25.000
ì ì ë ú ò ã ä ñ å ó
,áøåëéí äáàéí ìùôéìã
ìáä ùì öôåï àðâìéä .äúòùééúé
áéäìåí ùáëúø éåø÷ùééø .çééí éåúø îçöé îéìéåï àéù
àìôéí ðåñôéí ðåäøéí ìëàï .ëì éåí ìòùåú ÷ðéåú åìòáåã
ëì æä áðåé òì :äúòùééä äîåáéìä áùôéìã
.ôìãä
äîôòìéí åáúé äîìàëä
îòñé÷éí ë-90,000 àéù åèëðåìåâéåú çãéùåú áéåúø
ëéã ìééöø àú äôìãä .äèåáä áòåìí
îééöøéí äçì îòîåãé îúç âáåä åòã ìñëå"í îôìãú àì-çìã
.îùâéòéí ìùåìçðëí
àáì ìà äëì äåà òáåãä ÷ùä .òáåø úåùáé òéø äôìãä
äí òùåééí ìäòáéø àú ,ùòåú äéåí ááøéëä
áöôééä áîùç÷ ùì ,÷áåöú öîøú áëãåøâì
.àå á÷ðéåú
,àê ëùùå÷òú äùîù .îúçéì äëéó äàîéúé
áîåòãåðé äìéìä .åáãéñ÷åè÷éí äøáéí áòéø
ëï, úåùáé éåø÷ùééø éåãòéí ìòùåú çééí
åâí äðãì"ï áòéø .ðîöà áú÷åôä èåáä
ùôéìã îåáéìä .áúëðåï òéøåðé
ùëåðåú òåðé éùðåú ôåðå .ëãé ìáðåú àú îâåøé äòúéã
,äåãåú ìôìãä ùôéìã äéà áàîú
.òéø áúðåôä
ìàçø 25 ùðä
?âàæ, îé é÷ðä ÷åøä çìåãä
.áåà- .àáà, àðçðå âåðáéí-
.ìà, é÷éøé, àðçðå îùçøøéí
.âàæ, çëä
,òáãðå ëàï 10 ùðéí .åúñúëì òì æä òëùéå
?åàí éúôñå àåúðå
ìà éôúçå ìê úé÷éí ôìéìééí .ìôðé âéì 16. ø÷ àì úâéã ìàîà
!ú÷ùéáå
!îåæé÷ä- .ëï-
!ìòæàæì
?îä äí òåùéí- .æåäé úæîåøú äîôòì-
.äí îîùéëéí ìðâï- .æä äãáø äéçéã ùîîùéê-
.æäéøåú, äùåîø çæø
.æä é÷ç ø÷ ã÷ä", àîøú"
?îä òëùéå- .ùúå÷, àðé çåùá-
ìîä àðçðå àó ôòí ?ìà òåùéí ãáøéí ðåøîìéí
.îä ÷øä ìê? æä ðåøîìé ?ðëåï, ãééá
.ëï, òðééï éåîéåîé .ùîò, ðãîä ìé ùæä ùå÷ò
òëùéå úøéí àåúä .åúîùåê ìöã äùðé
.éåôé
!ìòæàæì, ðééú
!æä òåìä 20 ìçúéëä
!æä äéä äëñó ìôøðñ àåúê
.çøà- ...ëì äëáåã-
!ðééúï. çøà
!áåà ìëàï
!àì úæåæ
.áñãø
îä éù ìéåæîä ùìê ?ìäâéã òì æä, îôâø
.îéùäå áà
?àéê äåìê- .ìà øò-
?ìà øò
!ìà áãéå÷ ÷øéàä ìòæøä
.áñãø, àì úúòöáï
.çøà
!äîëðñééí ùìé ñôåâéí áîéí
.äééú öøéê ìäåøéã àåúí ?àúä îúáééù
.ñúåí ëáø
.äéé, îåú÷- ...àáà-
,îä àúä àåîø? îéãä 8 ...àåìé 9
àé àôùø ìãòú òã ùøåàéí- !àú äöéöéí. -àáà
?îæ äåìê ôä- .àìä ö'éôðãééìñ-
?îä- .ø÷ãðéú. àîà ãéáøä òìéäí-
.àúä öåç÷. äéà áèç ðåàùú
?ëåìëï îçëåú ìé, ðëåï- .ëï, ùúìê äáéúä-
àú éåãòú àéôä ìîöåà àåúé .ëùééîàñ ìê îääåîåàéí
!àáà- .÷ãéîä, àðé ÷åôà-
?"ðùéí áìáã"
.çöåôéí !æä îåòãåï ôåòìéí îæåééï
!úñúëìå òìéäí
.àðé ìà éåãò ìîä àúä îçééê .àôéìå æéï àéï ìå
ùåí çãø ëåùø ìà .éòæåø ìê áæä, çáø
àó àéùä ùîëáãú òöîä .ìà úòæ ìáåà ìæä
.â'ééï äééúä øåöä- ?ãééá, îä ÷åøä-
?æä äëñó ùìä, ìà
àúä úùá áù÷è ëùàéæä ?äåîå îðôðó ìàùúê òí äæéï
?àéôä äâàååä ùìê
,ëáø òëùéå äéà ùåìèú áê .åäúòìîúé
.àáì æä? ìà åìà
úåöéà àåúä åúøàä ìä îé- .äâáø. -àñåø, æä ìðùéí áìáã
.úæãøæ. äøâìééí ÷ôàå ìé
ëôåé èåáä! àðçðå ðëðñéí .ììåò äàøéä ìîòðê, ùîï
æàú ìà àùîúé .ùàðé ìà òåáø
.àðé àùàø ôä ìùîåø
úâéã ìãåãä â'éï ùãåã ãééá .øåöä ìøàåú àåúä áçåõ
?àðé çééá- .éìã èåá. ìê-
"âáøéí"
àðé ìà îúëååðú .ìçëåú áúåø ääåà
úîéã øöéúé ìäöéõ .ìùéøåúé äâáøéí
!ååàå, àéæä ùøéøéí
,æä ìà äâåó, áé .àìà îä òåùéí àúå
àéï ìê îä ìãàåâ .ëùàú-éåãòú-îé àçøééê
?...ôøð÷é, àúä øåöä àåúé
ôøð÷ ìà øåöä àåúé, åàðé .ìà øåöä àåúå, àæ úôñé÷å
?àáì àåìé äåà éøöä
ìà äééúé òåùä àú æä .ìãééá, àôéìå àí äééúé øåöä
,àáì æä ëàéìå ùäåà îååúø
.òì òáåãä, òìéé, òì äëì
.çîåãä, æä éòåãã àåúê
!ìà ñúí äééúé áöåôéí
!âàæ! âàæ
?æàú äééúä â'éï, ðëåï
.ìà, ø÷ æåâ æ÷ðåú .àðé äåìê ìäåöéà àú ðééú
.àúä áöøåú
?åîä òí ãåãä â'éï
.äãåãä òñå÷ä
.àðé ìà îøâéù èåá- .áååãàé, éù ìê çîøîåøú-
,÷ç éåí çåôù .úðåç ááéú
.äáéú ùìê îáåìâï å÷ø
.áåà ìîåòãåï äúòñå÷ä .éäéä îöçé÷
àöì àîà çí. -àðé ìà úîéã- .éëåì ìãàåâ ìê ìîåúøåú
,åæä ìà äáéú ùìä
.æä ùì àéê ÷åøàéí ìå...áàøé
.áôòí äáàä äëì éäéä îñåãø !àðé îáèéç
.àôéìå ðìê ìøàåú ëãåøâì- ?áàîú-
áìéâä ùì éîé à' áôàø÷ .éù ëîä ùç÷ðéí îòåìéí
éåðééèã îùç÷éí ?ðâã îðö'ñèø, ìà
àúä éåãò ùàðé ìà éëåì .ìäøùåú àú æä ìòöîé
àéúê úîéã òåùéí .ãáøéí èôùééí, ëîå àúîåì
äåøéí àçøéí .ìà òåùéí àú æä
?áàîú
.èåá- .áéé-
