.æä äéä öòã çëí

473
00:50:12,046 --> 00:50:14,682
ëï, àðé éåãò, æä éøã áîéí
?àðé çåùá, ìà

474
00:50:14,684 --> 00:50:17,185
ìà, àðé îúëååï áîéãä
.åúàáã àú äéã ùìê

475
00:50:21,091 --> 00:50:22,858
.ìê úæãééï

476
00:50:29,800 --> 00:50:32,103
.æä ìà áùáéì ëåìí, áï

477
00:50:33,070 --> 00:50:34,171
?àä

478
00:50:35,140 --> 00:50:36,808
.äçééí

479
00:50:37,826 --> 00:50:40,190
äå, ìà. æä äéä ø÷
.ëé äéà áçåøä

480
00:50:40,190 --> 00:50:42,016
îä ÷øä òí
?äáçåø, àí ëê

481
00:50:42,374 --> 00:50:44,509
.ëáø îú

482
00:50:55,196 --> 00:50:57,265
àðçðå ìà çåæøéí
?äáéúä òëùéå

483
00:50:58,100 --> 00:51:00,835
àðçðå öøéëéí
.ìäçìéó øëáéí

484
00:51:00,837 --> 00:51:03,872
èåá. åáëï, úéúï ìé
?ìáçåø äôòí, áá÷ùä

485
00:51:04,739 --> 00:51:06,630
àðé éåãò àéæä
.øëá îúàéí ìé

486
00:51:16,988 --> 00:51:18,356
.àúä éëåì ìáçåø

487
00:51:49,961 --> 00:51:52,495
àæ îä äáòéä
?ùìê, àä, ëìá

488
00:51:52,497 --> 00:51:53,997
?àä

489
00:51:57,102 --> 00:51:58,803
?äéé, îä éù

490
00:51:59,872 --> 00:52:02,006
àúä îåãàâ
?ùãô÷ðå àú æä

491
00:52:04,311 --> 00:52:06,112
.ìà

492
00:52:06,672 --> 00:52:08,415
.àðé àòìí îçø

493
00:52:09,141 --> 00:52:10,606
?ìàï àúä ðåñò

494
00:52:12,220 --> 00:52:16,130
äå, áçééê, àðçðå ëîå ùåúôéí
.ìôùò òëùéå, àúä éåãò

