1
00:00:01,456 --> 00:00:07,430
úåøâí åñåðëøï òì-éãé
(îúøâí ôøèé) SnowFlake

2
00:00:08,805 --> 00:00:15,459
äâää åúé÷åðéí
Gooloo3

3
00:00:21,457 --> 00:00:24,457
- øåá ùðééãø -

4
00:00:33,458 --> 00:00:41,815
- äðáçø -

5
00:01:36,461 --> 00:01:38,961
.ôåì, æàú ëøéñèéï

6
00:01:39,662 --> 00:01:40,862
...ú÷ùéá, àðé

7
00:01:41,362 --> 00:01:43,362
.îöèòøú ùôâòúé áê

8
00:01:43,463 --> 00:01:45,363
.îòåìí ìà äúëååðúé ìëê

9
00:01:46,764 --> 00:01:49,964
àðé îøâéùä ùäúøç÷ú îîðé
.áùðúééí äàçøåðåú

10
00:01:51,165 --> 00:01:56,365
,àðé àåäáú àåúê, ôåì
.àáì àðé îöôä ìéåúø áçéé

11
00:01:58,066 --> 00:01:59,266
.äéä ùìåí

12
00:02:29,167 --> 00:02:30,867
!ìòæàæì

13
00:02:32,368 --> 00:02:33,368
!ôåì

14
00:02:33,669 --> 00:02:38,169
!ôåì, ÷ãéîä, ÷ãéîä
!öà îëàï, ÷ãéîä

15
00:02:43,869 --> 00:02:46,769
!àìåäéí àãéøéí
!çøà

16
00:02:49,670 --> 00:02:50,970
!ìòæàæì

17
00:02:51,571 --> 00:02:52,871
.àìåäéí àãéøéí

18
00:02:53,271 --> 00:02:55,471
!úï ìé àú æä
!úï ìé àú æä

19
00:03:02,672 --> 00:03:04,072
!?îä ìòæàæì

20
00:03:04,973 --> 00:03:06,573
!ìà, ìà, ìà

21
00:03:07,674 --> 00:03:10,074
!öà îëàï... òëùéå
!öà îëàï

22
00:03:11,575 --> 00:03:13,275
?îä ÷åøä ìê

23
00:03:20,876 --> 00:03:23,476
àáà ùìê ìà äéä øåöä
.ìøàåú àåúê ëëä

24
00:03:24,377 --> 00:03:26,977
úøàä, àðé éåãò ùëì äòðééï
.òí ëøéñèéï äåøâ àåúê

25
00:03:27,278 --> 00:03:29,578
,àáì àúä çééá ìäúâáø òì æä
.äéà àéððä, âáø

26
00:03:29,870 --> 00:03:33,079
àúä ìà éëåì ìúú ìçååéä àçú øòä
.ìùáù àú ëì çééê

27
00:03:35,480 --> 00:03:38,480
äéà òæáä àåúé
.áùáéì îãøéê éåâä

28
00:03:42,481 --> 00:03:44,481
...äééðå ùåúôéí

29
00:03:44,682 --> 00:03:46,482
...äéúä ìðå úëðéú ìçééí

30
00:03:46,883 --> 00:03:49,183
.äéà ôùåè æø÷ä äëì ìòæàæì

31
00:03:50,384 --> 00:03:51,984
.æàú àùîúé

32
00:03:52,785 --> 00:03:54,885
.úøàä... úôñé÷

33
00:03:54,987 --> 00:03:57,287
!úôñé÷ òí æä
!ãé, îñôé÷

34
00:03:57,488 --> 00:03:59,388
,ìà àúä òæáú
?æå äéà ùòæáä, áñãø

35
00:03:59,400 --> 00:04:00,650
,îä ùàúä ëòú öøéê ìòùåú

36
00:04:00,751 --> 00:04:03,952
æä ìîöåà îéùäé àçøú
.åìäîùéê äìàä

37
00:04:04,790 --> 00:04:06,390
.àðé ìà éåãò àéê ìòùåú àú æä

38
00:04:38,692 --> 00:04:39,992
.áå÷ø èåá, ôåì

39
00:04:40,193 --> 00:04:41,893
?îä òùéú àúîåì áìéìä

40
00:04:42,294 --> 00:04:44,294
.ðéñéúé ìäòìåú àú áéúé áàù

41
00:04:45,095 --> 00:04:46,895
?ñìéçä, îä àîøú

42
00:05:02,697 --> 00:05:05,297
?ôåì, àôùø ìäçìéó àéúê îéìä

43
00:05:20,998 --> 00:05:22,598
ëôé ùàúä éåãò, ôåì

44
00:05:22,799 --> 00:05:25,690
àðçðå ñåëðåú ðéñàï
,îñ' 4 áîçåæ

45
00:05:25,710 --> 00:05:27,300
.åîñ' 2 áîãéðä

46
00:05:28,101 --> 00:05:29,901
.åàúä òæøú ìðå ìäâéò ìæä

47
00:05:30,502 --> 00:05:33,802
áùðä ùòáøä äééú àéù äîëéøåú
.äèåá áéåúø ùì ðéñàï á÷ìéôåøðéä

48
00:05:33,903 --> 00:05:36,403
,àáì ìà ñâøú îëéøä
.ëáø ùìåùä çåãùéí

49
00:05:37,504 --> 00:05:40,204
òëùéå, àðé éåãò
,ùéù ìê áòéåú, ôåì

50
00:05:40,305 --> 00:05:42,205
.àáì ìëåìðå éù

51
00:05:42,805 --> 00:05:46,205
ëìáå ùì îðåàì
.ðãøñ ò"é îùàéú æáì

52
00:05:46,600 --> 00:05:49,206
äåà äéä ëàï îåëï åîæåîï
...ìîçøú äéåí

53
00:05:49,307 --> 00:05:52,607
îëø "îà÷ñéîä" åøëá ùèç
.ìôðé äöäøééí

54
00:05:53,808 --> 00:05:55,808
?äàí àúä îòåãã àåúé, áåá

55
00:05:56,709 --> 00:05:58,709
?àæ æä îä ù÷åøä òëùéå

56
00:05:58,810 --> 00:06:01,110
úøàä, àðé éåãò ùéù ìê áòéåú
.áçéé äðéùåàéï ùìê

57
00:06:01,111 --> 00:06:02,811
.àéï ìé áòéåú

58
00:06:03,312 --> 00:06:04,512
.äéà òæáä

59
00:06:05,813 --> 00:06:06,613
...àúä éåãò

60
00:06:06,714 --> 00:06:09,514
ëîä îäáçåøéí îãáøéí
.òì ìäôèø îîê

61
00:06:09,914 --> 00:06:11,814
àîøå ùùðä ùòáøä
.äéúä ø÷ îæì

62
00:06:12,015 --> 00:06:13,215
?áàîú

63
00:06:13,516 --> 00:06:15,716
,ëì îä ùàðé àåîø
.æä ùçøà ÷åøä

64
00:06:16,417 --> 00:06:18,117
éù éîéí ùàúä äùîùä ä÷ãîéú

65
00:06:18,218 --> 00:06:20,218
.åéù éîéí ùàúä äçø÷

66
00:06:20,618 --> 00:06:22,618
?"åäéåí àðé "äçø÷

67
00:06:26,419 --> 00:06:30,519
.áåá, àúä îîù ìà îåòøê ëàï

68
00:06:30,720 --> 00:06:32,520
.ëé ãáøéê ùååéí æäá

69
00:06:33,721 --> 00:06:38,821
àçé... àúä éåãò îä
?àðé îöéò ìê áçåí

70
00:06:39,122 --> 00:06:40,522
,ùúìê äáéúä

71
00:06:40,523 --> 00:06:44,623
,úú÷ìç, úúâìç
...úìáù áâãéí ð÷ééí

72
00:06:44,724 --> 00:06:47,850
åúòáåã îîù çæ÷ òì ìäåöéà
.àú äøàù ùìê îäúçú

73
00:06:47,851 --> 00:06:50,851
áâìì ùäëðñú àåúå ìùí
.ãé òîå÷, ôåì

74
00:06:50,852 --> 00:06:53,052
åæä îúçéì ìäùôéò
...òì äàðùéí ùîñáéáê

75
00:06:53,053 --> 00:06:56,153
.òìéé ìîùì
.åàðé ìà öøéê àú äçøà äæä

76
00:06:56,754 --> 00:06:59,054
?æàú äðéñàï àøîãä åé-8 äçãùä

77
00:06:59,855 --> 00:07:01,455
?æàú îëåðéú äéáøéãéú, îä

78
00:07:02,756 --> 00:07:03,856
.ðëåï îàåã

79
00:07:04,057 --> 00:07:05,857
.éù ø÷ ùúééí áëì äîãéðä

80
00:07:06,258 --> 00:07:09,358
éù àçú áîùéâï
.åìðå éù àú äùðéä

81
00:07:09,759 --> 00:07:12,259
"áéì ñîéú' ðéñàï"
ëîòè çøáðå òì òöîí

82
00:07:12,360 --> 00:07:13,960
ëàùø àðçðå ÷éáìðå
.àåúä åìà äí

83
00:07:14,160 --> 00:07:15,560
.æàú îëåðéú éôä

84
00:07:16,361 --> 00:07:19,861
äîåú÷ äæàú úäéä ëåëáú
.îåôò äîëåðéåú áéåí ùéùé ä÷øåá

85
00:07:23,163 --> 00:07:25,463
,ùìåí, âáøåúéé
.îéã àúôðä àìéëï

86
00:07:30,064 --> 00:07:31,864
.àðé öøéê ìãáø òí äáðåú äàìä

87
00:07:32,265 --> 00:07:35,665
äï äåìëåú "ìòáåã" áùáéìðå
.áîåôò äîëåðéåú

88
00:07:40,866 --> 00:07:44,766
,àúï ðøàåú îøäéáåú
.æä ðôìà

89
00:07:44,767 --> 00:07:46,567
,àðé àåäá àú äúìáåùåú äàìä
.îàåã öáòåðéåú

90
00:07:46,668 --> 00:07:47,668
...äàí úåëìå

91
00:07:47,769 --> 00:07:49,469
ìîä ùìà úñúåááå

92
00:07:49,570 --> 00:07:52,170
(åðøàä àéê äáã (ðùîò ëîå: ìà ú÷éï
.òåèó àú äâåó

93
00:07:52,769 --> 00:07:54,769
.àéï ùåí ãáø ìà ú÷éï àéúå...

94
00:07:54,870 --> 00:07:57,170
.àæ ìîä ùìà ððñä ììà äáã

95
00:07:57,570 --> 00:07:58,670
.æä ðäãø

96
00:07:58,771 --> 00:08:01,571
àí ø÷ úåëìå
.ìäñúåáá áçæøä àìé

97
00:08:01,771 --> 00:08:04,971
,æä éôä, àåäá àú äöáòéí
.ìà øò

98
00:08:06,872 --> 00:08:09,872
,äéé, ôåì
.àì úéâò áîëåðéú äæàú

99
00:08:10,073 --> 00:08:11,073
!ôåì

100
00:08:11,274 --> 00:08:12,474
...ñìçå ìé âáéøåúéé

101
00:08:12,475 --> 00:08:15,875
!ôåì, ôåì, ìà
!àì úéëðñ ìîëåðéú

102
00:08:15,876 --> 00:08:18,776
!öà îäîëåðéú
.ôúç àú äãìú

103
00:08:18,977 --> 00:08:21,577
!ìòæàæì, ôåì
!ôúç àú äãìú

104
00:08:21,778 --> 00:08:23,478
.àðé àåîø ìê, äñôé÷ ìé

105
00:08:23,579 --> 00:08:25,479
.ëáø ðîàñ ìé îäçøà äæä

106
00:08:25,579 --> 00:08:26,679
!öà îäîëåðéú

107
00:08:26,780 --> 00:08:28,580
àðé öøéê
!?ìàééú àú æä áùáéìê

108
00:08:28,780 --> 00:08:29,380
!ìòæàæì

109
00:08:29,481 --> 00:08:31,181
?àúä îåëï ìöàú îäîëåðéú

110
00:08:32,081 --> 00:08:34,381
!àðé îæäéø àåúê
!àðé îæäéø àåúê

111
00:08:34,681 --> 00:08:36,481
!ëáä àú äîâáéí

112
00:08:36,488 --> 00:08:38,682
!àì úùç÷ òí äøãéå

113
00:08:39,583 --> 00:08:42,283
!òã ëàï, àúä îôåèø
!àúä îôåèø

114
00:08:42,284 --> 00:08:44,284
!àì úôòéì àú äîâáéí

115
00:08:44,285 --> 00:08:45,885
,ìîòï äùí
?îä ÷åøä àéúê

116
00:08:49,086 --> 00:08:51,386
!æäå æä
...àðé àåîø ìê òëùéå

117
00:08:51,487 --> 00:08:52,687
.òáøú ëì âáåì

118
00:08:52,887 --> 00:08:55,587
àúä ìòåìí ìà úîëåø ðéñàï
!áòéø äæàú ùåá

119
00:08:55,688 --> 00:08:56,888
?àúä îáéï àú æä

120
00:08:58,683 --> 00:09:02,383
!?éöàú îãòúê
!?àúä îåëï ìëáåú àú äîðåò

121
00:09:07,084 --> 00:09:08,684
!àìåäéí àãéøéí

122
00:09:36,685 --> 00:09:38,885
!áï æåðä

123
00:10:52,787 --> 00:10:55,287
àðå îâéòéí îäøé ðáàãä
.áàéæåø äòéø ñðèä îøúä

124
00:10:55,788 --> 00:10:57,888
.ëáåã âãåì ìðå ìôâåù àåúê

125
00:10:59,989 --> 00:11:02,589
?àúí îàøâåï öã÷ä àå îùäå

126
00:11:03,990 --> 00:11:06,790
àðùéí àìä äí ùàîàðé
.ùáè-àøàååà÷ ÷ãåùéí

127
00:11:07,591 --> 00:11:09,291
,âîàðå îøç÷ øá

128
00:11:09,392 --> 00:11:11,392
åçöéðå ðäøåú øáéí
.áëãé ìôâåù àåúê

129
00:11:12,692 --> 00:11:13,692
...úøàé, àðé

130
00:11:13,793 --> 00:11:16,293
.áàîöò îùäå òëùéå

131
00:11:21,093 --> 00:11:22,093
...äðä

132
00:11:26,994 --> 00:11:29,394
.äðä, ôùåè ÷çé àú æä

133
00:11:30,895 --> 00:11:32,195
.÷çé àú äëì

134
00:11:32,496 --> 00:11:33,796
...òëùéå

135
00:11:34,296 --> 00:11:35,996
.ùéäéä ìëí áäöìçä

136
00:12:01,697 --> 00:12:02,697
.äìå

137
00:12:03,000 --> 00:12:06,498
.ôåì, úåãä ìàì ùòðéú
.ôùåè çùáúé ìäú÷ùø àìéê

138
00:12:06,999 --> 00:12:10,150
,ôåì, ùîòúé îàçéê ðéì
.äåà îâéò îçø

139
00:12:10,200 --> 00:12:12,400
.àîà, àðé áàîöò îùäå òëùéå

140
00:12:12,601 --> 00:12:14,501
àðçðå øåöéí
.ìøàåú àåúê, ôåì

141
00:12:15,702 --> 00:12:17,402
?àðé éëåì ìçæåø àìééê, àîà

142
00:12:17,603 --> 00:12:20,003
,àáì ôåì
.àúä ìòåìí ìà îú÷ùø çæøä

143
00:12:20,104 --> 00:12:21,304
.àú÷ùø àìééê

144
00:12:21,805 --> 00:12:22,805
...ôåì

145
00:12:32,006 --> 00:12:35,806
áçéé, ëîä ùàðé ùîç
.ìøàåú àåúê, ùåèø

146
00:12:36,606 --> 00:12:39,806
,áåà äðä
.àðé øåöä ùúøàä îùäå

147
00:12:42,307 --> 00:12:45,207
àðé øåöä ùääåîìñéí äàìä
.éñåì÷å îäùëåðä ùìðå

148
00:12:48,808 --> 00:12:50,908
...æä äåà, æàãæéâ

149
00:12:51,109 --> 00:12:52,709
.æä äàéù ùäú÷ùøúé ìâáéå

150
00:12:52,909 --> 00:12:55,609
,÷åãí äåà îòéó àú úéáú äãåàø ùìé
,åìàçø îëï äåà îáéà ðååãéí