ðåëì ìðñåú ìäñúðï .ìîðö'ñèø éåðééèã
...èøé àåîø ùéù çåø áâãø- !ìà-
!áñãø, àùéâ ëøèéñéí
,äå-äà, ÷àðèåðä !äåà æ÷å÷ ìçæééä
.'àðçðå ðøàä ìäí, ðééú
.ìòæàæì
"ìùëú úòñå÷ä"
ñééîå ìîìà àú äèôñéí ?òã ùàçæåø, áñãø
.àí éù áòéåú, àðé áçåõ
ëùðùéí îúçéìåú .ìäùúéï ëîåðå, æä äñåó
.äìê òìéðå. ðëçãéí
?ëï, àáì àéê ?àúä îáéï
?îåèöéåú âîèéåú, ðëåï .äï äåôëåú ìâáøéí
áòåã îñôø ùðéí ìà ééùàøå .âáøéí, îìáã áâï äçéåú
.àðçðå ëáø ìà ðçåöéí
.àáã òìéðå äëìç .ãéðåæàåøéí
.ùìâ ãàùú÷ã
.ëîå äñ÷ééèáåøã
ñúîå! çì÷ îàúðå .îðñéí ìäùéâ òáåãä
ëúåá ùí ."ìà ìòùï"
."åëúåá "îåòãåï úòñå÷ä ?øàéú ôä îéùäå òí úòñå÷ä
àúä ùåëç, â'øìã, ùàúä .ëáø ìà îðäì äòáåãä ùìðå
.àúä ëîå ëåìðå
.ùàøéåú- ?àåìé úñúåí-
ìîä äìëå ëì äðùéí ?ìîåòãåï äâáøéí
.áâììðå. äâáøéí
àúä ÷åøà ìö'éôðãééìñ .âáøéí? æä äéä îùôéì
?àáì ëîä áçåøåú äéå ùí
.àìôéí. öîàåú ãí
òùø ìéù"è ëãé ìøàåú àéæä !äåîå îúôùè! 10 ìéù"è
,úëôéì 10 ìéù"è áàìó
...åú÷áì
.èåá, äøáä îàåã
.òùøú-àìôéí ìéù"è
?ëîä- .òùøú àìôéí ìéù"è-
...ùîò, ãééá .æä âåøí ìê ìçùåá
ëï! ãîééðå àú äùîï åäøæä .îôææéí áòéø òí äæéï áçåõ
!æä ùååä 10 ìéù"è
...àì úäéä ãáéì. ø÷ àîøðå
úöåâåú æéï! úáåàå òí !îé÷øåñ÷åô
.àðé ìà øåàä ìîä ìà, â'øìã
,ëé àúä ùîï, äåà øæä .åùðéëí ðåøà îëåòøéí
!áï æåðä
îä æä äòðééï äæä ?ùì îùîåøú éçéã
,àí àúä øåöä îùîåøú îùåúôú .òìéê ìùìí àú çì÷ê
æä 700 ìéù"è. -àðé çé îãîé- !àáèìä, àí ìà äáçðú áëê
!úîöà òáåãä! àðé àîöà ìê
úîåøú 2.50 ìùòä !áçåø ääåà? ìà, úåãä
àéê ùàúä øåöä. àí àúä ,øåöä ìùç÷ îùç÷éí, áá÷ùä
àáì îòëùéå .éäéå ìðééú' ùðé äåøéí
?åäîàäá ùìê éòùä àú æä .äðä äåà! òøá èåá, áøé
.áéú äîùôè éçìéè- .ìà ðëåï-
ðééú' äåà ùìê åùìé !åäåà ùåí-ãáø îæåééï ùìå
ëàéìå ùàé ôòí !äéä ìê àëôú
úëéø áæä, âàøé: äåà àôéìå .ìà àåäá ìäéåú àöìê
!áèç ùäåà àåäá !úùàìé àåúå
?ðééú', àðçðå îáìéí, ðëåï
?âàøé! úôñé÷! -äåà ááéú-
?äåà ááéú
!'ðééú
äåà ìà éëåì ìùîåò ãøê .äæéâåâ äîùåìù äîæåøââ
.äåà áäçìè ùåîò
.æä îîù ìà áñãø
.æä ãôå÷ ìâîøé
.àðé äàáà ùìå, åàúä àôñ
.ìéìä èåá, âàøé
.'ìéìä èåá, ðééú
!ðúøàä, éìã
.ìà àòùä àú æä .àðé ìà îúôùè
.äí é÷çå àåúå îîðé
àðé öøéê ø÷ 700 ìéù"è .åäí éøãå îîðé
!âàæ, ìà
!æä äéìã ùìé
.àôùø ìôøåõ ìîëåðéåú
!ìà
?åáëï
.ùîò, àòæåø ìê ?àðé øõ, ìà
.àáì ìà àúôùè, åæä ñåôé
,÷ãéîä, ãééá .àì úòöåø òëùéå
.úîùéê, áï æåðä ùîï- !âàæø, çúéëú çøà-
?öøéê òæøä
.ëï, æä äçéáåøéí, ðãîä ìé
.ðñä òëùéå
"ìà òáãú á"äàøéñåðñ ?ìôðé ùñâøå
!ëï, éãòúé ùàðé îëéø àåúê
,òáãúé ìîèä òí âàæ .æä ùáîòìä äëáéù
?îä äîöá àéúê
?éù ìê òáåãä
?ìà, àéï äøáä îæä, ðëåï
,èåá, ëôé ùàîøúé ?ú÷ðä çãùéí ëùúåëì, áñãø
.ìà, ìà, æä äéä ìé ìòåðâ
?ãééá
?àúä áñãø- !áï æåðä-
.àúä éëåì ìéøåú áòöîê
?àéôä äåà éîöà à÷ãç ëàï
.àúä öøéê ìîöåà âùø âãåì
,ëï, ëîå á÷ôéöú áðâ'é .ø÷ áìé äáðâ'é
.éù ìé ôçã âáäéí
.èáéòä. æàú ãøê èåáä ìîåú
.àðé ìà éåãò ìùçåú
.àúä ìà öøéê ìùçåú, ãôå÷ .æàú áãéå÷ äð÷åãä
?àúä ìà îîù çëí, ðëåï
.îöèòø
àðé éåãò. àúä éëåì ìòîåã áàîöò äëáéù
.åçáø ééëðñ áê îîù çæ÷
.àéï ìé çáøéí
äøâò äöìðå àú äçééí ùìê, àæ !àì úâéã ùàðçðå ìà çáøéí
?áàîú- .ëï, âí àðé-
äééúé ãåøñ àåúê .ëùøàéúé àåúê
.ååàå. úåãä
.úåãä øáä
?îä àú òåùä, àîà- ?àéôä äééú-
.ðñòúé
?ìàï- .ñúí ðñòúé-
.çùáúé ùäìëú
äåà ùåîø ôä. ìà ôìà .ùäåà øåöä ìäúàáã
ìôçåú îéùäå ÷éáì òáåãä .îæä ùäî÷åí äæä ðñâø
?ìîä ñéôøú ìå .äáðàãí îùåâò
.äåà ðâï çöåöøä
.àåìé ðæã÷÷ ìå .àåìé éäéä öåøê áîåæé÷ä
,éù ìå îëåðéú .åî÷åí ìòùåú áå çæøåú
,çåõ îæä, æä òáåøå îéï .àéê ÷åøàéí ìæä? úøôéä
.ëï, ìôææ áòéøåí .âí ëï úøôéä
äåà ìà äéçéã ùéøöä .ìäúàáã àí úîùéê áæä
.àáà, àðé øòá
!äðä äåà
,äéé, ìåîôø ?àéôä äàåøæ ùìé
.ðñä òì øàù äöéìéðãø, ùîï
.àðé ìà àåäá àåëì ñéðé
.ååãàé ùàúä àåäá ?îä, ìà
.ðøàä àú äú÷ìéèéí ùìå- ?îä éù ùí-
"øé÷åã äôøçéí"
"öåòãéí òí äôååøú"- .àìåäéí-
!"ùå÷å çí" !æäå æä
...àðé îàîéï áðñéí"
"...îàæ ùáàú..."
