ñåðëøï ò"é âãòåï
ñøèå ùì áàøé ìååéðñåï
"îôìä"
.òùø ã÷åú ìòìééú îñê .òùø ã÷åú
.ëì äòåìí áîä"
ëì äâáøéí åäðùéí" .äí ø÷ ùç÷ðéí
éù ìäí éöéàåú" .åéù ìäí ëðéñåú
åëì àéù áçééå" ,îùç÷ ùìì úô÷éãéí ùåðéí
:åäîòøëåú ùìå" ".ùáòä ãåøåú
?àúä îàîéï ìæä
?æä äéä àîéúé áùáéìê .ãáø áëðåú
?æä äéä éùø
.ëï, æä äéä, ìà? ìà ðëåï
?æä ìà äéä éùø ?àæ îä æä äéä
.ìà, ìà îæåéó. ìà
.àðé ìà îàîéï ìæä ?ìðñåú ùåá
.ëì äòåìí áîä"
ëì äâáøéí åäðùéí" ."äí ø÷ ùç÷ðéí
?îä ãòúê òì æä? èåá éåúø
éù ìäí éöéàåú" ."åéù ìäí ëðéñåú
äùôòú òì æä ?àå áàîú àîøú àú æä
åëì àéù áçééå" ."îùç÷ ùìì úô÷éãéí ùåðéí
æä àîø ìê îùäå àå ìëì àãí ?ùçé àé ôòí áòåìí
?àúä îùèä áòöîê
?ìà äúîñøú ìàéðñèéð÷èéí ùìê
,îä àúä àîåø ìòùåú ?ì÷ôõ îòìä-îèä
?ìø÷åã øé÷åã ÷èï
ø÷ úàîø àú äîéìéí ùìê .åù÷ñôéø éòùä àú äùàø
.àúä éåãò àú æä .çîù ã÷åú-
.çîù ã÷åú. çîù ã÷åú
.ôøöåó äîñëåú ùìé .äèøâãéä ùìé åä÷åîãéä ùìé
.áåà ðùìá áéðéäï äòøá, çáø
.àðé àåäá àú ùúéëï
.ùáòä ãåøåú. ùáòä ãåøåú
...øàùéú ëåì"
.äîòøëåú ùìå: ùáòä ãåøåú"
."àçø ëê äúìîéã äîúìåðï"
.äîúìåðï
."âåðç ëîå æ÷ï... ëîå ëáùï"
."îäå àãí?" ìà, æä î"äîìè"
?ùìåí
.àåé, ìà
?ëï .úåãä ìàì-
.áãéå÷ äééúé ôä .ððòìúé áçåõ
.ìà øàéúé àåúê éåöà
.àðé ñééîåï à÷ñìø .ìà, àúä ìà-
.àðé ñééîåï à÷ñìø .çãø ääìáùä ùìé ìîòìä
?àúä öøéê ãåìø àå îùäå !àðé îåôéò áîçæä-
ëèåá áòéðéëí - - áëéëåáå ùì ñééîåï à÷ñìø
.àðé çééá ìòìåú ìáîä .ìà, ìà-
.úï ìé ìäéëðñ .ìà, ìà, ìà-
.àðé àîåø ìäéåú òì äáîä .äîçæä ëáø äúçéì-
.àúä öøéê ììëú !àðé îåôéò áîçæä-
.àì úöò÷ .àðé ñééîåï à÷ñìø-
.äùí ùìé îåôéò áùìè
.äúîåðä ùìé úìåéä áìåáé .àðé ðøàä áä ëëä, îîù ëëä
àðé îåôéò áîçæä, àçøú ìîä .ìé ìäúìáù ëëä? áá÷ùä
.ìà, ìà, ìà, ìà. äçåöä
.àðé ñééîåï à÷ñìø .àðé ñééîåï à÷ñìø
àðé îåôéò áîçæä. "ëì äâáøéí .åäðùéí ø÷ ùç÷ðéí
ëì äâáøéí" ."åäðùéí ø÷ ùç÷ðéí
.àðé ñééîåï à÷ñìø .äùí ùìé îåôéò áùìè
.àðé ñééîåï à÷ñìø
.ùìåù ã÷åú
?ôñôñúé àú äñéîï ùìé
.ôñôñúé àú äñéîï ùìé
.ùìåùéí ùðéåú
úîåðä àçøåðä ìëåì"
ùðåòìú àéøåòéí"
îåæøéí åøáé-úäôåëåú àìä"
äéà éìãåú ùðééä"
.åùëçä îåçìèú"
.áìé ùéðééí"
.áìé òéðééí"
.áìé... èòí"
."áìé ëìåí"
,äôñðúøï äîôåøñí ùç÷ï ä÷åìðåò
åîñôø äñéôåøéí äîáøé÷ ,àåñ÷ø ìáðè
àîø ôòí ùéù ÷å ã÷ áéï âàåðåú ìèéøåó
.åùäåà îç÷ àú ä÷å äæä
áòåã ëîä ã÷åú .ðéúï ìê îùäå ðâã äëàá
äàîðú ìä? ìàðçä ùëøâò ?ùçøøúé ëé ëåàá ìé
?äàîðú ìä
.ëï ?àðé ìà. àôùø ìðñåú ùåá-
.äéà úäéä îòåãðú éåúø ?àú îåëðä
.ìà, äéà äééúä îåâæîú .àåëì ìîúï àåúä ÷öú
áúåø ùç÷ï, äâòúé ìúåáðä
ù÷ùä ìé ìäôøéã áéï ñöðä áîçæä
.ìáéï äçééí äàîéúééí
.äúòìôúé" ."éåí àçã äúòìôúé, ðøàä ìé
?äàîðú ìîä ùòùéúé ëøâò ?ìîä ùàîøúé
.àðé çåùá ùäééúé èåá
úï ìé ìåîø æàú .áöåøä äëé áøåøä ùàåëì
.ìòåìí ìà àòìä ùåá òì áîä
àì ôàö'éðå
âøèä âøååéâ
áîàé: áàøé ìååéðñåï
.àðé àåäá àú äáéú äæä
...âí àçøé 14 ùðä äåà òãééï
.ðøàä ëàéìå òåã ìà òáøú
.ëï
?àæ úìê ìéùåï ÷öú
.áá÷ùä, àì úàîø àú æä .àðé ìà éùï, àúä éåãò àú æä
àðé ìà éùï, àæ àúä ìà öøéê ."ìåîø "úìê ìéùåï ÷öú
...èåá
úú÷ùø àìéé .àí éòìå ìê øòéåðåú âøåòéí
ëùçæøúé äáéúä àçøé äúàåðä áúéàèøåï
,ìà äöìçúé ìäéæëø áîä ù÷øä
.åàæ ÷ìèúé ùòáøå 16 éîéí
àðé ìà æåëø ãáø .îîä ù÷øä áàåúí äéîéí
?æä äôçéã àåúê
,ìà, áæîðå ìà
,àáì òëùéå, ëùàðé çåùá òì æä .àðé ìà éåãò
.æä îãàéâ
.àúä éåãò, ìà äéå ìé çáøéí
ìà äéå àðùéí .ùéëåìúé ìãáø àéúí
.àéï ìé îùôçä, ëîåáï
.àðé ìà éåãò àéê æä ÷øä .àéï éìãéí
.àéï àéùä
,úîéã úäéúé ìîä ÷ðéúé øåáä
åáàåúå øâò äáðúé ùæä äéä .áâìì äîéðâååé
äîéðâååé éøä ìòöîå .áøàù áøåáä
æàú äééúä çééáú ìäéåú ,äñéáä äéçéãä ù÷ðéúé àåúå
.ëé àðé ìà çåáá ðù÷
ìäîéðâååé äéå áèç .æøåòåú àøåëåú éåúø
â'øé, îöèòø ùàðé îú÷ùø .àìéê îàåçø ëì ëê
.æä ñééîåï .ðøàä ìé ùàðé áöøåú
.ëï, åëëä ðôâùðå
:äîøèåï - - îú÷ï îðåçä åùé÷åí
ðòñé÷ àåúê îàåã .áùìåùéí äéîéí äáàéí
.àðé àåäá ìäéåú òñå÷ ?éù ìé çãø
.ëï. éù ìê çãø éôä ?æä çãø ôøèé? àâåø ìáã-
.áùáåò äøàùåï úâåø áçãø æåâé .çãø æåâé? ìà éåãò-
.àæ ú÷áì çãø ôøèé .úøàä, àðé îôåøñí-
,îöèòø ùàúä ìà éåãò îé àðé .àáì àðé îôåøñí
.àðé éåãò
.àì úòùä àú æä, ãå÷ .æä îîù îëòéñ àåúé
?îä ìà ìòùåú .ìëúåá áæîï ùàðé îãáø-
æä ëîå ìäåôéò áîçæä åìøàåú .îéùäå á÷äì ëåúá áúåëðééä
áâìì æä àðé ùåðà ,äöâåú áëåøä
ëé äîá÷øéí äîæåéðéí .áàéí åëåúáéí
äí ëåúáéí áôð÷ñéí ùìäí .åáëì î÷åí
àúä ìà àåäá ëùàðùéí ëåúáéí .ãáøéí? -ëï, æä îôøéò ìé
?äéé, ååìèø. -äéé, îä ðùîò ?îä àúä òåùä-
.àìä éòæøå ìê ìéùåï .äí ìà îùôéòéí òìéé-
.úñîåê òìéé, äí ùåðéí
.îùç÷ æä îä ùàðé òåùä .æä úîéã áà ìé á÷ìåú
îòåìí ìà äééúä ìé ...áòéä àéúå. æä ëîå
.àåîøéí ùàúä ðåìã ìäéåú âáø
.ðåìãúé òí æä
.àðé àåäá àú äáîä .àðé àåäá ìäéåú òì äáîä
úîéã äééúé òöîé
.åäééúé îàåã... èáòé
ìäéåú òì áîä .äéä ëîå ìäéåú ááéú
.äîôìä äú÷ãîä áäãøâúéåú
àðé çåùá ùäéà áàîú äúçéìä ...ëùàéáãúé àú äúçåùä ùì
.îä ùàðé îëðä äîéåîðåú ùìé
éù äîåï ãáøéí ,ùðéúï ìäúîåãã àéúí
?àáì äîéåîðåú ùìê æä ëîå ùîåæé÷àé
éàáã àú äéëåìú .ìðâï á÷ìéãéí
àðé éåãò ùæä ÷øä áòáø ,ìîåæé÷àéí âãåìéí
?àáì îä òí àéáåã äùîéòä
åàðé ìà îúëååï ...ìîä ùáèäåáï òáø àìà ì
æä îä ùäøâùúé .áðåâò ìàéáåã äéëåìú ùìé
.äëéùøåï ùìé
.äëåì ôùåè äúçéì ìäúôåââ
.áòé÷ø äúùå÷ä, ðãîä ìé
.äúéàáåï ìòùåú àú æä ...äúçìúé
.ìäéòìí. àðé ìà éåãò .àéáãúé àú ä÷ùø
,áëì àåôï .àúä ìà îåëï ìãáø ëæä
,áðåâò ìãáøéí àçøéí .äëúåáú òì ä÷éø
àúä éåãò .ùúàáã àú äçáøéí ùìê
?îä àåîøéí òì ñôåøèàéí ,÷åãí ðôâòåú äøâìééí
àæ äáøëééí, àæ äëñó ðòìí .åàæ äçáøéí ùìäí ðòìîéí
,àúí éåãòéí àéê æä äåìê
.àáì äéëåìú ìæëåø îéìéí
?àéê æä ÷åøä
äåôòúé áîçæä ...ìôðé æîï ÷öø åàðé
ã÷ìîúé ùåøåú îîçæä ùäåôòúé áå .ìôðé òùåø
.îçæä ùåðä ìâîøé
.îåáï ùæä îòøòø áéåúø
...ä÷äì äúçéì ì