151
00:12:55,710 --> 00:12:57,410
.ùî÷éîéí îçðä áçöø ä÷ãîéú

152
00:12:57,511 --> 00:12:59,211
.àðçðå ðñúãø îëàï, îø ãðéñ

153
00:12:59,312 --> 00:13:00,712
.àðé øåöä ùäí éìëå îëàï

154
00:13:00,913 --> 00:13:02,613
àéê àðé àîåø
?ìîëåø àú äáéú ùìé

155
00:13:02,913 --> 00:13:04,813
?îä áãéå÷ äáòéä, ùåèø

156
00:13:05,614 --> 00:13:07,614
äôìú àú úéáú äãåàø
?ùì äàéù äæä

157
00:13:08,915 --> 00:13:10,915
.àðé áàîú ìà æåëø

158
00:13:10,916 --> 00:13:12,016
!ù÷øï

159
00:13:13,017 --> 00:13:15,517
,øàéúé äëì
.úñúëì òì äîëåðéú ùìå

160
00:13:19,118 --> 00:13:20,818
?æàú äîëåðéú ùìê, àãåðé

161
00:13:22,319 --> 00:13:24,519
...äéà îäñåëðåú ùàðé òåáã áä

162
00:13:24,620 --> 00:13:26,020
.ùòáãúé áä

163
00:13:26,621 --> 00:13:30,121
àúä úîéã ãåøñ àú úéáú äãåàø
?ùì äùëï, áãøëê äáéúä

164
00:13:30,822 --> 00:13:32,622
.ìà úîéã, ìà

165
00:13:33,423 --> 00:13:34,823
?àúä îëéø àú äàðùéí äàìä

166
00:13:42,824 --> 00:13:43,824
.ëï

167
00:13:45,125 --> 00:13:46,525
.äí çáøéí ùìé

168
00:13:48,426 --> 00:13:52,826
.àìä â'éí, â'åðñ, å÷øìé

169
00:13:56,227 --> 00:13:58,027
.àðçðå ëòú ðéëðñ ôðéîä

170
00:13:59,928 --> 00:14:02,128
.úåãä, àðé àèôì áæä

171
00:14:03,829 --> 00:14:05,629
.äéëðñ äáéúä ìîù÷ä, â'éí

172
00:14:05,830 --> 00:14:07,330
.úáéà àú çáøéê

173
00:14:08,230 --> 00:14:09,330
.äëåáò ùìê îåöà çï áòéðéé

174
00:14:09,931 --> 00:14:11,531
?àúä ìà îúëååï ìòùåú ëìåí

175
00:14:12,032 --> 00:14:14,332
.äí áùèç ôøèé
.àéï áéëåìúðå ìòùåú ãáø

176
00:14:17,933 --> 00:14:19,133
.äéëðñå ôðéîä, çáø'ä

177
00:14:20,134 --> 00:14:22,534
,àì úãàâå ìâáé äùëï
.äåà àéãéåè àîéúé

178
00:14:23,635 --> 00:14:25,135
?àðé éëåì ìäáéà ìëí îùäå

179
00:14:25,936 --> 00:14:28,336
?áéøä, îéí, îéõ

180
00:14:28,637 --> 00:14:30,637
àéðé éåãò àôéìå
.àí éù ìé îùäå îàìä

181
00:14:30,738 --> 00:14:32,538
.îéí éñôé÷å
.úåãä

182
00:14:32,639 --> 00:14:33,639
.ëï? áñãø

183
00:14:36,840 --> 00:14:39,140
?ùåá, îàéôä àîøú ùàúí

184
00:14:39,641 --> 00:14:41,741
îäøé ðáàãä áàæåø
.äòéø ñðèä îøúä

185
00:14:44,642 --> 00:14:46,042
?àéôä æä áãéå÷

186
00:14:46,243 --> 00:14:48,243
.áéòøåú äâùí ùì ÷åìåîáéä

187
00:14:48,744 --> 00:14:49,944
?÷åìåîáéä

188
00:14:50,445 --> 00:14:53,245
?÷åìåîáéä áãøåí àîøé÷ä

189
00:14:57,446 --> 00:14:58,446
...åáëï

190
00:14:59,647 --> 00:15:01,247
?îä îáéà àúëí òã ìëàï

191
00:15:03,448 --> 00:15:06,248
àìå äí ùàîàðéí ÷ãåùéí
.îùáè àøàååà÷

192
00:15:07,849 --> 00:15:09,249
?àååà-ååä

193
00:15:09,550 --> 00:15:10,850
.àøàååà÷

194
00:15:11,150 --> 00:15:12,650
.äåà îðäéâí äøåçðé

195
00:15:13,251 --> 00:15:14,451
.'ä'îàîä

196
00:15:15,652 --> 00:15:17,252
?äåà äîàîä

197
00:15:18,753 --> 00:15:21,853
äåãøëðå ìîôúï-ãìúê
.òì-éãé øåçåú àáåúéäí ä÷ãåîéí

198
00:15:22,754 --> 00:15:23,954
?ìîôúï ãìúé

199
00:15:24,155 --> 00:15:26,450
?ãøê øåñìéï, îñ' 2254

200
00:15:30,456 --> 00:15:32,056
?îä äí òåùéí

201
00:15:32,757 --> 00:15:34,157
.æàú áøëä

202
00:15:34,658 --> 00:15:36,258
.è÷ñ èéäåø

203
00:15:38,459 --> 00:15:41,059
.äí îàîéðéí ùäí ùåîøé äòåìí

204
00:15:42,560 --> 00:15:44,460
,äí çéå áéòøåú äâùí

205
00:15:44,561 --> 00:15:48,361
úçú öéìí ùì ääøéí äøåçðééí
.äâãåìéí, áîùê àìôé ùðéí

206
00:15:48,962 --> 00:15:50,362
,îàæ åîòåìí

207
00:15:50,363 --> 00:15:53,063
.äéä ùìâ òì øàù ääø äæä

208
00:15:54,164 --> 00:15:55,264
...åáëï

209
00:15:56,065 --> 00:15:58,065
.ëòú äùìâ ðîñ åàéððå

210
00:15:59,766 --> 00:16:01,166
.öø ìé ìùîåò æàú

211
00:16:01,567 --> 00:16:04,167
äàøàååà÷éí îàîéðéí
,ùàí ääø éîåú

212
00:16:04,968 --> 00:16:07,268
.äòåìí éñáåì îàåúå äâåøì

213
00:16:09,169 --> 00:16:11,369
.àðé ìà îáéï àéê æä ÷ùåø àìéé

214
00:16:12,670 --> 00:16:14,670
.äí îàîéðéí ùàúä æä ùúöéì àåúå

215
00:16:17,671 --> 00:16:18,971
?îä

216
00:16:20,872 --> 00:16:22,572
àðé ñåëï-îëéøåú
.ùì ëìé øëá

217
00:16:23,073 --> 00:16:25,673
,ìîòï äàîú
.âí æä àðé ëáø ìà

218
00:16:34,674 --> 00:16:36,074
?îä äåà àîø

219
00:16:36,575 --> 00:16:41,576
äåà àîø, ùäàáåú ä÷ãåùéí
.äùøå áøëä âãåìä òìéäí

220
00:16:42,176 --> 00:16:45,476
.åàúä, àëï äéðê äðáçø

221
00:17:15,077 --> 00:17:18,177
áñãø. àúí éëåìéí
.ìäéùàø ëàï äìéìä

222
00:17:18,878 --> 00:17:22,278
åîçø, àñéò àúëí
,ìúçðú äàåèåáåñ

223
00:17:22,379 --> 00:17:24,779
,ùéé÷ç àúëí
.ìàï ùúöèøëå ìäâéò

224
00:17:25,480 --> 00:17:26,780
.úåãä

225
00:17:33,881 --> 00:17:35,681
?àú áèç øòáä

226
00:17:37,582 --> 00:17:39,782
...àðé ìà éåãò îä éù ìé, àáì

227
00:17:40,084 --> 00:17:42,784
.àøàä àí àåëì ìäëéï ìê îùäå

228
00:18:02,985 --> 00:18:04,285
.æä úøðâåì-äåãå

229
00:18:09,286 --> 00:18:11,086
?ëîä æîï äí éùàøå ëëä

230
00:18:13,187 --> 00:18:14,487
.ìà éåãòú

231
00:18:18,288 --> 00:18:19,288
.äéé, âáø

232
00:18:19,489 --> 00:18:20,989
.çúéëú ôòìåì òùéú äéåí

233
00:18:21,090 --> 00:18:22,790
.ëï, îöèòø

234
00:18:26,091 --> 00:18:27,391
?òã ëîä àúä àåäá àåúé

235
00:18:27,492 --> 00:18:28,792
?îä

236
00:18:29,192 --> 00:18:30,392
.ñéãøúé àú æä

237
00:18:30,493 --> 00:18:31,793
?àú îä ñéãøú

238
00:18:31,994 --> 00:18:33,794
.àú äòáåãä ùìê, àéãéåè

239
00:18:34,095 --> 00:18:36,295
áåá øöä ìôèø àåúê
.åìâøåí ìîòöøê

240
00:18:36,396 --> 00:18:37,796
òëùéå äåà ìà éëåì ìòùåú
.àó ìà ãáø

241
00:18:38,096 --> 00:18:41,697
ëì îä ùéäéä, æä ùçìåðåú äúöåâä
.äùáåøéí éðåëå îäòîìåú ùìê

242
00:18:41,798 --> 00:18:42,898
.æä äëì

243
00:18:43,498 --> 00:18:44,998
.àðé öøéê àú îôúçåú äîëåðéú

244
00:18:48,899 --> 00:18:51,499
,úáéà àú äîëåðéú ìçåøçä
.àðé øåöä ãéååç òã äùòä 7

245
00:18:51,500 --> 00:18:52,600
.ñâåø

246
00:18:52,601 --> 00:18:54,001
...äáäøúé ìáåá

247
00:18:54,702 --> 00:18:57,102
.àí ôåì äåìê, ëåìðå äåìëéí

248
00:18:57,203 --> 00:18:59,103
?áàîú
.ìà-

249
00:18:59,904 --> 00:19:01,804
,ëîåáï ùìà
?îä àúä îôâø

250
00:19:02,305 --> 00:19:05,005
àúä áàîú áø-îæì
.ùðà÷àîåøé àåäá àåúê

251
00:19:05,106 --> 00:19:06,607
äåà àîø ìáåá ùäåà
äéä îàåã ðøâù ìøàåú

252
00:19:06,707 --> 00:19:08,607
àú ñåëðå äèåá áéåúø
.áòáåãú-öååú

253
00:19:09,207 --> 00:19:11,807
øàéúé àú áåá îãáø áèìôåï
?òí ðà÷àîåøé, åáëðåú

254
00:19:12,108 --> 00:19:14,308
àðé çåùá ùäåà ìîòùä
.éøä ìòöîå áøâì

255
00:19:14,409 --> 00:19:16,209
äåà éåãò ùäåà
.ìà éëåì ìôèø àåúê

256
00:19:17,410 --> 00:19:18,610
?àúä îúëååï ìäëðéñ àåúé

257
00:19:18,711 --> 00:19:21,811
.éù àöìé îéùäå
?éù ìê ùí áçåøä-

258
00:19:21,912 --> 00:19:23,712
.äñúøú îîðé

259
00:19:24,113 --> 00:19:25,213
.äéé, ëáåã

260
00:19:25,320 --> 00:19:28,315
ñ÷ñ äúàåùùåú îôøéãä, äåà
.æëøåï ùìòåìí àéðê îúòééó îîðå

