1
00:00:00,000 --> 00:00:00,001
BluRay / BRRip / BDRip
WEB-DL / WEBRip / WEB
àåøê: 1:43:04

2
00:00:12,757 --> 00:00:18,757
<i>:äåáà åñåðëøï òì éãé
àøéàì àôøúé</i>

3
00:00:18,908 --> 00:00:23,908
<i>!öôééä ðòéîä</i>

4
00:00:34,758 --> 00:00:38,554
áéåí ùðé ááå÷ø äú÷áì çåìä
,áùí âøðñé, áùðåú ä-70 ìçééå

5
00:00:38,637 --> 00:00:41,515
ìáéú äçåìéí
.ëùäåà îúìåðï òì ëàáé çæä

6
00:00:42,516 --> 00:00:44,726
äåà äåôðä ìáéä"ç
.òì éãé îåñã ñéòåãé

7
00:00:44,852 --> 00:00:48,439
øåôà äîåñã àáçï
.ùäåà ñåáì îúòå÷ú äìá

8
00:00:49,690 --> 00:00:54,403
æå òåáãä éãåòä ùøåôàé îåñãåú
.ñéòåãééí úîéã èåòéí

9
00:00:55,279 --> 00:00:59,533
àåìí äîúîçä ù÷éáì àú
îø âøðñé äñëéí òí äàáçðä

10
00:00:59,658 --> 00:01:02,703
,åøùí ìå îåøôéåí
úøåôä ùîúàéîä ìúòå÷ú ìá

11
00:01:02,828 --> 00:01:07,666
,àáì ìà îúàéîä ëìì ìàîôéæîä
.äîçìä ùîîðä ñáì ä÷ùéù

12
00:01:08,584 --> 00:01:11,503
úåê ùòä äçåìä äôñé÷ ìäâéá
.åäøáä ìäæéò

13
00:01:11,753 --> 00:01:15,215
äåà äåáäì ìèéôåì ðîøõ
,òí ãåô÷ ìà ñãéø ùì 150

14
00:01:15,340 --> 00:01:19,052
ìçõ ãí 90 òì 60
.åðùéîåú îäéøåú åìà òîå÷åú

15
00:01:19,761 --> 00:01:25,017
äøåôà äúåøï äâãéì ìòùåú
.ëùàáçï áå áö÷ú øéàåú

16
00:01:25,517 --> 00:01:28,771
,äåà èéôì áå áöîç äàöáòåðéú
.áçåîø îùúï åáçîöï

17
00:01:29,271 --> 00:01:31,273
æä äçæéø àú äöáò
ììçééå ùì ä÷ùéù

18
00:01:31,356 --> 00:01:35,444
,åäåà äåçæø ìçãøå áàâó äåìé
.ëùäåà ñîå÷ ìçééí åéùï áùìååä

19
00:01:44,870 --> 00:01:49,333
ìîòùä äåà äéä áîöá úøãîú
.åðôèø áùòä 7:30 áàåúå òøá

20
00:01:49,625 --> 00:01:54,129
ñéôøúé àú ëì æä ø÷ ëãé
.ìäñáéø ëéöã çãø 806 äúôðä

21
00:01:57,299 --> 00:02:01,220
äîúîçä ùîãåáø áå äéä áçåø
,öòéø åòå÷öðé áùí ùôø

22
00:02:01,345 --> 00:02:05,015
ùäúòñ÷ òí èëðàéú
.áîòáãä ääîèåìåâéú

23
00:02:05,891 --> 00:02:08,852
áøåîðéí ááúé äçåìéí
,îðöìéí ëì äæãîðåú

24
00:02:08,977 --> 00:02:11,396
åàëï ã"ø ùôø äùëéá
àú äáçåøä äæàú

25
00:02:11,480 --> 00:02:14,483
,òì ëéñàåú âìâìéí, àìåð÷åú
,îãôé äîæååä

26
00:02:14,608 --> 00:02:18,028
,áîèáç, áçãø äîúéí
.áôéðåú äîñãøåðåú äçùåëéí

27
00:02:18,112 --> 00:02:20,239
,áòîéãä åáéùéáä

28
00:02:20,739 --> 00:02:25,077
åòì ëï úúàøå ìëí îä æä òùä ìå
.ëùäåà îöà îéèä ôðåéä

29
00:02:26,161 --> 00:02:29,123
.äéé, ùéìä, æä äååàøã

30
00:02:29,248 --> 00:02:33,585
,ú÷ùéáé, äùâúé ìðå îéèä ììéìä
.îéèä àîéúéú, ëîå ùöøéê

31
00:02:38,340 --> 00:02:43,762
â'åøâ' ñ. ñ÷åè

32
00:02:45,389 --> 00:02:50,811
"áéú çåìéí"

33
00:02:59,611 --> 00:03:05,033
ãéàðä øéâ

34
00:03:13,959 --> 00:03:19,298
áîàé: àøúåø äéìø

35
00:04:01,089 --> 00:04:02,966
?ã"ø ùôø

36
00:04:17,856 --> 00:04:19,650
?ã"ø ùôø

37
00:04:47,302 --> 00:04:51,890
ú÷ùéáé, éãòú ùã"ø ùôø ðîöà
?áçãø 806 ëùäåà îú? -îä

38
00:04:52,015 --> 00:04:54,726
.àðé àåîøú ìê ùã"ø ùôø îú

39
00:04:59,273 --> 00:05:00,774
?îä àú øåöä, ôøæ

40
00:05:00,899 --> 00:05:02,401
úøàé, àðé ìà éåãòú
,îä äåìê ëàï

41
00:05:02,526 --> 00:05:05,696
,àáì ã"ø ùôø ðîöà áçãø 806
.ëùäåà îçåáø ìòéøåé åîú

42
00:05:05,863 --> 00:05:09,283
.àôéìå ìà éãòúé ùäåà çåìä
?òì îä àú îãáøú, ìòæàæì-

43
00:05:10,159 --> 00:05:12,536
àú éåãòú áëìì òì îä
.àú îãáøú? -ìà

44
00:05:12,911 --> 00:05:14,913
.àåìé àðé îùúâòú, ìà éåãòú

45
00:05:15,080 --> 00:05:17,624
äçåìä âøðñé ìà àîåø
?ìäéåú áçãø 806

46
00:05:17,749 --> 00:05:20,002
?÷øä îùäå ùàðé ìà éåãòú òìéå

47
00:05:20,210 --> 00:05:23,881
.àðé ìà éåãòú òì îä àú îãáøú
.æä äãáø äîèåøó áéåúø ùøàéúé-

48
00:05:24,006 --> 00:05:26,258
.ã"ø ùôø ðîöà áçãø 806, îú

49
00:05:26,383 --> 00:05:29,428
?àéæä ã"ø ùôø? ã"ø ùôø ùìðå
,ã"ø ùôø ùìðå-

50
00:05:29,553 --> 00:05:31,847
æä ùúîéã úåôñ
.ìàçéåú àú äúçú

51
00:05:31,972 --> 00:05:34,016
?àú éåãòú òì îä äéà îãáøú
.ìà-

52
00:05:34,433 --> 00:05:36,310
.àðé ìà éåãòú òì îä àú îãáøú

53
00:05:36,435 --> 00:05:38,937
îä æàú àåîøú ã"ø ùôø
?ðîöà áçãø 806, îú

54
00:05:39,062 --> 00:05:42,566
,äåà ùåëá áîéèä á÷öä
.îú ìâîøé, îçåáø ìòéøåé

55
00:05:42,691 --> 00:05:45,778
åàí àú ìà îàîéðä ìé, àåìé
.ëãàé ùú÷åîé åúøàé áòöîê

56
00:06:01,627 --> 00:06:03,754
.áñãø, ú÷øàé ìâá' ëøéñèé

57
00:06:37,329 --> 00:06:42,417
,îãáø ã"ø áå÷. ëï, âá' ëøéñèé
?îä ÷øä

58
00:06:45,796 --> 00:06:49,383
ìà, æä áñãø, îîéìà äééúé
.öøéê ì÷åí áëì øâò

59
00:06:52,678 --> 00:06:57,724
.ñìéçä, ìà äáðúé
?àú îåëðä ìçæåø òì ãáøééê

60
00:07:00,436 --> 00:07:08,610
,ëï, àðé îëéø àåúå
,ëï, ùôø, äáçåø äîîåù÷ó

61
00:07:08,735 --> 00:07:10,571
.æä ùîúçéì òí ëì äàçéåú

62
00:07:14,116 --> 00:07:17,244
çåùùðé ùàðé ìà îáéï
.ìîä àú îúëååðú

63
00:07:21,874 --> 00:07:23,292
?äåà äéä çåìä

64
00:07:26,462 --> 00:07:28,547
...àðé îúëååï, äåà äéä

65
00:07:32,009 --> 00:07:35,262
?îä äéúä ñéáú äîååú

66
00:07:39,099 --> 00:07:41,810
?èéôìå áå ááéú äçåìéí

67
00:07:41,935 --> 00:07:49,318
àðé ìà îáéï, îä äåà òùä
...áîéèä? àîøú ù

68
00:07:53,822 --> 00:07:58,035
,èåá, âá' ëøéñèé
?äú÷ùøú ëáø ìîùøã

69
00:08:00,037 --> 00:08:04,249
,èåá, àðé... ìà, ìà
.æä áñãø

70
00:08:06,794 --> 00:08:09,296
îîéìà äéå öøéëéí ìäú÷ùø
.ëãé ìäòéø àåúé áëì øâò

71
00:08:40,327 --> 00:08:44,414
!þ4-2, úòæøå ìòðééí

72
00:08:44,498 --> 00:08:47,251
?îä àúä àåîø, ñðãøåí

73
00:08:47,376 --> 00:08:52,881
ëîä æîï àúä çåùá ùäîãéðéåú
?äîúáãìú åäâæòðéú ùìê úôòì

74
00:08:54,174 --> 00:08:57,094
!àðçðå äú÷ååä

75
00:09:01,557 --> 00:09:06,770
.äøá, àðé ùîç ùúôñúé àåúê
?àéê äåìê

76
00:09:07,980 --> 00:09:10,983
.àçã äîúîçéí ùìé îú äáå÷ø
.áàîú? àðé îöèòø-

77
00:09:12,067 --> 00:09:15,154
.ùîòúé ùòáøú ìîìåï
.ëï-

78
00:09:15,779 --> 00:09:19,700
äîöá òí ôéìéñ äçîéø òã ëãé
.ëê? -äåà âøåò ëáø 24 ùðä

79
00:09:19,992 --> 00:09:23,537
àúä îúëååï ìâìåú ãàâä
.ëìôéé? -ëï. -àìåäéí àãéøéí

80
00:09:24,037 --> 00:09:29,042
ú÷ùéá, àðé äáàúé àåúê ìáéú
.äçåìéí åìëï àôñç òì äâéðåðéí

81
00:09:29,668 --> 00:09:32,463
,îøèé òöø àåúé áîñãøåï àúîåì
.äåà äéä ðñòø îàåã

82
00:09:32,588 --> 00:09:35,674
äåà àëì öäøééí àéúê åàîø
.ùðùîòú ëîé ùøåöä ìäúàáã

83
00:09:35,924 --> 00:09:39,344
,îøèé ðåèä ìäâæîåú
.àáì äåà ìà äéçéã

84
00:09:40,012 --> 00:09:43,140
â'÷ æéðâø ñéôø ìé ìôðé ëîä
,éîéí ùàúä ìà îôñé÷ ìùúåú

85
00:09:43,265 --> 00:09:45,309
åáåà ðåãä áæä ùàúä îúçéì
.ìäúøùì áúô÷éãê

86
00:09:45,893 --> 00:09:48,228
ìôé îä ùäáðúé àôéìå
.ìà äùúúôú ááé÷åøéí áîçì÷ä

87
00:09:48,353 --> 00:09:50,147
àðé îúëååï ìá÷ø
.áîçì÷ä äéåí

88
00:09:54,818 --> 00:09:57,446
?äøá, àúä øåöä éåîééí çåôùä
.ìà-

89
00:09:57,654 --> 00:10:00,574
,ìðñåò ìîôøõ îåðèâå, ìäùúëø
?ìùëá òí áçåøåú, ìäùúæó ÷öú

90
00:10:00,699 --> 00:10:04,036
,ìîòï äùí, â'åï, àðé áï 53
,òí ëì äôçãéí äðìååéí ìâéì

91
00:10:04,161 --> 00:10:06,330
,ëøâò òæáúé àú àùúé
.àçøé 24 ùðä ùäééðå áéçã

92
00:10:06,413 --> 00:10:08,457
æä î÷øä èéôåñé ùì
.îøä ùçåøä áâéì äîòáø

93
00:10:08,540 --> 00:10:11,335
.àåìé ëãàé ùúùåçç òí àéðäåøï
.ìà øåöä ìøàåú ùåí ôñéëéàèø-

94
00:10:11,418 --> 00:10:14,046
úôñé÷ ìãàåâ ìé. àðé ø÷ öøéê
.ìçæåø ìòáåãä åäëåì éäéä áñãø

95
00:10:14,171 --> 00:10:15,589
.àðé îöèòø ùâøîúé ìê ìãàåâ

96
00:10:16,006 --> 00:10:18,050
â'åï. -ëï? -ñéã äú÷ùø
.îáéú çåìéí ñàï ìå÷

97
00:10:18,133 --> 00:10:20,844
äåà àîø ùäîôâéðéí ùí îúëððéí
.öòãä, ìäöèøó ìçáåøä ùëàï

98
00:10:20,928 --> 00:10:23,138
àìåäéí àãéøéí, äú÷ùøú
.ìîùèøä? -ëîåáï

99
00:10:35,943 --> 00:10:38,821
.ëåìí áçãø 806, ã"ø
?îä ÷øä-

100
00:10:38,987 --> 00:10:41,740
àðé çåùáú ùòãéó
.ùâá' ëøéñèé úñôø ìê

101
00:10:57,506 --> 00:10:59,216
.àìåäéí àãéøéí
?îä ÷øä-

102
00:10:59,341 --> 00:11:04,054
,äééúé ëáø òã ìî÷øéí îãäéîéí
.àáì æä... æä îúòìä òì äëåì

103
00:11:04,263 --> 00:11:06,306
àçú îàçéåú äìéìä
,ùäéà òåáãú æîðéú

104
00:11:06,390 --> 00:11:08,350
çùáä ùùôø çåìä
.åçéáøä àåúå ìòéøåé

105
00:11:08,600 --> 00:11:11,437
?äåà ñáì îñåëøú, éãòú
?àéê äéà çéáøä àåúå ìòéøåé-

106
00:11:11,687 --> 00:11:13,397
.æä ñéôåø ùìà îï äòåìí äæä

107
00:11:13,480 --> 00:11:16,316
îä ù÷øä äåà ùä÷ùéù ùùëá
,áàåúä îéèä îú áìéìä

108
00:11:16,400 --> 00:11:17,818
.ìëï äîéèä äéúä ôðåéä

109
00:11:17,943 --> 00:11:20,195
,åàúä äëøú àú ùôø
.äéä ìå ø÷ îéï áøàù

110
00:11:20,362 --> 00:11:22,239
àæ äåà ùëðò àçåú
?ìùëá àéúå áîéèä

111
00:11:22,364 --> 00:11:24,908
àçú îäáðåú îîç' äîèåìåâéä
.ùäåà éöà àéúä

112
00:11:24,992 --> 00:11:26,618
,àìåäéí àãéøéí
.æä ðùîò ëîå îòøëåï

113
00:11:26,743 --> 00:11:28,370
.çùáúé ùùîòúé àåúê ëàï, ã"ø

114
00:11:32,541 --> 00:11:35,169
...ã"ø áå÷, àðé îöèòøú ëì ëê

115
00:11:41,008 --> 00:11:45,429
àí äáðúé ðëåï, àçú äàçéåú
.çéáøä áèòåú òéøåé ìùôø

116
00:11:45,512 --> 00:11:46,555
?àéê æä éëåì äéä ì÷øåú

117
00:11:46,680 --> 00:11:49,975
.ëãàé ùðãåï áæä áî÷åí àçø
.ëï, æä øòéåï èåá-

118
00:11:52,644 --> 00:11:54,521
.àìåäéí àãéøéí, àéæä áìâï

119
00:12:05,157 --> 00:12:07,075
.ãáøéí ëàìä ÷åøéí, ëîåáï

120
00:12:07,201 --> 00:12:08,952
àðé îðéç ùëãàé ùàæòé÷
.àú çå÷ø î÷øé äîååú

121
00:12:09,077 --> 00:12:10,704
àðé òãééï ìà îáéï
.àéê æä ÷øä

122
00:12:10,829 --> 00:12:13,040
èåá, ì÷ç ìðå ùòä
.ìäáéï àú ëì äúîåðä

123
00:12:13,457 --> 00:12:16,168
ëðøàä ùçåìä áùí âøðñé
,îú àîù áçãø 806

124
00:12:16,293 --> 00:12:19,963
àáì äîéãò äæä ìà äåòáø ìàçéåú
.äìéìä. ãáøéí ëàìä ÷åøéí

125
00:12:21,423 --> 00:12:27,429
áëøèñú äéä øùåí ùòì âøðñé
,ì÷áì 25 î"â ñôøéï ëì 6 ùòåú

126
00:12:27,596 --> 00:12:31,058
ìëï âá' øééøãåï ùìçä àú äàçåú
.ôøæ ìäæøé÷ ìå àú æä áùòä 12

127
00:12:31,183 --> 00:12:35,312
áéðúééí ã"ø ùôø äùúìè òì
,äîéèä äæàú ìîèøåúéå

128
00:12:36,146 --> 00:12:38,690
ã"ø áøåáéé÷ø çåùá ùîãåáø
,áôâéùú àåäáéí

129
00:12:38,816 --> 00:12:42,569
åäòåáãä ùã"ø ùôø äéä òéøåí
.îçæ÷ú àú ääùòøä äæàú

130
00:12:42,694 --> 00:12:43,946
.ëáø äáðúé îä ÷øä ëàï

131
00:12:44,029 --> 00:12:48,700
ôøæ ðúðä úøåôä äøâòä ìã"ø ùôø
.ëé çùáä ùæä äçåìä âøðñé

132
00:12:48,784 --> 00:12:51,537
àìåäéí àãéøéí, îä ùàðé ìà
.îáéï... -úï ìé ìñééí, ã"ø

133
00:12:51,703 --> 00:12:53,705
àçøé ùôøæ äæøé÷ä ìå
,àú äúøåôä

134
00:12:53,789 --> 00:12:56,041
äéà ùîä ìá ùäòéøåé ðåú÷
,åîåðç òì äîéèä

135
00:12:56,416 --> 00:12:58,418
äéà ãéååçä òì ëê
,ìâá' øééøãåï

136
00:12:58,502 --> 00:13:02,214
ùáé÷ùä îäàçåú øéáøñ ìçáø
.àú äòéøåé îçãù

137
00:13:02,297 --> 00:13:03,590
.øéáøñ äéà àçåú æîðéú

138
00:13:03,757 --> 00:13:05,717
äéà àôéìå ìà äëéøä
,àú äöååú á÷åîä

139
00:13:05,843 --> 00:13:09,972
åàéù ìà éãò àéê ðøàä äçåìä
.âøðñé ëé äåà äú÷áì ø÷ äáå÷ø

140
00:13:11,265 --> 00:13:13,767
?àæ äéà çéáøä ìå òéøåé
.ëï-

141
00:13:15,102 --> 00:13:16,979
?ëîä
.ìéèø-

142
00:13:18,522 --> 00:13:20,899
úîéñä ùì 5% âìå÷åæä
.òåã ìà äøâä àéù

143
00:13:23,235 --> 00:13:26,196
?äåà ìà äúééáù, ðëåï
?äéå ìå òåã áòéåú øôåàéåú

144
00:13:26,280 --> 00:13:29,158
äàí îéùäå èøç ìáãå÷ àåúå
,áîäìê àåúå äìéìä

145
00:13:29,283 --> 00:13:31,368
?âí ëùçùáå ùäåà ñúí çåìä

146
00:13:32,369 --> 00:13:34,955
?äàí äåà ñáì îàåñîåìøéåú éúø
?äàí äåà ñáì îîçìåú ìá

147
00:13:35,038 --> 00:13:37,082
.áèç ðâøîä ìå ô÷÷ú áòåø÷éí

148
00:13:39,835 --> 00:13:42,254
,àðé øåöä ùéñãøå àú äî÷åí äæä
.îø äéö'÷å÷

149
00:13:43,172 --> 00:13:46,717
ëãàé ùàú åàðé ðùåçç òì ùéîåù
.äéúø ùìê áàçéåú æîðéåú

150
00:13:46,842 --> 00:13:49,052
éù ìé ëîòè àìó àçéåú
.ááéú äçåìéí äæä

151
00:13:49,178 --> 00:13:52,264
,åëì ôòí ùàçú îäï áîçæåø
.äéà ðòìîú ìùìåùä éîéí

152
00:13:52,890 --> 00:13:55,267
äøåôàéí ùìé ëì äæîï îúìåððéí
ùäí ìà îåöàéí àú àåúä äàçåú

153
00:13:55,392 --> 00:13:57,144
áàåúä ÷åîä áîùê
.éåîééí øöåôéí

154
00:13:57,311 --> 00:14:00,063
îä àðé àåîø, ìòæàæì, ìäåøéå
?ùì äáçåø äæä, ùôø

155
00:14:00,564 --> 00:14:02,775
,ùàçåú îçìéôä øöçä àú áðí

156
00:14:02,900 --> 00:14:05,861
ëé äéà ìà éãòä ìäáçéï áéï
?äøåôàéí ìçåìéí á÷åîä