.àðé ìà ìáã ôä .àúí î÷ùéáéí ìîä ùàðé àåîø
?æä îòðééï àúëí áëìì ?àôùø ìäîùéê
àðé îøâéù .ùàðé îùúìè òì ëì äùéçä
àðé ìà éåãò îä òåã àåëì .ìåîø. äîöá îîù äçîéø
.éåúø åéåúø ...ëùä÷äì äúçéì
ëùä÷äì äúçéì ìñâú ...åìà øöä
.ìäùúúó àéúé éåúø
,ìçåù áîä ù÷øä ...æä äéä éåúø îãé. àðé
...àðé ôùåè ìà
.àéáãúé îùäå ùäéä ìé ëì çéé
.æä ðòìí
,ôùåè ðòìí, ëîå ÷ñí
...åàðé
ìà äòìéúé áãòúé ,ùîùäå ëæä é÷øä
?àæ îä ìòùåú? îä ìòùåú
ñìç ìé, àãåðé. àðçðå òåøëéí ?ñ÷ø òì úâåáåú. úøöä ìäùúúó
.ëï, áèç
.ùúé ð÷åãåú ?äàí òùéú ôòí îùäå ëæä
.ìà, áçééí ìà .úåãä øáä-
.àìä òåã ùúé ð÷åãåú
ñééîåï, úäéä ôðåé ?ìùéçä áäîùê äéåí
.éù ìé úåëðéåú àçøåú
àåìé àöìéç ìôðåú ìê æîï .áéåí çîéùé äáà
.áéåí çîéùé
.ø÷ öç÷úé. æàú äééúä áãéçä
.îåáï ùàåëì ìùåçç àéúê .æä äéä îîù îùëðò-
äééúé àùúå äîåùìîú .ùì áòì îåùìí îäîàä äòùøéí
,éìéã äçåó äîæøçé ,áåâø àåðéáøñéèú éå÷øä
.îëåáã åòùéø
.äáéú ùìðå äéä áôàúé äòéø
äî÷åí äîåùìí ìçâåâ .àú çééðå äîåùìîéí
,éù ìðå ùðé éìãéí îåùìîéí
,éìã áï çîù åéìãä áú ùáò
.ùîúàéîéí ìçééðå äîåùìîéí
éåí àçã àçø äöäøééí .ðñòúé ìòéø ìòøåê ÷ðéåú
áàîöò äãøê ìùí ÷ìèúé .ùùëçúé àú äàøð÷ ùìé ááéú
çæøúé äáéúä åéëåìúé ìøàåú ø÷ àú ÷öä øàùä ùì áúé ä÷èðä
.îàçåøé äñôä äèìååéæéä ôòìä
åùéãøä ñøèéí îöåéøéí ,ìéåí ùáú
àáì äéà äééúä öåôä ...áäí áëì î÷øä
?îöèòøú, àúä î÷ùéá ìé .ëï, áèç-
,äëåì äéä áñãø àáì úäéúé ìîä
úçúåðé äëåúðä ä÷èðéí ùìä .äéå îåðçéí òì îùòðú äéã
òëùéå àúä áèç îáéï ,ìàï àðé çåúøú
àáì ëùäú÷øáúé ,ìâá äñôä åäáèúé ìîèä
ìà äééúé îåëðä ìøàåú àú øàùå ùì áòìé äòùéø åäçæ÷
îåñúø îúçú ìçöàéú .ùì áúé ä÷èðä
,àðé éåãò ùæä ãáø ðåøà ìåîø
àáì áæîï ùäéà ãéáøä ø÷ úäéúé .àí æä ñåâ ùì îáçï
àí äí îìä÷éí àåúé åøåöéí .ìøàåú àí ààîéï ìæä
?æä éùôø àú îöáé ?æä çì÷ îäèéôåì
àúí éåãòéí, äçåìä îãáø .òí îé ùçåìä éåúø
äùîòúé îéï øòù ...åøàùå ùì áòìé äâéç î
,îäî÷åí ùáå äéä :åäåà äáéè áé åàîø
"?äéé, àú ðåñòú ìòéø"
.òîãúé ùí ÷ôåàä ìáé äúäôê åäâøåï ùìé ùøó
.åìà äéä ìé ãáø ìåîø
.ùåí ãáø
,äðä äéà ,ùåôëú àú ìáä áôðéé
åàðé ø÷ éëåì ìçùåá òì äãøê .ùáä äéà òåùä àú æä
.ëìåîø, öåøú ääåôòä ùìä
ìà éåãò, äééúé îáéò .éåúø øâù áð÷åãä äæàú
.äééúé îðú÷ àú òöîé ?àúí îáéðéí àåúé
åàðé öåôä áä ëîå ùàðé öåôä .áîçæä ùì èðñé åéìéàîñ. -ëï
àðé öøéëä ìîöåà îéùäå .ùéäøåâ àú áòìé. -ëï
ùàìú àåúä àí äéà äééúä ?áòáø áèéôåì ôñéëéàèøé
.ìà ?ìà äééú ñ÷øï-
,àí ìåîø àú äàîú .æä îòåìí ìà çìó áîåçé
àðé áèåç ùúîöàé. àú úîöàé .îéùäå ùéåëì ìòùåú àú æä
.àúä
,àí äééúé øåöç, àðé àåîø ìê
.äééúé òåùä àú æä áäúðãáåú
,äééúé òåùä àú æä .àáì àðé ùç÷ï îåáèì
,àäøåñ àú æä, àðé áèåç ...àæ àú éåãòú
?àú øöéðéú. àú øöéðéú
.ëï. îåáï ùàðé îåëðä ìùìí
.àåé, ìà. ñéáéì, ñéáéì .ëï-
ëùàúä îåôéò áîçæä
àúä îáøø îä äø÷ò ?ùì äãîåú àå îä òáøä
.ëîåáï ?åáîöéàåú ìà-
öôéúé áê áñøè ääåà òì äàéù .ùøåöç àú ëì äùëðéí ùìå
."ëï. "äùëï ááéú îîåì .ëï. äééú îîù îùëðò-
,àáì æàú éöéøä áãéåðéú .ñéáéì. áãéåðéú
àú ìà éëåìä ìäñúåáá åìá÷ù .îàðùéí ìäøåâ àú áòìê
...ìà òåùéí àú æä. æä îáéê .æä îáéê îáçéðä çáøúéú
.àáì àúä ìà .àúä ìà ñúí àçã, ñééîåï
?îä .àúä çáøé-
.éàîé, éàîé, éàîé
àéáãúé àú äëéùøåï ,áìé ëì ñéáä
,åëòú, áàåúä ùøéøåúéåú .àðé îàáã àú äøöåï ìäúàáã
.ëìåîø, àéáãúé àåúå
äçùåá îëåì äåà ùàúä òåæá .àú äî÷åí ëàãí çæ÷ éåúø
úæëåø, ðîùéê àú äôâéùåú .äôøèéåú ùìðå áñ÷ééô
.ëï, äëðñúé àú æä ìøàù .ëì ääåøàåú áøàù ùìé
äãàâä äëé âãåìä ùìé äéà ùáëì ôòí ùàðé øåàä îöìîä
.àðé çù áöåøê ìäåôéò
.æä äøâì. -àì úöôä ìúùåàåú .àìä ø÷ àðçðå
.äéé ?äéé. àôùø ìòæåø ìê-
?àúä ìà æåëø àåúé
.àú öåç÷ú. àú ôéâéï ä÷èðä
.áåàé, úéëðñé. ååàå .æàú îúðä îääåøéí ùìé-
.úåãä. ååàå
àìåäéí, àðé òãééï æåëø àåúê .éåð÷ú îäùã ùì àîê
.øîä âáåää
...èåá
àúä éåãò, ëùäééúé áú ùîåðä åàúä äééú áï àøáòéí
.äééúé îîù ãìå÷ä òìéê
?áàîú .áâãåì-
.èåá, úøàå àåúê òëùéå .ëï-
éù ìé îùäå òì äôðéí àå ùàúä úîéã áåää áçìì
áëéååï ùì îé ?ùìà øàéú äîåï æîï
.ìà, ñìéçä ?áäéúé áê, ðëåï
.äìëúé ìàéáåã ÷öú, îöèòø ,ñééîåï à÷ñìø-
äàéù ùðåëçåúå áçãø îçùîìú .ëîå ðåëçåúå òì äáîä
,ñééîåï à÷ñìø ?áòì äëøéæîä ùäåøâú
?îä ÷øä? ðòùéú áééùï
?îä îáéà àåúê äðä
.àðé âøä òëùéå áàæåø .àðé îìîãú áååñ÷åè
?àú îìîãú áååñ÷åè ?á÷åìâ' ìðùéí
.ëï .úéàèøåï, îùç÷, òéöåá úôàåøä
.äî÷öåò äîùôçúé .áãéå÷-
,àú éåãòú àîê åàðé òáãðå éçã
ëùäéà âéìîä àú ôéâéï îéé÷ .áúéàèøåï áøðãôåøã
.ëï, àðé éåãòú ùîòúé àú ëì äñéôåøéí
òì äçáøéí äååúé÷éí .îäúéàèøåï ìôðé ùðåìãúé
...àæ
àúä æåëø àú äôòí ?äàçøåðä ùøàéú àåúé
ëï. äééú ëðøàä .11 áú òùø àå
?àúä æåëø îä ðúú ìé
ðúúé ìê àú èáòú äðéùåàéí ."ùìé î"çùîìéú åùîä úùå÷ä
ùîúé àú èáòú äðéùåàéí äæàú ...îúçú ìëøéú ùìé áîùê
?îä
çùáúé ùæä àåîø ,ùàúä äåìê ìäúçúï àéúé
àáì àæ òáøå .ëîä òùåøéí åìà çæøú
èåá, òáøúí ìòéø .áîøç÷ 4,800 ÷"î
.àæ ñôøé ìé îä ùìåí äåøééê
.ìà éåãòú .àðé îùúãìú ìà ìøàåú àåúí
ìîä? -äí ìà àåäáéí .àú îé ùâø àéúé
?ëï? îé äåà? îä äåà
.æàú äéà ?äéà-
.æä áñãø. ðäãø
.àðé çééáú ìòðåú. ñìéçä .æä éâøåí ìê... èåá-
äìå? äéé. ëï. ìà. ÷ôöúé .ìáéú ùìå åàðçðå îãáøéí
.ëï, àðçðå îãáøéí .àðçðå îãáøéí
.ìà, æä áéú éôä .æä áéú îîù éôä. ëï
ëé áòé÷øåï !æä ìà òðééðê äîçåøáï
?áñãø
èåá, àãáø àéúê .ëùàãáø àéúê
!àñîñ ìê ëùàñîñ ìê. áéé
.àìåäéí
äëåì áñãø? -ëï. îéùäé .îúçøôðú îìéäå÷ ìéåí ùìéùé
.äéåí éåí øàùåï .àðé éåãòú, äéà îòöáðú-
.ëï .àúä éåãò, àåìé úåëì ìòæåø-
àðçðå îòìéí ,"òéáåã îåãøðé ì"î÷áú
åàðé ìà éëåìä ìçùåá òì ùç÷ï .àçø ùàøöä ìáçåï éåúø îîê
.æä ìà øòéåï èåá ?ìîä ìà-
.àðé ðìçõ
åäðä çùáúé ùäëøéæîä ä÷èìðéú .çåæøú àìéê
.ìà .ëì æä îîù ìà îúàéí ìê-
?áàîú ?ëï. -àú éåãòú îä îúàéí ìé-
.ëï, àðé îúçéìä ìäáéï
