1
00:00:08,500 --> 00:00:13,300
úåøâí ò"é:
mb0

2
00:00:19,500 --> 00:00:23,400
ñåðëøï ò"é
Dvir_Weizman

3
00:00:26,204 --> 00:00:31,209
" îåòãåï àøåçú äáå÷ø"

4
00:01:49,600 --> 00:01:53,200
,åäéìãéí äàìä, ùàúí îòìéáéí"..
.ëùäí îðñéí ìùðåú àú òåìîí

5
00:01:53,300 --> 00:01:58,100
.òí ëì äòöåú ùìëí àìéäí
.äí éúòìîå îäí

6
00:01:58,300 --> 00:02:00,300
".äí ãé îåãòéí ìîä ùáà ì÷øàúí
* ãåéã áåàé*

7
00:02:08,400 --> 00:02:13,100
.ùáú, ä-24 áîøõ 1984

8
00:02:13,400 --> 00:02:17,300
.úéëåï ùøîéä, ùøîéä àìéðåéé 60062

9
00:02:23,600 --> 00:02:25,100
.îø. ååøðåï äé÷ø

10
00:02:26,100 --> 00:02:27,800
,àðçðå î÷áìéí àú äòåáãä

11
00:02:27,900 --> 00:02:31,900
ùä÷øáðå àú éåí ùáú áøéúå÷
.òì îä ùæä ìà éäéä

12
00:02:32,200 --> 00:02:33,900
...ðëåï ùòùéðå ãáø øò

13
00:02:34,100 --> 00:02:37,000
àáì àðçðå çåùáéí ùàúä îèåøó
.áæä ùàúä ðåúï ìðå ìëúåá çéáåø

14
00:02:37,200 --> 00:02:40,100
.ùéâéã ìê, îé àðçðå çåùáéí ùàðçðå

15
00:02:40,200 --> 00:02:42,200
?îä àëôú ìê áëìì

16
00:02:43,200 --> 00:02:45,800
.àúä úøàä àåúðå áãøê ùàúä øåöä ìøàåú àåúðå

17
00:02:46,000 --> 00:02:49,600
.áúðàéí äôùåèéí áéåúø, åáîåðçéí äôùåèéí áéåúø

18
00:02:50,200 --> 00:02:52,200
...àúä øåàä àåúðå ëçëí

19
00:02:53,000 --> 00:02:54,600
...ëàúìè

20
00:02:54,700 --> 00:02:56,900
)î÷øä ñìñìä" (ôçã ÷éöåðé"

21
00:02:57,100 --> 00:02:59,300
.ðñéëä

22
00:02:59,500 --> 00:03:01,300
...åôåùò

23
00:03:03,300 --> 00:03:05,200
?ðëåï

24
00:03:08,100 --> 00:03:10,900
ëëä øàéðå àçã àú äùðé äáå÷ø áùòä 7

25
00:03:11,100 --> 00:03:12,900
.òáøðå ùèéôú îåç

26
00:03:22,400 --> 00:03:26,100
àðé ìà îàîéðä ùàúä ìà éëåì ìäåöéà
àåúé îæä

27
00:03:27,100 --> 00:03:30,700
æä ëì ëê àáñåøã
ùàðé çééáú ìäéåú ëàï áùáú

28
00:03:32,400 --> 00:03:34,800
æä ìà ùàðé îôâøú àå îùäå

29
00:03:35,000 --> 00:03:36,700
àðé àôöä àåúê

30
00:03:36,800 --> 00:03:40,100
îúå÷ä, ìäáøéæ îùéòåø ëãé ìöàú ì÷ðéåú
ìà äåôê àåúê ìîôâøú

31
00:03:40,400 --> 00:03:42,300
.ùéäéä ìê éåí ðòéí

32
00:03:47,200 --> 00:03:50,100
äàí æàú äôòí äøàùåðä
?àå äôòí äàçøåðä ùàúä òåùä àúä æä

33
00:03:50,300 --> 00:03:51,600
.äàçøåðä

34
00:03:51,800 --> 00:03:54,400
àæ ëðñ ìùéòåø ìôðé ùúàçø

35
00:03:54,500 --> 00:03:57,200
àîà, àðçðå ìà àîåøéí ììîåã äéåí
ø÷ ðùá ùí åìà ðòùä ëìåí

36
00:03:57,400 --> 00:04:00,400
.àãåï öòéø! ëãàé ùúîöà ãøê ììîåã
.ëï -

37
00:04:02,800 --> 00:04:04,200
!÷ãéîä, ìê

38
00:04:11,000 --> 00:04:12,800
äéé, âí àðé äáøæúé

39
00:04:13,000 --> 00:04:15,300
úìîéãéí îáøéæéí ëì äæîï
...àéï ôñåì áæä

40
00:04:15,500 --> 00:04:17,300
ø÷ ùàúä ðúôñú, ñôåøèå

41
00:04:17,500 --> 00:04:20,200
ëï, àîà ëáø äæëéøä ìé
?èåá

42
00:04:20,300 --> 00:04:22,900
?àúä øåöä ìäçîéõ ÷øá
?àúä øåöä ìäøåñ àú äòúéã ùìê

43
00:04:25,000 --> 00:04:28,800
àó áéú ñôø ìà ééúï ìðå îìâä
òí áòéåú îùîòú ëàìä

44
00:05:56,600 --> 00:05:59,700
.úøàå, úøàå
.äéðä àðçðå

45
00:06:01,000 --> 00:06:03,100
àðé øåöä ìáøê àåúëí
.òì ùäâòúí áæîï

46
00:06:03,300 --> 00:06:06,900
?ñìéçä, àãåðé
.àðé çåùáú ùéù ôä èòåú

47
00:06:07,200 --> 00:06:11,400
àîî..., àðé éåãòú ùæä øéúå÷
.àáì àðé ìà çåùáú ùàðé ùééëú ìôä

48
00:06:14,000 --> 00:06:17,700
äùòä òëùéå 7:06

49
00:06:17,900 --> 00:06:23,000
éù ìëí áãéå÷, 8 ùòåú å-54 ã÷åú ìçùåá
.òì ìîä àúí ðîöàéí ôä

50
00:06:23,400 --> 00:06:26,400
.úù÷òå áîçùáåú òì äùâéàåú ùòùéúí -

51
00:06:28,000 --> 00:06:29,900
.àñåø ìëí ìãáø

52
00:06:31,600 --> 00:06:35,000
.àúí ìà úæåæå îäîåùáéí äàìä

53
00:06:37,400 --> 00:06:38,800
...åàúä

54
00:06:38,900 --> 00:06:40,900
.ìà úéùï

55
00:06:46,300 --> 00:06:49,600
áñãø àðùéí, àðçðå ððñä îùäå
.÷öú ùåðä äéåí

56
00:06:49,800 --> 00:06:52,400
...àðçðå äåìëéí ìëúåá çéáåø

57
00:06:53,500 --> 00:06:57,000
...ìà ôçåú îàìó îéìéí

58
00:06:57,200 --> 00:06:59,300
.úàøå ìé
.îé àúí çåùáéí ùàúí

59
00:06:59,500 --> 00:07:04,900
?äàí æä îáçï
.åëùàðé àåîø "çéáåø", àðé îúëååï ìçéáåø

60
00:07:06,100 --> 00:07:10,700
àðé ìà îúëååï ìîéìä áåããú
.ùçåæøú òì òöîä àìó ôòí

61
00:07:11,000 --> 00:07:12,900
?äàí æä îåáï, îø. áðãø

62
00:07:13,900 --> 00:07:15,800
.ëùîù -
.èåá -

63
00:07:16,000 --> 00:07:18,300
.àåìé úìîãå ÷öú òì òöîëí

64
00:07:18,500 --> 00:07:22,000
àåìé àôéìå úùðå àú äúðäâåúëí
.ëãé ìà ìçæåø ìôä éåúø

65
00:07:23,900 --> 00:07:26,100
,àúä éåãò
.àðé éëåì ìòðåú òì æä ëáø òëùéå, àãåðé

66
00:07:26,300 --> 00:07:28,900
...àðé àáçø á "ìà", ëé
.ùá â'åðñåï

67
00:07:29,400 --> 00:07:31,000
.úåãä, àãåðé

68
00:07:32,300 --> 00:07:35,600
.äîùøã ùìé, îîù áäîùê äôøåæãåø

69
00:07:35,700 --> 00:07:38,900
.ìà ëãàé ùúðñå úøâéìéí îìåëìëéí
?éù ùàìåú

70
00:07:41,500 --> 00:07:44,000
.ëï, ìé éù ùàìä

71
00:07:44,300 --> 00:07:47,200
äàí áøé îàðéìåå (æîø øå÷ îùðåú ä-70) éåãò ùàúä
?ôåùè òì àøåï äáâãéí ùìå

72
00:07:47,400 --> 00:07:50,400
àú úùåáúê ú÷áì ùáú äáàä
.îø. áðãø

73
00:07:52,800 --> 00:07:56,100
àì úúòñ÷ òí äùåø, áçåø öòéø
.äåà éðâç áê òí ä÷øðééí

74
00:07:58,400 --> 00:08:00,900
.äáï àãí äæä, äåà ëìá öééã

75
00:08:33,400 --> 00:08:36,000
úîùéëé ìàëåì àú äöéôåøðééí
.åìà úäéä øòáä áàøåçú áöäøééí

76
00:08:37,900 --> 00:08:40,800
øàéúé àåúê áòáø
.àú éåãòú

77
00:08:51,500 --> 00:08:53,900
.îé àðé çåùá ùàðé

78
00:08:54,000 --> 00:08:56,200
?îé àúä

79
00:08:56,400 --> 00:08:57,800
?îé àúä

80
00:08:59,700 --> 00:09:01,600
.àðé ñåñ-éí

81
00:09:34,000 --> 00:09:35,800
?îöá îçåøáï, äà

82
00:10:07,200 --> 00:10:09,600
àðé ìà îàîéðä
.ùæä áàîú ÷åøä ìé

83
00:10:09,700 --> 00:10:11,800
!äå! çøà

84
00:10:12,000 --> 00:10:14,700
îä é÷øä àí
?ðöèøê ìäùúéï

85
00:10:14,900 --> 00:10:16,100
.áàîú

86
00:10:16,300 --> 00:10:19,200
.àúä çééá ììëú, àúä çééá ììëú

87
00:10:19,400 --> 00:10:22,100
.àìåäéí éùîåø
.àúä ìà îùúéï ôä, àçé

88
00:10:22,300 --> 00:10:24,200
,àì úôøéò
.àðé îúøëæ

89
00:10:24,300 --> 00:10:27,900
àðé àëñç àåúê ìôðé
.ùäèéôä äøàùåðä úâéò ìøéöôä

90
00:10:28,100 --> 00:10:30,900
àúä ãé ñ÷ñé
.ëùàúä òöáðé

91
00:10:34,800 --> 00:10:37,900
äéé, ðòø áéú
?ìîä ùìà úùîåø òì äãìú

92
00:10:38,000 --> 00:10:41,200
áæîï ùðëðéñ àú
.îìëú äðùó ìäéøéåï

93
00:10:41,400 --> 00:10:44,800
!äéé, äéé
?îä

94
00:10:45,000 --> 00:10:47,400
àí ààáã àú ñáìðåúé
.àúä âîåø áï àãí

95
00:10:47,600 --> 00:10:48,700
?âîåø

96
00:10:48,900 --> 00:10:51,200
.âîåø

97
00:10:51,400 --> 00:10:54,700
?àåìé úùúå÷
.àó àçã ìà øåöä ìùîåò àåúê

98
00:10:55,900 --> 00:10:57,300
.ðëåï

99
00:10:57,300 --> 00:10:58,800
.ôøöåõ úçú

100
00:10:59,400 --> 00:11:01,500
äéé, ñôåøèå
?îä òùéú ëãé ìäéåú ìëàï

101
00:11:01,700 --> 00:11:03,600
ùëçúä ìùèåó àú
?äîâï áééöéí ùìê

102
00:11:03,700 --> 00:11:06,500
çáø'ä, ëãàé ùôùåè
.ðëúåá àú äçéáåø åæäå

103
00:11:06,600 --> 00:11:08,900
æä ùàúä ðîöà ôä ÷áåò
.ìà àåîø ùàúä öøéê ìäéåú ÷åõ áúçú

104
00:11:09,100 --> 00:11:11,200
!àæ úôñé÷ òí æä

105
00:11:11,400 --> 00:11:13,100
.æàú îãéðä çåôùéú

106
00:11:13,300 --> 00:11:17,000
.äåà òåùä àú æä ø÷ ëãé ìòöáï àåúê
.ôùåè úúòìí îîðå

107
00:11:18,100 --> 00:11:20,000
.ñåëøéä

108
00:11:20,800 --> 00:11:24,100
ìà úåëìé ìäúòìí îîðé
.âí àí úðñé

109
00:11:26,300 --> 00:11:27,600
...àæ

110
00:11:29,200 --> 00:11:30,900
.àæ

111
00:11:31,100 --> 00:11:34,000
?àúí ëàéìå çáøä åçáøä

112
00:11:36,200 --> 00:11:37,600
?éåöàéí ÷áåò

113
00:11:39,600 --> 00:11:40,900
?îàäáéí

114
00:11:42,000 --> 00:11:44,900
÷ãéîä ñôåøèå
.úæøåí àéúé

115
00:11:45,100 --> 00:11:47,800
àúä ùåëá òí
äôøä äîôåèîú äæàú?