261
00:19:28,515 --> 00:19:29,815
.æä ìà ëëä

262
00:19:30,016 --> 00:19:31,916
ôùåè úú÷ùø àìéé
.àí úöèøê òæøä ëìùäé

263
00:19:31,917 --> 00:19:34,117
.àðé àñúãø
.äúëååðúé àéúä-

264
00:19:38,918 --> 00:19:40,718
.áñãø, ðúøàä

265
00:20:24,819 --> 00:20:26,519
?äí éäéå áñãø ëëä

266
00:20:31,520 --> 00:20:33,520
àôùø ìäáéà ìäí
?ùîéëä àå îùäå

267
00:20:35,721 --> 00:20:37,021
.äí áñãø âîåø

268
00:20:44,822 --> 00:20:46,522
...àú áèç òééôä

269
00:20:47,023 --> 00:20:49,023
áåàé àøàä ìê
.äéëï çãø äàåøçéí

270
00:20:49,024 --> 00:20:51,624
,àðé îúðöì
.àðé ìà øâéì ìàøç

271
00:21:02,825 --> 00:21:05,425
àðé îöèòø, àðé àôéìå
.ìà éåãò àú ùîê

272
00:21:05,826 --> 00:21:08,526
,îøéñä
.îøéñä àåø÷åñ ãéàæ

273
00:21:11,127 --> 00:21:14,127
,àðé ôåì
.ôåì æàãæéâ

274
00:21:18,828 --> 00:21:20,828
?âí àú îà÷à-÷÷ä

275
00:21:22,429 --> 00:21:23,629
.àøàååà÷

276
00:21:24,430 --> 00:21:26,030
.àøàååà÷

277
00:21:26,130 --> 00:21:28,330
.ìà
.ìà, àðé îáåâåèä

278
00:21:29,031 --> 00:21:30,931
òáãúé áòáø îèòí
,îîùìú ÷åìåîáéä

279
00:21:30,932 --> 00:21:34,032
,áùéìåá àðùé äàøàååà÷
.áçáøä ùìðå

280
00:21:34,133 --> 00:21:37,633
æä îòùä
.øàåé ìäòøöä

281
00:21:37,934 --> 00:21:39,200
...ëï, èåá

282
00:21:39,701 --> 00:21:43,301
,áî÷åí ìäèîéò àåúí áçáøä
.äí äèîéòå àåúé á÷øáí

283
00:21:59,102 --> 00:22:01,302
.äî÷ìçú îîù îòáø ìîñãøåï

284
00:22:01,303 --> 00:22:03,203
.àùàéø àú äàåø ãåì÷ áùáéìê

285
00:22:03,404 --> 00:22:04,950
.äééú àãéá îàåã

286
00:22:07,851 --> 00:22:09,751
.éåãòú îä, çëé øâò

287
00:22:25,552 --> 00:22:27,052
.æä àîåø ìäúàéí òìééê

288
00:22:29,553 --> 00:22:30,653
.úåãä

289
00:22:35,854 --> 00:22:37,854
.èåá, ìéìä èåá

290
00:22:38,855 --> 00:22:39,855
.ìéìä èåá

291
00:23:13,856 --> 00:23:16,256
.éù ìê äåãòä ÷åìéú àçú ùîåøä

292
00:23:16,457 --> 00:23:18,757
.ôåì, æàú ëøéñèéï

293
00:23:19,650 --> 00:23:20,950
...ú÷ùéá, àðé

294
00:23:21,159 --> 00:23:23,159
.îöèòøú ùôâòúé áê

295
00:23:23,160 --> 00:23:24,960
.îòåìí ìà äúëååðúé ìëê

296
00:23:25,761 --> 00:23:28,961
àðé îøâéùä ùäúøç÷ú îîðé
.áùðúééí äàçøåðåú

297
00:24:19,162 --> 00:24:22,962
,àðé î÷ååä ùìà àëôú ìê
.äëðúé ÷ôä

298
00:24:24,063 --> 00:24:27,363
.îîù ìà
.àôéìå ìà éãòúé ùéù ìé

299
00:24:30,964 --> 00:24:32,464
.äáçåøéí äàìä îãäéîéí

300
00:24:33,265 --> 00:24:34,265
.ëï

301
00:24:39,466 --> 00:24:41,366
?òùéú îùäå ìöîç äæä

302
00:24:42,467 --> 00:24:43,467
.ìà

303
00:25:04,768 --> 00:25:06,668
?àú øå÷ðú àú äè÷éìä äæàú

304
00:25:06,769 --> 00:25:07,769
.ìà

305
00:25:11,769 --> 00:25:14,469
.úøàé, äééúé ðçîã

306
00:25:14,670 --> 00:25:16,670
.àáì æä ìà áñãø

307
00:25:17,271 --> 00:25:18,771
.äîù÷àåú äàìä äéå ùìé

308
00:25:19,272 --> 00:25:21,972
á÷áå÷ äè÷éìä äæä
.òìä ìé 30 ãåìø

309
00:25:22,472 --> 00:25:23,972
òëùéå àöèøê ìöàú
.åì÷ðåú òåã àçã

310
00:25:24,173 --> 00:25:26,173
àðé ìà öøéê
.ìòùåú àú æä

311
00:25:28,374 --> 00:25:30,974
ëîå ëï àöèøê àú
.ëøèéñ äàùøàé ùìé áçæøä

312
00:25:37,075 --> 00:25:39,075
.ìàøàååà÷ àéï ëì öåøê áëñó

313
00:25:42,376 --> 00:25:45,476
åáëï, àú úâìé ùëàï
.æä ãé ùéîåùé

314
00:25:54,377 --> 00:25:56,177
?îé äàðùéí äàìä

315
00:26:02,978 --> 00:26:06,078
àðùéí àìä äí äàçøåðéí
.îäúøáåú ä÷ãåîä ùì ÷åìåîáéä

316
00:26:08,279 --> 00:26:09,879
.äí îòåìí ìà éãòå îìçîä

317
00:26:09,880 --> 00:26:11,780
.åäí îòåìí ìà ðëáùå

318
00:26:15,581 --> 00:26:17,581
äí îòåìí ìà äøâéùå
.ùäí áñëðú äëçãä

319
00:26:17,582 --> 00:26:20,782
äí âéáùå úëðéú ñåãéú
.ùì 1300 öòãéí

320
00:26:20,790 --> 00:26:23,183
.òì äø ùàéðå ðâéù

321
00:26:24,684 --> 00:26:26,884
.úçåùú äæîï ùìäí ùåðä îùìðå

322
00:26:28,685 --> 00:26:31,785
äí îãáøéí òì äëåáù äñôøãé
.äîàä ä-16), ëàéìå æä äéä àúîåì)

323
00:26:34,886 --> 00:26:39,587
äí îàîéðéí ùäí ãàâå ìòåìí
.áñúø, áîùê àìôé ùðéí

324
00:26:41,787 --> 00:26:43,987
,äí îàîéðéí ùîä ùçùåá

325
00:26:45,588 --> 00:26:49,788
,æä ìà îä ùðøàä ìòéï
.àìà îä ùîçáø áéï ëì äãáøéí

326
00:26:56,089 --> 00:26:59,689
îöèòø, æä ÷öú îå÷ãí ááå÷ø
.áùáéì ùàåëì ìäáéï àú ëì æä

327
00:27:00,490 --> 00:27:02,890
,àæ àú àåîøú ìé
?ùäí ìà éäåãéí

328
00:27:08,492 --> 00:27:10,892
...ìà øàéúé àåúê ùí
.áå÷ø èåá

329
00:27:13,392 --> 00:27:16,992
àëôú ìëí ìåîø ìé, ìîä
?øå÷ðúí àú äàìëåäåì ùìé

330
00:27:22,493 --> 00:27:25,893
äøàù çééá ìäéåú öìåì
.áëãé ì÷áì àú äîñø îäìá

331
00:27:26,294 --> 00:27:29,494
ëï, èåá, úàîøé ìäí ùé÷áìå
.áòéèä áúçú, àí éòùå æàú ùåá

332
00:27:31,795 --> 00:27:33,895
.àì úúøâîé àú æä

333
00:27:38,696 --> 00:27:39,896
?îä äí òåùéí

334
00:27:40,597 --> 00:27:43,797
.æä ùéìåá ùì öãôä åòìé ÷å÷ä

335
00:27:44,098 --> 00:27:46,998
æä îøâéò àåúí ëàùø
.äí îøâéùéí çøãä àå ìçõ

336
00:27:47,199 --> 00:27:48,399
?òìé ÷å÷ä

337
00:27:49,200 --> 00:27:51,600
úæëéøé ìé ìà ìòáåø áîëñ
.òí äçáø'ä äàìä

338
00:27:55,501 --> 00:27:57,601
úâéãé ìäí ùäí
.ìà öøéëéí ìäéåú îúåçéí

339
00:28:06,302 --> 00:28:07,502
?îä äåà àîø

340
00:28:07,803 --> 00:28:11,803
äåà àîø ùäí ìà äéå øåöéí
.ìäòöéá àú îöéìí

341
00:28:15,004 --> 00:28:18,604
.îøéñä, àú àéùä îùëéìä

342
00:28:18,605 --> 00:28:22,205
òìééê ìäñáéø ìäí
.ùàéðé îé ùäí çåùáéí

343
00:28:22,406 --> 00:28:24,206
.àðé ìà éëåì ìäöéì àó-àçã

344
00:28:24,207 --> 00:28:26,007
àðé àôéìå ìà éëåì
.ìäöéì àú òöîé

345
00:28:26,708 --> 00:28:29,408
,àì úáéðå àåúé ìà ðëåï
.àðé îàåã îåçîà

346
00:28:30,609 --> 00:28:34,609
"äîéìä "îåçîà
.àéðä ÷ééîú áùôú äàøàååà÷

347
00:28:34,710 --> 00:28:37,410
"àðé úåää àí äîéìä "àùìééä
.÷ééîú áùôúí

348
00:28:39,711 --> 00:28:41,511
.àì úúøâîé àú æä

349
00:28:46,412 --> 00:28:47,612
.áåàå ðìê ìàëåì îùäå

350
00:28:47,613 --> 00:28:50,413
?àúí øåöéí ìàëåì
.ìàëåì, îæåï

351
00:28:51,814 --> 00:28:54,414
,äðéçå ìòìé ä÷å÷ä

352
00:28:54,515 --> 00:28:56,115
.åðìê ìàëåì
.÷ãéîä, áåàå ðìê

353
00:28:57,316 --> 00:28:59,516
?àéê äâòúí ìëàï î÷åìåîáéä

354
00:28:59,717 --> 00:29:00,717
.äìëðå

355
00:29:01,118 --> 00:29:02,118
?äìëúí

356
00:29:02,219 --> 00:29:04,419
.ìòúéí çöéðå ðäøåú áùçééä

357
00:29:04,420 --> 00:29:07,220
?îä ìâáé äîëñ
?àðé îúëååï, àéê òáøúí áâáåì

358
00:29:07,921 --> 00:29:10,921
æå áãéå÷ äñéáä, ùìôòîéí
.àðå çåöéí ðäøåú áùçééä

359
00:29:12,622 --> 00:29:15,022
àæ, àúí ùåäéí áîãéðä
?áàåôï áìúé-çå÷é

360
00:29:16,023 --> 00:29:20,323
,áøåëéí äáàéí ììåñ àðâ'ìñ
.îçöéú îäàðùéí ëàï, áìúé çå÷ééí

361
00:29:21,824 --> 00:29:23,224
.àúí îéã úùúìáå

362
00:29:25,325 --> 00:29:26,925
.îìáã äëåáòéí

363
00:29:50,126 --> 00:29:51,326
?îä äåà àîø

364
00:29:51,827 --> 00:29:55,327
,ùäúîæì îæìéðå ìäéåú ëàï
.áæîï ä÷öéø äâãåì

365
00:29:56,028 --> 00:29:59,028
,áî÷åí äæä
.éåí ä÷öéø çì áëì éåí

366
00:30:38,129 --> 00:30:40,829
ñìéçä, àúä îúëååï
?ìùìí òì æä

367
00:30:41,530 --> 00:30:45,430
îöèòøú, äåà îàîéï ùäåà ÷ðä
.àú äàâñ òí äæøò äæä

368
00:30:45,831 --> 00:30:47,031
.ðäãø, æä æøò îãäéí

369
00:30:47,132 --> 00:30:49,932
àáì áã÷úé òí äáð÷
.åäí òãééï îòãéôéí ëñó

370
00:30:50,132 --> 00:30:51,732
.öøéëéí ìùìí òì æä

371
00:30:52,133 --> 00:30:54,233
.àðé îöèòø, äí àéúé

372
00:30:54,434 --> 00:30:56,134
.àðé àùìí òì æä

373
00:30:56,434 --> 00:30:58,534
.éåôé. úåãä

374
00:30:59,935 --> 00:31:04,435
áá÷ùä... úùàéø àåúå. äåà îàîéï
.ùäåà ÷ðä àåúå áöåøä äåâðú

375
00:31:08,736 --> 00:31:09,936
.áñãø

376
00:31:15,137 --> 00:31:17,737
,äåà øåöä ìäçìéó àéúê
.áúîåøä ìúôåç

377
00:31:18,038 --> 00:31:21,038
.äåà ìà öøéê ìäçìéó
.äåà éëåì ôùåè ì÷áì àåúå

378
00:31:24,639 --> 00:31:26,039
.äí àåäáéí ñçø-çìéôéï

379
00:31:28,300 --> 00:31:29,300
.áñãø

380
00:31:30,201 --> 00:31:32,801
.àáì æä éòìä ìê ùìåùä æøòéí

381
00:31:35,802 --> 00:31:36,802
?àçã

382
00:31:38,303 --> 00:31:41,403
úâéãé ìå ùäééúé îñôø àçã
.áîëéøåú áùðä ùòáøä

383
00:31:43,704 --> 00:31:45,104
.ùìåùä æøòéí

384
00:31:51,905 --> 00:31:53,105
?ùðééí

385
00:31:55,106 --> 00:31:58,106
.áñãø, ùðé æøòéí

386
00:31:58,107 --> 00:32:00,507
àáì úàîøé ìå ùàðé éåãò
.ùäåà ãåô÷ àåúé

387
00:32:01,808 --> 00:32:03,708
.àì úúøâîé àú æä

388
00:32:04,009 --> 00:32:07,400
,áñãø, îæì èåá
ëøâò ñâøú òñ÷ä îöåéðú

389
00:32:07,450 --> 00:32:09,310
.ìøëéùú úôåç îôð÷ çãù

390
00:32:16,111 --> 00:32:17,911
.åàðé î÷áì àú àìä

391
00:32:27,712 --> 00:32:31,012
éùðí ôéøåú, éø÷åú
.åãáøéí ðåñôéí áùáéìëí

392
00:32:31,213 --> 00:32:34,513
,ëîå ëï, éùðï ÷åôñàåú èåðä
.ôåúçï ÷åôñàåú, å÷öú îéí

393
00:32:34,714 --> 00:32:37,914
.úåãä, äééú éåúø îðãéá

394
00:32:38,415 --> 00:32:41,315
èåá, àðé îøâéù øò
.ùáàúí òã ìëàï áùáéì ëìåí

395
00:32:41,916 --> 00:32:45,216
äìååàé åäééúé äáçåø
.ùàúí îçôùéí, àáì àðé ìà

396
00:32:58,417 --> 00:33:00,717
àì úùôåè àú òöîê
.áçåîøä øáä îãé

397
00:33:01,318 --> 00:33:05,318
,áìé îçéìä ìòöîðå
.àé àôùø ìàäåá àú äòåìí

398
00:33:07,119 --> 00:33:08,719
.àðñä ìæëåø æàú

399
00:33:13,520 --> 00:33:15,920
.äåà àåîø ùæä úôåç èòéí îàåã

400
00:33:22,021 --> 00:33:24,421
î÷ååä ùá÷øåá îàåã ééøã
.ùìâ, òì ääø ùìëí

401
00:34:23,922 --> 00:34:26,522
!ðå, áàîú
.àéê äí òåùéí àú æä

402
00:34:40,624 --> 00:34:44,324
,äéé ôåìé
.áìúé àôùøé ìäùéâ àåúê

403
00:34:45,025 --> 00:34:47,125
.äéé àîà, äéé ðéì

404
00:34:47,126 --> 00:34:50,426
ðëåï ùæä ðäãø
?ù'ðàøàðãà-îàðãé' äâéò î÷åìåøãå

405
00:34:50,527 --> 00:34:51,627
.ëï

406
00:34:52,027 --> 00:34:53,127
.æå äéúä éã-äâåøì

407
00:34:53,420 --> 00:34:57,128
áàáà-ðàñìåîé äçìéè ìöàú ìîñò
.ùìå ìäåãå, áãéå÷ ëùàîà äú÷ùøä

408
00:34:57,329 --> 00:35:00,529
,çùáúé ùæä éäéä æîï îöåéï
.ìá÷ø àú îùôçúé äàçøú