157
00:14:05,944 --> 00:14:10,115
àìåäéí àãéøéí! çåñø
.äî÷öåòéåú ëàï æåò÷ ìùîéí

158
00:14:13,869 --> 00:14:16,872
ùúé àçéåú ðëðñå ìçãø äæä
åú÷òå îçèéí ìàãí

159
00:14:16,955 --> 00:14:18,749
åàçú çéáøä ìå öéðåøéú
,îñôø 18

160
00:14:18,832 --> 00:14:22,586
äéà äú÷éðä çåñí òåø÷éí
,ìîñëï, äãáé÷ä ìå ñøè

161
00:14:22,669 --> 00:14:24,630
.åæä äîñëï äìà ðëåï

162
00:14:26,006 --> 00:14:30,636
àìåäéí àãéøéí, àéôä àú
?îãøéëä àú äàçéåú? áãëàå

163
00:14:35,682 --> 00:14:41,021
áñãø, úòèôå àåúå åúùìçå àåúå
,ìáãé÷åú ôúåìåâéåú

164
00:14:41,146 --> 00:14:43,315
àðé îòåðééï áòé÷ø
.áñåëø ùðîöà áãîå

165
00:14:43,565 --> 00:14:45,192
ìéèø âìå÷åæä îòåìí
.ìà äøâ àó àçã

166
00:14:45,275 --> 00:14:47,236
äâáøåú ëàï áèç òùå ìå
.îùäå ðåñó

167
00:14:48,987 --> 00:14:51,907
?òåã îùäå, ã"ø
.ìà-

168
00:14:53,992 --> 00:14:57,287
ìôðé ùúú÷ùø ìîùôçä, äééúé
.øåöä ùúãáø òì æä òí ã"ø îéã

169
00:14:57,412 --> 00:14:59,581
,àðçðå øåöéí, ëîåáï
.ìäéîðò îúáéòåú îùôèéåú

170
00:15:17,182 --> 00:15:20,102
,äöèáøå ëàï ëîä ãáøéí
?àúä øåöä ìòáåø òìéäí

171
00:15:27,067 --> 00:15:32,781
àðñä ì÷öø. ã"ø àñèøäæé øåöä
,ìùëåø ëåç àãí ìçåôùåú ä÷éõ

172
00:15:33,866 --> 00:15:36,201
äåà àåîø ùäîçìéôéí
áùðä ùòáøä

173
00:15:36,285 --> 00:15:38,745
.÷éáìå ùëø ø÷ ëòáåø çöé ùðä

174
00:15:39,163 --> 00:15:42,416
äåà ùàì àí úåëì ìòùåú îùäå
.ëãé ùéùìîå ìäí áæîï

175
00:15:44,710 --> 00:15:47,045
âá' àøåðéáéö'é äúìåððä
ùúåöàåú äîòáãä

176
00:15:47,212 --> 00:15:49,256
.îâéòåú ìàè îãé ìçãø äîéåï

177
00:15:49,548 --> 00:15:52,634
äú÷ùøúé ìã"ø àéîìîï åäéà
àîøä ùùìåùä îé÷øåñ÷åôéí

178
00:15:52,759 --> 00:15:55,304
ðâðáå îäîòáãä
.áçåãùééí äàçøåðéí

179
00:15:55,929 --> 00:15:58,682
âí ö'øìé ååèøñ äúìåðï
.òì ñçéáåú

180
00:15:59,349 --> 00:16:01,393
.àñôúé àú ëì äúìåðåú áéçã

181
00:16:02,728 --> 00:16:06,356
ëéãåò ìê, ã"ø, äñëîðå ì÷áì
î÷øéí î÷åîééí

182
00:16:06,648 --> 00:16:10,486
ëçì÷ îäîçåéáåú ùì
,áéú äçåìéí ì÷äéìä

183
00:16:11,236 --> 00:16:14,114
àáì æä éöø òåîñ éúø øöéðé
.áçãø äîéåï

184
00:16:15,032 --> 00:16:17,159
àðé ìà éåãòú ìîä ôåðéí àìéê
...òí æä, àáì äí çåùáéí ù

185
00:16:18,535 --> 00:16:20,913
.úáã÷é àí ã"ø àéðäåøï áîùøãå

186
00:16:21,246 --> 00:16:24,416
àéæä ã"ø àéðäåøï? øåôà
?äòéðééí àå äôñéëéàèø

187
00:16:24,541 --> 00:16:26,668
,äôñéëéàèø, ìà çùåá
.àçôù àåúå áòöîé

188
00:16:45,729 --> 00:16:47,147
?äåà ðîöà áôðéí

189
00:16:48,899 --> 00:16:51,068
?àðé éëåì ìãáø àéúê ìøâò
.ëîåáï-

190
00:16:56,198 --> 00:16:59,284
éù ìé ú÷åôåú ùì ãéëàåï
.òîå÷ áæîï äàçøåï

191
00:17:01,411 --> 00:17:04,081
ëðøàä ùæä îúçéì ìäéåú
.áåìè. ëîä àðùéí äáçéðå áæä

192
00:17:06,834 --> 00:17:10,712
áëì àåôï, â'åï ñðãñèøåí
.çåùá ùëãàé ùàãáø àéúê òì æä

193
00:17:11,463 --> 00:17:15,634
?àúä ìà øåöä ìùáú
.ìà, àðé ìà èåá áååéãåééí-

194
00:17:19,596 --> 00:17:25,602
îä àðé éëåì ìåîø ìê? áùðä
,äàçøåðä, ìôðé ùðúééí, ùìåù

195
00:17:25,936 --> 00:17:27,563
àðé îúàø ìòöîé
.ùæä äúçéì òåã ìôðé æä

196
00:17:27,646 --> 00:17:30,274
àðé æåëø ùçùáúé òì äúàáãåú
.ëáø ëùäééúé ñèåãðè

197
00:17:31,358 --> 00:17:37,072
áëì àåôï, äçééí ùìé
.úîéã äéå úåáòðééí

198
00:17:39,491 --> 00:17:42,453
àðé áï éçéã ìîùôçä
.îäîòîã äáéðåðé äðîåê

199
00:17:43,871 --> 00:17:47,374
,äééúé âàååú äåøéé
.áðé äøåôà, àúä éåãò

200
00:17:48,041 --> 00:17:51,170
.úîéã äééúé äèåá áéåúø áëéúä
.÷éáìúé îìâä ìäøååàøã

201
00:17:51,462 --> 00:17:54,715
,äðòø äâàåï
.äáçåø äîåæø åäîáøé÷

202
00:17:57,050 --> 00:18:01,305
,ôçãúé îðùéí
.äééúé âøåò áñôåøè

203
00:18:02,973 --> 00:18:08,520
?àìåäéí, îä àðé àòùä
.æä îåáï, ëøâò ðôøãú îàùúê-

204
00:18:08,771 --> 00:18:12,608
òæáúé àåúä òùøåú ôòîéí åäéà
.âí òæáä àåúé òùøåú ôòîéí

205
00:18:14,151 --> 00:18:16,153
ðùàøðå áéçã àáì
.ðùç÷ðå ëì äæîï

206
00:18:16,278 --> 00:18:19,114
æå äéúä úìåú
.ñãå-îæåëéñèéú

207
00:18:20,908 --> 00:18:24,578
.áéúé äôê ìâéäéðåí
,áððå áï 23

208
00:18:24,703 --> 00:18:26,580
æø÷úé àåúå îäáéú
.áùðä ùòáøä

209
00:18:27,998 --> 00:18:32,211
,äåà ÷åîåðéñè áòì ùéòø ôøåò
.àðé ìà éåãò àéôä äåà

210
00:18:33,378 --> 00:18:37,132
äåà áåðä ôööåú áîøúôéí ëãé
.ìäáéò àú äàçååä ùìå ìòåìí

211
00:18:39,676 --> 00:18:43,305
éù ìé áú áâéì 17 ùòáøä
ùúé äôìåú úåê ùðúééí

212
00:18:44,473 --> 00:18:48,060
åðòöøä áùáåò ùòáøä áôñèéáì
.øå÷ òì ñçø áñîéí

213
00:18:48,769 --> 00:18:54,525
äí ùçøøå àåúä. äîùôçä
.äàîøé÷ðéú äàîéãä äèéôåñéú

214
00:18:57,820 --> 00:19:00,656
,àðé ìà îúééçñ ìæä á÷ìéìåú

215
00:19:02,074 --> 00:19:04,827
àðé îàùéí àú òöîé òì ùâéãìúé
.àú 2 äàðùéí çñøé äúåòìú äàìä

216
00:19:05,994 --> 00:19:08,789
,îòåìí ìà äôòìúé ñîëåú àáäéú
.àðé ìà èåá áæä

217
00:19:10,958 --> 00:19:12,668
,àìåäéí àãéøéí
.àðé âí ìà èåá áæä

218
00:19:12,793 --> 00:19:15,629
,â'å, áåà ðùëç îëì äòðééï
.àðé îöèòø ùäèøãúé àåúê

219
00:19:16,797 --> 00:19:20,551
òã ëîä äîçùáåú ùìê
?òì äúàáãåú øöéðéåú

220
00:19:22,761 --> 00:19:25,264
àðé îùúòùò áîçùáåú òì ãøëéí
,ùåðåú ìäøåâ àú òöîé

221
00:19:25,389 --> 00:19:26,932
.ùìà ééøàå ëîå äúàáãåú

222
00:19:27,057 --> 00:19:29,351
ìà äééúé øåöä ùîùôçúé úàáã
.àú ëñôé äáéèåç

223
00:19:29,476 --> 00:19:32,646
àí úé÷ç àú öîç äàöáòåðéú
.éäéå ìê äôøòåú á÷öá äìá

224
00:19:33,313 --> 00:19:35,941
ëì îåîçä ìøòìéí éîöà
.àú ò÷áåú äçåîø

225
00:19:36,358 --> 00:19:40,028
.àùìâï äåà äøáä éåúø èåá
.þ60 î"ì. äîååú äåà îéãé

226
00:19:40,529 --> 00:19:42,823
ëîåáï, ùöøéê ìîöåà
.ãøê ìäéôèø îäîæø÷

227
00:19:43,365 --> 00:19:47,119
àæ ðåèìéí 40 î"ì åæä ðåúï
.ìê æîï ìäéôèø îäøàéåú

228
00:19:47,411 --> 00:19:50,164
.ðøàä ùä÷ãùú îçùáä øáä ìòðééï

229
00:19:51,748 --> 00:19:54,918
òìéê ìãòú ùîé ùîãáø òì æä
.ëì äæîï, ìà îáöò æàú

230
00:19:55,294 --> 00:20:00,549
ìà éåãò. àðé øåàä àãí
úùåù, ùçù áøé÷ðåú øâùéú

231
00:20:01,133 --> 00:20:02,968
.åîìà áøâùåú àùîä

232
00:20:03,385 --> 00:20:07,139
äåà äúôèø áàåôï ùéèúé
,îàùúå, îéìãéå, îçáøéå

233
00:20:07,347 --> 00:20:09,767
.åáåãã àú òöîå îäòåìí

234
00:20:10,642 --> 00:20:14,271
?àúä çñø ëåç âáøà
.ìñéøåâéï-

235
00:20:14,521 --> 00:20:17,691
ìîä àúä îúëååï? -ëì ëê äøáä
.æîï ìà ðéñéúé, ùàðé ìà éåãò

236
00:20:21,320 --> 00:20:24,698
.áåà ðòæåá àú ëì äòðééï, â'å
.àðé îøâéù îåùôì åèéôù

237
00:20:25,991 --> 00:20:29,161
àðé ø÷ öøéê ì÷çú àú òöîé
.áéãééí åìçæåø ìòáåãä

238
00:20:29,453 --> 00:20:32,331
àðé îöèòø ùäôøòúé ìê. úùîåø
.òì òöîê. ìäúøàåú àçø ëê

239
00:20:36,877 --> 00:20:40,506
.þ4-2, úòæøå ìòðééí
.þ4-2, úòæøå ìòðééí

240
00:20:44,426 --> 00:20:51,642
.þ4-2, úòæøå ìòðééí
.þ4-2, úòæøå ìòðééí

241
00:21:52,870 --> 00:21:54,288
?äëåì îåëï
.ëï, àãåðé-

242
00:22:02,421 --> 00:22:05,674
?îé ä÷áåöä äññâåðéú äæàú
.ìà éåãò, äí ëáø ùòä ëàï-

243
00:22:05,799 --> 00:22:08,761
àðé çåùá ùäí ðîöàéí
.òí äçåìä îçãø 806

244
00:22:09,428 --> 00:22:12,973
ã"ø ôøé áçø áî÷øä äùçôú
.åäáìéèåú áëáã äéåí? -ëï

245
00:22:13,307 --> 00:22:16,560
,èåá, ëé áã÷úé àú äî÷øä äæä
.äåà îîù îñåáê

246
00:22:28,030 --> 00:22:30,949
?áñãø, îé îöéâ äéåí
?àðé, àãåðé, àðé éëåì ìäúçéì-

247
00:22:32,075 --> 00:22:35,788
!îø äîéðâñ? îø äîéðâñ

248
00:22:37,456 --> 00:22:40,834
îéùäå îäéåùáéí ëàï
?ìà ôðä àìéé òãééï

249
00:22:40,959 --> 00:22:44,505
îéùäå îëí ìà îñø ìðå
?àú îñôø áéèåç äáøéàåú ùìå

250
00:22:48,842 --> 00:22:50,344
.çãø îéåï

251
00:22:51,804 --> 00:22:53,889
?ìà éåãòú, ñéáéì, îä ùîå

252
00:22:54,348 --> 00:22:56,350
?àúä îåëï ìäîúéï øâò, áá÷ùä
.àðé îãáøú áèìôåï

253
00:22:56,850 --> 00:22:58,352
àúä ìà øåàä
?ùàðé îãáøú áèìôåï

254
00:22:59,103 --> 00:23:01,772
.àðé áåã÷ú, ñéáéì, ø÷ øâò

255
00:23:03,732 --> 00:23:06,235
ëîåáï ùìà. äí àó ôòí
.ìà òåùéí àú æä

256
00:23:08,862 --> 00:23:10,114
.àëôú ìê, áá÷ùä? ñìéçä

257
00:23:10,197 --> 00:23:11,698
,àðé öøéëä ìòáåø îëàï
?àúä îåëï ìæåæ? -32

258
00:23:12,783 --> 00:23:18,664
,äí øåãôéí àçøéé ìëì î÷åí
,ùìåùä ùçåøéí âãåìéí åòéøåîéí

259
00:23:18,747 --> 00:23:22,501
îîù áøçåá, åæä úìåé ìäí
.òã äáøëééí, æä îîù îâòéì

260
00:23:24,253 --> 00:23:28,006
äú÷ùøú ìîòìä åáé÷ùú îäí
?ì÷áì çåìä áùí îéèâðâ

261
00:23:28,132 --> 00:23:30,592
?æä äçåìä ùñåáì îæòæåò îåç
.ìà éåãòú, ëøâò äú÷ùøå àìéé-

262
00:23:30,717 --> 00:23:32,010
àîøå ìé ùìà îéìàú
.àú ëì äôøèéí

263
00:23:32,136 --> 00:23:34,847
åìîä àú ùåìçú àðùéí
?ì÷áìä áìé ùààùø æàú

264
00:23:35,180 --> 00:23:39,768
?ñìé, àú îåëðä ìöàú îëàï
.äçåìä áçãø ääîúðä

265
00:23:39,893 --> 00:23:42,896
àí àú øåöä àú îñôø äáéèåç
.ùìå, úá÷ùé îîðå

266
00:23:44,648 --> 00:23:49,445
ã"ø ñôöéå, àðé éëåìä ìãáø
.àéúê ìøâò? -àðé ëáø çåæø

267
00:23:49,570 --> 00:23:53,031
,ã"ø, æä ëúá éãê
?àí ìà àëôú ìê

268
00:23:54,324 --> 00:23:59,246
?àéê àðé àîåøä ì÷øåà àú æä
?æä äéä ð÷ò àå ùáø áëó äéã

269
00:23:59,455 --> 00:24:01,623
àðé ìà éëåìä ì÷øåà
.àú äùøáåèéí äàìä

270
00:24:01,748 --> 00:24:03,667
àðé öøéëä ìçééá
.àú äàðùéí äàìä

271
00:24:03,792 --> 00:24:05,711
àðé éåãòú ùàúí äøåôàéí
äîìàëéí äîèôìéí áçåìéí

272
00:24:05,836 --> 00:24:07,379
åàðé ø÷ äîëùôä
,îîçì÷ú äçùáåðåú

273
00:24:07,504 --> 00:24:10,549
.àáì òìéé ìáöò àú úô÷éãé
...àæ àí ìà àëôú ìê, ã"ø

274
00:24:11,008 --> 00:24:13,719
.ìéìã äéä ùáø åðéúçðå àåúå

275
00:24:13,844 --> 00:24:16,180
äôçúðå àú äðæ÷
.åùîðå ìå âáñ ÷èï

276
00:24:16,263 --> 00:24:19,725
?àáì äàí ðúúí ìå îúìä ìæøåò
.áèç áéöòúí öéìåîé øðèâï

277
00:24:20,309 --> 00:24:23,020
?àéê àðé àîåøä ìçééá àåúí

278
00:24:32,070 --> 00:24:35,199
?àúä îéèâðâ
.ëï, àðé îéèâðâ-

279
00:24:40,621 --> 00:24:44,917
?àúä îáåèç ááéèåç áøéàåú
.àí ìà àëôú ìê

280
00:24:47,044 --> 00:24:49,046
?àúä ðåùà àéúê àú äëøèéñ

281
00:24:50,255 --> 00:24:52,382
?àúä éåãò îä äîñôø ùìê

282
00:24:53,550 --> 00:24:56,804
àúä ìà òåæá àú äçãø òã ùìà
.úñô÷ ìé àú äîéãò äæä

283
00:24:57,054 --> 00:24:58,722
àåìé úòæáé àú äàéù
?äæä áîðåçä

284
00:24:59,848 --> 00:25:04,144
àëôú ìê ùìôçåú àá÷ù îäàãåï
?ùéîìà àú äèåôñ

285
00:25:12,111 --> 00:25:15,447
àðé éëåìä ì÷áì
?àú îñôø ôåìéñú äáøéàåú ùìê

286
00:25:17,116 --> 00:25:20,702
?éù ìê ëøèéñ áéèåç øôåàé

287
00:25:26,959 --> 00:25:32,256
ã"ø ñôöéå, àðé çåùáú
.ùàçã äçåìéí ùìê ùåëá ùí îú

288
00:25:32,631 --> 00:25:34,508
?ìîä àú àåîøú àú æä

289
00:25:34,675 --> 00:25:38,011
ëé äåà ìà ðúï ìé àú îñôø
.äáéèåç äøôåàé ùìå

290
00:25:49,398 --> 00:25:53,193
áñãø. ëîä æîï äàéù äæä
?ùåëá ëàï

291
00:25:53,610 --> 00:25:55,737
æä ìà äøåôà ùäâéò äðä
?áñáéáåú äùòä 9

292
00:25:56,363 --> 00:26:00,367
,ìîòï äùí, æä áéú çåìéí
,àçã î÷ååé äæøí ùìðå äúôåöõ

293
00:26:00,993 --> 00:26:02,995
.îæì ùâéìéðå àú æä áæîï

294
00:26:03,829 --> 00:26:08,542
ëéñéðå ëáø àú äëåì? -ã"ø ÷éù
.îùâò àåúé ìâáé ìå"æ äðéúåçéí

295
00:26:08,625 --> 00:26:10,419
äåà àîåø ìäéôâù àéúé
.áðåùà æä

296
00:26:12,337 --> 00:26:15,507
äú÷ùøå îçãø äîéåï, àçã
.äøåôàéí îú ëøâò îäú÷ó ìá

297
00:26:15,758 --> 00:26:17,634
?îéùäå îäöååú ùìðå
.çåùùðé ùëï-

298
00:26:20,888 --> 00:26:24,725
èåí, àúä îåëï ìøãú ìçãø
.äîéåï? àçã îäøåôàéí ùìðå îú

299
00:26:24,975 --> 00:26:27,102
?òåã àçã
.ëï, úáãå÷ îä ÷øä-

300
00:26:27,227 --> 00:26:28,979
.àðé äåìê ìàâó 8 åîéã çåæø

301
00:26:29,646 --> 00:26:33,275
,ëáø ìà îãåáø éåúø áñçéáåú
.æå ëáø îîù âðáä

302
00:26:33,817 --> 00:26:35,986
æä äîé÷øåñ÷åô äùìéùé
.ùðâðá äçåãù

303
00:26:36,069 --> 00:26:37,988
?ðåëì ìùáú àçä"ö ìãåï áæä

304
00:26:38,071 --> 00:26:40,032
?îä ãòúê òì äùòä àçú
.àçú æä áñãø-

305
00:26:40,699 --> 00:26:43,744
.àçéê áçãøå, îø îéã
.þ-îä îñôø äçãø? -806

306
00:26:51,919 --> 00:26:55,005
ìîòï äùí, àúä úäéä ááéú
,çåìéí á÷åùé éåîééí

307
00:26:55,088 --> 00:26:58,342
îä àúä òåùä ñéôåø ëæä? -àúä
.àîåø ìäéåú áòì äùôòä ëàï

308
00:26:58,425 --> 00:27:00,094
.àéï ùåí çãø ôøèé ôðåé

309
00:27:00,219 --> 00:27:03,639
âí àí äéå îåøéãéí àú éùå
.îäöìá ìà éëåìúé ìäùéâ ìå çãø

310
00:27:03,764 --> 00:27:07,601
ìà àùàø áçãø ùáå îàåùôæ
.àãí âåññ. -äåà ìà âåññ