495
00:52:19,724 --> 00:52:22,064
?àæ àúä äåìê ìáãê

496
00:52:23,514 --> 00:52:26,050
,ðùîò ìé áåãã
.ëì äòðééï äæä, àçé

497
00:52:26,050 --> 00:52:28,876
îä, àúä øåöä ìáåà ìá÷ø
.àåúé, æä äòðééï? -ëï

498
00:52:29,649 --> 00:52:31,275
.ëï

499
00:52:33,277 --> 00:52:35,379
.úîéã øöéúé ìöàú ìèéåì

500
00:52:54,220 --> 00:52:56,371
àðé ìà øåàä
.ùåí øëáéí, øåé

501
00:52:59,150 --> 00:53:01,877
,æä áñãø, ðëåï
?ì÷øåà ìê øåé, òëùéå

502
00:53:04,014 --> 00:53:07,116
.ëï, ëï

503
00:53:07,600 --> 00:53:08,851
.æä áñãø

504
00:53:13,391 --> 00:53:17,962
àæ, éù ìðå òåã ãáø
.àçã ìäúîåãã àéúå

505
00:53:25,473 --> 00:53:27,620
.àðçðå çééáéí ìäéôèø îæä

506
00:53:28,890 --> 00:53:30,899
.úùåîú ìá ìôøèéí

507
00:53:47,998 --> 00:53:50,334
àæ, îàéï áàéí ìê
?ëì äãáøéí äàìä

508
00:53:51,468 --> 00:53:53,303
.àðâåìä

509
00:53:55,007 --> 00:53:58,176
?îä áñôøã
.ëï, áãéå÷, áñôøã-

510
00:53:59,063 --> 00:54:00,912
ìîä ùìà úçôåø
?áåø ÷èï

511
00:54:01,647 --> 00:54:04,382
?ëï
.ëï-

512
00:54:37,389 --> 00:54:39,323
?ëëä
.ëï, ëëä-

513
00:57:39,734 --> 00:57:41,535
.äå, ìòæàæì

514
00:57:59,658 --> 00:58:01,658
!ìòæàæì

515
00:58:11,604 --> 00:58:14,439
?ìîä äøâúí àåúå
?àä-

516
00:58:15,409 --> 00:58:16,943
?ìîä äøâúí àåúå

517
00:58:18,746 --> 00:58:20,381
.ìà äøâúé àó àçã

518
00:58:20,383 --> 00:58:21,682
.ãðéàì îú

519
00:58:22,353 --> 00:58:23,762
,äééúé öøéëä àåúå áçééí

520
00:58:23,762 --> 00:58:26,655
.äééúé öøéëä ùäåà éîñåø ìé ùí
.òëùéå àúä çééá ìåîø ìé

521
00:58:26,657 --> 00:58:28,690
.àéæä æéï

522
00:58:30,827 --> 00:58:33,563
?øàéú àåúä

523
00:58:37,848 --> 00:58:39,436
.ìà

524
00:58:41,739 --> 00:58:43,841
.æàú àçåúé

525
00:58:45,878 --> 00:58:47,999
,ñøâéé îëø àåúä ìàéååï

526
00:58:47,999 --> 00:58:49,797
,àéååï îëø àåúä ìãðéàì

527
00:58:49,797 --> 00:58:53,761
.ãðéàì îëø àåúä ìáçåø àðâìé
.àúä äåìê ìåîø ìé àú ùîå