àðçðå öøéëéí ìäðéç .àåúï áëì äáéú
?àú øåöä ìäéùàø ìàøåçú òøá .ëï, áñãø. -èåá-
.àåé, ìà
.èåá .äîìöø ùáúåëé-
.úùúä .ååàå-
!àðçðå îäðãñéí îáøé÷éí
åàôéìå ìà äééðå öøéëéí .ìäòñé÷ ôåòìéí áúðàé ðéöåì
?àæ îä ÷øä ìîùç÷ ùìê
.ìà éåãò .îôøê îãé ìãáø òì æä
?÷øä îùäå àå ùôøùú
áá÷ùä, àì úùàìé àåúé ...áðåâò ìæä. àú éåãòú
áîùê ùìåùéí éåí .ãéáøúé ø÷ òì æä
.áñãø. -àæ àú éåãòú ?òì îä úøöä ìãáø-
.çùáúé ùàú ùåëáú òí ðùéí .ðëåï-
?îä ãòúê òìéä
èåá, äéà áúä ùì éãéãúé .åäéà ìñáéú
?îòåìí ìà ùëáú òí âáø .ø÷ ìôðé 16 ùðä-
èåá, ìà ùëáúé òí ìñáéú .ëáø 67 ùðéí
.îîä ùéãåò ìê
ìñáéú ôìøèèðéú, àí àåëì .ìäåñéó, òã ëîä ùæä àôùøé
.àðé ìà éåãò îä ìåîø
àú áîòøëú éçñéí ?òí àéùä òëùéå
.ëï, àôùø ìåîø
?ìîä? ìîä àúä àåîø àú æä
äéà ìñáéú .åäéà îôìøèèú àéúé
?ôòø äâéìéí ìà îôøéò ìê
çùáúé òìéê áöåøä ìà äåìîú .îàæ ùæä áàîú äéä ìà äåìí
.àúä äôñéëéàèø ?îä ãòúê òì æä
?îé æä ùåëá áòåãå òø"
.äéä æä ëê ëùäúòåøøúé"
,àí ëê" ?îä ðòùä àéúå, àãåðé
...ìòú òúä"
.äðç ìå" .ééäðä äåà îäæîï ùðåúø ìå
àå ùîä" ðåëì ìãáø àìéå áøëåú
àå ìãàåâ" ."ùééùàø çîéí åîåâï
?ëï .äéæäø, îø îôåøñí-
,ôéâéï äéà ðçù÷ú, ðåòæú
,àëæøéú åøòú ìá ìçìåèéï
àðåëéú ìàéï òøåê .åìâîøé ìà îåñøéú
- îñôø çñåé -
?äìå
äéé. âéìéúé ùìåàéæ äú÷ùøä .àìéê åàðé çééáú ìäúðöì
,ìåàéæ? -ìåàéæ èøðø .äãé÷ðéú á÷åìâ' ååñ÷åè
àæ îîðä äâéòå .äùéçåú äîñúåøéåú
ðéúå÷éí îèøéãéí áàîöò äìéìä
.ùäòéøå àåúé îùéðä òîå÷ä
?äìå .äéà úøå÷ï àåúê-
?îé æä? îé æä
äéà úçìéè .ùàúä çñø òøê åàúä úñáåì
.ôéâéï àîøä ìé àéôä àúä âø ?æàú ìåàéæ-
.úúøç÷ îîðä ?ìåàéæ-
.ëï. -àðé éåãòú ùäéà ùí .àðé øåöä ìãáø àéúä
!úï ìé ìãáø àéúä îéã
?äìå ?àéôä äéà? -äìå-
.àðé ø÷ øåöä ìøàåú àåúä ?ìåàéæ-
.àðé ø÷ öøéëä ìøàåú àåúä .àðé ø÷ öøéëä ìãáø àéúä
àðé ø÷ öøéëä ìäáéè áòéðéä .åìùàåì àåúä ìîä
.ø÷ ìùàåì àåúä ìîä
?àú ìáãê
.àìåäéí
?àú ìáãê .ñìéçä. àðé ìáã-
.èåá
?âáøú èøðø .ëï. -àðé îðéç-
åàúä, àúä îáåâø éåúø .îîä ùçùáúé
?îä ðøàä ìê ùàú òåùä ôä
àðé éåãòú, àðé éåãòú .ùàðé îñéâú âáåì
?àúä éëåì ìäðîéê àú äøåáä .àúä îîù îôçéã àåúé
.èåá, âí àú îôçéãä àåúé .àú îöéöä ìúåê äáéú ùìé
ø÷ øöéúé ìøàåú .ìàï äéà äåìëú áëì ñåó ùáåò
...äéà äéà àîøä ùúäéä àéúé ìðöç
åùìåùä ùáåòåú àçø ëê .äéà òæáä
àðé ìà éåãò .ìîä äéà òæáä àåúê áùáéìé
?àúä ìà .ìà, àðé ìà-
,àú éôäôééä, àú î÷ñéîä .àú åì÷éøéä
.îä àðé? àéù æ÷ï .æä ðëåï-
?èåá. ìîä ùìà úéëðñé ìøâò
?ìîä ?ëãé ùúåëì ìôúåú âí àåúé
?æàú äîåîçéåú ùìê, îø à÷ñìø ?ìäîéø ìñáéåú
.âáøú, àðé ìà æä ùîñéâ âáåì
.àðé ìà æä ùîöéõ ìáúéí
àðé ìà æä ùòåøê ùéçåú èìôåï àðåðéîéåú áàîöò äìéìä
."åîá÷ù ìãáø òí "îø îôåøñí
.àìåäéí ?äéà ùååä àú ëì æä-
ìà! äéà àôéìå .ìà éôäôééä òã ëãé ëê
äéà ìà àéðèìéâðèéú .òã ëãé ëê
áñãø. -äéà éìãåúéú .áöåøä áìúé øâéìä ìâéìä
.äéà ø÷ éìãä, áàîú
?àæ ìîä ùìà úéëðñé ?ìîä àúä øåöä ùàëðñ-
ëé æä éäéä ðéöçåï ìùëá ?òí äàéùä ùôéâéï ùëáä àéúä
.ëé àðé îðåîñ
.ëé ÷ø áçåõ .àúä øåöä ìæééï àåúé-
,ðãîä ìê ùàúä áèåç .àáì àúä ìà
ëùäéà úñééí ...ìùç÷ àéúê äéà
úôø÷ àåúê .ëîå öòöåò æåì ìçâ äîåìã
äééúé îåòîãú ìîùøä áååñ÷åè
åìåàéæ ìà äñëéîä ,ì÷áì àåúé ìòáåãä
àæ ðôâùúé àéúä .åäôòìúé àú ëì ÷ñîéé
.äééúé ðåàùú, äééúé çééáú
äéà ìà øöúä ?ì÷áì àåúê ìòáåãä
.ìà, æä îä ùàîøúé ëøâò ?àðé éåãò, àáì ìîä-
?äéà øàúä àåúê áòáø ?äéä áê îùäå
àåìé ìà äééúé äîåòîãú ,äëé èåáä ùäí øàééðå
àáì äéå ìé ãáøéí àçøéí .ìäöéò åäøàéúé ìä àåúí
...àí àúä îáéï àåúé
.äéà ìà òîãä ìäòñé÷ àåúé .ìà äééúé äîåòîãú äîåòãôú
?àéê éãòú
ùîòúé àú æä .ãøê çøåùú äùîåòåú äà÷ãîéú
,æàú äà÷ãîéä .ìà äñåëðåú ìáéèçåï ìàåîé
?ìîä àúä àåáññéáé ìæä ëì ëê .ìà, àðé ø÷ øåöä ìãòú-
.àðé ø÷ øåöä ìãòú
àúä áèåç ùàúä ìà àåäá ?àú äîãéí äðåëçééí ùìé
.úðé ìé ìòðåú
.úéëðñé åàôâåù àåúê áôðéí .áñãø-
.ëï. ëï
?â'øé, äéé. îä àúä òåùä
.ìà, ìà, ìà. áìé òåã îùç÷ .áìé îùç÷. ìà, ìà
!áìé îùç÷
àåìé úùéâ ìé çåæä ?ìëúéáú àåèåáéåâøôéä
èåá, æä ìà îä ?ùùç÷ðéí ùòáø æîðí òåùéí
?ìîä ì÷çú àåúä ì÷ðéåú .àðé ìà éåãò-
øöéú ùúäôåê ìàéùä ?àå ùø÷ úéøàä ëîåä
àúä éåãò, ëùàúä îâìí ãîåú
,àúä îúìáù áäúàí áãøê ëìì .àçøú ä÷äì îúáìáì
?æä îä ùäéà øöúä
.ìà éåãò .ëëä àðé øàéúé àú æä
.ëáø ùëáú àéúä
.ðøàä ìé
.àðé ìà éåãòú .ëï-
...èåá .àðé àåäá àú æä-
ëðøàä æä îñîï áàåôï øùîé .àú ñåôä ùì èòåú áú 16 ùðä
.ëï
äéà áàîú àîøä ?"èòåú áú 16 ùðä"
.ìà éåãò, àðé ìà áèåç
?àå ùæä îä ùøöéú ìùîåò .èåá, ìà éåãò. àðé ìà áèåç-
,äéà àåîøú äîåï ãáøéí
åàðé ìà áèåç àí àðé ùåîò àú îä ùäéà àåîøú
.àå îùìéí àú îä ùäéà àåîøú .àðé ìà éåãò
.àðé ìà éåãò îä äéà çåùáú .àðé ìà éåãò îä òåáø áîåçä
.äéà ðøàéú îðåú÷ú ëì ëê ,äéà ðøàéú îøåç÷ú ëì ëê
åáëì æàú, ëùàðé àéúä .àðé çù îéï úçåùä ëæàú
ëï. -æä éôä? -àú ðøàéú ,ëàéìå àú òãééï òì ä÷åìá
...àáì ìãòúé, æä éôä ëé
.àðé îøâéùä ëîå îèàãåøéú
?îä æä îùðä
ùìåùä øáòéí îäãáøéí ùàðçðå .òåùéí áçééí äí èòåéåú
.àúä éåãò, äòåáãä ùàðé ùç÷ï
.æàú èòåú îæåéðú, àåìé
,àúä æåëä áëì äôøñéí ,áúàøé äëáåã, áéçñ äîéåçã
,áëì äãáøéí äàìä, áçðåôä ?åîä àúä òåùä áñåó
.æåø÷ àú òöîê îäáîä
áçééê! àå îðñä ìäúàáã .ëîå äîéðâååé
öôéúé áèìååéæéä .áàçã äéîéí åùéãøå ôøñåîú
.äí îùåå÷éí øäéèé äîéðâååé
æä àãí ùôåöõ ìòöîå àú ÷öä äøàù
ëé äåà ìà äéä îñåâì ,ìçéåú éåúø
åòëùéå àôùø ì÷ðåú ñè ìçãø .äùéðä áñâðåï äîéðâååé
àðé ìà éåãò ìîä .æä îöçé÷ àåúé
?àúä éåãò .äåà ëúá ñôøéí, ãøê àâá
,áøåø ìé ùàúä éåãò àú æä .àáì àðé ø÷ àåîø
.äéà ðøàéú ðçîãä
?îé .äàéùä ùîá÷øú ôä ìôòîéí-
.àä, ëï. ëï ?áé÷øä ôä îéùäé, ðëåï
.îä? -îéùäé áé÷øä ôä .éù àéùä ùîá÷øú àåúé
äéà îá÷øú àåúé îôòí ìôòí ...åòåæøú ìé
.ìäçìéí .ëï-
?äéà îòñä
.ìà, ìà, ìà ...ìà? -äéà ôùåè-
.ìôòîéí àðé îåúç áùáéìä ...äéà
.æä áñãø. æä áñãø âîåø
