המרחב
!דוק
?את בסדר
.כן
.לא. אני לא יודעת
.הוא איננו
ניו טרה סריקה פעילה הופעלה
כל פולטי האנרגיה .על פני השטח חדלו מלפעול
.כל אחד ואחד מהם. מתים
.אותו הדבר עם הירחים
.אנסה שוב את הכור
מצב כור: מנותק
.יש! הכול טוב
!יש
.הכור של הברב שוב מקוון
.גם של האדוארד ישראל
,אדוארד ישראל
כאן ספינת התותחים רוסיננטה. .אני נעול על קונוס המנוע שלכם
.אנחנו עומדים לנהל שיחה רצינית ביותר
?קפטן
?עד כמה מצבך קשה
.אצלי המצב לא משהו
.בוא נוציא אותך מפה
.רוסיננטה, הכבל משוחרר ורחוק
.קיבלתי, ברבפיקולה
.מתקן מסלול עכשיו
!הצלחנו
!כן, הצלחנו
!הצלנו את העפרה
!הצלחנו
.והפנימיים ייתנו את הדין על מה שעשו
.כן
.כולנו ניתן את הדין על מה שעשינו
מכרה אסטרואיד נטוש בחגורה
.זה אולי היה בסיס של מרקו
הרשת לא ישנה. .לו כן, היא הייתה צפה מפה מזמן
.מישהו עבד פה לאחרונה
סיימו לכרות את האסטרואיד .לפני יותר מ-60 שנה
הסלע הזה הוא רק ברזל-ניקל. .הוא לא שווה כלום
.גמרנו עם הטיפ המוצלח שלך
תראי לי את מסלולי הטיסה של כל הספינות .באזור הזה בשלושת החודשים האחרונים
.רגע
.כן, הספינה הזאת
היא כיבתה את המשדר-המשיב ,כשהתקרבה אל האסטרואיד
.והפעילה אותו שוב כשעזבה
?מה עשית פה
מצאי את הספינה הזאת. .תקבעי לנו מסלול ליירוט
.כן, בוסמנג
.אולי בדיוק קיבלנו טיפ נוסף
.זו הייתה האהובה עליי
.גם עליי. בינתיים
.תסתלק
.שמעת אותו
.תסתלק
.הוא לא היה אמור לעשות את זה
.כנראה הוא לא טיפוס של שרשרת פיקוד
.תשמור אותה, כן? למזכרת
?אתה מתכוון לשחרר אותי
?בשלב הזה, הכול אפשרי. מי יודע
.אתה יודע
.כן, נכון
.אבל זה תלוי בדבר הבא שאתה תאמר
.אמרתי לך מה שאני יודע
הובלת אותנו לסלעים עם מכרות ריקים
.שבהם לא מצאנו את מרקו אינרוס
.אמרתי לך איפה הוא היה
.לא אמרתי שהוא עדיין יהיה שם
הספינה שמרקו זרק על כדוה"א ,השתמשה בטכנולוגיה ממאדים
?אז למה מאדים עוזרים למחבל מהחגורה
.אני לא עונה בשם כוכב הלכת שלי
?אז תענה בשם עצמך. למה אתה עזרת לו
.כסף
.לא ייאמן
,קצין מצי מאדים
.שכיר חרב של בריון אכזרי מהחגורה
.איך נפלו גיבורים
.כן, טוב, מאדים לא מה שהיה פעם
.מרקו מרגיש כמוך
,הסוהירו'ס הם בהמות
.אבל ניתן לסמוך עליהם בשנאתם
,הם עוקבים בלהט אחרי אינרוס ומי שעזר לו
.אז אנחנו יודעים שהיית בתחנת סיריס
.פשוט תגיד לי מה עשית שם
.הייתי בחופשה
.אני אוהב להמר
.גם בתי הבושת נחמדים
...חגוראיות יכולות להיות גמישות להפליא
אתה קצין ציוד של צי מאדים .עם גישה לארסנל בקליסטו
?מכרת לאינרוס נשק, נכון
בשימוש נכון, .כל דבר יכול להיות נשק
.טוב לב יכול להיות נשק
?אתה יודע איזה מין אדם הוא מרקו
.אני די בטוח שיש לי מושג לא רע
.הוא כועס, בדומה לחגוראים רבים בני גילו
ממורמר בנוגע למה שיש לנו בחיים, .ומחפש דרך להוציא את הכעס שלו
הוא חכם, הוא אמיץ, כן, אמיץ מאוד, אבל גם תמים מאוד