116
00:11:48,000 --> 00:11:50,400
ìê ìòæàæì!
îñôé÷!

117
00:11:50,600 --> 00:11:52,600
?äéé!, îä ÷åøä ùí

118
00:11:54,400 --> 00:11:56,300
.àéãéåèéí ÷èðéí åîåôåð÷éí

119
00:12:02,600 --> 00:12:04,000
.èéðåôú

120
00:12:06,700 --> 00:12:08,600
îä ãòúëí ìðòåì
?àú äãìú äæàú

121
00:12:08,700 --> 00:12:11,500
ìà ðåëì ìçâåâ àí îø. åøðåï
.éáã÷å àåúðå ëì ùðééä

122
00:12:11,700 --> 00:12:13,600
.äãìúåú àîåøåú ìäéùàø ôúåçåú

123
00:12:13,700 --> 00:12:15,500
?àæ îä
?àæ ìîä ùìà úùúå÷

124
00:12:15,600 --> 00:12:18,000
.éù ëàï òåã àðùéí, àúä éåãò
.éåàå!, àúä éåãò ìñôåø

125
00:12:18,200 --> 00:12:20,500
éãòúé ùàúä çééá ìäéåú çëí
.ëãé ìäéåú îúàá÷

126
00:12:20,600 --> 00:12:23,100
?îé àúä ùúùôåè îéùäå
?áàîú

127
00:12:24,000 --> 00:12:25,900
àúä éåãò áðãø, àúä àôéìå
.ìà ðçùá

128
00:12:26,100 --> 00:12:28,900
àí úòìí ìúîéã
.àó àçã ìà éùéí ìá

129
00:12:29,100 --> 00:12:31,000
.àúä ìà ÷ééí îáçéðú äéú ñôø áëìì

130
00:12:34,600 --> 00:12:37,900
èåá, àæ àðé ôùåè
.àøåõ åàöèøó ì÷áåöú ääàá÷åú

131
00:12:39,200 --> 00:12:41,700
"àåìé ìîåòãåï "ùòåøé äáéú
.ìîåòöú úìîéãéí

132
00:12:41,900 --> 00:12:45,100
äí ìà é÷áìå àåúê
.ðôâòúé

133
00:12:45,300 --> 00:12:48,500
?àúä éåãò ìîä àúä ãåô÷ äëì
.æä àîåø ìäéåú îòðééï

134
00:12:48,700 --> 00:12:51,600
.ëé àúä ôåçã
.ååàå, äàáçðä ùìê ëì-ëê îãåéé÷ú

135
00:12:51,800 --> 00:12:53,900
æàú äñéáä ùàðé
.ìà îùúúó áôòéìåéåú

136
00:12:54,100 --> 00:12:57,200
.àúä ôçãï âãåì
.àðé áîåòãåï äîúîèé÷ä

137
00:12:57,400 --> 00:13:01,700
àúä îøâéù ìà ùééê
.àæ àúä ôùåè òåæá äëì

138
00:13:02,000 --> 00:13:04,200
...æä ìà ÷ùåø àìéëí

139
00:13:04,400 --> 00:13:07,000
,äàðùéí äôòéìéí
.àúí ñúí èîáìéí

140
00:13:07,100 --> 00:13:09,700
.àúä ìà éåãò
.àúä ìà îëéø àó àçã îàéúðå áëìì

141
00:13:10,000 --> 00:13:12,200
.àðé àåìé ìà îëéø àú äçåìéí äàìä

142
00:13:12,400 --> 00:13:14,500
àáì àðé ìà îúëååï
.ìäöèøó ìîåòãåðéí äîæãééðéí ùìäí

143
00:13:14,500 --> 00:13:17,300
.ãáø éôä
.àðé âí çáø áîåòãåï äôéæé÷ä

144
00:13:17,500 --> 00:13:20,700
.ñìé ìé ùðééä
?îä àúä îîìîì ùí

145
00:13:20,800 --> 00:13:22,700
...îä ùàîøúé äéä ù

146
00:13:22,900 --> 00:13:27,000
ùàðé áîåòãåï äîúîèé÷ä, îåòãåï äìèéðéú
.åîåòãåï äôéæé÷ä

147
00:13:29,700 --> 00:13:31,900
.äéé. ãåáãáï

148
00:13:34,200 --> 00:13:38,300
?äàí àú áîåòãåï äôéæé÷ä
.æä îåòãåï à÷ãîé

149
00:13:38,700 --> 00:13:40,100
?...àæ

150
00:13:40,300 --> 00:13:44,000
îåòãåðéí à÷ãîééí ùåðéí
.îîåòãåðéí àçøéí

151
00:13:44,300 --> 00:13:48,400
àää, àáì ìçðåðéí ëîåäå
.äí ìà ùåðéí

152
00:13:49,800 --> 00:13:51,900
?îä àúí òåùéí áîåòãåï ùìëí

153
00:13:52,100 --> 00:13:56,600
èåá, áôéæé÷ä àðçðå îãáøéí òì ôéæé÷ä
.àîî... òì äúëåðåú ùìå

154
00:13:56,800 --> 00:13:58,700
.æå âí ãøê ìçéé çáøä

155
00:13:58,900 --> 00:14:01,900
ìà äëé äëé
?àáì áëì æàú çéé çáøä, ðëåï

156
00:14:02,100 --> 00:14:05,300
.àðé îðéç ùàôùø ì÷øåà ìæä ëëä

157
00:14:05,400 --> 00:14:08,300
ëàéìå, éù éìãéí àçøéí
.áîåòãåï äæä

158
00:14:08,500 --> 00:14:11,600
...åáñåó äùðä, éù ìðå àîî

159
00:14:12,100 --> 00:14:16,200
.éù ìðå îñéáä âãåìä áîìåï äéìèåï
.àúí îúôøòéí, çåââéí

160
00:14:16,500 --> 00:14:20,900
.ìà, æàú ìà îñéáä ôøåòä
.ìà îúîñèìéí ùí

161
00:14:21,200 --> 00:14:23,000
.ø÷ îåùôòéí ëîåê îúîñèìéí

162
00:14:23,000 --> 00:14:25,300
ìà äéå ìé ðòìééí
.àæ ì÷çúé îàáà ùìé

163
00:14:25,500 --> 00:14:28,000
æä ÷öú îåæø ëé àîà ùìé
.ùåðàú ùàðé ìåáù ðòìééí ùì àçøéí

164
00:14:28,300 --> 00:14:31,900
äãåã ùìé ÷ðã... ÷ðãì îàéðãéàðä
.äúîñèì ôòí

165
00:14:32,000 --> 00:14:34,100
åäåà äúçéì ìàëåì
.îàëìéí îåæøéí ëàìä

166
00:14:34,300 --> 00:14:36,800
åàæ äåà äúòìó ëæä
.äéä îèåùèù

167
00:14:37,000 --> 00:14:39,200
.ëîå áàæåø äãîãåîéí ëæä

168
00:14:39,400 --> 00:14:40,300
.ðùîò ëîå îéùäå ëîåê

169
00:14:40,500 --> 00:14:43,500
àí úîùéëå ìãáø
.ååøðåø éáåà ìôä

170
00:14:43,700 --> 00:14:46,600
éù ìé ôâéùä, áùáú
.àðé ìà àôñôñ àåúä áâììê èéôù

171
00:14:46,800 --> 00:14:48,900
?äå!, æä éçñø ìê äà

172
00:14:49,100 --> 00:14:51,000
?îúâòâò ìëì ôâéùåú ääàá÷åú

173
00:14:51,100 --> 00:14:53,100
.àéï ìê îåùâ áòðééï äåîå

174
00:14:53,300 --> 00:14:55,200
îòåìí ìà äéúîåããú
.áçééí ùìê

175
00:14:55,400 --> 00:14:58,100
,àðé éåãò
.àðé îøâéù øé÷ðåú áúåëé

176
00:14:58,200 --> 00:15:02,500
,éù ìé ëæàú äòøöä
.ìáçåøéí ùîúâìâìéí òí áçåøéí àçøéí

177
00:15:02,700 --> 00:15:05,100
.ìà äééúä îçîéõ àú æä
.àéï ìê îèøåú áçééí

178
00:15:05,300 --> 00:15:07,100
.äå, éù ìé
?áàîú

179
00:15:07,100 --> 00:15:09,800
.àðé øåöä ìäéåú ëîåê

180
00:15:10,000 --> 00:15:13,600
,àðé ø÷ æ÷å÷ ìëøéú äàåðä
.åìîëðñ öîåã

181
00:15:15,100 --> 00:15:16,700
?àúä ìåáù îëðñ öîåã

182
00:15:16,800 --> 00:15:19,100
.ìà, àðé ìà

183
00:15:19,300 --> 00:15:21,700
.àìà àú äúìáåùú äðãøùú

184
00:15:21,800 --> 00:15:22,900
.îëðñ öîåã

185
00:15:23,100 --> 00:15:24,300
.ùúå÷

186
00:15:40,700 --> 00:15:41,600
!äåôä

187
00:15:43,500 --> 00:15:47,100
äåà àîø ìðå ìà
.ìòùåú ùèåéåú

188
00:15:47,400 --> 00:15:49,800
ðòøé, äàí ñééîú
?àú äòáåãä

189
00:15:54,400 --> 00:15:56,300
.÷ãéîä áðãø, áìé ùèåéåú

190
00:15:56,500 --> 00:15:58,700
?îä àúä òåùä
.îúôâø àðé î÷ååä

191
00:16:08,100 --> 00:16:10,300
!áñãø

192
00:16:10,500 --> 00:16:12,500
.áðãø, æä øëåù áéú äñôø

193
00:16:12,700 --> 00:16:16,100
.æä ìà ùééê ìðå
.ìà îùç÷éí òí æä

194
00:16:16,400 --> 00:16:19,100
.îöçé÷ îàåã, ÷ãéîä ú÷ï àú æä
.ëãàé ùáàîú úú÷ï àú æä

195
00:16:19,300 --> 00:16:21,200
?àðé âàåï ðëåï
.ìà, àúä àéãéåè

196
00:16:21,400 --> 00:16:23,800
.àéæä îöçé÷, ù÷è
.ú÷ï àú äãìú, áðãø

197
00:16:23,900 --> 00:16:26,600
.àðé éåãò îä àðé òåùä
!ú÷ï àåúä

198
00:16:26,800 --> 00:16:28,200
!úùúå÷

199
00:16:28,400 --> 00:16:29,900
!ìëì äøåçåú

200
00:16:34,200 --> 00:16:36,200
?!ìîä äãìú äæàú ñâåøä

201
00:16:39,600 --> 00:16:41,500
?!ìîä äãìú äæàú ñâåøä

202
00:16:41,600 --> 00:16:44,200
îàéôä ìðå, àðçðå ìà àîåøéí
?ìæåæ ðëåï

203
00:16:44,900 --> 00:16:46,200
?ìîä

204
00:16:46,400 --> 00:16:50,600
.àðå ø÷ éåùáéí ëàï
.ëîå ùàîøúä

205
00:16:55,800 --> 00:16:58,800
?îé ñâø àú äãìú äæå

206
00:16:59,000 --> 00:17:02,600
.àðé çåùá ùäáåøâ ôùåè ðôì
.æä ðñâø ìáã àãåðé

207
00:17:02,900 --> 00:17:06,000
!îé
!àîî

208
00:17:06,200 --> 00:17:09,200
.äéà ìà îãáø àãåðé
!àîî

209
00:17:10,600 --> 00:17:12,500
.úçæéø àú äáåøâ
.àéï ìé àåúå

210
00:17:12,600 --> 00:17:14,800
øåöä ùàðòø àåúê
?òã ùééôåì îîê

211
00:17:15,000 --> 00:17:17,300
.àéï ìé àåúå
.áøâéí ðåôìéí ëì äæîï

212
00:17:17,400 --> 00:17:20,900
.ëëä æä, äòåìí ìà îåùìí
.úï ìé àú æä, áðãø

213
00:17:21,000 --> 00:17:24,900
?ñìéçä àãåðé, ìîä ùîéùäå éâðåá áåøâ
.úéæäøé, òìîä öòéøä