"...ãáø ñ÷ñé ùëîåúê"
.ùéí àåúå, ãàååøéîå .àðé áà
...àáà, ìà
.æä áñãø, ðééú'ï. ëëä òåùéí .øàéúé àéê äí òåùéí
"...òøá èåá, ùôéìã"- !ãééá-
.èåá, áñãø
"ãáø ñ÷ñé ùëîåúê"
!àçú, ùúééí, ùìåù, àøáò
.àðé öøéê ÷äì- .àúä öøéê øåôà-
,àðé àåîø ìê .îùäå ãôå÷ áéìã äæä
?áèåç ùáã÷ú ìîòìä- !ëï-
.àéï èòí. äåà éöà- ?îä-
.øàéúé àåúå éåöà- .äðä äåà-
!'ðééú
!ðééú'ï
!ìòæàæì
?îä àúä òåùä ôä, éìã- .àðé äåìê äáéúä-
.æä ðåøà øçå÷ .àúä éåãò àú æä
?ìîä áøçú ëëä
?àúä îúáééù, ðëåï
àúä çåùá ùàáà ùìê .ãôå÷ áùëì
àðçðå ìà òåùéí àú æä .áùáéì äëéó
àðé îðñä ìäøååéç ëñó ëê .ùðåëì ìäîùéê ìäúøàåú
àí îðñéí ìîðåò àú æä ?îàúðå. àúä îáéï
?ìîä ùæä éôøéò ìé .àìà ùàðé äàáà ùìê
?æä ùååä îùäå, ìà
.àðé îçáá àåúê
.àðé àåäá àåúê, ðåãðé÷
?áñãø, éìã
?áñãø- .ëï-
.îùåâò àçã
."àîøú "øé÷åã
øòéåï èåá, àáì æä ìà .ñåâ äøé÷åã äðëåï
!âàæ, úøàä
!àìåäéí
â'øìã, àúä úäéä îôåøñí .áîåòãåï äúòñå÷ä
äåà ìà øò áùáéì ?çúéëú çøà, ðëåï
.äåà áø-îéðï, æä îä ùäåà
.àîøú ùöøéê îåøä ìøé÷åã
â'øìã? ìê ìòæàæì. äåà éñôø .ìëåìí. ëì äòéø úöç÷ òìéðå
!æäéøåú .ôøççéí äééùø ìôðéðå
äéëðñé, áìøéðä. äåùéáé ôä .àú äôééèéí ùìê
!ðäðéúí, òëùéå úòåôå îôä- .æàú àøõ çåôùéú-
.äééú ãåå÷à ãé èåá .òáåãú øâìééí èåáä
!â'øìã
ùìåí. â'øìðã, àðçðå .îôñéãéí àú äøåîáä
àðé îöèòø, é÷éøúé. ùåççúé .òí çáøéí î...äòáåãä
?çåùáéí ìäöèøó ìùéòåø
.îòðééï ùäæëøú àú æä
...ðøàä ìé ùòìéðå ìçæåø ëáø
!ìéìä èåá- .çéæøå ìøåîáä ùìëí-
.ðúøàä àçø ëê, â'øìã
.áòáåãä
.âîãé âéðä- .äééú îöôä îîðå-
?äòðééðéí îùúôøéí
.àåìé. -éåôé-
.àúä òåáã ÷ùä îãéé
òìéê ìäàöéì ñîëåéåú òì .îéùäå àçø, ìùí ùéðåé
.äìååàé äééú ðå÷ùä éåúø
.èåá, àñåø ìé ìàçø- ?...àæ æä áñãø àí àðé-
...ìéðãä, é÷éøúé- !àì úäéä øò-
,äòðééðéí îùúôøéí .àîøú áòöîê
.àúä úàäá ìòùåú ñ÷é
...ìéðãä
.ìà çùåá. áéé
?àú äåìëú ìîùøã, áìøéðä- .ëï, ìîòùä-
!úçæéø àú æä ìî÷åí
.øåàéí àú æä? øàéåï .áëéñ ùìé
."çáø î"äàøéñåðñ
òáåãä ùàðé éëåì ìòùåú .áòîéãú øàù
ìà àöèøê ìøàåú éåúø àú .äôøöåôéí äîëåòøéí ùìëí
.àðçðå ø÷ öøéëéí ÷öú òæøä
öø ìé. àéï ìé áîä ìòæåø .ìàðùéí ëîåëí
.øåöéí ììîåã ìø÷åã, æä äëì
,ìø÷ãðéí éù ÷åàåøãéðöéä ,îéåîðåú, úæîåï
.ëåùø åçï
úñúëì áîøàä .îáè àøåê åëåàá
.àðé òñå÷
àì úàçøå .ìîåòãåï äúòñå÷ä, áçåøéí
!áï æåðä
æä îúçéì á-16,000 .áúåñôú úëðéú ôðñéä
.æå úäéä ä÷ìä ìçæåø ìòáåã
.àìä äéå 6 çåãùéí ìà ÷ìéí
àðé îòåãëï áäúôúçåéåú ...äàçøåðåú áúòùéä, å
.äòñ÷úé àú òöîé, àúä éåãò
àúä òåðä .òì ëì äãøéùåú, â'øìã
åàðçðå îëéøéí éåúø æîï .îîä ùàðé éëåì ìæëåø
?ñìéçä
,îä ùàðçðå ùåàìéí æä ,àçøé äôñ÷ä ëì ëê àøåëä
àúä çåùá ùàúä îñåâì ?ìáöò àú äòáåãä
!àúí
!áï æåðä- !ìòæàæì-.
Cálmate, Gerry.