כי הוא מאמין שאלימות היא הדרך היחידה
.לקבל את מה שהוא מרגיש שמגיע לו
.יש לו הרבה חברה שם
.האלימות לא מפלה
,אם תהפוך אותה לכלי
.היא תעשה יותר מאשר להרוג רק את אויביך
לפעמים היא תהרוג .את מי שאתה אוהב יותר מכול
עכשיו, הטבעות הן הזדמנות ,בשביל כולנו להתחיל מחדש
.אם נוכל לשים את שנאותינו הישנות בצד
זה הזמן שפנימיים וחגוראים .ישלבו ידיים וביחד, יבנו
.האמת היא שאני מסכים איתך
,לא בנוגע לאחיזת הידיים
.אבל השאר בתאוריה, בוודאות
,אני לא יודע איפה מרקו
.אבל להכות אותי לא ישנה את זה
או שכל הדיבורים על השמת השנאה בצד ?הם דיבורים ותו לא
?מה לעזאזל נראה לך שאת עושה
.לא עניינך המזוין
.מצחיק. זה בדיוק מה שהתכוונתי לומר לך
.רצית לצאת, יצאת, אז תישארי בחוץ
!זין
.גם אתם עקבתם אחריו
.גם אתם לא בוטחים בו
.אשמח שוב לנגב את הרצפה עם שלושתכם
,וכשהמשטרה תבוא להפריד בינינו
נוכל לנהל שיחה נחמדה וארוכה .על כל הדברים הנוראיים שעשינו
?נשמע טוב
?אולי במקום נחליף רשמים
.לא מצאתי הרבה על בלטרן ברשומות הציבוריות
גם אני לא -. - אז עקבתי אחריו
.למשרד הלוגיסטיקה של הצי בניו לונדרס
.הוא ג'ובניק
?מה הדרגה שלו
.לדעתי הוא סמל
לא. צפני האבטחה שהוא מספק לנו .הם מדרג גבוה
.בדרך כלל מוגבלים למפקדים בלבד
.הם הרבה מעל לדרגה שלו
.הוא פושע. לכן אסאי העסיק אותו
אולי הוא קצין מודיעין. ?איך הוא ואסאי הכירו
.שאלתי את אסאי
הוא אמר שהם נפגשו לפני שנים ,בכוח משימה משותף של המשטרה והצי
.והם פשוט התחברו
.תראי, אסאי יודע מה הוא עושה
לא. הוא כל כך רוצה להרוויח פה .שזה פוגע בשיקול הדעת שלו
.תחשבי על זה
בלטרן נכנס, ,עוזר לנו לבצע כמה מבצעים טובים
.רוכש אמון ואז מביא ג'וב גדול ומצליח
הסיכון נמוך, המון כסף, .זה טוב מכדי להיות אמיתי
באמת נראה לך שזו מלכודת -? - .כן
אבל למה? ולמה עכשיו, ?אחרי כל הג'ובים שביצענו
,אני לא יודעת
אבל אני לא אוהבת את זה .שלאסאי אין מושג באיזו סחורה מדובר
.את מחבבת את אסאי
אני פשוט מנסה למנוע ממנו .לעשות משהו מטומטם
.וגם ממני, כמובן
.זה, לצערי, בלתי נמנע
?אז תעשי את זה
.זה המון כסף
?תלשיני עלינו
.לא
.בסדר
?סוכן המסים במגרש הגריטה
.הוא סחט אותי כדי לשנות את האחוז שקיבל
.הוא נעשה אלים, וכך גם אני
.הוא נפל, ושם זה נגמר
.לא התכוונתי להרוג אותו
.כדאי שתהדקי את זה קצת יותר
.סליחה
.תישאר
?מה שלומך
.אני בסדר
,הדימום תחת שליטה
.אבל הוא יצטרך ג'ל גידול מחדש בהקדם האפשרי
?מה ראית שם בפנים
.זה היה יותר כאילו הרגשתי את זה
,אני יודעת שזה נשמע משוגע
אבל יכולתי להרגיש
.בחלל שבין דברים
.משהו היה שם
,נוכחות
.שהתקדמה אליי
.גם אני הרגשתי את זה
.בכל פעם שאנחנו עוברים דרך טבעת
.את לא משוגעת
.נראה לי שאעדיף שכן
.נוכל לדבר על זה עוד כשנחזור לספינה
.אם נחזור לספינה