214
00:17:35,700 --> 00:17:37,700
.äãìú ëáãä îéãéé, àãåðé

215
00:17:44,600 --> 00:17:45,600
!ìòæàæì

216
00:17:52,700 --> 00:17:55,400
.àðãøå ÷ìàø÷, âù äðä

217
00:17:55,600 --> 00:17:58,000
.ìçæéú, ÷ãéîä

218
00:17:59,500 --> 00:18:02,200
?ìîä ìå îåúø ì÷åí
.áãéå÷

219
00:18:02,300 --> 00:18:05,500
.äåà ÷í, ëåìðå ÷îéí
.ìà éäéä ñãø

220
00:18:07,100 --> 00:18:10,400
.àå÷éé!, úéæäø òì ëúáé-äòú
.àðé îçæé÷ äëì

221
00:18:14,500 --> 00:18:16,800
...æä îîù îçåëí àãåðé

222
00:18:17,000 --> 00:18:19,200
?àáì îä àí úôøåõ ùøéôä

223
00:18:19,400 --> 00:18:21,300
...àðé çåùá ùäôøú ëììé äáèéçåú

224
00:18:21,500 --> 00:18:24,400
åñéëåï çééäí ùì éìãéí
,ìà úäéä

225
00:18:24,500 --> 00:18:26,400
äçìèä ðáåðä
.áîäìê ä÷øééøä ùìê, àãåðé

226
00:18:26,600 --> 00:18:30,200
?èåá, îä àúä òåùä
.úåöéà àú æä ìîòï äùí

227
00:18:30,300 --> 00:18:34,600
?÷ãéîä, îä äáòéä ùìê
.éù éöéàåú çéøåí àúä éåãò

228
00:18:34,900 --> 00:18:38,000
.ùúå÷ ùðééä, áçåø
.÷ãéîä, æåæ

229
00:18:39,300 --> 00:18:40,700
.çæåø ìîåùá ùìê

230
00:18:44,200 --> 00:18:47,900
öéôéúé ìéåúø îîé ù÷éáì
.àåú äöèééðåú áñôåøè

231
00:18:49,700 --> 00:18:52,000
àúä ìà òåáã òì àó àçã
.áðãø

232
00:18:52,200 --> 00:18:56,000
äáåøâ äáà ùééôåì
.éäéä àúä

233
00:18:56,200 --> 00:18:57,800
.úàëì àú äúçúåðéí ùìé...

234
00:18:58,000 --> 00:18:59,200
?îä æä äéä

235
00:19:01,200 --> 00:19:02,400
...úàëì

236
00:19:02,600 --> 00:19:03,600
...àú

237
00:19:03,600 --> 00:19:04,800
.äúçúåðéí ùìé

238
00:19:05,000 --> 00:19:06,900
áãéå÷ äøååçú òåã ùáú
.àãåðé

239
00:19:06,900 --> 00:19:08,700
.àåé, àðé îçåñì

240
00:19:08,800 --> 00:19:11,500
.òëùéå òåã àçú
.àðé ôðåé âí ìùáåò ùàçøé

241
00:19:11,700 --> 00:19:15,700
.çåõ îæä, àðé àáãå÷ àú äéåîï ùìé
.èåá, äåà äåìê ìäéåú òîåñ

242
00:19:16,000 --> 00:19:18,500
.àðçðå ðîùéê
?øåöä òåã àçú

243
00:19:18,700 --> 00:19:21,000
.úâéã àú äîéìä, ø÷ úâéã

244
00:19:21,200 --> 00:19:23,600
áî÷åí ììëú ìëìà
.àúä úáåà ìôä

245
00:19:25,100 --> 00:19:27,000
?äàí ñééîú
.ìà

246
00:19:27,200 --> 00:19:29,100
.àðé òåùä èåáä ìçáøä
?àæ

247
00:19:29,200 --> 00:19:30,800
!äðä àçú, áãéå÷ òëùéå

248
00:19:31,000 --> 00:19:33,700
àúä ùìé òã ñåó çééê äàåîììéí
.àí ìà úéæäø

249
00:19:33,900 --> 00:19:35,800
?øåöä òåã àçú
.ëï

250
00:19:36,000 --> 00:19:39,000
!÷éáìú
.éù ìê òåã àçú çáåá

251
00:19:39,300 --> 00:19:41,300
!úôñé÷ àú æä

252
00:19:41,300 --> 00:19:43,700
...úôñé÷
.ñééîú

253
00:19:43,900 --> 00:19:46,500
.àôéìå ìà ÷øåá, áøðù
.èåá

254
00:19:46,800 --> 00:19:49,700
.÷éáìú òåã àçú
?àúä çåùá ùæä îæéæ ìé

255
00:19:49,900 --> 00:19:51,700
.òåã àçú

256
00:19:53,100 --> 00:19:56,000
?ñééîú
?ëîä æä ëáø

257
00:19:56,300 --> 00:19:58,500
æä ùáòä, ëåìì äôòí äøàùåðä
ùîø. ååøðåø ðëðñ

258
00:19:58,600 --> 00:20:01,000
åùàìúä àåúå, àí äåà ôåùè òì àøåï
.äáâãéí ùì áøé îàðéìåå

259
00:20:01,300 --> 00:20:03,700
.òëùéå æä ùîåðä
.àúä òì úúòøá

260
00:20:03,800 --> 00:20:05,700
...àãåðé, æä ùáòä
.ùúå÷, âîã

261
00:20:09,600 --> 00:20:12,900
.àúä ùìé áðãø
.àúä ùìé ìçåãùééí

262
00:20:14,200 --> 00:20:16,200
.àúä ùìé

263
00:20:16,700 --> 00:20:19,300
?îä àâéã ìê
.àðé ðøâù

264
00:20:19,400 --> 00:20:22,300
àðé áèç ùæä îä ùàúä
.øåöä ùäí éçùáå òìéê ôä

265
00:20:22,400 --> 00:20:24,000
?àúä éåãò îä, áðãø

266
00:20:24,200 --> 00:20:26,700
ëãàé ùúáìä éåúø æîï
...áìòùåú îùäå òí òöîê

267
00:20:26,900 --> 00:20:29,500
åôçåú áìðñåú ìäøùéí
.àðùéí

268
00:20:29,600 --> 00:20:31,300
.îåèá ùúôñé÷ òí æä

269
00:20:31,500 --> 00:20:33,300
!èåá, æäå æä

270
00:20:33,500 --> 00:20:35,600
.àðé àäéä îîù îçåõ ìãìúåú äàìä

271
00:20:35,800 --> 00:20:40,200
àí àöèøê ìçæåø ìëàï ùåá
.àðé àôöç ëîä âåìâåìåú

272
00:20:52,700 --> 00:20:53,700
!ìê úæãééï

273
00:21:04,100 --> 00:21:05,500
.àéæä æééï

274
00:22:47,000 --> 00:22:48,800
!úúòåøøå

275
00:22:52,400 --> 00:22:54,300
?îé öøéê ìùéøåúéí

276
00:23:13,400 --> 00:23:15,200
.æä îîù ðáåï îöãê

277
00:23:15,300 --> 00:23:16,700
.àúä öåã÷

278
00:23:16,800 --> 00:23:19,100
.æä ìà áñãø ìäøåñ ñôøåú

279
00:23:19,200 --> 00:23:22,000
.æä ëì ëê ëéó ì÷øåà

280
00:23:23,500 --> 00:23:24,600
...å

281
00:23:27,000 --> 00:23:29,700
.îåìééä" áàîú îøâù ìé àú äáéöéí"

282
00:23:29,800 --> 00:23:31,100
.îåìééø

283
00:23:34,200 --> 00:23:36,200
.àðé àåäá àú éöéøåúéå

284
00:23:44,500 --> 00:23:45,900
.àôùø ìçùåá

285
00:23:46,000 --> 00:23:49,200
àéï îä ìòùåú ëùðòåìéí
.áî÷åí ëæä

286
00:23:49,500 --> 00:23:51,400
.ãáø áùí òöîê

287
00:23:51,600 --> 00:23:54,400
?ìîä, àúä çåùá ùàðé îãáø áùîê

288
00:23:54,600 --> 00:23:57,100
.àðé àôéìå ìà îëéø àú äùôä ùìê

289
00:23:57,300 --> 00:23:58,600
...äéé

290
00:23:58,700 --> 00:24:00,900
?àú î÷åø÷òú äìéìä

291
00:24:01,100 --> 00:24:05,400
ìà éåãòú, àîà ùìé àåîøú ùëï
.àáà ùìé çåùá ùìà

292
00:24:10,100 --> 00:24:13,400
.éù àéæå îñéáä âãåìä àöì îéùäå
.ääåøéí áçå"ì

293
00:24:13,600 --> 00:24:15,700
.æä äåìê ìäéåú ãé ôøåò
?ëï

294
00:24:15,900 --> 00:24:19,700
?ëï. àú äåìëú
.àðé ìà çåùáú

295
00:24:19,800 --> 00:24:20,900
?ìîä

296
00:24:21,100 --> 00:24:24,900
ëé æä éäéä ìäîøåú àú
.ãáøé àéîé, ëé àáé àîø ùæä áñãø

297
00:24:25,100 --> 00:24:28,100
åàæ ëì äòðééï äæä éâøåø
.àçøéå ñúí öøåú

298
00:24:28,800 --> 00:24:32,000
.åúåê ùðééä, âéøåùéï
?àú îé àú àåäáú éåúø

299
00:24:33,100 --> 00:24:36,000
?îä
?îòãéôä àú àáà òì ôðé àîà

300
00:24:36,100 --> 00:24:39,600
.ùðéäí ãôå÷éí
?àáì àí äééú öøéëä ìáçåø

301
00:24:42,000 --> 00:24:43,700
.ìà éåãòú

302
00:24:44,000 --> 00:24:46,400
.áèç àâåø òí àçé

303
00:24:48,300 --> 00:24:50,600
àðé ìà çåùáú ùàëôú
.ìäí îîðé

304
00:24:50,800 --> 00:24:52,800
îøâéùä ùäí ø÷ îùúîùéí
.áé ëãé ìäëàéá àçã ìùðé

305
00:24:52,900 --> 00:24:54,200
!äà

306
00:25:03,200 --> 00:25:04,600
!úùú÷é

307
00:25:04,600 --> 00:25:09,000
.àú ôùåè îøçîú òì òöîê
?àí ìà àðé àæ îé

308
00:25:09,300 --> 00:25:10,900
äå, àú ùåáøú ìé
.àú äìá

309
00:25:11,100 --> 00:25:12,700
?ñôåøèå
?îä

310
00:25:14,900 --> 00:25:16,800
?àúä îñúãø òí ääåøéí ùìê

311
00:25:17,000 --> 00:25:19,500
àí àðé òåðä ùëï
?àæ àðé àéãéåè, ðëåï

312
00:25:22,100 --> 00:25:23,900
...àúä àéãéåè áëì î÷øä

313
00:25:23,900 --> 00:25:27,500
àáì àí úâéã ùàúä
...îñúãø òí äåøéê àæ àúä âí ù÷øï