528
00:58:53,761 --> 00:58:56,723
.àúä úâéã ìé àú ùîå
.àðé ø÷ ðäâ îæåøââ-

529
00:58:56,725 --> 00:58:59,759
?àúä àåäá ëàá
!àä! ìòæàæì, ìà-

530
00:59:01,897 --> 00:59:03,598
.îä ìòæàæì

531
00:59:22,721 --> 00:59:25,689
.áñãø, ø÷ äøâòé

532
00:59:34,935 --> 00:59:36,770
?àúä øåöä ìâòú áé

533
00:59:38,873 --> 00:59:40,340
?àä

534
00:59:41,276 --> 00:59:42,904
.âáøéí àåäáéí ìâòú

535
00:59:42,904 --> 00:59:44,445
...æéï

536
00:59:47,716 --> 00:59:49,618
.úéâò

537
01:00:12,949 --> 01:00:15,657
?äå, îä ìëì äøåçåú
.äí ùîå àú éãéäí òìéä-

538
01:00:15,657 --> 01:00:18,518
,ìôðé ùäí îúå
,ëì àçã äáéà ìé ùí

539
01:00:18,520 --> 01:00:20,441
àú äùí ùì äàéù
.äáà áùøùøú

540
01:00:20,441 --> 01:00:23,090
áâìì æä äøâúí àú ãðéàì
.ëãé ùäåà ìà éñôø ìé

541
01:00:23,090 --> 01:00:24,793
.ìà, àðé ø÷ éìã

542
01:00:25,201 --> 01:00:26,927
.àðé áï 19

543
01:00:27,863 --> 01:00:29,636
.ìòæàæì

544
01:00:29,636 --> 01:00:31,193
.àæ äçáø ùìê

545
01:00:31,193 --> 01:00:34,168
?çáø
.äâáø àéúå äééú äéåí-

546
01:00:34,639 --> 01:00:35,905
?øåé

547
01:00:40,345 --> 01:00:41,978
...äùí ùìå æä øåé

548
01:00:43,681 --> 01:00:46,851
.äå, ìëì äøåçåú

549
01:01:07,509 --> 01:01:09,678
.ìòæàæì

550
01:01:32,104 --> 01:01:33,939
.èåá

551
01:02:05,139 --> 01:02:06,344
?äìå

552
01:02:06,671 --> 01:02:09,069
àðé öøéê ìãáø
.òí ôéèø

553
01:02:09,559 --> 01:02:12,484
.äåà éùï
.åáëï, úòéøé àåúå-

554
01:02:14,888 --> 01:02:17,957
àðé ìà éëåìä ìòùåú
.àú æä. -ëï àú éëåìä

555
01:02:17,959 --> 01:02:19,927
úàîøé ìå ùæä
.á÷ùø ìîèáç

556
01:02:24,933 --> 01:02:28,136
îéùäå áèìôåï, äåà àåîø
.ùæä á÷ùø ìîèáç

557
01:02:31,974 --> 01:02:33,641
.ìà áèìôåï äæä

558
01:02:33,643 --> 01:02:35,244
.àì úðú÷, éù ìðå áòéä

559
01:02:38,648 --> 01:02:41,051
àúä áèåç ùäâòú
?àìéå ìôðé ùäåà ãéáø

560
01:02:41,053 --> 01:02:42,686
.äìéèàé äåà ìà äáòéä

561
01:02:42,688 --> 01:02:45,574
?ìîä àúä îúëååï ìà äáòéä
.äåà æä ùéëåì ì÷ùåø àåúé ìæä

562
01:02:46,925 --> 01:02:48,693
.æä äðòø

563
01:02:48,899 --> 01:02:52,359
.äåà àéáã àú äèìôåï ùìå
?àæ-

564
01:02:52,359 --> 01:02:56,340
,åáëï, àðçðå öøéëéí àåúå áçæøä
.ñîåê òìé. -çùáúé ùàðé éëåì

565
01:02:57,311 --> 01:02:58,905
?àúä éëåì ìàúø àåúå

566
01:02:58,907 --> 01:03:00,907
àæ òëùéå àúä
?îðñä ìäéåú éñåãé

567
01:03:00,909 --> 01:03:02,907
,åàí úëôéì àú äúòøéó ùìé

568
01:03:02,907 --> 01:03:07,207
àðé éëåì ìèôì ááòééú ùøùøú
.ääãìôä ä÷èðä áä ðú÷ìú

569
01:03:08,050 --> 01:03:09,950
éù ìê îåùâ
?îé òåùä àú æä

570
01:03:09,952 --> 01:03:11,987
?àðçðå áèìôåï, æåëø

571
01:03:13,023 --> 01:03:15,056
.àðé øåöä ùæä éñåãø

572
01:03:16,064 --> 01:03:18,594
.îéùäå éú÷ùø àìéê

573
01:03:39,020 --> 01:03:41,121
?éù ìê òè

574
01:04:07,466 --> 01:04:10,688
,àí àðé àîöà úîåðä àçú ùìä
.àðé àãò ùùé÷øú ìé

575
01:04:11,425 --> 01:04:13,455
.âí àéååï àäá úîåðåú

576
01:04:14,062 --> 01:04:18,436
àðé ìà éåãòú ìîä
ùâáø òåùä îùäå øò

577
01:04:18,633 --> 01:04:21,483
.äåà àåäá ìùîåø îæëøú

578
01:04:27,776 --> 01:04:31,509
äâáø äæä! ñøâéé åàéååï
?âí äëéøå àåúå, îé äåà

579
01:04:31,823 --> 01:04:34,082
?îä àéúå
?!îé äåà-

580
01:04:36,885 --> 01:04:38,687
.àðé ìà îëéø àåúå

581
01:04:38,689 --> 01:04:40,190
.àðé ìà îëéø àú äáçåø

582
01:04:41,291 --> 01:04:42,649
äåà àôéìå ìà àîåø
.ìäåôéò áúîåðä

583
01:04:42,649 --> 01:04:45,635
.úøàé, öéìîúé àú àîé
.àúä îëéø àåúå. -ìà-

584
01:04:46,198 --> 01:04:47,827
àú àôéìå ìà éëåìä
.ìøàåú àú äôðéí ùìå

585
01:04:47,827 --> 01:04:49,384
.àó àçã ìà îëéø àåúå

586
01:04:49,384 --> 01:04:51,775
àôéìå àú ìà
.éåãòú îé æä

587
01:04:51,775 --> 01:04:53,366
äöéìå

588
01:05:58,261 --> 01:05:59,884
!ìëì äøåçåú

589
01:06:00,672 --> 01:06:02,452
!ìòæàæì

590
01:06:39,480 --> 01:06:40,823
.ìîòï äùí

591
01:06:53,771 --> 01:06:55,537
...ìàè

592
01:06:55,943 --> 01:06:59,284
.àúä úäøåâ àåúé, äåà éäøåâ àåúê
?øåé, àúä úäøåâ àåúé-