.אני לא בטוח שאני במצב להליכה ארוכה
.בייחוד אם צריך לסחוב משקל עודף
,נראה שניתן לטפס על זה
.וזה נראה לי כמו שמיים
.חכה פה, אבדוק את זה
.אולי נוכל לארגן משם אות
,אה, ואיימוס
.אל תהרוג אותו בהיעדרי
מגיע לו -. - .אני יודע, אבל זה חשוב לי
.תבטיח
רוסיננטה -. - ?ג'ים
את שומעת אותי -? - ?כן! אתה בסדר
זה תלוי. אתם בסדר -? - .כן, כולנו
.פיזיקה והיתוך חזרו לעצמם
והכורים בכל הספינות .חזרו לפעול והם מקוונים
.תודה לאל
.אני עם איימוס, ד"ר אוקויה ומורטרי
.אנחנו פצועים וזקוקים לפינוי
.אני לא בטוח איפה אנחנו
קפטן, אתה נמצא 800 ק"מ .מאתר הנחיתה הראשון
.אני לא מופתע
איך לעזאזל -? - .זה סיפור ארוך
.אספר לכם על זה כשתאספו אותנו
.אנחנו בדרך
אם הוא לא יודע שום דבר נוסף, ?למה לבזבז את החמצן
.כן! נעשה ממנו דוגמה
כן? למה רק ממנו? ?למה לא מכל חבריו ומשפחתו
?כן, למה לא
.הוא לא רק הוא
.הוא כל מי שאכפת לו ממנו
?יש לו בן או בת שיבקשו נקמה
או אבא שעובד במספנות ?שבהן מתקנים את הספינה שלך
?אולי מאהבת שמגדלת אוכל לחיות שלכם
,כן, תראה את הכוח שלך
,אבל אז תראה להם חיוך
.והרוב ייתנו לך את מבוקשך
.מרקו יודע את זה
.לכן הוא מסוכן כל כך
.גם אנחנו מסוכנים
.היי, בוסמנג
נראה שהם מזינים את הכור שלהם בכרומיום
.כדי שייראה מלוכלך יותר מכפי שהוא
זאת הספינה של אינרוס. .אני מרגיש את זה בעצמותיי
?הם שינו מסלול
.לא, הם ממשיכים בהאטת הבערה
.אנחנו לא בטוחים לאן פניהם מועדות
.כן, תעקבי אחריהם בקפדנות
.ותשאירי אותנו לפני עננת המנוע שלהם
.כן. הם לא יראו שאנחנו באים
.בסדר
?בסדר. מרקו, מה אתה זומם
.מרקו לקח שתי אבנים, שני גושי ברזל
.הוא מתכנן מתקפה
.כן, עם אסטרואידי סיגים
.אולי לזרוק אותם
.כן, לזרוק על טייקו ואולי אפילו סיריס
,נקמה נגד פרד ג'ונסון, אנדרסון דוז
.על מה שהם ניסו לעשות לו
.הכול בעזרת מאדים
?איך זה עוזר למאדים
.זאת שאלה טובה
.אולי ידידנו ממאדים יכול לעזור לנו עם זה
.החלום של מאדים לא מת
הוא עומד להיכתב בגדול -. - !אל תעשה את זה
.אני מבין שאני ברוסיננטה
.אתה לא אורח
.אתה אסיר
.תודה שהבהרת את זה
.היי
?את בסדר
,עשיתי את כל זה כדי להציל את משפחתי
.ועכשיו לעולם לא אראה אותם שוב
,טוב
אני בטוח שאוכל לשכנע את הולדן להעלות אותם לסיפון
.כדי שיהיה לכם רגע ביחד
.הם לא ירצו לראות אותי
.את חייבת
,לא משנה מה יקרה אחר כך
אם לא תגידי להם איך את מרגישה, .תמיד תתחרטי על זה
.אני חיכיתי זמן רב מדי עם משפחתי
,כשסוף סוף הייתי מוכן להיות כן
.היה מאוחר מדי
.אני צריך לשלוח דוח לאבסראלה
.מזמן לא היינו בקשר
.עכשיו החגוראים לא צריכים לעזוב
,הם יכולים ללוות כנגד העפרה
.והם יקבלו ציוד לסיוע לפני שנגיע למדינה
?ניתן להם להישאר
.לא. מעולם לא באנו כדי לסלק מישהו
הדבר היחיד שהשתנה זה שכל האנשים שיורים זה בזה