...äéé, â'øé, çáø
?ìà äú÷áìú, ðëåï- !òåó îôä! áåà äðä-
!òæåá àåúå
!áï æåðä !äòáåãä ëáø äéúä ùìé
!ìëí îä àëôú! àúí éìãéí !áùáéìé æä ùåðä
!ìé éù øîú çééí, àçøéåú
!äééúé áãøê ìîòìä !àðé áãøê ìîòìä
æä äéä äøàéåï äøàùåï !ùìé îæä çåãùéí
.éëåìúé ì÷áì îùëåøú îøàù !äéà ìòåìí ìà äéúä éåãòú
?îä òëùéå
òãééï éù ìä .ëøèéñé àùøàé
,äéà ëøâò ùí áçåõ !òí ëøèéñ àùøàé, îáæáæú
?àåìé ôùåè úñôø ìä
?àéê àåëì, àçøé 6 çåãùéí
ìàùä ùøåöä !ìöàú ìçåôùú ñ÷é
!ñ÷é, ÷éáéðéîàè
?ìîä òùéú àú æä !æàú äéúä äòáåãä ùìé
æàú äéúä çééáú ìäéåú !äòáåãä ùìé
?àåìé úòæáå àåúé áù÷è
.äãá÷ðå òí ãá÷ îâò
.á÷åùé øåàéí àú äùáø
.÷ãéîä
.÷ðéðå àú æä ëãøê ìäúðöì
.äâìâìéí îñúåááéí
,ìîòùä æä áùáéì äâîãéí .ìà áùáéìê
...àðé...ìà éåãò
.æä éôäôä
çùáðå ùúåëì ìùéí àåúå .ìéã áàø äîùàìåú
...åìéöåø îéï
.úîåðä- .ëï-
?àéê ðøàä ìê
.úåãä, áçåøéí
.úåãä øáä
.úáéà ñéâøéä, ÷éáéðéîè
ðøàä ìê ùàçã îäí ?ééãò ìø÷åã
àúä òãééï òí äèéøåó ?äæä ùì äö'éôðãééìñ
âøñú éåø÷ùééø. àí äãôå÷éí .äàìä éëåìéí, àæ âí àðçðå
.àúí ìà éåãòéí ìø÷åã- .àðçðå éåãòéí àú æä-
.âàæ, äðä àçú áîéãä 9
ìîä àúä çåùá ùàðçðå ?øåãôéí àçøéê áëì äòéø
àðé ìà éåãò. æä ìà ñåâ .äøé÷åã ùìé, ìðòðò àú äúçú
.éù ìé úåàø áìðòðò àú äúçú
,ìîã àåúðå ìø÷åã .àðé àìîã àåúê àú äùàø
.äôòí àðé øöéðé .àðé öøéê àú òæøúê
?åàí îéùäå éøàä àåúé ?åàí éååãò ììéðãä
.éù ìé îòîã ìùîåø òìéå- .åâí àåáøãøàôè-
.àðé îöèòø
.çùáúé ìðñåú
,äééúé ÷öú ðåàù .àúí éåãòéí
àðé ìà éëåì àôéìå .ìäúôùè ëîå ùöøéê
?àúä áñãø, øâ'. øåöä úä- .ìà, úåãä. äéìãéí ùìé áçåõ-
.úëðéñ àåúí
.æä ìà î÷åí ìéìãéí
.æä îòùä èéøåó
?àæ ùîê äåà îø ñåñ
.ñåñ
.ø÷ øâò, îø ñåñ ...çáøéé äùåôèéí
ùàì àåúå ìîä ."÷åøàéí ìå "äñåñ
ùàì àåúå àúä. æä ìà .áâìì ùäåà îúçøä áîéøåöéí
îä äèòí áæéï âãåì
àí öøéê î÷ì äìéëä ?ëãé ìäøéí àåúå
.äåà ìôçåú áï 50
?àæ, ñåñ, îä àúä éåãò ìòùåú
...àðé ìà îîù éåãò
,"éù àú ä"ôàîô", ä"ñèåîô ..."ä"áàñ-ñèåô
,éîé äáøéé÷ãðñ îàçåøéé .àáì éù àú äòåó äîòåôó
.òëùéå àúä îãáø- ?àúä îëéø àú ëåìí-
,ëï, ðøàä ìé. àîðí òáø æîï
.åéù ìé áòéä áîåúðééí
.ëï
.'èåá, ðâï, ðééú .áäöìçä, çáø
äñøè äàäåá òìéé äåà ."ùéø àùéø áâùí"
ä÷èò ùîèôñéí òì ä÷éøåú .äåà îìê
äåà îëéø àåúé. äåà .òùä ìðå èéç áàîáèéä
.úéôèø îîðå- .ùúå÷, éäéä áñãø-
.äåà éçùåó àåúé- .ùúå÷-
?îä ä÷èò ùì èéôåñ ÷éøåú- .àøàä ìê-
?àðé ãåðìã àå÷åðåø, áñãø
.æä ä÷éø
äí òåùéí àú æä .éåúø èåá áñøè
?àæ...àúä ìà ùø
.ìà
?àúä ìà øå÷ã
.ìà
àðé ìà øåöä ìçèè, àáì ?îä àúä ëï òåùä
.èåá...éù àú æä
.øáåúéé, úé÷ äàåëì ðçú
!ìòæàæì
.â'øìã! ìà øàéúé àåúê
.òùéúé ìå àú äàîáèéä
.äéé, âàé
.'ðééú
!ðééú'ï
...úâéãé, â'éï- ?ëï-
?éöàú ôòí òí ëåùé- .àúä éåãò ùìà, ãééá-
...àáì
,àéìå çéôùú ìê îéùäå
,ø÷ ðâéã ?äééú çåùáú òì ëê
?îä ðëðñ áê
?àáì, äééú çåùáú
?àåìé, ëï. áñãø
.àæ æä ðëåï
?ðîàñ ìé îæä. îä ðëåï
.îä ùàåîøéí òì ëåùéí
.ùéù ìäí âåó èåá
.ìçì÷í, ëï
?ðå
.ëìåí
ãééåéã, ìà àëôú ìé àí ,äí ìáðéí, ùçåøéí
.àå áöáòé ä÷ùú .àðé ðùåàä ìê
?àúä æåëø- .ëï-
.ìéìä èåá
?ìîä ùàøöä îéùäå àçø
.ùîðîï
...â'éðé
.àðé îú îòééôåú
îãäéí ëîä îòééó .ìà ìòùåú ëìåí
.äí ñúí îùúåááéí, ãééá
?àúä çåùá- !ëîåáï-
?ëæàú â'éï, ìà
?éù ìê ùå÷åìã îðúä
.ìê ìòæàæì, àúä áãéàèä- .àì úúçéì àúä òëùéå-
?ëîä éù ìê
.òùøéí åùáò àâåøåú
,æä áîáöò á-4.99 .åáëì æàú çñø ìðå
.àúä éåãò îä æä àåîø, ãééá
?ìà, âàæ, ìîä àðé
éù ìê ôøöåó úîéí. ìé ëúåá .øåöç ñãøúé" òì äîöç"
àí àúä ìà øå÷ã, ìôçåú .úòùä îùäå ùéîåùé
?åàí â'éï úâìä .äéà úùúåìì. äéà ðîöàú ùí
!äéà ÷éìåîèøéí îàúðå
.ðúøàä àçø ëê. áäöìçä
.úï ìé àçã- .òåã ìà ùéìîðå òìéäí-
?îä æä
ìà ñéëðúé àú òöîé áùáéì !ñøè "òùé-æàú-áòöîê" ìðùéí