409
00:35:01,030 --> 00:35:03,030
.ðçîã ìøàåú àåúê ùåá, ðéì

410
00:35:03,431 --> 00:35:05,631
?àéê äåìê áîðæø

411
00:35:05,832 --> 00:35:06,832
.ùìéå

412
00:35:06,833 --> 00:35:10,033
!àìåäéí
?îä ÷øä ëàï

413
00:35:10,334 --> 00:35:13,034
,áåìé äòõ îòéôéí âéöéí

414
00:35:13,135 --> 00:35:16,435
åàðé îðéç ùàçã îäí
.äåöéà âéöéí éåúø îùöôéúé

415
00:35:16,635 --> 00:35:20,035
.ôåì, éëåìú ìîåú

416
00:35:22,736 --> 00:35:24,936
.àðé î÷ååä ùìà çæøú ìùúåú

417
00:35:25,137 --> 00:35:27,637
àîà, ãéáøðå òì æä
.áãøëðå ìëàï

418
00:35:27,638 --> 00:35:30,538
àðçðå ìà ðúòîú òí ôåì
.á÷ùø ìáòééú äàìëåäåì ùìå

419
00:35:30,839 --> 00:35:32,339
.úåãä òì ùìà äòìú àú äðåùà

420
00:35:36,540 --> 00:35:39,240
?îé èéôì áöîçéí ùìê

421
00:35:40,041 --> 00:35:43,041
äìååàé åäééúé îöìéçä
.òí ùìé ëê

422
00:35:43,742 --> 00:35:45,142
?îä àúä ðåúï ìäí

423
00:35:45,543 --> 00:35:47,143
.éåúø ùîù, àðé îðéç

424
00:35:47,150 --> 00:35:49,054
àîà, úåëìé ì÷áì äøáä
,éåúø ùîù òì äöîçéí ùìê

425
00:35:49,055 --> 00:35:51,745
àí ôùåè úùøôé àú
.äååéìåðåú ùìê, ëîå ùôåì òùä

426
00:35:55,145 --> 00:35:56,945
?àôùø ìäöéò ìëí úä

427
00:35:57,746 --> 00:35:58,946
.àåøâðé

428
00:35:59,047 --> 00:36:00,347
.àí éù ìê

429
00:36:40,148 --> 00:36:42,248
äãéøä äçãùä îåöàú
?çï áòéðééê, àîà

430
00:36:43,749 --> 00:36:47,749
,äéà ÷èðä, àáì äéà ðçîãä
.àðé ìà öøéëä äøáä î÷åí

431
00:36:52,050 --> 00:36:53,850
?àú îúâòâòú ìáéú

432
00:37:03,951 --> 00:37:06,351
...æåëøú àú äôâéòä áëúó ù

433
00:37:14,152 --> 00:37:16,752
æåëøú àú äôâéòä áëúó
?ùäéúä ìé áúéëåï

434
00:37:17,953 --> 00:37:19,553
.äéà ìà ëåàáú éåúø

435
00:37:20,354 --> 00:37:22,154
.àìå çãùåú èåáåú

436
00:37:22,655 --> 00:37:24,555
.äôòí äøàùåðä îæä 20 ùðä

437
00:37:29,256 --> 00:37:32,756
,àðé ìà éåãòú àí ìñôø ìê
.àáì ëøéñèéï äú÷ùøä àìé

438
00:37:34,957 --> 00:37:36,357
?îä äéà àîøä

439
00:37:37,558 --> 00:37:40,758
äéà øöúä ìãòú àéê àðé
.îñúãøú áî÷åí äçãù ùìé

440
00:37:41,359 --> 00:37:43,559
?äéà òãééï òí îãøéê äéåâä äæä

441
00:37:45,860 --> 00:37:46,960
?îä

442
00:37:50,961 --> 00:37:52,461
.äéà ìà äæëéøä àú æä

443
00:37:55,162 --> 00:37:56,562
!ðéì

444
00:38:09,163 --> 00:38:10,663
.úåãä òì äîø÷, àîà

445
00:38:11,064 --> 00:38:12,864
.àðé ùîçä ùàúä àåäá àåúå

446
00:38:16,065 --> 00:38:17,865
?àúä ìà øåöä ÷öú, ðéì

447
00:38:19,266 --> 00:38:22,266
.äìå, àîà
.àú éåãòú ùàðé öîçåðé

448
00:38:22,767 --> 00:38:25,367
àáì úîéã àäáú
.àú îø÷ äòåó ùìé

449
00:38:26,068 --> 00:38:28,468
àðé öîçåðé àãå÷
.ëáø ùîåðä ùðéí

450
00:38:30,369 --> 00:38:32,669
ùëçúé òã ëîä
àúä ðäðä ìàëåì éø÷åú

451
00:38:32,970 --> 00:38:36,070
,åìáåãã àú òöîê îàðùéí æøéí
.áîùê ùáåòåú àéï-÷õ

452
00:38:37,371 --> 00:38:38,971
.äðä, æä îúçéì

453
00:38:38,972 --> 00:38:39,802
,úáã÷é áùòåï ùìê, àîà

454
00:38:39,803 --> 00:38:41,970
ëîä æîï òáø òã ùäâéòä
?äúâåáä ääåîåôåáéú äøàùåðä

455
00:38:41,973 --> 00:38:43,373
.áðéí, áá÷ùä

456
00:38:44,974 --> 00:38:49,474
,àðé äáåãäéñèé
.àúä ñåçø îëåðéåú

457
00:38:50,675 --> 00:38:53,875
?äáåãäéñèé
?îé äôê àåúê ìáåãäéñèé

458
00:38:54,176 --> 00:38:57,476
àðé îáìä àú éîé
.áçéôåù àçø äàøä

459
00:38:57,977 --> 00:39:01,177
.îðñä ìéöåø éåúø çîìä áòåìí

460
00:39:01,978 --> 00:39:06,178
áðéâåã àìéê, ùîòáéø
.àú éîéê áðñéåï ìäåðåú àðùéí

461
00:39:06,879 --> 00:39:09,479
.áñãø, øàùéú áåà ðáäéø îùäå

462
00:39:09,480 --> 00:39:11,180
.àðé ìà îøîä àðùéí

463
00:39:11,181 --> 00:39:14,181
.åùðéú, àéï ìé ãáø ðâã äåîåàéí

464
00:39:14,182 --> 00:39:17,582
ø÷ ðâã àìä äëòåñéí, ùòåùéí
,ùéîåù á"ëáéëåì øåçðéåú" ùìäí

465
00:39:17,583 --> 00:39:22,083
ëîçáè, ìäìåí áàîöòåúå áàðùéí
.ùìãòúí, øîúí äøåçðéú ðçåúä

466
00:39:22,184 --> 00:39:24,684
àðé îúòìä òì ä÷ðàä
.ä÷èðåðéú ùìê

467
00:39:24,685 --> 00:39:28,585
,îñôé÷! àðé ìà àùìéí òí æä éåúø
.ëùí ùòùä àáéëí

468
00:39:28,786 --> 00:39:31,786
ëîä ôòîéí äåà àîø ìëí
?ùîùôçä ÷åãîú ìëì

469
00:39:33,287 --> 00:39:35,087
?ìëï äåà äúàáã

470
00:39:38,888 --> 00:39:40,688
?àú ìà øåöä ìãáø òì æä

471
00:39:41,689 --> 00:39:43,689
.ëîåáï ùìà. îöèòø

472
00:39:53,190 --> 00:39:54,190
.àðé àôúç

473
00:40:04,791 --> 00:40:08,992
,àí úöìöì ùåá áôòîåï äæä
...àúçá àåúå òîå÷ ëì-ëê áéùáðê

474
00:40:10,992 --> 00:40:12,592
.ëì-ëê äøáä ëòñ

475
00:40:12,893 --> 00:40:13,993
!úòùä àú æä

476
00:40:15,094 --> 00:40:17,294
.éùðí àðùéí îåæøéí áãìú

477
00:40:22,195 --> 00:40:24,695
äéé! ôñôñúí àú
?äàåèåáåñ ùìëí

478
00:40:24,796 --> 00:40:27,696
.äëðñå ôðéîä

479
00:40:29,597 --> 00:40:31,197
.äëéøå àú îùôçúé

480
00:40:34,298 --> 00:40:35,998
?àúä îëéø àú äàðùéí äàìä

481
00:40:36,499 --> 00:40:40,999
.ëï. æàú îøéñä
.'åàìä äí ä'àáå÷ãåàéí

482
00:40:41,400 --> 00:40:44,500
.àøàååà÷éí
.àä, 'à÷àåå÷éí'. îöèòø-

483
00:40:44,701 --> 00:40:46,101
.äí îãøåí àîøé÷ä

484
00:40:46,702 --> 00:40:48,202
.'åäåà ä'îàîä

485
00:40:51,403 --> 00:40:52,503
?àä, äåà äîàîä

486
00:40:53,404 --> 00:40:54,904
.ðòéí ìäëéø àåúê

487
00:40:55,605 --> 00:40:57,505
.äí ùàîàðéí î÷åìåîáéä

488
00:40:59,206 --> 00:41:00,806
!æä îãäéí

489
00:41:02,807 --> 00:41:04,907
...æä àçé, ðéì

490
00:41:06,408 --> 00:41:07,708
.åæàú àîà ùìé

491
00:41:09,709 --> 00:41:13,909
,'ùîé äøåçðé äåà 'ðàøàðãà-îàðãé
.àáì àçé ìà éëåì ìáèà àåúå

492
00:41:22,410 --> 00:41:26,010
æä ëáåã âãåì ìôâåù
.àú àéîå åàçéå ùì äðáçø

493
00:41:28,711 --> 00:41:30,111
?äðáçø

494
00:41:32,912 --> 00:41:35,412
,äéëðñå ôðéîä, çáø'ä
.éù ìðå îø÷

495
00:41:35,413 --> 00:41:37,213
.áåàå, áåàå

496
00:41:48,313 --> 00:41:51,913
àæ àúí ùàîàðéí ùì
.àéæä ùáè? -àøàååà÷

497
00:41:52,714 --> 00:41:54,014
.ìà îëéø àåúí

498
00:41:54,415 --> 00:41:57,015
?'àúí ÷ùåøéí ì'éàðé-îàðéñ

499
00:42:02,715 --> 00:42:04,615
.äí ìà îëéøéí àåúí

500
00:42:04,816 --> 00:42:07,716
àáì äàøàååà÷éí ÷ùåøéí
.ìëì äãáøéí äçééí

501
00:42:08,717 --> 00:42:13,117
åáëï, àðé ìîãúé òí äùàîàï äâãåì
.ùì éàðé-îàðé, àøðàðâøâ'é

502
00:42:13,718 --> 00:42:14,818
?àúí îëéøéí àåúå

503
00:42:22,419 --> 00:42:26,619
áàîú? ëåìí áãøåí àîøé÷ä
.éåãòéí îé æä àøðàðâøâ'é

504
00:42:27,320 --> 00:42:28,320
.îòðééï

505
00:42:29,221 --> 00:42:31,921
àâá, àúí éåãòéí ùéù
?áùø áîø÷ äæä

506
00:42:32,722 --> 00:42:33,922
.ëï

507
00:42:34,723 --> 00:42:38,023
îùåí ùëì äùàîàðéí ùàðé
.îëéø, äéðí öîçåðéí àãå÷éí

508
00:42:38,724 --> 00:42:43,224
äéùåéåú äðòìåú éåãòåú, ùàëéìú
.áùø çåñîú àú ðúéá äøåçðéåú ùìäí

509
00:42:43,625 --> 00:42:46,925
,äí éëåìéí ìàëåì îä ùáà ìäí
.ìà ëåìí öøéëéí ìäéåú ëîåê

510
00:42:47,126 --> 00:42:50,526
.èåá, äí öîçåðéí

511
00:42:50,527 --> 00:42:53,227
àáì äí îàîéðéí
,ùéæé÷ éåúø ìâåôí

512
00:42:53,428 --> 00:42:54,828
,ìäòìéá àú îàøçí

513
00:42:54,929 --> 00:42:57,329
.îàùø ìàëåì àú îä ùîåâù

514
00:42:57,530 --> 00:43:02,530
.àìä îðäâéí ðôìàéí
.éåúø àðùéí öøéëéí ìäéåú ëîåëí

515
00:43:02,731 --> 00:43:05,231
?áñãø, àôùø ìòöåø ìøâò

516
00:43:05,532 --> 00:43:08,132
,àðé òãééï îáåìáì, àéê ÷øä ùàçé

517
00:43:08,233 --> 00:43:10,333
?äôê ìàçã îäðáçøéí

518
00:43:11,233 --> 00:43:13,533
,ìà àçã äðáçøéí
.àìà äàçã äðáçø

519
00:43:13,634 --> 00:43:16,234
,àðé äðáçø. ìà àúä
...'ìà ä'îøéðâåîåðâé

520
00:43:16,335 --> 00:43:17,435
!àðé

521
00:43:17,934 --> 00:43:21,134
áàîú? åàéê äí áãéå÷
?áåçøéí àú äðáçø

522
00:43:21,135 --> 00:43:23,935
,àéê æä òåáã
?äí òåùéí îáçðé ðùéîä

523
00:43:23,936 --> 00:43:26,236
,áçééê ôåì
.äàðùéí äàìä îæåéôéí

524
00:43:26,337 --> 00:43:27,737
,àúä áîöá îàåã ôâéò

525
00:43:27,838 --> 00:43:29,138
.åäí îðöìéí àåúê

526
00:43:29,238 --> 00:43:32,238
äéé ðéì, úâéã ìîøéðâéîéðâé
.ùéñúåí àú äôä

527
00:43:32,739 --> 00:43:34,739
?àéôä àúí ùåäéí

528
00:43:34,740 --> 00:43:38,340
?éù ìëí ÷øåáéí áñáéáä

529
00:43:38,341 --> 00:43:39,741
.äí ùåäéí àöìé

530
00:43:41,042 --> 00:43:44,042
ëîä ëñó äí ì÷çå
?îîê òã ëä, îä

531
00:43:44,843 --> 00:43:47,143
,øåàä àîà, öã÷úé
.äí ìå÷çéí àú ëñôå

532
00:43:47,244 --> 00:43:49,644
ôåì, àðçðå ìà øåöéí ìâøåí
.ìáòéåú òí äîùôçä ùìê