.מתו או בדרך למשפט
.כולל לוסיה
,גם אם היא לא התכוונה
.המון אנשים מתו במעבורת ההיא
,היא לא התכוונה שאף אחד ימות
.אבל עדיין יעשו ממנה דוגמה
לי הזדמן להמציא את עצמי מחדש, .לכפר על מעשיי
.זה לא יזדמן ללוסיה
,לא
.היא לא, וזאת טרגדיה
,איך שהיא נזרקה מהרוסי ואל החלל
.למרות מאמצייך הטובים ביותר להציל אותה
.אדאג להזכיר את זה בדוח שלי
.כל הפרוטומולקולה באילוס כעת חדלה מלפעול
,וללא הטריגר הזה
.גם מבני החייזרים יישארו לא פעילים
בסוף היום, כנראה הסכנה היחידה פה
.היא מה שהבאנו איתנו
החגוראים ומדעני אר-סי-אי ,החליטו להישאר על כוכב הלכת
לעבוד ביחד כדי לשקם את היישוב .ולהמשיך בניתוח מדעי
אנחנו מתאמים עם האדוארד ישראל ,כדי לקחת עצירים למשפט
כמו גם להעביר כל צוות .וציוד אל פני השטח
הרוסי תלווה את הברבפיקולה בחזרה דרך הטבעת
.כדי שהחגוראים ימכרו את העופרה
אבסראלה, 51 אחוזים - גאו, 49 אחוזים סקר טרום בחירות
אחרי מה שהם עברו, .זה מה שנוכל לעשות לכל הפחות
,האדוארד ישראל תישאר במסלול למען תמיכה
ותצניח למטה ציוד לפי הצורך ...עד שיגיעו ספינות סיוע
.גברתי, זה אולי יהיה טוב בשבילנו
.את זו ששלחה את הולדן ואת הרוסי אל ניו טרה
.בלעדיהם, המצב היה אולי גרוע ביותר
הסיפור יהיה על
איך שאוסף פליטים נואשים מהחגורה ומדענים מכדור הארץ
התגברו על דעות קדומות
.כדי לעמוד ביחד נגד אסון בעולם חייזרי
.והם הרוויחו הון
הרשעים הם קיצוניים מתים של האו-פי-איי, ומאבטחי תאגידים רצחניים
.שנוצחו על ידי כוחות הטוב למען כולם
לננסי גאו לא היה נרטיב טוב יותר .אילו הייתה כותבת אותו בעצמה
קלרק
מנתח טלמטריית גשושית הטבעת
קבוצת עבודה בנושא הפרוטומולקולה
נוסעים, עד להודעה חדשה, .לא יינתן עוד שירות בתחנה זו
.נעדכן בקרוב
.נראה כמו דום לב. בצע בדיקת רעלים
?מה קורה
.כלום. דממת אלחוט מעתה והלאה
.זין
?הנה החבילה. איפה הכסף
!אסאי, זה מארב
!תירו בה! תירו בכולם
!לעזאזל! זה מיותר
.קדימה! מעלית היפתחי
.זין
?מה הקטע
!עופי מפה! עכשיו
!יש לי מתנה בשבילך, כלבה
!עצור
.אוי, לעזאזל
הרשויות בוחנות פיצוץ כמתקפת טרור אפשרית
כולנו היינו אמורים למות. .זאת הייתה התוכנית מההתחלה
של מי? לא של בלטרן. .הם הרגו גם אותו
ספינה בלתי מזוהה של צי מאדים עזבה את הזירה
.במכלים הייתה טכנולוגיית חמקנות
בטח עזר לחגוראים
מישהו גבוה מספיק בשרשרת המזון
.כדי לעבור בשטח צבאי מוגבל בחלל
.חייבים לרדת מכוכב הלכת
יש לי בן דוד בסיריס. .נוכל ללכת לשם עד שהמצב יירגע
.אז לכי. לי יש תוכניות אחרות
?מה תעשי? תילחמי בכל הצבא המזוין לבד
.לא לבד. בהצלחה
.חכי
.אני מצטערת שסיבכתי אותך בכל זה
אל תצטערי. .לפחות עכשיו יש לי משהו לעשות
זה האחרון. .מחנה החגוראים פונה כולו
?ג'ייקוב, עוד משהו
.רק זה
.החגוראים התחילו לכנות את זה נחיתה שנייה
.מה שטכנית לא נכון
