1 00:00:20,320 --> 00:00:24,560 Dingie-å Netflix :îöéâéí 2 00:00:40,561 --> 00:00:45,561 :äáéà åúé÷ï F-U-Z 3 00:01:57,720 --> 00:01:59,800 ,àðé ìà ëì ëê èåáä áæä 4 00:01:59,880 --> 00:02:02,600 .àáì àðé áàîú øåöä ìäåãåú ìëåìëí 5 00:02:02,680 --> 00:02:06,360 .çðåú òåâéåú îùìé. æä çìåí ùäúâùí 6 00:02:07,280 --> 00:02:09,600 .ìçééëí åìçðåú äòåâéåú 7 00:02:09,680 --> 00:02:12,720 ,åìëìúé äé÷øä 8 00:02:13,200 --> 00:02:15,560 .àåôú äòåâéåú äèåáä áéåúø áîãéðä 9 00:02:16,120 --> 00:02:19,000 .àáì âí ùìê ãé èåáåú, îéñ éðèéï 10 00:02:19,080 --> 00:02:22,560 åìáúé, åìúåëðéú äçãùä 11 00:02:23,800 --> 00:02:25,880 .åäðåòæú äæàú 12 00:02:25,960 --> 00:02:28,440 .åìàéîà äëé èåáä áòåìí 13 00:02:28,520 --> 00:02:30,120 .àåé, îúå÷ä ùìé 14 00:02:30,200 --> 00:02:32,360 .åìú÷åôä äëé ðôìàä áùðä 15 00:02:33,560 --> 00:02:34,760 .ìçééí 16 00:02:41,280 --> 00:02:42,320 .úøàå àú æä 17 00:02:44,800 --> 00:02:47,800 .àìä äòåâéåú äëé èòéîåú ùàé ôòí àëìúé 18 00:02:48,280 --> 00:02:50,080 .àôéìå èòéîåú éåúø îäùðä ùòáøä 19 00:02:50,160 --> 00:02:54,560 ëï, äï äøáä éåúø èòéîåú .îäòåâéåú ùì îéñ éðèéï 20 00:02:59,360 --> 00:03:00,760 ?äéà îàçåøéé, ðëåï 21 00:03:05,120 --> 00:03:06,320 !àåé, àúä 22 00:03:06,400 --> 00:03:07,680 !àåé, ìà 23 00:03:21,400 --> 00:03:22,560 ?àúä îåëï 24 00:03:23,440 --> 00:03:27,560 éù ìðå áãéå÷ ùáåò àçã ìäëéï àú ëì äîúðåú 25 00:03:28,400 --> 00:03:30,960 .åìîñåø àåúï áøçáé äòåìí 26 00:03:32,120 --> 00:03:35,200 ?÷ìé ÷ìåú, ðëåï .áñãø- 27 00:04:08,960 --> 00:04:11,400 ?äéé. äëåì áñãø 28 00:04:17,000 --> 00:04:18,360 ?àú îçëä ìîéùäå 29 00:04:19,720 --> 00:04:21,960 .àáà ùìé áà ì÷çú àåúé 30 00:04:25,520 --> 00:04:26,520 .àðé â'åì 31 00:04:27,200 --> 00:04:28,440 .àðé îàøé 32 00:04:29,280 --> 00:04:30,360 .ùìåí, îàøé 33 00:04:35,520 --> 00:04:37,840 .äéðä. æä éòæåø ìê ìäòáéø àú äæîï 34 00:04:43,840 --> 00:04:46,640 .àðé çåæø ôðéîä, ëãé ìòæåø 35 00:04:47,320 --> 00:04:49,120 .áéé .áéé- 36 00:04:59,400 --> 00:05:00,880 .â'åì, äéðä àúä 37 00:05:00,960 --> 00:05:03,680 .àúä éåãò àéôä àéîà? àðé ìà îåöàú àåúä 38 00:05:12,400 --> 00:05:13,320 ?àéîà 39 00:05:26,320 --> 00:05:31,120 ,äìååàé ùäåà äéä ëàï òëùéå .åäééðå éëåìéí ìçìå÷ àú æä àéúå 40 00:05:33,880 --> 00:05:35,160 .âí àðé îúâòâò àìéå îàåã 41 00:05:40,400 --> 00:05:41,680 ?ìôòîéí àú îúçøèú 42 00:05:44,160 --> 00:05:45,880 ?ùäëøú àú àáà 43 00:05:49,960 --> 00:05:53,640 ,àåìé àí ìà äééú îëéøä àåúå 44 00:05:54,640 --> 00:05:56,560 .ìà äééú ëì ëê òöåáä òëùéå 45 00:05:56,640 --> 00:05:58,880 .â'åì, àì úçùåá ëëä 46 00:05:59,640 --> 00:06:00,960 .áøåø ùàðé ìà îúçøèú 47 00:06:02,120 --> 00:06:04,360 .ëì äæîðéí äðôìàéí ùäéå ìðå áéçã 48 00:06:04,440 --> 00:06:05,560 .åùðéëí 49 00:06:05,640 --> 00:06:07,760 .ìà äééúé øåöä ìååúø òì æä áùåí îöá 50 00:06:12,200 --> 00:06:14,800 .ìôòîéí ÷åøéí ãáøéí ùàé àôùø ìú÷ï 51 00:06:15,520 --> 00:06:18,160 .àáì æä ìà àåîø ùìà ëãàé ìðñåú 52 00:06:19,160 --> 00:06:21,640 .ëé àí ìà úðñä, ìòåìí ìà úùéâ ëìåí 53 00:06:23,160 --> 00:06:28,680 ,àáì àí úðñä .äãáøéí äðôìàéí áéåúø éëåìéí ì÷øåú 54 00:06:29,160 --> 00:06:31,280 .ëîå àáà ùìê åùðéëí 55 00:06:32,240 --> 00:06:33,840 .àå çðåú òåâéåú îùìé 56 00:06:37,120 --> 00:06:38,240 ,â'åì 57 00:06:39,280 --> 00:06:42,560 .úáèéç ìé ùúîéã ìôçåú úðñä 58 00:06:52,520 --> 00:06:53,640 ?äëåì áñãø 59 00:06:54,520 --> 00:06:56,120 .ëï, æä ùåí ãáø 60 00:06:57,120 --> 00:06:58,200 ?àú áèåçä 61 00:07:00,600 --> 00:07:04,560 ,àòæåø ìê ìð÷åú ááå÷ø .àáì ÷åãí àöèøê ì÷çú àú ôøã ìòáåãä 62 00:07:04,640 --> 00:07:06,040 ?ëï. àéôä äåà 63 00:07:06,120 --> 00:07:08,720 .çùáúé ùñåó ñåó úëéø àåúå ìëåìí äòøá 64 00:07:09,600 --> 00:07:12,240 .åàôøéò ìîñéáä ùìê? àéï ñéëåé 65 00:07:13,360 --> 00:07:14,880 .àúä ëæä îúå÷ 66 00:07:15,680 --> 00:07:16,880 ?øàéú àú æä 67 00:07:18,400 --> 00:07:20,600 .ëï, ðâîøå ìðå äòåâéåú 68 00:07:21,320 --> 00:07:22,680 .âáøéí 69 00:07:22,760 --> 00:07:26,680 .àéï áäí ùîõ ùì øåîðèéåú .ëðøàä ùàðé àöèøê ìòùåú àú æä 70 00:07:27,280 --> 00:07:28,920 ?àéôä äùîôðéä 71 00:07:35,200 --> 00:07:37,480 ?ùìåí. ëãåø äàøõ ìàìä 72 00:07:50,520 --> 00:07:53,800 - îîàøé - 73 00:08:06,440 --> 00:08:07,760 ".ìñðèä" 74 00:08:20,880 --> 00:08:22,240 .ñðèä äé÷ø 75 00:08:22,960 --> 00:08:24,320 .ùîé îàøé 76 00:08:25,800 --> 00:08:27,720 .ääåøéí ùìé âøåùéí 77 00:08:28,280 --> 00:08:30,200 .äí ìà øåöéí ìøàåú æä àú æä éåúø 78 00:08:31,640 --> 00:08:33,080 ."àôéìå ìà áæîï ä"äòáøä 79 00:08:34,040 --> 00:08:38,040 ,ëëä äí ÷åøàéí ìæä .ëùàðé òåáøú îàéîà ìàáà åáçæøä 80 00:08:38,120 --> 00:08:39,520 ?àú ìáåùä çí îñôé÷ 81 00:08:40,280 --> 00:08:42,120 ?àðé ìà éëåìä ìçëåú áôðéí 82 00:08:43,320 --> 00:08:45,160 .ãéáøðå òì æä, îåú÷ 83 00:08:47,080 --> 00:08:47,920 .áñãø 84 00:08:49,120 --> 00:08:50,680 ?ðúøàä áùáåò äáà, áñãø 85 00:08:51,200 --> 00:08:54,120 äéé, åàæ àðé åàú ?ðçâåâ àú çâ äîåìã éçã, áñãø 86 00:08:55,360 --> 00:08:56,280 .áéé, îúå÷ä 87 00:09:01,760 --> 00:09:05,320 .ìôòîéí àðé îøâéùä ëîå îúðä ùîòáéøéí äìàä 88 00:09:07,320 --> 00:09:09,720 .îìàëéú ÷èðä ùìé. ÷ãéîä, ÷ôöé ôðéîä 89 00:09:09,800 --> 00:09:13,120 .ùìåùúðå äééðå âøéí áîøëæ ä÷ðéåú 90 00:09:13,640 --> 00:09:15,040 .àáà îðäì àåúå 91 00:09:15,120 --> 00:09:17,400 - éà÷åáñ åáðå - 92 00:09:18,080 --> 00:09:21,040 .âøðå á÷åîä äòìéåðä 93 00:09:21,120 --> 00:09:22,320 .àðçðå òãééï âøéí ùí 94 00:09:24,240 --> 00:09:25,760 .ø÷ áìé àéîà 95 00:09:31,240 --> 00:09:34,040 .îæì ùìàéîà òãééï éù ëàï çðåú ñôøéí 96 00:09:36,080 --> 00:09:38,760 .àæ áîéãä îñåéîú, äéà òãééï ëàï 97 00:09:39,520 --> 00:09:42,480 .àôéìå ùäéà éùðä áìéìä áöã äùðé ùì äòéø 98 00:09:44,240 --> 00:09:45,840 ?îúå÷ä, àú áàä 99 00:09:47,480 --> 00:09:50,400 .äìååàé ùääåøéí ùìé éçæøå ìäéåú éçã 100 00:09:50,920 --> 00:09:53,920 ?àúä éëåì ìãàåâ ìæä, ñðèä äé÷ø 101 00:10:06,160 --> 00:10:07,720 .äéðä, ÷çé àú àìä 102 00:10:07,800 --> 00:10:11,600 .ìà, àðé øåöä ìäæîéï àìó .úåãä ùáàú- 103 00:10:11,680 --> 00:10:14,320 ?äéé, â'åì. ðúøàä îçø, áñãø 104 00:10:14,400 --> 00:10:15,640 ?îçø 105 00:10:16,280 --> 00:10:19,000 .â'åì äáèéç ìòæåø ìé ìð÷åú îçø 106 00:10:20,560 --> 00:10:24,200 öòöåòéí éùðéí ùöøéëéí ìäâéò ìð÷åãú àéñåó äôñåìú 107 00:10:24,280 --> 00:10:25,800 .åìòåã ëîä î÷åîåú 108 00:10:25,880 --> 00:10:27,680 ?èåá, îä àúí æåîîéí äôòí 109 00:10:28,680 --> 00:10:31,200 .æåîîéí, àðçðå? ùåí ãáø 110 00:10:31,880 --> 00:10:33,320 .äéé, ðúøàä îçø 111 00:10:45,160 --> 00:10:48,160 ...äéé, ñáà. éù ìé .çëä òí æä, éìãé- 112 00:10:49,040 --> 00:10:50,360 .äí îçëéí ìðå 113 00:10:51,720 --> 00:10:55,120 .ñåó ñåó, äçâéâä äëé èåáä áùðä 114 00:10:55,760 --> 00:10:59,600 .àäáä. æä ëì äòðééï áçâ äîåìã 115 00:11:00,760 --> 00:11:03,640 ,àäáä ìàçéê åìàçéåúéê 116 00:11:03,720 --> 00:11:06,600 .àäáä ìîùôçä ùìê, àäáä ìçáøéí åìîëøéí ùìê 117 00:11:07,240 --> 00:11:12,080 .åàæ ìçâåâ éçã àú çâ äîåìã 118 00:11:13,040 --> 00:11:15,200 .àéï ãáø çùåá îæä 119 00:11:15,280 --> 00:11:17,600 ...ëï, åæå äñéáä ùàðé .â'åì- 120 00:11:18,240 --> 00:11:20,840 .â'åì, éìãé 121 00:11:24,240 --> 00:11:26,320 àúä ìà îáéï ëîä àðé îàåùø 122 00:11:27,120 --> 00:11:29,880 ùùðéðå ñåó ñåó éëåìéí .ìäúçéì àú äîñò äæä áéçã 123 00:11:31,200 --> 00:11:32,200 .÷ãéîä 124 00:11:33,240 --> 00:11:35,280 .áåà ðìê ì÷åèá äöôåðé 125 00:11:42,600 --> 00:11:44,880 !àðé ìà éëåìä ìçëåú 126 00:11:44,960 --> 00:11:47,840 !ëåìí éåëìå ùåá ìùîåò àú ÷åìé 127 00:11:49,600 --> 00:11:50,680 ?ñééîú, äåìâø 128 00:11:51,520 --> 00:11:52,640 ?àí ñééîúé 129 00:11:52,720 --> 00:11:56,400 àú éåãòú ëîä òáåãä æä ?ìøùåí 500 òåáãéí çãùéí 130 00:11:56,480 --> 00:11:59,800 ...úùìåîé ùëø, áéèåç òåáãéí, úåëðéú ôðñéä 131 00:11:59,880 --> 00:12:02,520 ?äåìâø! ñééîú 132 00:12:02,600 --> 00:12:05,280 .ëï. ëîåáï ùñééîúé 133 00:12:12,040 --> 00:12:14,160 .áøåê ùåáê, îø ÷ìàåñ. åâ'åì 134 00:12:15,840 --> 00:12:17,560 .òëùéå âí äåà îø ÷ìàåñ 135 00:12:18,600 --> 00:12:19,760 ?