314
00:25:36,100 --> 00:25:37,300
?éåãò îùäå, áï-àãí

315
00:25:37,700 --> 00:25:40,100
àí ìà äééðå ááéú ñôø
.äééúé îëñç àåúê

316
00:25:40,300 --> 00:25:42,100
?ùîòúä àú æä

317
00:25:43,100 --> 00:25:45,600
?ìäâáéø ìê àú æä

318
00:25:46,700 --> 00:25:48,300
...äéé, çáø'ä

319
00:25:49,000 --> 00:25:51,900
.âí àðé ìà îñúãø òí ääåøéí ùìé

320
00:25:52,200 --> 00:25:54,800
...àúä éåãò, àðé ìà
.àðé ìà îñúãø àéúí

321
00:25:55,000 --> 00:25:58,700
äøòéåï ùì äåøéí ùðåäâéí áçîìä
...àúä éåãò

322
00:26:00,400 --> 00:26:02,100
?æä îèåøó ëæä, îáéï

323
00:26:02,200 --> 00:26:04,100
.çðåï
?ëï

324
00:26:04,300 --> 00:26:07,300
àúä ôìéèú æøò ùì ääåøéí ùìê
?èåá

325
00:26:09,800 --> 00:26:11,400
.æàú äáòéä

326
00:26:11,600 --> 00:26:13,700
úøàä, àðé øåàä ùàúä
...ìà îîù àåäá

327
00:26:13,800 --> 00:26:15,900
ùäí îëøéçéí àåúê ììáåù
...áâãéí ëàìä

328
00:26:16,100 --> 00:26:19,000
.àáì úåãä áæä
.àúä áçåø çñø ðéñéåï åøôä ùëì

329
00:26:19,100 --> 00:26:22,700
îä äééúä òåùä àí
?ìà äééúä éåöà ëæä áçåø èåá

330
00:26:22,800 --> 00:26:25,000
ìîä àúä çééá
?ìäòìéá àú ëåìí

331
00:26:26,100 --> 00:26:28,500
.ø÷ îãáø áëðåú, èîáì

332
00:26:28,600 --> 00:26:31,700
äééúé îöôä îîê
.ìäáãéì áéï äùðééí

333
00:26:31,900 --> 00:26:33,700
.èåá, éù ìå ùí
?äà ëï

334
00:26:33,800 --> 00:26:36,100
?ëï, îä ùîê

335
00:26:36,200 --> 00:26:38,100
.áøééàï
øåàä

336
00:26:38,600 --> 00:26:40,500
.úðçåîéé

337
00:26:43,000 --> 00:26:44,600
?îä ùîê

338
00:26:47,900 --> 00:26:49,800
?îä ùìê

339
00:26:50,700 --> 00:26:52,800
.÷ìééø
?÷ìééø

340
00:26:52,900 --> 00:26:56,600
.÷ìééø, æä ùí îùôçä
.æä ùí ùì ùîðåú

341
00:26:56,800 --> 00:26:58,400
.úåãä øáä
.àéï áòã îä

342
00:26:58,600 --> 00:26:59,800
.àðé ìà ùîðä
...ìà òëùéå

343
00:27:00,000 --> 00:27:02,200
.àáì àú áãøê

344
00:27:02,400 --> 00:27:04,600
ìà éåãò àí æä
...éãåò ìê

345
00:27:04,800 --> 00:27:07,000
àáì éù ùðé ñåâéí
.ùì àðùéí ùîðéí

346
00:27:07,200 --> 00:27:10,300
àìå ùðåìãå ëãé
.ìäéåú ùîðéí

347
00:27:10,500 --> 00:27:13,700
åàìå ùôòí äéå ã÷é÷éí
.åäùîéðå

348
00:27:13,800 --> 00:27:16,900
åëùîñúëìéí òìéäí
.àôùø ìøàåú àãí øæä áôðéí

349
00:27:17,100 --> 00:27:21,600
àú úúçúðé, úáéàé ëîä éìãéí
...åàæ

350
00:27:26,100 --> 00:27:27,500
.äå

351
00:27:27,700 --> 00:27:31,100
úðåòú àöáò îâåðä
.îðòøä ëä èäåøä

352
00:27:31,300 --> 00:27:33,500
àðé ìà ëæàú
.èäåøä

353
00:27:37,600 --> 00:27:39,400
?àú áúåìä

354
00:27:42,000 --> 00:27:46,400
îúòøá òì îéìéåï ãåìø
.ùàú ëï áúåìä

355
00:27:48,100 --> 00:27:49,800
.áåàé ðáøø àú æä

356
00:27:50,600 --> 00:27:53,800
?æå äåìëú ìäéåú çúåðä áìáï

357
00:27:54,100 --> 00:27:56,100
?ìîä ùìà úùúå÷

358
00:27:56,200 --> 00:27:58,100
ðéù÷ú ôòí ðòø
?áôä

359
00:28:01,400 --> 00:28:03,300
...äàí îéùùå àåúê ôòí

360
00:28:03,900 --> 00:28:05,600
...áçæééä

361
00:28:05,900 --> 00:28:07,300
...îúçú ìçåìöä

362
00:28:07,900 --> 00:28:09,200
...äðòìééí òôåú ìëì òáø

363
00:28:09,900 --> 00:28:11,800
îúôììú ìàìåäéí
?ùäåøééê ìà éáåàå

364
00:28:14,600 --> 00:28:16,400
?àúä øåöä ìâøåí ìé ìä÷éà

365
00:28:19,000 --> 00:28:21,000
...áúçúåðéí

366
00:28:22,600 --> 00:28:23,900
...ììà çæééä

367
00:28:26,000 --> 00:28:27,600
...äçåìöä ìà îëåôúøú

368
00:28:28,700 --> 00:28:33,100
ëì äáâãéí æøå÷éí
.áîåùá äàçåøé, áìéìä

369
00:28:34,700 --> 00:28:36,600
.øã îîðä

370
00:28:46,600 --> 00:28:48,700
.àîøúé, øã îîðä

371
00:28:50,800 --> 00:28:52,600
?àúä äåìê ìäëøéç àåúé

372
00:28:54,100 --> 00:28:55,800
.ëï

373
00:29:02,800 --> 00:29:05,300
?àúä åòåã îé

374
00:29:05,900 --> 00:29:07,600
.ø÷ àðé

375
00:29:08,100 --> 00:29:10,200
.ø÷ àðé åàúä

376
00:29:10,300 --> 00:29:13,100
.ùúé ôâéòåú, àðé ôåâò áê
.àúä îðù÷ àú äøéöôä

377
00:29:13,200 --> 00:29:15,100
.áæîðê äçåôùé, çáåá

378
00:29:23,100 --> 00:29:25,500
àðé ìà øåöä ììëú àéúê
.îëåú, àçé

379
00:29:27,500 --> 00:29:29,400
?ìîä ìà

380
00:29:30,000 --> 00:29:31,900
.ëé àðé àäøåâ àåúê

381
00:29:35,000 --> 00:29:36,800
.æä îàåã ôùåè

382
00:29:37,500 --> 00:29:40,200
àðé äåøâ àåúê åúäéä
.úáéòä îäåøéê äîæãééðéí

383
00:29:40,400 --> 00:29:44,100
.åéäéä áìàâï âãåì
.àáì ìà àëôú ìé îæä

384
00:29:46,000 --> 00:29:47,700
.çúéëú ôçãï

385
00:29:59,000 --> 00:30:00,500
.áåà ðùéí ìæä ñåó, òëùéå

386
00:30:01,800 --> 00:30:03,700
.àúä ìà îãáø àìééä

387
00:30:03,900 --> 00:30:05,800
.àúä ìà îúñëì òìééä

388
00:30:06,000 --> 00:30:08,200
!àôéìå ìà çåùá òìéé
?îåáï

389
00:30:10,200 --> 00:30:12,300
.àðé îðñä ìòæåø ìä

390
00:30:33,600 --> 00:30:35,500
.îä ùìåîê, áøàééï

391
00:30:37,900 --> 00:30:40,300
?àáà ùìê òåáã ôä

392
00:30:45,500 --> 00:30:47,000
.àîî..., äéé ÷àøì
?îä

393
00:30:47,100 --> 00:30:50,200
?àôùø ìùàåì àåúê ùàìä
.áèç

394
00:30:50,400 --> 00:30:53,800
?àéê îéùäå ðäéä ùøú
?àúä øåöä ìäéåú ùøú

395
00:30:54,000 --> 00:30:57,000
ìà, àðé ø÷ øåöä ìãòú
...àéê îéùäå ðäéä ùøú ëé

396
00:30:57,300 --> 00:31:01,700
,àðãøå ëàï
.îúòðééï á÷øééøä ëùìê

397
00:31:01,900 --> 00:31:03,200
?áàîú

398
00:31:05,100 --> 00:31:08,800
àúí çåùáéí ùàðé àéæä
?ëôøé, òáã, ôåòì ùëéø

399
00:31:08,900 --> 00:31:10,300
?ëï

400
00:31:10,500 --> 00:31:11,900
.àåìé

401
00:31:12,100 --> 00:31:14,400
ìàçø ùðé÷éúé àçøé
...îôâøéí ùëîåëí

402
00:31:14,600 --> 00:31:16,700
.áéîéí äàçøåðéí
.ìîãúé îùäå

403
00:31:16,900 --> 00:31:19,300
.àðé òåáø òì äãåàø ùìëí

404
00:31:19,500 --> 00:31:21,700
.àðé òåáø òì äàøåðéú ùìëí

405
00:31:21,900 --> 00:31:25,200
àðé îàæéï ìùéçåú ùìëí
.àúí ìà éåãòéí, àáì àðé îàæéï