.ëï, åäéà áàä ø÷ îãé ôòí
.æä ìà òðééðé .æä ìà òðééðé. -ìà, ìà
.ìà, äâéåðé ìùàåì îùäå ëæä .àðé ìà øåöä ìäúòøá-
.äéà ðøàéú ðçîãä îàåã .ëï-
?ãéáøú àéúä .ìà, ø÷ øàéúé àåúä-
.áéøëúí æä àú æä ìùìåí .ëï-
?ìà éåúø îæä ?ìà ùàìú àåúä ùàìåú, ðëåï
.ìà ...ø÷ ëãé ùìà-
.ìà àåîø ëìåí .ëï-
àðçðå øåöéí ìäùàéø àú ä÷ùø ?ëîå ùäåà úîéã äéä, ðëåï
àúä îúëååï áéðé ìáéðê ?àå áéðä, áéðé åáéðê
îîù ìà äáðúé. -àðé ìà ."éåãòú. àîøú "àðçðå
...ìà, äúëååðúé .áàåôï ëììé. -áàåôï ëììé-
èåá, ëãàé ùîéùäé ðçîãä .úáåà ìèôì áê áâéìê
.áå÷ø èåá
?îä
.áå÷ø èåá
.áñãø. áñãø
.àéï ìé àìöäééîø .æàú ìà ãîðöéä
.æä îùäå àçø
æàú àãéùåú áéçñ ìîä ."ùäééðå îëðéí "äòáåãä
,àúä îáéï äðèéùä äéà ëä çîåøä
...åäéà îëàéáä ëì ëê ëé
äéà âåøîú ìáìáåì åìôçã .ëé àðé ìà éåãò ìàï ììëú
?ñééîåï äé÷ø, îä ùìåîê" .àúä ðøàä èåá
.àðé öøéëä ìôâåù àåúê ùåá" .àúä çáøé äéçéã
,ùìê áçéáå÷éí" ."ñéáéì åàï áéåøï
.äéé, úøàä îä îöàúé
äùçó" áëéëåáå" .ùì ñééîåï à÷ñìø
òåú÷ ôéøàèé .ùì ääöâä áúéàèøåï äâìåá
?ðåëì ìöôåú áå, áá÷ùä
îöàúé àú äàéùä äæàú .åîùåí îä éù áé úéàáåï
,àðé éåãò ùæä ðøàä èðèèéáé ,ëàéìå æä òåîã ìáøåç îîðé
àáì áàåúå æîï ?àðé çåùá, àæ îä
àðé ìà éåãò îä îúàéí ìé. àðé ìà .éåãò îä ìà îúàéí ìé
àéï ìé îåùâ, åâí ìëì ,äàðùéí, áñåôå ùì ãáø
àáì àðé àåäá àú äîùôè äæä :ùì ù÷ñôéø
ùäâéäéðåí éé÷ç àú ðùîúé" ùäâéäéðåí éé÷ç àú ðùîúé"
.àí ìà àåäá àåúê" .àí ìà àåäá àåúê"
åáéåí ùìà àåäá àåúê" ."éùåá úåäå åáåäå
.èåá, àúééçñ ìæä ëñéøåá
?ñééîåï
.äéé ?àúä îåôúò-
?ùàú îåôéòä áéòø ùìé ôúàåí
.áùèç ùìé? àðé îåôúò, ëï
.àðé îòãéôä ùðãáø áôøèéåú
àúä îëéø î÷åí ù÷è ?ùðåëì ììëú àìéå
?ù÷è éåúø îäéòø
.äîôìöú ðîöàú àéúí ìáã ?ëï-
.æä ðåøà ?çùáú òåã ÷öú òì ääöòä ùìé-
.ìà, ìà çùáúé
?áëìì ìà .ìà, ìà çùáúé-
.áñãø
.àðé çåðëú àåúå. äðä
?àìåäéí, îä æä
àãâø éåöà ìèééì .áâðéí äàìä îãé òøá
.ëï .èåá? òëùéå úøàä-
úøàä, úøàä, úøàä òã ëîä ÷ì .éäéä ìèôñ... -ìà
!ñééîåï, áá÷ùä
?ìîä àú òåùä ìé àú æä
ëé àúä äàãí äéçéã .ùàðé áåèçú áå
.áåèçú? àú ìà îëéøä àåúé
.àðé ìà îëéø àåúê. ø÷ ðôâùðå .àðé îëéøä àåúê-
àú îá÷ùú îîðé ìòùåú ?ãáø ëæä. àú îáéðä
ëï. -ìîä ùúá÷ùé îîðé ?ìòùåú ãáø ëæä
.ëé éù ìê ðéñéåï, ñééîåï
?òì îä àú îãáøú .áñøèéí-
.àáì àìä ñøèéí ,äí ìà àîéúééí
.àæ æä ìà ðéñéåï àîéúé èåá, àáì äçæ÷ú à÷ãç àîéúé-
.åòáøú àéîåðéí .ìà á÷ìéòéí àîéúééí-
ëì îä ùàðé òåùä áñøèéí
åëì îä ùëì ùç÷ï .òåùä äåà îæåéó
.àú îáéðä? -ëï ...æä ìà àîéúé. -àáì-
.ìà, æàú äòîãú ôðéí .àáì... -æàú äòîãú ôðéí-
àáì ãîééï ùäø÷ò ùìê áîùç÷ éòæåø ìê
ëùéâéò äæîï .ìãáø òí äùåèøéí
.æä îâåçê !àì ú÷øà ìé îâåçëú-
,àðé ìà îâåçëú. -ìà àú .àðé àåîø ùæä îâåçê
îä? áòìé ÷øà ìé îâåçëú
,åâí äîùôçä ùìé, äçáøéí ùìé
.òåøëé äãéï åäøåôàéí
.ëåìí îìáãê .èåá, âí àðé îâåçê-
.ñééîåï, àðé æ÷å÷ä ìòæøúê .àðé ìà éëåì-
.îöèòø, àáì àðé ìà éëåì .àðé îúçððú-
àðé éåãò, îúå÷ä, àáì àðé .ìà éëåì ìòùåú àú æä
úöèøëé ììëú .ìî÷åí àçø, áá÷ùä
.îîéìà àðé öøéê ìçæåø ?ìçæåø ìàï-
.àðé çééá ìçæåø ,ìàï àúä äåìê? -ìáéú ùìé-
,åàú úçæøé ìáéú ùìê .àéôä ùæä ìà éäéä
.àðé ìà éåãò àéôä äáéú ùìê
.àéï ìé îåùâ àéôä àú âøä ?àúä øåöä ìáåà-
.ìà .àðé ìà øåöä ìáåà ìáéú ùìê
.úöèøëé ììëú ìî÷åí àçø ?àú éåãòú
.ìà àåëì ìòæåø ìê
.àðé îöèòø ,àúä òñå÷. àúä ðùîò òñå÷-
.àæ ðòùä àú æä àçø ëê .æä ìà ÷ùåø! -ëï-
.ìëé. ìëé. àåìé áôòí àçøú
.áòúéã, éåí àçã .ðîùéê áæä-
.ëï .éåí àçã, áòåã æîï øá-
...áéåí çîéùé. -àåìé !ìà, ìà áéåí çîéùé. ìà
.ôòí àçøú æä ìà éåí çîéùé .éåí çîéùé äåà òëùéå
äúëååðúé ìàçø ëê. -àúä öåò÷, àðé ?ìà ùåîòú. -áîàä äáàä. -îä
ëëì ùçìó äæîï .ðòùéúé éåúø åéåúø úìåé áä
úîéã çéëéúé ìùîåò àú ÷åì .äîëåðéú ùìä òì ùáéì äçöõ
.ùìåí .äéé-
.úøàé àåúä. -æàú àîéìé .àîéìé. àéæå éôäôééä-
.äðä, à÷ç àú æä .úåãä-
?àìåäéí. ðôöòú? àúä áñãø .ëï-
.àðé à÷ç àåúä .àåé, ìà. úøàé îä ÷øä ìå-
?îä éù áä .ëîä îäãáøéí ùìé-
?ðëåï, îåú÷ .ëîä îäãáøéí ùìé
àú éåãòú, àú ìà çåùáú ùäâéò ?äæîï ùúñôøé ìäåøééê òìéðå
.ìà, ìà, ìà, ìà .àñåø ùàîà ùìé úâìä
?îä .ëì ãáø-
?ìîä? ìîä àú îúëååðú
âí àí ìà äéä áéðéëí ...ùåí ãáø áòáø
?îä? îä? ãáø .øâò, øâò, ø÷ øâò
àðé ø÷ àåîøú ùáçééí .ìà àåëì ìñôø ìä àå ìå
àìåäéí, úçùåá òì äôøöåó .ùì àñà. æä éäéä ðåøà
?æä éëàéá ìå éåúø îãé, ðëåï
?àú øåöä ììëú ìäúî÷í
.÷çé. àðé ìà éëåì .úåãä øáä ùðéñéú ìòæåø-
.úåãä ìê
.áñãø
.ëï
.áàúé ìùøú àåúê
?äâá ùìê òãééï ëåàá .ìà, é÷éøúé, ìà-
æä éçìåó. -ëëä àúä îâìí ?àú øéö'øã äùìéùé
ìà, æä äéä àéâåø ."î"ôøð÷ùèééï
.èåá, æä îîù îùëðò .äâòúé òã ìëàï-
òëùéå ø÷ öøéê ìðñåú .ìäðéç àú äîâù. ëï
.ëï. äâòðå
.ìçééí .ìçééí-
.ìà àöìéç ìçæåø ìîéèä .æä áñãø-
àæ àùàø ôä áîùê ëì äìéìä .åàöôä áê
åàðé à÷øéà ìê .îçæåú ãúééí îéîé äáéðééí
."àðé áàîöò "àáøäí åéöç÷
àáøäí àîø ëøâò ìéöç÷ ,ùàìåäéí àîø ìå ìäøåâ àåúå
,åéöç÷, áàåôï îåæø .àåîø ìå ùæä áñãø
:äåà àåîø ...éù ìê éìãéí àçøéí
.'ùìåí, âáøú øèìãâ .áå÷ø èåá, é÷éøä-
?øàéú àéù ìéã äàâí
ëï. -ñééîåï, ðøàä ùäîåï .àðùéí îåôéòéí áùèç ùìê
.îéùäå îùåèè áùèç ùìé
?øåàä? øåàä ùí
.àú øåàä àåúå? àìåäéí .àåìé äåà âðï-
.âðï? ìà, äåà àéù ùçåø
?ìà äééú ùåëø âðï ùçåø ,áøåø ùëï-
.àáì àéï ìé âðï ùçåø .æä âæòðé-
,îä? -æä âæòðé ÷öú ?àðé ø÷ àåîøú. -âæòðé
.àæ âí ôéâéï äééúä ùí .ëï, äéà äééúä ùí-
,ìà öééðúé àú æä .àáì äìëðå ìâùø ä÷èï
.äâùø ä÷èï ìéã äðäø
.àìåäéí
?ôøñéìä ?äéé, ôøñéìä-
ôøñéìä? çùáúé ùàîøú .ùøàéú àéù ìéã äîéí
àìåäéí, àðé àôéìå .ìà éëåìä ìäáéè áê ëëä
.äééúé çééá ìøàåú áòöîé .øöéúé ìäéåú áèåç
?áèåç áîä .ùàú ùåëáú òí âáø-
.àìåäéí ?àðé îôñôñ ôä îùäå-
?àðé îôñôñ îùäå ?àúä îùîéè ôøèéí îäñéôåø
...ìà. äí ãéáøå
äí ãéáøå òì áéèåç áøéàåú .åãáøéí ëàìä
òì èéôåì áøéàåúé