îä 136 00:12:23,840 --> 00:12:25,040 ?ñééîúí 137 00:12:25,760 --> 00:12:26,640 .ñééîðå 138 00:12:27,840 --> 00:12:28,800 ?îä äñúééí 139 00:12:33,560 --> 00:12:37,000 !äåà ëàï !äåà ëàï- 140 00:13:00,040 --> 00:13:02,920 .îòúä åäìàä, ùðéðå ñðèä 141 00:13:11,200 --> 00:13:13,280 .àáéê äéä îúâàä áê, éìãé 142 00:13:15,160 --> 00:13:18,080 .àúä îåëï ìæä. ñîåê òìéé 143 00:13:21,600 --> 00:13:22,600 ?àðé ñðèä 144 00:13:36,840 --> 00:13:37,800 !äåìâø 145 00:13:39,120 --> 00:13:40,240 .áåà ðúçéì ìòáåã 146 00:13:42,480 --> 00:13:43,720 ?îä àðé öøéê ìòùåú 147 00:13:49,440 --> 00:13:50,440 .ðëåï 148 00:13:52,000 --> 00:13:53,520 .èø÷èåø ììéàåï 149 00:13:56,400 --> 00:13:58,680 .úçôåùú ùì ùåãã éí ìæ'àï 150 00:13:59,600 --> 00:14:04,520 .ôàø÷ èøîôåìéðä ìååé÷èåø 151 00:14:10,240 --> 00:14:13,240 èø÷èåø ììéàåï 152 00:14:13,320 --> 00:14:17,120 îãó àøáò, îòáø ùúééí 153 00:14:18,440 --> 00:14:19,680 ?ðäãø, ìà 154 00:14:20,720 --> 00:14:22,440 .æå äéöéøä äàçøåðä ùìé 155 00:14:26,560 --> 00:14:29,680 .îèåñ ìäðøé 156 00:14:31,320 --> 00:14:34,320 .áøéëä òí ñàåðä ìøàùì 157 00:14:40,000 --> 00:14:43,040 ...åìøàùì ä÷èðä 158 00:14:43,120 --> 00:14:45,880 ".áøéëä òí ñàåðä" 159 00:14:46,880 --> 00:14:48,520 ?áøéëä òí ñàåðä 160 00:14:49,720 --> 00:14:51,480 .äéìãä äæå éåãòú îä äéà øåöä 161 00:14:52,280 --> 00:14:53,200 .îñôé÷ 162 00:14:55,440 --> 00:14:57,240 .äâéò äæîï ìñéáåá äøàùåï 163 00:15:01,640 --> 00:15:04,720 - îéñ ÷å÷é - 164 00:15:04,800 --> 00:15:07,120 .åâ'åì äúò÷ù ììëú ìñáà 165 00:15:07,200 --> 00:15:09,640 .àéï ìé îåùâ îä äùðééí äàìä æåîîéí 166 00:15:09,720 --> 00:15:11,400 .àðé ìà áèåçä ùàðé øåöä ìãòú 167 00:15:14,800 --> 00:15:17,800 .àéîà, àðé îîù ùîçä ùäééú àéúðå àúîåì 168 00:15:19,160 --> 00:15:21,400 .äáú ùìé ôåúçú òñ÷ îùìä 169 00:15:22,400 --> 00:15:23,960 .ìà äééúé øåöä ìôñôñ àú æä 170 00:15:26,480 --> 00:15:30,840 ?àáì, ñåæ, àú áèåçä ùæä éöìéç .àéîà- 171 00:15:31,720 --> 00:15:35,040 .àðé îöèòøú, àáì àðé ÷öú îåãàâú 172 00:15:36,120 --> 00:15:38,480 .çðåú îùìê äéà òðééï øöéðé 173 00:15:39,240 --> 00:15:41,800 .åùðé éìãéí, ìáãê 174 00:15:42,520 --> 00:15:43,960 .àðçðå ðöìéç 175 00:15:45,640 --> 00:15:46,760 .áñãø 176 00:16:04,600 --> 00:16:07,640 ?ùðìê, ñðèä .áèç, ñðèä- 177 00:16:18,640 --> 00:16:22,040 .ëì äàá÷ äæä ôä. àðé îâéù úìåðä 178 00:16:25,280 --> 00:16:28,480 .áåà ðúçéì ìòáåã. äéðä 179 00:16:29,480 --> 00:16:30,440 .øâò 180 00:16:31,760 --> 00:16:33,000 .æä àðãøéé 181 00:16:33,800 --> 00:16:38,880 áëì ùðä, äåà îðñä ìúôåñ àåúé .òí îòøëú äàæò÷ä ùìå 182 00:16:39,600 --> 00:16:40,600 ?øåàä àú æä 183 00:16:42,640 --> 00:16:45,000 .àáì àðé îòøéí òìéå áëì ôòí 184 00:16:45,600 --> 00:16:46,680 .úéæäø 185 00:16:54,800 --> 00:16:56,040 ?îåëï .ëï- 186 00:16:56,120 --> 00:16:57,160 .øâò 187 00:17:07,200 --> 00:17:08,200 ,àðãøéé äé÷ø 188 00:17:09,160 --> 00:17:12,600 .àåìé áùðä äáàä. ëì èåá, ñðèä 189 00:17:20,920 --> 00:17:21,880 !éù 190 00:17:27,320 --> 00:17:30,080 .ååàå ?éôä, àä- 191 00:17:30,160 --> 00:17:31,320 .îäîí 192 00:17:33,320 --> 00:17:36,000 ?àáì ìîä àéï òõ çâ äîåìã 193 00:17:37,440 --> 00:17:42,240 .â'åì, àðçðå, äñðèåú, ëàï áùáéì ëì äéìãéí 194 00:17:42,320 --> 00:17:47,080 ,òí òõ çâ äîåìã àå áìé òõ çâ äîåìã .äí òãééï î÷áìéí îúðåú 195 00:17:49,680 --> 00:17:50,640 !éù 196 00:17:52,200 --> 00:17:53,200 !ëï 197 00:17:55,120 --> 00:17:57,520 .ëï. äí òùå àú æä 198 00:17:58,680 --> 00:18:00,440 .áìé òåã ðééøú 199 00:18:04,360 --> 00:18:05,960 .òëùéå éù ìé òåã ðééøú 200 00:18:10,040 --> 00:18:11,800 .æä äìê çì÷ .ëï- 201 00:18:12,760 --> 00:18:14,760 ,àí ðîùéê ëê 202 00:18:14,840 --> 00:18:18,440 .ëåìí é÷áìå àú äîúðä ùìäí ùáåò îå÷ãí éåúø 203 00:18:19,160 --> 00:18:21,960 .òãééï éù ìé îëúá ?àçã îùìê- 204 00:18:22,040 --> 00:18:23,600 .ìà, æä îîàøé 205 00:18:23,680 --> 00:18:26,040 .äéà øåöä ùðçæéø àú ääåøéí ùìä ìäéåú éçã 206 00:18:36,280 --> 00:18:37,560 ?îä ÷øä 207 00:18:46,240 --> 00:18:47,840 .àðçðå ìà òåùéí àú æä, éìãé 208 00:18:48,720 --> 00:18:50,240 ?"îä æàú àåîøú "ìà òåùéí 209 00:18:50,320 --> 00:18:51,880 .æä áãéå÷ îä ùæä àåîø 210 00:18:58,200 --> 00:18:59,240 ìôòîéí 211 00:19:00,520 --> 00:19:02,600 ,ëùîùäå ðùáø 212 00:19:03,920 --> 00:19:07,160 .àé àôùø ìú÷ï àåúå 213 00:19:09,960 --> 00:19:12,480 .àáì àúä úîéã àåîø àú ääôê 214 00:19:13,360 --> 00:19:16,000 .ùëì îä ùðùáø ðéúï ìú÷ï 215 00:19:17,520 --> 00:19:19,440 .ìà àú æä, â'åì ?ìîä ìà- 216 00:19:20,480 --> 00:19:21,920 .ñðèä ìà éëåì ìòùåú äëåì 217 00:19:22,000 --> 00:19:23,200 ...ëï, àáì !îñôé÷- 218 00:19:31,360 --> 00:19:33,560 !æä ìà é÷øä åæä ñåôé 219 00:19:41,000 --> 00:19:42,240 ?îä ÷øä ìñáà 220 00:19:43,040 --> 00:19:45,760 .àì úãàâ, äåà éú÷øø á÷øåá 221 00:19:47,280 --> 00:19:48,760 ?äáðúí? ìäú÷øø 222 00:19:50,000 --> 00:19:51,200 ?ä÷åèá äöôåðé 223 00:19:57,120 --> 00:19:59,480 .ùëçå îæä. àéï çåù äåîåø 224 00:20:08,800 --> 00:20:12,240 ?æä ðçîã, ìà .ëï, îàåã- 225 00:20:12,320 --> 00:20:14,200 .ùìåí !àéîà- 226 00:20:14,280 --> 00:20:16,120 !äéé 227 00:20:17,720 --> 00:20:20,400 ?îåëðä ìäúçéì .àðé ìà éåãòú- 228 00:20:20,480 --> 00:20:22,120 ?àí ìà éøöå àú äòåâéåú ùìé 229 00:20:22,200 --> 00:20:23,520 .èåá, æå àôùøåú 230 00:20:24,320 --> 00:20:27,640 .äéé, àú àåôä àú äòåâéåú äëé èòéîåú áòåìí 231 00:20:27,720 --> 00:20:29,480 .áøåø ùàðùéí éøöå àåúï 232 00:20:35,160 --> 00:20:40,200 - îøëæ ÷ðéåú - 233 00:21:03,760 --> 00:21:05,800 .àðé éåãò 234 00:21:06,600 --> 00:21:08,720 .ìà äééúé öøéê ìöòå÷ òì äéìã 235 00:21:11,000 --> 00:21:12,240 ...äåà ìà éåãò 236 00:21:13,480 --> 00:21:15,400 .äåà ìà îáéï ìîä òùéúé àú æä 237 00:21:17,080 --> 00:21:19,880 ?àæ ìîä ùìà úñôø ìå 238 00:21:21,600 --> 00:21:22,880 .áìúé àôùøé 239 00:21:23,520 --> 00:21:24,840 .æàú ìà àôùøåú, àæä 240 00:21:26,040 --> 00:21:28,360 .àñåø ùâ'åì éâìä. ìòåìí 241 00:21:34,760 --> 00:21:36,840 !â'åì 242 00:21:36,920 --> 00:21:37,800 .ú÷ùéá, â'åì 243 00:21:37,880 --> 00:21:40,000 àðçðå éåãòåú îä îø ÷ìàåñ .òåùä áîëúáéí ëàìä 244 00:21:40,080 --> 00:21:43,400 .àáì ìòåìí àì úâìä ùàîøðå ìê 245 00:21:43,480 --> 00:21:44,320 .àó ôòí 246 00:21:44,400 --> 00:21:47,960 ,àí äåà éâìä àé ôòí .äåà éäôåê àåúðå ì÷éùåèé çâ äîåìã 247 00:21:48,040 --> 00:21:52,760 ëï, àå ùäåà éùìç àåúðå ì÷åèá äãøåîé .ëîå îúðä òí ñøè àãåí âãåì 248 00:21:52,840 --> 00:21:53,800 !àåé, ìà 249 00:21:55,880 --> 00:21:56,840 .àåé, ìà 250 00:21:57,840 --> 00:21:59,400 .ø÷ ôéðâååéðéí çééí ùí 251 00:21:59,960 --> 00:22:02,080 .äí ìà éåëìå ìôúåç àú äîúðåú .ìà- 252 00:22:03,160 --> 00:22:05,640 .àåé, ìà, åàðé àäéä ú÷åòä ùí ìðöç 253 00:22:06,280 --> 00:22:09,800 .àó àçã ìòåìí ìà éùîò ùåá àú ÷åìé 254 00:22:16,080 --> 00:22:18,640 !èåá, â'åì, ÷ãéîä 255 00:22:18,720 --> 00:22:21,360 ...á÷åôñä ùòì äùåìçï éù àú äîôúç ì 256 00:22:21,440 --> 00:22:22,440 ?îä 257 00:22:24,920 --> 00:22:27,800 áæàú àðé ðåúï àú îéìú äëáåã ùìé" 258 00:22:27,880 --> 00:22:31,840 åîëøéæ ùì÷éçú äîôúç äæä ,äéà òì àçøéåúê áìáã 259 00:22:32,320 --> 00:22:36,640 ùäçáøä ÷ìàåñ åùåú' ìà àçøàéú 260 00:22:37,240 --> 00:22:42,720 ,òì ëì úàåðä ùòìåìä ìäúøçù ...åùäùìëåú àå ôéèåøéí 261 00:22:46,560 --> 00:22:48,640 .éäéå ììà òåøøéï." ð÷åãä 262 00:22:49,360 --> 00:22:51,160 .ëï, æä áñãø 263 00:22:51,240 --> 00:22:53,040 .àæ úçúîé 264 00:22:53,720 --> 00:22:54,640 .ëï, ëï 265 00:23:03,880 --> 00:23:05,000 .âí äéà 266 00:23:52,640 --> 00:23:54,760 - ðåàì ÷ìàåñ - 267 00:23:55,400 --> 00:23:57,120 .éù ùí îðòåì àéôùäå .ëï- 268 00:24:19,360 --> 00:24:20,200 !ëï 269 00:24:41,040 --> 00:24:42,480 .àðé îëåñä 270 00:24:54,080 --> 00:24:54,920 .ååàå 271 00:25:11,680 --> 00:25:12,760 ?îä æä 272 00:25:14,080 --> 00:25:15,600 .úéëðñ 273 00:25:34,200 --> 00:25:37,600 â'åì, áñåó äîñãøåï 274 00:25:37,680 --> 00:25:42,040 .øã áîãøâåú äîôåúìåú, äàøåï äùìéùé îùîàì 275 00:25:54,720 --> 00:25:55,920 ?àéôä ëåìí 276 00:26:02,680 --> 00:26:04,400 ?