533
00:43:49,745 --> 00:43:50,645
.áåàå

534
00:43:50,845 --> 00:43:52,940
.àúí ðùàøéí
!ùáå

535
00:43:53,050 --> 00:43:56,046
ôåì àúä ìà éåãò îä
.àúä òåùä, æä îèåøó

536
00:43:56,047 --> 00:43:59,047
.àìä äàåøçéí ùìé
.àáì àðçðå äîùôçä ùìê-

537
00:43:59,048 --> 00:44:00,348
.ðéì, ÷ç àú àîà äáéúä

538
00:44:01,449 --> 00:44:04,749
.úï ìé àú äãáø äæä
!úï ìé àú æä

539
00:44:05,350 --> 00:44:06,450
...áðéí

540
00:44:07,050 --> 00:44:10,050
,áåàé ðìê àîà
.àðçðå ìà øöåééí ëàï

541
00:44:15,351 --> 00:44:17,851
éùðå äáãì áéï ùàîàï
.åáéï ùàí

542
00:46:13,052 --> 00:46:14,252
?îøéñä

543
00:46:28,053 --> 00:46:29,053
?îä ÷åøä

544
00:46:30,154 --> 00:46:32,554
äí ôåðéí
.ìòáø ääø áñééøä ðáàãä

545
00:46:35,955 --> 00:46:37,755
?ìîä äí òåùéí àú æä

546
00:46:38,656 --> 00:46:40,656
.äí îúôììéí ìîòðå

547
00:46:45,157 --> 00:46:48,357
.áñãø
.çæøúé ìîöéàåú òëùéå

548
00:46:50,958 --> 00:46:53,158
,àðé öøéê ììëú ìòáåãä
...àáì éù

549
00:46:54,259 --> 00:46:57,859
.éù àåëì áî÷øø

550
00:47:19,360 --> 00:47:20,660
?îä äåà àîø

551
00:47:21,561 --> 00:47:23,861
.ëì áå÷ø àðå ðåìãéí îçãù

552
00:47:24,462 --> 00:47:27,262
,îä ùðòùä äéåí
.äåà äãáø äçùåá îëì

553
00:47:30,863 --> 00:47:33,063
...àí àúí øåöéí ìöôåú áèìåéæéä

554
00:47:33,764 --> 00:47:35,564
.æä äùìè

555
00:47:36,365 --> 00:47:39,965
ôùåè úìçöå òì
!äëôúåø äàãåí, åáéðâå

556
00:47:40,266 --> 00:47:42,066
.äèìåéæéä ðãì÷ú

557
00:47:45,067 --> 00:47:48,167
?áá÷ùä. áñãø

558
00:47:51,068 --> 00:47:52,468
.ðúøàä

559
00:47:59,770 --> 00:48:03,370
äéé, àðé ôåì æàãæéâ
...äñåëï îñ' 1 áôàååø ðéñàï

560
00:48:03,371 --> 00:48:06,571
åàðå îöéòéí òñ÷ä òð÷éú
...òì ä'ñðèøä àñ-àé-àø' äçãùä

561
00:48:06,572 --> 00:48:09,572
.'àå òì ä'ðéñàï èàøâè â'é-èé-àø
.þ249 ãåìø ìçåãù

562
00:48:09,573 --> 00:48:12,401
àå ùúåëìå ìðñåò äáéúä òì
.ä'ðéñàï îà÷ñéîä àñ-åé' äçãùä

563
00:48:12,402 --> 00:48:14,974
.àðé îãáø òì î÷ãîä áâåáä àôñ
.àúí çééáéí ìáåà ìëàï

564
00:48:14,975 --> 00:48:17,975
,ìëå ëòú òì àéëåú äñáéáä

565
00:48:17,976 --> 00:48:21,726
å÷áìå îàä àçåæ îëåðéú
...çùîìéú

566
00:48:21,727 --> 00:48:24,900
,ðëåï îàåã, æä àðé, ôåì æàãæéâ
.áåàå àìéé ìôàååø ðéñàï

567
00:48:25,101 --> 00:48:28,501
,ëàùø äæîðéí ðòùéí ÷ùéí
.æä äæîï ì÷ùåçéí. áåàå ìëàï

568
00:48:48,803 --> 00:48:49,703
?îä àúä òåùä

569
00:48:49,804 --> 00:48:50,704
.àðé ìà éëåì ìòùåú àú æä

570
00:48:50,804 --> 00:48:53,404
àúä éëåì. ëì ùòìéê ìòùåú
,äåà öòã àçã áëì ôòí

571
00:48:53,505 --> 00:48:55,850
.òã ùúçæåø ìùåìçï ùìê
.äëì éçæåø àìéê

572
00:48:56,051 --> 00:48:58,151
.àúä èáòé, îåú÷
.éù ìê àú æä

573
00:48:58,251 --> 00:49:00,351
.àúä éëåì ìòùåú àú æä
!òëùéå úâéã àú æä

574
00:49:00,552 --> 00:49:02,952
,àðé èáòé
.àðé éëåì ìòùåú àú æä

575
00:49:03,253 --> 00:49:04,553
.éôä, àðé âàä áê

576
00:49:04,654 --> 00:49:07,654
ëòú, àðé öøéê ìñâåø àú äòñ÷ä
?äæàú, åîéã àäéä àéúê. áñãø

577
00:49:08,054 --> 00:49:09,154
!ìà, ìà

578
00:49:25,755 --> 00:49:27,155
.áå÷ø èåá, ôåì

579
00:49:30,056 --> 00:49:32,056
!äîîæøéí äàìä

580
00:49:32,757 --> 00:49:34,757
?îä òùéú áñåó äùáåò

581
00:49:35,158 --> 00:49:36,958
.ðéñéúé ìäúàáã

582
00:49:38,859 --> 00:49:39,999
.äéé, çáø

583
00:49:41,059 --> 00:49:44,859
.àúä äùìéùé
.ñèéá, ñòåã, åàæ àúä

584
00:49:45,760 --> 00:49:48,660
ëáø îëøúé äéåí ùúé îëåðéåú
.äéáøéãéåú, àøáò þòì àøáò

585
00:49:49,261 --> 00:49:52,661
.æä áå÷ø ðäãø
?àéê àúä îøâéù, àìåó

586
00:49:52,662 --> 00:49:54,262
àðé îøâéù ùàðé
.òåîã ìä÷éà

587
00:49:54,463 --> 00:49:56,363
,æä äáçåø ùìé
!æä äáçåø ùìé

588
00:49:56,863 --> 00:50:00,463
ú÷ùéá ôåìé, ðà÷àîåøé
.îâéò áæîï äàøåçä äéåí

589
00:50:00,464 --> 00:50:02,564
.äåà øåöä ìöàú ìùúåú àéúðå

590
00:50:02,565 --> 00:50:04,865
àúä éåãò àéê äàñééàúéí
,äîèåøôéí äàìä ëùîãåáø á÷øéå÷é

591
00:50:04,866 --> 00:50:06,766
æä ëîå ñîéí áùáéì
.äàðùéí äàìä

592
00:50:06,767 --> 00:50:08,767
æå éëåìä ìäéåú
.äæãîðåú âãåìä òáåøðå

593
00:50:08,768 --> 00:50:13,268
,äëáã äðúòá äæä ùìê
.éëåì ìäùéâ ìðå æëéåï îùìðå

594
00:50:15,669 --> 00:50:17,169
.ðúøàä, çáø

595
00:50:19,970 --> 00:50:21,170
.ùìåí, ôåì

596
00:50:21,471 --> 00:50:22,671
.áå÷ø èåá, áåá

597
00:50:30,871 --> 00:50:32,871
,àí æä äéä úìåé áé
.äééú òó îëàï

598
00:50:32,972 --> 00:50:36,872
àáì îø ðà÷àîåøé àéëùäå çåùá
.ùàúä òãééï áòì òøê ìñåëðåú äæàú

599
00:50:37,473 --> 00:50:38,873
.àðé äáà áúåø àçøé ñòåã

600
00:50:39,174 --> 00:50:41,474
,àðé àåîø ìê
,òåã ú÷øéú ëîå ä÷åãîú

601
00:50:41,475 --> 00:50:44,375
åàôéìå äçáøéí äéôðéí ùìê
.ìà éåëìå ìäâï òìéê

602
00:50:45,776 --> 00:50:49,876
...àðé
.éù ìé ì÷åç áåá

603
00:50:50,877 --> 00:50:52,877
.ëãàé ùúùîåø òì äúçú ùìê

604
00:50:57,278 --> 00:50:59,878
áñãø, àðå ðìê òì
.ä-90 éåí, ììà î÷ãîä

605
00:50:59,879 --> 00:51:02,079
,ðåøéã îñ åøéùéåï
.æä ëîòè 10 àçåæ

606
00:51:02,080 --> 00:51:04,380
,æä 3,200 ãåìø
?àéôä òåã úåëìå ì÷áì àú æä

607
00:51:06,181 --> 00:51:08,981
åø÷ úæëøå ìñôø ìçáøéëí,
,äéëï äùâúí òñ÷ä ëæàú èåáä

608
00:51:08,982 --> 00:51:11,182
áâìì ùàðé ìà îøååéç
.òì æä àâåøä

609
00:51:11,883 --> 00:51:16,083
îæì èåá, ëøâò ñâøúí
...òñ÷ä òì îåúâ éå÷øä çãù

610
00:51:16,384 --> 00:51:18,784
?úåëìå ìñìåç ìé ìøâò

611
00:51:22,285 --> 00:51:23,985
?îä àúí òåùéí ëàï

612
00:51:27,586 --> 00:51:28,586
?îä äåà àîø

613
00:51:28,587 --> 00:51:31,087
äåà àîø ùæä ëðøàä
.äî÷ãù ùì äðáçø

614
00:51:31,188 --> 00:51:32,188
?î÷ãù

615
00:51:32,189 --> 00:51:34,889
...àúä éåãò ëàùø äòéø
.ñìçå ìé ìøâò àçã

616
00:51:35,490 --> 00:51:36,990
àúä ìà éëåì
.ìäãìé÷ àú æä ëàï

617
00:51:36,991 --> 00:51:39,291
úåëìé ìåîø ìå ùäåà ìà éëåì
?ìäãìé÷ àú æä ëàï

618
00:51:41,592 --> 00:51:43,592
?îä ìòæàæì ÷åøä ëàï

619
00:51:43,893 --> 00:51:45,293
?îä àúí òåùéí

620
00:51:45,494 --> 00:51:46,694
?îé äàðùéí äàìä

621
00:51:46,795 --> 00:51:48,095
.àìä äì÷åçåú ùìé, áåá

622
00:51:48,195 --> 00:51:49,495
.àðé äééúé áúåø

623
00:51:49,796 --> 00:51:53,396
!úòéó àåúí îëàï

624
00:51:53,397 --> 00:51:57,397
äí ùáè îàåã îåãò ìñáéáä
.îãøåí àîøé÷ä

625
00:51:57,498 --> 00:51:59,298
.àðé îðñä ìñâåø ëàï òñ÷ä

626
00:51:59,299 --> 00:52:00,699
.äí àåäáéí îëåðéåú äéáøéãéåú

627
00:52:00,800 --> 00:52:03,400
,èåá, úâøåí ìäí ìäôñé÷
.åúåöéà àåúí îëàï

628
00:52:03,500 --> 00:52:06,800
,ðäãø, ôåì, æä ðäãø
.úøàä çìéôä îòåùðú

629
00:52:07,001 --> 00:52:08,801
äí ôùåè ðôèøéí
.îäøåçåú äøòåú

630
00:52:08,902 --> 00:52:11,000
ðôìà. àúä éëåì ìäåöéà
?àåúí îëàï

631
00:52:11,101 --> 00:52:11,901
.áá÷ùä, úòæåø ìé

632
00:52:12,005 --> 00:52:14,803
?æàú äáçåøä îàåúå äìéìä
!äéà ëì ëê ìåäèú

633
00:52:15,004 --> 00:52:17,604
úåãä çáø'ä, àðé áàîú
,îòøéê àú äòì-äàù

634
00:52:17,605 --> 00:52:19,105
àáì àí ø÷ úåëìå
.ìöàú îëàï, æä éäéä îòåìä

635
00:52:19,206 --> 00:52:20,700
úåëì áá÷ùä ìñâåø àú
?äòñ÷ä ùì åéìñåï ùí

636
00:52:20,810 --> 00:52:22,600
åúï ìäí çöé ùðä ùì
.øãéå ìååéðé áçéðí

637
00:52:22,700 --> 00:52:23,908
!ååàå, æä ùååä àéæä ãåìø

638
00:52:24,009 --> 00:52:26,000
?äí öôå ëùæééðú àåúä

639
00:52:26,010 --> 00:52:27,610
,æä áèç îåæø
.äééúé îàáã àú äæ÷ôä ùìé

640
00:52:27,611 --> 00:52:28,611
!úñâåø àéúí

641
00:52:29,112 --> 00:52:30,050
...àí ø÷ úåëìå ì÷çú äëì

642
00:52:30,051 --> 00:52:32,351
,áñãø, úåãä áåá
.úåãä òì äòùï

643
00:52:32,751 --> 00:52:35,051
äí ñééîå òí æä... äøåçåú
.äøòåú ðòìîå -áñãø, æä îöåéï

644
00:52:35,152 --> 00:52:36,252
.÷ãéîä, áåàå ðìê

645
00:52:36,353 --> 00:52:38,253
.úåãä òì äîãåøä

646
00:52:38,254 --> 00:52:40,254
...úåãä, úåãä òì
.ìäúøàåú-

647
00:52:40,255 --> 00:52:41,450
.úåãä òì ëì äòùï

648
00:52:42,651 --> 00:52:45,051
"éåí ùðé îèåøó"
.àöì ðéñàï, çáø'ä

649
00:52:45,352 --> 00:52:48,552
úéøàå, àðé ëøâò ìà áî÷åí
.èåá îáçéðä øâùéú

650
00:52:48,753 --> 00:52:50,553
àðé îðñä ùìà ìàáã
.àú äòùúåðåú ùí

651
00:52:50,960 --> 00:52:52,880
àðé éåãò ùìëñó àéï
...ëì îùîòåú áòéðéëí

652
00:52:52,981 --> 00:52:54,381
.àáì áùáéìé éù ìå îùîòåú

653
00:53:06,481 --> 00:53:07,781
.úåãä

654
00:53:08,582 --> 00:53:11,282
...àáì éù ìé àéùéåú îúîëøú

655
00:53:11,582 --> 00:53:14,182
ëðøàä àéï ìëí ùí îñôé÷
.áùáéìé, áëì î÷øä

656
00:53:15,100 --> 00:53:17,583
èåá, òùéúí àú ëì äãøê
...òã ìåñ àðâ'ìñ

657
00:53:18,984 --> 00:53:20,584
...úðå ìé ìçùåá òì îùäå

658
00:54:09,001 --> 00:54:10,401
àúä øåàä îùäå
?ùîåöà çï áòéðéê

659
00:54:13,502 --> 00:54:14,902
?àúä øåöä àú æä

660
00:54:15,203 --> 00:54:16,403
...äéé, çáø'ä

661
00:54:16,500 --> 00:54:18,410
.áåàå
.äéé, çáø'ä, áåàå

662
00:54:20,011 --> 00:54:22,211
?ëîä æä òåìä
.çîéùä ãåìø-

663
00:54:25,812 --> 00:54:28,512
.àúä öøéê ìôâåò áùìåùä
.ùéí ìá

664
00:55:00,913 --> 00:55:03,313
îä áàîú àú òåùä
?òí äçáø'ä äàìä

665
00:55:04,414 --> 00:55:06,250
,àúä éëåì ìäéæëø

666
00:55:06,275 --> 00:55:09,551
áøâò ùáàîú øöéú ìòùåú
?îùäå òí çééê

667
00:55:11,852 --> 00:55:13,552
,áîìåà äëðåú

668
00:55:14,053 --> 00:55:16,653
.àðé ìà çåùá ùäéä ìé øâò ëæä

669
00:55:18,954 --> 00:55:20,554
,àí úçôù òîå÷ áúåê ìáê

670
00:55:20,655 --> 00:55:24,355
àúä òùåé ìâìåú ùàúä çååä àú
.äøâò äæä îîù òëùéå