.שיקראו לזה איך שבא להם
זה יעבוד כבסיס מבצעים
.עד שנקים מחנה קבוע יותר ליד השריד
נראה לי שנצטרך להוסיף .ארכאולוגית חייזרים לקורות החיים שלך
.אני רוצה להבין מה באמת קרה
.המלחמה בין שני המינים העתיקים ההם
,אם יש דבר אחד שגאולוגים טובים בו
זה לחפור ולחפש תשובות. .אני אשמור עליה
ואני אשכנע את האו"ם
.לתת לכם את כל המשאבים הדרושים
אתה באמת מאמין ?שהשריד עדיין מסכן אותנו
.אני נכנסתי לתוכו. אני עדיין פה
נראה לי שצריך לעשות כל שניתן
כדי לוודא שלא נהיה הציביליזציה .השנייה חובקת הגלקסיה שהוא ימחק
?חובקת גלקסיה
.אנחנו כאלה עכשיו
,נמכור את העפרה בתחנת פאלאס ואחרי זה
,אעבור לספינה בתחנת טייקו
.ומשם ייקח שבוע להגיע לסיריס
.שמעתי שטייקו יפהפה
מרגש אותי לראות אותו. .אהיה שם במשך כמה ימים
?תיזהרי, בסדר
יש הרבה דברים בנמל ...של חגוראים שמתבגרת לא צריכה
היא תהיה בסדר. היא חכמה מכדי .לפשל קרוב כל כך אל החלום שלה
.תודה, אימא
לעולם אל תשכחי שאת בלבנו. .תמיד נתמוך בך
.צ'יקה. תשמור עליהם
.עכשיו הם גם המשפחה שלך
.אבוא לבקר אותך בחלל
.תעשה את זה. כולכם
.להתראות
להתראות -. - .ביי. אנחנו אוהבים אותך
.אני לא רואה שום דבר אחר שם למטה
.זה הכול
.יהיה נחמד להיפטר מהפרוטומולקולה לנצח
הדבר האחרון שאמרתי למילר
.היה שלגשם אין שום טעם
.חרא של מילים אחרונות בשביל חבר
מה היית אומר ?אילו הייתה לך הזדמנות נוספת
.הייתי רוצה לדעת, אם תרצה לחלוק
.אלך לארגן את תוכנית הטיסה של הטורפדו
.פשוט תגיד לי כשאתה מוכן
.צדקת בנוגע לכול
הזהרת אותנו, .ולמרות זאת אנחנו מתפרצים מבעד לדלתות
,אם יש לנו סיכוי לשרוד את מה שיגיע עכשיו
.זה יהיה בזכותך
.נוח בשלום על משכבך, אח
.בוא ניתן לו דקה
.היד שלך נראית טוב
.אבדוק אותה עכשיו
אדם מבוקש
מבוקש חי או מת מרקו אינרוס - פרס: עשרה מיליון
.פרד, לפני המון זמן, עשינו עסקה
.אני קיימתי את הצד שלי, ועכשיו זה תורך
.אני צריכה שתעזור לי למצוא מישהו
.שמו פיליפ אינרוס
.הוא בני
ואני חייבת למצוא אותו .לפני שאביו יביא למותו
נשלח
.המתח הורג אותי
.נפטרת מהסד לרגל
?החלמת לחלוטין
.כן
?הגידים סיימו לגדול. למה אכפת לך
אני לא רוצה להחטיף לך מכות רצח .אם אתה נכה
?נלך מכות, כן
.בגללך הרגתי את ויי. חיבבתי את ויי
.תודה
!לכו עם גאו
האמון שלכם בחזון שלי, ,בחזון המשותף שלנו
.ישנה את התקדמות המין שלנו
המזכ"לית הנבחרת גאו נואמת לעצרת האו"ם
בכוונתי להקדיש את כהונתי הראשונה לפתיחה מלאה של שערי הטבעת
.לטובת חקר והתיישבות
...ואנחנו נחבוק את ההזדמנות ההיסטורית הזאת
.זימנו אותי ללונה
?זימנו
צוות המעבר של גאו ביקש .שאפגש איתם במתחם ארמסטרונג
.תמיד תוכלי לסרב
.זה יגרום לי להיראות לא מנומסת
?ואם תלכי
.כולם יראו שהיא קובעת את האג'נדה
.אין לזה סוף
.היא ניצחה. היא יכולה לקבוע את האג'נדה