äåìâø, àéôä ëåìí 277 00:26:06,440 --> 00:26:09,520 ?áàåìí äîúðåú, àìà îä 278 00:26:14,800 --> 00:26:16,960 .äåà éçôù äøáä æîï 279 00:26:36,440 --> 00:26:39,000 .àìä ëì äîëúáéí ùîø ÷ìàåñ îòåìí ìà òðä ìäí 280 00:26:45,680 --> 00:26:46,840 ,ñðèä äé÷ø" 281 00:26:47,800 --> 00:26:51,000 .ääåøéí ùìé øáå åäí ìà øåöéí ìäúøàåú éåúø 282 00:26:51,480 --> 00:26:53,080 ?àúä éëåì ìâøåí ìäí ìäùìéí 283 00:26:53,760 --> 00:26:55,680 ".æå úäéä îúðú çâ îåìã îåùìîú 284 00:27:04,640 --> 00:27:08,880 .ñðèä äé÷ø, àéîà ùìé îàåäáú áâáø àçø" 285 00:27:09,480 --> 00:27:12,440 "?úåëì ìâøåí ìä ìäúàäá ùåá áàáà ùìé 286 00:27:15,920 --> 00:27:17,640 ?ìîä ñáà ìà òåðä ìîëúáéí äàìä 287 00:27:18,720 --> 00:27:20,000 .àðçðå ìà éåãòéí 288 00:27:21,200 --> 00:27:24,960 äåà úîéã àåîø ùîäåú çâ äîåìã ,äéà àäáä åìäéåú áéçã 289 00:27:25,040 --> 00:27:26,600 .àáì äåà ëáø ìà îàîéï áæä 290 00:27:29,120 --> 00:27:30,720 ?îä àúí çåùáéí ùàúí òåùéí 291 00:27:32,440 --> 00:27:34,360 ?àéê àúä îòæ, â'åì 292 00:27:34,440 --> 00:27:37,120 ?ìâòú áãáøéí ùì îø ÷ìàåñ 293 00:27:37,720 --> 00:27:40,400 .åùðéëí? áåùä 294 00:27:41,720 --> 00:27:44,240 ?àéê àúí îòæéí ìäøàåú ìâ'åì àú äçãø äæä 295 00:27:45,280 --> 00:27:47,360 ?àáì ìîä ñáà ìà îèôì áîëúáéí äàìä 296 00:27:47,960 --> 00:27:49,600 ?æä ìà úô÷éãå ëñðèä 297 00:27:50,240 --> 00:27:53,520 .èëðéú, àúä ñðèä òëùéå, â'åì 298 00:27:53,600 --> 00:27:55,160 .èåá, àæ àðé àòùä àú æä 299 00:27:55,240 --> 00:27:57,600 .àðé àñãø àú äòðééðéí áéï ääåøéí ùì îàøé 300 00:27:57,680 --> 00:27:59,800 ,áôòí äàçøåðä ùáã÷úé àú äçå÷éí 301 00:27:59,880 --> 00:28:02,240 ,äééðå ùéøåú ìîúðåú çâ äîåìã, â'åì 302 00:28:02,320 --> 00:28:05,800 .ìà ùéøåú ééòåõ ðéùåàéï 303 00:28:05,880 --> 00:28:09,320 .æä áèç ìà ëæä ÷ùä ìàçã îùôçåú 304 00:28:09,400 --> 00:28:12,520 .æä ìà ÷ì ëîå ùàúä çåùá, áçåø 305 00:28:12,600 --> 00:28:13,440 .æä ëï 306 00:28:13,520 --> 00:28:16,520 ,àðé âí ñðèä òëùéå .àæ àðé éëåì ìäçìéè àéê æä ééòùä 307 00:28:17,000 --> 00:28:18,000 ...â'åì 308 00:28:18,080 --> 00:28:21,200 äúô÷éã ùìé ëñðèä .äåà ìòùåú îä ùàðùéí îá÷ùéí îîðé 309 00:28:22,120 --> 00:28:26,320 éù äáãì âãåì áéï îñéøú îúðåú 310 00:28:26,400 --> 00:28:28,120 .ìàéçåã îùôçåú 311 00:28:28,200 --> 00:28:31,880 ,àáì æä ëì äòðééï ùì çâ äîåìã .çáøéí åîùôçä 312 00:28:31,960 --> 00:28:34,560 ?æä ìà äøáä éåúø çùåá îîúðåú 313 00:28:35,160 --> 00:28:36,080 .àðé çééá ìðñåú 314 00:28:36,160 --> 00:28:39,000 ?â'åì, ìîä æä ëì ëê çùåá ìê 315 00:28:40,440 --> 00:28:44,760 ,ëé ñáà úîéã àåîø ùîäåú çâ äîåìã äéà àäáä 316 00:28:45,480 --> 00:28:47,760 .åàðé øåöä ùäåà éàîéï áæä ùåá 317 00:28:52,200 --> 00:28:55,480 ...å... ëé 318 00:28:58,600 --> 00:29:00,800 .äîùôçä ùìé ìòåìí ìà úåëìÊùåá ìäúàçã 319 00:29:04,120 --> 00:29:06,320 .àáì àåìé äîùôçä ùì îéùäå àçø úåëì 320 00:29:09,520 --> 00:29:14,000 .àåìé ðåëì ìùðåú àú äçå÷éí. ø÷ äôòí 321 00:29:14,680 --> 00:29:17,120 .àçøé äëåì, âí äåà ñðèä òëùéå 322 00:29:17,200 --> 00:29:21,080 ëìåîø, ìîòùä àðçðå öøéëéí .ìöééú âí ìô÷åãåú ùìå îòëùéå 323 00:29:29,560 --> 00:29:30,680 .áñãø 324 00:29:32,680 --> 00:29:36,000 .ðòæåø ìê îçø .÷åãí ëåì òìéðå ìçùåá òì úåëðéú 325 00:29:36,080 --> 00:29:37,000 .àåé, äìá ùìé 326 00:29:44,400 --> 00:29:45,600 .äéðä àúä 327 00:29:51,840 --> 00:29:52,960 ,â'åì, éìãé 328 00:29:54,520 --> 00:29:55,400 .àðé îöèòø 329 00:29:58,320 --> 00:30:00,000 .ìà äééúé öøéê ìöòå÷ òìéê 330 00:30:08,080 --> 00:30:11,040 .âí àðé îöèòø. ìà äééúé öøéê ìäúò÷ù 331 00:30:14,280 --> 00:30:15,680 .àðé ùîç ùàúä îáéï 332 00:30:17,280 --> 00:30:20,360 ,àçøé äëåì, ìñðèåú éù ø÷ òáåãä àçú 333 00:30:21,480 --> 00:30:22,960 .ìîñåø îúðåú 334 00:30:34,120 --> 00:30:35,920 .äéé, àéîà .äéé- 335 00:30:37,720 --> 00:30:40,080 ?äéä òîåñ áçðåú .ø÷ çîéùä ì÷åçåú- 336 00:30:40,720 --> 00:30:42,320 .çîéùä? æä ìà øò 337 00:30:43,440 --> 00:30:44,680 .ø÷ äúçìú 338 00:30:44,760 --> 00:30:46,480 .èåá, öéôéúé ìéåúø 339 00:30:48,040 --> 00:30:50,960 àåìé äééúé öøéëä .ìäéùàø áòáåãä ùìé áîôòì äòåâéåú 340 00:30:51,800 --> 00:30:53,680 .úîéã çìîú òì çðåú òåâéåú 341 00:30:57,320 --> 00:30:59,760 ,àãí çëí àîø ìé ôòí 342 00:30:59,840 --> 00:31:02,040 ."àí ìà úðñä, ìà úùéâ ëìåí" 343 00:31:03,080 --> 00:31:04,400 "...àáì àí úðñä" 344 00:31:05,480 --> 00:31:06,760 .èåá, àðé î÷ååä 345 00:31:22,240 --> 00:31:23,720 .äéé, â'åì .äéé- 346 00:31:24,200 --> 00:31:26,480 ?àéîà ùìê àîøä ùæä áñãø .ëï- 347 00:31:26,560 --> 00:31:28,880 .äéà ùîçä ùàðé îèôì áê ëì ëê èåá 348 00:31:28,960 --> 00:31:33,440 àæ ìùðéðå éù àú ëì äéåí 349 00:31:34,080 --> 00:31:37,000 .ìòáåã òì äîúðåú 350 00:31:42,600 --> 00:31:44,720 ?îä ÷øä ôä .ñìéçä, îø ÷ìàåñ- 351 00:31:45,800 --> 00:31:48,480 ,øöéúé ìàååøø àú äçãø .àæ ôúçúé àú äãìú ä÷ãîéú 352 00:31:51,480 --> 00:31:53,080 .àéæä øòéåï îáøé÷, àé÷ä 353 00:31:55,400 --> 00:31:57,280 .äéà äúëååðä ìèåá 354 00:31:57,360 --> 00:31:59,240 .ëîä îúå÷ îöéãê, äåìâø 355 00:31:59,320 --> 00:32:00,600 .àéï áæä ùåí ãáø îúå÷ 356 00:32:00,680 --> 00:32:03,960 .òåáãéí æëàéí ìùòä ùì àååéø öç 357 00:32:05,520 --> 00:32:09,000 .÷ãéîä, â'åì, àðçðå öøéëéí ìñãø 358 00:32:11,440 --> 00:32:12,560 .úåãä øáä 359 00:32:16,880 --> 00:32:17,960 .÷ãéîä 360 00:32:21,800 --> 00:32:24,640 .æäéøåú 361 00:32:53,760 --> 00:32:54,720 .úåãä 362 00:33:01,400 --> 00:33:02,560 .òëùéå 363 00:33:12,000 --> 00:33:16,320 .÷ãéîä, éìãé, àðçðå öøéëéí ìîäø .àðçðå òãééï öøéëéí ìçì÷ áàîøé÷ä 364 00:33:18,680 --> 00:33:20,880 ?ðëåï. ùðòùä àú æä ëîå áùðä ùòáøä 365 00:33:22,760 --> 00:33:25,560 ?àúä ÷åøà àú äîëúáéí åàðé àåñó àú äîúðåú 366 00:33:27,560 --> 00:33:29,600 ì÷øåà îëúáéí æä ôùåè ìùáú.Ê 367 00:33:32,280 --> 00:33:35,680 .æä ðùîò îåëø .âí àðé äééúé ëëä ëùäééúé öòéø 368 00:33:36,880 --> 00:33:40,400 .áñãø, éìãé, øã ìîèä 369 00:33:40,480 --> 00:33:41,360 .ëï. áñãø 370 00:33:41,440 --> 00:33:43,120 .ðøàä ùà÷øà àú äîëúáéí 371 00:33:58,840 --> 00:34:00,120 .úåãä, àæä 372 00:34:00,200 --> 00:34:03,320 ?ààñåó àåúê á-3:00, áñãø 373 00:34:04,000 --> 00:34:06,040 ?ìà òãéó ùàùîåø òì äâìåáåñ 374 00:34:06,120 --> 00:34:09,520 ìà, àí îø ÷ìàåñ .éöèøê àåúå åìà éîöà àåúå, àðçðå ðéëùì 375 00:34:09,600 --> 00:34:13,880 àé÷ä åâåðä éòæøå ìé ìäçæéø àåúå ìî÷åí .áìé ùîø ÷ìàåñ éùéí ìá 376 00:34:14,760 --> 00:34:17,280 .àì úãàâé, àæä, ìà úöèòøé 377 00:34:17,360 --> 00:34:18,800 .àðé î÷ååä 378 00:34:19,600 --> 00:34:21,640 .ðúøàä .ðúøàä- 379 00:34:29,280 --> 00:34:30,280 ?àé÷ä 380 00:34:32,000 --> 00:34:35,080 .àé÷ä? âåðä! ÷ãéîä 381 00:34:49,960 --> 00:34:51,000 .èåá 382 00:34:51,080 --> 00:34:58,000 .ëï 383 00:35:16,120 --> 00:35:17,800 .àðé éåãò ùäëåì äùúðä 384 00:35:20,000 --> 00:35:23,400 àáì àðé àãàâ .ùæä éäéä çâ äîåìã äëé èåá áòåìí 385 00:35:24,400 --> 00:35:25,240 ?áñãø 386 00:35:28,600 --> 00:35:29,960 ?îä àú øåöä ìçâ äîåìã 387 00:35:32,920 --> 00:35:34,680 .àú éëåìä ìáçåø îä ùàú øåöä 388 00:35:35,920 --> 00:35:37,400 .àðé øåöä ùàéîà úçæåø 389 00:35:39,680 --> 00:35:40,760 ...îàøé 390 00:35:43,040 --> 00:35:44,440 .æä ìà é÷øä 391 00:35:45,720 --> 00:35:46,880 ?ìîä ìà 392 00:35:47,880 --> 00:35:48,720 ...ëé 393 00:35:51,400 --> 00:35:53,160 ...àéîà åàáà 394 00:35:56,720 --> 00:35:57,960 .ìà îñúãøéí 395 00:36:04,160 --> 00:36:08,240 .ìôòîéí ÷åøéí ãáøéí ùäí ìà áàùîú àó àçã 396 00:36:10,600 --> 00:36:12,640 ...àéîà åàáà ôòí äéå 397 00:36:16,040 --> 00:36:19,600 .îîù ëîå ôìôì åîìç 398 00:36:21,640 --> 00:36:23,320 .àå ùîï åçåîõ 399 00:36:24,640 --> 00:36:26,400 .úåúéí å÷öôú 400 00:36:30,080 --> 00:36:32,360 .äùìîðå æä àú æä áöåøä îåùìîú 401 00:36:35,760 --> 00:36:37,480 ...åòëùéå? òëùéå 402 00:36:39,840 --> 00:36:41,520 .àðçðå éåúø ëîå àù åîéí 403 00:36:42,520 --> 00:36:43,800 ?æä ðùîò ìê äâéåðé 404 00:36:46,440 --> 00:36:49,360 ?îø éà÷åáñ, éù ìê øâò 405 00:36:51,520 --> 00:36:52,840 ?÷àøå, àú øöéðéú 406 00:36:53,400 --> 00:36:57,080 .áé÷ùúé îîê ìôðåú àú äéåîï ùìé .àðé ëàï òí äáú ùìé 407 00:36:58,720 --> 00:37:00,800 .