593
01:06:59,689 --> 01:07:03,145
.äåà ëáø ðéñä. -äéà îúòñ÷ú àéúê, áï
.ååàå! àðé øåöä ìùîåò àú æä-

594
01:07:03,145 --> 01:07:05,080
?àéê äâòú ìëàï

595
01:07:05,790 --> 01:07:08,562
.òöøðå àú äååàï
.äåà äëä àåúê-

596
01:07:13,202 --> 01:07:16,436
òöøðå àú äååàï ëãé ìäçìéó
.øëáéí. æä îä ùàúä àîøú

597
01:07:18,108 --> 01:07:20,563
ìà äéå ùåí îëåðéåú
.îæåéðåú, øåé

598
01:07:20,563 --> 01:07:22,632
?òîãú ìäøåâ àåúé
.úï ìé àåúä-

599
01:07:22,632 --> 01:07:25,158
.òåã àçã åæä ðâîø

600
01:07:25,158 --> 01:07:27,543
ëï, äéà âí çåùáú
.ùäøâú àú àçåúä

601
01:07:27,543 --> 01:07:30,321
ìà äøâúé àéùä
.îàæ 1983

602
01:07:32,356 --> 01:07:34,125
?îé ùëø àåúê

603
01:07:34,948 --> 01:07:36,824
?ìîä ùìà úùàìé àåúå

604
01:07:36,824 --> 01:07:40,199
éåå! àðé æä ùòí
.äà÷ãç äîæåéï ëàï

605
01:07:42,603 --> 01:07:44,988
!òöåø

606
01:07:47,873 --> 01:07:49,716
.ðùàø ìê ø÷ òåã 1

607
01:07:49,716 --> 01:07:51,893
.ìà, éøéúé 4
.àðé ñåôø

608
01:07:51,893 --> 01:07:53,847
.äåà îëéì ø÷ 5

609
01:07:54,272 --> 01:07:56,634
àæ ìà äééú öøéê ìúú ìé
.ìäùúîù áæä òìéä, ìòæàæì

610
01:07:56,634 --> 01:07:57,993
.àúä éåøä âøåò

611
01:07:57,993 --> 01:08:01,129
àúä øåöä ìäîø òì äçééí
?äîæåéðéí ùìê òì æä, øåé

612
01:08:10,141 --> 01:08:11,689
.äå, áð'àãí

613
01:08:12,890 --> 01:08:15,147
ìòæàæì, øåé. àúä öøéê ìäâéò
.ìáéú çåìéí, áð'àãí, åîäø