.æä "ôìàùãðñ". äéà øúëú
?øúëú
àðé î÷ååä ùäéà øå÷ãú éåúø .èåá îîøúëú. äúòøåáú çøà
ùúå÷, ãééá. îä àúä éåãò- .òì øéúåê? -éåúø îàéæå àùä
.æä ðøàä ëîå ì"â áòåîø .éåúø îãé àöèéìï
.äçéáåøéí ìà éçæé÷å îòîã- ?àðçðå îúòðééðéí áøé÷åã, ìà-
.äåà ëåòñ áâìì äâðéáä
.úñúëìå òì æä
?îä àîøúé ìëí .äéà âîéùä ëîå ôðúø
,æä, øáåúéé .îä ùàðçðå îçôùéí
ëï, àðé éëåì ìãîééï àåúå .îúôúì ëëä
æä áñê äëì èðâå !òí úåñôåú
àåëì ììîã ëì àéãéåè .úåê ùáåò. àôéìå àåúê
?àôéìå ìùîï ëîåðé
,àðé éåãò îä àðé .àæ àì úñúìáè
.áñãø. ùáåòééí
.çã åçì÷
àðé ìà éåãò, âàæ. â'éï çåùáú
ùòìéé ì÷çú àú .îùøú äùåîø áîøëåì
?àìåäéí! ùåîø
.àúä ùååä éåúø îæä, ãééá- .äéà ìà çåùáú ëê-
àðé çåùá ùäåìê îùäå .áéðä ìèéôåñ ääåà
.äìäèåèï äãôå÷? àéï ñéëåé
.ìà ùäééúé îàùéí àåúä
.úøàä ìä, ãééá
àó àçã ìà àåîø .ìö'éôðãééìñ ìòáåã áùîéøä
!äí òåùéí áåçèåú
,ùáåòééí. æä îä ùäåà àîø .åäåà ìà îñúìáè
.æä ðåúï çåîø ìîçùáä
!æä éåúø îçåîø îçùáä
çùåá òì ôðéä ùì â'éï ëùúøàä ."àåúê øå÷ã ëîå á"ôìàùãðñ
?ùáåòééí
?ëîå äëåñéú ääéà- .æä îä ùäåà àîø-
.àðé îøúê éåúø èåá îîðä
!òéöøå! òéöøå
!àúä, àì úæåæ
?åàúä äåìê ÷ãéîä, áñãø- .áñãø-
.áñãø, ðééú'ï
...3 , 2, 1 !ìà, ìà
!àìåäéí
ëì îä ùàðé øåöä !æä ùúòîãå áèåø éùø
?îä òìéé ìòùåú
æàú îìëåãú äðáãì ?ùì àøñðì, ìà
?îä- .îìëåãú äðáãì ùì àøñðì-
ìåîôø äåà .äáìí èåðé àãîñ
,àí îéùäå îðñä ìäá÷éò àðçðå îú÷ãîéí áùåøä
åîðåôôéí áéãééí .ëîå äåîåàéí
.æä ÷ì
.ùéäéä
!ðééú'ï
!ëï
.îåùìí
.îåùìí- ?ìîä ìà àîøú ÷åãí-
.÷ãéîä, äéëðñå îäø .åðâáå àú äîâôééí
úçæéø àú æä ìî÷åí! àúä- .úùáåø àú æä! -ø÷ äñúëìúé
?îäåãø, ìà
!...åáëï
?àðçðå îåëðéí- ?îåëðéí ìîä-
.ìäåøéã àú äáâãéí
çùáúé ùúäôåê àåúé .ìø÷ãï ÷ìàñé
?âáøåú, àðçðå çùôðéí, ìà- ?ëàï? òëùéå? ááéú äæä-
.æàú ùëåðä îëåáãú
...ìà éåãò
àí àðçðå ìà éëåìéí ,ìäôùè æä îåì æä
àéæä ñéëåé éù ìðå ?îåì ëì äáçåøåú
.ìäåøéã çåìöåú
!÷ãéîä
.àì úñúëìå !åàì úöç÷å, áðé æåðåú
.ôòí äéúä ìé òáåãä îëåáãú
,àðé ùåàì àúëí ?îä àðçðå òåùéí
.åòëùéå äîëðñééí
.ùí ùì ñåñ, èáò ùì ñåñ
.ñúåí
?ìîä àúä ëì ëê ùæåó- .ñúí-
?ìîéùäå éù îéèú ùæåó, ðëåï
,æä ùì ìéðãä, åìà .àúä ìà éëåì, åàì úá÷ù
?îä ðòùä òí æä
.æä ìà ëì ëê âøåò
.îìôðéí, ìôçåú
,äùåîï, ãééåéã .äåà òðééï ôîéðéñèé
,îä æàú àåîøú ?ëùæä îúééçñ àìéé
.àðé ìà éåãò, àáì ëëä æä
.àðé îðñä ìòùåú ãéàèä
!áàîú
ðøàä ìé ëàéìå áéìéúé !àú øåá çéé áãéàèä
,ëëì ùàðé àåëì ôçåú .àðé éåúø îùîéï
.àæ úàëì äøáä åúøæä- !ùúå÷, ùãééí ðôåìéí-
ìçáøä ùì ìéðãä ùîå ãáø .îôìñèé÷ áîåòãåï äëåùø
äéà éøãä ÷éìåâøîéí .ëáîèä ÷ñí
?àéê æä ð÷øà .æä ëîå ðééìåï ðöîã
?ùîòúé òì æä. -ðééìåï ðãá÷- .àðé ìà øâì òåó, â'øìã
...àúä îúòèó, åàúä îøæä- !äéà ðùáòú ùæä òåáã-
àúí ìà éëåìéí !ì÷çú àú äãáøéí
.îöèòø, çáø- .àðé çééá ø÷ 120 ìéù"è-
,æä îä ùàìä ùååéí- !éã ùðééä. -äí ìà éã ùðéä
.òëùéå ëï
.úåøéãå àú æä åúñúì÷å- !ìòæàæì-
.àåìé æàú èòåú .ðáãå÷ áîùøã
.ëì äëáåã, çáø'ä
,æä ìà øò .ä÷èò ùì äçùôðåú
,ãééá åìåîôñ, úòìå îäàâó .àçú, ùúééí, ùìåù, àøáò
,àâó ùîàì, ùìåù, àøáò
,àâó éîéï, ùìåù, àøáò
,îìëåãú ðáãì, àçú, ùúééí .ùìåù, àøáò
,àú äçâåøä, ùìåù, àøáò
,àú äðòìééí, ùìåù, àøáò .àú äâøáééí, ùìåù, àøáò
...øâò- !úîùéëå-
.æä äéä çøà- .úï ìðå äæãîðåú-
àðé áèåç ùàôéìå ìîãåðä .÷ùä ìäåøéã ðòìééí åâøáééí
.ëîòè äåöàú ìé òéï- !îöèòø-
!îä àúä òåùä? äåà ìà ùìé- .ðåëì ìäùúîù áäí áîåôò-
.æä îä ùäö'éôðãééìñ òåùéí
,äí ùîéí ñ÷åö'éí îäöã .åôúàåí - äëì ðçùó
.àúôåø àåúí àçø ëê- ?àéôä ìîãú úôéøä-
.áëìà
.'úåãä, ðééú
!áçééê, àì, æä àðé
áâìì æä .æä 100 ìéù"è îøàù
.æä áçöé îçéø àí àúï ìëí àú äîåòãåï
åìà úåôéòå, àí ìà úòîåã áäáèçúê
.éäéä ìé áàø øé÷ áéåí ùéùé