àáì æä ðåâò ìçðåú äñôøéí 408 00:37:04,120 --> 00:37:06,920 ?îåú÷, àáà ëáø éçæåø, áñãø 409 00:37:07,640 --> 00:37:08,480 .áñãø 410 00:37:14,040 --> 00:37:17,840 èéðä åàðé äçìèðå .ùòãéó ùäéà úñâåø àú äçðåú 411 00:37:18,760 --> 00:37:23,600 àðçðå òåøëéí ëàï éøéã çâ äîåìã ìëîä éîéí .ìèåáú áéú äñôø ùì îàøé 412 00:37:24,840 --> 00:37:28,000 .èéðä òåáãú áàçã äãåëðéí äéåí åîçø úåøé 413 00:37:28,080 --> 00:37:31,400 äéà äáèéçä ìñâåø àú äçðåú .éùø àçøé äîùîøú ùìä 414 00:37:32,120 --> 00:37:33,000 ?áñãø 415 00:37:33,080 --> 00:37:34,480 .áñãø .áñãø- 416 00:37:42,680 --> 00:37:43,680 ?îàøé 417 00:37:46,360 --> 00:37:48,960 - äãåàø ùì ñðèä - 418 00:38:02,840 --> 00:38:03,760 ?îä àúï òåùåú ëàï 419 00:38:03,840 --> 00:38:06,680 ?îä àðçðå òåùåú ëàï .áàðå ìòæåø ìê, ëîåáï 420 00:38:06,760 --> 00:38:08,200 .åìòùåú ÷ðéåú 421 00:38:08,880 --> 00:38:10,120 .àñåø ìëï ìäéåú ôä 422 00:38:10,920 --> 00:38:12,240 ?îä àí îéùäå éøàä àúëï 423 00:38:15,720 --> 00:38:16,800 ?äëåì áñãø 424 00:38:17,960 --> 00:38:19,200 .ëï, áèç 425 00:38:21,520 --> 00:38:24,840 ?îä éù ìê áúé÷ .ëìåí- 426 00:38:26,000 --> 00:38:27,360 .ðùáò, ùåí ãáø 427 00:38:27,920 --> 00:38:30,160 .ùåí ãáø? ÷ãéîä, úï ìé àåúå .ìà- 428 00:38:30,240 --> 00:38:33,160 .åàí âðáú îùäå, àúä áöøåú âãåìåú 429 00:38:47,040 --> 00:38:49,360 - çâ îåìã ùîç - 430 00:39:03,280 --> 00:39:04,160 .áñãø 431 00:39:08,520 --> 00:39:09,480 ?îàøé 432 00:39:11,200 --> 00:39:13,800 èåá, úçæøå ìëàï .åúååãàå ùàó àçã ìà éøàä àúëï 433 00:39:13,880 --> 00:39:14,880 .îééã àùåá 434 00:39:14,960 --> 00:39:16,720 !ãéå 435 00:39:19,760 --> 00:39:20,600 !îàøé 436 00:39:21,720 --> 00:39:23,400 .îàøé, çëé 437 00:39:27,720 --> 00:39:28,720 .îàøé 438 00:39:30,240 --> 00:39:31,440 ?äåà äìê .ëï- 439 00:39:31,520 --> 00:39:33,560 .ðøàä ìé !ëï! éù- 440 00:39:33,640 --> 00:39:34,760 !áåàé ðòùä ÷ðéåú 441 00:39:36,800 --> 00:39:38,120 .øâò 442 00:39:39,680 --> 00:39:42,000 ,àðé ìà îàîéðä ùàðé òåîãú ìåîø àú æä 443 00:39:42,880 --> 00:39:48,480 .àáì àñåø... ùàó àçã... éáçéï áðå 444 00:39:50,560 --> 00:39:52,960 .ëï, ðëåï ?àáì àéê ðòùä àú æä- 445 00:40:10,960 --> 00:40:15,640 - ÷ùøé ì÷åçåú ìîúçéìéí - 446 00:40:16,880 --> 00:40:18,280 ?îä ùìåí ðåø 447 00:40:19,000 --> 00:40:23,760 .äéà áñãø. äéà ëåúáú îëúá ìñðèä 448 00:40:27,120 --> 00:40:28,360 ?àéê äòðééðéí ëàï 449 00:40:31,240 --> 00:40:34,480 .éãòúé. æå ìà úåëðéú èåáä 450 00:40:34,560 --> 00:40:37,080 ?áàîú? àæ ìîä àú òãééï ëàï 451 00:40:38,200 --> 00:40:40,680 .àí àú ø÷ îá÷øú àåúé, ìëé 452 00:40:41,280 --> 00:40:43,480 .áçééê, ñåæ. àðé ø÷ øåöä ìòæåø 453 00:40:43,560 --> 00:40:45,040 .æä ìà ð÷øà òæøä 454 00:40:45,880 --> 00:40:49,600 àðùéí ÷åðéí àú äòåâéåú ùìäí .åãáøéí àçøéí áîøëæ ä÷ðéåú 455 00:40:49,680 --> 00:40:53,280 .æä äøáä éåúø ÷ì îìáåà òã ìçðåú ùìé 456 00:40:56,960 --> 00:40:59,680 .àæ áåàé ðååãà ùäí øåöéí ì÷ðåú àåúï ëàï 457 00:41:08,120 --> 00:41:09,120 ?îàøé 458 00:41:32,760 --> 00:41:33,760 ?îàøé 459 00:41:39,920 --> 00:41:41,920 ?îàøé .ìê îôä- 460 00:41:46,240 --> 00:41:47,320 .î÷åí îâðéá 461 00:41:48,200 --> 00:41:49,800 .äìååàé ùäéä ìé î÷åí ëæä 462 00:41:51,400 --> 00:41:54,200 .ëãé ìäúøç÷ îàçåúé ä÷èðä åäîòöáðú 463 00:41:59,680 --> 00:42:01,040 ?àú áàä ìëàï äøáä 464 00:42:02,200 --> 00:42:04,600 .îàæ ùàéîà åàáà ùìé äúâøùå 465 00:42:10,680 --> 00:42:13,520 .àðé øåàä îëàï àú ââ äáéú ùì àéîà ùìé 466 00:42:15,000 --> 00:42:17,680 ,äéà îùàéøä àåø ãåì÷ áòìééú äââ 467 00:42:18,360 --> 00:42:20,920 .ëãé ùðäéä áéçã ÷öú 468 00:42:23,840 --> 00:42:26,000 ?àú øåöä ùääåøéí ùìê éçæøå ìäéåú éçã 469 00:42:28,120 --> 00:42:30,080 .æä ìà é÷øä 470 00:42:31,720 --> 00:42:33,920 .äí ìòåìí ìà øåöéí ìøàåú æä àú æä ùåá 471 00:42:35,440 --> 00:42:37,880 ?îä àí ðãàâ ùäí éöèøëå ìøàåú æä àú æä 472 00:42:39,080 --> 00:42:41,000 ,àí æä ééîùê îñôé÷ æîï 473 00:42:41,080 --> 00:42:43,720 .àåìé äí ééæëøå ìîä äí àäáå æä àú æä 474 00:42:45,200 --> 00:42:48,040 .àðçðå öøéëéí ìçùåá òì îùäå ùéçáø áéðéäí 475 00:42:59,360 --> 00:43:03,160 .àéîøä øåöä îùç÷ ìåç 476 00:43:08,200 --> 00:43:10,520 ?àæä. îä äîöá ìîèä 477 00:43:10,600 --> 00:43:13,960 .èåá îàåã. òåîãéí áìåç äæîðéí 478 00:43:14,040 --> 00:43:16,880 .â'åì äùúìè òì àéñåó äîúðåú 479 00:43:17,360 --> 00:43:18,320 .îöåéï 480 00:43:24,080 --> 00:43:27,160 ?äéé, àéôä ëãåø äùìâ .ìîèä- 481 00:43:27,240 --> 00:43:30,880 ,àðé ìà îåöàú àú àé÷ä åâåðä .åàðé ìà éëåìä ìäøéí àåúå ìáã 482 00:44:13,360 --> 00:44:14,680 .÷ãéîä, âåðä 483 00:44:25,560 --> 00:44:26,920 .ùìåí, èééâø 484 00:44:27,800 --> 00:44:30,200 .äéé .äéé, àé÷ä, àðé úîéã áøáé- 485 00:44:30,280 --> 00:44:31,120 .àéï îöá 486 00:44:31,200 --> 00:44:34,280 .äéé. àðé îîù àåäáú àú äìáåù ùìê 487 00:44:34,920 --> 00:44:36,080 ...àúä àåäá àú ä 488 00:44:36,760 --> 00:44:38,200 !áéé 489 00:44:40,480 --> 00:44:42,960 .úøàä, æå äîåøä ùìðå îëéúä à', îéñ àìé 490 00:44:43,040 --> 00:44:46,920 .öîø âôï îúå÷ ãáé÷ .ëãé ìòæåø ìáéú äñôø 491 00:44:47,480 --> 00:44:50,200 .'åæå îéñ îéøéé îëéúä â 492 00:44:50,280 --> 00:44:51,440 .àåúä àðçðå öøéëéí 493 00:44:51,520 --> 00:44:53,480 ?áñãø. àú éåãòú îä àú öøéëä ìòùåú 494 00:44:54,680 --> 00:44:55,520 .ðäãø 495 00:44:56,200 --> 00:44:57,720 .ðåàä åùøìåè .ùìåí- 496 00:44:57,800 --> 00:45:01,720 .àúí áãåëï äååôì á-15:00 497 00:45:01,800 --> 00:45:04,200 ?æä á÷åîä äùðééä. áñãø .úåãä- 498 00:45:06,960 --> 00:45:09,320 .äéé, âáøú îéøéé .äéé, îàøé- 499 00:45:09,400 --> 00:45:12,200 ?áàú ìúîåê áðå .ëï, åìäâéã ùìåí ìàéîà- 500 00:45:14,360 --> 00:45:17,520 ?àôùø ìøàåú àú ìåç äæîðéí ùìê .ùëçúé îúé äéà áàä 501 00:45:18,160 --> 00:45:20,600 .ëï, ëîåáï. úñúëìé 502 00:45:23,200 --> 00:45:25,160 ?øàéú àú òõ çâ äîåìã 503 00:45:25,240 --> 00:45:27,680 ?ëï, éôä, ðëåï 504 00:45:27,760 --> 00:45:30,000 ?àéæä ÷éùåè äëé àäáú 505 00:45:32,320 --> 00:45:35,920 .àéæä äëé àäáúé? àú æä. ùí 506 00:45:37,120 --> 00:45:39,080 .äéðä .úåãä- 507 00:45:51,160 --> 00:45:54,720 äéåí àçø äöåäøééí .ðçì÷ òìåðéí áîøëæ ä÷ðéåú 508 00:45:56,840 --> 00:45:58,120 ?...å 509 00:45:58,200 --> 00:46:00,720 !ðçì÷ òåâéåú. ëï 510 00:46:00,800 --> 00:46:02,760 .äéé, æä øòéåï ðäãø 511 00:46:02,840 --> 00:46:06,120 .øâò, àðé ìà éëåìä ììëú. äçðåú ôúåçä 512 00:46:06,200 --> 00:46:08,640 .áçééê, ñåæ. àùàéø àåúä ôúåçä 513 00:46:09,240 --> 00:46:10,080 .ëï 514 00:46:11,800 --> 00:46:14,920 .ëï, àðé îöèòøú, é÷éøúé. öã÷ú áîä ùàîøú 515 00:46:15,000 --> 00:46:17,800 .àðé ìà òåæøú ìê áëê ùàðé îðãðãú òì ãáøéí 516 00:46:18,600 --> 00:46:20,960 ?ëîä ÷ùä æä éëåì ìäéåú 517 00:46:34,560 --> 00:46:36,160 .ìà, æä ìà ëæä ÷ùä 518 00:46:37,800 --> 00:46:39,520 .èåá, áåàå ðìê ìçì÷ òìåðéí 519 00:46:39,600 --> 00:46:43,480 ?ìçì÷ òìåðéí? àéôä .áîøëæ ä÷ðéåú- 520 00:46:43,560 --> 00:46:47,560 ëãé ìäøàåú ìëåìí .ùäí çééáéí ìáåà ìçðåú ùì àéîà 521 00:46:48,440 --> 00:46:50,480 .àðé çåùáú ùæä øòéåï ðäãø 522 00:46:50,560 --> 00:46:54,480 .àðé àìê ìäúëåðï, åà÷øà ìëîä àðùéí 523 00:46:55,600 --> 00:46:57,480 .åàðé éåãò áãéå÷ ìîé 524 00:46:59,160 --> 00:47:00,320 .úåãä 525 00:47:03,920 --> 00:47:05,120 .âáøú ãä éåðâä 526 00:47:05,760 --> 00:47:07,240 .áãéå÷ áæîï 527 00:47:09,760 --> 00:47:11,840 .áòìê ìùòáø ùéðä àú äîùáöú ùìå 528 00:47:11,920 --> 00:47:13,600 .äîùîøú ùìå ëîå ùìê 529 00:47:14,560 --> 00:47:15,920 ?îúé æä ÷øä 530 00:47:17,000 --> 00:47:20,720 æä ðçîã .ùàú òãééï òåùä ãáøéí áùáéì äáú ùìê 531 00:47:21,360 --> 00:47:22,640 .ëì äëáåã .ëï- 532 00:47:23,760 --> 00:47:25,880 !îø éà÷åáñ, éå-äå 533 00:47:26,440 --> 00:47:29,560 .âáøú ãä éåðâä. àðé ùîç ìøàåú àåúê 534 00:47:30,360 --> 00:47:33,800 ?øàéú àú äáú ùìé .àðé ìà îåöà àåúä áùåí î÷åí 535 00:47:33,880 --> 00:47:35,080 ?ñìéçä 536 00:47:35,920 --> 00:47:38,000 ?äéà ðîöàú àéúê éåîééí åàéáãú àåúä 537 00:47:39,680 --> 00:47:40,840 .ìà àéáãúé àåúä 538 00:47:40,920 --> 00:47:42,880 ?"ìà? àéê àúä ÷åøà ì"àðé ìà îåöà àåúä 539 00:47:45,040 --> 00:47:46,360 .