311
00:27:07,726 --> 00:27:10,229
,çåõ îæä, éñâøå ìå àú äååéìåï
.àôéìå ìà úøâéù ùäåà ëàï

312
00:27:10,354 --> 00:27:13,524
àí úøöä çãø ôøèé, ìê äáéúä
.åàú÷ùø àìéê ëùéúôðä çãø

313
00:27:13,649 --> 00:27:16,318
àáì àúä äú÷ùøú àìéé ááäìä
.ëé äúëååðú ìöàú ìçåôùä

314
00:27:16,443 --> 00:27:18,737
ìîòï äùí, åéìé, äí
,éñéøå ìê àú äôåìéô îçø

315
00:27:18,862 --> 00:27:21,156
úçæåø äáéúä áéåí çîéùé
.åúåëì ìäéåú áîéàîé áéåí ùéùé

316
00:27:21,281 --> 00:27:24,993
àåìé úðñé ìùëðò àú äîèåøó
.äæä? -ëôé ùàîøú, äåà îèåøó

317
00:27:25,619 --> 00:27:28,372
îîù áï àãí çùåá, äåà ìà éëåì
.àôéìå ìäùéâ ìé çãø ôøèé

318
00:27:28,997 --> 00:27:30,582
.àðé àùéâ ìê ëãåø äøâòä

319
00:27:30,833 --> 00:27:40,592
,çîù, áèï îìàä
.ìòåîú äôøùåú îàéáøéí àçøéí

320
00:27:40,676 --> 00:27:46,140
ùù, îééîú, òí úëåìú
,çìáåï îòì 4 âøîéí

321
00:27:46,515 --> 00:27:49,435
,àðîéä áìúé îåñáøú
.îéòåè ëãåøéåú ìáðåú áãí

322
00:27:49,560 --> 00:27:52,396
òìééä áìúé îåñáøú áøîú
,äâìåáåìéï äâîà ðñéåá

323
00:27:52,521 --> 00:27:55,399
áãé÷åú äéôøãåú îçåõ ìðåøîä
,áàåôï ÷éöåðé

324
00:27:55,524 --> 00:27:57,067
.åëîåáï ðâæø çìáåï èäåø çéåáé

325
00:27:57,192 --> 00:28:01,572
ëì äîîöàéí äììå äí áòìé
.îùîòåú áîéåçã àöì ùçåøéí

326
00:28:02,614 --> 00:28:05,451
èåá, æå äéúä òáåãä
,øàåéä ìùáç

327
00:28:05,534 --> 00:28:08,745
òáåãä øàåéä ìùáç ëùîãåáø áçåí
.ùñéáúå àéðä éãåòä

328
00:28:08,954 --> 00:28:11,957
îçéàåú ëôééí ìöååú
.á÷åîä äæàú

329
00:28:12,332 --> 00:28:14,418
èåá, áåàå ðáãå÷
.àú äáçåøä äæàú

330
00:28:14,543 --> 00:28:17,629
æä î÷øä ùúöèøëå ìëúåá òìéå
.ãåç, áøåáéé÷ø, ëãàé ùúøùåí

331
00:28:19,882 --> 00:28:25,721
àçåú, àçåú, îé äøåôà äáëéø
.á÷åîä æàú? -ã"ø áøåáéé÷ø

332
00:28:25,929 --> 00:28:30,350
àáì äåà òåøê áé÷åø áîçì÷ä òí
?äîðäì ëøâò. -æä îëàï

333
00:28:33,771 --> 00:28:38,275
àðé úåää àí àéï ÷ùø áéï
.ùçôú áëáã åäúîëøåú ìñîéí

334
00:28:38,817 --> 00:28:42,321
ëðøàä ùáäúçìä äéä çùã ìãì÷ú
.ôðéí äìá çééã÷éú. -ëï, àãåðé

335
00:28:42,488 --> 00:28:45,949
ùììðå æàú ìàçø úøáéåú ãí
.ðùðåú åçåæøåú ùéöàå ùìéìéåú

336
00:28:46,033 --> 00:28:48,285
?àîáìø, æä ðëåï
.ëï, àãåðé-

337
00:28:48,368 --> 00:28:50,746
îä òåã îçôùéí áãì÷ú ôðéí
?äìá çééã÷éú

338
00:28:56,293 --> 00:28:59,254
,ñìéçä, ã"ø áøåáéé÷ø
?àðé éëåì ìãáø àéúê ìøâò

339
00:29:05,969 --> 00:29:08,514
.éù ìä òãééï ÷öú öäáú
?ìîé éù îëùéø ìáãé÷ú òéðééí

340
00:29:14,269 --> 00:29:16,605
?'îéùäå äáçéï áëúîé øåú

341
00:29:18,565 --> 00:29:20,734
,èåá, àì úãàâå
.àéï ìä áëìì ëúîéí

342
00:29:21,777 --> 00:29:25,447
àîáìø, àúä äîåîçä ùìðå ìãì÷ú
.ôðéí äìá çééã÷éú

343
00:29:25,531 --> 00:29:27,950
?îä äéúä úåöàä äìè÷ñ
.ìà áåöòä áãé÷ä ëæå-

344
00:29:31,954 --> 00:29:35,207
æå ìà áãé÷ä çùåáä ëãé ìäáçéï
áéï ãì÷ú ôðéí äìá çééã÷éú

345
00:29:35,290 --> 00:29:38,335
...ìùçôú ãåçðéú? -ìà, àãåðé
.ìà àúä, áéâìîï. àîáìø-

346
00:29:38,418 --> 00:29:42,464
á-70% îäî÷øéí ðîöà ìè÷ñ
.çéåáé àáì äúåöàä äéúä ùâåéä

347
00:29:42,673 --> 00:29:46,802
øåàéí ù÷øàú òì ëê. àí äàáçðä
,äéúä ãì÷ú ôðéí äìá çééã÷éú

348
00:29:46,927 --> 00:29:49,430
äàí ìè÷ñ çéåáé äéä îùðä
?îùäå áèéôåì

349
00:29:49,513 --> 00:29:51,932
äééðå îöôéí ùäìè÷ñ éäôåê
?...ìùìéìé. -àí

350
00:29:52,141 --> 00:29:55,018
àí äèéôåì äàðèéáéåèé
.äéä îöìéç

351
00:29:55,185 --> 00:29:58,397
äâùú îåòîãåú ìòáåø àú
.ääúîçåú ùìê ëàï? -àðé ìà áèåç

352
00:29:58,730 --> 00:30:02,818
.áåà àìéé åðãáø òì æä
?àú îåëðä ìùáú øâò

353
00:30:14,705 --> 00:30:16,373
.éù ìðå àéæå áòéä ÷èðä

354
00:30:19,418 --> 00:30:22,504
äáçåøä ùí äéà áúå
.ùì äçåìä îçãø 806

355
00:30:22,629 --> 00:30:26,008
äåà ëøâò ùøåé áúøãîú åäåà
.îåæï åî÷áì úøåôåú ãøê òéøåé

356
00:30:26,633 --> 00:30:29,344
äòðééï äåà ùäáú øåöä ìäåöéà
àú àáéä îáéú äçåìéí

357
00:30:29,428 --> 00:30:31,346
.åìäçæéø àåúå ìáéúí áî÷ñé÷å

358
00:30:31,680 --> 00:30:35,225
ùí äçåìä äåà ãøîåðã. äåà
,ëðøàä îéñéåðø ðåöøé îúåãéñè

359
00:30:35,309 --> 00:30:38,854
åäåà åáúå îðäìéí áéú îéñéåï
.ãúé á÷øá äàðéãéàðéí äàôö'éí

360
00:30:39,605 --> 00:30:41,690
äáú èåòðú ùäéà àçåú îåñîëú

361
00:30:41,774 --> 00:30:44,026
åùäéà éëåìä ìñô÷ ìå àú
.äèéôåì äãøåù åòéøåé

362
00:30:44,109 --> 00:30:46,695
àðé ìà çåùá ùöøéê ìúú ìå
.ìòæåá àú áéú äçåìéí

363
00:30:46,820 --> 00:30:49,156
,äøåôà äîèôì, äáçåø ùí áçåí
.îñëéí àéúé

364
00:30:49,239 --> 00:30:51,241
øâò, úöéâ ìé ùåá
.àú ëì äôøèéí

365
00:30:52,075 --> 00:30:54,495
äàîú ùæä äúé÷
.ùì ã"ø áéâìîï

366
00:30:54,578 --> 00:30:56,789
úòæåá òëùéå àú äàúé÷ä
?äî÷öåòéú, îä ÷øä

367
00:30:58,624 --> 00:31:02,002
àðé ìà éåãò ìîä àðé îçôä
.òì äîðååì äæä îàâó ôø÷éñ

368
00:31:02,920 --> 00:31:08,217
äçåìä, áï 56, àåùôæ ìôðé
.þ10 éîéí áîöá èåá, ìáé÷åøú

369
00:31:08,342 --> 00:31:11,136
,äåà ìà äøàä ùåí ñéîðé îçìä
.åòøëðå ìå àú äáãé÷åú äøâéìåú

370
00:31:11,303 --> 00:31:14,473
úøáéåú ãí, öåàä, áãé÷åú
,âôééí, à÷"â, äëåì äéä áñãø

371
00:31:14,556 --> 00:31:17,101
.ø÷ äéå ò÷áåú ùì çìáåï áùúï

372
00:31:17,476 --> 00:31:20,354
ìà éåãò àéê äîðååì îàâó
.ôø÷éñ âéìä àú æä

373
00:31:20,479 --> 00:31:23,398
àåìé éù ìå àéæä äñãø
.òí àçú îäáçåøåú áîòáãä

374
00:31:23,524 --> 00:31:27,986
äåà äåôéò ìîçøú åøéîä àú
.äîèåôì ëãé ùéñëéí ìáéåôñéä

375
00:31:28,153 --> 00:31:29,947
?àéæä îðååì îàâó ôø÷éñ

376
00:31:30,072 --> 00:31:32,991
ãå÷èåøðè áùí àééáñ. àìøåé
.àééáñ. îòåìí ìà ôâùúé àåúå

377
00:31:33,200 --> 00:31:35,119
äåà áàçú îúëðéåú
.äîç÷ø áàéîåðåìåâéä

378
00:31:35,244 --> 00:31:38,539
àúä øåöä ìåîø ìé ùãå÷èåøðè
.áéöò áéåôñéä áîèåôì? -ëï

379
00:31:38,664 --> 00:31:41,875
äåà øéîä àú áéâìîï òí äñéôåø
.äéùï òì... -çìáåï áùúï? -ëï

380
00:31:42,084 --> 00:31:45,003
?åäåà òøê áéåôñéä áàãí äæä
,åäåà çúê ìå ëìé ãí-

381
00:31:45,129 --> 00:31:46,547
åáùúééí ìôðåú áå÷ø
äòéøå àú áéâìîï

382
00:31:46,630 --> 00:31:48,215
ëé äàçåú îöàä àú äîèåôì
.áîöá ùì äìí

383
00:31:48,340 --> 00:31:50,551
áéâìîï äæòé÷ îéã àú îåîçé
.äëìéåú ìäúééòöåú

384
00:31:50,634 --> 00:31:53,220
?àáì îä ëáø äéä ëàï ìøàåú
.äçåìä ñáì åãéîí

385
00:31:54,263 --> 00:31:55,722
äåà ãéáø òí äáçåø
.äæä ñè÷éìó

386
00:31:55,848 --> 00:31:58,976
äåà äôðä àåúðå ìîðúç áùí
?ååìá÷. -ååìá÷? ä÷öá äæä

387
00:31:59,059 --> 00:32:02,438
òåã ìà ùîòú ëìåí. áñåó äùâðå
.àú ååìá÷ áàøáò ááå÷ø

388
00:32:02,604 --> 00:32:05,065
,äåà àîø ùððúç
.àæ äëðå àú äëåì ìðéúåç á-8

389
00:32:05,149 --> 00:32:07,818
,ååìá÷ äåôéò åðøàä ëîå ùéëåø
äåà äåøä ìçáø àåúå ìòéøåé

390
00:32:07,901 --> 00:32:09,111
åàéùø ùäåà ìà àìøâé
.ìùåí çåîø

391
00:32:09,194 --> 00:32:10,362
.áìé îîù ìáãå÷ àú æä
.ðëåï-

392
00:32:10,446 --> 00:32:12,865
.åäçåìä ì÷ä áäìí
.åáðî÷ áëìé äãí-

393
00:32:12,990 --> 00:32:14,908
äí ëøúå àú äëìéä äîãîîú
,åäçæéøå àåúå ìçãø

394
00:32:14,992 --> 00:32:16,743
.åàðçðå éùáðå åçéëéðå ìùúï

395
00:32:16,910 --> 00:32:19,663
äåà äçì ì÷ãåç îçåí, ãîå
,äæãäí åäåà ä÷éà ëì äæîï

396
00:32:19,746 --> 00:32:21,206
.ìëï áéöòðå ìå ãéàìéæä ìãí

397
00:32:21,331 --> 00:32:23,208
,äåà ðåúï ùúï ëáø ëîå ùöøéê

398
00:32:23,333 --> 00:32:25,169
àáì àçú äàçéåú ôéùìä
.áèéôåì äàçøåï

399
00:32:25,294 --> 00:32:28,464
öéðåøéú äðåæìéí äúðú÷ä
.åìçõ äãí ùìå öìì

400
00:32:28,589 --> 00:32:30,924
äí äçéùå àåúå ìèéôåì ðîøõ
.åðúðå ìå ùúé îðåú ãí îìàåú

401
00:32:31,008 --> 00:32:33,844
ëì äñéîðéí äçéåðééí ú÷éðéí
.ëòú, àáì äåà ùøåé áúøãîú

402
00:32:33,969 --> 00:32:35,095
.æä ÷øä ìôðé éåîééí

403
00:32:35,220 --> 00:32:39,308
á÷éöåø, àãí îâéò ìáéú äçåìéí
,áîöá áøéàåúé îòåìä

404
00:32:40,142 --> 00:32:44,438
åúåê ùáåò àðçðå çåúëéí ìå
,ëìéä, ôåâòéí ìå áëìéä äùðééä

405
00:32:44,563 --> 00:32:47,524
âåøîéí ìå ìúøãîú åëîòè äåøâéí
.àåúå. -ëï, àãåðé

406
00:32:49,568 --> 00:32:58,577
àîù éùáúé áçãøé áîìåï, äøäøúé
.òì çéé äøòåòéí åù÷ìúé ìäúàáã

407
00:32:59,912 --> 00:33:03,624
,àáì ìáñåó àîøúé ìòöîé, ìà
,àì úòùä æàú, àúä øåôà

408
00:33:03,707 --> 00:33:08,378
îøôà. àúä äøåôà äøàùé áàçã
.îáúé äçåìéí äèåáéí áòåìí

409
00:33:08,462 --> 00:33:11,215
,àúä àãí ðçåõ
.çééê äí áòìé îùîòåú

410
00:33:12,800 --> 00:33:15,594
àçø ëê àðé ðëðñ ìëàï
...äéåí åîåöà

411
00:33:15,719 --> 00:33:19,515
ùàçã äøåôàéí ùìé ðøöç
ò"é ùúé àçéåú ùçùáå ùäåà çåìä

412
00:33:19,890 --> 00:33:23,102
ëé äåà ùëá òí èëðàéú îäîòáãä
.äðôøåìåâéú. -ääîèìåâéú

413
00:33:23,227 --> 00:33:26,355
åòëùéå àúä áà ìñôø ìé àú
,ñéôåø äæååòåú äáøáøé äæä

414
00:33:26,480 --> 00:33:32,736
ùáå ëì îðâðåï äøôåàä äîåãøðéú
.ø÷í îæéîä ìäøåñ îèåôì îñëï

415
00:33:34,154 --> 00:33:38,617
ëéöã àåëì ìäîùéê ìäøâéù
?áòì îùîòåú ìðåëç ëì æä

416
00:33:40,244 --> 00:33:41,870
,àåîø ìê îùäå, áøåáéé÷ø

417
00:33:44,081 --> 00:33:48,752
,àí äéä úðåø áñáéáä
.äééúé îëðéñ àú øàùé ìúåëå

418
00:33:50,462 --> 00:33:55,050
úâéã ìé ùåá àú ùí äîðååì äæä
.îàâó ôø÷éñ? -àééáñ, àìøåé

419
00:33:55,175 --> 00:33:57,052
àééáñ, îéùäå öøéê ìúú ìå
.áòéèä áúçú

420
00:33:57,136 --> 00:34:00,264
àðé àúï ìå áòéèä áúçú
,åâí àôø÷ àú ååìá÷

421
00:34:00,472 --> 00:34:02,474
àðé àôèø àú ùðé
.ä÷ðéáìéí äàìä

422
00:34:02,558 --> 00:34:04,977
åäí îòåìí ìà éòáãå ááéú
.äçåìéí äæä, àðé îáèéç ìê

423
00:34:05,853 --> 00:34:07,062
?îä ìåîø ìáçåøä, àãåðé

424
00:34:07,146 --> 00:34:09,440
äéà àåîøú ùàéï ìðå æëåú çå÷éú
.ìîðåò îîðä ì÷çú àú àáéä

425
00:34:09,731 --> 00:34:15,988
.äéà øåöä ìçúåí òì èåôñ ùçøåø
.úùçøø àåúå ìôðé ùðäøåâ àåúå-

426
00:34:20,576 --> 00:34:22,536
.äøá
.úùéâé ìé àú ã"ø âéìé-

427
00:34:22,619 --> 00:34:23,620
.àðé øåöä ìãáø àéúå îéã

428
00:34:23,745 --> 00:34:25,873
úæòé÷é àåúå áëøéæä, àí
.àú çééáú, âí àí äåà îðúç

429
00:34:26,081 --> 00:34:28,667
åúùéâé àéæä ÷åó
.áùí àééáñ, àééáñ

430
00:34:28,876 --> 00:34:31,962
ùí îùôçä àééáñ, ùí ôøèé
.àìøåé. äåà áàâó ôø÷éñ. -äøá

431
00:34:32,129 --> 00:34:35,966
àðé øåöä ìãáø àéúê, â'å. úéëðñ
ìîùøã ùìé, áá÷ùä. éù ìê àéæä

432
00:34:36,133 --> 00:34:38,886
ôåùò ùîñúåáá áîçì÷ä
.ùìê áùí àééáñ? -ú÷ùéá

433
00:34:39,052 --> 00:34:41,764
àðé âí øöéúé ìùàåì àåúê àéæä
.îéï îçì÷ú ãéàìéæä àúä îðäì

434
00:34:41,889 --> 00:34:47,144
.ëøâò ðåãò ìé... ñìéçä
.ëï, âéìé? áå÷

435
00:34:47,770 --> 00:34:51,273
ìà ñéôøú ìé ìôðé çåãùééí
ùàúä òåîã ìâæåì àú ëì äæëåéåú

436
00:34:51,356 --> 00:34:53,150
?îäøåöç äæä ååìá÷

437
00:34:53,442 --> 00:34:56,195
ååìá÷, ëï? äåà ëøâò ùçè
.òåã àçã îäçåìéí ùìé

438
00:34:57,321 --> 00:34:58,947
áçééê, äøé, äáï àãí äåà
,îîù ôåùò

439
00:34:59,072 --> 00:35:00,616
àðé øåöä ùäåà éòîåã ìôðé
,äååòã äôåòì äøôåàé

440
00:35:02,075 --> 00:35:07,664
.àáì äåà áîçì÷ä ùìê, ìà ùìé
.äåà àîåø ìäéåú îðúç. àðé ëàï

441
00:35:08,874 --> 00:35:12,920
ú÷ùéá, òìéê ìãòú ùéù ìê àéæä
,çå÷ø áùí àééáñ áîçì÷ä ùìê

442
00:35:13,045 --> 00:35:15,005
ùîáöò ðéúåçé
.áéåôñéä îôå÷ô÷éí

443
00:35:15,089 --> 00:35:18,258
âí ëëä ÷ùä ìðå îàåã ìñçåè
.îòð÷éí îîîùì ðé÷ñåï

444
00:35:18,342 --> 00:35:23,680
.àééáñ îú, äøá. ìëï áàúé àìéê
?îä æàú àåîøú àééáñ îú-

445
00:35:23,806 --> 00:35:26,683
äåà îú, äåà ì÷ä áäú÷ó ìá
.áçãø äîéåï

446
00:35:28,143 --> 00:35:30,270
äåà ì÷ä áäú÷ó ìá áçãø
.äîéåï? -ëï

447
00:35:31,522 --> 00:35:33,982
?îä æä, ìòæàæì? àéæå îâôä
?àéôä äåà òëùéå

448
00:35:34,066 --> 00:35:36,068
òëùéå îåøéãéí àåúå
.ìîçì÷ä äôúåìåâéú

449
00:35:36,985 --> 00:35:39,363
,åäãáø äáà ùùîòðå äéä
,ùìåù ùòåú àçø ëê

450
00:35:39,446 --> 00:35:42,491
âá' ÷åùéðâ îäðäìú çùáåðåú
.àîøä ùîéùäå îú áçãø ääîúðä

451
00:35:42,616 --> 00:35:44,910
àúä ìà çåùá ùëì îä ù÷åøä
?ëàï äåà îùåðä îàåã

452
00:35:46,203 --> 00:35:50,415
ìîä àúä îúëååï? -á-8 åçöé
äáå÷ø ðôâùðå ìéã øåôà

453
00:35:50,499 --> 00:35:52,209
ùðøöç áàîöòåú òéøåé

454
00:35:52,292 --> 00:35:54,878
åäðä àðçðå ëàï, 4 ùòåú
àç"ë, åòåã øåôà

455
00:35:54,962 --> 00:35:57,047
.îú îäú÷ó ìá áçãø äîéåï

456
00:35:57,756 --> 00:35:59,633
?ìîä àúä øåîæ, ã"ø

457
00:35:59,758 --> 00:36:03,178
ùéù ìðå øåöç îèåøó äàåøá
,áîñãøåðåú áéú äçåìéí? ìëàåøä