.áååãàé ùðåôéò !àéï ìé 100 ìéù"è
,àí úâéã îä àúí òåùéí .æä òùåé ìòæåø
.àðé ìà éëåì. æä ñåãé áéåúø
.îöèòø
.äéé, çîåã. -äéé, àîà-
?îä àúä øåöä- .äéé, îðã-
.ú÷áìé àú ëì äëñó
.äëñó ùìðå. ùì ðééú'ï
.äôòí æä áèåç
.ëï, áèç. æä äëì? -ëï-
èåá, ìà. äòðééï äåà, ùöøéê .ìäñúëï ëãé ìäøååéç áòñ÷éí
àðé ìà áèåçä .ùàðé øåöä ìùîåò
.àçæéø äëì. àðé ø÷ öøéê ÷öú
.àúä øåöä ëñó? -ëï-
èåá. àðé öøéëä îéùäå .áîçì÷ú àøéæä
.æä 2.5 ìùòä .àúä éëåì ìäúçéì òëùéå
?àúä áà
.áåà, àáà
.àúä ìà éëåì ìòùåú àú æä .àìä äçñëåðåú ùìê
àðé éëåì. àðé ø÷ öøéê .àú çúéîúê. ëúåá áñôø
àðé øåöä ìîùåê àú äëñó- .ùìé, áá÷ùä. -ìà àúï ìê
.àì úãàâé, æä áèéôåì
.æä äëñó ùìé. àðé øåöä áæä .îàä ìéù"è, áá÷ùä
ëùéîìàå ìê 18, úåëì ìáåà ?åìîùåê áòöîê, ðëåï
.àîøú ùúçæéø
àðé éåãò. àáì ìà ëãàé .ùú÷ùéá ìîä ùàðé àåîø
.àúä àîøú. àðé îàîéï ìê
.áàîú? -ëï-
...'ùëä éäéä ìé èåá, ðééú
!÷ãéîä, ÷ãéîä
...àçú, ùúééí
...ùìåù...åàøáò
.òùøéí. åòåã àçã ìîæì
!úùò...òùø
"îúëú çîä" ðùéí áìáã
:âáøéí çùôðéí îöéâéí" "îúëú çîä
.çöåôéí åçùåôéí" "ðùéí áìáã
.æä ìà éùø- .ìà çùåá. æå ø÷ ëøæä-
!àìåäéí éùîåø
!ùìåí, éôäôéåú- .âàøé äðòø-
?îä àúä æåîí
...÷öú ôä, ÷öú ùí
.÷öú ôøñåîú áùáéì çáøéí
åîé éáåà ìøàåú ?àú äçáøéí ùìê
.øàéðå ëáø àú äãáø äàîéúé- .àðçðå èåáéí éåúø-
?éåúø èåáéí? àéê
...åáëï
äçáø'ä ùìé .äåìëéí òã äñåó
?ðëåï, çáø'ä
?òã äñåó? àúí
!æä ùååä öôééä
.ðøàä àúëí ùí- .áéé-
.àì úúøâùå. -áùåí àåôï. ìà- .ìòåìí. áñãø äæä
ñìéçä. àó àçã ìà ãéáø àúé .òì ìäúôùè ìâîøé
ùîòú àåúï. òìéðå ìòùåú .îùäå ùçùôï øâéì ìà òåùä
ëï, àáì äæéï ùìé? æàú- !àåîøú... -äæéï ùìê? äæéï ùìé
.ðäéä ììòâ ëåìí- ?äï éáåàå, ìà-
.ëï, íò æåâ îñôøééí .äï éåãòåú ùæä àðçðå
áñåó ëåìí ééãòå ùæä àðçðå, áéï .àí ðòùä àú æä åáéï àí ìà
ðåëì ìùëåç îæä, åìçæåø ,ìîåòãåï äúòñå÷ä äîæåééï
,àå ùðåëì ìòùåú àú æä .åàåìé àó ìäúòùø
åúàîéðå ìé: ìà öåç÷éí .òìéê ëùéù ìê àìôééä áëéñ
?àæ àúí áôðéí àå áçåõ
"åòëùéå çæøä ìîåæé÷ä..."
òí ÷ìàñé÷ú ãéñ÷å" "îùðåú ä-70
æåäé ãåðä ñàîø òí ."ãáø çí"
!ìà
!â'øìã, ÷ãéîä, æä ø÷ ìùòä
.éù ùí ëåñéåú àîéúéåú
.äöéöéí âãåìéí îãé
áàîú? ìà çùáúé .ùéù ãáø ëæä
."÷øí ðâã ÷îèéí"
?âáøéí éëåìéí ìäùúîù áæä- ?àëôú ìê-
àðé î÷ååä ùäï éâìå .éåúø äáðä ëìôéðå
?îä
?äï éñúëìå òìéðå ëê, ìà
îä àí áéåí å' 400 ðùéí éâéãå
æä ùîï îãé, ùä æ÷ï îãé, åæä" "?ôéùø òí çæä ùì öôåø
?äï ìà éâéãå. -ìîä ìà- .äåà éøã òì äùãééí ùìä
.æä ùåðä. àðçðå âáøéí
?...ðå, àæ
àðé çåùá ùéù ìä .öéöéí éôéí
ìà ãéáøúé òì àéùéåú. äéà .áèç ðçîãä, ëùîëéøéí àåúä
ìà. åâí äï .ìà éãáøå òì àéùåúê
.åèåá ùëê, ëé àúä áï-æåðä
!ìòæàæì äàéùéåú ?òì æä äï îñúëìåú! ìà
åàâéã ìê îùäå: éù àåìé ,÷øí ðâã ÷îèéí
àáì àéï ÷øí ðâã .áðé æåðåú ùîðéí
,çáø'ä
!...áï æ
!÷éáéðéîè- .âàæ øöä îùäå ðåöõ-
.æä äëé-äëé. îîù ãîåé òåø
...ëï, àáì
ìà î÷áìéí äøáä .áùáéì äîçéø
.àéæä éåí äéåí? -ùðé-
.îúé îåôéòéí? -áéåí ùéùé-
.çæøä âðøàìéú îçø
.àðé ìà îøâéù èåá
?àéê àðé à÷øà àú ääåøàåú .ìà äéå
.ìà? àåìé çñø çì÷
,ëï, éù ìé àú æä .àí ëëä ÷åøàéí ìæä
.äëì ðîöà ?àæ ìîä æä ìà òåáã
ìîä äëååðä ?"á"áàéæä îåáï
æä ìà òåáã áîåáï .ùæä ìà òåáã
ìà, àðé ìà éëåì .ìãáø á÷åì øí
?ìà ÷åøä ëìåí, àúä îáéï .ùåí ãáø ìà âãì
.àðé àåîø ìê, æä îöá çéøåí
?îä äáòéä, ùîðîï
.àðé îöèòø
...ãééá
.àúä îîäø îãé
?àì úäéä ëæä îçîéø, èåá
.æä áñãø, éìã
,úâéã àú äàîú
àðçðå ìà òåùéí îòöîðå ?öçå÷ àèåîé, ðëåï
.ãééá, éãéãé
?àôùø ìãáø
.áôøèéåú
.ëï, àðé îðéç
?ãééá, ìà úñôø ìàó àçã
.ìà, ñåãê áèåç àúé
,ëùäééúé áï 12
ì÷çå àåúðå îáéú äñôø .ìùéòåøé ùçééä
.ëéúåú îòåøáåú
,àúä éåãò: áðéí
.åáðåú
.äéä ðåøà, ãééá