îàøé áñãø 540 00:47:46,440 --> 00:47:49,440 .øàéúé àåúä ìôðé øâò áàçã äãåëðéí 541 00:47:50,280 --> 00:47:54,160 ,îø éà÷åáñ .àðé îîù ùîçä ùùéðéú àú äîùáöú ùìê 542 00:47:54,240 --> 00:47:56,560 .éäéä ãé òîåñ 543 00:47:56,640 --> 00:47:59,760 .ñìéçä, äçìôúé àú äîùáöú? ìà òùéúé àú æä 544 00:47:59,840 --> 00:48:00,840 ?ìà 545 00:48:01,520 --> 00:48:04,640 àúä øùåí ëàï ìîùîøú äáàä 546 00:48:04,720 --> 00:48:08,080 .áãåëï äöîø âôï äîúå÷ òí èéðä åàìé 547 00:48:08,160 --> 00:48:09,320 ...ëï, àáì 548 00:48:09,400 --> 00:48:11,880 ?÷åøàéí ìê ñèéáï, ðëåï .æä ìà ëúá äéã ùìé- 549 00:48:11,960 --> 00:48:14,560 .ëï, àáì ëëä ëúåá 550 00:48:17,840 --> 00:48:18,960 !éù 551 00:48:22,520 --> 00:48:25,240 .ìå÷ øåöä ëãåø ëãåøñì 552 00:48:26,640 --> 00:48:28,680 .äéé 553 00:48:37,920 --> 00:48:38,880 .éù 554 00:48:52,280 --> 00:48:53,960 ...ëîòè 555 00:48:57,600 --> 00:48:58,760 .äùòä ëîòè ùìåù 556 00:49:01,000 --> 00:49:04,720 .äøùéîä äáàä äñúééîä .àðé à÷ç àåúä ìîèä 557 00:49:04,800 --> 00:49:06,960 .àðé àìê àéúê, àøàä îä ùìåí â'åì 558 00:49:07,600 --> 00:49:10,040 .äééúé ãé âñ øåç àéúå 559 00:49:10,120 --> 00:49:12,240 .åäåà òåùä ëîéèá éëåìúå 560 00:49:12,920 --> 00:49:15,360 .ëï, àú äîéèá 561 00:49:15,920 --> 00:49:17,880 ?îä àîøú, äåìâø 562 00:49:19,760 --> 00:49:22,720 .ùåí ãáø. ùòãéó ìúú ìå ìäîùéê ìòáåã 563 00:49:24,640 --> 00:49:28,360 .äí ëáø áôéâåø ùì àøáòä ù÷éí ?ìîä- 564 00:49:30,960 --> 00:49:32,160 ...ëé 565 00:49:34,120 --> 00:49:35,560 .äåìâø ìà î÷ìéã îñôé÷ îäø 566 00:49:37,680 --> 00:49:38,520 .äåìâø 567 00:49:39,880 --> 00:49:42,640 .áñãø, àðé ìà àôøéò ìäí 568 00:49:42,720 --> 00:49:45,440 ".äåìâø ìà î÷ìéã îñôé÷ îäø" .àðé ä÷ìãï äéçéã ëàï 569 00:49:45,520 --> 00:49:48,560 .àú îèåøôú, åàðé î÷ìéã 570 00:49:55,080 --> 00:49:55,960 .áñãø 571 00:49:56,040 --> 00:49:58,160 .èåá, àðé áèåçä ùàäéä áñãø 572 00:49:59,120 --> 00:50:02,040 ,àðé àåäáú àú àåôðú äååéðèâ' äæå .àáì æä ìà éãéãåúé ìîùúîù 573 00:50:02,120 --> 00:50:04,640 .àéîà, ä÷åôä äæàú ìà åéðèâ', äéà ø÷ éùðä 574 00:50:04,720 --> 00:50:07,240 .èåá, éùðä. æàú àåîøú, îéîé äáéðééí 575 00:50:07,320 --> 00:50:10,640 .éù ìä ôçåú ùðéí îîê ?ìîä æä äåôê àåúê, ìãéðåæàåø 576 00:50:10,720 --> 00:50:11,680 ...èåá 577 00:50:16,360 --> 00:50:17,320 .ùìåí 578 00:50:20,560 --> 00:50:22,880 ?æä îä ùàú ìåáùú ìîøëæ ä÷ðéåú 579 00:50:23,600 --> 00:50:25,000 ?æå äúìáåùú ùìê 580 00:50:25,080 --> 00:50:28,280 .ëï, áäçìè. àðé òåîãú ìîëåø òåâéåú 581 00:50:28,880 --> 00:50:30,400 ?èåá, éè, îä àú æåîîú 582 00:50:31,160 --> 00:50:32,080 ?ùåí ãáø 583 00:50:32,720 --> 00:50:35,760 .áàúé ëãé ìäáéà òåâéåú ìîëéøä 584 00:50:38,920 --> 00:50:41,400 .äöòéó äçãù ùéù ìê. úìáùé àåúå 585 00:50:42,040 --> 00:50:47,400 .åäáåùí ùéù ìê, äôøçåðé òí äøéç äðòéí 586 00:50:48,200 --> 00:50:49,280 .ùéîé ÷öú 587 00:51:07,000 --> 00:51:07,960 ?àìé 588 00:51:08,960 --> 00:51:13,400 àú éëåìä ìá÷ù îèéðä ìäòáéø ìé ?àú î÷ìåú äöîø âôï äîúå÷ 589 00:51:15,400 --> 00:51:19,520 .èéðä, úòáéøé áá÷ùä àú äî÷ìåú 590 00:51:19,600 --> 00:51:20,440 .áá÷ùä 591 00:51:21,720 --> 00:51:23,400 .áá÷ùä .úåãä, àìé- 592 00:51:27,920 --> 00:51:32,160 àìé, àú éëåìä ìá÷ù îèéðä ?ìäåñéó òåã öáò îàëì 593 00:51:33,960 --> 00:51:37,200 ?èéðä, àú éëåìä ìäåñéó òåã öáò îàëì 594 00:51:38,960 --> 00:51:40,800 .òåã öáò îàëì. äéðä 595 00:51:46,800 --> 00:51:50,200 ...åàìé, àú éëåìä áá÷ùä ìùàåì àú èéðä 596 00:51:50,280 --> 00:51:51,640 ,âáøúé åàãåðé 597 00:51:52,600 --> 00:51:54,040 .äîùç÷ äæä îñúééí òëùéå 598 00:51:55,640 --> 00:51:58,720 ?îä äáú ùìëí úçùåá 599 00:52:02,160 --> 00:52:04,760 .æä öîø âôï îúå÷, äåà ãáé÷ 600 00:52:06,360 --> 00:52:08,480 .äåà ãáé÷ åîúå÷ 601 00:52:09,160 --> 00:52:11,720 .åøåã åøåîðèé 602 00:52:11,800 --> 00:52:13,640 ,ëîå ôìôì åîìç 603 00:52:13,720 --> 00:52:17,760 ,ùîï åçåîõ, úåúéí å÷öôú 604 00:52:17,840 --> 00:52:20,960 .ùàîåøéí ìéäðåú îäí éçã 605 00:52:36,440 --> 00:52:37,680 ?æä äöáò äðëåï 606 00:52:41,680 --> 00:52:43,840 .ëï, æä îåùìí 607 00:52:44,480 --> 00:52:46,120 .ëï, äí öåç÷éí 608 00:52:48,400 --> 00:52:49,240 .éãòúé 609 00:52:51,840 --> 00:52:53,160 !çâ îåìã ùîç 610 00:52:57,800 --> 00:52:59,680 ?àé÷ä? âåðä 611 00:53:03,960 --> 00:53:04,800 .àðé öøéê ììëú 612 00:53:04,880 --> 00:53:06,520 .àáì äîùîøú ùìðå ìà äñúééîä 613 00:53:06,600 --> 00:53:07,760 .ëï, àáì æä çùåá 614 00:53:08,560 --> 00:53:10,080 .æä úîéã çùåá 615 00:53:10,920 --> 00:53:12,880 .øåàä, àìé? ìæä äúëååðúé 616 00:53:15,920 --> 00:53:17,440 ?èéðä, îä äáòéä ùìê 617 00:53:17,520 --> 00:53:19,080 ...äáòéä ùìé? àðçðå àîåøéí 618 00:53:19,160 --> 00:53:20,880 .ø÷ àîøúé ùàðé öøéê ìòáåã 619 00:53:20,960 --> 00:53:23,600 .àúä úîéã òåáã .ëé æä çùåá- 620 00:53:23,680 --> 00:53:25,800 .æä úîéã çùåá .çîåãéí- 621 00:53:25,880 --> 00:53:27,160 .àì úèøçé, àìé 622 00:53:27,760 --> 00:53:31,200 .àðçðå ôùåè ëáø ìà îáéðéí æä àú æä .æä ëëä ëáø äøáä æîï 623 00:53:32,560 --> 00:53:34,720 .àìé, äéä ðçîã ìôâåù àåúê 624 00:53:37,120 --> 00:53:38,520 !òëáøåù! ùí 625 00:53:41,200 --> 00:53:44,080 ?ëï. òëùéå îä .àðé ìà éåãòú- 626 00:53:45,960 --> 00:53:46,800 .÷ãéîä 627 00:53:51,960 --> 00:53:54,600 ?àé÷ä, àéê ðöà îëàï ?îàéôä àðé éåãòú- 628 00:53:58,960 --> 00:54:00,160 .úçæé÷é çæ÷ 629 00:54:01,560 --> 00:54:05,000 !úìçöé òì äáìí 630 00:54:18,400 --> 00:54:20,920 .éãòúé 631 00:54:21,000 --> 00:54:24,400 .àí ðùá ëàï, ðäéä áñãø 632 00:54:38,840 --> 00:54:39,760 ...òëùéå, áàîú 633 00:54:41,520 --> 00:54:43,280 .æä äéä ÷øåá, áðåú 634 00:54:49,640 --> 00:54:52,960 .÷øéàú ëì äîëúáéí äàìä äöîéàä àåúé 635 00:54:56,760 --> 00:54:58,720 ?îä ÷ð÷ï äúä ùìé òåùä ùí 636 00:55:06,040 --> 00:55:09,120 ?äéé, àéôä ëãåø äùìâ ùìé 637 00:55:17,000 --> 00:55:20,400 .÷ãéîä, â'åì. áá÷ùä, úîäø 638 00:55:43,760 --> 00:55:44,680 ?àæä 639 00:55:48,400 --> 00:55:49,600 .îàåçø îãé 640 00:55:50,240 --> 00:55:53,520 ?àæä, îä ÷åøä ôä 641 00:55:55,080 --> 00:55:56,800 ?îä ëãåø äùìâ ùìé òåùä ëàï 642 00:55:57,280 --> 00:55:58,800 ?åàéôä â'åì 643 00:56:01,000 --> 00:56:01,960 !àæä 644 00:56:03,600 --> 00:56:06,640 ...àí îø ÷ìàåñ éâìä ùàðçðå ìà áàåìí äîúðåú 645 00:56:06,720 --> 00:56:08,920 .äåà éâøù àåúðå ì÷åèá äãøåîé .ëï- 646 00:56:10,040 --> 00:56:12,560 ?æä ëåàá àí ãåá ÷åèá àåëì àåúê 647 00:56:12,640 --> 00:56:15,440 .äí ìà âøéí á÷åèá äãøåîé .èåá, éù ìðå îæì- 648 00:56:15,520 --> 00:56:17,000 .äí âí çééí á÷åèá äöôåðé 649 00:56:17,080 --> 00:56:17,960 .ìà .ëï- 650 00:56:19,120 --> 00:56:20,840 ?òì îä àúï îãáøåú 651 00:56:20,920 --> 00:56:22,480 .îø ÷ìàåñ éäøåâ àåúðå 652 00:56:22,560 --> 00:56:23,680 .äåà ìà 653 00:56:23,760 --> 00:56:26,640 àí äåà éøàä .îä òùéðå òí ääåøéí ùì îàøé, äåà éúâàä 654 00:56:26,720 --> 00:56:28,360 ?àúä çåùá .àðé áèåç- 655 00:56:30,080 --> 00:56:31,040 ?àáì îä òëùéå 656 00:56:32,920 --> 00:56:34,280 .ðçæåø ìîøëæ ä÷ðéåú 657 00:56:34,360 --> 00:56:37,960 .ìà ðåëì ììëú ì÷åèá äöôåðé àå ìáéú ùìé .àéîà çåùáú ùàðé òí ñáà 658 00:56:38,600 --> 00:56:40,680 .îø ÷ìàåñ áàîú éäøåâ àåúðå .ëï- 659 00:56:40,760 --> 00:56:43,080 .ìà, îãåáø áñáà 660 00:56:43,880 --> 00:56:45,040 .áãéå÷ 661 00:56:48,520 --> 00:56:49,360 .îàøé 662 00:56:49,960 --> 00:56:51,960 .àðé øåöä îìëåãåú áëì î÷åí 663 00:56:52,760 --> 00:56:54,880 .áåà àéúé. òëùéå ?ìîä- 664 00:56:54,960 --> 00:56:56,000 ?ìà, ìîä 665 00:56:58,920 --> 00:57:01,400 .úï ìé ììëú. àðé çééá ìçæåø. îàøé æ÷å÷ä ìé 666 00:57:01,480 --> 00:57:03,840 !îàøé ìà öøéëä àåúê, àðé öøéê àåúê 667 00:57:03,920 --> 00:57:06,840 ,çâ äîåìã äåà âí äúô÷éã ùìê òëùéå !äàçøéåú ùìê 668 00:57:06,920 --> 00:57:10,280 ,áàîú? àí àúä ëæä ñðèä ðäãø ?ìîä ùìà úé÷ç àçøéåú 669 00:57:10,360 --> 00:57:12,880 !àáì àðé ëï !ìà, àçøú äééú òåðä ìîëúáéí äàìä- 670 00:57:12,960 --> 00:57:15,720 ?àéìå îëúáéí !äîëúáéí áçãø äñåãé ùìê- 671 00:57:20,120 --> 00:57:22,480 .äí òåñ÷éí áàäáä åáçáøåú ?æä ìà ëì äòðééï 672 00:57:25,920 --> 00:57:26,920 .