614
01:08:15,147 --> 01:08:18,257
.ôùåè ÷ç àåúé ìëðñéä
?îä, àúä øåöä ëåîø-

615
01:08:18,378 --> 01:08:21,480
ìà, äáú ùìé îúçúðú
.äéåí, àéãéåè ùëîåúê

616
01:08:26,198 --> 01:08:28,388
äàí áàîú äúëååðú
?ìçñì àåúé

617
01:08:33,196 --> 01:08:35,563
îä, ëé ãô÷úé
?àú äîùéîä

618
01:08:35,993 --> 01:08:38,366
.ìà, àúä äééú äîùéîä

619
01:08:38,571 --> 01:08:40,636
!àðé áï 19

620
01:08:40,636 --> 01:08:43,605
îé ìòæàæì éøöä
?!ìäåöéà òìéé çåæä

621
01:08:56,588 --> 01:08:58,423
?áâìì äøëá

622
01:08:58,425 --> 01:09:01,126
,äí ìà ðåúðéí ìé ñéáä
.äí ôùåè ðåúðéí ìé ùí

623
01:09:08,136 --> 01:09:09,536
.äîçùá ðééã

624
01:09:11,539 --> 01:09:14,474
.ùàðé àîåú
...úøàä-

625
01:09:15,771 --> 01:09:18,152
,àí àúä ìà äåìê ìòæåø
ôùåè úéøä áé ìòæàæì

626
01:09:18,152 --> 01:09:19,943
.ìôðé ùàãîí ìîååú

627
01:09:19,943 --> 01:09:22,741
.àì úùëç àú äèìôåï ùìê
?îä, àðé éëåì ìùîåø àåúå-

628
01:09:22,741 --> 01:09:24,944
,åáëï, àúä äáçåø òí äà÷ãç
.úâéã ìé àúä

629
01:09:40,678 --> 01:09:43,672
.éù áâãéí áååàï
?ìîèä òì äãøê-

630
01:09:43,672 --> 01:09:45,721
.úåøê ìäùâéç

631
01:09:53,405 --> 01:09:55,346
?äîæååãä ùìé òãééï ùí

632
01:09:55,425 --> 01:09:56,758
!ëï

633
01:09:57,188 --> 01:09:59,461
äéà äùàéøä âí
.àú äëñó

634
01:10:52,057 --> 01:10:53,624
...îåæé÷ä

635
01:10:57,763 --> 01:10:59,731
?àúä àåäá ÷åáðéú, ðëåï

636
01:11:35,674 --> 01:11:37,375
.äðä

637
01:11:44,217 --> 01:11:45,651
...öôä

638
01:11:45,653 --> 01:11:48,654
.åìîã, éãéãé

639
01:12:24,177 --> 01:12:26,732
.éëåìúé ìäøåâ àåúê ùí

640
01:12:26,734 --> 01:12:28,401
?ëï

641
01:12:29,603 --> 01:12:31,404
?ìîä ìà äøâú

642
01:12:35,319 --> 01:12:38,212
îàåúä äñéáä ùàéðê
.éëåìú ìäøåâ àú äðòøä

643
01:12:41,986 --> 01:12:43,100
?îä

644
01:12:44,065 --> 01:12:46,938
,æä áâìì ùàðé îòåðééï áä
.ìëï ìà éëåìúé ìòùåú àú æä