458
00:36:03,262 --> 00:36:06,723
ã"ø àééáñ îú îäú÷ó ìá åùôø
.îú îúøãîú ëúåöàä îñåëøú

459
00:36:06,807 --> 00:36:10,310
,àðùéí îúéí îäñéáåú äàìä
,æä öéøåó î÷øéí ãé îãäéí

460
00:36:10,436 --> 00:36:11,979
.àáì ìà äééúé ÷åøä ìæä îùåðä

461
00:36:12,062 --> 00:36:14,231
ëîä æîï òåã éòáãå
?òì äî÷øä ùì ùôø

462
00:36:22,489 --> 00:36:25,784
àðé îðéç ùìà úøöä ìäú÷ùø
.ì÷øåáéå, ìà? -ìà, úåãä

463
00:36:27,369 --> 00:36:29,037
,àìåäéí àãéøéí
.àðé æ÷å÷ ìîù÷ä

464
00:37:14,541 --> 00:37:15,959
.îéã

465
00:37:33,435 --> 00:37:34,812
.îø îéã

466
00:37:36,730 --> 00:37:38,607
.îø îéã, éù ìé æøé÷ä áùáéìê

467
00:38:04,466 --> 00:38:06,301
?îä ìòæàæì ÷åøä ëàï

468
00:38:53,056 --> 00:38:57,853
,éù ìðå øåôà àìéì áçãø 806
.åëãàé ùúéëðñé ìùí

469
00:38:58,270 --> 00:39:00,647
àú æåëøú àú äàéðãéàðé
?ùéùá áçãø 806 ëì äìéìä

470
00:39:00,773 --> 00:39:06,111
,äåà òãééï ùí åâí äáçåøä
,åäí îáöòéí è÷ñ ååãå

471
00:39:06,278 --> 00:39:07,863
.àðé ìà îúìåööú

472
00:39:08,530 --> 00:39:12,493
?òì îä àú îãáøú
,äàéðãéàðé ùí-

473
00:39:12,618 --> 00:39:16,288
äåà çöé òéøåí åîáöò ëéùåôéí
.áòæøú ù÷éú ÷èðä

474
00:39:16,413 --> 00:39:18,081
.ëãàé ùúéëðñé ìùí

475
00:39:35,599 --> 00:39:38,268
?àú øåöä ìøàåú îùäå
.áåàé äðä

476
00:39:40,437 --> 00:39:44,775
.æä è÷ñ úîéí ìçìåèéï
.ìà öøéê ìäúøâù îæä

477
00:39:44,900 --> 00:39:46,819
áëì î÷øä, æä éñúééí
.úåê ëîä ã÷åú

478
00:39:46,944 --> 00:39:50,781
îø "òõ ùçåø" äåà ëåäï ãú
,ùî÷åø ëåçåúéå áøòîéí

479
00:39:50,948 --> 00:39:54,576
åäåà çééá ìñééí àú äè÷ñéí
.ùìå ìôðé ùäñòøä úôåâ

480
00:39:54,993 --> 00:39:57,287
ùòåú äáé÷åø äñúééîå
.áùòä 9

481
00:39:57,830 --> 00:40:02,167
ëì îä ùäåà òåùä æä úôéìä
.àôö'éú ôùåèä ìäçìîúå ùì àáé

482
00:40:37,536 --> 00:40:42,958
äñéîðéí ùäåà òùä òì æøåòå ùì
.àáé äí îàá÷ú öîç àâîåï äàâí

483
00:40:43,125 --> 00:40:46,211
,ìòðôéí àéï ùåí îùîòåú
ø÷ ùäí ðôâòå òì éãé áø÷

484
00:40:46,295 --> 00:40:49,256
åìëï äí ðåòãå ìôðåú
.ìøåç äáø÷

485
00:40:49,465 --> 00:40:53,594
,æä úîéí ìçìåèéï
.è÷ñ ãúé, ìà øôåàé

486
00:40:53,969 --> 00:40:57,055
àú áàîú îàîéðä ùëì ä÷ù÷åùéí
?äàìä éøôàå àåúå

487
00:40:57,723 --> 00:41:00,017
.îöã ùðé, æä ìà éäøåâ àåúå

488
00:41:01,018 --> 00:41:02,686
.áñãø, úîùéëå áæä
.úåãä-

489
00:41:02,811 --> 00:41:05,272
àú òãééï îúëååðú ìäåöéà
.àú àáéê îáéú äçåìéí? -ëï

490
00:41:05,439 --> 00:41:08,317
àðé öøéëä ìäæîéï àîáåìðñ. éù
?ëàï èìôåï ùàåëì ìäú÷ùø îîðå

491
00:41:08,442 --> 00:41:10,402
.úåëìé ìèìôï îäîùøã ùìé
.úåãä-

492
00:43:00,387 --> 00:43:02,514
ùìåí, àðé øåöä
.ìäæîéï àîáåìðñ

493
00:43:02,639 --> 00:43:06,268
ëï, àðé øåöä ìäæîéï àîáåìðñ
.ìîçø, áùòä 1:30 àçä"ö

494
00:43:06,435 --> 00:43:09,563
.ãøîåðã, ùí ôøèé, áøáøä
.àùìí áîæåîï

495
00:43:10,981 --> 00:43:14,359
,ìà, òìéëí ìàñåó àú àáé
,àãåàøã ãøîåðã

496
00:43:14,568 --> 00:43:19,198
,áîøëæ äøôåàé ùì îðäèï
.àâó äåìé, çãø 806

497
00:43:20,240 --> 00:43:22,785
.äåà æ÷å÷ ìàìåð÷ä
.àðé îðéçä ùàúí úñô÷å àåúä

498
00:43:25,704 --> 00:43:29,833
öøéê ì÷çú àåúå ìîñåó àîøé÷ï
,àééøìðñ áùãä äúòåôä ÷ðãé

499
00:43:30,042 --> 00:43:32,836
.èéñä 729 ìéåîä, àøéæåðä

500
00:43:33,337 --> 00:43:36,048
.àðé àìååä àú äçåìä. ëï, úåãä

501
00:43:47,518 --> 00:43:51,563
?àú îàîéðä áëùôéí, âá' ãøîåðã
.àðé îàîéðä áëåì, ã"ø-

502
00:43:54,942 --> 00:43:57,027
?øåöä ëåñéú
.ëï-

503
00:44:04,535 --> 00:44:08,080
ùúãò ùàáé äéä øåôà îöìéç
,îàåã ááåñèåï

504
00:44:09,456 --> 00:44:12,084
çáø áô÷åìèä ìøôåàä
.ùì àåðéáøñéèú äøååàøã

505
00:44:12,501 --> 00:44:14,253
.äåà àìîï åàðé áúå äéçéãä

506
00:44:14,336 --> 00:44:17,965
,äåà ìà äéä àãí ãúé áîéåçã
.ðåöøé îúåãéñè îúåï

507
00:44:18,674 --> 00:44:21,844
,òøá àçã, ìôðé 7 ùðéí
äåà äùúúó áàñôä ôðè÷åñèéú

508
00:44:22,010 --> 00:44:25,222
áîåòãåï ùì äøååàøã åäåà îöà
,àú òöîå îãáø áùôåú àçøåú

509
00:44:25,681 --> 00:44:28,350
ëìåîø äåà ëøò òì áøëéå
áçì÷ äàçåøé ùì äçãø

510
00:44:28,475 --> 00:44:32,146
åäúçéì ìãáø áàåôï ùåèó
.áùôä ùàéù ìà ùîò áòáø

511
00:44:32,688 --> 00:44:35,441
ãáøéí ëàìä ÷åøéí ìòúéí úëåôåú
,áàñôåú ôðè÷åñèéåú

512
00:44:35,566 --> 00:44:37,568
.åæä äçì ì÷øåú ìàáé á÷áéòåú

513
00:44:38,026 --> 00:44:40,112
äøáä ôòîéí îé ùðëðñ
àìéðå äáéúä

514
00:44:40,237 --> 00:44:43,532
,îöà àú àáé éåùá áîùøãå
,øâåò ìâîøé

515
00:44:43,699 --> 00:44:47,202
åîãáø ìáã áùîçä
.áùôä äæøä åäîåæøä äæàú

516
00:44:48,036 --> 00:44:53,667
äééúé àæ áú 20 åäéä ìé øåîï
.òí áï îéòåèéí, ëîå ùðäåâ

517
00:44:53,751 --> 00:44:56,462
,áî÷øä ùìé æä äéä àéðãéàðé
,ãå÷èåøðè îäøååàøã

518
00:44:56,545 --> 00:45:00,007
ùëúá ãå÷èåøè òì ùôåú
.äéìéãéí ä÷ãåîåú áãøåí äîòøá

519
00:45:00,674 --> 00:45:04,011
éåí àçã äáàúé àú äáçåø
,äàéðãéàðé äæä äáéúä

520
00:45:04,178 --> 00:45:07,598
åáãéå÷ àáé ëøò òì áøëéå
.áèø÷ìéï äáéú åðëðñ ìèøðñ

521
00:45:08,640 --> 00:45:13,771
äàéðãéàðé äñúåáá òì ò÷áåúéå
.åàîø: ùëä àçéä

522
00:45:14,229 --> 00:45:17,524
àúä îáéï, àáé ãéáø
,áðéá àôö'é

523
00:45:17,900 --> 00:45:23,572
ðéá àôì, ùîãáøéí áå ø÷ ÷áåöú
àéðãéàðéí ùùéîøå àú îñåøúí

524
00:45:23,697 --> 00:45:26,992
åùñéøáå ìäúâåøø áùîåøä
åòáøå ìâåø ááéãåã îåçìè

525
00:45:27,159 --> 00:45:29,578
.áäøé ñééøä îãøä áöôåï î÷ñé÷å

526
00:45:30,037 --> 00:45:35,501
?îä àúä àåîø òì æä, ã"ø áå÷
?îä àðé àîåø ìåîø òì æä-

527
00:45:37,711 --> 00:45:41,048
àðé éåùá ëàï åùåúä, åàú áàä
åîñôøú ìé àéæä ñéôåø îèåøó

528
00:45:41,131 --> 00:45:43,675
.òì ëéöã àáéê äîéø àú ãúå

529
00:45:43,759 --> 00:45:47,221
æä ìà äòðééï. ìà îãåáø áäîøú
.ãúå ùì àáé, àìà ùìé

530
00:45:47,721 --> 00:45:51,558
àúä îáéï, äééúé îîù îëåøä
,ìàì.àñ.ãé áàåúä ú÷åôä

531
00:45:51,767 --> 00:45:56,146
æä ëáø äçì ìôâåò áçåùéí ùìé
,åàó äéå ìé îçùáåú òì äúàáãåú

532
00:45:56,355 --> 00:46:00,025
àáì ùåí ãáø ìà äéä ôøåò ëîå
.ãéáåø ùåèó áðéá àôö'é ðùëç

533
00:46:00,192 --> 00:46:04,696
àðé îúëååðú ùøàéúé àú ääúâìåú
.ù÷øîä òåø åâéãéí ìðâã òéðéé

534
00:46:05,364 --> 00:46:07,324
úåê çåãù àáé ñâø
àú äîøôàä ùìå

535
00:46:07,491 --> 00:46:10,994
åäúçéì ìäúëåðï ëãé ìä÷éí
.îéñéåï áäøé î÷ñé÷å

536
00:46:11,453 --> 00:46:14,832
äçæøúé àú ëøèéñ îôìâú äùîàì
.åàú ä÷ñãä åäöèøôúé àìéå

537
00:46:15,624 --> 00:46:21,088
.æä äéä àñåï, ìôçåú îáçéðúé
.àáé æëä ìäúâìåú, ìà àðé

538
00:46:21,672 --> 00:46:23,799
äåà òîã áãîåúå ä÷åãøú
òì îãøåï ääø

539
00:46:23,882 --> 00:46:26,593
åäèéó àú çæåï àçøéú äéîéí
.ìôðé äàéðãéàðéí äîùåòùòéí

540
00:46:26,969 --> 00:46:30,055
ðäâúé ìàåðï äøáä. âøðå
,áöøéó àéðãéàðé òùåé òùáéí

541
00:46:30,139 --> 00:46:32,724
àëìðå àøðáåú ìà îáåùìåú
.åàâåæéí ÷öåöéí, æä äéä îáçéì

542
00:46:33,308 --> 00:46:36,770
.úåê çåãùééí çæøúé ìáåñèåï
,äééúé ùáø ëìé

543
00:46:36,854 --> 00:46:39,481
àçøé ùäúôëçúé îëì äàùìéåú
.åáòøúé î÷ãçú

544
00:46:40,524 --> 00:46:43,277
,äúðæøúé îäëåì
àñôúé àú ùòøé

545
00:46:43,402 --> 00:46:45,154
åäúçìúé ììîåã
.ááéú äñôø ìàçéåú

546
00:46:45,362 --> 00:46:50,409
äééúé ëçåùä åçìîúé ììà áåùä
.òì âéìåé òøéåú òí àáé

547
00:46:51,410 --> 00:46:53,454
äúçìúé òí çì÷ îäöååú
.äáëéø ááéú äçåìéí

548
00:46:53,537 --> 00:46:56,874
àçã îäí, ôñéëéàèø áòì îøàä
îëåáã, äñáéø ìé ùîä ùîðéò àåúé

549
00:46:56,999 --> 00:47:01,545
.äåà úùå÷ä áìúé ôúåøä ìàáé
.éöàúé îãòúé

550
00:47:02,212 --> 00:47:06,258
éåí àçã äìëúé ìòáåãä òéøåîä
.ëùàðé öåøçú îéìéí âñåú

551
00:47:07,593 --> 00:47:10,262
àîøå ùéàùôæå àåúé
,ááéú çåìéí ìçåìé ðôù

552
00:47:10,471 --> 00:47:14,391
ìëï àøæúé úé÷ åçæøúé ìàáé
.áäøé ñééøä îãøä

553
00:47:14,600 --> 00:47:17,102
îàæ àðé ùí. æä äéä
.ìôðé ùìåù ùðéí

554
00:47:17,770 --> 00:47:20,439
.àáé, ëîåáï, îèåøó òì ëì äøàù

555
00:47:20,773 --> 00:47:24,151
,àðé îúáåððú áå åìîøáä äôìà
.àðé îøåöä

556
00:47:25,861 --> 00:47:28,030
.àúä îáéï, àðé îàîéðä áëåì

557
00:47:30,866 --> 00:47:35,496
?îä æä äéä
.çùáúé ùàðé áøåøä ìâîøé-

558
00:47:36,497 --> 00:47:41,919
.àðé ðîùëú ìâáøéí áâéì äòîéãä
.àðé îúôòì îâéìåé äìá ùìê-

559
00:47:42,795 --> 00:47:45,130
ìãòúé äúôòìú îäøáä
.éåúø îæä

560
00:47:49,009 --> 00:47:56,058
àú îáæáæú àú æîðê, ëáø ùðéí
.ùàðé çñø ëåç âáøà. -ùèåéåú

561
00:47:57,392 --> 00:47:59,269
?îä øò áìäéåú çñø ëåç âáøà

562
00:48:03,023 --> 00:48:05,734
äãòåú ùìëí òì îéï îéåùðåú
.éåúø îáú÷åôä äååé÷èåøéàðéú

563
00:48:07,402 --> 00:48:10,614
éù ìé áï áâéì 23. æø÷úé
.àåúå îäáéú ìôðé ùðä

564
00:48:11,031 --> 00:48:17,246
äåà øîàé ÷èï ùîèéó ìàäáä
.ìëåì àáì áæ ìëåìí

565
00:48:18,455 --> 00:48:22,292
äåà áæ áàåôï òéååø ìîòîã
.äáéðåðé, âí ìãáøéí ääâåðéí

566
00:48:22,626 --> 00:48:27,589
äåà úéòá àú àîé ëé äéà çùä
.âàååä áåøâðéú ááðä äøåôà

567
00:48:29,633 --> 00:48:34,721
àú ìà éåãòú áàéæå âñåú äåà
.äúòìí îä÷ùéùä äèåáä äæàú

568
00:48:36,640 --> 00:48:38,475
ëùäéà îúä, äåà àôéìå
.ìà äùúúó áìååéä ùìä

569
00:48:40,144 --> 00:48:43,313
.äåà çù ùäè÷ñ áëðñééä öáåò

570
00:48:45,774 --> 00:48:48,318
äåà àîø ìé
.ùäãåø ùìå ìà çé áù÷ø

571
00:48:48,444 --> 00:48:57,619
.àîøúé ìå ùëåìí çééí áù÷ø
úôñúé àåúå áôåðö'å ùìå

572
00:48:59,204 --> 00:49:05,878
åâøøúé àåúå ìàåøê ãéøú äîòîã
äáéðåðé áú 7 äçãøéí ùìðå

573
00:49:05,961 --> 00:49:08,922
.åæø÷úé àåúå äçåöä

574
00:49:13,886 --> 00:49:20,184
.ìà øàéúé àåúå îàæ
?àáì àú éåãòú îä äåà àîø ìé

575
00:49:23,061 --> 00:49:25,898
,äåà òîã ùí áëðéñä
,òì ñó ãîòåú

576
00:49:28,025 --> 00:49:37,451
,åöò÷ ìé: "îðååì æ÷ï
."àôéìå ìà òåîã ìê éåúø

577
00:49:40,662 --> 00:49:45,167
æäå, æàú äéúä äîäôëä
,äàîéúéú ùìå

578
00:49:47,169 --> 00:49:52,508
ìà äâæòðåú, äòðééí äîãåëàéí
.àå îìçîú åééèðàí

579
00:49:55,803 --> 00:50:02,351
äîçìä äàåìèéîèéáéú ùì äçáøä
.äàîøé÷ðéú äéà àéáø øôåé

580
00:50:08,398 --> 00:50:12,611
àí éùðå îéòåè áæåé ùìà æåëä
,ìäáðä áàøõ äæàú

581
00:50:12,778 --> 00:50:14,988
æä àðçðå çñøé ëåç
.äâáøà äîñëðéí

582
00:50:15,155 --> 00:50:16,323
èåá, àðé çñø ëåç âáøà
.åàðé âàä áæä

583
00:50:17,032 --> 00:50:23,288
àéï àåðåú æä ãáø éôä. ëåç
.ìçñøé ëåç äâáøà. ÷ãéîä

584
00:50:23,539 --> 00:50:24,998
.÷ãéîä

585
00:50:27,042 --> 00:50:34,675
ëùàðé àåîø çñø ëåç âáøà
.àðé ìà îúëååï ø÷ ìàéáø øôåé

586
00:50:36,385 --> 00:50:41,223
,òã ëîä ùæä ìà ðòéí ìðùéí
,ìâáøéí éù úùå÷ä ìãáøéí àçøéí

587
00:50:43,016 --> 00:50:49,773
,æä îùäå æîðé ôçåú îàùø æ÷ôä
.æå úçåùä ùì òøê áø ÷ééîä

588
00:50:49,898 --> 00:50:52,985
,æä îä ùäøôåàä äéúä áùáéìé
.äñéáä ì÷éåîé

589
00:50:53,277 --> 00:50:59,408
àú éåãòú, ëùäééúé áï 34

590
00:51:00,868 --> 00:51:06,331
äöâúé îàîø áååòéãä äùðúéú
,ùì äçáøä ìîç÷ø ÷ìéðé

591
00:51:06,498 --> 00:51:10,502
,ùäéä çìåõ áîãò äàéîåðåìåâéä
.îîù ôøéöú ãøê

592
00:51:11,086 --> 00:51:16,216
,àðé îåôéò áëì ñôøé äìéîåã
.ùúãòé ìê ùàðé îôåøñí

593
00:51:17,676 --> 00:51:19,887
?åàú éåãòú òåã îùäå

594
00:51:20,721 --> 00:51:28,896
ìà àëôú ìé áëìì. ëùàðé
àåîø çñø ëåç âáøà, àðé îúëååï

595
00:51:28,979 --> 00:51:32,191
ùàéáãúé àôéìå
,àú úùå÷úé ìòáåã

596
00:51:33,901 --> 00:51:37,446
åæä äøáä éåúø òîå÷
.îàùø ñúí úùå÷ä ìîéï

597
00:51:38,280 --> 00:51:42,618
,àéáãúé àú ñéáú ÷éåîé
,àú îèøúé áçééí

598
00:51:44,787 --> 00:51:47,581
.àú äãáø äéçéã ùáàîú àäáúé

599
00:51:54,004 --> 00:51:56,340
.èåá, äëåì äéä îîéìà ùèåéåú

600
00:51:58,175 --> 00:52:07,726
,àðé îúëååï, äùúìåú, ðåâãðéí
.àðçðå îééöøéí âðéí

601
00:52:09,144 --> 00:52:11,605
àðçðå éëåìéí ìéöåø
,úéðå÷åú îáçðä

602
00:52:12,356 --> 00:52:15,400
,àôùø ëîòè ìùáè àðùéí
,ëîå âæøéí

603
00:52:16,401 --> 00:52:19,905
àáì çöé îäéìãéí áâèå äæä
.ìà ÷éáìå çéñåï ðâã ôåìéå

604
00:52:21,907 --> 00:52:31,375
éöøðå àú äîîñã äøôåàé
,äâãåì áéåúø ùðøàä àé ôòí