â'åì 673 00:57:27,440 --> 00:57:29,080 ìôòîéí ÷åøéí áçééí 674 00:57:29,160 --> 00:57:32,080 .ãáøéí áìúé äôéëéí, ùàé àôùø ìùðåú 675 00:57:32,800 --> 00:57:34,320 .àôéìå ìà ñðèä 676 00:57:34,880 --> 00:57:37,680 .ñðèä éëåì ìòùåú ëì ãáø, ëì òåã äåà îðñä 677 00:57:38,240 --> 00:57:39,400 .åàðé àåëéç àú æä 678 00:58:00,560 --> 00:58:02,160 .úøàå îé ëàï 679 00:58:02,920 --> 00:58:05,600 .àéæä öéøåó î÷øéí .äéé- 680 00:58:06,160 --> 00:58:08,520 .îä æàú àåîøú? áé÷ùú îîðé ìáåà 681 00:58:08,600 --> 00:58:10,720 .ìà, ìà äéåí 682 00:58:11,320 --> 00:58:14,440 ,àáì îëéååï ùàúä ëàï .àðçðå îçì÷éí òìåðéí áùáéì ñåæï 683 00:58:14,520 --> 00:58:16,480 ?úòæåø ìðå .ëï, ëîåáï- 684 00:58:16,560 --> 00:58:17,960 .áñãø 685 00:58:18,920 --> 00:58:23,280 .ðåø, àìä åàðé ðìê ìöã äæä 686 00:58:24,000 --> 00:58:26,720 ?àú úéùàøé ôä. áñãø 687 00:58:27,440 --> 00:58:30,800 ?éè, àú áèåçä ùæä áñãø .ëìåîø, àðçðå äîúçøéí 688 00:58:31,680 --> 00:58:32,920 .æå ìà úäéä áòéä 689 00:59:14,960 --> 00:59:16,120 ?ìàï àúä äåìê 690 00:59:17,280 --> 00:59:18,120 .ìîàøé 691 00:59:18,680 --> 00:59:20,000 ...àðé öøéê 692 00:59:20,080 --> 00:59:25,080 îä ùàúä öøéê ìòùåú ,æä ìîìà àú äù÷éí áîúðåú 693 00:59:25,160 --> 00:59:27,680 ,áæîï ùàðé î÷øéà àú äîëúáéí ìäåìâø 694 00:59:27,760 --> 00:59:30,400 .åàæ ðåúï ìê àú äô÷åãåú 695 00:59:32,000 --> 00:59:34,520 .æå äîùéîä ùìðå òëùéå, â'åì 696 01:00:01,720 --> 01:00:04,280 .îø ÷ìàåñ ìà éôñé÷ ìäùâéç òìéå 697 01:00:04,360 --> 01:00:07,720 ,àí äåà éîùéê ëê .â'åì éúçéì ùåá ìùðåà àú çâ äîåìã 698 01:00:07,800 --> 01:00:09,800 .àðçðå ìà éëåìéí ìäøùåú ùæä é÷øä 699 01:00:10,600 --> 01:00:12,840 ìà, àðçðå öøéëéí ìçùåá òì îùäå 700 01:00:12,920 --> 01:00:15,760 ëê ùâ'åì éåëì ìäúçî÷ .áìé ùîø ÷ìàåñ éùéí ìá 701 01:00:15,840 --> 01:00:16,880 .áñãø 702 01:00:19,040 --> 01:00:20,800 !ìà. ëï 703 01:00:22,960 --> 01:00:24,720 .àåìé éù ìé øòéåï 704 01:00:24,800 --> 01:00:28,360 !"áùáéì äòåâéåú äëé èåáåú áòåìí, "îéñ ÷å÷é 705 01:00:28,440 --> 01:00:30,760 .áá÷ùä. áùáéì äòåâéåú äëé èåáåú áòåìí 706 01:00:30,840 --> 01:00:31,680 .äéðä 707 01:00:35,200 --> 01:00:36,160 .áá÷ùä 708 01:00:37,880 --> 01:00:39,120 ?æä äåìê èåá, ìà 709 01:00:39,880 --> 01:00:42,000 .ëï, ëîä îøâù 710 01:00:43,000 --> 01:00:45,520 ?àú øåöä òåâééä ?åòìåï- 711 01:00:47,360 --> 01:00:49,400 ?äï áàîú çåùáåú ùàðçðå ìà øåàéí àåúï 712 01:00:56,840 --> 01:00:58,360 ?àáì ìîä äï öåôåú áðå 713 01:01:00,360 --> 01:01:01,600 ...àúä ìà çåùá 714 01:01:07,280 --> 01:01:10,240 ?æå äñéáä ùðàìöúé ìîäø ìîøëæ ä÷ðéåú 715 01:01:12,320 --> 01:01:17,320 áâìì æä äééúé öøéê ììáåù àú äöòéó .åìäùúîù ááåùí ä"ôøçåðé" ùìé 716 01:01:21,960 --> 01:01:23,560 ?ùà÷øà ìúâáåøú 717 01:01:24,800 --> 01:01:26,200 .ëï .áñãø- 718 01:01:30,200 --> 01:01:32,680 .áá÷ùä. äòåâéåú äëé èåáåú áòåìí 719 01:01:33,720 --> 01:01:36,160 .áá÷ùä, áùáéì äòåâéåú äëé èåáåú áòåìí 720 01:01:36,720 --> 01:01:38,040 ?øåöä òìåï 721 01:01:39,040 --> 01:01:39,920 .úåãä 722 01:01:40,720 --> 01:01:42,720 .áùáéì äòåâéåú äëé èåáåú 723 01:01:48,560 --> 01:01:52,960 áåáä ìàîìéï 724 01:01:53,560 --> 01:01:57,480 îãó ùáò, îòáø òùø 725 01:01:58,240 --> 01:02:00,400 .îòåìí ìà çùáúé ùàúâòâò ìâåðä 726 01:02:01,520 --> 01:02:02,360 ?àéôä âåðä 727 01:02:04,120 --> 01:02:06,400 .äéà äìëä ìùéøåúéí 728 01:02:06,480 --> 01:02:07,960 .àðé îçôä òìéä 729 01:02:08,760 --> 01:02:11,560 !èåá, â'åì, îòáø òùø, îãó ùáò. ÷ãéîä 730 01:02:12,480 --> 01:02:16,920 .àáì áåáä áùáéì àîìéï 731 01:02:17,520 --> 01:02:19,840 .ìà ÷éáìðå àú äá÷ùä äæàú 732 01:02:21,240 --> 01:02:22,240 .äàîú ùëï 733 01:02:23,200 --> 01:02:24,440 ...àîìéï 734 01:02:26,240 --> 01:02:27,360 ...âæò 735 01:02:28,040 --> 01:02:29,560 .ìà, áåáä. ðëåï 736 01:02:30,240 --> 01:02:31,720 .òí ùìè øçå÷ 737 01:02:33,480 --> 01:02:36,160 .áñãø. àðé ìà æåëø 738 01:02:36,960 --> 01:02:37,800 .àó àçã ìà 739 01:02:45,440 --> 01:02:47,080 !â'åì 740 01:02:47,680 --> 01:02:50,920 .àì úéáäì. çùáúé òì úåëðéú 741 01:02:53,240 --> 01:02:55,560 .úòùé àú æä àú .ìà, àú- 742 01:02:56,520 --> 01:02:58,240 ?òõ àå ôìé .áñãø- 743 01:02:59,280 --> 01:03:00,240 .àí æä òõ, æå àú 744 01:03:03,480 --> 01:03:07,360 !éù 745 01:03:10,760 --> 01:03:14,200 .äéä îîù ðçîã ìäëéø àåúê 746 01:03:22,640 --> 01:03:24,640 !àðé ìà îàîéï 747 01:03:24,720 --> 01:03:25,760 .àé÷ä 748 01:03:25,840 --> 01:03:28,120 .áãéå÷ ñééîúé àú îñîëé äáéèåç 749 01:03:31,960 --> 01:03:33,920 ?àé÷ä !÷ãéîä- 750 01:03:39,080 --> 01:03:40,960 !äöéìå! àðé ú÷åòä 751 01:03:41,040 --> 01:03:43,280 !àðé ìà éëåìä ìöàú. äöéìå 752 01:04:00,360 --> 01:04:01,600 ...â'åì 753 01:04:02,960 --> 01:04:05,640 !îäø 754 01:04:20,480 --> 01:04:23,600 .â'åì, éìãé. úçùåá òì æä äéèá 755 01:04:26,640 --> 01:04:28,480 ,àå ùúîìà àú çåáúê òëùéå 756 01:04:30,040 --> 01:04:32,480 .àå ùìà úçæåø ìëàï ìòåìí 757 01:04:39,600 --> 01:04:42,640 .áñãø. àðé àòùä îä ùöøéê 758 01:04:46,800 --> 01:04:48,200 .àðé äåìê ìòæåø ìîàøé 759 01:04:49,400 --> 01:04:50,240 !â'åì 760 01:04:54,560 --> 01:04:56,000 ?øåöä òìåï 761 01:04:57,400 --> 01:05:00,120 .äéðä. áùáéì äòåâéåú äëé èåáåú áòåìí 762 01:05:00,720 --> 01:05:02,440 .ëï, æä îúôúç 763 01:05:07,320 --> 01:05:08,320 .ëï 764 01:05:14,960 --> 01:05:16,000 .äéé 765 01:05:20,560 --> 01:05:21,400 .äéé 766 01:05:26,360 --> 01:05:28,520 .äàîú ùéãòúé 767 01:05:28,600 --> 01:05:30,680 .éãòúé ëì äæîï äæä ?áàîú- 768 01:05:31,320 --> 01:05:32,840 .ëï. æä ðëåï 769 01:05:33,800 --> 01:05:39,320 ñéôåø äòìåðéí äæä .äéä ø÷ ëãé ìôúåú àåúê ìöàú îäàøåï 770 01:05:39,400 --> 01:05:43,400 .èåá, æä òáã .éè, æä ôøã, áï äæåâ ùìé 771 01:05:43,480 --> 01:05:46,640 .ôøã, æå éè, îìëú ä÷àô÷éé÷ñ 772 01:05:46,720 --> 01:05:47,680 .ëîåáï 773 01:05:48,600 --> 01:05:49,880 .ðòéí ìäëéø .âí ìé- 774 01:05:56,840 --> 01:05:58,560 ?îàøé, àú ëàï 775 01:06:03,840 --> 01:06:05,120 .æä ðëùì 776 01:06:05,920 --> 01:06:08,280 .àéîà åàáà ùåá øáéí 777 01:06:10,160 --> 01:06:11,640 .àåìé äí éúôééñå ùåá 778 01:06:12,880 --> 01:06:15,800 .àéîà îøå÷ðú àú çðåú äñôøéí ùìä 779 01:06:18,080 --> 01:06:20,120 .æä òãééï ìà àáåã, àðé áèåç áæä 780 01:06:20,840 --> 01:06:22,480 .øàéú àéê äí çééëå æä ìæä 781 01:06:26,120 --> 01:06:28,200 .äí òãééï àåäáéí æä àú æä, àðé áèåç 782 01:06:29,280 --> 01:06:32,200 ?àæ ìîä äí îîùéëéí ìøéá 783 01:06:35,520 --> 01:06:36,560 .àðé ìà éåãò 784 01:06:38,720 --> 01:06:42,280 ,ìòéúéí ÷øåáåú àðé øá òí àçåúé ä÷èðä .àáì àðé òãééï àåäá àåúä 785 01:06:47,040 --> 01:06:50,400 àðé îáèéç ùàîöà ãøê .ìäçæéø àú ääåøéí ùìê ìäéåú éçã 786 01:06:53,280 --> 01:06:54,600 ?àéê àú îòéæä ?îä- 787 01:06:56,320 --> 01:06:58,800 .ìáåà ìëàï åì÷ãí òñ÷éí àçøéí 788 01:07:00,040 --> 01:07:01,960 .åâøåò îëê, áìé øùåú 789 01:07:02,680 --> 01:07:04,480 .úñúì÷å, àçøú àú÷ùø ìîùèøä 790 01:07:04,560 --> 01:07:05,920 .å÷çå àéúëí àú äæáì äæä 791 01:07:06,000 --> 01:07:08,840 ?îä? æáì 792 01:07:11,120 --> 01:07:13,160 ?àéîà ?â'åì- 793 01:07:17,000 --> 01:07:18,920 .â'åì, àùàì àåúê òåã ôòí àçú 794 01:07:19,000 --> 01:07:20,720 ?ìîä äééú áîøëæ ä÷ðéåú 795 01:07:20,800 --> 01:07:22,600 .äééú àîåø ìäéùàø òí ñáà 796 01:07:24,200 --> 01:07:26,560 ?îä ÷åøä? îä àúä òåùä 797 01:07:28,240 --> 01:07:31,440 .÷ãéîä, â'åì, úâéã ìé .àðé ìà àåäáú ùéù áéðéðå ñåãåú 798 01:07:31,520 --> 01:07:33,680 .îä àéúëí? æä áñãø ùéù ìëí ñåãåú 799 01:07:34,360 --> 01:07:35,840 ?îä æàú àåîøú .ñáà- 800 01:07:35,920 --> 01:07:38,040 ?îä ÷øä ?ìîä äåà äôñé÷ ìäàîéï áàäáä 801 01:07:42,520 --> 01:07:44,760 .îöèòøú, â'åì, àáì æä ìà î÷åîé ìñôø ìê 802 01:07:45,360 --> 01:07:47,960 ,øåàä? àðé çééá ìñôø äëåì .àáì àúí ìà îñôøéí ëìåí 803 01:07:48,520 --> 01:07:49,520 .úùëçé îæä 804 01:08:01,600 --> 01:08:03,800 ?îø... îø ÷ìàåñ 805 01:08:04,920 --> 01:08:06,360 .ìà îùðä, àæä 806 01:08:10,440 --> 01:08:11,760 .òùéú îñôé÷ 807 01:08:18,600 --> 01:08:20,120 .àðé øåöä ùëåìëí úìëå 808 01:08:20,200 --> 01:08:22,480 ?îä .îø ÷ìàåñ- 809 01:08:23,240 --> 01:08:24,720 .