.åòã ëîä é÷ø äéä äðéúåç
?äçìîú ìâîøé .ëîòè-
.÷åøàéí ìé òëùéå ôøéðñ .ôøéðñ? àúä öåç÷-
...äí âøå ,äí äéå éçã ùù ùðéí áòøê
.åáàåúå äæîï äåà äéä ôøñéìä
?åîä ÷øä àæ
.èåá, úéëðñ
.ñééîåï, úðéç àú äøåáä
?îé æä .äåà äçáøä ìùòáø ùìé-
?îä ùìåí àîéìé .áñãø. äéà îúâòâò ìàééîé-
.àðé îúâòâò àìéä ?îé æàú àééîé-
äçúåìä äùðééä ùìðå. ðàìöðå .ìäôøéã áéðéäï ëùòæáúé
.îñëðåú
?îé ìéååä àåúê áæîï äðéúåç .àó àçã-
äìååàé ùéëåìúé ìåîø .ùàðé îøçîú òìéê
.àðé ìà îá÷ù îîê øçîéí
æä îùäå ùäééúé çééá .ìòùåú áòöîé
æä ìà àåîø ùìà äééúé áåãã .áìòãééê. àðé òãééï áåãã
?îä àúä îöéò
.àðé îúâòâò àìééê ...å...? -å-
çùáúé ùîàçø ùàú ùåëáú ,òëùéå òí âáøéí
?ìîä ùæä ìà éäéä àéúé .àðé øåöä àåúê áçæøä
.ìà, ìà. àéï ñéëåé òæáú áôúàåîéåú ëæàú-
àçøé ùîöàú àú äëãåøéí .åáéøøú îä äí
àðé ìà îàîéðä !ùáàîú òùéú àú æä
àðé ìà îñåâìú ìçùåá .òì æä áìé ìäöèîøø
?ëøéúú ùãééí ...ùìà ìãáø òì
.àðé ìà îñåâìú ìçùåá òì æä .æä òåùä ìé öîøîåøú
.äùçúú àú äâåó ùàäáúé .äùîãú àú äàéùä ùàäáúé
ôéâéï, áá÷ùä. ðñé ìäáéï .àú ð÷åãú äîáè ùìé
?àú ð÷åãú äîáè ùì îé ?ùì ôøéðñ
.àðé ìà îëéøä àåúê .àðé ìà îëéøä àú ôøéðñ
.äàéùä ùäééúé àéúä ìà ÷ééîú
àúä îúçøè ?ùäæîðú àåúå ìäéëðñ
?àúä éåãò îùäå .àðé ìà éåãò îä âøåò éåúø
ëùäééúé ìáã ááéú ùìé ,äééúé ðåàù ëì ëê
åòëùéå äîèåøôéí äàìä .îâéòéí ìñó áéúé
ðøàä ìé ùäí éåãòéí .ùàðé ôä
.äí îøéçéí àåúé
.úôúç
.úôúç àú äçìåï. àìåäéí .æä ðëåï-
.áàúé ì÷çú àú äáú ùìé ?ì÷çú-
.öàé îäîëåðéú îéã .ìà! -öàé îäîëåðéú-
.àú òåæáú àéúé òëùéå .úôñé÷é! -ñìçé ìé-
.ìà! ôéâéï
!àîéìé! àìåäéí
!àîéìé ?îé æàú àîéìé-
!àîéìé
.úøàä îä òùéú .àéù æ÷ï, ÷èï, òöåá åôúèé
.úøàä àéæä áìâï òùéú ?àéê âéìéúí? -àéê âéìéðå-
.ìåàéæ èøðø äú÷ùøä àìéé
÷åãí äéà àîøä ùäåðéú åðéöìú
.àåúä áöåøä àåôåøèåðéñèéú
æä ðëåï, é÷éøä? -àðçðå !çééáéí ìðñåò ìååèøéðø îéã
ðñé ìãîééï .àéê æä äéä ì÷áì ùéçä ëæàú
.àéï ìé îåùâ îä ÷åøä áçééê ?îúé ðôøãú îôøñéìä
ëùôøñéìä äçìéèä ùäéà øåöä ?ìäôåê ìâáø, àîà. áñãø
åàú ìà çåùáú ùàìä çãùåú ?ùëãàé ìçìå÷ òí äåøééê
?îä òåã äñúøú îàéúðå ?áåàå ðéëðñ. äéà áñãø-
.ñééîåï, àéï ìê îùôçä
àúä ìà éåãò àéê æä .ìâìåú îé ùåëá òí äáú ùìê
!äáú ùìê áåâøú !ëï, åàúä òðúé÷ä-
?àéê éëåìú ?òí áú äñðã÷åú ùìê
àðé éåãòú ùéù ìê ,áòéåú ðôùéåú
!àáì æä ëáø îòáø ìèéøåó .úéëðñé ìîëåðéú, îåú÷-
?îä äåà éëåì ìäöéò ìê, ëñó
.îåú÷. îåú÷, çîåãä ùìé
àú ðøàéú éôäôééä ëì ëê ...åëì ëê
.àú îúëååðú ìðùéú? -ëï .ëï. -ëï, ðùéú-
.äéé .äéé. äøâì ùìä ðãøñä-
.áñãø, à÷ç àåúä ìçãø äàçåøé .èåá, áñãø. ðäãø. úåãä-
.àìåäéí, ìà ùåá. àìåäéí
àðé çåùùú .ùúéàìöå ìäîúéï ëàï
éù ìê îùëëé ëàáéí ?ùúåëìé ìúú ìå
.ìà .äåà áï àãí-
,ëï. äçåîø ùàú ðåúðú ìëìáéí .àáì áùáéìå
áîéðåï âãåì ôé òùøä .àå îùäå ëæä
àðé ìà çåùá ùëãàé ùðñôø .òì æä ìîéùäå, îø à÷ñìø
îøôä äùøéøéí .îúçéì ìòáåã áîäéøåú
.ëï, îòè ãéñ÷øèéåú
.àòøéê àú æä îàåã
.àðé çåùáú ùàúä òåùä èòåú
òáøú äúîåèèåú òöáéí ùäáéàä .àåúê ìîåñã ìçåìé ðôù
àðé éåãòú ùäéå ìä .ôðèæéåú òìéê òåã îäéìãåú
,äéà øåîîä àåúê ,áëúä áâììê
.çìîä òìéê åàäáä àåúê
.äéà éöøä àú äôðèæéåú äàìä
?àéê àú éåãòú
?îä? îä äåà àîø
?îä ?àéê àú éåãòú-
?àéê àú éåãòú? àéê àú éåãòú
?àéê äáðú îä äåà àîø
?àéê àãò îä? òì äáú ùìé .ëé àðé àîà ùìä
.ëëä àðé éåãòú .ëï-
.ëëä àðé éåãòú !ëëä àðé éåãòú
.àúä îæã÷ï áëì éåí
,65 áàîú? -òëùéå àúä áï ,66 á÷øåá úäéä áï
.åàæ áï 67 åëê äìàä
,æä àó ôòí ìà îôñé÷
åúåê æîï ÷öø .úäéä áëéñà âìâìéí
...àí äéä ìé .àéï ìé îåùâ îä äåà àåîø-
...àí äéä ìé ?îä àúä... îä äåà àåîø-
?îä äåà àåîø ?ñééîåï, àúä ùåîò àåúä-
.àðé éåãò ùàúä ùåîò àåúä .ëï-
.åæä øöéðé ?îä äåà àåîø-
àúä úôñé÷ .ìäéôâù òí äáú ùìðå
.ëï .äçì îäòøá-
ëï. -áçééí ìà àîøúé ...ùìà àäéä áàîú
.ìà. ñééîåï, ñééîåï, ú÷ùéá
,ñééîåï .æä ìà éäéä èåá áùáéìê
,ñééîåï, æä ìà éñúééí èåá .åæä ìà éñúééí èåá áùáéìä
.àúä çééá ìäôñé÷
.áñãø .òëùéå æä îöìéç-
ôéâéï äúçéìä ìãáø òí àîä .ìòúéí úëåôåú éåúø
.úìçõ, úìçõ òì äòè
.ìà, äëåì áñãø á÷åøñéí ùìé
ìà äáðúé ìîä äéà ÷éáìä ùéçåú
ùáäï âéðå àåúé .îúçú ì÷åøú ââé
,èåá, áëì àåôï .àðé àåäáú àåúê
.ðãáø àçø ëê, àîà. áéé
?îä àîà ùìê àîøä
àú äãáøéí äøâéìéí. ðãîä ìä ,ùàðé îäåôðèú îîôåøñîéí
àáì äéà ìà äôñé÷ä ìãáø òì .òã ëîä ôúèé äééú àöì äååèøéðø
æä áàîú äðåùà .äàäåá òìéä òëùéå
äéà ëì äæîï "îùúîùú áîéìä "çìåù
,åàæ àåîøú ."äåà àãí çìåì, ôùåè çìåì"
,æä îîù ðäãø .æä ëîå ÷èò çãù ùéù ìä
.çáì ùìà ùîòúé àåúä
?ìîä òìéú ìîòìä .äñúåááúé ôä ëùäéà äú÷ùøä-
?äñúåááú .ëï-
.ðäãø ôä, éù äîåï çìì ?ìîä àúä ìà îùúîù áå
.ìà éåãò. àðé ìà îåëï
?òì îä àúä îãáø .àúä âø ôä 14 ùðéí
ëï, àáì àðé àåäá .àú ä÷åîä äúçúåðä
,àðé àåäá àú äúçåùä ôä .ëîå ãéøä áðéå-éåø÷
.ëîå ãéøä ùéù áä áøéëä .ùåí ãáø ìà îåùìí-
.ñôøé ìé òì àîà ùìê
àðé çåùáú ùäùðàä ëìôéê .ðåúðú ìä ñéáä ìçéåú
éù ìê îåùâ îãåò àëôú ìä ?ëì ëê îîä ùäåøéä çåùáéí
.äîåï àéáä .ëï-
?ìà, àáì ìîä æä îëòéñ àåúê .ëé æä îëòéñ-
...äðä äéà äí ìà àîåøéí ìùîåç
ùäéà òí âáø ?ùäùéâ îùäå áçééå
?ùòùä ãáøéí? ùçé ?ùéëåì ìäöéò ìä îùäå
,àçøé äëåì .äéà ìà ðòùéú öòéøä éåúø
?ìîä äéà îúðäâú ëëä ôéâéï åäùéðåé ùçì áä
äí ëîå àåøâéä ,ùì áæáåæ åôéðå÷
...åðâîø ìé äëñó. àðé ôùåè
,àúä éåãò? -ñééîåï .àðé ùåîò ééàåù á÷åìê
.èåá, ðâîø ìé äëñó .àðé ìà éëåì ìùç÷ éåúø
?îä àòùä ?àéê àùîåø àåúä àéúé
àúä ìà àîåø ì÷ðåú .àú çéáúä ùì ôéâéï
?åàí ëï
.ãéáøúé òí øåàä äçùáåï ùìê
àúä îáæáæ éåúø îãé ëñó .òì áâãé ðùéí
,éåúø îãé ëñó òì áâãé ðùéí
åéù ìê îåùâ ëîä òåìä ìçîí ?áøéëä á÷åðèé÷è áàîöò äçåøó
,áðåñó ìëê .àúä ðåúï ìä ëñó ìáæáåæéí
.àðé éåãò .àðé îáæáæ éåúø îãé ëñó
?îä òí äçåæä ìëúéáú ñôø
.àéï òðééï øá .äî÷ãîä ìà úäéä âãåìä
æä ãé îãëà. ìà îîù îúòðééðéí .áçééí ùìé