òîãúé ìöã äáøéëä ,ááâã éí
åîñáéá ëì .äáçåøåú äéôåú ááé÷éðé
...åàæ, ÷éáìúé
.ðå÷ùåú
?îä òùéú
.÷ôöúé ìîéí äòîå÷éí .ëîòè èáòúé
?îä àí æä é÷øä ùåá
.úçùåá, îåì 400 ðùéí
â'øìã, àúä îãáø .ìàãí äìà ðëåï
çùáúé ùàîøú .ùø÷ àîà ùìê áàä
,æàú äîùôçä ùìé ?îä àôùø ìòùåú
?îé ìòæàæì äéà æàú
...ìà
.æàú áøéì, äàçééðéú ùìé
?àéôä ãééá
!ãééá
?îä àúä òåùä- ?ëîå îä æä ðøàä-
àðçðå îåôéòéí ?áòåã 3 éîéí. àéôä àúä
ôä, òåáã, îøååéç, æä îä ùàðé .òåùä. ìà îúòñ÷ áùèåéåú
.ñâøðå àú äðåùà
...ãééá
...áçééê, ãééá- !ìà-
.áñãø âîåø
!ëîä ðçîã- .âàæ, áá÷ùä, ìà-
,÷ãéîä, îø ùåîø .òùä àú òáåãúê
ñåñ, öà åúâéã ìäï .ùçì òéëåá
.äï ìà éçëå ìðöç
,àúä ìà òåîã á÷öá !áï æåðä ùîï
úôñé÷ ì÷øåà ìé ?áï æåðä ùîï! áñãø
.àðçðå öøéëéí àåúê, ãééá
.àðé ìà éëåì
.àðé ôùåè ìà éëåì
ôùåè çùåá òì äãáø äîùòîí .áéåúø ùòåìä áãòúê
.æä éùîåø àåúå øâåò- ?ëîå îä-
?îåëøé æâåâéåú ëôåìåú- !âéðåï! ðàåí äîìëä-
äàìáåí äëôåì ùì ."ãééø ñèøééèñ"
.úëðéåú èáò
.àðé àåäá úëðéåú èáò
?àáì ìà òåùéí ìê æ÷ôä, ðëåï
...ðëåï? àðé ìà îàîéï- !ùúå÷ ëáø-
.æä ìà îöçé÷. æä òðééï øôåàé
.äåà ìà áà
.æä áñãø, ðñúãø áìòãéå
"îôòìé ôìãä îéìú'åøô"
?àæ àáà ùìê øå÷ã îåìê
.ëùäåà òåùä çæøåú
.ãåå÷à ø÷ãðå éôä
.÷åôàåú ìé äøâìééí
...áñãø
.ùí? -âàøé ñ÷åìôéìã-
.â'øàìã àøú'åø ÷åôø- ?îä-
!â'øàìã àøú'åø ÷åôø
.áàøéðâèåï îéèö'ì
.áàøéðâèåï? -ëï-
?àçú R òí- .ùúééí-
.áåà
àîøúé ìê. ø÷ áàðå .ìâðåá öéðåøåú
âàøé éãéãé, àó àçã .ìà âåðá öéðåøåú áòéøåí
.àðçðå ëï
.ëëä äáâãéí ìà îúìëìëéí
.àì úãàâå, øáåúéé
éù îëáñä îòåìä .áëìà åéé÷ôéìã
?îä
.äðä ÷ìèåú îîöìîåú áéèçåï
?îä ÷øä òí äùåîø
.àúä úîéã î÷ãéí ëàï
.àúä æä ùîàçø- .ñìç ìé-
?àôùø ìùàåì àú æä øâò
.úùú÷å ëáø! úñúëì
.äåà öåã÷
.àúä îîäø- .ìê ìòæàæì-
!úäéä áù÷è
.ù÷è? àîà ùìé úùîò- .úîéã øöéúé ìäëéø àåúä-
îä æàú àåîøú, ùàðé ìà éëåì !ìøàåú àåúå? äåà äáï ùìé
!àðé ìàîåàùô áëìåí !úùàì àú äçééëï ùí
öø ìé. ùøåúé äøååçä .øåöéí ìãáø àúê
.òìéê ì÷áåò ôâéùä
.áàúé ì÷çú àú äáï ùìé
.áñãø. ø÷ ã÷ä
îðã, äåà áñãø. ìà éâéùå .ëúá àéùåí
æàú äéåæîä äòñ÷éú ?äâãåìä ùìê? ôåøðåâøôéä
àðçðå ø÷ îðñéí ìäùéâ .ìê àú äëñó ùìê
!äëñó ùìé? äëñó ùì ðééú'ï
.äðä äåà. -äéé, àáà-
?àúä áñãø, éìã- .ëï. äéé, àîà-
.áåà, çîåã. äåìëéí
,áçééê, îðã... -îåáèì-
,îàçø áúùìåîé äîæåðåú .åòëùéå òöåø òì äúòøèìåú
àúä òãééï çåùá àú òöîê- .ìàáà èåá? -äåà îðñä
?àú øåàä- .÷öú îàåçø áùáéì æä-
.çëé øâò
.úñúëì òì òöîê, âàøé .ø÷ úñúëì òì òöîê
...åáëï
.ëï
?ëîä æîï æä ðîùê
.ùùä çåãùéí
àðé àòîåã áåéúåø ,òì îéèú äùéæåó
.äîëåðéú, äèìåéæéä
àòîåã àôéìå ááåùä .ùëåìí øåàéí àú æä
?àáì ùùä çåãùéí !ùùä çåãùéí àøåøéí
,åìà ñéôøú ìé
?ìàùúê
.çùáúé ùàú àåäáú àåúí
.àó ôòí ìà àäáúé àåúí
,ì÷çå àú îéèú äùéæåó .ì÷çå àú äëì
.éù ìê àú äèåâðéí
äáéú äåçæø, äàùä .æø÷ä àåúé
?àáì ðçù îä
.÷éáìúé äöòú òáåãä
.îæì èåá
.îä äîöá, éìã? -äéé-
.øåöä ùðùç÷ áôàø÷? -ëï-
.ðééú'...äéé, îúå÷
.àñåø ìê ìäéåú ëàï- ?îé àîø-
àåìé ú÷øà àú äîëúá ?îòåøê-äãéï
.äåìëéí ìùçåú, àáà ?øåöä ìáåà
.àðé ìà éëåì, éìã
.ìà äáàúé áâã-éí
?àôùø ììëú ìäáéà, àîà- .àé àôùø, çîåã-
?ìîä ìà
...àðé ôùåè
.àðé ôùåè ìà éëåì. îöèòø
?àñåø ìå. ðëåï
.áåà ðìê, çîåã
!ãééá
!ôä, éà çéøù
?îä àúä øåöä òëùéå .àîøúé ìê, æä ðâîø
.ëåìðå âîåøéí, ãééá .òëùéå àðé àãí îñåîï
.àðé îöèòø òì ðééú'ï
.îãåáø áìåîôø
îä øåöä ?äôøöåó-úçú äæä
.àîå îúä ìôðé éåîééí
.áçåø îñëï. àðé îöèòø
úåëì ìäùàéì ìé î÷èåøï ?áùáéì ääìååéä
,âàæ...-æä ìà áùáéìé- !æä ìäìååéä
?áàéæä öáò
.ëúåí
?ëúåí- !ùçåø, ìòæàæì-
.áñãø. ðéôâù áëðéñä
.ðçîã. -áåà-
?éù ìê äôñ÷ä
ìà...îçì÷ú äîúå÷éí .ùéâòä ìé àú äùëì
.çåõ îæä, æàú äìååéä ?àúä îåëï