406
00:31:25,400 --> 00:31:29,400
àðé äòéðééí åäàåæðééí
.ùì äîåñã äæä, çáø'ä

407
00:31:33,100 --> 00:31:35,200
ãøê àâá, äùòåï ùí
.î÷ãéí á-20 ã÷åú

408
00:31:38,000 --> 00:31:39,400
.ìòæàæì

409
00:32:24,300 --> 00:32:27,300
.èåá ðîåùåú
.Ò30 ã÷åú ìàøåçú öäøééí

410
00:32:27,500 --> 00:32:29,600
?ëàï
.ëàï

411
00:32:29,900 --> 00:32:33,400
àðé çåùá ùä÷ôéèøéä
.úäéä î÷åí îúàéí ìëê, àãåðé

412
00:32:33,600 --> 00:32:36,700
ìà àëôú ìé îä
.àúä çåùá àðãøå

413
00:32:36,800 --> 00:32:37,900
.áçåø

414
00:32:38,100 --> 00:32:39,500
.ñìç ìé, îø ùôò

415
00:32:39,500 --> 00:32:41,800
?äàí éäéä çìá

416
00:32:42,000 --> 00:32:43,500
.àðå îàåã öîàéí, àãåðé

417
00:32:43,600 --> 00:32:46,300
.éù ìé äú÷ôé äúééáùåú

418
00:32:46,400 --> 00:32:49,100
àðé øàéúé àåúä
.áäú÷ó àãåðé, æä ãé îâòéì

419
00:32:49,300 --> 00:32:53,000
.úéøâòå, àðé àáéà àú æä
.àä-àä-àä

420
00:32:53,300 --> 00:32:55,000
.úéöîã ìëéñà, çáåá

421
00:32:55,200 --> 00:32:57,800
?ðøàä ìê ùðåìãúé àúîåì

422
00:32:59,800 --> 00:33:01,700
çåùáéí ùàúï ìëí
?ìùåèè áôøåæãåø

423
00:33:03,600 --> 00:33:04,900
.àúä

424
00:33:11,000 --> 00:33:12,400
.åàú

425
00:33:13,400 --> 00:33:14,700
.!äéé

426
00:33:15,500 --> 00:33:17,200
?îä äùí ùìä
.úòéø àåúä, úòéø àåúä

427
00:33:17,400 --> 00:33:20,100
äéé! ÷ãéîä òìîä öòéøä
.òì äøâìééí, áåàé

428
00:33:20,500 --> 00:33:22,200
.æä ìà îìåï ôä

429
00:33:23,400 --> 00:33:25,300
éù îëåðú ñåãä
.áçãø äîåøéí

430
00:33:25,500 --> 00:33:27,500
!÷ãéîä, æåæå

431
00:33:32,500 --> 00:33:34,100
...àæ

432
00:33:34,200 --> 00:33:36,100
?îä äøòì ùìê

433
00:33:38,300 --> 00:33:40,200
?îä àú ùåúä

434
00:33:42,000 --> 00:33:43,900
.èåá, úùëçé ùùàìúé

435
00:33:46,500 --> 00:33:47,600
.ååã÷ä

436
00:33:49,500 --> 00:33:50,800
?ååã÷ä

437
00:33:50,900 --> 00:33:53,200
.îúé àú ùåúä ååã÷ä

438
00:33:53,700 --> 00:33:55,500
.ëùáà ìé

439
00:33:56,700 --> 00:33:59,100
?äøáä
.àìôéí

440
00:34:00,000 --> 00:34:01,900
æå äñéáä ùàú
?ëàï äéåí

441
00:34:03,000 --> 00:34:05,300
?ìîä àú ëàï
?ìîä àúä ëàï

442
00:34:09,400 --> 00:34:10,500
...àîî

443
00:34:12,400 --> 00:34:14,700
...àðé ëàï äéåí ëé

444
00:34:14,900 --> 00:34:17,200
...ëé

445
00:34:17,400 --> 00:34:21,000
àáà åäîàîï ùìé, ìà øåöéí
.ùàôâò áòúéã ùìé

446
00:34:21,200 --> 00:34:23,300
...÷éáìúé éçñ ùåðä

447
00:34:23,900 --> 00:34:27,200
ëé àáà åäîàîï ùìé çåùáéí
.ùàðé àçã ùéëåì ìðöç

448
00:34:27,400 --> 00:34:29,800
.àðé ìà îðöç ëé àðé øåöä ìðöç

449
00:34:30,000 --> 00:34:32,600
àðé îðöç ëé
.éù ìé ëç åîäéøåú

450
00:34:33,000 --> 00:34:35,200
.îùäå ëîå ñåñ îøåõ

451
00:34:35,400 --> 00:34:38,300
æä á÷ùø ìëê, ùàðé îòåøá
.áîä ù÷åøä ìé

452
00:34:38,500 --> 00:34:39,800
?ëï

453
00:34:41,400 --> 00:34:43,700
.æä îàåã îòðééï

454
00:34:46,700 --> 00:34:50,600
òëùéå, ìîä ùìà úâéã
?ìé ìîä àúä ôä áàîú

455
00:34:50,900 --> 00:34:52,400
.úùëçé îæä

456
00:34:58,400 --> 00:35:02,700
÷ìééø, øåöä ìøàåú úîåðä
?ùì áçåø òí áéöéí ùì ôéì

457
00:35:02,900 --> 00:35:05,500
.æä ãé îòðééï
.ìà, úåãä

458
00:35:05,700 --> 00:35:08,600
àéê àú çåùáú ùàú
?øåëáú òì àåôðééí

459
00:35:11,000 --> 00:35:12,300
?äà, ÷ìééø

460
00:35:12,500 --> 00:35:15,200
äàí úù÷ìé ìöàú òí
?áçåø ëæä

461
00:35:15,400 --> 00:35:18,200
?àúä ìà éëåì ìäðéç ìé ôùåè
...àí äéä áòì àçìä àåôé

462
00:35:18,300 --> 00:35:20,700
.äéä ø÷ãï èåá
?åäééúä ìå îëåðéú îâðéáä

463
00:35:20,900 --> 00:35:22,800
ìîøåú ùúéàìöé
...ìùáú áîåùá äàçåøé

464
00:35:23,000 --> 00:35:25,200
ëé äáéöéí ùìå
.éúôñå àú ëì äî÷åí

465
00:35:27,500 --> 00:35:31,300
?éåãò îä äééúé øåöä ìòùåú
.æäéøåú. éù ìðå ëàï áúåì

466
00:35:31,600 --> 00:35:34,200
?áúåì
...äééúé øåöä ìäéåú òì îèåñ

467
00:35:34,300 --> 00:35:37,500
.ìöøôú
.àðé ìà áúåì

468
00:35:37,700 --> 00:35:41,200
?îúé àé ôòí ùëáúä
.àðé ùåëá ëì äæîï

469
00:35:41,500 --> 00:35:45,100
.úï ùí ùì àçú
.äéà âøä á÷ðãä

470
00:35:45,300 --> 00:35:48,500
.ðôâùðå áîôìé äðéàâøä
.àúä ìà îëéø àåúä

471
00:35:48,700 --> 00:35:50,500
.ùëáúä òí îéùäé îäñáéáä ôä

472
00:35:52,700 --> 00:35:55,800
?äå! àúä å÷ìééø òùéúí àú æä

473
00:35:56,600 --> 00:35:59,500
?òì îä àúí îãáøéí
.ëìåí. ëìåí

474
00:35:59,700 --> 00:36:02,800
.òæåá àåúê îæä, ðãáø òì æä àçø ëê
?ìãáø òì îä

475
00:36:03,000 --> 00:36:05,700
áøàééï, àîø ìé ùáðåñó
...ìáçåøåú

476
00:36:05,900 --> 00:36:08,000
ùäùëéá áîôìé äðéàâøä
...äåà úéàø

477
00:36:08,200 --> 00:36:10,200
.àåúê øåëáú òì äëìé ùìå

478
00:36:10,300 --> 00:36:13,400
.çæéø àçã
.ìà, àðé ìà

479
00:36:13,600 --> 00:36:17,000
â'åï àîø ùàðé áúåì
.åàðé àîøúé ùìà, æä äëì

480
00:36:17,200 --> 00:36:19,700
àæ ìîä äöáòúä
?ìòáø ÷ìééø

481
00:36:20,100 --> 00:36:23,100
.àðé ìà îîù îòøéëä àú æä, áøàééï
.äåà îù÷ø

482
00:36:23,300 --> 00:36:25,300
?ìà äöáòúä ìòáø ÷ìééø

483
00:36:27,000 --> 00:36:30,400
.àú éåãòú ùäåà îù÷ø
?ëï àå ìà

484
00:36:31,600 --> 00:36:33,400
...ëï, àáì æä äéä ø÷ áâìì

485
00:36:34,800 --> 00:36:37,500
æä äéä ø÷ áâìì ùìà
.øöéúé ùúãòé ùàðé áúåì

486
00:36:38,900 --> 00:36:41,000
.ñìéçä ùàðé áúåì

487
00:36:42,000 --> 00:36:44,100
?ìîä ìà øöéú ùàãòä

488
00:36:44,300 --> 00:36:47,200
.ëé æä òðééï àéðèéîé
.æä äòñ÷ äôøèé ùìé

489
00:36:47,500 --> 00:36:49,700
èåá, ðùîò ëàéìå
.àúä ìà òåùä ùåí òñ÷éí

490
00:36:49,800 --> 00:36:52,400
àðé çåùáú æä áñãø
.ùáçåø éäéä áúåì

491
00:36:53,900 --> 00:36:55,000
?áàîú

492
00:37:07,000 --> 00:37:09,600
?îä éù ùí
.úðçù

493
00:37:10,000 --> 00:37:11,900
?àéôä àøåçú äöäøééí ùìê

494
00:37:12,300 --> 00:37:14,200
.àú ìåáùú àåúä

495
00:37:14,400 --> 00:37:16,300
.àúä îòåøø áçéìä

496
00:37:29,900 --> 00:37:31,400
?îä æä

497
00:37:33,000 --> 00:37:36,000
.ñåùé
?ñåùé

498
00:37:37,900 --> 00:37:40,400
.àåøæ, ãâ çé åàöåú éí

499
00:37:43,100 --> 00:37:46,400
àú îñøáú ììùåï ùì âáø áôä
?àáì àú úàëìé àú æä

500
00:37:46,700 --> 00:37:48,200
?àôùø ìàëåì

501
00:37:48,300 --> 00:37:51,600
.àðé ìà éåãò
.úðñé

502
00:38:27,700 --> 00:38:29,700
?îä äáòéä ùìê

503
00:39:28,600 --> 00:39:30,500
?àæ îä éù ìðå

504
00:39:30,700 --> 00:39:34,500
.ñúí, àøåçú öäøééí øâéìä

505
00:39:37,200 --> 00:39:38,300
?çìá

506
00:39:38,300 --> 00:39:39,400
.îø÷

507
00:39:44,600 --> 00:39:46,700
.æä îéõ úôåçéí
.àðé éåãò ì÷øåà

508
00:39:48,100 --> 00:39:51,200
.çúëé ÷ìéôä áåããéí

509
00:39:51,500 --> 00:39:54,800
åáëï áøàééï, æàú
.àøåçä îàåã áøéàä

510
00:39:55,000 --> 00:39:57,700
ëåììú àú ëì àáåú
.äîæåï

511
00:39:58,300 --> 00:40:01,100
îä, àîê äúçúðä òí
?îø. øåâ'øñ

512
00:40:01,400 --> 00:40:03,600
.ìà, òí îø. â'åðñåï
.äà

513
00:40:04,700 --> 00:40:06,700
...äéðä äúøùîåúé

514
00:40:06,800 --> 00:40:10,300
.îäçééí ááéú áøàééï

515
00:40:15,400 --> 00:40:17,000
?áï"

516
00:40:17,100 --> 00:40:18,700
?ëï, àáà"

517
00:40:18,800 --> 00:40:20,900
?àéê äéä äéåí, çáø"

518
00:40:21,200 --> 00:40:24,200
?ðäãø àáà, àéê ùìê"

519
00:40:24,400 --> 00:40:25,900
.îòåìä"

520
00:40:26,100 --> 00:40:30,900
îä ãòúê ìöàú ìãééâ"
?áñåó äùáåò áï

521
00:40:31,600 --> 00:40:36,000
,ðäãø àáà"
.àáì éù ìé ùòåøé áéú

522
00:40:36,700 --> 00:40:40,700
,ìà áòéä áï"
.úëéï àåúí òì äñéøä

523
00:40:41,500 --> 00:40:43,700
!éå"

524
00:40:44,200 --> 00:40:48,000
é÷éøä, äàéï æä ðôìà"
.ùáððå îúôúç

525
00:40:49,000 --> 00:40:52,900
.ëï, é÷éøé"
?äçééí îúôúçéí, ìà ëê

526
00:40:54,200 --> 00:40:55,200
.äåé"

527
00:40:55,700 --> 00:40:57,200
" .äåé"

528
00:41:07,100 --> 00:41:09,200
.áñãø
?îä òí îùôçúê

529
00:41:09,300 --> 00:41:10,900
?îä, ùìé
.ëï

530
00:41:11,000 --> 00:41:12,700
.æä îàåã ôùåè

531
00:41:21,500 --> 00:41:22,900
...èéôù"

532
00:41:23,000 --> 00:41:24,300
...çñø òøê"

533
00:41:24,500 --> 00:41:26,300
...çñø úåòìú, àøåø"

534
00:41:26,500 --> 00:41:29,200
.àåëì çéðí, áï æåðä"

535
00:41:29,300 --> 00:41:32,000
...îôâø, ôä âãåì"

536
00:41:32,100 --> 00:41:33,600
.èîáì, îèåîèí"

537
00:41:35,400 --> 00:41:39,200
ùëçúä, îëåòø"
.òöìï åçñø ëáåã

538
00:41:39,500 --> 00:41:40,900
!úùú÷é, ëìáä"

539
00:41:40,900 --> 00:41:44,200
ìëé úëéðé ìé"
.ôùèéãú áùø èåø÷é

540
00:41:44,500 --> 00:41:46,200
?îä àéúê, àáà"

541
00:41:46,300 --> 00:41:47,700
.ìê úæãééï"

542
00:41:47,800 --> 00:41:50,100
?ìà àáà, îä àéúê"

543
00:41:50,300 --> 00:41:51,700
!ìê úæãééï"

544
00:41:51,800 --> 00:41:53,200
!îä àéúê"

545
00:41:53,400 --> 00:41:54,700
!ìê úæãééï"

546
00:41:54,800 --> 00:41:56,200
"!áàðâ"

547
00:41:59,100 --> 00:42:02,300
?æä òì áàîú
.á÷ø ôä éåúø

548
00:42:02,400 --> 00:42:04,700
.äëì æéáåìéí
.ñúí òåùä ôåæåú

549
00:42:04,900 --> 00:42:07,700
.ìà îàéï ìê
?ìà îàîéï ìé

550
00:42:08,000 --> 00:42:09,400
.ìà
?ìà

551
00:42:09,500 --> 00:42:11,400
?äàí âéîâîúé

552
00:42:19,200 --> 00:42:22,300
?ìæä àúä îàîéï
?äà

553
00:42:24,100 --> 00:42:27,400
.æä áâåãì ùì ñéâø
?äàí àðé îâîâí

554
00:42:28,000 --> 00:42:32,700
æä îä ùú÷áì àöìé ááéú
.àí àú ùåôê öáò áçðééä

555
00:42:35,100 --> 00:42:39,900
îáéï, àðé ìà çåùá ùàðé
.öøéê ìùáú àéúëí îæãééðéí