àúä æä .ùàéáã àú äòðééï áäí øàùåï
?àåìé ëîä ôøñåîåú .ëï. ðãáø ùåá-
.äéé ?àú îúëååðú ìöàú-
.àúä öøéê ìäéëðñ. -ìà éåãò .ìà ðøàä ìé ùàðé ìáåù áäúàí
?ëï, àáì ðçù îä
àúä ìà öøéê ìôçã ìùçåú .ëé àðé îöéìä îåñîëú
.àåëì ìäöéì àåúê
.ëáø äöìú
?îé æä? îé æä !äñåëï ùìê-
.ñééîåï, àúä öøéê ìùîåç .÷éáìú äîåï îëúáé îòøéöéí
?áàîú .ëï-
,ëåìí îàåúä àéùä .ñéáéì åàï áéåøï, àáì áëì æàú
äí îöéòéí 150,000 ãåìø .ëãé ùúäéä äãåáø ùìäí
...úèåñ ìàéøåôä ?ãåáø? ìîä-
.ìèëðé÷ä çãùä åîéåçãú .äéà ð÷øàú ùéòøæöéä
ùéòøæöéä? -æàú èëðé÷ä .îéåçãú ùôéúç ã"ø ÷éðâñìé
?ìîä .ìëì ãáø ù÷ùåø... ìùéòø-
?àæ æä úëùéø ìîðéòú äú÷øçåú .àí àúä îðñç àú æä ëëä-
?éöàú îãòúê ìâîøé
.àìä 150,000 ãåìø .ìà àëôú ìé ëîä-
?îä æä îùðä ?îä òí äëáåã ùìé
!îòè ëëì ùðåúø ìé îîðå
àæ òùä îùäå øöéðé .åúé÷ç àú äúô÷éã ááøåãååé
?àéæä úô÷éã .äîìê ìéø ááøåãååé-
äîìê ìéø? -ëáø ñéôøúé ìê .òìéå åàðé îñôø ìê ùåá
?àúä îñôø ìé ùåá .ëï, ëï-
ëé æàú äôòí äøàùåðä .ùàðé ùåîò òìéå
ìà, æä äîìê ìéø. øåöéí àåúê .ìúô÷éã äîìê ìéø ááøåãååé
?äí øåöéí àåúé .àúä àåäá èøâãéåú-
?ëîä ôòîéí ?îä àðé öøéê ìòùåú
?àúä øåöä ùàåîø àú æä á÷åì
.ðåöø ñáéáê áàæ .øåöéí ìøàåú àåúê
.øåöéí ìøàåú àí ú÷ôåõ ùåá
."àúä éåãò, ëîå á"ñôééãøîï
àðùéí äìëå ìøàåú ùç÷ðéí îúòåôôéí îëáìéí
.ëãé ìøàåú àí îéùäå ééôåì .ëîå á÷ø÷ñ-
.àúä çééá ìòùåú îùäå .àéï ìê ëñó
.äôëúé ìéöåø .äí áàéí ìøàåú àú äéöåø
àúä çééá... -úùéâ ìé !ôøñåîú ùéù áä ùéòø
!äùéòø ùìé
.ëï .áñãø. -ëîòè-
.àéï ìé ñéâø .èåá-
.úðé ìé ìðñåú òåã ôòí àçú .àúä éåãò îä? ìà ðøàä ìé-
.àúä öøéê ìðåç
.àåìé, àåìé àí ððñä òì äöã
.áåàé ø÷ ððñä .èåá, èåá, áñãø-
.àåé, ìà. àìåäéí
.àåé, ìà .àðé ìà îàîéï ùæä ÷øä-
.àáì æä ÷øä ,úðé ìæä éåí áòøê-
.ëé äåà çééá ìäùúçøø .áèç, áèç. ëîåáï-
...àú éåãòú, ëé
,ìôòîéí æä ìå÷ç ùìåùä éîéí .àæ éù ìé òåã éåí àçã
àú éåãòú, àðé çééá .ìçæåø ìäúòîì áæä
ìçæåø ìùâøä .åìòùåú àú æä áëì éåí
...ìùëá ùí, ìòáåø .òì äîúéçåú
.äå, ëï. ëï .ëï-
,àú éåãòú
îøôä äùøéøéí ùäååèøéðø .äæøé÷ ìé äéä ãé èåá
.ëï, äåà äéä èåá ëì ëê .ëï, äéä ëéó áàåúå äìéìä-
.ëï
?àôùø ìòæåø ìê áîùäå
ìà ðøàä ìé ùäöìçú òãééï .ìäîéø àåúé áæéåðéí
àú òãééï ?ùåëáú òí ðùéí, ôéâéï
?ø÷ ôòîééí. -ôòîééí ?ëï. -ëï-
?òí ìåàéæ .ëï. ìà! ìà, àì úäéä îùåâò-
àæ òí îé? -ùúé ùç÷ðéåú .ñåôèáåì ùîöàúé
.æä ìà ñéôåø àäáä ?æä îåùà äçéáä ùìé, èåá
.æàú ÷ìéùàä îæåéðú. ìæä äôëúé .àðé ÷ìéùàú àäáä
.äéà àéùä öòéøä .ëì äãáø äæä, àúä éåãò
.ìôçåú äéà ìñáéú ,ìà äééúé èéôù òã ëãé ëê
,àáì áçøúé ááçåøä äðëåðä .ìà? äéà áèåç úòæåá àåúé
,äéà áèåç úòæåá àåúé .àáì æä îâéò ìé
,îâéò ìé ëì îä ù÷åøä ìé
?åàúä éåãò îä àðé ðëðñ ìæä áøàù ôúåç
.ëé ìòæàæì, úðé ìé àú æä .úðé ìé àú ëì îä ùéù ìê
.àðé àñôåâ àú æä .àðé øåöä àú æä
.àðé îúäìì áæä
ôéâéï äôëä àú äçáøä .ä÷åãîú ùìä ìâáø
äéà äôëä àåúé .ì÷áöðéú ëîòè îèåøôú
?îé éåãò ìîä äéà úäôåê àåúê
.àì úàîø ùìà äæäøúé àåúê .ëï-
.â'øé, æä àðé
.àòùä àú æä ?áàîú-
æä ðäãø, ñééîåï. àú÷ùø ìîôé÷ .îáøåãååé ááå÷ø
îàæ öìéìú äáøáåø ùìê ìúåê .äúæîåøú äí îúéí ùúçæåø
.ìà, ìà àú äîìê ìéø
.àú äúô÷éã äùðé
.ëï, àì úúìäá îãé, áá÷ùä .ìà, àðé îúìäá-
.úëùéø äùéòø. -ëï, áèç ,ìà, âí æàú áçéøä èåáä-
ëì òåã ?àúä çåæø ìòáåã, ðëåï
.ëï, ëï
,ã"ø ôàø .ìà úàîéï ìæä
.ñéáéì äåôéòä ùåá ?îä æàú àåîøú äéà äåôéòä-
.äéà äåôéòä ,àðé áãøê ìôøñåîú
,äéà ùí .äéà áùáéì ùìé áùìâ
,äéà ôùåè, äéà ôùåè .äéà ôùåè òå÷áú àçøéé
.äéà îîùéëä ìò÷åá àçøéé .ìà ùåá-
.ñééîåï, àðé ÷öú îáåìáì
.çëä øâò
.öà äçåöä
ñééîåï, àðé áãéå÷ îñúëì òì âìåéä .ùñéáéì ùìçä àìéé
.ðøàä ùäéà áôìåøéãä òëùéå
.÷ç .îä æä? -ëñó-
?ëñó? áùáéì îä
.àúä éåãò èåá îàåã áùáéì îä
.àðé îñøá ìäú÷øá àìéå .áá÷ùä, úøçé÷é îîðé àú äëñó äæä
.îàåçø îãé, ñééîåï ?ëï-
ìîä? -ëé ëáø äñëîú .ìäøåâ àú áòìé
.ìà .àúä ùåúó ìãáø òáéøä-
.ìà. -ëï. -ìà !ëï. -ìà, ìà-
.ìà, ìà, ìà, ìà .øàéú úîåðåú åàúä òîå÷ áôðéí-
.éù áéðéðå äáðä .àéï áéðéðå ëìåí-
àú úäéé... àú îëéøä àú äîçæä ?òì äàøååé ùéù ìå àøðá áìúé ðøàä
.ëï .æä îä ùàú-
.àðé àåöéà àåúê îäçééí ùìé
.ðäãø .úöàé îäçééí ùìé-
.ñééîåï, àðé ìà îáéï
ìîä àúä îúééçñ ìîçæä ?òì äàøååé
.äåà äéä àøðá áìúé ðøàä .äåà äéä ÷ééí áîåç ùì àìååã
?ñéáéì äééúä ùí
?àå ùìà äééúä ùí
.ñéáéì òå÷áú àçøéé .äéà îèåøôú
àéê ùäåà áëì îëúáé äîòøéöéí ...äéà äëðéñä ìøàù
?îä àúä òåùä
àðé ø÷ îðñä ìîöåà .î÷åí áçééí äçãùéí ùìê
?àéï ìê î÷åí. -ìîä ìà .éù ìðå òáø îùåúó éôäôä
îä äåà éëåì ìäöéò ìê ?ùàðé ìà éëåì
àðé öòéø îîðå, îåùê éåúø
.åîáçéðåú îñåéîåú âáøé éåúø !îñôé÷, ôøñéìä-
.àðé ìà àéùä äèøåñ÷ñåàìéú
.îéã àçæåø .àðé öøéê ììëú ìùéøåúéí
?àéæä îäí !ñééîåï-
?îä äáòéåú ùìê
...îöèòø, àðé ìà
àðé ìà îáéï ìîä äæîðå .àú äçáøä ìùòáø ùìê ìàøåçä
.ìà àùúúó áòåã ôøñåîåú .àùàø ááéú
.àéï ìê ùåí îçåéáåú ëìôéé îä ùàúä òåùä ëùàðé ìà ááéú
ìà ÷ùåø .ìîöéàåú ùàðçðå çåì÷éí
.àðé ìà îáéï
àæ îä àéúê? úöà ôòí ìðñéòú òñ÷éí àîéúéú ìúéàèøåï
àå ùúîùéê ìäúáåññ ìðöç ?áçøãä åáøçîéí òöîééí
.àðé îöèòøú ,îä ùàîøúé ÷åãí äéä îøåùò
àáì àðé ìà øåöä ìäéåú .òí âáø ùîååúø òì ä÷øééøä ùìå
àú ìà öøéëä ìäéåú ùí ,îãé òøá, ìòîåã îåì ÷äì
.òøá àçøé òøá, åìù÷ø ìå
àðé çåùáú .ùúåëì ìäúàîõ éåúø
àðé çåùáú ùúåëì .ìäúàîõ éåúø áùáéìé
äøàä ìé àú äàãí" ùàéðå òáã ìúùå÷úå
.åàëðéñå ìúåê ìáé" ."ëï, ììá ìááåúéé
.ëùäðùîä çåôùéú äâåó òãéï"
äñåôä áøàùé ðåèìú îçåùéé" .ëì ùáéá úçåùä". -ìéø
.úùçøø
àéùä îåàùîú - - ùøöçä áã÷éøåú àú áòìä
?îä? ôéâéï ?ëï-
.äéà øöçä àåúå ?îä-
ñéáéì åàï áéåøï .øöçä àú áòìä
.àðé ìà îàîéï ?áàîú-
àìåäéí. äéà àîøä ìé .ùàðé äùåúó ùìä
.ðôâùðå áîåñã ìôâåòé ðôù
àçøé ùäùúçøøä îùí ,äéà ðñòä ìòéø ùìé
,ùìçä ìé îëúáéí .äâéòä ìáéúé, àúí éåãòéí