671
00:55:27,056 --> 00:55:30,056
...îøéñä
,àðé ôùåè áçåø îîåöò

672
00:55:30,157 --> 00:55:32,857
,ù÷í ááå÷ø, äåìê ìòáåãä

673
00:55:32,858 --> 00:55:35,358
,çåæø äáéúä
.åîðñä ìãàåâ ìçééå

674
00:55:37,200 --> 00:55:39,200
?åàúä îåöà ùæä îñô÷

675
00:55:39,401 --> 00:55:41,970
,ëï, àéùúé òæáä àåúé

676
00:55:42,071 --> 00:55:45,200
,äáåñ ùìé øåöä ìôèø àåúé
.åìôðé éåîééí ëîòè ùøôúé àú áéúé

677
00:55:45,272 --> 00:55:47,472
.äãáøéí îñúãøéí ìé ìà øò

678
00:56:23,555 --> 00:56:26,455
àðé ìà äæîðúé àú
.äòøåõ äæä, àðé ðùáò

679
00:56:27,156 --> 00:56:28,856
...æä ñåâ ùì ú÷åôú ðéñéåï

680
00:56:28,857 --> 00:56:31,200
ôùåè ðåúðéí ìê àú æä
.ìëîä çåãùéí

681
00:56:31,701 --> 00:56:32,901
.áàîú

682
00:56:34,302 --> 00:56:36,902
.ôåøðå, ìà àöìé

683
00:56:38,300 --> 00:56:40,760
ìîä ùìà ð÷ùéá
?ì÷öú îåñé÷ä

684
00:56:52,861 --> 00:56:54,861
.'æå ìä÷ú 'ôééøôåøè ÷åðáðùï

685
00:56:56,462 --> 00:56:58,262
.àçú äàäåáåú òìéé

686
00:57:03,963 --> 00:57:05,463
.æä ðçîã

687
00:57:07,864 --> 00:57:11,064
ìîòùä àú àîåøä ìä÷ùéá
.ìæä, ø÷ ëùàú øå÷ãú

688
00:57:12,100 --> 00:57:15,300
.æä àçã äçå÷éí
.ëê çùáúé-

689
00:57:43,301 --> 00:57:48,301
,äééúé îöéò ìê îù÷ä
.àáì äí îöàå àú äîòè ùðùàø ìé

690
00:57:49,502 --> 00:57:53,502
.æä äéä òì äââ
.æä ðøàä îçáåà èåá

691
00:57:54,303 --> 00:57:55,903
.äí îàåã éòéìéí

692
00:57:59,700 --> 00:58:04,300
äøàù çééá ìäéåú öìåì, áëãé
.ìä÷ùéá ìîä ùéù ììáê ìåîø

693
00:58:06,601 --> 00:58:10,001
äàøàåå÷ àåîøéí
?àú æä, àå àú

694
00:58:19,802 --> 00:58:22,202
?öã÷úé äôòí, ðëåï
.ëï-

695
00:59:38,699 --> 00:59:40,099
?úâéãå ìé îä ÷åøä ôä

696
00:59:40,200 --> 00:59:42,500
,àðé øåöä ìãòú îä ÷åøä
.åàðé øåöä ìãòú òëùéå

697
00:59:42,601 --> 00:59:43,301
?îä äòðééï

698
00:59:43,402 --> 00:59:45,600
àúí îùôéòéí òì
?äçìåîåú ùìé

699
00:59:45,702 --> 00:59:48,102
.ôåì, çëä
.úâéãå ìé òëùéå-

700
00:59:50,603 --> 00:59:52,903
.äâéò äæîï ùäðáçø éúòåøø

701
00:59:53,004 --> 00:59:56,704
,àðé ìà äðáçø
.àðé ëìåí

702
00:59:56,705 --> 00:59:58,905
!àðé ìà îàîéï áãáø

703
01:00:04,806 --> 01:00:09,006
çùåá éåúø ùúäéä àîåðä
.îàùø ìäàîéï

704
01:00:09,007 --> 01:00:11,007
.àáì âí àîåðä àéï ìé äøáä

705
01:00:17,008 --> 01:00:18,608
.ìëï àðå îúôììéí

706
01:00:22,809 --> 01:00:27,409
àðé ìà àìåäéí. àðé ìà éëåì
.ìäåøéã ùìâ òì ääø ùìëí

707
01:00:29,311 --> 01:00:31,511
,àðé î÷ååä ùìà àëôú ìê
.äæîðúé àú òöîé ôðéîä

708
01:00:32,112 --> 01:00:33,312
?îä ÷åøä ëàï

709
01:00:33,413 --> 01:00:36,113
ääåîôä-ìåîôä òåùéí
?îñéáä ëìùäé

710
01:00:37,214 --> 01:00:38,814
îä àúä òåùä áùòä
?ëæàú îå÷ãîú

711
01:00:39,015 --> 01:00:40,815
,àðé áãøëé ìùãä äúòåôä
.ìàñåó àú ðà÷àîåøé

712
01:00:40,816 --> 01:00:43,116
äåà îâéò äéåí, åàó-àçã
?ìà éåãò òì æä, æåëø

713
01:00:43,217 --> 01:00:46,117
äåà øåöä ìáìåú åìëééó
.ìôðé ùàéùúå çåæøú ìòéø

714
01:00:46,118 --> 01:00:48,118
ëáø ì÷çúé çåôùú îçìä
.áùáéì ùðéðå

715
01:00:48,119 --> 01:00:49,819
úøàä, àðé ìà éåãò àí
.àðé îåëï ìæä

716
01:00:50,320 --> 01:00:52,820
îä æàú àåîøú "àúä ìà éåãò
?"àí àúä îåëï ìæä

717
01:00:53,021 --> 01:00:54,621
.òáãðå 6 ùðéí áùáéì äéåí äæä

718
01:00:54,722 --> 01:00:55,522
!äâéò äøâò

719
01:00:55,623 --> 01:00:56,623
,ìà àúï ìê ìäøåñ àú æä

720
01:00:56,724 --> 01:00:58,524
áâìì ùàúä ãåô÷ àú
.ôå÷äåðèñ' äæàú ùùí'

721
01:00:58,623 --> 01:01:01,023
.àðé ìà ãåô÷ àó-àçú
!äéé, æä àôéìå éåúø âøåò-

722
01:01:01,224 --> 01:01:02,624
...àðé ìà îáéï àåúê

723
01:01:02,825 --> 01:01:03,825
?îé äàðùéí äàìä

724
01:01:03,826 --> 01:01:05,026
àéê àúä éëåì ìäëðéñ
àåúí ìçééðå

725
01:01:05,127 --> 01:01:06,700
åìäøåñ àú ëì îä
?ùòáãðå òìéå

726
01:01:06,728 --> 01:01:08,028
.àì úðñä "ìîëåø" ìé òëùéå

727
01:01:08,129 --> 01:01:10,329
àä, æä òãééï
?ìâáé ëøéñèéï, ðëåï

728
01:01:10,829 --> 01:01:12,529
.àúä öøéê ìäîùéê ìòáåã

729
01:01:12,630 --> 01:01:14,030
.ëàìä àðçðå

730
01:01:14,931 --> 01:01:16,831
äìéìä, ðãàâ
ìðà÷àîåøé ì÷öú ëéó

731
01:01:16,932 --> 01:01:18,032
.òí ëîä ðùéí îåô÷øåú

732
01:01:18,033 --> 01:01:21,533
îçø, àúä úàñåó àú ôøñ
,àéù äîëéøåú äèåá áéåúø

733
01:01:21,534 --> 01:01:23,134
.åàðçðå áòñ÷

734
01:01:23,335 --> 01:01:25,235
.úúî÷ã áîèøä

735
01:01:25,236 --> 01:01:28,236
.ààñåó àú äúçú ùìê áùù
,åàí àúä ìà ãåô÷ àåúä

736
01:01:28,537 --> 01:01:30,537
.ìôçåú úæøå÷ îéìä èåáä áùáéìé

737
01:01:30,838 --> 01:01:32,638
.úòæåø ìàç

738
01:01:40,439 --> 01:01:42,639
àðé îúëååï, æä ìà éëåì
,ìäéåú ø÷ öéøåó î÷øéí

739
01:01:42,740 --> 01:01:45,140
.öøéê ìäéåú äñáø ëìùäå

740
01:01:46,840 --> 01:01:47,840
?àúä îôçã

741
01:01:49,441 --> 01:01:50,641
?îôçã îîä

742
01:01:50,842 --> 01:01:54,042
ùéù áòåìí äæä úòìåîåú
.ùìà úåëì ìäáéï

743
01:01:55,043 --> 01:01:57,343
ùàéðê àåúå äàãí
.ùäééú àúîåì

744
01:01:58,144 --> 01:02:00,744
àðé ìà øåöä ìäéåú àåúå
.äàãí ùäééúé àúîåì

745
01:02:06,545 --> 01:02:07,545
.äìå

746
01:02:17,446 --> 01:02:18,646
?îä ÷åøä

747
01:02:18,847 --> 01:02:21,847
áàúé ìëàï ìàñåó ëîä
.îäãáøéí ùìé, åàîà ðîöàú ùí

748
01:02:38,248 --> 01:02:39,848
?àéê äåìê ëàï, àîà

749
01:02:40,649 --> 01:02:41,849
.äéé, ôåì

750
01:02:41,850 --> 01:02:44,050
àðé øåàä ùàú éåùáú
.òì äëéñà äéùï ùì àáà

751
01:02:44,851 --> 01:02:47,251
,äåà âãåì îãé
.áùáéì äãéøä ùìé

752
01:02:47,752 --> 01:02:50,552
.ðéì àåîø, ùùäéú ëàï æîï îä

753
01:02:50,853 --> 01:02:52,853
.ìà, ìà ìæîï øá

754
01:02:53,754 --> 01:02:55,554
?àåëì ìäáéà ìê îùäå

755
01:02:55,955 --> 01:02:59,555
.ëï. à÷ç ÷ôä òí çìá
.àåìé òåâú àåëîðéåú

756
01:02:59,556 --> 01:03:02,856
åàí àéï, àåìé à÷ç àú
.'ä÷ìñø ùìé îëéúä â

757
01:03:02,857 --> 01:03:05,557
.àå àú äøëáú äçùîìéú ùùí

758
01:03:11,158 --> 01:03:14,858
äîàáèç àîø, ùäéà áàä ìëàï
,ùìåù-àøáò ôòîéí áùáåò

759
01:03:14,859 --> 01:03:17,559
,áçåãù äçåìó
.åäéà ìà òåæáú òã äñâéøä

760
01:03:20,660 --> 01:03:21,660
.äéé, àîà

761
01:03:22,161 --> 01:03:26,761
àåìé ëãàé ìê ìù÷åì
.ìäéôèø îçì÷ îäãáøéí

762
01:03:27,962 --> 01:03:30,162
?ìîä
.àìä äçééí ùìðå

763
01:03:30,863 --> 01:03:33,963
,àðé éåãò, àáì àéððå îùúîùéí áäí
.àåìé îéùäå àçø éòùä áäí ùéîåù

764
01:03:33,964 --> 01:03:39,164
ìà. æä ùìðå. àðçðå
.öøéëéí àú æä. æä ùééê ìðå

765
01:03:39,365 --> 01:03:41,365
.çôöé-øëåù îëáéãéí òìéðå

766
01:03:41,966 --> 01:03:44,266
?ðëåï
...äí îëùåì

767
01:03:44,267 --> 01:03:47,467
,áôðé äùéðåé ùìðå
.îìòìåú ìãøâä âáåää éåúø

768
01:03:48,868 --> 01:03:51,168
.áñãø, ÷ãéîä, àîà
.áåàé ðöà îëàï

769
01:03:51,169 --> 01:03:53,580
.ìà, àúí úöàå. àðé áñãø
.àîà, áåàé ðìê-

770
01:03:53,581 --> 01:03:55,581
.äëì áñãø

771
01:03:55,582 --> 01:03:57,382
.äëì ìà áñãø

772
01:03:57,383 --> 01:04:00,783
,àú ìà áñãø, àðé ìà áñãø
.åäåà áäçìè ìà áñãø

773
01:04:01,184 --> 01:04:03,784
?îä
.àì úôøù àú çéé

774
01:04:03,885 --> 01:04:07,285
áåàé ðôñé÷ ìäòîéã ôðéí
.ùäëì áñãø, ëé æä ìà ëëä

775
01:04:07,686 --> 01:04:10,986
,æä ùàáéëí ìà ëàï
...àéðå àåîø ù

776
01:04:10,987 --> 01:04:15,087
ìà ëàï? îä? àú àåîøú àú æä
.ëàéìå äåà áçãø äñîåê

777
01:04:15,588 --> 01:04:17,388
?àôùø ôùåè ìåîø àú æä

778
01:04:23,389 --> 01:04:24,789
ìîä àðçðå ôùåè
?ìà éëåìéí ìåîø àú æä

779
01:04:24,790 --> 01:04:26,790
.äåà ìà éãò îä äåà òùä

780
01:04:28,991 --> 01:04:31,391
,ìîä ùìà úñôø ìðå
?îä àéøò áàåúå äéåí

781
01:04:31,392 --> 01:04:32,692
.àðé ìà æåëø

782
01:04:32,893 --> 01:04:34,993
ìîä ùìà
?úçìå÷ àú æä àéúé

783
01:04:35,494 --> 01:04:37,094
.äåà äéä âí àáà ùìé

784
01:04:38,395 --> 01:04:42,695
éãåò ìé ùäåà ìà äøâéù áðåç òí îé
.ùàðé, àáì ìà äéä ìé îä ìòùåú

785
01:04:42,696 --> 01:04:44,896
.àì úâéã àú æä òì àáà ùìê

786
01:04:45,097 --> 01:04:48,297
ìà ãéáøðå
.áùðúééí äàçøåðåú ìçééå

787
01:04:48,398 --> 01:04:50,598
àðé úîéã äééúé
.æä ùðéñä ìäùéâ àåúå

788
01:04:50,799 --> 01:04:55,299
,çéëéúé ìùéçú äèìôåï
.ùéáåà åéãáø... äåà îòåìí ìà äâéò

789
01:04:57,400 --> 01:04:59,400
.æä úîéã äéä ëì-ëê ÷ì áùáéìê

790
01:04:59,901 --> 01:05:03,601
,ø÷ áâìì ùéëåìú ìùç÷ áééñáåì
.àå ìãåâ îáìé ìçèåó îçìú-éí

791
01:05:05,002 --> 01:05:06,402
.ùðàúé àåúê òì ëê

792
01:05:09,003 --> 01:05:11,903
.÷éáìú äëì
.àôéìå àú îåúå

793
01:05:12,604 --> 01:05:14,104
.àôéìå àú æä ÷éáìú

794
01:05:15,805 --> 01:05:20,205
ìîä ìà àðé? ìîä äåà ìà
?éëåì äéä ìäúàáã ááéú ùìé