.áøâò ùúâéã
.äí ëï, àúä éåãò
.äí îçæé÷éí éãééí
!áçééí ìà! -áøöéðåú-
àôéìå òí áçåøåú .àðé ìà îçæé÷ éãééí
.àåìé àðé öøéê
?îé äéä îàîéï
ðå èåá, àí îæä ...îúøåîí øåçí
!"àîøúé "îúøåîí øåçí
ùúå÷, ãééá. æå àîåøä ìäéåú !äìååéä îæåééðú
.îöèòø
.úøàå, æä äèéôåñ ääåà- !úøàä ìðå àú äçæä-
?äí äåôéòå áéçã áòúåï, ìà
çéôùú òáåãä áàåôï ôòéì ?áùáåòééí äàçøåðéí
.ëï
,òáãú, áúùìåí àå ìà ?áùáåòééí äàçøåðéí
.ìà
.æä ìà îä ùàðé ùîòúé
çùôðéí ôåòìé îúëú" "ðçùôéí
îòöø ùì" "ôåòìé îúëú çùôðéí
!÷ãéîä, ëåìí
."ñìééãáøï"
!4 , 3, 2, 1
!ìëå úæãééðå
!çøà
!æàú ôèøéùéä äçùôðéú
!ìê ìòæàæì- ?àéôä äééú-
!îä ÷åøä? ÷ðéúé 20 çáéåú !ìà ùîòúé îîê ùåá
.àðé î÷ååä ùäí ìäçæøä
!àúä áèç öåç÷. àúä îôåøñí
.àì úæëéø ìé- !îëøúé àéæä 200 ëøèéñéí-
?ëîä
.ëì äëáåã, â'øìã. áäöìçä- .úåãä, àãåðé-
.ùéäéä ìëí ìãåâîà
.çìéôä éôä, â'øìã. -ëï-
.ëãàé ùàìê òëùéå
àé àôùø ìãòú, àåìé éù ,ìäí òáåãä áùáéìëí
.àøàä îä àôùø ìòùåú- .äéé, áçåøéí-
.äéé, âàæ
.àðçðå îåôéòéí
!àðçðå îåôéòéí, ìòæàæì- ?îä-
.îëøðå 200 ëøèéñéí !æä ùååä ëáø 2,000
,îàåçø áùáéì ëì æä ...âàæ. æàú àåîøú
.àðé îúçéì îùäå çãù
òåã ôòí. éù ìê àú !ëì äçééí ììáåù çìéôä
.÷ãéîä, â'øìã- !ëï, ÷ãéîä-
!ø÷ ôòí àçú. -ëï-
.æä äëì. ø÷ äòøá
?îä àúä àåîø, ãééá
?òåã ìà éøãú îä÷èò
.÷ãéîä, çáø
.ìà. öø ìé, áçåøéí
?é÷éøúé
.äðä àú
äééúé öøéëä ìçùåã .ëùäúçìú ìùéí áåùí
.îòåìí ìà ùîú áùáéìé
...â'éï
...àáì æä
ìà çùáúé ùúäéä îñåâì .ìãáø ëæä, ãééåéã
.æä îñáéø ëîä ãáøéí
ìà, úùîòé. àðé éåãò ...ùæä ìà ðøàä èåá
.æä ðøàä îîù ìà èåá
ëì àåúí ìéìåú áäí !äâòú îàåçø
,åàðé, ëîå ôøä îèåîèîú !çùáúé ùàúä îçôù òáåãä
.îä äôìà
.îä äôìà, áàîú .æä ëì-ëê áøåø îàìéå
.ìà. äééúé òí âàæ, áàîú
ëîåáï! æå àçú äæðæåðåú ?ùì âàæ, ðëåï
.æä äâéåðé
äéà çééáú ìäéåú, àí äéà !îåëðä ìñáåì àú äçøà äæä
?àåìé ú÷ùéáé
æä ìà ÷ùåø !ìàó àéùä îæåééðú
?ðäééúé çùôï. áñãø
àðé, åâàæ, åëîä çáø'ä
çùáðå ìäøååéç .ëîä âøåùéí îæä ùðúôùè
?çùôðéí
.ëï, àðé éåãò
...àúä åâàæ
?çùôðéí
.ìà äééðå ëàìä âøåòéí
.ø÷ ùìà äééúé îñåâì
?ìîä ìà
.úñúëìé òìéé
?àæ îä
â'éðé, îé éøöä ìøàåú ?àú äãáø äæä øå÷ã
.àðé, ãééá
.àðé øåöä
.ðùéí áìáã, îðéà÷
ðùéí áìáã. æä ëúåá .áëì äëøæåú ùìðå
.ìà...àó àçã ìà àîø ìé
ëì äçáø'ä îäôàá !ðîöàéí ùí. áðé æåðåú
.úäéä áñãø ëùúòìä òì äáîä
?ëùàòìä òì äáîä
îä æàú àåîøú? àðé ìà !òåìä òì äáîä äîæåééðú
!æå äúàáãåú, æä îä ùæä
.çøà. àçæéø ìäí àú äëñó .úåãéò òì æä, áá÷ùä
?ì-400 çøîðéåú .úá÷ù îùäå àçø
äîåøä ùìðå îäéñåãé .éåùáú áùåøä äøàùåðä
!é÷øòå àåúðå ìâæøéí- .ëï, àí ìà úöàå àìéäí îäø-
øàéú ôòí àéê ìä÷ú æàáéí ?äåøâú æáøä
.úëðéåú äèáò äï ãáø ðäãø
?îòåìéí, ðëåï- .àúä áèç éåãò, â'øìã-
!úøãå îæä ëáø
?ìà çñø ìëí îùäå- !ãééá-
ìà äéä îä ìøàåú .áèìåéæéä, àæ çùáúé ìðñåú
.îöàúé àú æä îñúåáá áçåõ
.ìà øöå ìäëðéñ àåúé- ?îä àúä òåùä ôä, ìòæàæì-
.àîà ùìê úùúâò- .äéà á÷äì-
?áøöéðåú
áàøé àúä? -äéà ìà ðúðä ìå- .ìáåà. àîøä ùæä ø÷ ìðùéí
àðé ìà éëåì ìäçæé÷ àåúí .òåã. æä òëùéå àå ìòåìí ìà
.äðä, àðçðå òåìéí
.ìáù àú äæ'÷è
?àåìé ðéùàø áçåèéðé, åæäå
.àåìé òãéó
.ìà, òãéó ùìà
,ú÷ùéáå, àí òåùéí àú æä
,àæ ìôçåú áôòí äæå .ðòùä àú æä ðëåï
.áåàå
îçéàåú ëôééí !ìãééá äåøñôåì
...âáéøåúéé åøáåúéé
,åâí äîôâøéí äàìä îàçåø
!úúçéìå ëáø
àåìé àðçðå ìà ëàìä ,öòéøéí, éôéí àå îåëùøéí
,àáì àðçðå ëàï ,áùéãåø çé
,åø÷ äòøá
!àðçðå äåìëéí òã äñåó
,àúä çééá ìòìåú .àçøé ëì îä ùòáøðå
.÷ãéîä, âàæ, úæãøæ- .îöèòø, çáø'ä-
.áäöìçä
.úéëó îîù àúòöáï òìéê
.äí îåçàéí ëôééí .àúä âøîú ìæä
,òëùéå öà ìùí .åúòùä àú îä ùàúä éåãò
ðùàø îéùäå ùòåã ?ìà äöé÷ ìé
!äçåöä
!ìäåøéã! ìäåøéã! ìäåøéã
úøâåí: çééí ô