.äéà äúçéìä ìò÷åá àçøéé
,áëì ôòí àîøúé ìä, "áá÷ùä ."ìëé. àðé ìà øåöä ÷ùø ìæä
âáøú åàï áéåøï àîøä ùòåããú àåúä
ìîöåà îéùäå àçø .ùéøöç àú áòìä
.ìà àîøúé àú æä ëëä
àáì àîøú ìä, "àú öøéëä ?"ìîöåà îúð÷ù î÷öåòé
,ëï. ëï, àîøúé àú æä ...àáì
åîùåí ëê òåããú àåúä ìîöåà .îéùäå ùéøöç àú áòìä
.àú îòååúú àú ääéâéåï ?æä ìà ðëåï-
,àðé ìà øåöä ìäôøéò ìòáåãúê
...àáì æä ìà
?ôéâéï ?úåëìé ìòæåø ìé ôä
.æä ìà éäéä ðçåõ
èåá. -äéä ÷ùø îéðé ?áéðê ìáéï ñéáéì
.ìà. áàîú. ìà, ìà, ìà
äéà àéùä öòéøä áúçéìú ùðåú .äùìåùéí ìçééä, ìëì äéåúø
ìà. àðé ø÷... äéà äééúä .îòøéöä îåèòéú, æä äëåì
ìôðé ùúìëå àðé øåöä ùúãòå
ùàøâðúé îçãù .àú äöòöåòéí ùìëí
?àéìå öòöåòéí? -öòöåòéí .àñåø ìäùàéø àåúí ôæåøéí-
.ëï .'àðé îñëéîä, âáøú øèìãâ
ëòú, àú äîëùéøéí ,äîëðééí åäàì÷èøåðééí
ùøáéè ä÷ñí, åéáøèåø ,ð÷åãú äâ'é å... äàøðá
.öøéê ìùîï ìôçåú ôòí áçåãù
.ëï, æä ðëåï .æä ðëåï-
,äô÷÷ äàðàìé áöåøú ÷å÷éåú äãéìãå äëôåì åëôôú äôéñèéðâ
.öøéëéí ìäéåú áîãéç
,àú öåã÷ú ìçìåèéï .'âáøú øèìãâ
.ùéäéä ìëí òøá ðçîã .úåãä. -ëï-
.úåãä ìëí. úéäðå îäòøá .âí àúä, úåãä-
.îéã àçæåø
.èåá
.äééúé öøéê ìäáéï .äééúé öøéê ìäáéï
.áøâò ùôéâéï ÷îä îäùåìçï .äééúé öøéê ìäáéï
?ìà. áàîú .äãåø ùìê ùåðä-
,æàú úîåðä îîù çîåãä .ìãîééï àåúê áèðãø
?àú îåëðä .àðé îúä òì æä-
?îä? -àú îåëðä .ñééîåï, æàú èøééñé-
.äéé. -äéé ?øâò, àúä äùç÷ï ääåà-
ååàå, äééú ðäãø áñøè ùäééúé .öåôä áå áâéì îîù öòéø
?àéê ÷øàå ìå .àðé ìà éåãò-
,àúä éåãò .äñøè òí äèøðèåìåú
îòåìí ìà äùúúôúé .áñøè òí èøðèåìåú
.àúä áèåç? -ìà. -äåà äéä áå ?ðëåï ùäéà î÷ñéîä-
.ëï
?ùðìê
.äàîú ùàðçðå îîù ðäðåú ôä
?úåëìé ìäñéò àåúé äáéúä .ëï. -áèðãø ùìê? -ëï-
.éù ìä èðãø .àðé ðåäâú áèðãø-
,àúä éëåì ìçæåø äáéúä .àí úøöä. àáåà àçø ëê
.ðäéä áñãø
.äéé .äéé, ñééîåï-
?äéé, áðåú. ðäðéúï .ëï. -ëï-
.îîù ðäðéðå .àðé áèåç-
øöéúé ìòøåê .ìèøééñé ñéåø ááéú
.áá÷ùä .àðé øåöä ùúáåà-
.ëï .àúï éåãòåú, ìëå-
.ìà. -ìà. -àðé áñãø ëàï .àú éëåìä ììëú
.ìà, áåà. àðé øåöä ùúáåà .áñãø, àáåà-
!éù .îëàï-
.ìëé áîåøã äîñãøåï
îä ðòùä, ðëðéñ öòöåòéí ?àðåùééí ìîéèä ùìðå òëùéå
?àåìé. -ëï .÷ãéîä, àì úäéä îùòîí ëæä-
.úçéä ÷öú
.éù ìé îùäå áùáéìê
.ãé
.äéé, ñééîåï
àðé òãééï îðñä ìäéæëø .áùí äñøè ääåà
îä? -øöéúé ìòøåê .ìèøééñé ñéåø ááéú
.áñãø. -áñãø .áéé. -áéé
.îëàï
ãå÷, äéé. áçééí ìà úðçù .àú äùúìùìåú äàéøåòéí
èåá, äéà àîøä ìé
ùäéà øåöä .ùàäéä àáé äúéðå÷ ùìä
ëéöã äâéì îùôéò - - ?òì äôøéåï äâáøé
îòåìí ìà ùîòúé àåúê .îãáø òì éìã
.ôéâéï îúëððú àú çééðå éçã
àúä áèåç ?ùæä îä ùäéà àîøä
.ëï, ëï
.æä ìà ðùîò ìé èåá, ñééîåï
àðé øåöä ùúáåà ìôâåù àåúé .ôðéí àì ôðéí
ìîòï äàîú, çåñø äò÷áéåú ùì îä ùàúä àåîø
.îàåã îèøéã àåúé .àæ, áá÷ùä
.áåà ìîùøã ùìé .àì úæðéç àú æä, ñééîåï
.àúä îàåã îãàéâ àåúé
.àðé ñééîåï à÷ñìø .áàúé ìáãé÷ú æøò
.èåá, æàú îøôàú òåø
îøôàú äôøéåï .äéà ùìåù ÷åîåú ìîòìä
.ùá, áá÷ùä .úåãä øáä-
.îöèòø ùàéçøúé .äìëúé ìàéáåã
.æä áñãø, àúä îîù ìçåõ ëøâò .ëï-
.èåá, äðä æä
àú éåãòú .ùòåã îòè àäéä áï ùáòéí
.æä òãééï öòéø
ëùäéìã äæä éäéä áï òùø .àú÷øá ìùîåðéí
îé éåãò? àåìé òã àæ .ìà àäéä äáçéøä ùìê
.úîéã úäéä äáçéøä ùìé
,ëï. èåá ìãòú .îîù èåá ìãòú
.àäéä ÷éøç åáëéñà âìâìéí ,òí òîåã ùãøä ëîå ùìé
úàîéðé ìé ùàäéä ,áëéñà âìâìéí
.åîä àæ? ëðøàä îú
.àåìé àðé ìà öøéê ìäéåú àáà
.àåìé æä îàåçø îãé
.òåã äæãîðåú ùäçîöúé
äçîöúé ëì ëê äøáä .ãáøéí áçéé, àú éåãòú
.äçîöúé äëåì
.åéúøúé òì äçééí. -ìà ðëåï .àúä ôä, çåá÷ àåúí
,éäéä ìðå úéðå÷ úòáåø ðéúåç âá
.åðäéä îàåäáéí òã ñåó éîéê
àðé ìà îàîéï ùàú àåîøú .àú äãáøéí äàìä
.ëìåîø, ùäëåì éâéò ìîöá äæä
.ùäãáøéí éúøçùå ëëä
.ëï. èåá, àðé ëàï
,îåëï ìçæåø ìòáåãä ,ìäîùéê á÷øééøä ùìé
...åàí äëåì éìê ëùåøä äéåí
?ìòáø àåúê, ðëåï
æ÷ï àðé òëùéå"
.åäîùàåú äàìä ëåôôå àåúé"
"...åäîùàåú äàìä"
?ùìåí
?ùìåí? îé æä
àðé øåöä ìåîø ìê .ëîä ãáøéí, ñééîåï
÷øåì? -àðé øåöä ìåîø ìê .ëîä ãáøéí
îä? -åàæ àðé øåöä .ùúúøç÷ îäáú ùìé
?àú îèåøôú .÷øåì, àðé òåøê ôä çæøä
éù ìê îåùâ îä àòùä áùáåò !äáà? àåôéò áòøá áëåøä
àúä îú÷ùä ìæëåø ?àú äùåøåú ùìê, ñééîåï
æä ìà îôúéò. ìîä ùúöìéç ìæëåø àú äùåøåú ùìê
?àí àéðê éëåì ìæëåø àú çééê
?îä æä àîåø ìäáéò àúä æåëø îä òùéðå-
ùðä ìôðé ùàúä åàñà äùúúôúí ?á"îçëéí ìâåãå" áðéå-â'øæé
.äùúúôðå áîçæä ?åàñà, îä äåà òùä-
?àñà .àñà, áòìé åçáøê-
.äåà äéä ááéú çåìéí
?åîä àðçðå òùéðå, ñééîåï .àðçðå? -àúä åàðé-
.äùúúôðå áîçæä ?åîä òåã-
.îä òåã? àðé ìà éåãò îä òåã
.äæãééðå, ñééîåï .áñãø-
æä îä ùòùéðå. äæãééðå .ëîå òëáøåùéí àå îìçéí
...áñãø, àðçðå ø÷ .ëìåîø, àðé ìà éåãò
.äîçæä äåöâ òøá àçã ...äééðå ùéëåøéí å
.ìà, ìà. ùîåðä ôòîéí
?ùîåðä ôòîéí .ùîåðä ôòîéí-
?ñôøú .æä ëúåá áéåîï ùìé-
.÷øåì, æä ÷øä ìôðé òùåøéí ?òì îä àú îãáøú
.àú éåãòú, äîçæä ðâîø
ëï, åîòåìí ìà ?ãéáøðå òì æä, ðëåï
.ìà .ìà-
åàæ éìãúé àú äúéðå÷ú ,äéôäôééä ùúîéã øöéúé
.åàñà åàðé äééðå áñãø
.ëï. ñåó èåá àáì äúéðå÷ú äéôäôééä-
âãìä ìäéåú .éöåø à÷ñöðèøé ìîãé
éöåø îáåìáì áòì úëåðåú .îèøéãåú. æä ëðøàä âðèé
àú öøéëä ìãáø .òì æä òí àáéä
.áåìùéè .àìåäéí, àúä îèåîèí-
.áåìùéè .àúä îèåîèí ëì ëê-
ëùëåúáéí àéæä îúáåðï îáøé÷ àúä
.àðé úîéã öåç÷ú áäéñèøéä
îòåìí ìà ùîú ìá ?ì÷ååé äãîéåï
.àðé ìà îàîéï ìê .àùìç ìê ãâéîú ãð"à ùìä-
àìåäéí, òã ëîä çáì .ùäîìê ìéø îú îìá ùáåø
?ìîä àú îúëååðú
èåá, äñåó äéä éëåì ìäéåú .äøáä éåúø úéàèøìé
éãòúé ùìà éäéä ìê .àåîõ ìòùåú àú æä áòöîê
.òáåãä èåáä
?ñééîåï, àúä áñãø
.æä äéä èåá
îä äöòã äâãåì - - ?äáà ùì à÷ñìø
éåöàéí ìáìåú - - òí ñééîåï à÷ñìø
.äìå, æä ñééîåï ...àðà äùàø äåãòä
?ñééîåï
...ñééîåï, äàí àúä
.àåé, ìà .àðé ìà îàîéï
.äí îçëéí ìéöåø ùéåôéò ùåá