605
00:52:31,625 --> 00:52:34,169
.àáì äàðùéí çåìéí éåúø îúîéã

606
00:52:35,087 --> 00:52:41,593
,àðçðå ìà îøôàéí ëìåí
.àéù ìà îáøéà áæëåúðå

607
00:52:43,387 --> 00:52:46,682
ëì äòåìí äàøåø äæä

608
00:52:50,644 --> 00:52:52,855
.ðçð÷ ìðâã òéðéðå

609
00:52:57,818 --> 00:53:00,320
ìæä àðé îúëååï ëùàðé àåîø
.ùàðé çñø ëåç âáøà

610
00:53:03,073 --> 00:53:06,827
?àú ìà éåãòú òì îä îãáø, ðëåï
.ëîåáï ùàðé éåãòú-

611
00:53:09,496 --> 00:53:19,298
,àðé òééó, àðé òééó îàåã
.åàðé ñåáì åàéï ìé ìîä ìöôåú

612
00:53:19,381 --> 00:53:22,176
?àú éëåìä ìäáéï àú æä
.ëï, ëîåáï-

613
00:53:23,510 --> 00:53:29,850
àú âí éëåìä ìäáéï ùäîåöà
?äéçéã áùáéìé äåà äîååú

614
00:53:32,811 --> 00:53:37,232
æä ðùîò ìé ëîå î÷øä èéôåñé
!ùì ãéëàåï âéì äîòáø. -àìåäéí

615
00:53:38,317 --> 00:53:42,196
÷ùä ìé ì÷çú áøöéðåú àú
.äééàåù ùìê, àúä ðäðä îæä

616
00:53:42,446 --> 00:53:47,451
ìëé îëàï, æä ëì îä ùäéä çñø
,ìé, ðéúåç ôñéëåìåâé

617
00:53:47,659 --> 00:53:52,790
àéæå îëåøä ìñîéí áú 25 áàä
.ìäøâéò àåúé òì âéì äîòáø

618
00:53:57,044 --> 00:53:59,713
.àðé øåöä ìäéåú ìáã
?àåìé úñúì÷é îëàï

619
00:54:01,882 --> 00:54:04,468
úñâøé àú äãìú åúëáé
.àú äàåø áãøê äçåöä

620
00:54:12,893 --> 00:54:15,896
îø "òõ ùçåø" ìà øåàä áòéï
,éôä àú äîéðé ùìé

621
00:54:16,021 --> 00:54:18,190
àáì æä äéä äáâã äéçéã
.ùäáàúé äòéøä

622
00:54:19,691 --> 00:54:23,654
á÷øá äùáè àðé ìåáùú çöàéåú
.òåø öáé òã ä÷øñåìééí. -ðäãø

623
00:54:25,322 --> 00:54:27,116
.úñâøé àú äãìú åúëáé àú äàåø

624
00:56:22,106 --> 00:56:24,358
?îä àúä îæøé÷ ìòöîê, ã"ø

625
00:56:28,987 --> 00:56:30,572
.úòæáé àåúé áîðåçä

626
00:56:37,788 --> 00:56:41,875
àùìâï, àí úæøé÷ éåúø îãé
.îäçåîø äæä, æä éäøåâ àåúê

627
00:56:43,252 --> 00:56:46,338
çùáúé ùàåìé ìà ôéøùúé àåúê
,ðëåï åàúä áàîú îúëååï ìäúàáã

628
00:56:46,422 --> 00:56:47,798
.ìëï çæøúé

629
00:56:49,133 --> 00:56:50,759
?îé áé÷ù àú æä îîê

630
00:56:52,553 --> 00:56:55,431
?îé ìòæàæì áé÷ù àú æä îîê

631
00:56:57,141 --> 00:57:00,352
úòæáé àåúé áîðåçä, ìîä àú
?ìà éëåìä ìòæåá àåúé áîðåçä

632
00:57:05,399 --> 00:57:06,775
!úòæáé àåúé áîðåçä

633
00:57:09,862 --> 00:57:11,572
?ìîä ùìà úéúðé ìé ìòùåú àú æä

634
00:57:46,482 --> 00:57:48,108
.èåá, ìäúøàåú

635
00:58:24,103 --> 00:58:25,896
?éù ìê àù, ã"ø

636
00:58:54,508 --> 00:58:58,762
?òåã ìà äúòåøøú
.îä äùòä? -ëîòè ùáò-

637
00:59:00,431 --> 00:59:04,852
ñçáúé àú æä áùáéìê
.îäúà ùì äàçéåú

638
00:59:06,061 --> 00:59:09,565
úåëìé ììáåù àú æä òì äùîìä
.ùìê, ùäéà ÷øåòä ìâîøé

639
00:59:09,857 --> 00:59:11,608
à÷ðä ìê ùîìä àçøú àå
,àí úîñøé ìé àú äîéãä

640
00:59:11,692 --> 00:59:16,155
,àùìç ìê àçú. áëì àåôï
.øöéúé ìãáø àéúê òì æä

641
00:59:16,488 --> 00:59:19,867
?òì îä
.òì àáéê-

642
00:59:21,326 --> 00:59:24,163
áàîú ìà ëãàé ùúåöéàé àåúå
.îëàï áîöáå

643
00:59:24,455 --> 00:59:28,000
òáøúé òì äúé÷ ùìå åàéï
.ñéáä ìäðéç ùðâøí ðæ÷ îåçé

644
00:59:28,667 --> 00:59:31,003
àú éåãòú áãéå÷ ëîåðé ùàéï
,ìãòú ìîä ìöôåú áî÷øéí ëàìä

645
00:59:31,211 --> 00:59:33,922
àáì ééúëï îàåã ùäåà éúòåøø
.îäúøãîú áëì øâò

646
00:59:34,757 --> 00:59:36,800
,ìãòúé òìééê ìäùàéø àåúå ëàï
.àðé àãàâ ìå áàåôï àéùé

647
00:59:38,135 --> 00:59:41,180
æàú äãøê ùìê ìåîø ìé ùàúä
?øåöä ùàùàø òåã ëîä éîéí áòéø

648
00:59:42,639 --> 00:59:46,810
.èåá, âí æä éäéä ðçîã
?îä àú àåîøú, âá' ãøîåðã

649
00:59:47,644 --> 00:59:49,605
àðé çåùáú ùàúä éëåì ì÷øåà
,ìé áøáøä

650
00:59:49,772 --> 00:59:53,317
áäúçùá áòåáãä ùàðñú àåúé
?ùìåù ôòîéí àîù. -ùìåù ôòîéí

651
00:59:53,484 --> 00:59:59,364
úøàå àåúå, ëàéìå ùìà ñôøú. äééú
ðôåç îøåá âàååä îæä. æä îòøòø

652
00:59:59,448 --> 01:00:02,868
÷öú àú äîñò ùìê ìîòï çñøé
?ëåç äâáøà îëì äòåìí, ìà

653
01:00:02,993 --> 01:00:05,454
ðåëì ìëðåú æä àú æä áùí
.äôøèé, àðé à÷øà ìê äøáøè

654
01:00:07,790 --> 01:00:11,126
áåàé ðùàéø àú àáéê ëàï
.ìùáåò, îä ãòúê? -ìà

655
01:00:11,835 --> 01:00:14,046
àðé ìà øåöä ùàáé ééùàø
.ááéú äçåìéí äæä

656
01:00:15,380 --> 01:00:17,257
äéä ìé çìåí
.òì áéú äçåìéí äæä

657
01:00:18,092 --> 01:00:23,430
çìîúé ùäáðééï äìáï äòð÷ äæä
,äúôøõ ôúàåí ëîå äø âòù

658
01:00:24,681 --> 01:00:27,726
,åëì äçåìéí, äàçéåú
,äîèôìéí, äñðéèøéí

659
01:00:27,810 --> 01:00:33,440
,äöååú, òåáãé äîñòãä, ä÷ùéùéí
,äðëéí, åàúä äééú áàîöò

660
01:00:34,566 --> 01:00:38,570
ëåìí øöéí ááäìä áúåê äîåï
.îúàáã åöåøç, éùø ìúåê äéí

661
01:00:41,323 --> 01:00:43,992
àðé îåöéàä àú àáé
.îëàï ëîä ùéåúø îäø

662
01:00:49,081 --> 01:00:55,045
?àú îîù îèåøôú, àú éåãòú
.èåá, úï ìé ìåîø ìê îùäå-

663
01:00:55,963 --> 01:01:00,134
.àðé àåäáú àåúê
çù÷úé áê îäøâò äøàùåï

664
01:01:00,342 --> 01:01:03,303
ëùäú÷ãîú áëáãåú
.ìàåøê äîñãøåï äæä ìîòìä

665
01:01:03,512 --> 01:01:07,474
:"àîøúé ìîø "òõ ùçåø
?îé äàãí äæä äîâåùí ëãåá

666
01:01:08,767 --> 01:01:11,228
.äàôö'éí ñåâãéí ìãåáéí

667
01:01:11,562 --> 01:01:13,897
äí ìà àåëìéí áùø ãåá
.åìà îùúîùéí áòåøåú ãåá

668
01:01:14,231 --> 01:01:18,485
ãåáéí ðçùáéí ìéöåøéí èåáéí
.åøòéí âí éçã, áòìé ëåç øá

669
01:01:19,236 --> 01:01:21,280
âáøéí áòìé ëåç
,ãåá æåëéí ìëáåã âãåì

670
01:01:21,447 --> 01:01:23,449
åáãøê ëìì ðçùáéí
.ìîøôàéí ãâåìéí

671
01:01:23,699 --> 01:01:28,746
äàéù äæä, àîøúé, éåð÷
.àú ëåçå îäãåá. -ðäãø

672
01:01:29,329 --> 01:01:35,335
úâéãé, àéï ìê çãø áîìåï
?àå ñéãåø àçø ìùäåú ëàï ùáåò

673
01:01:35,419 --> 01:01:37,212
.áñãø, úï ìé ìåîø ìê îùäå

674
01:01:38,005 --> 01:01:40,883
àáé åàðé î÷áìéí àú äòåáãä
.ùìà ðéúï ìáøåç îäîååú

675
01:01:41,008 --> 01:01:44,470
,àí äåà éîåú, äåà éîåú
àáì àðé ìå÷çú àåúå îëàï

676
01:01:44,553 --> 01:01:47,139
åçåæøú àéúå ìî÷ñé÷å
.äéåí á-1 àçä"ö

677
01:01:47,681 --> 01:01:51,518
àðé øåöä ùúáåà àéúðå ëé
.àðé àåäáú àåúê åøåöä éìãéí

678
01:01:54,688 --> 01:01:57,691
çåùùðé ùî÷ñé÷å äéà øçå÷ä
.÷öú áùáéìé

679
01:01:58,567 --> 01:02:00,235
úåëì ìòæåø ìðå äøáä
?ùí, àúä éåãò

680
01:02:00,360 --> 01:02:03,447
éù ùëéçåú âáåää áàåôï îåæø
,ùì çåìé ùçôú áàæåø

681
01:02:03,655 --> 01:02:05,699
.úåëì ìùîù ëøåôà ùí

682
01:02:05,824 --> 01:02:10,871
úäéä ùåá ðçåõ. àí àúä àåäá
.àåúé, àéï ìê áøøä àçøú

683
01:02:11,163 --> 01:02:12,498
ìîä àú îúëååðú
?àí àðé àåäá àåúê

684
01:02:12,623 --> 01:02:14,666
.àðñúé àåúê îúåê æòí àáãðé

685
01:02:14,792 --> 01:02:17,753
àéê äâòðå ôúàåí ìàäáä
.åìéìãéí? -ìîòï äùí, äøá

686
01:02:17,836 --> 01:02:19,421
àðé éåãòú àí âáø
.àåäá àåúé àå ìà

687
01:02:19,505 --> 01:02:22,508
àîøú ìé äîåï ôòîéí àîù
,ùàúä àåäá àåúé

688
01:02:22,633 --> 01:02:24,134
,ìçùú àú æä, öò÷ú àú æä

689
01:02:24,259 --> 01:02:27,221
ôòí ôúçú àú äçìåï åöøçú
.àú æä ìúåê äøçåá

690
01:02:27,554 --> 01:02:30,432
àðé çåùá ùàìä äéå áéèåééí
.ìäëøú úåãä åìà ìàäáä

691
01:02:30,557 --> 01:02:35,604
òì îä? -òì ùòåøøú áé øâùåú
.çééí ùçùáúé ùëáø îúå àöìé

692
01:02:35,729 --> 01:02:40,484
,îä àúä çåùá ùæå äàäáä? -áñãø
.àðé àåäá àåúê, àú àåäáú àåúé

693
01:02:41,902 --> 01:02:45,114
àðé ìà îúëååï ìäúååëç òí
.áçåøä øåîðèéú çñøú ú÷ðä ëîåê

694
01:02:46,824 --> 01:02:50,244
åàí ëáø éù áéðéðå úùå÷ä
,çæ÷ä ëæàú

695
01:02:50,619 --> 01:02:54,039
àðé ìà îáéï ìîä àú ìà ðùàøú
.áðéå éåø÷ ìòåã ùáåò, 10 éîéí

696
01:02:54,164 --> 01:02:58,210
.æä òìä ì-10 éîéí, òëùéå
.òã ùîöáå ùì àáéê éùúôø-

697
01:02:58,460 --> 01:03:02,297
ìà, äéä ìé àú äçìåí äðáåàé
.äæä áîùê 7 ìéìåú

698
01:03:02,548 --> 01:03:04,425
.þ7 äåà îñôø îáùø øòåú

699
01:03:04,591 --> 01:03:08,303
,îùîòåú äçìåí äæä áøåøä îàåã
.äéà áøåøä ôé 7

700
01:03:08,929 --> 01:03:12,766
òìéé ìäåöéà àåúê åàú àáé
.îëàï ìôðé ùéáåà ä÷õ òì ëåìðå

701
01:03:13,767 --> 01:03:18,355
àú îîù ìà ùôåéä. çöé îäæîï
,àú àùä öòéøä åçëîä

702
01:03:18,480 --> 01:03:21,150
åôúàåí àú äåôëú ìîòéï
,çñéãú ä÷áìä

703
01:03:21,233 --> 01:03:24,403
ùîàîéðä áçìåîåú, áëéùåôéí
.åáëåç äãåá

704
01:03:24,695 --> 01:03:27,448
åàðé âí ìà àåäá àéê ùàú ôåèøú
.àú ëì çéé ëáìúé ðçåöéí

705
01:03:27,656 --> 01:03:29,742
àðé îøôà àðùéí øáéí
.ëàï, áîðäèï

706
01:03:29,908 --> 01:03:31,493
àðé ìà çééá ìðñåò ìî÷ñé÷å
.áùáéì æä

707
01:03:31,660 --> 01:03:35,247
àðé âí îìîã, àðé îùâø ìòåìí
,þ80 øåôàéí áùðä

708
01:03:36,415 --> 01:03:39,835
áãøê ëìì äí çùéí áúçåùú
.ùìéçåú, àå ìôçåú äí îéåîðéí

709
01:03:39,960 --> 01:03:42,880
áðéúé àú àçú äîçì÷åú ìøôåàä
.äèåáåú áéåúø áòåìí

710
01:03:43,005 --> 01:03:46,258
,éù ìðå îçì÷ú ìá îòåìä
.éù ìðå îçì÷ú ëáã îòåìä

711
01:03:46,925 --> 01:03:50,053
àðùéí øáéí áàéí äðä
ëùäí çåìéí îàåã

712
01:03:50,137 --> 01:03:51,930
åäí éåöàéí îëàï
,áîöá äøáä éåúø èåá

713
01:03:52,014 --> 01:03:53,807
àæ àì úâéãé ìé
.ùàðé ìà ðçåõ ëàï

714
01:03:53,891 --> 01:03:55,017
?ëï
.ëï-

715
01:03:55,100 --> 01:03:58,812
àæ àéê æä ùìôðé 8 ùòåú ðéñéú
?ìäúàáã áîðú éúø ùì àùìâï

716
01:03:59,313 --> 01:04:02,399
ìàï àú äåìëú òëùéå? -ìîìåï
.ùìé, àðé öøéëä ìôðåú àú äçãø

717
01:04:02,524 --> 01:04:07,488
.îø "òõ ùçåø" ìà îãáø àðâìéú
.àú úçæøé, ëîåáï? -ëîåáï-

718
01:04:07,821 --> 01:04:09,823
òìéé ìäñãéø àú äçùáåï
.åìàøâï àú àáé

719
01:04:10,616 --> 01:04:15,037
åìãòúé àúä æ÷å÷ ìëîä ùòåú ìáã
?ìäâéò ìäçìèåú. -àéìå äçìèåú

720
01:04:15,996 --> 01:04:18,457
,àúä âáø òééó åôâåò îàåã

721
01:04:18,791 --> 01:04:22,127
äéå ìê ðéùåàéí ðåøàééí, àðé
.îùòøú ùâí ëîä øåîðéí ñúîééí

722
01:04:22,461 --> 01:04:25,422
æä îåáï ùàúä çåùù
,ìäúçééá ìîòøëú éçñéí ùåá

723
01:04:25,672 --> 01:04:29,134
åðåñó ìëåì àðé áàä òí äøòéåï
äîâåçê äæä ùúùìéê äëåì

724
01:04:29,259 --> 01:04:31,887
åúáåà àéúé ìäøéí
.ðéãçéí áî÷ñé÷å

725
01:04:33,013 --> 01:04:34,848
.àðé éåãòú ùæä ðùîò îèåøó

726
01:04:35,099 --> 01:04:39,812
îöã ùðé, àúä áèç çåùá ëîåðé
.ùäòåìí äæä âåøí ø÷ ìàåîììåú

727
01:04:39,895 --> 01:04:43,649
.äøé ðéñéú ìäúàáã àîù
.àí ëê, æäå æä

728
01:04:44,316 --> 01:04:48,112
æä àå àðé åääøéí
.àå á÷áå÷ àùìâï

729
01:04:48,987 --> 01:04:52,199
.àçæåø úåê ùòä, îùäå ëæä
.àäéä áçãøå ùì àáé

730
01:05:21,353 --> 01:05:26,275
,áñãø, àðé àåäá àåúê
.àìåäéí àãéøéí

731
01:05:32,030 --> 01:05:35,743
àðé çåæø åàåîø, àðé îá÷ù
.îëí ùúöàå áù÷è

732
01:05:36,702 --> 01:05:40,539
äáðééðéí äàìä îñåëðéí
.åìà øàåééí ìîâåøéí

733
01:05:41,582 --> 01:05:45,169
àúí äùúìèúí òì äáðééï
.áàåôï áìúé çå÷é

734
01:05:48,338 --> 01:05:51,216
.àðé îá÷ù îëí ìöàú áù÷è

735
01:05:51,592 --> 01:05:54,595
áéú äçåìéí ðèì òì òöîå
àú äàçøéåú

736
01:05:54,720 --> 01:05:58,265
ìîöåà 400 éçéãåú ãéåø
.ááðééðéí èåáéí

737
01:05:58,807 --> 01:06:02,352
áéú äçåìéí îòåðééï ìöééï
ùäáðééðéí áùåøä æå

738
01:06:02,478 --> 01:06:07,816
äåëøæå ëîñåëðéí ò"é äòéøééä
,òåã ìôðé ùáéä"ç øëù àåúí

739
01:06:07,983 --> 01:06:13,697
åâí æä ø÷ àçøé ëï, îðäéâéí
àçøàééí á÷äéìä

740
01:06:13,781 --> 01:06:17,493
àéùøå àú áðééú îøëæ
.äâîéìä îñîéí äçãù ùìðå

741
01:06:17,618 --> 01:06:22,039
ìòæàæì, úøéñø îðäéâé
.÷äéìåú îîúéðéí ìé áñôøééä

742
01:06:22,206 --> 01:06:25,751
àðçðå îðñéí ìäâéò ìðåñçä
,îåñëîú ëáø ùðúééí

743
01:06:25,876 --> 01:06:29,213
ììà òæøúëí, àðùé îçì÷ú
.äòðééðéí äòéøåðééí

744
01:06:29,755 --> 01:06:34,843
ìà, ìà æä. àðé ìà îúëååï
,ìäùìéê àú ëì æä ìôç

745
01:06:34,968 --> 01:06:39,807
ëé ÷áåöú ôòéìéí îèåøôéí òåùéí
.äöâä ìôðé îöìîåú äèìååéæéä

746
01:06:40,599 --> 01:06:44,394
úåöéà àåúí îäáðééðéí äàìä
ìôðé ùàéæä ÷éø é÷øåñ

747
01:06:44,520 --> 01:06:50,776
àå úôøåõ ùøôä, åàæ úäéä ëàï
.îäåîä øáúé. áñãø

748
01:06:54,947 --> 01:06:58,617
éù áòéåú? ìà àâæåì îîê
.æîï øá

749
01:06:58,742 --> 01:07:03,622
ùîé ååìá÷. àðé òåáã ááéú
,äçåìéí äæä ëáø 6 ùðéí

750
01:07:03,831 --> 01:07:06,542
àáì àúîåì àçä"ö
æéîï àåúé ã"ø âéìé åàîø ìé

751
01:07:06,625 --> 01:07:09,586
ùäåà îáèì àú æëåéåúéé
.ááéú äçåìéí

752
01:07:09,711 --> 01:07:12,256
?éãåò ìê îùäå òì æä
.æä çãù ìé-

753
01:07:12,756 --> 01:07:16,510
.äåà àîø ùäåà ùìç ìê àú äãåç
.áèç à÷áì àåúå îçø-

754
01:07:16,677 --> 01:07:19,012
...àðé îðéç ù
?ãåç òì îä-

755
01:07:20,222 --> 01:07:27,020
àðé ìà áèåç, ëøúé ìâáø ëìéä
,ìôðé ùáåò, æä äéä î÷øä çéøåí

756
01:07:27,146 --> 01:07:30,149
äæòé÷å àåúé á-4 ááå÷ø, äâáø
.ãéîí, äåà àéáã àú ääëøä

757
01:07:30,232 --> 01:07:32,609
.àðé îöèòø îàåã, ååìá÷
.òìéé ììëú ìôâéùä

758
01:07:32,818 --> 01:07:35,279
áëì àåôï, àðé ìà éëåì
.ìòùåú ëìåí áòðééï

759
01:07:35,863 --> 01:07:38,323
...àí âéìé
.àäéä áñôøééä

760
01:07:38,574 --> 01:07:41,076
àí âéìé øåöä ìîðåò îîê
,àú æëåéåúéê

761
01:07:41,243 --> 01:07:43,704
,äåà øàù äîçì÷ä äëéøåøâéú
.æä áñîëåúå

762
01:07:43,954 --> 01:07:47,750
úöèøê ìäåôéò ìùéîåò. -àðé
,àîåø ìáöò ðéúåç áèï äáå÷ø

763
01:07:47,875 --> 01:07:50,002
.àðé îðéç ùàåëì ìáöò àåúå
.ëîåáï-

764
01:07:50,169 --> 01:07:53,380
àðé ëáø ÷ùåø ìáéú äçåìéí
.äæä 6 ùðéí. -ëï, áñãø, áñãø

765
01:07:53,505 --> 01:07:59,219
àðé çåùá ùëáø øàéúé àú ùîê
.ëàï ìôðé ëï. ååìá÷, øâò

766
01:08:00,053 --> 01:08:07,978
àúä äáçåø áòñ÷é äáéèåç äøôåàé
?ùééñã çáøä åäðôé÷ àåúä ìöéáåø

767
01:08:08,228 --> 01:08:13,650
îùäå ëæä? ëï, îéìèåï îéã ñéôø
.ìé òìéê. àúä úàâéã øôåàé ùìí

768
01:08:13,901 --> 01:08:17,571
,éù ìê ùéøåú òîéìåú
,çáøä ìçéåá îîåçùá

769
01:08:17,696 --> 01:08:20,699
,ëîä áúé çåìéí ôøèééí
.ëîä îåñãåú ñéòåãééí

770
01:08:20,949 --> 01:08:25,037
àìåäéí àãéøéí, àúä ìà öøéê
,ìòîåã ìôðé åòãú øåôàéí âøéãà

771
01:08:25,204 --> 01:08:28,332
øùåú ðééøåú äòøê öøéëä
.ìç÷åø àåúê

772
01:08:28,457 --> 01:08:31,251
.úöèøê ìäåôéò ìùéîåò
.ìà àåëì ìòùåú ãáø áðãåï

773
01:08:34,838 --> 01:08:36,548
.ùîùúìèéí òì ÷äéìú äùçåøéí...