645
01:12:50,207 --> 01:12:52,796
,÷éáìú äæãîðåú ùðééä
.àúä öøéê ì÷çú àåúä

646
01:12:52,798 --> 01:12:54,932
àæ äçáø ùì äàîà ùìé
îðñä ìäøåâ àåúé

647
01:12:54,934 --> 01:12:58,682
?åàðé àîåø ôùåè ìñâú, ëï
.äåà çåùá ùàúä îú-

648
01:13:00,646 --> 01:13:02,840
.îåèá ùúùàéø àú æä ëëä

649
01:13:49,029 --> 01:13:50,863
?àúä áñãø, çáø

650
01:14:24,771 --> 01:14:26,638
.äðä

651
01:14:29,555 --> 01:14:31,611
.úéôèø îäøëá

652
01:14:32,813 --> 01:14:34,914
äà÷ãç åäèìôåï
.äåìëéí ìðäø

653
01:14:37,056 --> 01:14:39,413
.ëì äùàø ðùøó

654
01:14:41,678 --> 01:14:43,334
<i>.îòåìä</i>

655
01:14:57,842 --> 01:14:59,477
.äå, áð'àãí

656
01:14:59,813 --> 01:15:01,679
...äîöá ùìê

657
01:15:03,241 --> 01:15:06,017
?àðçðå ðëðñéí
.ìà, ìà-

658
01:15:06,019 --> 01:15:07,686
.ôùåè ðéùàø ùí

659
01:15:08,284 --> 01:15:11,113
àúä øåöä àú
.äæ'÷è ùìê? -ìà

660
01:15:11,113 --> 01:15:12,463
.ìà, àðé áñãø

661
01:15:12,463 --> 01:15:14,606
äéà úîéã àåîøú ìé
.ììáåù ÷öú éåúø öáòéí

662
01:15:14,606 --> 01:15:16,444
.ëàï
?äå, ëàï-

663
01:15:16,444 --> 01:15:18,665
?îé æàú, àùúê

664
01:15:19,868 --> 01:15:21,575
.ìà, äáú ùìé

665
01:15:22,502 --> 01:15:26,554
?àæ áú ëîä äáú ùìê
?áìé øòéåðåú îöçé÷éí, áñãø-

666
01:15:35,992 --> 01:15:39,858
?àúä øåöä ùàùàø áñáéáä
.ìà, àúä áñãø-

667
01:15:42,204 --> 01:15:44,246
.àúä àãí îú

668
01:15:45,145 --> 01:15:47,800
äéä òãéó ìê
.ìäé÷áø, çáø

669
01:15:49,536 --> 01:15:50,936
!àåéé

670
01:15:53,465 --> 01:15:55,878
úòùä ìðå òåã àçú
.îäñéâøéåú äîâåìâìåú ùìê

671
01:16:11,713 --> 01:16:14,931
.úùåîú ìá ìôøèéí

672
01:17:13,023 --> 01:17:16,434
<i># áøåê äáà ìñéåè ùìé #</i>

673
01:17:18,002 --> 01:17:21,672
<i># àúä úøâéù ááéú #</i>

674
01:17:23,271 --> 01:17:27,084
<i># ëì ëê îùòîí ùí áçåõ #</i>

675
01:17:28,079 --> 01:17:32,057
<i># åàðé îúîñèì ëì ëê #</i>

676
01:17:32,811 --> 01:17:36,698
<i># åäðäø ÷ø #</i>

677
01:17:37,879 --> 01:17:42,488
<i># áéìéúé ùòåú áòéðééí ùìê #</i>

678
01:17:42,488 --> 01:17:45,069
<i># ,àðé úåää îãåò #</i>

679
01:17:45,319 --> 01:17:47,839
<i># ...àáì àðé áèåç #</i>

680
01:17:48,562 --> 01:17:50,809
<i># ...àðé #</i>

681
01:17:50,811 --> 01:17:52,811
<i># ...òåã #</i>

682
01:17:52,813 --> 01:17:57,684
<i># àæëåø àåúê #</i>

683
01:18:02,851 --> 01:18:06,133
<i># àðé àæëåø àåúê #</i>

684
01:18:12,824 --> 01:18:17,173
<i># àðé àæëåø àåúê #</i>

685
01:18:23,081 --> 01:18:26,917
<i># ...àðé àæëåø àåúê #</i>

686
01:18:54,084 --> 01:18:57,988
<i># ...àåøåú îúòîòîéí #</i>

687
01:18:59,227 --> 01:19:03,131
<i># ...àîú ùìà ðúâìúä #</i>

688
01:19:04,343 --> 01:19:08,327
<i># ...àðé àåöéà àåúê îãòúê #</i>

689
01:19:09,345 --> 01:19:13,686
<i># åàúä úùðà àåúé àôéìå éåúø #</i>

690
01:19:14,002 --> 01:19:17,585
<i># åäöòø äçãù ùìå #</i>

691
01:19:18,548 --> 01:19:21,611
<i># ...æä ëîå àù #</i>

692
01:19:27,823 --> 01:19:29,519
?îä ÷åøä ëàï

693
01:19:29,519 --> 01:19:32,475
?îåôúò ìøàåú àåúé, ôéèø
.àéãéåè îæåéï

694
01:19:32,475 --> 01:19:33,631
?îä

695
01:19:33,631 --> 01:19:37,035
,àú øåàä àú äîáè òì ôðéå
.àîà? úñúëìé òìéå

696
01:19:37,035 --> 01:19:39,202
.úùàìé àåúå îä ìà áñãø

697
01:19:39,204 --> 01:19:42,205
ùéìí ìàéæä áçåø ùéäøåâ
?àåúé, ìòæàæì, ìà ëëä

698
01:19:42,207 --> 01:19:44,754
îöçé÷ ùæä äà÷ãç
.äîæåøââ ùìå, çáø

699
01:19:44,754 --> 01:19:46,309
.ôéèø

700
01:19:46,309 --> 01:19:49,181
ôùåè úàîø ìå ùæå èòåú. -îä, àú
?çåùáú ùäåà ìà éòùä àú æä, àîà