556
00:42:45,800 --> 00:42:47,100
!äà

557
00:42:48,700 --> 00:42:50,500
!æééï

558
00:43:10,300 --> 00:43:12,200
.çáì ùàîøú àú æä

559
00:43:12,400 --> 00:43:14,300
?îàéôä ìé ìãòú

560
00:43:15,500 --> 00:43:17,500
äåà äøé ùé÷ø
.ëì äæîï

561
00:43:36,500 --> 00:43:37,900
.äå, çøà

562
00:43:39,000 --> 00:43:40,400
.÷ôä

563
00:43:40,400 --> 00:43:43,800
ëàéìå âéøãå àåúå
.îúçúéú ðäø äîéñéñéôé

564
00:43:45,600 --> 00:43:47,700
.äëì îæåäí
.äëì îæåäí

565
00:43:47,900 --> 00:43:50,100
...äéìãéí, ä÷ôä

566
00:44:03,200 --> 00:44:06,200
?àéê àúä éåãò ìàï ååøðåï äìê
.àðé ìà

567
00:44:06,800 --> 00:44:10,100
?àéê àúä éåãò îúé éçæåø
.àðé ìà

568
00:44:12,200 --> 00:44:15,000
ãé ëéó ìäúôøò
?ðëåï

569
00:44:16,600 --> 00:44:18,800
îä äøòéåï ùì ììëú
?ìàøåðéú ùì áðãø

570
00:44:19,000 --> 00:44:20,700
.ìäøáéõ ìé

571
00:44:21,200 --> 00:44:23,300
.æä îàåã èéôùé
...ìîä

572
00:44:23,500 --> 00:44:27,000
?ìîä àðçðå îñúëðéí áúôéñä
.ìà éåãò

573
00:44:27,700 --> 00:44:29,600
,àí ëê
?îä àðçðå òåùéí

574
00:44:30,000 --> 00:44:33,100
ùàì òåã ùàìä
.åàðé îëñç àåúê

575
00:44:33,300 --> 00:44:34,400
.ñìéçä

576
00:44:40,500 --> 00:44:43,500
.àúä îåæðç
.äîð÷ä áçåôùä

577
00:44:59,500 --> 00:45:01,400
.ñîéí

578
00:45:01,500 --> 00:45:03,500
.úæãééï, áðãø
.úçæéø àú æä

579
00:45:03,700 --> 00:45:06,000
.ñîéí
.ìéìã éù îøéçåàðä

580
00:45:08,600 --> 00:45:10,900
.æä äéä îøéçåàðä
.ùúå÷ æééï

581
00:45:13,400 --> 00:45:15,700
?àú áñãø òí æä

582
00:45:26,800 --> 00:45:29,300
ðòáåø ãøê äîòáãä
.åàæ ðçæåø ìëàï

583
00:45:29,500 --> 00:45:33,000
.àðé î÷ååä ùàúä öåã÷
.àí ðéúôñ, æå àùîúê

584
00:45:33,200 --> 00:45:35,800
?îä äåà àîø
?ìà äåìëéí

585
00:46:19,000 --> 00:46:20,700
.øâò. øâò, òöøå ùðééä

586
00:46:21,000 --> 00:46:23,500
.çééáéí ììëú ãøê ä÷ôéèøéä
.ìà, éù ùí àðùéí

587
00:46:23,700 --> 00:46:26,000
.àúä ìà éåãò òì îä àúä îãáø
!ìà, àúä ìà

588
00:46:26,200 --> 00:46:29,100
.ñééîðå ìä÷ùéá ìê
.àðçðå äåìëéí îëàï

589
00:46:29,300 --> 00:46:31,500
.ìê ìàï ùúøöä, éåãò ëì

590
00:46:32,100 --> 00:46:33,900
!÷ãéîä

591
00:46:55,600 --> 00:46:57,700
!çøà
.àçìä øòéåï, äåîå

592
00:46:57,900 --> 00:47:00,100
.ìê úæãééï
?úæãééï àúä, ìîä ìà ä÷ùáúä ìå

593
00:47:00,300 --> 00:47:01,700
.äìê òìéðå

594
00:47:02,800 --> 00:47:04,200
.ìà

595
00:47:04,600 --> 00:47:07,500
.ø÷ òìéé
?ìîä àúä îúëååï

596
00:47:07,600 --> 00:47:10,300
.úçæøå ìñôøééä
.úùîåø òì æä

597
00:47:11,700 --> 00:47:15,200
.àðé øåöä ìäéåú ùåîø éòøåú"

598
00:47:15,900 --> 00:47:18,200
.áñëðä øåöä ìçéåú"

599
00:47:18,400 --> 00:47:20,000
.äáï æåðä äæä

600
00:47:20,100 --> 00:47:22,800
.éåí ìôðé îåúé"

601
00:47:23,000 --> 00:47:25,300
.øåöä ìäñôé÷ ëîä ãáøéí"

602
00:47:25,400 --> 00:47:27,900
.ìùãåã, ìùåè, ìðñåò"

603
00:47:28,000 --> 00:47:30,600
ñéáåá òì àîäåú"
.åñéáåá áâìâì äòð÷

604
00:47:35,400 --> 00:47:38,200
.àðé øåöä ìäéåú ùåîø éòøåú"

605
00:47:47,000 --> 00:47:49,000
!äàà

606
00:47:49,200 --> 00:47:50,300
...ùìåù

607
00:47:50,400 --> 00:47:52,000
...ùúééí

608
00:47:52,100 --> 00:47:53,600
!àçú

609
00:47:53,700 --> 00:47:55,300
!äàà

610
00:47:55,300 --> 00:47:58,400
!áðãø! áðãø
?îä àúä òåùä

611
00:47:58,700 --> 00:48:01,200
?îä àúä òåùä ëàï
.äéé

612
00:48:03,600 --> 00:48:06,500
.æäå æä! äçåöä áðãø
.æä ðâîø

613
00:48:06,900 --> 00:48:09,400
.àáì éù ìé úéøåõ
.äçåöä

614
00:48:10,000 --> 00:48:13,500
.àåìé àðé à÷áì îìâä
.îñåø àìéé àú äëãåø

615
00:48:14,500 --> 00:48:16,500
.îñåø àìéé àú äëãåø

616
00:48:34,200 --> 00:48:36,300
.÷ç àú äãáøéí ùìê
.÷ãéîä

617
00:48:38,200 --> 00:48:41,500
äîúçëí äæä, äøùä ìòöîå
.ììëú ìàåìí ääúòîìåú

618
00:48:41,700 --> 00:48:43,300
...öø ìé ìäåãéò ìëí

619
00:48:43,500 --> 00:48:46,000
.àáì äåà ìà éùàø àéúí éåúø

620
00:48:46,200 --> 00:48:50,700
.á-å-æ
?äëì äéä áãéçä, ðëåï áðãø

621
00:48:51,000 --> 00:48:54,900
.ëîå àæò÷ú äùååà ùòùéú éåí ùéùé
.àæò÷åú ùååà ëéôéåú ðëåï

622
00:48:55,900 --> 00:48:58,400
.îä àí áéúê
.îä àí îùôçúê

623
00:48:59,600 --> 00:49:01,400
?îä àí äñîéí ùìê äéå òåìéí áàù

624
00:49:01,500 --> 00:49:05,600
.äí ìà éòìå áàù, àãåðé
.äí áúçúåðéí ùì â'åðñåï

625
00:49:05,800 --> 00:49:07,800
?àúä çåùá ùäåà îöçé÷

626
00:49:07,900 --> 00:49:11,600
?àúä çåùá ùæä çîåã
?çåùá ùäåà "îâðéá", æä äòðééï

627
00:49:11,900 --> 00:49:14,300
.úøùä ìé ìäâéã ìê îùäå

628
00:49:14,700 --> 00:49:16,600
.úñúëì òìéå

629
00:49:16,700 --> 00:49:18,700
.äåà áèìï

630
00:49:18,700 --> 00:49:20,700
?éåãò îä îöçé÷

631
00:49:20,800 --> 00:49:25,500
.úá÷ø àåúå òåã çîù ùðéí
.úøàä ëîä äåà îöçé÷

632
00:49:32,700 --> 00:49:36,100
?îä éù, â'åï
?òåîã ìáëåú

633
00:49:37,900 --> 00:49:39,200
.áåà ðæåæ

634
00:49:39,400 --> 00:49:42,200
ñì÷ àú äéãééí
!äîæãééðåú ùìê îîðé

635
00:49:42,400 --> 00:49:45,700
.öéôéúé îîê ìäéåú îðåîñ, áçåø

636
00:49:47,900 --> 00:49:49,800
ëãé ùúåëì ìøàåú
.éåúø èåá áôøåæãåø

637
00:50:00,500 --> 00:50:03,000
.æå äôòí äàçøåðä, áðãø

638
00:50:03,100 --> 00:50:06,300
äôòí äàçøåðä ùúâøåí ìé
?ìäøàåú øò áðåëçåúí, îáéï

639
00:50:06,500 --> 00:50:09,200
.àðé îøååéç 31,000$ áùðä
.åéù ìé áéú

640
00:50:09,400 --> 00:50:11,700
,åàðé ìà îáæáæ àåúå
.òì ôøççéí ëîåê

641
00:50:11,900 --> 00:50:13,900
àáì áéåí îï äéîéí, áçåø
...áéåí îï äéîéí

642
00:50:14,100 --> 00:50:16,500
ëùúöà îëàï åúùëç
...ëì îä ùäéä ôä

643
00:50:16,700 --> 00:50:20,800
,åëåìí éùëçå îîê
...åàúä úéø÷á áçééê äàåîììéí

644
00:50:21,100 --> 00:50:23,400
.àðé àäéä ùí

645
00:50:23,500 --> 00:50:25,200
.áãéå÷

646
00:50:25,400 --> 00:50:27,600
.åàðé àîøø ìê àú äçééí

647
00:50:27,800 --> 00:50:29,700
.àðé äåìê ì÷áåø àåúê áàá÷

648
00:50:33,200 --> 00:50:36,700
?àúä îàééí òìéé
?ìîä, îä úòùä

649
00:50:39,100 --> 00:50:41,700
?îé áëìì éàîéï ìê

650
00:50:43,300 --> 00:50:46,600
àúä çåùá ùîéùäå
?éàîéï ìîéìä ùìê òì-ôðé ùìé

651
00:50:47,300 --> 00:50:51,100
.àðé àãí îëåáã, äí àåäáéí àåúé ôä
.àðé áçåø éùø

652
00:50:51,300 --> 00:50:55,300
,àúä çúéëú ù÷ ù÷øéí
.åëåìí éåãòéí àú æä

653
00:50:57,400 --> 00:50:59,900
.äå, àúä áàîú áçåø ÷ùåç îä
.÷ãéîä, áåà

654
00:51:00,600 --> 00:51:03,800
.òì äøâìééí çáåá
.áåà ðáøø ëîä àúä ÷ùåç

655
00:51:04,000 --> 00:51:06,600
.úøà ìé ëîä ÷ùåç àúä
.ëàï åòëùéå

656
00:51:06,800 --> 00:51:08,700
.÷ãéîä
.úëä àåúé øàùåï

657
00:51:08,700 --> 00:51:11,400
.÷ãéîä. áãéå÷ ôä
.ø÷ úï àâøåó

658
00:51:11,700 --> 00:51:13,800
.áá÷ùä, àðé îúçðï
.÷ãéîä

659
00:51:14,900 --> 00:51:18,400
.ø÷ îëä àçú
.æä ëì îä ùàðé öøéê, ø÷ àâøåó

660
00:51:28,000 --> 00:51:29,900
.ëê çùáúé

661
00:51:31,800 --> 00:51:34,100
.àúä ø÷ ôçãï òìåá

662
00:52:13,500 --> 00:52:16,800
...áìåðãä ðëðñú òøåîä ìáø

663
00:52:17,000 --> 00:52:19,800
...òí ôåãì áéã àçú

664
00:52:20,100 --> 00:52:22,900
.åñìàîé áéã äùðééä

665
00:52:23,100 --> 00:52:26,300
äéà îðéçä àú äôåãì
.òì ùåìçï

666
00:52:26,500 --> 00:52:30,200
:äîåæâ àåîø
" àðé îðéç ùìà úøöé îù÷ä"