774
01:08:36,673 --> 01:08:39,218
ðãçä àú äáåâãéí åäîôñéãðéí
äùçåøéí îäîòîã äáéðåðé

775
01:08:39,301 --> 01:08:42,012
ùî÷øéáéí àú îòîã
äôåòìéí äùçåøéí

776
01:08:42,304 --> 01:08:44,598
åðëðòéí ìîãéðéåú ääúøçáåú
.äâæòðéú ùì áéú äçåìéí äæä

777
01:08:44,681 --> 01:08:47,434
.áåàå ðçæåø ìðåùà ääôìåú
.ùáé-

778
01:08:47,643 --> 01:08:50,938
îä äîîñã äâáøé éåãò
?áëìì òì äôìåú

779
01:08:51,313 --> 01:08:53,982
îé áëìì äòìä
?àú ðåùà á÷øú äéìåãä

780
01:08:54,149 --> 01:08:59,154
äðåùà äåà äèéôåì áäúîëøåú
.ìñîéí á÷äéìä åáòé÷ø áâèå

781
01:08:59,363 --> 01:09:03,951
.àðçðå ìà øåöéí ùåí äôìåú
.áåàé ðçæåø ìòðééï äòé÷øé-

782
01:09:04,034 --> 01:09:10,707
áéú äçåìéí äåà äáòìéí ùì
.äáðééðéí, åòìéäí ìäøåñ àåúí

783
01:09:10,791 --> 01:09:14,461
äí äøçáä àéîôøéàìéñèéú
.ùì äîîñã äøôåàé

784
01:09:14,795 --> 01:09:17,297
òì áéú äçåìéí ìáðåú îçãù
,àú äáðééðéí äàìä

785
01:09:17,423 --> 01:09:20,092
.ìñô÷ ãéåø äâåï ìàðùéí äàìä
.áá÷ùä, áá÷ùä, áá÷ùä-

786
01:09:23,595 --> 01:09:27,266
àú éåãòú, äéå ìé äæéåú
.àúîåì áìéìä

787
01:09:28,642 --> 01:09:33,105
äæéúé ùàéðãéàðé äéä ëàï
.åø÷ã øé÷åã îìçîä

788
01:09:33,939 --> 01:09:39,611
ìà äæéú. äéä ëàï àéðãéàðé
?àîù. -áàîú

789
01:09:40,946 --> 01:09:43,407
.áåà ðøã ìçãø äðéúåç

790
01:09:55,043 --> 01:09:58,922
.ã"ø ðåøéñ àîø çöé ùòä
.æä áñãø. -çöé ùòä-

791
01:09:59,173 --> 01:10:00,841
.åéìéàí îéã, àâó 8

792
01:10:01,049 --> 01:10:02,468
,úçæé÷ àåúå ùí
.éù ìðå òåã çåìä

793
01:10:02,551 --> 01:10:04,303
úâéãé ìùéøìé
.ùæå ø÷ öéñèä áùçìåú

794
01:10:05,053 --> 01:10:11,143
,ìëé ìàâó 6 îéã
.ìàâó 6, ÷ãéîä

795
01:10:12,478 --> 01:10:17,483
?îé æàú? æàú âá' îðâ'éôøðé
.þ-ëï, îñ' 3

796
01:10:18,859 --> 01:10:20,277
.áå÷ø èåá, ã"ø

797
01:10:25,115 --> 01:10:29,286
øåôà îåøùä ìä÷éí çáøä
.áðéå éåø÷? -îàæ ñôèîáø ùòáø

798
01:10:29,536 --> 01:10:32,247
,àí æä äéä çå÷é ëùäééúé áâéìê
.äéå ìé ëáø 2 îéìéåï ãåìø

799
01:10:33,165 --> 01:10:37,211
,æä îòðé÷ ìê ëì îéðé äèáåú
.ëîå çìå÷ú øååçéí, ìîùì

800
01:10:38,087 --> 01:10:40,923
ððéç ùàúä áåçø ìäâéù
.ãåç á-31 áàå÷èåáø

801
01:10:41,673 --> 01:10:44,093
åäëøæú òì áåðåñ
,ìúùìåí á-1971

802
01:10:44,885 --> 01:10:47,679
ñëåí îöèáø ìúùìåí
ìáòì äîðéåú äòé÷øé

803
01:10:47,805 --> 01:10:51,266
éù ìùìí úåê çåãùééí åçöé
,îñâéøú ùðú äëñôéí

804
01:10:51,350 --> 01:10:53,060
ëãé ì÷áì ðéëåé
.òì äùðä ä÷åãîú

805
01:10:53,185 --> 01:10:58,774
àáì äúàâéã ìà îùìí àú äîñ ëé
.ääëðñä äçééáú îú÷ææú ááåðåñ

806
01:10:59,566 --> 01:11:02,653
åëùéù ìê ùðé âåôéí äçééáéí
.áîñ, àôùø ì÷ææ äîåï äåöàåú

807
01:11:02,778 --> 01:11:04,947
.ùìåí, æä ååìá÷
?éù äåãòåú áùáéìé

808
01:11:06,448 --> 01:11:09,368
,àðé ááéú äçåìéí
.àðé öøéê ìðúç áòåã ëîä ã÷åú

809
01:11:09,535 --> 01:11:11,370
àðñä ìòùåú æàú
.îäø ëëì äàôùø

810
01:11:11,995 --> 01:11:13,997
?äåà àîø ùæä ãçåó îàåã

811
01:11:15,416 --> 01:11:18,127
èåá, ã"ø äåâï äâéò
.ìäñãøéí äàìä òí äçúîéí

812
01:11:18,752 --> 01:11:22,131
ãåç äøéùåí äåâù ìøùåú ðé"ò
.ìôðé éåúø îùðä

813
01:11:24,007 --> 01:11:25,884
,èåá, àí äåà éú÷ùø ùåá
.úåãéò ìé

814
01:11:35,811 --> 01:11:37,521
?îðâ'éôøðé, ðëåï
.ðëåï-

815
01:11:38,355 --> 01:11:42,067
îä ãòúê? ìà ðúìä àú æä
?áîåæàåï äìåáø, ìà

816
01:11:42,776 --> 01:11:45,279
.ìà ùåîòéí ãåô÷, ã"ø
?îä ìçõ äãí-

817
01:11:46,071 --> 01:11:48,240
.ìà ùåîòéí àú ìçõ äãí
,àéï ãåô÷-

818
01:11:48,365 --> 01:11:49,908
úôòéìå àú îëùéø
.ääçééàä åäà÷"â

819
01:11:55,789 --> 01:11:57,833
?îä ÷øä
.àðé ìà îøâéù ëàï ëìåí-

820
01:11:58,792 --> 01:12:01,420
?îä ÷øä ìòæàæì
.îä ÷øä? -ìà éåãò-

821
01:12:04,840 --> 01:12:08,093
,ìà éåãò, æä áååãàé ñçéó
.ëé äéà äéúä áñãø òã òëùéå

822
01:12:10,095 --> 01:12:12,973
?áã÷ú àú äâæéí
.áã÷úé àú æä, àãåðé-

823
01:12:13,098 --> 01:12:15,392
áôòí äéçéãä ùøàéúé îéùäå
îéãøãø ëê æä äéä

824
01:12:15,601 --> 01:12:18,562
ëùàéæä àéãéåè äçìéó áéï
.÷ååé äúçîåöú äçð÷ðéú ìâæéí

825
01:12:18,645 --> 01:12:22,649
.úçáøå ìä àú äöéåã
?îä æä, ìòæàæì

826
01:12:23,484 --> 01:12:26,069
äéà àùä öòéøä. àúä çåùá
?ùòìéðå ìôúåç ìä àú äçæä

827
01:12:26,195 --> 01:12:29,281
.äéà áú 53, èîáì
.ãå ÷øáåðè-

828
01:12:33,744 --> 01:12:36,538
.àìåäéí àãéøéí

829
01:12:39,249 --> 01:12:44,922
.áñãø, úòöåø ìøâò. -æä îöôöó
.úòáéøå ìé àú äîëùéø-

830
01:12:51,929 --> 01:12:55,724
àðé àùîò ìê îùåâò, àáì àðé
.ìà çåùá ùæàú äîèåôìú ùìê

831
01:12:57,768 --> 01:13:00,062
?òì îä àúä îãáø, ìòæàæì

832
01:13:09,363 --> 01:13:12,116
àðé ìà øåöä ìäéëðñ ìååéëåç
,ñåòø ëàï, âá' ëøéñèé

833
01:13:12,241 --> 01:13:14,034
àáì äøùìðåú äøôåàéú
.æåò÷ú ìùîéí

834
01:13:14,159 --> 01:13:16,829
øîú äñåëø áãîå ùì ã"ø ùôø
.äéúä 23

835
01:13:17,413 --> 01:13:19,456
ùåí úîéñú âìå÷åæä ìà
.äéúä éëåìä ìâøåí ìëê

836
01:13:19,581 --> 01:13:22,376
äãáø äéçéã ùéëåì äéä ìâøåí
.ìæä äéä 50 îðåú àéðñåìéï

837
01:13:22,501 --> 01:13:25,629
ìëï àðçðå îðéçéí ùàçú äàçéåú
áàåúä ÷åîä

838
01:13:25,754 --> 01:13:28,674
äæøé÷ä 50 îðåú àéðñåìéï
,ìãîå ùì ùôø

839
01:13:28,924 --> 01:13:32,344
áàîöòåú æøé÷ä àå òéøåé, àáì
?ìîä ìîòï äùí ùéòùå ãáø ëæä

840
01:13:32,469 --> 01:13:35,764
àðé îöèòøú îàåã. àðé éëåìä
.ìäùúîù áèìôåï ùìê? -ëîåáï

841
01:13:38,183 --> 01:13:42,438
ëï? -ã"ø, áé÷ùú îäàçåú äøàùéú
á÷åîä äùîéðéú ùúåãéò ìê

842
01:13:42,521 --> 01:13:44,648
?ëùâá' ãøîåðã úâéò äðä
.ëï-

843
01:13:44,731 --> 01:13:46,066
.èåá, äéà ëøâò äâéòä

844
01:13:46,150 --> 01:13:48,902
.èåá, ëãàé ùàìê éùéøåú ìùí
?äæò÷úí àú äàçøàé äúåøï

845
01:13:49,361 --> 01:13:52,406
ëãàé ùú÷øàé ìã"ø âéìé
.åìîø ñìåàï

846
01:13:53,365 --> 01:13:54,908
.ëï, àðé éåøãú îéã

847
01:13:56,034 --> 01:13:58,912
.àðé îöèòøú, ã"ø
.÷øä àñåï çîåø áçãø äðéúåç

848
01:13:59,663 --> 01:14:01,999
äí ðéúçå àú äîèåôìú
.äìà ðëåðä

849
01:14:06,420 --> 01:14:10,632
?àðé ìà îáéðä. äéà áçãøä
?îúé äéà çæøä ìçãøä

850
01:14:11,675 --> 01:14:14,720
?îé äçæéø àåúä
?äéà çæøä ìçãøä. -îé

851
01:14:14,845 --> 01:14:18,015
âá' îðâ'éôøðé, äàùä
.ùäí äéå àîåøéí ìðúç

852
01:14:18,682 --> 01:14:21,727
äí òãééï îèôìéí áàùä äæàú
.áçãø ùìåù? -ëï

853
01:14:21,894 --> 01:14:25,230
,àðé îöèòøú, âá' ôøéã
?àú îåëðä ìçæåø òì æä

854
01:14:26,106 --> 01:14:28,358
àó àçã îäîùøã ùìðå
.ìà ùìç àåúä áçæøä

855
01:14:29,818 --> 01:14:31,945
,áñãø, âá' ôøéã
.àðé àçæåø àìéê

856
01:14:35,407 --> 01:14:39,495
äàí îéùäå îëí ì÷ç àùä
áùí îðâ'éôøðé îçãø ääîúðä

857
01:14:39,620 --> 01:14:43,082
áçæøä ìàâó 5 áñáéáåú
.äùòä 10? -ìà, âáøú

858
01:14:43,332 --> 01:14:45,250
?îä ÷øä
.àðé ìà éåãòú îä ÷øä-

859
01:14:45,417 --> 01:14:49,546
ã"ø îìåøé äéä àîåø ìëøåú àú
.äøçí ùì âá' îðâ'éôøðé á-10

860
01:14:49,671 --> 01:14:54,968
ãéáøúé òí ñéìáéä áçãø ääîúðä
.ù÷éáìä àåúä, àæ äéä äéúä ôä

861
01:14:55,385 --> 01:14:58,889
ëøâò ùåççúé òí âá' ôøéã
îàâó 5

862
01:14:59,431 --> 01:15:04,019
'åäéà àîøä ùñðéèø äçæéø àú âá
,îðâ'éôøðé ìçãøä ìôðé 20 ã÷åú

863
01:15:05,020 --> 01:15:07,523
åòëùéå âá' îðâ'éôøðé
.éùðä áçãøä

864
01:15:07,689 --> 01:15:09,900
?àæ îé äàùä áçãø äðéúåç
.ìà éåãòú-

865
01:15:10,150 --> 01:15:14,071
äéà îúä? -èåá, äí äéå öøéëéí
.ìôúåç àåúä, æä ìà ðøàä èåá

866
01:15:18,534 --> 01:15:19,952
.àæòé÷ àú îø îéã

867
01:15:22,287 --> 01:15:27,918
,ðôúåø àú òååìåú äòåìí îçø
,àáì ëøâò, ìîòï äùí

868
01:15:28,544 --> 01:15:31,588
àôùø ìôðåú àú äàðùéí äàìä
.îäáðééðéí? -áñãø

869
01:15:32,214 --> 01:15:35,634
?àúí îåëðéí ìä÷ùéá ìé
?àúí îåëðéí ìùúå÷

870
01:15:35,717 --> 01:15:41,432
?àúí îåëðéí ìùúå÷ åìä÷ùéá ìé
äáä ðôñé÷ òí äãîå÷øèéä

871
01:15:41,515 --> 01:15:46,812
äòîîéú äæàú
.åðèôì ááòéåú äáåòøåú

872
01:15:46,937 --> 01:15:48,647
?îúé æä ÷øä
.ìôðé çöé ùòä-

873
01:15:48,772 --> 01:15:50,190
?äæò÷úí àú çå÷øé î÷øé äîååú
.òãééï ìà-

874
01:15:50,315 --> 01:15:53,819
àæ ëãàé ùúòùå àú æä, ëãàé âí
.ìäú÷ùø ìîùèøä. -àìåäéí

875
01:15:56,655 --> 01:15:58,866
.áå÷ø èåá
.áå÷ø èåá, ã"ø-

876
01:15:59,199 --> 01:16:03,579
æä îùäå, ìà? äéä ðãîä ìé ùäéà
.ðøàéú ùåðä ëùäëðéñå àåúä

877
01:16:03,704 --> 01:16:05,372
,àôéìå àîøúé ìàçú äàçéåú

878
01:16:05,497 --> 01:16:07,374
äéà ðøàéú öòéøä éåúø
.áìé äùéðééí äúåúáåú

879
01:16:07,499 --> 01:16:09,293
.ãéáøúé àéúä ø÷ ìôðé çöé ùòä

880
01:16:09,418 --> 01:16:12,045
?îéùäå éåãò îé æàú
?îä ëúåá áúé÷ ùìä

881
01:16:12,379 --> 01:16:15,758
,áúé÷ ùìä ëúåá îðâ'éôøðé
.áöîéã ùìä ëúåá îðâ'éôøðé

882
01:16:16,383 --> 01:16:20,387
äãáø äéçéã ùäåà ìà îðâ'éôøðé
.äåà äàùä òöîä. -àìåäéí

883
01:16:24,057 --> 01:16:27,102
àðé îáöò ùìåù ëøéúåú øçí
,áéåí ëáø 30 ùðä

884
01:16:27,436 --> 01:16:33,192
äàí æä éåúø îãé ìöôåú îëí
?ùúáéàå ìé àú äøçí äðëåï

885
01:16:34,151 --> 01:16:38,655
,ãéáøúé àéúä áçãø ääîúðä
.äéà äéúä áñãø, øãåîä ÷öú

886
01:16:39,198 --> 01:16:43,577
çùáúé ùæä îùåðä ëùäëðéñå
.àåúä åäéà äéúä ÷øä. -àìåäéí

887
01:16:45,621 --> 01:16:49,750
ðöèøê ìäîúéï ëàï òã ùîø îéã
.àå îéùäå îäîùøã éçæåø

888
01:16:50,042 --> 01:16:52,211
ëï, àáì àðé ìà ðåèì
,àú äàçøéåú ìæä

889
01:16:52,336 --> 01:16:54,838
ëáø òåîãú ðâãé úáéòä
,òì øùìðåú øôåàéú

890
01:16:54,922 --> 01:16:56,507
åàðé ìà à÷ç àçøéåú
.òì äî÷øä äæä

891
01:17:02,554 --> 01:17:06,433
àú ìà òåæáú, àðé àåäá àåúê
.åìà àúï ìê ììëú

892
01:17:08,018 --> 01:17:11,688
áåàé ðçæéø àú äçôöéí ùì
.àáéê ìî÷åîí. äåà ðùàø ëàï

893
01:17:12,856 --> 01:17:16,527
àîöà ãéøä. àðé îúàëñï ëòú
,áçãø ÷èï åîìåëìê áîìåï

894
01:17:16,610 --> 01:17:18,987
.ìà ðåëì ìâåø ùí
,àðé ìà éëåìä ìäéùàø ëàï-

895
01:17:19,154 --> 01:17:22,908
àðé àùúâò, àðé éëåìä ìäéùàø
.ùôåéä ø÷ áçáøä ôùåèä

896
01:17:23,534 --> 01:17:27,037
àú ìà éëåìä ìöôåú îîðé
ìçéåú áá÷úú òùá

897
01:17:27,162 --> 01:17:28,497
.åìöåã àøðáåú ìàøåçú äòøá

898
01:17:28,622 --> 01:17:30,707
.úäéé äâéåðéú, ìîòï äùí
.àðé äâéåðéú-

899
01:17:31,375 --> 01:17:34,586
?îä àúä îôçã ìòæåá ëàï
?àú äáéú äðåç ùìê

900
01:17:34,711 --> 01:17:37,798
àú îéæåâ äàååéø ùìê? äáâãéí
?äñéðúèééí ùìê? äîæåï äîåëï

901
01:17:38,632 --> 01:17:41,468
àðé îöéòä ìê ù÷è åáãéãåú
,áñáéáä éøå÷ä

902
01:17:41,593 --> 01:17:45,389
.ìçæåø ìñãø äãáøéí äèáòé
,åáòé÷ø àðé îöéòä ìê àåúé

903
01:17:46,140 --> 01:17:48,308
àðé çåùáú
.ùàðçðå æåâ î÷ñéí áéçã

904
01:17:49,393 --> 01:17:54,148
áôéê æä ðùîò ëîòè îú÷áì òì
.äãòú. -ìà éåãòú ìîä àúä îäññ