701
01:19:49,183 --> 01:19:51,532
äîåç äîæåéï ùìê
?ìà îúô÷ã

702
01:19:51,532 --> 01:19:53,300
.äå, ëï? -ëï, ëï
?îöçé÷ àåúê, àçé-

703
01:19:53,300 --> 01:19:55,798
÷ãéîä, çáø, ÷åí! -äéùàøé
.àéôä ùàú! æåðä îìåëìëú

704
01:19:55,798 --> 01:19:58,761
.àðé òëùéå éåãò òìéê äëì, ôéèø
.îîæø îðååì ñåçø áðùéí

705
01:19:58,761 --> 01:20:00,084
?îä àúä äåìê ìòùåú àä

706
01:20:00,084 --> 01:20:02,337
!ôéèø, úôñé÷ àú æä
!ãô÷ú àú æä òëùéå! ãô÷ú àú æä-

707
01:20:02,813 --> 01:20:04,270
!ôéèø, ø÷ øã îîðé
!àúä ìà úòùä àú æä-

708
01:20:04,270 --> 01:20:07,125
àúä çåùá ùàðé ìà àøä ìê ëãåø
?éùø áúåê äøàù äîæåéï ùìê

709
01:20:07,125 --> 01:20:08,986
?àúä çåùá ùàðé ìà
!ø÷ øã îîðé-

710
01:20:08,986 --> 01:20:10,488
,ùéí àåúå áôðéí
!ùéí àåúå áôðéí, ìòæàæì

711
01:20:10,488 --> 01:20:12,802
áøàù äîæåéï ùìê, àðé àåîø ìê
.åàðé îúëååï ìæä, çáø

712
01:20:12,802 --> 01:20:15,579
...ìëàï! àää
!àéãéåè îæãééï-

713
01:20:17,716 --> 01:20:20,085
àúä áàîú òìéú
!ìé òì äòöáéí

714
01:20:20,085 --> 01:20:22,536
?àúä éåãò àú æä
!øã îîðå-

715
01:20:23,841 --> 01:20:26,263
,áåàé äðä, áåàé äðä
!ëìáä ùëîåúê, áåàé äðä

716
01:20:26,263 --> 01:20:29,454
!èåá, àðçðå òåìéí ìîòìä
!àåôñé ãééæé... ååàå

717
01:20:29,454 --> 01:20:31,797
.ëìáä îæåéðú

718
01:20:32,274 --> 01:20:33,895
.àú äéùàøé ëàï, ôøä

719
01:20:33,895 --> 01:20:35,922
!äéé, àúä

720
01:20:36,638 --> 01:20:38,560
!ùðééí áîçéø àçã
!äëì ëáø áôðéí

721
01:20:38,560 --> 01:20:40,471
ìîä ìòæàæì àúí
?îòöáðéí àåúé

722
01:20:40,471 --> 01:20:42,115
ìîä? úâéã ìé
!ìîä, ìòæàæì

723
01:20:42,115 --> 01:20:44,469
ìîä äëðñúé ùðé
çìàåú ëîåúëí

724
01:20:44,469 --> 01:20:48,004
,àì äáéú äéôä ùìé
?ìòæàæì, àä

725
01:20:48,004 --> 01:20:49,709
...äñéáä äéçéãä
!úñúëì àìéé

726
01:20:49,709 --> 01:20:51,091
úñúëì àìéé àå ùàðé
.ùí ìê éùø ááéöéí

727
01:20:51,091 --> 01:20:52,772
.ëê èåá éåúø
,äñéáä äéçéãä

728
01:20:52,772 --> 01:20:54,433
!äñéáä äîæåéðú äéçéãä

729
01:20:54,433 --> 01:20:56,584
ùàðé ìà îôåöõ àú äîåç
,äîæåøââ ùìê îîù ëàï

730
01:20:56,584 --> 01:20:58,068
æä ëé àðé ìà øåöä
ùäãí ùìê

731
01:20:58,068 --> 01:21:00,879
éìëìê àú äøöôä äîæåéðú
!ùìé ùæä òúä îåø÷ä

732
01:21:00,879 --> 01:21:04,533
äøöôä äîæåéðú ùìé
...ááéú äéôéôä ùìé

733
01:21:04,533 --> 01:21:11,549
îöèòø, îåú÷! äáéú äéôéôä ùìðå
!áùååé ùì £750,000 òì 2.2 ãåðí