667
00:52:30,500 --> 00:52:32,100
...äáìåðãä áòéøåí îùéáä

668
00:52:32,500 --> 00:52:34,900
!àåé, ìà

669
00:52:36,200 --> 00:52:38,200
!ìîòï äùí

670
00:52:44,000 --> 00:52:45,400
.ùëçúé àú äòéôøåï ùìé

671
00:52:51,100 --> 00:52:52,700
!ìëì äøåçåú

672
00:52:54,700 --> 00:52:57,500
?îä ìîòï äùí äåìê ôä

673
00:52:58,900 --> 00:53:02,000
?îä äéä äøòù äæàú
?àéæä øòù

674
00:53:02,300 --> 00:53:04,700
éùáúé áîùøã
.åùîòúé øòù

675
00:53:04,900 --> 00:53:08,700
?úåëì ìúàø àú äøòù, àãåðé
...úéæäø áçåø öòéø, úéæäø

676
00:53:09,500 --> 00:53:11,400
!àéé

677
00:53:12,500 --> 00:53:14,000
?îä æä òëùéå

678
00:53:14,200 --> 00:53:16,400
!æææáú
?îä æä

679
00:53:16,600 --> 00:53:18,700
?îä äøòù äæä

680
00:53:18,800 --> 00:53:21,900
?àéæä øòù
...áàîú àãåðé, ìà äéä ùåí øòù

681
00:53:23,300 --> 00:53:26,100
!àéé
!àéé

682
00:53:27,800 --> 00:53:29,300
!àå

683
00:53:32,700 --> 00:53:34,600
?æä äøòù ùàúä îãáø òìéå

684
00:53:34,800 --> 00:53:37,900
.ìà, æä ìà äøòù

685
00:53:38,100 --> 00:53:42,100
àåìé ìà úôñúé àåúëí
...áùòú îòùä

686
00:53:42,400 --> 00:53:44,500
.àáì úäéå áèåçéí ùòåã àúôåñ

687
00:53:44,600 --> 00:53:46,900
àú éëåìä ìëúåá
.òì æä âàåðä

688
00:53:48,500 --> 00:53:49,700
!åàúä

689
00:53:49,800 --> 00:53:53,100
.ìà àúï ùéòùå îîðé öçå÷

690
00:54:03,200 --> 00:54:04,600
!àéé

691
00:54:08,700 --> 00:54:10,600
.æå äééúä úàåðä

692
00:54:10,800 --> 00:54:12,600
.àúä àéãéåè

693
00:54:12,800 --> 00:54:14,200
úúáòé àåúé

694
00:54:20,800 --> 00:54:24,100
)àçàá" (îìê, òéöáï àú àìåäéí"
?àôùø àú äçåîø ùìé áçæøä

695
00:54:33,400 --> 00:54:36,600
.äéé, çùéùðé÷
.àúä ìà äåìê ìäúîñèì ôä

696
00:55:24,300 --> 00:55:25,700
.çøàä

697
00:56:21,700 --> 00:56:24,500
.áçåøåú ìà éëåìåú ìùîåø òì äòùï

698
00:56:24,800 --> 00:56:26,700
.æä îä ùæä

699
00:56:30,900 --> 00:56:33,700
àúä éåãò ëîä
?àðé î÷åáìú

700
00:56:33,900 --> 00:56:35,600
.àðé îàåã î÷åáìú

701
00:56:35,800 --> 00:56:38,700
.ëåìí îúéí òìéé ááéú-ñôø äæä

702
00:56:38,800 --> 00:56:40,900
.àðé áèåç

703
00:57:35,300 --> 00:57:36,800
!ååàå

704
00:57:43,800 --> 00:57:45,800
!àå
.ãä ãä

705
00:57:53,700 --> 00:57:56,200
!àäää

706
00:58:02,100 --> 00:58:04,000
...àãåï

707
00:58:04,200 --> 00:58:06,700
.àå, îø. èéøðé

708
00:58:06,900 --> 00:58:10,400
".áòì òáø ùì, ôâéòä ùëìéú ÷ìä"

709
00:58:10,600 --> 00:58:13,600
.ìà ôìà ùéöà ëëä

710
00:58:13,800 --> 00:58:15,200
.öäøééí èåáéí, ãé÷

711
00:58:15,300 --> 00:58:16,600
.äéé, ÷àøì

712
00:58:16,700 --> 00:58:18,900
?îä ùìåîê
?îä ÷åøä

713
00:58:19,100 --> 00:58:20,700
.ìà äøáä

714
00:58:20,800 --> 00:58:22,900
?îä àúä òåùä áúé÷é äîøúó

715
00:58:23,100 --> 00:58:25,300
.àå, ñúí
.ëîä ùòåøé áéú

716
00:58:25,500 --> 00:58:27,400
?ùòåøé áéú îä
.ëï

717
00:58:30,100 --> 00:58:32,000
?îñîëéí çñåééí, äà

718
00:58:33,300 --> 00:58:36,700
ùîò ÷àøì, æä àñåø ãé øâéù
...åàðé àåîø ìê

719
00:58:37,000 --> 00:58:39,100
éù îñôø àðùéí
.ùéøâéùå îáåëä îäñéôåø äæä

720
00:58:39,200 --> 00:58:42,700
àòøéê àú æä
...àí æä éäéä îùäå

721
00:58:42,900 --> 00:58:45,300
.ùø÷ àðé åàúä ðãò îîðå

722
00:58:45,400 --> 00:58:49,200
?îä úòùä áùáéìé, áï-àãí
?îä àúä øåöä

723
00:58:49,500 --> 00:58:52,200
?éù ìê 50 ù"ç
?îä

724
00:58:52,400 --> 00:58:54,200
?50 ù"ç

725
00:58:55,800 --> 00:58:57,700
.ìà, ìà, ìà àçé

726
00:58:57,800 --> 00:59:00,000
?éù ìê ùí àîöòé

727
00:59:00,200 --> 00:59:01,700
.àðé çåùá ùëï

728
00:59:01,900 --> 00:59:04,800
.ùîê äàîöòé äåà øàìó

729
00:59:05,000 --> 00:59:06,400
."ëîå á- "ìä÷éà

730
00:59:08,100 --> 00:59:10,400
...ðåìãú á- 12/3

731
00:59:12,600 --> 00:59:14,500
...âåáä 1.30 îèø

732
00:59:14,600 --> 00:59:17,000
...îñôø æäåú

733
00:59:17,100 --> 00:59:22,500
.049-38-0913

734
00:59:23,800 --> 00:59:25,200
!ååàå

735
00:59:25,300 --> 00:59:26,600
?àú îãéåí

736
00:59:26,800 --> 00:59:28,200
.ìà

737
00:59:29,600 --> 00:59:33,400
àæ àéê éãòú
?òìéé àú ëì æä

738
00:59:36,600 --> 00:59:38,400
.àðé ì÷çúé àú äàøð÷ ùìê

739
00:59:38,600 --> 00:59:39,800
.úçæéøé ìé àåúå
.ìà

740
00:59:39,800 --> 00:59:41,600
.úçæéøé

741
00:59:42,900 --> 00:59:45,400
?îîù îòåìä, àú âí âðáú äà
.àðé ìà âðáú

742
00:59:45,700 --> 00:59:47,900
.ëùøåðéú
?îä éù ëáø ìâðåá

743
00:59:48,200 --> 00:59:50,900
?ùðé ãåìø åúîåðä îâòéìä
?îä

744
00:59:51,000 --> 00:59:53,600
.éù ìå úîåðä áòéøåí
.øàéúé àåúä, ñåèä

745
00:59:53,700 --> 00:59:54,900
.÷ãéîä, úøàä

746
01:00:03,500 --> 01:00:06,700
?ëì àìä çáøåú ùìê
.çì÷ï

747
01:00:06,800 --> 01:00:08,700
?îä òí äàçøåú

748
01:00:08,900 --> 01:00:11,400
...èåá, çì÷ï ðçùáåú ìçáøåú ùìé

749
01:00:11,600 --> 01:00:14,100
.åäàçøåú äï ñúí
?ñúí îä

750
01:00:14,300 --> 01:00:17,300
ñúí áçåøåú ùàðé
.îçìéó áéðéäï

751
01:00:17,500 --> 01:00:19,900
,ìà áðåé ìòðééï
?ùì áçåøä àçú áìáã

752
01:00:21,200 --> 01:00:25,100
?àú
.ëï, ëê æä àîåø ìäéåú

753
01:00:25,300 --> 01:00:28,600
.èåá, ìà áùáéìé
?ìîä ìà

754
01:00:28,800 --> 01:00:31,500
àéê æä ùéù ìê äøáä
.æáì áàøð÷

755
01:00:31,600 --> 01:00:34,600
?ìîä éù ìê ëì-ëê äøáä çáøåú
.àðé ùàìúé ÷åãí

756
01:00:34,900 --> 01:00:38,200
.ìà éåãòú
.àðé ìà æåø÷ú ëìåí ëðøàä

757
01:00:38,400 --> 01:00:40,500
.âí àðé ìà

758
01:00:42,300 --> 01:00:43,800
.ëï

759
01:00:43,800 --> 01:00:47,200
æå äúòåãä äîåæåéôú
.äëé âøåòä ùøàéúé

760
01:00:48,200 --> 01:00:50,000
?àúä ÷åìè ùàúä áï 68 ìôé æä

761
01:00:50,200 --> 01:00:53,900
.àðé éåãò, ôéùìúé ùí
?áùáéì îä äúòåãä áëìì

762
01:00:54,200 --> 01:00:56,100
.ëãé ìäöáéò

763
01:00:58,000 --> 01:01:00,300
øåöéí ìøàåú
?îä éù áúé÷ ùìé

764
01:01:00,400 --> 01:01:01,800
.ìà
.ìà

765
01:01:17,100 --> 01:01:19,000
.àìåäéí éùîåø

766
01:01:20,200 --> 01:01:24,200
?îä ëì äãáøéí äàìä
?àú úîéã ñåçáú àéúê îæáìä ëæàú

767
01:01:24,800 --> 01:01:26,500
.ëï

768
01:01:26,800 --> 01:01:30,300
àðé úîéã ñåçáú
.àú äîæáìä äæàú

769
01:01:31,600 --> 01:01:34,300
àéï ìãòú îúé
.úéú÷ò áìé ëìåí

770
01:01:34,500 --> 01:01:37,600
àú äåìëú ìäéåú ëîå
?çñøú-áéú

771
01:01:39,000 --> 01:01:42,300
àú éåãòú, ìùáú áñéîèàåú
?åìãáø àì áðééðéí

772
01:01:42,500 --> 01:01:46,400
.ìðòåì ðòìé âáøéí
.àðé àòùä îä ùàäéä çééáú

773
01:01:46,700 --> 01:01:48,600
?ìîä áëìì

774
01:01:50,600 --> 01:01:52,600
...äçééí ùìé

775
01:01:53,100 --> 01:01:55,900
.ìà îñô÷éí

776
01:01:56,100 --> 01:02:00,300
àú îøâéìä àú òöîê ìãøê çééí
...áøçåáåú ùé÷âå äàìéîä

777
01:02:00,500 --> 01:02:02,800
?îùåí ùçééê àéðí îñô÷éí

778
01:02:03,000 --> 01:02:05,000
,àðé ìà çééáú ìáøåç
.åìçéåú áøçåá

779
01:02:05,200 --> 01:02:07,200
...àðé éëåìä ìáøåç, ìçåó

780
01:02:07,300 --> 01:02:10,700
,ìòéø, ìäøéí
...ìéùøàì, ìàôøé÷ä

781
01:02:10,900 --> 01:02:12,800
.àôâðéñèï

782
01:02:21,700 --> 01:02:23,700
.àðãé, ú÷ùéá ìæä

783
01:02:23,900 --> 01:02:27,000
àìéñåï àåîøú
...ùäéà øåöä ìáøåç

784
01:02:27,200 --> 01:02:31,100
ëé äéà ìà îøåöä
.îäçééí ùìä

785
01:02:32,800 --> 01:02:34,700
èåá, àó àçã
.ìà îøåöä îäçééí ùìå

786
01:02:36,500 --> 01:02:39,400
,àí æä ìà äéä ëê
.àðùéí òãééï äéå âøéí òí ääåøéí

787
01:02:39,600 --> 01:02:41,400
,àðé îáéï
...àáì àöìä

788
01:02:41,500 --> 01:02:45,300
.æä îòáø ìëê
...îä ùàðçðå îçùéáéí

789
01:02:45,600 --> 01:02:47,900
"ë- "øâéì
.äéà, ìà îøåöä

790
01:02:48,000 --> 01:02:50,800
.ìà îùðä, úùëçå îæä
.äëì áñãø

791
01:02:51,600 --> 01:02:56,000
?îä äòðééï
.ìà. àéï ùåí òðééï, ñôåøèå

792
01:02:56,800 --> 01:02:59,300
.ùëç îæä, úðéç ìé ìðôùé
.çëé ùðééä

793
01:02:59,500 --> 01:03:02,300
àú ñåçáú àéúê
.àú ëì æä

794
01:03:02,500 --> 01:03:05,900
àå ùàú øåöä ìáøåç
.àå ùàú øåöä ùéçùáå ëê

795
01:03:06,900 --> 01:03:08,800
.úàëì çøà

796
01:03:11,000 --> 01:03:14,500
äéìãä áòåìí îùì òöîä, èåá?