מבטיחה 'פרק חדש לאנושות'
.אולי נחמד בלונה
...לא נפשנו ביחד מאז
?מתי היינו בטיטן
.את יודעת, גם אני לא זוכר
.אולי עדיף שאשאר
יש לי סמסטר חדש להכין, .ואני חושב ששנינו צריכים זמן הסתגלות
.אתה כועס עליי
...לא. אני פשוט מרגיש ש
.בוא איתי
?בבקשה
.את צריכה לנסוע לבד
.ננסי, כשתראי את זה, כבר תהיי המזכ"לית
זה יהיה המושב שלך, .והמערכת תיראה שונה מאוד מפה
.זה לא היה תפקיד שרציתי
.לא חיפשתי אותו
ברגע שהיה שלי, .היה קשה לי לחשוב על לוותר עליו
.גם לך לא יהיה קל
.זה לא יהיה פשוט
.ואני אחזיק לך אצבעות
,אם יש משהו שאוכל להציע לך לעזר
כל חוכמה שאוכל להעביר הלאה, ,זה הדבר הבא
.המושב הזה אינו כס מלכות
.אנחנו לא מלכות
,העבודה שלנו כאן היא קריטית
.אבל היא לא כל מה שאנחנו
אל תשכחי מי את בנוסף לזה .בזמן שאת עושה את זה
,גם זמנך יסתיים
ותרצי חיים שתוכלי לחזור אליהם .כשזה ייגמר
מבחינת מדיניות, ,והכיוון שבו את לוקחת את כדוה"א ואנשיו
.טוב, אנחנו באי הסכמה
.אחת מאיתנו טועה
,אני חושבת שזו את
.אבל אני מקווה שזו אני
.בהצלחה
.עתידנו בידייך עכשיו
גברתי, אני יודעת שלא נפרדנו ,בדרך הכי טובה
אבל את היחידה .שאוכל לבטוח בה ולספר לה
.יש משהו רקוב במאדים, בתוך הצבא
.סחר בנשק עם החגוראים
,אני לא יודעת עד לאן זה מגיע ולמה
.עדיין לא, אבל אני מרגישה שזה מסוכן
אם ההצעה שלך לעבוד ביחד עדיין בעינה עומדת, .אני מסכימה
.לדעתי אנחנו זקוקות זו לזו
.בובי, התזמון שלך דפוק
!דווח
לא רואים כלום בטלסקופים. .הפעימה האלקטרו-מגנטית דפקה את הכור
כולם, אנחנו תחת מתקפה. .היכונו להדוף פולשים
.עכשיו זה רק אני ואתה, מרקו
.טוב, לא רק
,זה קלאס אשפורד
.הבוגד בחגורה
,זה פיליפ
.בני
שום דבר ממה שתעשה .לא יעצור את מה שמתקרב
אפילו לא תנסה לשכנע אותי .לחוס על חייך
למה לי לבזבז ?את הרגעים היקרים האחרונים שלי
.באמת אתגעגע אליך
מקליט
אתה יודע, מרקו, שלזרוק אבנים על טייקו או סיריס
.לא ממש יפגע בפנימיים
.אני מסכים
הקורבנות היחידים האמיתיים שם .יהיו החגוראים
.הימים ההם כבר חלפו
.אתה עדיין לא רואה את זה
?לא רואה מה
.אפילו לא מסוגל לדמיין את זה
.זו תמיד הייתה הבעיה של בני מיננו
.אפילו החלומות שלנו קטנים
.תמות בחשכה, ברטנה
אל רציף ההוצאה להורג
באתי שם למות
אל אגף ההוצאה להורג
משם אשוט
הייתי חולה וייחלתי למוות
אבל נשבעתי בכל נשימה
ללכת בדרכים חכמות
כשאשוט
...שולח
הודעה נשלחה
.עצור את הדחף
.כוון איזון כדי להתאים לווקטור המטרה
.הכול טוב
סנכרון וקטור מטרה
.שחרר טפסים
.קיבלתי
.ושגר
?מה עם גלאי האסטרואידים שלהם
למדנו הרבה על היכולות שלהם .מהספינה שזרקתי עליהם
מספיק כדי לבחור מסלולים .ולהקטין את הסכנה שנתגלה
אבל אפילו מכשיריהם הטובים ביותר .לא יחדרו לטכנולוגיית החמקנות של מאדים
.בני כדוה"א לעולם לא יחזו אותם