.úôñé÷ ì÷øåà àú æä .áøöéðåú, úðéç àú äòéúåï
.äí àéãéåèéí .àúä úäéä îãäéí îçø
.àì ú÷øà àú îä ùäí ëåúáéí
"...åùðéðå" .àðé ìà æåëø àú äîéìéí
"...áåàé ðìê"
?îä àú òåùä ?ìîä àúä îúëååï? -îä-
îä àú òåùä? -àéçøúé ?áçîù ã÷åú. ìîä àúä ëåòñ
.äðäâ îçëä ëáø çöé ùòä
?àúä öåç÷ òìéé ?îä òùéú ìùéòø ùìê-
.àðé ìà øåöä ìãáø òì æä .æä ìà çùåá
.äåà ðøàä ùåðä ...ëï, èåá-
ìà ÷ì ìé ììëú ì÷ðåú .ùîìä ëæàú ìáãé
ìà ÷ì ìé ìäáéè áîøàä åìúäåú
.àí æàú äàéùä ùàðé òëùéå
àæ áçøú áøâò äæä .ìòáåø îùáø æäåú
.ëï .áøâò äæä? -ëï-
.òã ëîä îúçùá îöéãê
ñéáéì åàï áéåøï îîùéëä ìäáéò àú àëæáúä
îùç÷ï äúéàèøåï ,ñééîåï à÷ñìø
çáø ùòì ôé âáøú åàï áéåøï ,äáèéç ìòæåø
àê îòåìí ìà ÷ééí .àú äáèçúå
âáøú åàï áéåøï äàùéîä àú áòìä ,áèéôåì ìà äåìí ááúí
òì àó ùäéà îòåìí ìà öééðä .ìîä áãéå÷ äúëååðä
äéà àîøä ùàéðä îåëðä ìäåñéó òåã
.òã ùñééîåï à÷ñìø éá÷ø àåúä
ñééîåï, ñôø ìðå. àúä çåùá ùúåëì ìäöìéç á÷àîá÷ äæä
ìàçø äúîåèèåúê äøâùéú ?òì äáîä
ñìéçä, àðé çééá ìäâéò .ìîàçåøé ä÷ìòéí
îä àú îøâéùä àçøé ?ùàåìé äéä òí àéùä àçøú
.àú îæìæìú áëì îä ùàðé øåöä ?ìîä àúä îúëååï, ìòæàæì-
?àú øåöä ãåâîä .áèç-
äáàú àú äáçåøä ääéà .ìáéú ùìé
äúééòöú àéúé? -àðé àîåøä ?ìá÷ù îîê øùåú òëùéå
ëï. -àåìé úîöåõ àú äëéó åàú ?äñôåðèðéåú îäçééí ùì ëåìí
øùåú? ìà ùàìú àôéìå .îä àðé çåùá, îä ãòúé
äãáø äîúñëì äåà ùöéôéúé
.ìçìå÷ àéúê àú äçãùåú ùìé
.æä, æä îä ùîúñëì
?àéìå çãùåú ?àéìå çãùåú-
?òì æä àðé îãáø, àú éåãòú .àú àôéìå ìà æåëøú
.æåëøú? äééúä ìé äôúòä
?îä äéà ...úùëçé îæä. àðé-
.æä ìà äæîï äîúàéí ?îä äéà-
.áã÷úé àú äæøò ùìé ?...îä, ìòæàæì-
.àðé éëåì ìäáéà éìã ìòåìí .àðé éëåì ìòùåú éìã
.àìåäéí .àðé éëåì ìäáéà éìã ìòåìí-
?àúä öåç÷ òìéé
?ìà. îä ÷åøä? îä éù
àúä ðåúï ìé òìåï ùáå ëúåá ?ùàúä éëåì ìäáéà éìã ìòåìí
ìà, ëúåá áå .ùàðé àåëì ìäáéà éìã ìòåìí
?îàéôä äâéò äøòéåï äæä .îîê! áøåø ùàú øåöä éìã-
ìà ðëåï. áçééí ìà àîøúé .àú æä. áçééí ìà
?áçééí ìà àîøú àú æä .ìà-
.èåá .àðé ìà îåëðä åìà øåöä-
,ðå, èåá. àú éåãòú .àú áàîú îùäå
úîéã çùáúé ùéù áê .äéëåìú ìäéåú àðåëéú
,îä? -àáì æä, ëîå ùàåîøéí .øâò ìôðé ÷å äñéåí
àúä öåç÷ òìéé? àúä öåç÷ ?òìéé ëøâò òí äçøà äæä
.àú çåùáú ø÷ òì òöîê àúä îáéà ìé òìåï îçåøáï-
ùàåîø ìê ùàúä éëåì ìäáéà ...éìã ìòåìí åàðé àîåøä ì
!äòìåï ìà àåîø ìé !ìòæàæì òí æä-
.àúä éåãò îä? ìòæàæì òí æä ...èåá. -ìà àäéä îéùäé-
.àðé ìà ÷ééîú áùáéìê. æäå .ñééîúé ìäúçæåú ìàãí äæä
äééúé ðéñåé? -àðé ìà îàîéðä .ùàúä ùåàì àåúé àú æä
.æä îèåîèí ëì ëê ?áãé÷ä ëìùäé. îä äééúé-
.àú òåæáú, ðäãø .ëï. -ðäãø-
.æä òøá äáëåøä ùìé. áñãø
àðé ìà éëåìä ìäîùéê .ìòùåú àú æä
àðé àîåø ìîðåò îîê ?òæéáä òëùéå? æä äòðééï
.àì úìëé .ìà. áá÷ùä, àì úòöåø àåúé-
àðé ìà øåöä ùúîðò îîðé .òæéáä ëé àðé òåæáú
.ìà, àú ìà òåæáú .àú ìà éëåìä ìòùåú àú æä
!ëï, àðé òåæáú. àðé òåæáú .àúä ìå÷ä áàùìéåú, áøöéðåú
ìîä, ëé äôëúé àåúê ?ìîéùäé ùäéà ëîòè àéùä
.àìåäéí, ìê ìäæãééï .áñãø. -ìê ìäæãééï-
.áçæøä àìééê .úñúåí. -áçæøä àìééê-
?àúä éåãò îä .æä àôéìå ìà ùååä àú äîàîõ
.èåá? áéé ?àì úòæáé àåúé. ôéâéï-
?îä !àì úòæáé àú äúéàèøåï äæä-
.àú ìà éëåìä ìòæåá àåúé .ëï, àðé éëåìä-
.àú ìà éëåìä ìòæåá àåúé !æä òøá äáëåøä ùìé
îöèòøú. -àðé òåìä .òì äáîä áúåø äîìê ìéø
!àðé áîçæä ùì ù÷ñôéø ?ùîòú òìéå
?ìîä àúä öåò÷ òìéé ëëä !åéìéàí ù÷ñôéø-
àìåäéí. -àðé ìà øåöä .ìøàåú àåúê áçééí ùåá
!áéé. àú ëåç îùîéã
áçééí ìà øàéúé àåúê ,îùãø ëì ëê äøáä àðøâéä
.àæ áøëåúéé ëï? ìîä ùìà úùáé îåì äáîä-
áéï ä÷äì ?åúøàé àðøâéä àîéúéú
àðé ìà îáæáæ àåúä .àìà ùåîø àåúä ìáîä
.àðé ùåîø àåúä áùáéìä .ùáé ùí äòøá åúöôé áé
.úöôé áé åúøàé øâù àîéúé .úîùéê ìåîø ìòöîê àú æä-
!àúä éåãò îä? -àäáä àîéúéú ,àðé éåúø îîëåðú úéðå÷åú-
ãøê àâá. àðé âí ôøåôñåøéú ...åàéùä åàðé ùîä æéï
àú ìà àéùä. -òì äöøëéí .äæ÷ðéí åäîåæøéí ùìê
!àú âåø ôåðé ?úñúåí! âåø ôåðé-
àú âðáú! -æä àôéìå ?ìà äâéåðé. àúä éåãò îä
!àðé äåøñ àú ä÷åì ùìé
àðé ìà îàîéðä ùùéìîå ìöôåú !áê. -àðé äåøñ àú ä÷åì ùìé
àùìí ìîéùäé ëãé ìà ìäéåú !àéúê. -àú ùééëú ìâï çéåú
?àúä éåãò îä .áäöìçä òí äæøò äîòåìä ùìê
!úçæøé! úçæøé
!ùééï! úçæåø, ùééï
.ìà, ìà, ìà, ìà, ìà
áåàé ðìê ìëìà"
åùðéðå ìáã" .ðæîø ëîå öéôåøéí áëìåá
ëùúá÷ùé îîðé áøëä"
àëøò òì áøëéé" ...åàá÷ù àú îçéìúê å
,ëê ðçéä"
,ðúôìì åðùéø"
.ðñôø îòùéåú ðåùðåú åðöç÷"
,ðúòî÷ áëì äúòìåîåú"
ëàéìå äééðå" ,îøâìéå ùì àìåäéí
åáëìà ñâåø ðùøåã"
âí àçøé áøéúåú åôìâéí"
.äðòéí ìôé îöá äìáðä"
,ðúòî÷ áëì äúòìåîåú"
ëàéìå äééðå" ."îøâìéå ùì àìåäéí
!÷ììä òì áéúëí, øåöçéí"
.áåâãéí ëåìëí"
.éëåìúé ìäöéìä"
.÷åøãéìéä, äéùàøé òåã ÷öú"
.÷åìä úîéã äéä øê åòãéï"
.ìðöç ìà úùåá"
,ìòåìí ìà, ìòåìí ìà" .ìòåìí ìà, ìòåìí ìà
!ìòåìí ìà"
.àðé îúçðï, àãåðé" .ôøåí àú äëôúåø äæä
.úåãä ìê"
?äàí àúí øåàéí"
.äáéèå áä"
.äáéèå, ùôúéä"
.äáéèå ìùí"
."äáéèå ìùí"
.æä ìà îåôéò áîçæä
.æä îé ùäåà. áâìì æä äåà îé ùäåà !ìà, äåà âåññ-
.äåà ìà âåññ. æàú äâàåðåú .àúä îáéè áâàåï
.àðé àåîø ìê ùäâàåï îúàáã .àéï ñëéï áñöðä äæàú
.äîìê ìéø îú îøåá öòø .æä ìà îùðä-
äåà ìå÷ç àú æä .ìùìá àçø ìâîøé
?îä ÷åøä ôä, ìòæàæì
ùúéðúï ëì ðçîä" .ìçåøáï âãåì æä
,áàùø ìðå" áéîé çééå ùì äîìê äæ÷ï
."ðîñåø ìéãéå àú ùìèåððå"
ìà øàéúé ãáø ëæä .áëì éîé çéé
!ëï! ëï
.æä áñãø
.àãåðé. àãåðé" .äáè îòìä, àãåðé
.úï ìøåçå ìòáåø îëàï"
ø÷ ùåðàéå éîùéëå ìîúåç àåúå" .òì äñã äàëæø ùì äòåìí
.äåà áàîú àéððå"
.ôìà ùùøã òã òëùéå" .äåà ðöîã áëåç ìçééí
éù ìöééú ìô÷åãú" .äéîéí äîøéí
ðàîø àú îä ùáìá" .åìà àú îä ùîã÷ìîéí
,äæ÷ðéí ðùàå áðèì" àê àðå äöòéøéí
ìà ðçæä áàéøåòéí ùëàìä" ."àå ðçéä ëä äøáä ùðéí
:úøâåí òãé éðåï
:äô÷ú úøâåí èøðñ èééèìñ áò"î
äåñôú úøâåí çñø åñðëøåï: éåáéáé