àéï èòí éåúø 810 01:08:25,760 --> 01:08:27,320 .äëåì àáåã 811 01:08:28,760 --> 01:08:32,280 .áøåø ùâ'åì ìà øåöä ìäéåú ñðèä 812 01:08:32,360 --> 01:08:36,120 .äåà ëï. ëîåáï ùëï, àáì áãøëå 813 01:08:36,200 --> 01:08:40,520 .ðëåï .æä áñãø, ðëåï? äåà òãééï öòéø- 814 01:08:44,000 --> 01:08:44,960 .äëåì ðâîø 815 01:08:45,040 --> 01:08:48,600 ,àðé ìà ðåúï äåãòä áëúá ì-500 àéù .úùëç îæä 816 01:08:48,680 --> 01:08:50,840 .òì âåôúé äîúä. áåàå, äåìëéí. ÷ãéîä 817 01:08:50,920 --> 01:08:52,560 !úéøâò, äåìâø 818 01:08:52,640 --> 01:08:53,480 ...îø ÷ìàåñ 819 01:09:03,720 --> 01:09:07,760 ,èåá, àðçðå ðòæåø ìê òí îàøé .ëãé ùúåëì ìçæåø ì÷åèá äöôåðé 820 01:09:07,840 --> 01:09:11,480 ,ëé àí ìà îçì÷éí îúðåú áòøá çâ äîåìã 821 01:09:11,560 --> 01:09:14,840 îø ÷ìàåñ ñåâø àú äñôøéí .åæä éåúø îãé ðééøú 822 01:09:14,920 --> 01:09:17,400 .àðé îñøá ìòùåú àú æä ?îééã- 823 01:09:17,960 --> 01:09:19,360 .ìà, ä÷éõ 824 01:09:21,960 --> 01:09:22,960 .áàîú 825 01:09:30,320 --> 01:09:31,600 ?áñãø, ëåìí áî÷åí 826 01:09:32,480 --> 01:09:33,320 ?àé÷ä 827 01:09:33,400 --> 01:09:34,240 .éù 828 01:09:34,320 --> 01:09:35,400 - çãø á÷øä - 829 01:09:35,480 --> 01:09:36,760 ?áñãø. âí àúä, äåìâø 830 01:09:37,800 --> 01:09:39,200 - îúç âáåä - 831 01:09:39,280 --> 01:09:41,400 ?äåìâø, àúä âí áòîãä 832 01:09:41,480 --> 01:09:42,840 .éù .áñãø- 833 01:09:45,080 --> 01:09:47,200 .âáøúé, îäø. îùäå ÷øä ìîàøé 834 01:09:47,280 --> 01:09:48,760 ?àéê àúä îëéø àú îàøé ùìé 835 01:09:48,840 --> 01:09:51,040 .æä ìà çùåá ?îä ÷øä ìä- 836 01:09:51,120 --> 01:09:53,720 .äéà áçãø ùìä. îäø, ìëé 837 01:09:58,480 --> 01:09:59,960 .èåá, àé÷ä, ÷ãéîä 838 01:10:00,920 --> 01:10:02,280 ?äí úôñå àú äòëáøåù 839 01:10:11,280 --> 01:10:12,320 !äéðä 840 01:10:12,400 --> 01:10:14,040 !äéðä äéà. úôñå àåúä 841 01:10:14,520 --> 01:10:16,320 .úòöøå àåúä. áåàé äðä 842 01:10:18,080 --> 01:10:19,800 !áåàé äðä. úôñå àåúä 843 01:10:19,880 --> 01:10:22,000 .úôñå àú äçéä äîâòéìä äæàú. áåàé äðä 844 01:10:22,600 --> 01:10:24,520 .òëùéå, áåàé äðä 845 01:10:37,920 --> 01:10:38,840 .òëùéå 846 01:10:45,400 --> 01:10:46,920 .÷ãéîä, îäø, äåìâø 847 01:10:47,000 --> 01:10:49,440 .àðé ìà éëåì ìòùåú àú æä. äéãéú ëáãä îãé 848 01:10:49,520 --> 01:10:50,480 .àúä çééá 849 01:10:51,400 --> 01:10:52,920 .ëï, áèç 850 01:10:57,080 --> 01:10:59,680 .÷ãéîä, úòùä àú æä. æä òëùéå àå ìòåìí ìà 851 01:11:01,280 --> 01:11:02,240 .æä ÷ùä 852 01:11:14,360 --> 01:11:16,800 .ëï, òùéúé àú æä 853 01:11:16,880 --> 01:11:19,160 ...îå÷ã 911 .äéé, ùìçé îéùäå áîäéøåú- 854 01:11:19,240 --> 01:11:21,600 .àðçðå ú÷åòéí áîòìéú åäáú ùìðå áöøåú 855 01:11:21,680 --> 01:11:23,760 .èåá, âáøúé, øâò, áá÷ùä 856 01:11:23,840 --> 01:11:24,760 ?ùìåí 857 01:11:25,440 --> 01:11:27,440 ?îéùäå ùåîò àåúé ?àáà- 858 01:11:28,680 --> 01:11:29,920 ?æä àúä 859 01:11:32,080 --> 01:11:34,360 ?â'åì, îä òùéú 860 01:11:35,000 --> 01:11:37,000 .ùîúé àåúí áî÷åí ùìà éåëìå ììëú îîðå 861 01:11:37,080 --> 01:11:37,920 ?îä ?îä- 862 01:11:38,000 --> 01:11:39,200 ?áîòìéú 863 01:11:39,960 --> 01:11:41,240 .äòæøä áãøê 864 01:11:41,320 --> 01:11:42,440 .ëï, áñãø 865 01:11:44,320 --> 01:11:45,400 .äí îâéòéí 866 01:11:49,560 --> 01:11:51,600 .ìà éãòúé ùîàøé úòùä àú æä 867 01:11:51,680 --> 01:11:54,360 .àæ úùéí ìá àìéä éåúø ëùäéà àéúê 868 01:11:55,280 --> 01:11:57,080 ?îä æàú àåîøú ?îä àúä çåùá- 869 01:11:57,160 --> 01:11:58,920 .äáèçú 870 01:12:00,160 --> 01:12:03,960 ,îàøé? òåã ìà ùîòú àú äîéìä äàçøåðä !àú î÷åø÷òú 871 01:12:08,520 --> 01:12:09,680 .àðé çåùá ùæä ðëùì 872 01:12:12,440 --> 01:12:13,280 ?îàøé 873 01:12:14,360 --> 01:12:15,600 ?ùîòú àåúé 874 01:12:43,200 --> 01:12:44,400 .öã÷ú, ñáà 875 01:12:47,320 --> 01:12:48,280 .îöèòø 876 01:12:56,920 --> 01:12:58,400 .ñðèä ìà éëåì ìòùåú äëåì 877 01:13:03,840 --> 01:13:06,400 ?ìà àîøúé ìê ìà ìáåà ìôä éåúø 878 01:13:08,680 --> 01:13:10,480 ...ñáà, àðé .ìê äáéúä- 879 01:13:12,040 --> 01:13:13,200 .àå ìîàøé 880 01:13:14,760 --> 01:13:17,120 .äéà çùåáä äøáä éåúø îçâ äîåìã 881 01:13:36,760 --> 01:13:38,120 ?îàéôä áàú 882 01:13:39,480 --> 01:13:40,680 .äééú ìîòìä 883 01:13:44,600 --> 01:13:46,720 .â'åì, ðîàñ ìé 884 01:13:47,280 --> 01:13:49,040 .àúä ìà ðùàø òí ñáà, àúä îù÷ø 885 01:13:49,840 --> 01:13:52,240 ?àí ìà ðåëì ìáèåç æä áæä, îä ðùàø 886 01:14:07,640 --> 01:14:08,920 ?îø ÷ìàåñ 887 01:14:11,720 --> 01:14:12,880 .îø ÷ìàåñ 888 01:14:14,720 --> 01:14:15,560 !ðåàì 889 01:14:18,240 --> 01:14:19,800 .òëùéå ú÷ùéá èåá 890 01:14:20,280 --> 01:14:23,680 ?àúä áàîú äåìê ìæòåó ëîå éìã ÷èï 891 01:14:23,760 --> 01:14:26,240 ?àúä øåöä ìàáã âí àú â'åì? æä äøòéåï 892 01:14:31,600 --> 01:14:36,840 ,áá÷ùä. àðé îúçðððú áôðéê .àì úòùä ùåá àú àåúä äèòåú 893 01:14:49,320 --> 01:14:56,000 - ñìéçä - ñâøðå - 894 01:15:04,160 --> 01:15:05,080 ?â'åì 895 01:15:07,640 --> 01:15:08,960 ?àðé éëåì ìùáú 896 01:15:10,960 --> 01:15:12,960 .àðé øåöä ìñôø ìê îùäå 897 01:15:22,080 --> 01:15:23,520 ,ìôðé æîï øá 898 01:15:24,680 --> 01:15:27,880 .ìñáúà ùìê åìé äéä åéëåç øöéðé 899 01:15:30,160 --> 01:15:31,800 .äîöá äçîéø îéåí ìéåí 900 01:15:33,520 --> 01:15:35,200 äéà äàùéîäÊàåúé 901 01:15:36,680 --> 01:15:39,800 .ùäééúé øçå÷ ìòéúéí ÷øåáåú îãé 902 01:15:40,440 --> 01:15:45,360 .ùàðé... ù÷åò îãé áòáåãä ùìé 903 01:15:47,040 --> 01:15:48,080 ?áúåø ñðèä 904 01:15:49,520 --> 01:15:53,000 .èåá, äáòéä äééúä ùäéà ìà éãòä 905 01:15:53,840 --> 01:15:57,480 äéà ìà éãòä ùàðé ñðèä åìà éëåìúé ìñôø ìä 906 01:15:57,560 --> 01:16:02,000 .ëé äééúé îùåëðò ùàñåø ìä ìãòú 907 01:16:03,920 --> 01:16:05,200 .åæå äééúä èòåú 908 01:16:08,440 --> 01:16:10,960 .äéåí ô÷çú àú òéðéé, éìãé 909 01:16:14,240 --> 01:16:18,960 .äééúé öøéê ìäîùéê ìðñåú, ëîåáï 910 01:16:19,720 --> 01:16:22,480 .äééúé öøéê ìñôø ìä äëåì òã ìôøè äëé ÷èï 911 01:16:22,560 --> 01:16:24,320 .äéà äééúä öåç÷ú òì æä 912 01:16:24,920 --> 01:16:26,600 .àåìé äéà àôéìå äééúä îùúúôú 913 01:16:28,720 --> 01:16:30,080 ?îä ÷øä ìñáúà 914 01:16:38,400 --> 01:16:40,840 .äìëðå åäúøç÷ðå 915 01:16:43,160 --> 01:16:46,320 .îòåìí ìà ãéáøðå òì æä ùåá 916 01:16:48,680 --> 01:16:49,960 ,áñåó 917 01:16:50,840 --> 01:16:52,120 äéà îúä 918 01:16:53,680 --> 01:16:55,320 .áù÷è åìáã 919 01:16:58,520 --> 01:16:59,600 ...âí àúä ëéùìåï 920 01:17:02,880 --> 01:17:03,720 .ëîåðé 921 01:17:05,280 --> 01:17:07,320 .àáì àúä ìà ëéùìåï áëìì, éìãé 922 01:17:08,560 --> 01:17:10,480 .ìôçåú ðéñéú 923 01:17:14,040 --> 01:17:15,040 .æä ðëùì 924 01:17:16,520 --> 01:17:17,520 ?åîàøé 925 01:17:21,160 --> 01:17:22,800 .âí àéîà ëåòñú òìéé 926 01:17:24,720 --> 01:17:27,320 .àðé áàîú øåöä ìäéåú ñðèä èåá 927 01:17:28,760 --> 01:17:29,920 .åáï èåá 928 01:17:32,680 --> 01:17:34,080 .àáì àðé ìà îöìéç 929 01:17:34,960 --> 01:17:38,200 .àáì àúä áï ðôìà 930 01:17:39,040 --> 01:17:41,280 .åàúä úäéä ñðèä ðôìàä 931 01:17:41,920 --> 01:17:44,600 .àúä ìà éåãò àú æä .áèç ùëï- 932 01:17:45,480 --> 01:17:48,120 ,áëì éåí, éåúø åéåúø 933 01:17:49,520 --> 01:17:50,960 .àðé øåàä áê àú àáà ùìê 934 01:17:52,080 --> 01:17:54,560 .åäåà äéä àáà ðôìà 935 01:17:55,200 --> 01:17:58,800 .åäñðèä äëé èåá áòåìí 936 01:18:01,640 --> 01:18:02,960 ...àúä ø÷ 937 01:18:05,400 --> 01:18:07,560 .öøéê ìùðåú àú äàñèøèâéä ùìê 938 01:18:09,840 --> 01:18:12,520 ?îäå äðù÷ äéòéì áéåúø ùì ñðèä 939 01:18:14,760 --> 01:18:15,640 .îúðåú 940 01:18:16,920 --> 01:18:20,600 .àáì úîéã àîøúé ùæä ìà äãáø äëé çùåá 941 01:18:24,080 --> 01:18:25,760 ,æä úìåé, ëîåáï 942 01:18:27,120 --> 01:18:29,000 .áîä ùúòùä òí äîúðåú 943 01:18:35,120 --> 01:18:36,160 .â'åì 944 01:18:37,520 --> 01:18:38,920 .æä â'÷ 945 01:18:40,200 --> 01:18:43,160 .äåà ëúá ìðå ëãé ìäâéã ùàéï ìå çáøéí 946 01:19:22,920 --> 01:19:23,840 ,â'÷ äé÷ø 947 01:19:24,680 --> 01:19:27,120 úôòéì àú úãéøåú ùìåù 948 01:19:27,600 --> 01:19:29,520 .åúöà ìîøôñú 949 01:19:39,360 --> 01:19:41,560 ?äéé, æä â'÷. îéùäå ùåîò àåúé 950 01:19:43,360 --> 01:19:47,080 ?