795
01:05:20,606 --> 01:05:22,606
,ìîä ìôçåú àú æä
?äåà ìà ðúï ìé

796
01:05:26,607 --> 01:05:28,107
äåà äú÷ùø àìéé
...áàåúå äéåí

797
01:05:29,508 --> 01:05:31,508
...äééúé áàîöò òñ÷ä, å

798
01:05:32,809 --> 01:05:35,409
,äåà äéä îåãàâ
.åøöä ìøàåú àåúé

799
01:05:36,510 --> 01:05:38,510
.àðé ùìçúé àåúå ìáéú ùìê

800
01:05:42,411 --> 01:05:47,611
äéúä ìé àéæå çáøä
,áîùê 30 ùðä

801
01:05:47,612 --> 01:05:49,612
...åäéà äöéòä ìðå

802
01:05:50,813 --> 01:05:55,413
,ùåúôåú á÷éãåç ðôè
.îéæí øçå÷ îï äçåó

803
01:05:56,714 --> 01:06:00,214
,äí àîøå ùæàú òñ÷ä áèåçä
...åùàéï îöá ùðôñéã

804
01:06:00,315 --> 01:06:03,215
.äí òøëå ñ÷éøä âéàåìåâéú åäëì

805
01:06:03,216 --> 01:06:06,716
àæ äù÷òðå àú
.ëì ëñôé äôðñéä ùìðå

806
01:06:07,817 --> 01:06:09,617
.àú ëì îä ùçñëðå

807
01:06:12,218 --> 01:06:14,318
.ëê àéáãðå äëì

808
01:06:16,519 --> 01:06:19,019
.äåà ìà øöä ìôðåú àìéê

809
01:06:19,120 --> 01:06:22,920
äëøçúé àåúå ììëú. äåà äéä âàä
.îëãé ìá÷ù îîê ëñó

810
01:06:23,421 --> 01:06:26,421
.ìà éãòúé òåã îä ìòùåú

811
01:06:38,522 --> 01:06:40,022
.äééúé ùúåé

812
01:06:43,523 --> 01:06:45,423
.ìëï àðé ìà æåëø

813
01:06:45,924 --> 01:06:48,524
.äééúé ùéëåø îæåôú

814
01:06:51,125 --> 01:06:52,825
.äéä îãåáø á-40 îëåðéåú

815
01:06:53,726 --> 01:06:56,426
æàú äéúä çáøú äùëøä ÷èðä
...ùòáãúé òìéä

816
01:06:56,727 --> 01:07:00,027
åäí äéå öøéëéí ìäçìéó
,àú ëì öé-äøëá

817
01:07:00,228 --> 01:07:03,328
,æä îùäå ëîå ùðúééí äùúëøåú
...áùáéì îøáéú äàðùéí

818
01:07:03,429 --> 01:07:04,929
.àáì ìà áùáéìé

819
01:07:05,430 --> 01:07:07,230
,åäéä ìé àú äáçåø äæä

820
01:07:07,331 --> 01:07:10,231
äåà äéä ùí, åäééúé îåëï
.ìñâåø àú äòñ÷ä

821
01:07:10,731 --> 01:07:12,631
.åàæ àáà äú÷ùø

822
01:07:13,132 --> 01:07:15,032
...àîøúé ìå ùàâéò îéã

823
01:07:15,733 --> 01:07:17,333
.åàæ äáçåø éøã îæä

824
01:07:17,534 --> 01:07:18,634
.îáéðéí, æä áãéå÷ äòðééï

825
01:07:18,635 --> 01:07:21,135
,àñåø ìúú ìäí ùðééä ìðùåí

826
01:07:21,235 --> 01:07:22,735
.àçøú úàáãå àåúí

827
01:07:22,736 --> 01:07:24,336
.åìà äúëååðúé ìàáã àåúå

828
01:07:24,437 --> 01:07:25,837
.ìà äúëååðúé ìàáã àåúå

829
01:07:26,037 --> 01:07:29,037
àæ àðé åôøãé ì÷çðå
,àåúå ìîù÷ä

830
01:07:29,938 --> 01:07:31,738
.åùúéðå

831
01:07:33,539 --> 01:07:34,939
...ùúéðå

832
01:07:37,741 --> 01:07:39,641
.åñâøúé àú äòñ÷ä

833
01:07:44,941 --> 01:07:47,341
.àéï ìé îåùâ àéê ðäâúé äáéúä

834
01:07:57,442 --> 01:07:59,642
.ìà éëåìúé ìøàåú àú æä

835
01:08:02,900 --> 01:08:05,500
éãòúé ùîùäå
...ìà áñãø, àáì

836
01:08:05,801 --> 01:08:07,601
.ìà éëåìúé ìøàåú àú æä

837
01:08:10,302 --> 01:08:12,002
...ôùåè äìëúé

838
01:08:14,503 --> 01:08:16,703
...åäîùëúé ììëú

839
01:08:20,304 --> 01:08:22,104
.äéä îãåáø á-40 îëåðéåú

840
01:08:43,006 --> 01:08:44,206
.äéé, àîà

841
01:08:48,507 --> 01:08:50,707
?àúä úåôñ
.ëï-

842
01:08:55,008 --> 01:08:58,308
áñãø, úôñúé. àðé îðéç ùàðé
.äåìê àçåøä òëùéå

843
01:08:58,908 --> 01:09:02,508
,äééúé öøéê ìäáéà àú äãáøéí ùìé
...ëëä äééúé éëåì ìäúìáù îúàéí

844
01:09:02,509 --> 01:09:04,809
äééú öøéê ìðòåì
.àú "ñðãìé ääåáìåú" ùìê

845
01:09:08,709 --> 01:09:12,009
...áñãø, éù ìðå áòéä
?îä, îä òëùéå-

846
01:09:12,410 --> 01:09:13,610
.ôùåè úîúéï

847
01:09:14,011 --> 01:09:15,411
.áàîú, æä ëáã
.ôùåè úîúéï-

848
01:09:15,512 --> 01:09:18,312
.ðéì, äùîìä ùìê ðåôìú

849
01:09:18,713 --> 01:09:21,213
èåá, àúä áçøú ììáåù
.ùîìä äáå÷ø äæä

850
01:09:22,314 --> 01:09:25,014
,àì úîòã é÷éøé
.äéà îùúøëú îúçú ìøâìééí ùìê

851
01:09:25,214 --> 01:09:27,614
àîà àðçðå ìà éëåìéí ìòáåø
.ãøëê, àú éåãòú

852
01:09:31,815 --> 01:09:33,015
.æå ãøê éùøä

853
01:09:33,516 --> 01:09:36,316
.æå ãøê éùøä öôåôä
.ìà, æä ãøê éùøä-

854
01:09:37,117 --> 01:09:38,917
.ôùåè úãçó
.éùø àçåøä

855
01:09:42,318 --> 01:09:44,718
.àéï ìé òéðééí áòåøó

856
01:09:44,919 --> 01:09:46,919
.úéùàø áùîàì
?àéæä ùîàì? ùìê àå ùìé-

857
01:09:46,920 --> 01:09:48,920
,áñãø, äéîéï ùìê
.äéîéï ùìê

858
01:09:58,924 --> 01:10:00,524
?àôùø ìùàåì àåúê îùäå

859
01:10:01,125 --> 01:10:02,325
.ëï, ëîåáï

860
01:10:03,126 --> 01:10:05,526
äáå÷ø àîøú ùàðé
.ìà àåúå àãí ùäééúé

861
01:10:05,527 --> 01:10:07,127
?îä âøí ìê ìåîø àú æä

862
01:10:07,928 --> 01:10:09,728
.àðé îáçéðä áîùäå áê

863
01:10:13,629 --> 01:10:17,529
,îä ùàúí øåàéí"
,äåà àçã îæåâ ðéöéí àãåîé æðá

864
01:10:17,530 --> 01:10:20,230
àùø âåøùå î÷éðí"
,á÷åîä ä-12

865
01:10:20,231 --> 01:10:22,731
ááðééï ãéøåú éå÷øä"
áùãøä äçîéùéú

866
01:10:22,732 --> 01:10:24,232
.ëàï áòéø ðéå-éåø÷..."

867
01:10:24,233 --> 01:10:26,533
äðéöéí î÷ððéí áî÷åí äæä"
...ëáø áîùê ëîä ùðéí

868
01:10:26,634 --> 01:10:27,334
.æàú äöéôåø

869
01:10:27,435 --> 01:10:29,735
.åîáéàéí öàöàéí áëì ùðä..."

870
01:10:30,436 --> 01:10:32,636
.ä÷ï ìòåîú æàú, äåñø"

871
01:10:32,637 --> 01:10:37,037
,ååòã äãééøéí èåòï"
,ëé äöéôåøéí òùå áìâï ìãééøéí

872
01:10:37,038 --> 01:10:39,638
åùä÷ï äâãåì ùìäí äéååä ñëðä"

873
01:10:39,739 --> 01:10:42,139
.ìúåùáé äáðééï, åìäåìëé äøâì"

874
01:10:42,340 --> 01:10:45,240
.îàæ, äçìä ñòøä äåìëú åâåáøú"

875
01:10:45,341 --> 01:10:48,541
äîôâéðéí ãåøùéí"
.ùä÷ï éåçæø ìáðééï

876
01:10:48,642 --> 01:10:51,542
òáøúé ëàùø"
...äòåáãéí äøñå àú ä÷ï

877
01:10:51,643 --> 01:10:54,743
,åìîøáä äîæì"
.äöìçúé ìäöéìå îäàùôä

878
01:10:55,444 --> 01:10:57,144
òí ñéåîä ä÷øá"
,ùì òåðú ääæãååâåú

879
01:10:57,245 --> 01:10:58,945
,çåùùéí äîôâéðéí"

880
01:10:59,046 --> 01:11:01,546
,ùàí ìà éåçæø ä÷ï ìî÷åîå"

881
01:11:02,046 --> 01:11:04,646
äðéöéí éàáãå àú äæãîðåúí"
."ìäæãååâåú, áòåðä æàú

882
01:11:04,750 --> 01:11:07,043
.æàú àåúä äöéôåø îäçìåîåú ùìé

883
01:11:11,044 --> 01:11:12,244
?îä

884
01:11:13,845 --> 01:11:15,645
?ìîä àúí áåäéí áé

885
01:11:24,546 --> 01:11:26,546
àúí øåöéí ùàöéì
?àú äöéôåø äæàú

886
01:11:28,547 --> 01:11:31,847
æäå æä? æä îä
?ùáøöåðëí ùàòùä

887
01:11:32,248 --> 01:11:34,448
àáì àéê æä éåøéã ùìâ
?òì ääø ùìëí

888
01:11:39,749 --> 01:11:43,049
,áøùú äçééí
.ëì äãáøéí î÷åùøéí

889
01:11:44,250 --> 01:11:46,450
.æä áðéå-éåø÷ äøçå÷ä

890
01:11:46,651 --> 01:11:48,651
.æä áëìì ìà ÷øåá ìëàï

891
01:11:49,152 --> 01:11:51,752
àéï ëàï öéôåø
?ùàðé éëåì ìòæåø ìä

892
01:11:51,953 --> 01:11:54,753
öéôåø ù÷øåáä
?ìàæåø äîé÷åã ëàï

893
01:11:55,254 --> 01:11:57,454
,áøöéðåú, éù äøáä öéôåøéí
.îîù ëàï áùëåðä äæàú

894
01:11:57,455 --> 01:11:59,655
ùèåáåú áàåúä îéãä
.ëîå äöéôåø äæå

895
01:11:59,756 --> 01:12:01,356
.àåìé àôéìå èåáåú éåúø

896
01:12:05,957 --> 01:12:07,957
æå çééáú ìäéåú
?äöéôåø äæàú, îä

897
01:12:10,758 --> 01:12:15,258
,áñãø, úðå ìé ìçùåá øâò
.åìäáéï îùäå

898
01:12:19,259 --> 01:12:21,859
.àðçðå îàåã àñéøé úåãä ìðáçø

899
01:12:25,260 --> 01:12:28,260
,ìà àîøúé ùàòùä æàú
.ôùåè úðå ìé ìçùåá òì æä

900
01:12:30,561 --> 01:12:33,961
,úàîøé ìäí ùéçëå òí æä
.úðå ìé ìçùåá òì æä

901
01:12:36,262 --> 01:12:38,662
,æå äôòí äùðééä
.ùøàéúé àåúê îçééëú

902
01:12:39,863 --> 01:12:41,263
.ñìçå ìé ìøâò

903
01:12:44,164 --> 01:12:45,364
?äìå

904
01:12:45,565 --> 01:12:49,565
.ôåì, æàú ëøéñèéï
.àðçðå öøéëéí ìãáø

905
01:12:49,566 --> 01:12:51,866
.àðé ááéú ä÷ôä

906
01:13:06,867 --> 01:13:08,467
.èåá ìøàåú àåúê

907
01:13:08,868 --> 01:13:10,268
àôùø ìäáéà ìê
?îùäå ìùúåú

908
01:13:10,669 --> 01:13:12,169
.áùáéìé ÷ôä ÷èï

909
01:13:12,370 --> 01:13:13,870
.âí àðé à÷ç ÷ôä

910
01:13:13,871 --> 01:13:16,571
,ìà, øâò, áî÷åí æä
.ùìåùä ùåèéí è÷éìä. úåãä

911
01:13:16,772 --> 01:13:18,272
?ìîä àú ëàï

912
01:13:18,673 --> 01:13:20,873
ôåì, àðé éåãòú ùæä
.äéä ÷ùä áùáéìê

913
01:13:21,774 --> 01:13:23,574
.æä äéä ÷ùä áùáéì ùðéðå

914
01:13:23,675 --> 01:13:27,175
?áàîú? îä ÷øä
?ðîàñ ìê ìòùåú éåâä

915
01:13:27,676 --> 01:13:30,976
.áñãø, æä îâéò ìé

916
01:13:31,477 --> 01:13:33,077
...æä ðâîø

917
01:13:33,478 --> 01:13:35,078
.æä äñúééí

918
01:13:35,679 --> 01:13:37,879
.òùéúé èòåú

919
01:13:38,080 --> 01:13:40,880
,èåá, àðé îðéç ùäëì ðñìç
àáéà àú äúé÷éí ùìê îäîëåðéú

920
01:13:40,881 --> 01:13:42,481
.åðçæåø äáéúä

921
01:13:44,082 --> 01:13:45,282
...ôåì

922
01:13:45,283 --> 01:13:48,483
.ëøéñèéï, ðçîã ìøàåú àåúê ùåá
,áàîú, àú ðøàéú ðäãø

923
01:13:48,484 --> 01:13:50,084
.àáì àðé öøéê ìæåæ

924
01:13:50,485 --> 01:13:52,685
àéê àúä éëåì ìäéåú
?ëì-ëê àëæøé

925
01:13:53,886 --> 01:13:55,286
?ñìéçä

926
01:13:55,287 --> 01:13:56,287
.ìà ÷ìèúé àú æä

927
01:13:56,588 --> 01:13:58,688
àéê àðé éëåì ìäéåú
?ëì-ëê àëæøé

928
01:14:04,889 --> 01:14:06,489
,àú òåùä éåâä òí àéæä áçåø

929
01:14:06,950 --> 01:14:08,890
åæåø÷ú ìòæàæì
àøáò ùðéí ùì ðéùåàéï

930
01:14:08,991 --> 01:14:10,491
?åàðé äàëæø

931
01:14:10,891 --> 01:14:12,191
.àðé ìà îöìéç ìäáéï àú æä

932
01:14:14,592 --> 01:14:17,192
,ôåì, àðé éåãòú ùôâòúé áê
,åàðé îöèòøú

933
01:14:17,193 --> 01:14:19,193
.àáì àðé îåùéèä éã ìëéååðê, ëàï

934
01:14:19,194 --> 01:14:22,294
,ëì ùàðé øåöä ìãòú äåà
.àí úéúï ìðå äæãîðåú ðåñôú