905
01:17:54,857 --> 01:17:57,776
?îä îçæé÷ àåúê ùí
?àåìé àùúê

906
01:17:59,862 --> 01:18:06,910
ìà, æä ðâîø. àí àðé ðùåé
.ìîùäå, æä ìáéä"ç, àìä çéé

907
01:18:08,120 --> 01:18:10,873
àðé ìà éëåì ìòæåá ëàéìå
.àó ôòí ìà äéä àëôú ìé îæä

908
01:18:11,123 --> 01:18:14,126
àðé áï ìîòîã äáéðåðé
,åáéðéðå, àðùé äîòîã äáéðåðé

909
01:18:14,460 --> 01:18:17,921
,äàäáä ìà úîéã îðöçú
.àáì äàçøéåú ëï

910
01:18:18,672 --> 01:18:21,300
,àì úá÷ù îîðé ìäéùàø ëàï àéúê
ëé àðé àåäáú àåúê

911
01:18:21,467 --> 01:18:24,595
,åàðé òùåéä ìòùåú æàú
.àáì æä éäøåñ àú ùðéðå

912
01:18:28,640 --> 01:18:33,687
òìéé òåã ìùìí àú äçùáåðåú
.ëàï. -àðé àáåà àéúê

913
01:18:36,899 --> 01:18:41,779
äøá, â'å ìâøîï àîø ùàúä éåãò îä
?ùí àçåú äãéàìéæä. -àéæå àçåú

914
01:18:41,904 --> 01:18:45,115
àìê ìùìí àú äçùáåðåú. -æàú
.ùôéùìä òí äçåìä ùìê ãøîåðã

915
01:18:45,282 --> 01:18:49,161
ùîä úøæä ÷îôðìä
.åàúä ìà úàîéï ìæä, äøá

916
01:18:49,286 --> 01:18:52,664
äéà îúä òì ùåìçï äðéúåçéí
.áçãø îñ' 3 ìôðé ùòä

917
01:18:53,123 --> 01:18:55,918
òì îä àúä îãáø? -ìà ùîòú òì
?äôùìä áçãø äðéúåç îñ' 3

918
01:18:56,168 --> 01:18:58,921
?àúä îúëååï ùîãåáø áä
.ëï, ëøâò æéäéú àåúä-

919
01:18:59,213 --> 01:19:00,380
?îä ÷åøä ëàï, ìòæàæì

920
01:19:00,506 --> 01:19:02,007
ëì ôòí ùàðé îðñä ìîöåà îéùäå
,ááéú äçåìéí äæä

921
01:19:02,091 --> 01:19:05,552
äåà îú îäú÷ó ìá áçãø äîéåï
.àå îääøãîä áçãø äðéúåç

922
01:19:05,928 --> 01:19:09,556
,ëøâò áàúé îçãø äðéúåç
.äí îðñéí ìîöåà àú ã"ø ùôø

923
01:19:10,099 --> 01:19:12,559
?ìà òáã áùáéìê áçåø áùí ùôø
,äéä ìðå øåôà áùí ùôø-

924
01:19:12,643 --> 01:19:14,728
äåà îú àîù îîðú éúø
.ùì àéðñåìéï

925
01:19:14,895 --> 01:19:16,855
?áùáéì îä äí øåöéí àú ùôø
äàçåú áçãø ääîúðä-

926
01:19:16,980 --> 01:19:19,274
àîøä ùîéùäå áùí
.ã"ø ùôø äñúåáá ùí

927
01:19:19,817 --> 01:19:21,902
àáì æä îîéìà ìà éëåì ìäéåú
,ã"ø ùôø ùìê

928
01:19:21,985 --> 01:19:24,071
äàçåú àîøä ùæä äéä
.øåôà áëéø, îáåâø

929
01:19:24,321 --> 01:19:25,989
àéï ùåí ã"ø ùôø áëéø
.ááéú äçåìéí äæä

930
01:19:26,115 --> 01:19:29,993
æä îä ùàîøúé ìäí, ùàðé ìà
.îëéø ùåí øåôà áëéø áùí ùôø

931
01:19:30,285 --> 01:19:33,997
,äí äáéàå áìùéí
.åîúðäìú ç÷éøä ùìîä ùí

932
01:19:34,123 --> 01:19:36,625
?ëéöã äàçåú éãòä ùùîå ùôø
.òì ôé äúâ ùìå-

933
01:20:41,190 --> 01:20:45,194
àðé äùìéç ùì éùå
.åøåç ä÷åãù ùì ÷áåø÷ä

934
01:20:46,070 --> 01:20:50,199
,ìîòï äùí, àáà
?îä ÷åøä ëàï, ìòæàæì

935
01:20:50,365 --> 01:20:52,076
.çùáðå ùàúä òì òøù ãååé

936
01:20:52,201 --> 01:20:54,787
?îä àúä òåùä îçåõ ìîéèä
?îä ÷øä

937
01:20:55,162 --> 01:20:58,207
?ìîä äåà äúðôì òìéê
?äåà àîø ìê îùäå

938
01:20:59,249 --> 01:21:05,464
ëï, äåà àîø: "àðé äùìéç ùì éùå
".åøåç ä÷åãù ùì ÷áåø÷ä

939
01:21:06,090 --> 01:21:08,634
åëãàé ùúñâøé àú äãìú ëé àí
äåà éâéã ìîé ùééëðñ äðä

940
01:21:08,759 --> 01:21:12,346
ùäåà äùìéç ùì éùå åøåç ä÷åãù
.ùì ÷áåø÷ä, éàùôæå àú ëåìðå

941
01:21:12,596 --> 01:21:14,640
.äåà ëáø äøâ ùðé øåôàéí åàçåú

942
01:21:14,765 --> 01:21:17,935
àðé æòí äùä åîìàê
.äáåø ììà úçúéú

943
01:21:18,060 --> 01:21:19,812
îä æàú àåîøú äåà äøâ
?ùðé øåôàéí åàçåú

944
01:21:19,895 --> 01:21:22,356
äåà áàîú äøâ
.ùðé øåôàéí åàçåú

945
01:21:23,190 --> 01:21:27,444
.äåà ëîòè ðéñä ìøöåç àåúé
.éù ìå îùäå ðâã øåôàéí

946
01:21:28,570 --> 01:21:32,991
àéëùäå äåà äùéâ àéðñåìéï
,åäëðéñ àåúå ìòéøåé ùì ã"ø ùôø

947
01:21:33,534 --> 01:21:37,830
åàéëùäå äåà âøí ìã"ø àééáñ
,ìîåú îäú÷ó ìá áçãø äîéåï

948
01:21:38,205 --> 01:21:41,125
åàéëùäå äåà âøí ìàçåú ãéàìéæä
áùí ÷îôðìä ìîåú

949
01:21:41,208 --> 01:21:43,210
.îääøãîä òì ùåìçï äðéúåçéí

950
01:21:43,502 --> 01:21:48,173
äåà îúøåöõ áëì áéä"ç
.åîúçæä ìã"ø ùôø áîãéå

951
01:21:48,257 --> 01:21:51,343
áøâò æä, ëåìí îçôùéí
.àú ã"ø ùôø äîñúåøé

952
01:21:52,136 --> 01:21:54,638
àðé éåãò ùæä ðùîò ìê ëîùäå
.ùìà éàåîï, âí àðé ìà îàîéï

953
01:21:54,721 --> 01:21:56,932
àáì àú øåàä ùàáéê äåà ìà çåìä
.çñø àåðéí áúøãîú ëôé ùçùáðå

954
01:21:57,015 --> 01:22:00,310
àì úñúëìé òìéé ëàéìå ùàðé
.îùåâò. úùàìé àú àáéê äîùåâò

955
01:22:00,644 --> 01:22:04,648
,àðé ø÷ ëìé ùøú áéãé äàì
.ìà äøâúé àéù

956
01:22:05,441 --> 01:22:08,068
,ùìåùúí îúå áîå éãéäí

957
01:22:08,444 --> 01:22:11,280
,ëùðôìå ÷øáï ìîåñãåúéäí

958
01:22:11,739 --> 01:22:20,038
,îåúí äéä àéøåðé, òéï úçú òéï
.ð÷îä úð"ëéú

959
01:22:20,831 --> 01:22:24,168
,ùôø äéä äøàùåï, àúí îáéðéí
.ëé äåà äøâ àú àìåäéí

960
01:22:24,752 --> 01:22:29,381
àìåäéí äú÷áì ìáéú äçåìéí
.äæä áéåí ùðé áùí âøðñé

961
01:22:30,174 --> 01:22:32,760
îéã äééúé îåãò
.ìðåëçåú àìåäéú

962
01:22:33,385 --> 01:22:37,306
äééúé îùåëðò ùä÷ùéù äùáøéøé
,äæä äéä îìàê äàì

963
01:22:38,015 --> 01:22:39,975
.àåìé àôéìå éùå áòöîå

964
01:22:40,893 --> 01:22:43,979
,îåùéòðå ñáì
.ëëì äðøàä, îàîôéæîä

965
01:22:44,646 --> 01:22:49,443
ðéñå òìéå àú ëì îòìåú äøôåàä
.äîåãøðéú åäåà îú á-7:30 áòøá

966
01:22:50,569 --> 01:22:53,739
ëîä ùòåú ìàçø îëï
.äåà äúâìä ìôðéé

967
01:22:54,907 --> 01:23:02,498
÷åí, ãøîåðã. äééú îú
.åëòú ÷îú ìúçééä

968
01:23:02,998 --> 01:23:08,712
àìä ùäøâå àåúê åàìä ùäøâå
.àåúé, éîåúå áî÷åîðå

969
01:23:10,672 --> 01:23:13,884
,àúä øåç ä÷åãù ùì ÷áåø÷ä

970
01:23:14,593 --> 01:23:24,603
æòí äùä, îìàê
.äáåø ììà úçúéú

971
01:23:27,648 --> 01:23:33,195
æä ìà äéä îîù äñðä äáåòø, àáì
.æä äéä ÷ãåù îñôé÷ îáçéðúé

972
01:23:33,987 --> 01:23:37,324
äéä òìéé ìð÷åí àú îåúå ùì
.àìåäéí åääúàëæøåú ùìäí àìéé

973
01:23:37,616 --> 01:23:41,120
äéä òìéé ìäøåâ àú äøåôàéí
ùôø, àééáñ å-ååìá÷

974
01:23:41,537 --> 01:23:46,166
,åàú àçåú äãéàìéæä ÷îôðìä
.ùøùìðåúä âøîä ìúøãîú ùìé

975
01:23:46,667 --> 01:23:50,462
çéëéúé ìñéîï îàìåäéí ùðéúï ìé
.îàåçø éåúø áàåúå ìéìä

976
01:23:50,838 --> 01:23:56,593
ã"ø ùôø ÷áò ôâéùä òí áçåøä
.îäîçì÷ä ääîèåìåâéú, áùí ùéìä

977
01:23:59,096 --> 01:24:01,765
.àðé î÷ååä ùàó àçã ìà ééëðñ

978
01:24:05,144 --> 01:24:10,733
.úòæåø ìé ëàï. -äëåì ëøâéì
.îä çãù? -ùåí ãáø-

979
01:24:18,031 --> 01:24:21,326
,îä æä? -äàéðñåìéï ùìé
.ùëçúé ìäçæéø àú æä

980
01:24:21,910 --> 01:24:25,581
?áùáéì îä éù ìê àéðñåìéï
.ìà éãòúé ùàúä ñåáì îñåëøú

981
01:24:25,706 --> 01:24:27,875
,ñáìúé îëê áòáø
.àáì ëáø ìà

982
01:24:28,500 --> 01:24:31,879
àæ ì÷çú àú äàéðñåìéï îëéñå ùì
.ã"ø ùôø åäëðñú àú æä ìòéøåé

983
01:24:32,421 --> 01:24:38,552
ëï, åàæ äàçåú äâéòä åçéáøä
.àú äòéøåé ìùôø

984
01:24:39,970 --> 01:24:42,806
,àìåäéí ôòì áöåøä àéøåðéú

985
01:24:43,891 --> 01:24:46,268
ëé áéú äçåìéí äøâ
,àåúí áùáéìé

986
01:24:46,643 --> 01:24:51,440
äéä òìéé ø÷ ìãàåâ ùäøåôàéí
.éäéå îèåôìéí ááéä"ç ùìäí

987
01:24:52,524 --> 01:24:56,862
àé ìëê, ìîçøú ááå÷ø ñçáúé
÷öú ãéâ'å÷ñéï îáéú äîø÷çú

988
01:24:57,613 --> 01:25:03,410
åù÷ çåì îòâìú äùéøåú åîöàúé
.àú äãøê ìîòáãä ùì ã"ø àééáñ

989
01:25:04,495 --> 01:25:10,959
çáèúé áå áù÷ äçåì åäæø÷úé
.ìå îðä äâåðä ùì ãéâ'å÷ñéï

990
01:25:11,627 --> 01:25:15,089
æä âøí ìå îéã ìäôøòåú
.á÷öá äìá

991
01:25:16,048 --> 01:25:21,220
çéëéúé ùäëøúå úçæåø àìéå
.åäåøãúé àåúå ìçãø äîéåï

992
01:25:22,346 --> 01:25:25,682
áàåúå äæîï ðåúøä ìå
.àåìé ùòä àçú ìçéåú

993
01:25:25,766 --> 01:25:26,892
èéôåì îéãé äéä éëåì
.ìäöéì àú çééå

994
01:25:26,975 --> 01:25:30,312
äééúé ùí ëùìôúò äåà ìà äøâéù...
.èåá åçùáúé ìäáéà àåúå ìëàï

995
01:25:30,437 --> 01:25:32,940
,áúåø øåôà áöååú
.áã÷å àåúå îéã

996
01:25:33,857 --> 01:25:37,569
,áã÷å àú ñéîðé äçéåðéåú ùìå
,áéöòå ìå à÷"â

997
01:25:37,694 --> 01:25:40,322
àùø äöáéò òì äúëååöåéåú
.îäéøåú áçãøé äìá

998
01:25:41,240 --> 01:25:49,331
øåôà øùí àú òáøå äøôåàé
.åàç"ë äåà ðùëç ìîååú îéã

999
01:25:50,624 --> 01:25:53,544
äåà ôùåè äåðç áî÷åí
,äìà ðëåï

1000
01:25:53,752 --> 01:25:58,715
,áéï î÷øé äùáøéí áôø÷ äéã
,ëàáé äçæä, ôöéòåú á÷ø÷ôú

1001
01:25:59,091 --> 01:26:02,136
äâáø ùàöáòåúéå ðîçöå
,áãìú äîåðéú

1002
01:26:02,719 --> 01:26:06,723
,äúéðå÷ òí äôøéçä áòåø
,äéìã ùðãøñ ò"é îëåðéú

1003
01:26:07,516 --> 01:26:11,645
,äæ÷ðä ùëåéñä áøëáú äúçúéú
,çñø äáéú ùäåëä ò"é îìçéí

1004
01:26:12,396 --> 01:26:16,734
,äîúáâø ùðéñä ìäúàáã
,äôøðåàéãéí, äùéëåøéí

1005
01:26:16,942 --> 01:26:19,778
,çåìé ä÷öøú, äðàðñåú
,ääôìåú ùäñúééîå áæéäåí

1006
01:26:19,945 --> 01:26:24,366
,äîëåøéí ùì÷çå îðú éúø
,äùáøéí, àåèí ùøéø äìá

1007
01:26:24,533 --> 01:26:27,286
,äãéîåîéí, æòæåòé äîåç
,äôøåð÷ìéí, äùøéèåú

1008
01:26:27,411 --> 01:26:29,496
,äñøèï áîòé äâñ
,ãåí äìá

1009
01:26:30,456 --> 01:26:34,501
ëì áéú äîùåâòéí ùì äôöéòåú
.åäîçìåú áæîððå

1010
01:26:41,550 --> 01:26:48,474
?îéäå îñôø 7680202
?éù îéùäå áòì îñôø æä

1011
01:26:49,850 --> 01:26:52,561
?îéäå îñôø 7680202

1012
01:26:52,686 --> 01:26:56,857
ëëä äúâìä ìé äàåôï
.ùáå úîåú âá' ÷îôðìä

1013
01:26:58,150 --> 01:27:03,655
äéà úîåú îäîâôä äàîøé÷ðéú
.äâãåìä, äçìôú æäåú

1014
01:27:04,406 --> 01:27:08,577
ìëï àîù çáèúé áâá' ÷îôðìä
,áù÷ çåì

1015
01:27:09,244 --> 01:27:13,082
,äøãîúé àåúä áàîöòåú èåøæéï
âéìçúé àåúä, äëðúé àåúä

1016
01:27:13,290 --> 01:27:17,461
åäùàøúé àåúä áîñãøåï îçì÷ú
?äøðèâï ì-5 ùòåú. -ìîä øðèâï

1017
01:27:17,628 --> 01:27:22,341
ëé áîçì÷ú äøðèâï îéùäå øãåí
ùùåëá ììà äùâçä áîùê 5 ùòåú

1018
01:27:22,549 --> 01:27:24,551
.ìà ééøàä ãáø îåæø
.ëîåáï-

1019
01:27:24,718 --> 01:27:31,892
äðéúåç ùìä, ëìåîø äðéúåç ùì
,âá' îðâ'éôøðé, ð÷áò ìùòä 9:30

1020
01:27:32,351 --> 01:27:36,647
.ìëï á-9:15 ÷øàúé ìàçåú ùìé
?÷øàú ìàçåú ùìê-

1021
01:27:36,939 --> 01:27:41,026
ëãé ìäáèéç ìé ùòä ùìîä
.ùì ôøèéåú. -ëîåáï

1022
01:27:41,318 --> 01:27:45,864
÷îúé, äåáìúé àú
.âá' ÷îôðìä ìçãøé äðéúåç

1023
01:27:46,949 --> 01:27:51,537
äçìôúé áéï äîéèä ùìä
,ìîéèä ùì âá' îðâ'éôøðé

1024
01:27:51,703 --> 01:27:54,832
äòáøúé ìîéèúä àú äúé÷
.åàú öîéã äæéäåé

1025
01:27:55,332 --> 01:27:58,544
áàåôï øùîé ääøãîä
,äøâä àåúä

1026
01:27:59,211 --> 01:28:02,673
àáì ìîòùä äéà îúä ëé äéà
.ðùàä àú æäåúä ùì îéùäé àçøú

1027
01:28:03,382 --> 01:28:08,512
àìåäéí, îä ðòùä òëùéå? úï ìé
,ì÷çú àåúå áçæøä ìî÷ñé÷å

1028
01:28:09,054 --> 01:28:11,432
ùí æä òåìí ôùåè
.åäåà îöìéç ìúô÷ã áå

1029
01:28:11,723 --> 01:28:15,936
àí úñâéø àåúå, éëìàå àåúå
.ááéú çåìéí ìçåìé ðôù ôìéìééí

1030
01:28:16,812 --> 01:28:22,651
.úï ìé ìäçæéø àåúå ìùí
,àú öåç÷ú? ùðéðå ðé÷ç àåúå-

1031
01:28:23,360 --> 01:28:26,029
.àðé áà àéúëí. úìáéùé àåúå

1032
01:28:26,238 --> 01:28:29,158
ðöà îôä ìôðé ùäîùèøä úëìà
.àú ëåìðå ááéú çåìéí ìçåìé ðôù

1033
01:28:29,408 --> 01:28:33,370
,ìà ñééîúé àú òáåãúé ëàï
.àðé òåã öøéê ìäéôèø îååìá÷

1034
01:28:34,163 --> 01:28:38,876
àðé îìàê äáåø ììà úçúéú
.åæòí äùä

1035
01:28:40,294 --> 01:28:45,883
àìåäéí àãéøéí. -äåà çååä
.òåã äúâìåú

1036
01:28:46,717 --> 01:28:52,222
.úøàé, äàîáåìðñ áèç ëáø äâéò
.øãé åúáéàé àåúí äðä

1037
01:28:52,514 --> 01:28:54,266
àðé àæøé÷ ìå îùäå
.ëãé ìäøãéí àåúå

1038
01:28:54,391 --> 01:28:56,560
ðé÷ç àåúå
.ìùãä äúòåôä áàîáåìðñ

1039
01:29:05,694 --> 01:29:07,863
.àúä äåæä ùåá

1040
01:29:21,752 --> 01:29:25,881
àãåàøãñ ìà áàä, àðé ñåáìú
.îîçñåø çîåø áëç àãí

1041
01:29:26,006 --> 01:29:29,510
ø÷ àìéñ åàðé ëàï åæä ëîå
.áéåí øàùåï, àéï ëàï àó àçã

1042
01:29:29,635 --> 01:29:31,386
àðé äåìê ìáãå÷
.àú äçåìä ùîãîí

1043
01:29:31,553 --> 01:29:33,931
àú çééáú ìùìåç ìé
?îéùäå, áñãø

1044
01:29:34,932 --> 01:29:36,350
.àðé àäéä áçãø 806

1045
01:29:38,769 --> 01:29:39,895
?àæ îä äéà àîøä

1046
01:29:40,062 --> 01:29:43,065
àðé ã"ø ååìá÷. éù ìé çåìä
,á÷åîä äæàú áùí ãøîåðã

1047
01:29:43,190 --> 01:29:45,567
åäééúé øåöä ìøàåú àú äúé÷
.ùìå. -àú÷ùø àìééê àç"ë

1048
01:29:45,734 --> 01:29:48,404
?úåëì ìä÷ãéù ìé ø÷ øâò
.ìà-

1049
01:29:48,529 --> 01:29:53,700
ã"ø âéìé àîø ìé ùàúä éæîú
.àú ääìéëéí ðâãé. -àðé òñå÷

1050
01:29:53,784 --> 01:29:56,286
äééúé øåöä ìãòú îä éù ìê
.ðâãé, ã"ø

1051
01:29:58,247 --> 01:30:02,251
ìôðé 8 éîéí äåôòú ëîå ùéëåø
.ìáéöåò ëøéúú ëìéä ôùåèä