734
01:21:11,549 --> 01:21:14,763
àä? é÷éøúé, ìîä ðúúé ìê
?ìäéëðñ òí äùîå÷ äîæåéï äæä

735
01:21:14,763 --> 01:21:18,626
àú éåãòú? ëé äåà äáï ùàðé
!îòåìí ìà øöéúé, ìòæàæì

736
01:21:18,626 --> 01:21:20,239
!àúä çúéëú æéï

737
01:21:20,239 --> 01:21:22,432
ø÷ øöéúé ìæééï
...àú äàîà ùìê

738
01:21:23,580 --> 01:21:24,393
,àðé àåîø ìê

739
01:21:24,393 --> 01:21:26,331
,æàú äôòí äéçéãä
,äôòí äøàùåðä

740
01:21:26,331 --> 01:21:29,203
ùàé ôòí ðäðéúé ìäéåú
.÷øåá àìéê, éæåðä

741
01:21:29,203 --> 01:21:31,896
ë"ë øöéúé ìôåöõ àú
,äøàù äîîæøé ùìê

742
01:21:31,896 --> 01:21:34,625
,àúä ìà úàîéï. áëì î÷øä
.áåà ðçæåø ìòñ÷éí

743
01:21:34,625 --> 01:21:36,664
?îåú÷, îä àðé öøéê ìòùåú
?ìàéôä ëãàé ìé ì÷çú àåúå ÷åãí

744
01:21:36,664 --> 01:21:38,264
.àðé àåîø ìê
,ìîä ùìà ðìê

745
01:21:38,264 --> 01:21:40,807
?åðáãå÷ àú äîåñê

746
01:21:40,807 --> 01:21:43,792
,äåà îëéì 2 îëåðéåú îæåøââåú
.àúä éåãò. ÷ãéîä

747
01:21:43,792 --> 01:21:46,410
,áåà ðìê ìîåñê äîæåéï
.éæåðä ÷èðä

748
01:21:46,410 --> 01:21:48,188
.áåà ðöà îëàï
,èéåì ðçîã

749
01:21:48,188 --> 01:21:50,079
.æä îä ùàðçðå øåöéí
.÷ãéîä

750
01:21:50,079 --> 01:21:51,813
?îöèòø, æä çåð÷ àåúê

751
01:21:51,813 --> 01:21:53,827
?àðé çåð÷ àåúê
.÷ãéîä

752
01:21:53,827 --> 01:21:56,896
.àðé øåöä ÷öú àååéø öç
?àúä øåöä ÷öú àååéø öç

753
01:21:59,929 --> 01:22:01,899
.èåá, èåá
.áåà äðä

754
01:22:01,899 --> 01:22:04,905
,áåà äðä, èåá
.áåà äðä, ÷ãéîä

755
01:22:04,907 --> 01:22:06,138
.÷ãéîä

756
01:22:06,138 --> 01:22:08,808
.àðçðå äåìëéí ìîåñê

757
01:22:09,863 --> 01:22:11,171
!äéé

758
01:22:12,695 --> 01:22:14,317
...îä ìòæàæì

759
01:22:22,670 --> 01:22:24,383
!îä ìòæàæì

760
01:22:30,230 --> 01:22:32,796
.÷ãéîä... -äå, çøà
...÷ãéîä, ÷ãéîä-

761
01:23:25,011 --> 01:23:30,488
úåøâí òì-éãé : ãéåéã ñååéôè

762
01:23:44,723 --> 01:23:47,436
- ñåó -