935
01:14:23,095 --> 01:14:24,895
àñåø ìê ìäéåú
.ôæéæä ëì-ëê

936
01:14:25,396 --> 01:14:29,996
ìôé ãáøééê, îãøéê äéåâä
.äæä ðùîò áàîú àãí îòðééï

937
01:14:34,997 --> 01:14:37,997
.àðé àùìí òì æä
.æä äîòè ùàðé éëåì ìòùåú

938
01:14:40,940 --> 01:14:44,398
àðé àäéä àöì ÷øåì áéåîééí
.ä÷øåáéí, áîéãä åúøöä ìãáø

939
01:14:48,999 --> 01:14:50,199
.äéé, çáø'ä

940
01:15:09,100 --> 01:15:10,900
.îøéñä, àì úñúëìé òìéé ëëä

941
01:15:11,601 --> 01:15:13,801
?ùúéúé ëîä ëåñåú, àæ îä

942
01:15:16,202 --> 01:15:17,602
.àäéä áñãø

943
01:15:22,703 --> 01:15:24,703
àðé öøéê ìòùåú
.àú äãáø äæä äìéìä

944
01:15:25,404 --> 01:15:30,205
,àáì ëùàçæåø
?àðé øåöä ìãáø àéúê, áñãø

945
01:15:32,906 --> 01:15:34,106
?áñãø

946
01:15:43,107 --> 01:15:46,907
.äéé, úøàå îé æä
.æä àìáéñ

947
01:16:51,380 --> 01:16:53,180
(àðé øåöä ìøàåú àåúê)

948
01:17:13,108 --> 01:17:15,908
.àðé î÷ååä ùìà äòøúé àåúê

949
01:17:16,709 --> 01:17:18,509
.ðéñéúé ìäéåú áù÷è

950
01:17:20,710 --> 01:17:23,710
.ìà. äééúé òøä

951
01:17:25,011 --> 01:17:28,611
,àäéä ëï àéúê
.ùúéúé ÷öú

952
01:17:35,812 --> 01:17:37,012
...îøéñä

953
01:17:37,613 --> 01:17:39,213
.àðé öøéê ìñôø ìê îùäå

954
01:17:41,514 --> 01:17:44,314
,äéé çåîã
.÷ãéîä... áåà ðìê

955
01:17:50,515 --> 01:17:52,415
ìà úöéâ àåúé
?ìéãéãä ùìê

956
01:17:56,716 --> 01:18:01,316
.îøéñä, æàú ëøéñèéï

957
01:18:01,817 --> 01:18:04,817
.ëøéñèéï, æàú îøéñä

958
01:18:06,518 --> 01:18:08,118
.ðòéí ìäëéø àåúê

959
01:18:10,919 --> 01:18:13,719
,äçìå÷ äæä ðøàä èåá òìééê
.ëãàé ìê ìùîåø àåúå

960
01:18:14,320 --> 01:18:16,720
.åáëï, ìà àöèøê àåúå éåúø

961
01:18:17,121 --> 01:18:18,121
.úåãä

962
01:18:20,622 --> 01:18:25,922
.ôåì, àìê ìàøåæ àú äúé÷ ùìê
.àôâåù àåúê áîëåðéú

963
01:18:28,123 --> 01:18:29,723
.ðäãø ìôâåù àåúê

964
01:18:40,324 --> 01:18:42,324
.áá÷ùä, úâéãé îùäå

965
01:18:44,125 --> 01:18:45,725
.ëì ãáø

966
01:18:49,526 --> 01:18:52,526
îöèòø, àðé ìà éëåì
.ìðñåò ìðéå-éåø÷ ëòú

967
01:18:54,427 --> 01:18:56,827
.éåúø îãé àðùéí úìåééí áé

968
01:18:57,528 --> 01:19:00,128
àðé ìà éëåì
.ôùåè ìçîå÷ îëì æä

969
01:19:01,129 --> 01:19:02,329
.ìà òëùéå

970
01:19:08,430 --> 01:19:10,630
.ðãáø òì æä îçø

971
01:19:26,131 --> 01:19:27,731
.èòéðå

972
01:19:29,032 --> 01:19:31,032
.àéðê äðáçø

973
01:20:52,633 --> 01:20:54,333
.àúä ðøàä èåá

974
01:20:55,434 --> 01:20:57,534
àîà ìà úäéä îåëðä
,áçöé äùòä ä÷øåáä

975
01:20:57,535 --> 01:21:00,735
àæ çùáúé ùàáåà
.åàøàä àí úöèøê òæøä

976
01:21:00,936 --> 01:21:02,136
.úîéã

977
01:21:03,437 --> 01:21:05,437
àúä éåãò àéê ìòùåú àú äçøà
.äæä éåúø èåá îîðé

978
01:21:06,038 --> 01:21:07,438
?îä æä àîåø ìäáéò

979
01:21:07,939 --> 01:21:10,339
àðé ôùåè àåîø, ùàúä
.èåá éåúø îîðé áæä

980
01:21:18,740 --> 01:21:19,740
...àæ

981
01:21:20,841 --> 01:21:22,441
.æä äìéìä äâãåì ùìê

982
01:21:22,742 --> 01:21:23,942
.àðé îðéç ùëê

983
01:21:25,443 --> 01:21:27,243
?àéôä äçáøéí ùìê

984
01:21:27,944 --> 01:21:29,544
.äí òæáå

985
01:21:30,745 --> 01:21:32,545
.öø ìé ìùîåò æàú

986
01:21:33,046 --> 01:21:34,246
.âí ìé

987
01:21:37,647 --> 01:21:40,047
ú÷ùéá, àúä úöèøê
?èøîô ìùí äìéìä

988
01:21:40,648 --> 01:21:43,448
ôøã åëøéñèéï
.àåñôéí àåúé. úåãä

989
01:21:44,349 --> 01:21:46,149
?ëøéñèéï

990
01:21:46,650 --> 01:21:48,250
.æä ÷öú îäéø

991
01:21:48,251 --> 01:21:49,651
?àéê àúä îøâéù òí æä

992
01:21:50,652 --> 01:21:52,252
.àðçðå ø÷ îãáøéí

993
01:21:56,653 --> 01:21:59,353
?îä ÷åøä òí æä, ãå÷
.æä îåëï-

994
01:22:00,854 --> 01:22:03,854
àí ÷ùø äòðéáä
.ùìê éùúçøø, úú÷ùø àìéé

995
01:22:09,456 --> 01:22:11,856
áãéå÷ äúçìúé ìäúøâì
.ìúìáåùú äðæéø

996
01:22:12,757 --> 01:22:13,957
.úåãä, àçé

997
01:22:37,759 --> 01:22:41,159
!äðä äåà
!àéù äîëéøåú ùì äùðä

998
01:22:42,160 --> 01:22:43,460
.àðé ìà äåìê

999
01:22:46,461 --> 01:22:48,061
...äí àîøå ìé ù

1000
01:22:49,462 --> 01:22:53,362
,ìôðé ùúäéä áé çîìä ìàçø

1001
01:22:56,063 --> 01:22:59,063
àöèøê ìçåù çîìä
.ëìôé òöîé, úçéìä

1002
01:23:00,364 --> 01:23:01,864
?éåãò îä

1003
01:23:04,200 --> 01:23:06,600
.àðé çåùá ùàúï ìæä ñéëåé

1004
01:23:09,701 --> 01:23:12,201
àåìé ìà úäéä ìé
.òåã äæãîðåú

1005
01:23:14,002 --> 01:23:16,602
...çáø, äñåëðåú ùìðå

1006
01:23:16,603 --> 01:23:19,803
îöèòø ôøãé, æä
.äçìåí ùìê, ìà ùìé

1007
01:24:02,605 --> 01:24:04,805
àðé éåãò ùàáà
.äéä øåöä ùú÷áì àåúå

1008
01:24:10,706 --> 01:24:11,906
.úåãä

1009
01:24:15,307 --> 01:24:16,507
.àøàä àåúê, àçé

1010
01:24:20,008 --> 01:24:21,408
.ðøîåãðé

1011
01:25:00,309 --> 01:25:01,509
?ìàï

1012
01:25:02,410 --> 01:25:03,710
.ñðèøì ôàø÷

1013
01:25:06,311 --> 01:25:09,811
,ñðèøì ôàø÷ äåà âãåì
?àúä éåãò? ìàéæä çì÷

1014
01:25:10,212 --> 01:25:13,012
,ìà éåãò
.àðçðå ðîöà àåúå

1015
01:25:18,413 --> 01:25:20,013
.ëàï æä áñãø
.úåãä

1016
01:25:25,514 --> 01:25:30,114
.ñìéçä, øàéúé àåúê áèìåéæéä
?ãéáøú òì äðöéí, ðëåï

1017
01:25:30,315 --> 01:25:34,515
,àí àúä îååòã äãééøéí
.éù ìé æëåú çå÷éú ìäéåú ëàï

1018
01:25:34,516 --> 01:25:35,816
.àðé ìà àéúí

1019
01:25:37,117 --> 01:25:38,917
?æä ä÷ï ùìäí áù÷éú

1020
01:25:39,018 --> 01:25:40,118
.øåá ä÷ï

1021
01:25:40,219 --> 01:25:43,319
ìòùéøéí äàðåëééí äàìä
.ìà àëôú îùåí ãáø, ôøè ìòöîí

1022
01:25:43,419 --> 01:25:46,519
àéôä áãéå÷ äòùéøéí
?äàðåëééí äàìä âøéí

1023
01:25:47,120 --> 01:25:48,420
.ááðééï äæä

1024
01:25:48,621 --> 01:25:49,821
?àéæä îäí

1025
01:25:50,221 --> 01:25:52,121
ä÷ï ùìäí äéä
.ùí ìîòìä

1026
01:25:54,122 --> 01:25:56,422
?ùí ìîòìä, äà
.ëï-

1027
01:26:13,223 --> 01:26:14,423
!äåà âðá àú ä÷ï

1028
01:26:14,924 --> 01:26:17,124
.æä áñãø, àðé äðáçø

1029
01:26:24,526 --> 01:26:26,126
.áå÷ø èåá, âáøú îéãâì

1030
01:26:27,527 --> 01:26:30,127
,ñìç ìé àãåðé
?àú îé áàú ìôâåù

1031
01:26:30,528 --> 01:26:32,028
.àðé àéúí

1032
01:26:34,529 --> 01:26:37,129
àãåðé, àöèøê ìá÷ù îîê
.ìöàú îäîòìéú

1033
01:26:40,230 --> 01:26:43,230
ìòæàæì! éæîáøå ìé
!àú äúçú áâììå

1034
01:26:46,731 --> 01:26:47,931
.ëáéñä

1035
01:26:52,732 --> 01:26:54,132
.ùéäéä ìëí éåí ðòéí

1036
01:27:00,034 --> 01:27:01,434
.çëä, àçæåø àìéê îéã

1037
01:27:01,535 --> 01:27:02,535
?áñãø, îä äñéôåø

1038
01:27:02,536 --> 01:27:04,836
.áçåø ìáï áèå÷ñéãå, ðåùà àùôä

1039
01:27:08,037 --> 01:27:10,237
?àéôä äåà
.äåà òìä áîòìéú-

1040
01:27:50,238 --> 01:27:51,638
.úøàå, äðä äåà

1041
01:28:02,539 --> 01:28:04,339
...àæ æä ëì îä ù
.øâò, úîúéï ùðééä-

1042
01:28:04,840 --> 01:28:06,040
.(éù ìðå ÷åôõ (îúàáã

1043
01:28:40,541 --> 01:28:42,741
.áñãø ëåìí, àçåøä
.àçåøä

1044
01:29:11,442 --> 01:29:12,542
!ìòæàæì

1045
01:29:17,543 --> 01:29:21,343
,àéê ùìà îáéèéí áæä"
.ðøàä ùäåà çåùù ì÷ôåõ

1046
01:29:21,444 --> 01:29:22,944
.åäåà ðåùà ù÷éú"

1047
01:29:23,045 --> 01:29:26,145
àðçðå ìà áèåçéí àéê"
.æä ÷ùåø ìîöá

1048
01:29:26,245 --> 01:29:28,145
."ëîå-ëï, äåà ìáåù èå÷ñéãå"

1049
01:29:48,646 --> 01:29:49,646
,àãåðé, àãåðé
!ëàï

1050
01:29:49,947 --> 01:29:52,347
?àãåðé, àúä éëåì ìùîåò àåúé
.ëàï ìîèä, àãåðé

1051
01:29:53,148 --> 01:29:55,748
ú÷ùéá ìé, àðé öøéê ùúéùàø
.ììà úæåæä, îîù ùí

1052
01:29:55,749 --> 01:29:58,249
?àðé öøéê ùúçæé÷ îòîã, áñãø
.ôùåè úéùàø áî÷åí

1053
01:30:00,650 --> 01:30:03,050
.ìòæàæì, æä éäéä îìåëìê, âáø

1054
01:30:07,151 --> 01:30:08,951
,ú÷ùéá ìé, àðé äùåèø äéì

1055
01:30:09,052 --> 01:30:10,152
.ú÷øà ìé èã
?îä ùîê

1056
01:30:10,252 --> 01:30:11,852
?áåà ôùåè ðãáø òì æä, áñãø

1057
01:30:11,953 --> 01:30:13,653
,ôùåè àì úòùä îùäå èéôùé
.æä ìà ùååä àú æä

1058
01:30:13,753 --> 01:30:16,353
.úï ìé ø÷ 5 ã÷åú
.äòæøä áãøëä äðä

1059
01:30:16,354 --> 01:30:19,054
!éù ôéø àùôä áúåê äáðééï

1060
01:30:29,256 --> 01:30:32,056
.ìà, àì úîùéê, ìà, ìà
.ôùåè úéùàø ùí

1061
01:30:32,057 --> 01:30:34,657
,áá÷ùä àãåðé, ôùåè úãáø àéúé
.äøáä àðùéí ãåàâéí ìê

1062
01:30:34,658 --> 01:30:36,658
,àí äåà äéä ùçåø
.äééú ëáø éåøä áå

1063
01:30:36,859 --> 01:30:39,759
ëï... àúä îåëï áá÷ùä
?ìôðåú ìé àú äîñãøåï

1064
01:30:47,260 --> 01:30:48,860
?àìåäéí, îä äåà òåùä

1065
01:30:57,460 --> 01:30:59,260
!äåà îçæéø àú ä÷ï ìî÷åîå

1066
01:34:53,661 --> 01:34:58,261
,ðôéìä î-25 ÷åîåú"
!åäàéù ùøã

1067
01:34:58,362 --> 01:35:00,762
,àéï ñô÷"
.ùæå úäéä äëåúøú îçø

1068
01:36:36,529 --> 01:36:42,516
úåøâí åñåðëøï òì-éãé
(îúøâí ôøèé) SnowFlake