1052
01:30:02,376 --> 01:30:04,711
ôéùìú, äçîøú àú îöáå ùì
.äçåìä åëîòè äøâú àåúå

1053
01:30:05,170 --> 01:30:07,047
åàæ òöøú ø÷ ëãé ìäâéù
àú äçùáåï

1054
01:30:07,172 --> 01:30:10,968
åèñú ìê ìàé ùèåó ùîù
.áîôøõ îåðèâå

1055
01:30:11,135 --> 01:30:14,680
æå äôòí äùìéùéú úåê ùðúééí
,ùðàìöðå ìäöéì àú äçåìéí ùìê

1056
01:30:14,763 --> 01:30:16,348
.ùðé äàçøéí îúå

1057
01:30:16,473 --> 01:30:19,560
,àúä øåãó áöò, çñø øâùåú
,ìà îéåîï, àãéù

1058
01:30:19,643 --> 01:30:22,688
çåùá àú òöîê åôåòì
.ø÷ ìîèøåú øååç áìé äëøä

1059
01:30:22,813 --> 01:30:24,398
çåõ îæä, àéï ìé
.ùåí ãáø ðâãê

1060
01:30:24,523 --> 01:30:27,067
àðé áèåç ùàúä îùç÷ âåìó
?ðäãø. îä òåã úøöä ìãòú

1061
01:30:28,152 --> 01:30:30,195
?ëîä àúä îøååéç áùðä

1062
01:30:30,612 --> 01:30:33,490
áùáéì àãí ùîøååéç 40,000
.àå 50,000 ãåìø òìåáéí

1063
01:30:41,081 --> 01:30:43,041
,æä ã"ø ååìá÷
?çéôùú àåúé

1064
01:30:44,501 --> 01:30:47,546
ëï, àøúåø, àðé îáéï
.ùðéñéú ìäùéâ àåúé ëì äáå÷ø

1065
01:30:47,713 --> 01:30:49,339
àðé àåîø ìê, äåà îùê
,àú ëì äöéðåøåú

1066
01:30:49,465 --> 01:30:54,178
åäåà ÷í åìáù îãé øåôà
.åéöà ìäøåâ øåôàéí

1067
01:30:54,303 --> 01:30:56,138
äåà éöà 10 ùðéåú
.ìôðé ùðëðñú

1068
01:30:56,346 --> 01:30:59,308
åéìé, úéøâò. -åàåîø ìê òåã
.îùäå òì áéú äîùåâòéí ùìê

1069
01:30:59,433 --> 01:31:02,352
äéä ëàï àéðãéàðé òéøåí àîù
.ùø÷ã àú øé÷åã äîìçîä

1070
01:31:02,478 --> 01:31:04,938
ëï, æä áéú äîùåâòéí
.ùàúä îðäì

1071
01:31:05,189 --> 01:31:07,608
,àúä çééá ìäåöéà àåúé îëàï
.îéìèåï, æä î÷åí îèåøó

1072
01:31:07,775 --> 01:31:09,526
.úøàä, ú÷ùéá ìé, ú÷ùéá

1073
01:31:09,610 --> 01:31:13,197
äúòåøøúé àîù åäéä àéðãéàðé
.àøåø ùí, àéðãéàðé òéøåí

1074
01:31:13,322 --> 01:31:14,990
?àéæä îéï áéú çåìéí æä

1075
01:31:15,074 --> 01:31:16,617
?æä îø îéã, çéôùúí àåúé

1076
01:31:16,700 --> 01:31:19,495
,ùòúééí àçø ëê äúòåøøúé
.åäâáø ùùëá ùí ÷í îäîéèä

1077
01:31:19,661 --> 01:31:20,871
?äàí äùåèøéí òãééï ááðééï
.ëï-

1078
01:31:20,954 --> 01:31:23,540
?ëãàé ùúùìç àåúí ìëàï. ëï
,ëì äéåí ùëá ùí ëîå îú-

1079
01:31:23,665 --> 01:31:25,292
åôúàåí áàîöò äìéìä
.äåà éåøã îäîéèä

1080
01:31:25,417 --> 01:31:27,336
.çùáúé ùàðé îùúâò
?àìåäéí àãéøéí, îúé-

1081
01:31:27,461 --> 01:31:29,630
,àúä éåãò îä äåà àîø ìé
".àúä äåæä"

1082
01:31:29,755 --> 01:31:32,925
çùáúé, øàéúé àéðãéàðé òéøåí
.åòëùéå àðé øåàä øåç øôàéí

1083
01:31:33,050 --> 01:31:35,219
,úéàøúé ìòöîé ùäåà öåã÷
.ùàðé äåæä. -àðé ëáø éåøã

1084
01:31:35,344 --> 01:31:37,805
îéìèåï. -öøåú úîéã
.áàåú áöøåøåú

1085
01:31:37,888 --> 01:31:39,681
àù ôøöä áàçã äáðééðéí
.äîéåòãéí ìäøéñä

1086
01:31:39,807 --> 01:31:42,101
äôåìùéí éöàå åäîùèøä
,ðéñúä ìòöåø àåúí

1087
01:31:42,226 --> 01:31:44,394
.åàæ ôøöå äîäåîåú

1088
01:31:44,478 --> 01:31:47,272
îéìèåï. -àðé áèåç ùàúä
.úåää îä ëì äñéôåø äæä

1089
01:31:47,356 --> 01:31:49,233
àúä ìà úùàéø àåúé ìáã
?áî÷åí äîèåøó äæä, ìà

1090
01:31:49,316 --> 01:31:53,195
îø äéö'÷å÷ ééùàø àéúê. ú÷øà
.ìùåèøéí. -îéìèåï, îéìèåï

1091
01:31:53,904 --> 01:31:56,365
,àéï ìé æîï òëùéå
åìà àðñä àôéìå ìñôø ìê

1092
01:31:56,448 --> 01:31:58,200
àú äñéôåø äîèåøó
.ùñéôø ìé àçé

1093
01:31:58,992 --> 01:32:01,787
.àòãëï àåúê áöäøééí, çëä

1094
01:32:02,538 --> 01:32:06,166
äàîáåìðñ ëàï. -àáì àáéê
.ìà ëàï, äåà ðòìí

1095
01:32:06,500 --> 01:32:09,503
äåà ìáù àú äçìå÷ ùì ùôø
,åéöà ìáöò àú òáåãú äàì

1096
01:32:09,628 --> 01:32:11,296
ëëì äðøàä ìøöåç
.àú ã"ø ååìá÷

1097
01:32:11,672 --> 01:32:13,424
åäáçåø ùîãáø ùí áèìôåï
.äåà ã"ø ååìá÷

1098
01:32:13,507 --> 01:32:15,676
,àìåäéí àãéøéí, àøúåø
?òì îä àúä îãáø

1099
01:32:17,010 --> 01:32:20,305
ðåñó ìëåì, äçåìä äùðé áçãøå
,ùì àáéê ùîò àú ëì äååéãåé ùìå

1100
01:32:20,681 --> 01:32:23,851
åñéôø æàú ìîðäì äëììé ùì
áéú äçåìéí, ùäæòé÷ àú äùå

1101
01:32:24,059 --> 01:32:26,270
,àìåäéí àãéøéí, àøúåø
?îé äçæé÷ ááòìåú

1102
01:32:28,063 --> 01:32:29,857
?äçúîéí ëáø éåãòéí òì æä

1103
01:32:31,567 --> 01:32:34,403
?àìåäéí, ìîä àúä îçëä
.úòöåø àú äîðååì

1104
01:32:34,486 --> 01:32:38,323
,úñâéø àåúå
?àìåäéí àãéøéí, îúé

1105
01:32:39,825 --> 01:32:41,785
ëîåáï, àøúåø, åúú÷ùø
.àìéé áçæøä

1106
01:32:41,869 --> 01:32:43,996
,àðé áàâó äåìé, á÷åîä äùîéðéú
.åúîäø, áá÷ùä

1107
01:32:44,663 --> 01:32:46,749
?àúä áñãø, ååìá÷
?àí àðé áñãø-

1108
01:32:47,082 --> 01:32:50,002
.äîðååì äæä îðñä ìøåùù àåúé
.äùåúó ùìé

1109
01:32:50,210 --> 01:32:53,964
,äîðúç äàåøúåôãé äðåãò
,ã"ø ðåàì äåâï, äåà âðá òìåá

1110
01:32:54,047 --> 01:32:55,758
.åäåà îðñä ìøåùù àåúé

1111
01:32:56,759 --> 01:32:57,926
.æä äúé÷ ùì îø ãøîåðã, ã"ø

1112
01:32:58,010 --> 01:32:59,970
?îä? áàéæä çãø äåà ðîöà
.þ-çãø 806

1113
01:33:00,095 --> 01:33:02,556
,àðé îöôä ìùéçú èìôåï
.úòáéøé àåúä îéã ìçãø äæä

1114
01:33:04,975 --> 01:33:08,854
äîðååì øå÷ï àú äçáøä áàîöòåú
,äæîðåú îæåéôåú îçáøä àçøú

1115
01:33:09,855 --> 01:33:15,319
ùáä àùúå äéà áòìú äîðéåú
.äòé÷øéú. æå úøîéú ù÷åôä

1116
01:33:15,652 --> 01:33:17,488
.àðé àùìç àåúå ìëìà ì-20 ùðä

1117
01:33:18,781 --> 01:33:21,742
.ãøîåðã, àúä ìà ðøàä øò

1118
01:33:22,534 --> 01:33:25,204
?àëôú ìê ìäùúîù áèìôåï àçø
.àðé îöôä ìùéçä çùåáä

1119
01:33:25,287 --> 01:33:28,457
?îä æä? îé äáçåø äæä
.àðé àäéä áãìô÷ äàçéåú-

1120
01:33:28,582 --> 01:33:30,375
ñîì, àéï èòí ùàñáéø ìê
.àú ëì æä áèìôåï

1121
01:33:30,459 --> 01:33:32,086
,éù ìê ÷öú çåí, ãøîåðã
.àáì àúä îú÷ãí éôä

1122
01:33:32,211 --> 01:33:33,837
,àðé ìà ãøîåðã, éä ÷åó
.ãøîåðã áîéèä äùðééä

1123
01:33:34,588 --> 01:33:38,884
.æä áùáéìé. äìå, æä ååìá÷
.ëï, àøúåø, úâéã ìé

1124
01:33:38,967 --> 01:33:41,053
.àðé òåæá àú áéú äîùåâòéí äæä
.úéøâò, îø îéã-

1125
01:33:41,595 --> 01:33:43,806
áàúé äðä ø÷ ëãé ùéñéøå
.ìé ôåìéô òìåá

1126
01:33:43,889 --> 01:33:47,309
?àìåäéí àãéøéí, îä àúä àåîø
?ëîä òñ÷àåú äåà áéöò

1127
01:33:48,602 --> 01:33:51,522
àáì àðé ìååéúé
.ëðâã çáéìú äîðéåú äæàú

1128
01:33:51,605 --> 01:33:54,233
àðé àãí çåìä, àðé àîåø
.ì÷áì ù÷è åùìååä

1129
01:33:54,358 --> 01:34:00,864
àéê áøæéì? äú÷ùøúé ìîùøã ùì
...äåâï àúîåì åàîøå ìé

1130
01:34:02,282 --> 01:34:07,162
àðé îøåùù, äøùåú ìðééøåú òøê
.äôñé÷ä àú äîñçø áîðéåúéé

1131
01:34:10,958 --> 01:34:12,209
?ååìá÷

1132
01:34:19,550 --> 01:34:21,093
.ãåí ìá, áàâó ùîåðä

1133
01:34:22,594 --> 01:34:24,304
.éù ìðå î÷øä çéøåí ëàï

1134
01:34:26,515 --> 01:34:28,767
àâó 8. úôðå àú ëì
.äîñãøåðåú, áá÷ùä

1135
01:34:35,983 --> 01:34:37,317
.úðùéîé àåúå

1136
01:34:42,322 --> 01:34:44,408
?àéôä ö'ðãìø
.äåà éöà ìàøåçú öäøééí-

1137
01:34:44,533 --> 01:34:45,993
.úåöéà àú äîéèä îëàï

1138
01:34:48,746 --> 01:34:50,998
àðé öøéëä îëùéø äðùîä åìôúåç
?ìå àú ãøëé äðùéîä. -îä ÷øä

1139
01:34:59,339 --> 01:35:03,635
,çéáøðå ìå àú îëùéø ääðùîä
.ùðçáø ìå âí òéøåé? -ëï

1140
01:35:10,350 --> 01:35:11,602
?ëàï
.ëï-

1141
01:35:13,562 --> 01:35:15,939
?îé æä
.àçã äçåìéí ì÷ä áãåí ìá-

1142
01:35:16,440 --> 01:35:18,901
?îä ÷øä ëàï, ã"ø áå÷
.ãåí ìá îìà-

1143
01:35:19,526 --> 01:35:24,448
,ã"ø øéâáé, ã"ø øéâáé
.ã"ø ìéì÷

1144
01:35:25,574 --> 01:35:26,784
?ëîä æîï äåà ëê

1145
01:35:26,909 --> 01:35:29,286
,ëîòè ã÷ä, àéï ìå ãåô÷
.àéï ãôé÷åú ìá, äåà ìà ðåùí

1146
01:35:29,369 --> 01:35:32,706
áñãø, àðé àèôì áå. -îöèòøú, éù
.ìðå î÷øä çéøåí ðåñó áçãø 823

1147
01:35:34,124 --> 01:35:36,502
?îé æä? ãøîåðã
?îé òåã æä éëåì ìäéåú-

1148
01:35:39,338 --> 01:35:45,010
.æøí çùîìé
?îé äçåìä äæä? îä äñéôåø ùìå-

1149
01:35:46,261 --> 01:35:52,351
?æä äúé÷ ùìå, ã"ø áå÷
.îä ùîå, ãøîåðã? -ëï, ãøîåðã

1150
01:35:52,851 --> 01:35:57,481
æä äúé÷ ùìå. -àìåäéí, äîñëï
.ø÷ òáø ëøéúú ëìéä áùáåò ùòáø

1151
01:36:06,615 --> 01:36:09,910
,úøéîå àåúå, úùéîå àåúå ëàï
.úôñé÷å àú òéñåé äìá

1152
01:36:15,541 --> 01:36:18,001
äìá ùìå îôøôø. úòáéøå
.ìé àú îëùéø ääçééàä

1153
01:36:18,127 --> 01:36:21,463
.úâáéøå àú æøí äçùîì
.úëååðå àú æä ì-200

1154
01:36:25,050 --> 01:36:27,386
.æä 200
.áñãø, ëåìí ìäúøç÷-

1155
01:36:27,719 --> 01:36:33,183
?àçú, ùúééí, ùìåù, äåà îâéá
.ìà, äåà òãééï îôøôø-

1156
01:36:33,851 --> 01:36:35,310
.èåá, ðâáéø ì-400

1157
01:36:38,147 --> 01:36:39,982
.ëåìí àçåøä
.þ-æä 400

1158
01:36:40,441 --> 01:36:44,403
.àçú, ùúééí, ùìåù
.âí æä ìà ôòì

1159
01:36:44,653 --> 01:36:47,281
áñãø, úðå ìé 1 ñî"÷
.ùì àãøðìéï åæøé÷ä ììá

1160
01:36:52,286 --> 01:36:56,999
.úôñé÷å àú òéñåé äìá
.ôøôåøé ìá. òåã îëú æøí

1161
01:37:01,253 --> 01:37:02,296
.îàúééí

1162
01:37:05,340 --> 01:37:06,341
.æä îàúééí

1163
01:37:14,433 --> 01:37:18,270
äåà îú? -äí ìà îöìéçéí ìäçéåú
.àåúå, àðé ìà çåùá ùäåà éçéä

1164
01:37:19,229 --> 01:37:24,068
,úåãä ìàì, èåá
.äòðééï ëáø ñâåø, ñîì

1165
01:37:27,529 --> 01:37:30,199
àì ãàâä, àéù ìà ééôâò, àðçðå
.ø÷ øåöéí ìøàåú àú äîðäì

1166
01:37:47,591 --> 01:37:52,846
ðîàñ ìé ëáø îëí, àðé ìà
.îåëï ìñçéèä äæåìä äæàú

1167
01:37:54,848 --> 01:37:56,308
.àðçðå îçôùéí áï òøåáä

1168
01:37:56,391 --> 01:37:59,186
.þ14 àðùéí ðòöøå ëøâò
?úøàä. àéôä îöìîú äèìååéæéä-

1169
01:37:59,353 --> 01:38:01,271
?àúä îåëï ìäéøâò

1170
01:38:01,772 --> 01:38:06,527
þ14 àéù ðòöøå ø÷ ëé âøå
.ááúéäí, ùîäí æø÷úí àåúí. -ëï

1171
01:38:07,569 --> 01:38:12,199
ìëï àðçðå ðòöåø àåúê, ðçæé÷
.áê ëáï òøåáä åìà ðùçøø àåúê

1172
01:38:14,952 --> 01:38:19,415
,àðçðå, äååòãä ìùçøåø øåôàéí
îàùéîéí àú áéú äçåìéí äæä

1173
01:38:19,498 --> 01:38:22,709
áøùìðåú ôåùòú ëðâã ä÷äéìä
.ùáä äåà îîå÷í

1174
01:38:22,793 --> 01:38:26,547
àðçðå ãåøùéí ôéæåø îéãé ùì
.îåòöú äîðäìéí åäååòã äôåòì

1175
01:38:26,672 --> 01:38:34,471
îä úòùä ìâáé 14 äàðùéí
.äàìä îäâèå? -ìà àòùä ùåí ãáø

1176
01:38:34,555 --> 01:38:39,017
àúä úòùä îùäå. -àí àúí øåöéí
.ìäùúìè òì áéú äçåìéí, áá÷ùä

1177
01:38:39,476 --> 01:38:42,688
.ëï, æä îä ùðòùä, áãéå÷
.àúí úðäìå àåúå, àðé ñééîúé-

1178
01:38:42,771 --> 01:38:46,984
,àðé ôåøù, àúí úðäìå àåúå
,àúí úùìîå çùáåðåú

1179
01:38:47,234 --> 01:38:48,944
.àúí úéàá÷å áòéøééä
.æä îä ùðòùä-

1180
01:38:49,027 --> 01:38:51,572
àúí úéàá÷å áùìèåðåú, àúí
úéàá÷å áàéâåãéí äî÷öåòééí

1181
01:38:51,697 --> 01:38:56,452
àí àúí çåùáéí ùúåëìå ìäöìéç
.éåúø îîðé, úòùå æàú

1182
01:38:56,702 --> 01:39:02,541
.àðé ñééîúé ëàï, àðé ôåøù
.ëåìå ùìëí. -úôøåù, úôøåù

1183
01:39:23,020 --> 01:39:29,485
úðå ìëì éåùáé éäåãä
.ìðåñ ìäøéí, ëé äâéòä äòú

1184
01:39:29,693 --> 01:39:34,198
òåðú äçåúí äùáéòé
.÷øáä åáàä

1185
01:39:34,364 --> 01:39:39,745
...òåðú äçåúí äùáéòé
.ã"ø ååìá÷ îú-

1186
01:39:39,870 --> 01:39:42,206
.äí çùáå ùæä àúä
.àðé éåãò-

1187
01:39:42,831 --> 01:39:45,876
òìéðå ìäñãéø àú äòáøú âåôúå
,ìëôø äàôö'é ùìé

1188
01:39:46,001 --> 01:39:48,128
ùáå äåà éé÷áø òì ôé
.ëì ôåìçðé äùáè

1189
01:39:48,295 --> 01:39:50,005
.òìéðå ìîäø, àáà
,áòåã éåí-éåîééí îéùäå éùàì-

1190
01:39:50,547 --> 01:39:52,508
?îä ÷øä ìã"ø ååìá÷

1191
01:39:52,633 --> 01:39:55,719
ëåìí éðéçå ùäåà áøç ìáøæéì
,ëãé ìäöèøó ìùåúó ùìå

1192
01:39:55,844 --> 01:39:58,931
,äîðúç äàåøèåôãé äðåãò
.ã"ø ðåàì äåâï

1193
01:39:59,389 --> 01:40:05,145
,âí àöì ååìá÷ ðéùìå
.äòìéîå, ùëçå ìîååú

1194
01:40:06,939 --> 01:40:10,192
.àðé ìà áà àéúëí
.áéú äçåìéí îúôø÷

1195
01:40:10,359 --> 01:40:13,862
àðé ìà éëåì ìðèåù
.àåúå ëùäåà îúôø÷

1196
01:40:14,071 --> 01:40:16,532
.îéùäå öøéê ìâìåú àçøéåú

1197
01:40:17,533 --> 01:40:23,455
,ëåìí éåöàéí ìãøê
.áåøçéí, ðñéí ìäøéí

1198
01:40:25,999 --> 01:40:29,086
.îéùäå öøéê ìéèåì àçøéåú

1199
01:40:36,510 --> 01:40:38,720
.ùãä äúòåôä ÷ðãé
.òìéëí ìäâéò ìèéñä ùì 2:30

1200
01:40:57,698 --> 01:41:04,663
àúä çåæø ôðéîä? -ëï, æä ëîå
?ìäìçí áèçðåú øåç, ìà

1201
01:41:10,252 --> 01:41:13,672
"áéú çåìéí"

1202
01:41:18,719 --> 01:41:23,710
:äô÷ú úøâåí åëúåáéåú
àåìôðé ð.ì.ñ

1203
01:41:24,511 --> 01:41:30,511
<i>:äåáà åñåðëøï òì éãé
àøéàì àôøúé</i>