îä òëùéå .úäéä ñáìðé, éìãé- 951 01:19:50,120 --> 01:19:51,240 .ëï, àðé ùåîòú 952 01:19:57,000 --> 01:19:58,200 .àðé øåàä àåúê òëùéå 953 01:20:09,680 --> 01:20:14,520 àéæå îúðä òùåéä ìòæåø ?ìäçæéø àú äåøéä ùì îàøé ìäéåú éçã 954 01:20:17,520 --> 01:20:19,640 .àðçðå çééáéí ìçæåø .ëï- 955 01:20:21,000 --> 01:20:22,680 .àðé ëì ëê ùîç ùîöàúé àåúê 956 01:20:22,760 --> 01:20:24,000 .æä ëì ëê ëéó 957 01:20:31,520 --> 01:20:34,480 .úàîéðé ìé. ø÷ òåã ôòí àçú 958 01:20:37,840 --> 01:20:38,800 ?áá÷ùä 959 01:21:24,960 --> 01:21:26,280 .àú öåç÷ú òìéé 960 01:21:30,680 --> 01:21:33,640 ?æä àçã äúòìåìéí ùì îàøé .ëï, àðé ìà éåãòú- 961 01:21:33,720 --> 01:21:35,640 .äéà àéúê áéîéí àìä 962 01:21:35,720 --> 01:21:38,000 ?àú àåîøú ùàðé âøîúé ìä ìòùåú àú æä 963 01:21:38,080 --> 01:21:40,760 ?îé òåã ìéîã àåúä ìäéåú òøîåîéú 964 01:21:40,840 --> 01:21:43,200 .åäéà ìîãä ìù÷ø îàéîà ùìä 965 01:21:43,280 --> 01:21:46,600 !úôñé÷å! àðé éåãòú ùàðé áú øòä 966 01:21:46,680 --> 01:21:48,040 ?îàøé .îúå÷ä. îìàëéú- 967 01:21:57,600 --> 01:21:59,840 ?àéê àúí éëåìéí ìäúååëç ëì ëê äøáä 968 01:22:02,440 --> 01:22:04,560 .îàøé äéà äîúðä äé÷øä áéåúø ùìëí 969 01:22:19,640 --> 01:22:22,520 .úçôùé ëàï? àðé àáãå÷ áãéøä 970 01:22:23,840 --> 01:22:24,840 .áñãø 971 01:22:37,120 --> 01:22:38,880 ...÷éååéúé ùäí .ëï- 972 01:22:39,440 --> 01:22:40,720 .ðéñéú 973 01:22:41,520 --> 01:22:43,200 ?îä òåã àúä éëåì ìòùåú 974 01:22:45,200 --> 01:22:47,920 .÷åøéí ãáøéí áìúé äôéëéí, àðé éåãò 975 01:22:48,000 --> 01:22:50,640 .ðëåï, àáì æä ìà îä ùäúëååðúé ìäâéã 976 01:22:51,720 --> 01:22:55,240 .ìôòîéí æä îñôé÷ ìùúåì æøò 977 01:22:57,200 --> 01:23:00,120 .úäéä ñáìðé, áï. úäéä ñáìðé 978 01:23:01,680 --> 01:23:02,680 ?îàøé 979 01:23:04,280 --> 01:23:05,280 ?îìàëéú 980 01:23:10,040 --> 01:23:12,800 - áøåëéí äáàéí - 981 01:23:14,800 --> 01:23:15,800 ?îàøé 982 01:23:45,720 --> 01:23:50,440 - éà÷åáñ åáðå - 983 01:23:50,520 --> 01:23:52,400 ?÷àøå, øàéú àú îàøé 984 01:23:52,480 --> 01:23:54,360 .ìà, ìöòøé ìà 985 01:23:56,960 --> 01:23:58,440 ?âáøú ãä éåðâä, øàéú àú îàøé 986 01:23:58,520 --> 01:24:01,200 .ùåá àéáãúí àåúä? îöèòøú, ìà 987 01:24:02,080 --> 01:24:04,680 .àðé ìà îåöà àåúä .áåà ðçôù àåúä áéçã- 988 01:24:06,960 --> 01:24:08,160 .ìà âí æä 989 01:24:11,880 --> 01:24:16,000 ,åäééúä àú äôòí ääéà ùðëðñúé ìãéøä äæàú 990 01:24:16,080 --> 01:24:22,240 åàéùä æ÷ðä çéëúä ìé .òí ñéø ìéìä îáøæì éöå÷ 991 01:24:22,960 --> 01:24:25,920 .äéà äééúä îåëðä. äéà çùáä ùàðé ôåøõ 992 01:24:26,800 --> 01:24:28,000 ?ìàï äí äåìëéí 993 01:24:29,400 --> 01:24:31,240 ?àåìé ìîøëæ ä÷ðéåú 994 01:24:31,720 --> 01:24:34,000 .â'åì 995 01:24:41,480 --> 01:24:44,120 ?éìã, àúä éåãò àéôä îàøé .àðçðå ìà îåöàéí àåúä 996 01:24:44,200 --> 01:24:46,400 ?îä ÷øä .éù ùøéôä- 997 01:24:46,480 --> 01:24:48,720 .àí àúä éåãò àéôä äéà, áá÷ùä úâéã ìðå 998 01:25:20,760 --> 01:25:23,840 .àðé çåùá ùàðé éåãò àéôä äéà !â'åì- 999 01:25:34,320 --> 01:25:36,360 !îàøé 1000 01:25:44,880 --> 01:25:45,960 !îàøé 1001 01:25:46,800 --> 01:25:47,680 .îàøé 1002 01:25:53,160 --> 01:25:54,200 .îäø. úéëðñ ìùí 1003 01:26:04,960 --> 01:26:07,160 .äéðä äí! áåàå 1004 01:26:13,200 --> 01:26:15,920 ?îàøé. îåú÷. îàøé .â'åì- 1005 01:26:16,000 --> 01:26:19,240 ?àú áñãø? äëåì áñãø 1006 01:26:24,800 --> 01:26:25,720 .ìê 1007 01:26:38,160 --> 01:26:39,000 .îöèòø, îàøé 1008 01:26:39,800 --> 01:26:41,800 ,çùáúé ùæä éòáåã 1009 01:26:41,880 --> 01:26:44,680 àáì àðé ìà îöìéç .ìäçæéø àú ääåøéí ùìê ìäéåú éçã 1010 01:26:46,040 --> 01:26:48,480 .ìôòîéí ÷åøéí ãáøéí ùàé àôùø ìú÷ï 1011 01:26:51,480 --> 01:26:53,040 .òùéú ëîéèá éëåìúê 1012 01:26:53,640 --> 01:26:54,600 .ðëåï 1013 01:26:58,080 --> 01:26:59,160 .úåãä 1014 01:27:00,240 --> 01:27:01,880 .áùáéì æä éù àçéí âãåìéí 1015 01:27:02,400 --> 01:27:03,240 .äéé 1016 01:27:05,960 --> 01:27:07,160 .ñìéçä, é÷éøúé 1017 01:27:07,840 --> 01:27:11,000 äééðå ëì ëê òñå÷éí áååéëåçéí .ùùëçðå àú äãáø äëé çùåá 1018 01:27:12,280 --> 01:27:15,280 åìîøåú ùàðçðå ìà îøâéùéí àåúå ãáø ...æä ëìôé æä 1019 01:27:16,480 --> 01:27:19,640 .àðçðå àåäáéí àåúê îàåã. ùðéðå 1020 01:27:20,240 --> 01:27:21,240 .ëï 1021 01:27:23,160 --> 01:27:26,960 ?åàðçðå ðòáåã òì ùéôåø äîöá. áñãø 1022 01:27:27,880 --> 01:27:30,000 ,ëé àí éëåì ìäéåú ìðå îùäå ðôìà ëîåê 1023 01:27:30,880 --> 01:27:33,040 .çééáú ìäéåú ùí òãééï àäáä 1024 01:27:33,120 --> 01:27:34,080 !â'åì 1025 01:27:34,160 --> 01:27:35,080 !àéîà 1026 01:27:36,000 --> 01:27:37,080 .àéîà 1027 01:27:39,000 --> 01:27:40,200 .áðé äé÷ø 1028 01:27:45,000 --> 01:27:46,840 ?îä òåììú 1029 01:27:47,640 --> 01:27:48,960 .îæì èåá, âáøúé 1030 01:27:51,720 --> 01:27:53,920 .éù ìê áï àîéõ 1031 01:27:55,240 --> 01:27:57,360 .òùéú òáåãä îöåéðú 1032 01:27:59,040 --> 01:28:00,040 .úåãä 1033 01:28:01,600 --> 01:28:03,360 ?÷ôèï, éù ìê øâò 1034 01:28:08,760 --> 01:28:09,760 .ñìçé ìé 1035 01:28:12,680 --> 01:28:14,440 ?àú äàéîà ùì äáçåø äöòéø äæä 1036 01:28:15,200 --> 01:28:16,240 .ëï 1037 01:28:17,120 --> 01:28:18,120 .ååàå 1038 01:28:19,240 --> 01:28:20,320 .úåãä 1039 01:28:21,480 --> 01:28:23,480 .äåãåú ìáðê, áúé òãééï áçééí 1040 01:28:28,120 --> 01:28:29,840 ?îä àåëì ìòùåú ëãé ìäåãåú ìê 1041 01:28:30,800 --> 01:28:32,400 .àéï öåøê 1042 01:28:32,480 --> 01:28:34,400 .éù .ìà, áàîú- 1043 01:28:34,480 --> 01:28:36,280 .àðçðå ùîçéí ùäáú ùìê áñãø 1044 01:28:38,840 --> 01:28:40,440 .éù îùäå ùàúä éëåì ìòùåú 1045 01:28:40,520 --> 01:28:41,480 .â'åì 1046 01:28:47,720 --> 01:28:49,120 .áá÷ùä 1047 01:28:49,200 --> 01:28:53,640 ,"àí æä ðëåï ù"çåëîä îâéòä òí äâéì 1048 01:28:54,120 --> 01:28:58,200 äðëã äöòéø ùìé 1049 01:28:58,280 --> 01:29:00,720 .çééá ìäéåú àéù æ÷ï ÷èï 1050 01:29:04,480 --> 01:29:06,000 .ëîåáï, æä áìúé àôùøé 1051 01:29:13,040 --> 01:29:14,120 .àá÷ 1052 01:29:15,360 --> 01:29:16,800 .éù ëàï ëì ëê äøáä àá÷ 1053 01:29:18,480 --> 01:29:23,520 ...àæ àðé îðéç ùôúâí àçø çééá ìäéåú ðëåï 1054 01:29:24,040 --> 01:29:25,040 .áá÷ùä 1055 01:29:25,120 --> 01:29:28,280 ".ìòåìí àéðê îáåâø îëãé ììîåã" 1056 01:29:28,360 --> 01:29:30,240 .åæä áùáéìê 1057 01:29:30,320 --> 01:29:31,440 .î÷ååä ùúéäðå 1058 01:29:34,040 --> 01:29:36,960 .àðé îöèòøú ùô÷ô÷úé áê .àú òåùä òáåãä ðäãøú 1059 01:29:37,840 --> 01:29:39,960 .æä äòåãó ùìê. úåãä 1060 01:29:49,840 --> 01:29:51,080 !ëï 1061 01:29:51,160 --> 01:29:52,000 !ëï 1062 01:29:56,080 --> 01:29:57,040 ?îåëðéí 1063 01:30:00,040 --> 01:30:00,880 !ååàå 1064 01:30:03,880 --> 01:30:05,480 .øâò, ùëçðå îùäå 1065 01:30:05,560 --> 01:30:06,760 !ä÷éùåè ìøàù äòõ 1066 01:30:16,840 --> 01:30:19,520 .äåà éôä ëîòè ëîå äòõ ùì àáà 1067 01:30:34,680 --> 01:30:36,320 ,àí ìà úð÷åè áôòåìä 1068 01:30:37,240 --> 01:30:39,760 ,åìà úòæåø ìàçøéí 1069 01:30:40,240 --> 01:30:42,680 .ùåí ãáø ìà é÷øä áòåìí äæä 1070 01:30:42,760 --> 01:30:47,440 .äçééí éäéå îùòîîéí, àéåîéí åðèåìé àäáä 1071 01:30:48,400 --> 01:30:50,400 ?äéé. îä ùìåîê 1072 01:30:52,640 --> 01:30:53,560 .çâ îåìã ùîç 1073 01:30:55,400 --> 01:30:57,920 ?úøöä òåã àçã .ëï, áá÷ùä- 1074 01:30:58,400 --> 01:31:03,880 áñåôå ùì ãáø, äàí æä ìà 1075 01:31:03,960 --> 01:31:07,960 .ëì îä ùçùåá? àäáä 1076 01:31:08,040 --> 01:31:09,560 .äéé 1077 01:31:10,600 --> 01:31:11,440 .äéé 1078 01:31:13,680 --> 01:31:14,680 .áùáéìê 1079 01:31:15,320 --> 01:31:17,720 .úåãä. éôäôééä 1080 01:31:22,440 --> 01:31:24,720 .áçéøä èåáä. úàîéðé ìé 1081 01:31:24,800 --> 01:31:29,200 .äàéðèåàéöéä äðùéú ùìé ìà ðèùä àåúé äôòí 1082 01:31:29,720 --> 01:31:30,840 .àðé áèåçä áæä 1083 01:31:59,880 --> 01:32:01,360 .òëùéå, æä çâ äîåìã 1084 01:32:02,560 --> 01:32:06,080 .îæì ùäîåç äæ÷ï ùìé ðæëø áøâò äàçøåï 1085 01:32:08,360 --> 01:32:09,280 .áåà äðä 1086 01:32:14,080 --> 01:32:15,720 !ìçééí 1087 01:32:20,480 --> 01:32:21,920 .çâ îåìã ùîç 1088 01:32:25,400 --> 01:32:26,520 !ìçééí 1089 01:36:49,160 --> 01:36:54,160 úøâåí ëúåáéåú: äãñ äåøðùèééï