797
01:03:24,300 --> 01:03:25,400
.äéé

798
01:03:27,200 --> 01:03:29,100
?øåöä ìãáø
.ìà

799
01:03:29,300 --> 01:03:30,300
?ìîä ìà

800
01:03:31,700 --> 01:03:33,000
.ìê îëàï

801
01:03:34,500 --> 01:03:36,900
.ìàï àðé àìê
.ìê îëàï

802
01:03:47,400 --> 01:03:50,500
.éù ìê áòéåú
?äå, ìé éù áòéåú

803
01:03:50,800 --> 01:03:53,600
.àúä òåùä ëì îä ùàåîøéí ìê
.æàú áòéä

804
01:03:53,800 --> 01:03:56,300
.áñãø, èåá
...àáì ìà øå÷ðúé

805
01:03:56,400 --> 01:03:58,300
,àú äúé÷ ùìé
.åùéúôúé àçøéí ááòéåú ùìé

806
01:04:00,700 --> 01:04:02,100
?!ðëåï

807
01:04:06,900 --> 01:04:11,100
?àæ îä ÷åøä
?îä äòðééï

808
01:04:16,700 --> 01:04:19,900
?æä øò? îàåã øò

809
01:04:21,000 --> 01:04:23,000
?ääåøéí

810
01:04:38,300 --> 01:04:40,200
.ëï

811
01:04:49,900 --> 01:04:51,800
?îä äí òùå ìê

812
01:04:54,200 --> 01:04:56,100
.äúòìîå îîðé

813
01:04:58,200 --> 01:04:59,800
.ëï

814
01:05:03,000 --> 01:05:04,800
.ëï

815
01:05:07,000 --> 01:05:11,700
,îä øöéúä ìäéåú
?ëùäééúä öòéø

816
01:05:12,000 --> 01:05:15,000
)"â'åï ìðåï (ñåìï "äçéôåùéåú

817
01:05:15,200 --> 01:05:17,500
.÷àøì, úäéä øöéðé

818
01:05:17,600 --> 01:05:20,100
.àðé îðñä ìäáäéø îùäå ôä

819
01:05:20,300 --> 01:05:24,000
÷àøì, àðé áäåøàä
.ëáø 22 ùðéí

820
01:05:26,000 --> 01:05:27,300
...åëì ùðä

821
01:05:27,400 --> 01:05:29,500
äéìãéí äàìä, äôåëéí
.ìéåúø îúðùàéí

822
01:05:29,700 --> 01:05:31,000
.àåé, ùèåéåú, áï-àãí

823
01:05:31,200 --> 01:05:32,600
.áçééê, ååøï

824
01:05:32,700 --> 01:05:36,000
.îé ùäùúðä äåà àúä
.ìà äéìãéí

825
01:05:36,300 --> 01:05:40,300
øöéú ìäéåú îåøä
?ëé çùáúä ùæä ëéó, ðëåï

826
01:05:40,400 --> 01:05:43,500
.çùáúä ì÷áì îòè îðåçä

827
01:05:43,700 --> 01:05:46,400
åàæ âéìéú ùæå
."áòöí "òáåãä

828
01:05:46,500 --> 01:05:48,400
.åæä îîù áéàñ àåúê

829
01:05:50,100 --> 01:05:52,400
.äéìãéí äàìä ðèôìéí àìéé

830
01:05:53,800 --> 01:05:56,800
.äí çåùáéí ùàðé àéæå áãéçä

831
01:05:57,000 --> 01:05:58,400
.áçééê

832
01:05:58,500 --> 01:06:00,400
...ú÷ùéá

833
01:06:00,500 --> 01:06:03,200
,àí äééúä áâéìí
?îä äééúä çåùá òì òöîê

834
01:06:03,400 --> 01:06:07,300
äéé ÷àøì, àúä çåùá ùæä îæéæ ìé
?îä äí çåùáéí òìéé

835
01:06:07,600 --> 01:06:09,000
.ëï

836
01:06:11,100 --> 01:06:12,500
.úçùåá òì æä

837
01:06:12,700 --> 01:06:14,500
...ëùúæã÷ï

838
01:06:14,600 --> 01:06:17,900
.äí àìä ùéðäìå àú äòéø

839
01:06:18,200 --> 01:06:20,300
.ëï

840
01:06:20,500 --> 01:06:23,000
æä äñéåè, ùîòéø àåúé
.ëì ìéìä

841
01:06:25,300 --> 01:06:28,700
.îúé ùàæã÷ï, äí àìä ùéèôìå áé

842
01:06:28,800 --> 01:06:31,200
.ìà äééúé áåðä òì æä

843
01:06:35,200 --> 01:06:38,900
îä àòùä, ìîòï
?îéìéåï ù"ç

844
01:06:39,000 --> 01:06:41,500
.ìà äøáä àðé îðéç

845
01:06:42,600 --> 01:06:44,700
.æä îùòîí
?àéê àðé àîåø ìòðåú áëìì

846
01:06:44,900 --> 01:06:49,100
äøòéåï äåà, ìçôù áúåëê
.àú äîòùä äîèåøó áéåúø

847
01:06:49,400 --> 01:06:53,400
ëîå, äàí úéñò
??áòøåí ìáéú ñôø

848
01:06:58,600 --> 01:07:01,200
?àäéä çééá ìöàú îäøëá
.ëîåáï

849
01:07:01,500 --> 01:07:05,600
?áàáéá àå áçåøó
.ìà îùðä. àáéá

850
01:07:05,900 --> 01:07:09,200
?îàçåøé äáéú ñôø àå î÷ãéîä
.àçã îäí

851
01:07:09,400 --> 01:07:11,200
.ëï

852
01:07:11,300 --> 01:07:13,600
.àðé àòùä àú æä

853
01:07:13,700 --> 01:07:17,000
.àðé àòùä ëì ãáø îéðé
.áìé ëñó

854
01:07:18,700 --> 01:07:21,500
.àú îù÷øú
.ëáø òùéúé àú æä

855
01:07:21,600 --> 01:07:24,900
.òùéúé ëì ãáø ëîòè
..çåõ îëîä ùìà çå÷ééí

856
01:07:26,400 --> 01:07:28,200
.àðé ðéîôåîðéú

857
01:07:29,100 --> 01:07:30,800
.ù÷ø

858
01:07:31,900 --> 01:07:35,800
?ääåøéí ùìê îåãòéí ìëê
.ø÷ ìôñéëéàèø ùìé ñéôøúé

859
01:07:36,600 --> 01:07:40,200
?îä äåà òùä ëùñéôøú ìå
.äåà ãô÷ àåúé

860
01:07:43,700 --> 01:07:45,100
.ëîä ðçîã

861
01:07:45,200 --> 01:07:48,700
,àðé ìà çåùáú
...ùîáçéðä çå÷éú

862
01:07:49,000 --> 01:07:51,300
.îä ùäåà òùä ðçùá ìàåðñ
.îëéååï ùùéìîúé ìå

863
01:07:51,500 --> 01:07:55,400
.äåà îáåâø
.ëï, äåà âí ðùåé

864
01:07:55,700 --> 01:07:59,800
àéëñ, éù ìê îåùâ òã
?ëîä æä îâòéì

865
01:07:59,900 --> 01:08:02,600
...áôòîéí äøàùåðåú
!"áôòîéí äøàùåðåú"

866
01:08:03,300 --> 01:08:05,700
?äåà òùä àú æä éåúø îôòí
.áèç

867
01:08:05,900 --> 01:08:09,000
?àú îùåâòú
.ú'àîú, äéà ãô÷ä àåúå

868
01:08:10,600 --> 01:08:12,500
?òùéú àú æä ôòí

869
01:08:15,800 --> 01:08:17,900
.àéï ìé àôéìå ôñéëéàèø

870
01:08:18,000 --> 01:08:20,300
äàí òùéú àú æä
?òí àãí øâéì

871
01:08:20,400 --> 01:08:23,900
?ìà ùàìúí àú æä ëáø
.àú ìà òðéú

872
01:08:26,000 --> 01:08:28,800
àðé ìà àãåï áçéé äôøèééí
.òí æøéí îåçìèéí

873
01:08:28,900 --> 01:08:32,200
.æä ñåâ ùì ìçá ëôåì, ìà ëê
?îä

874
01:08:32,600 --> 01:08:35,400
.èåá, àí úâéãé ùìà
.àæ àú îúçñãú

875
01:08:35,500 --> 01:08:38,600
.àí úâéãé ùëï
.àæ àú æåðä

876
01:08:38,900 --> 01:08:41,900
.æå îìëåãú
.àú øåöä, àáì ìà éëåìä

877
01:08:42,200 --> 01:08:44,500
åëùàú òåðä àú îöèòøú
?ùòðéú. ðëåï

878
01:08:44,700 --> 01:08:47,900
.ìà ðëåï
?"àå ùàú "ôøçä

879
01:08:49,500 --> 01:08:51,100
."äéà "ôøçä

880
01:08:51,100 --> 01:08:52,500
.îä ùúâéã
?àåìé òæáå àú æä

881
01:08:52,700 --> 01:08:54,900
.àú ôøçä, àú éåãòú àú æä
.ëåìï ëê

882
01:08:55,100 --> 01:08:57,200
äéà ôøçä, ø÷ àí äéà
.îãìé÷ä àåúê

883
01:08:57,400 --> 01:09:01,400
!àðé ìà òåùä ëìåí
.æå äñéáä ìëê

884
01:09:01,700 --> 01:09:05,100
.èåá, úòðé ìé òì ëîä ùàìåú
.àîøúé ìê ëáø äëì

885
01:09:05,200 --> 01:09:07,900
ìà îôøéò ìê ìùëá òí îéùäå
?áìé ìàäåá àåúå

886
01:09:08,100 --> 01:09:11,600
?àéï ìê ëáåã
.æééï òì äëáåã

887
01:09:11,900 --> 01:09:13,800
.æä ääáãì áééððå

888
01:09:14,000 --> 01:09:15,900
.ìà äéçéã àðé î÷ååä

889
01:09:16,100 --> 01:09:18,800
.úåãé áæä, àú ôøçä
.àðé ìà

890
01:09:19,000 --> 01:09:21,700
.áèç ùëï, ñ÷ñ äåà äðù÷ ùìê
.àîøú áòöîê

891
01:09:21,900 --> 01:09:23,800
àú îùúîùú áæä
.ìäùéâ ëáåã

892
01:09:24,000 --> 01:09:27,600
.ìà àîøúé àú æä
.äéà òéååúä àú îä ùàîøúé

893
01:09:27,800 --> 01:09:30,800
?àæ ìîä àú îùúîùú áæä
!àðé ìà îùúîùú, ð÷åãä

894
01:09:31,000 --> 01:09:34,500
äå, àú ôøéãâ'éú
?àå ùæå áòéä ðôùéú

895
01:09:34,700 --> 01:09:37,900
.æä áëìì ìà ëê
!úôñé÷å ìäëðéñ ìé îéìéí ìôä

896
01:09:38,100 --> 01:09:39,900
.àéìå ø÷ äééú òåðä ìùàìä

897
01:09:39,900 --> 01:09:43,000
.ø÷ úòðé
.úäéä ëðä, ìà òðééï âãåì

898
01:09:43,300 --> 01:09:45,200
.ø÷ úòðé ÷ìééø
.ãáøé àéúðå

899
01:09:45,400 --> 01:09:47,800
.÷ãéîä, ø÷ úòðé

900
01:09:47,900 --> 01:09:51,700
.æå ø÷ ùàìä àçú
!ìà, îòåìí ìà ùëáúé

901
01:09:56,400 --> 01:09:58,200
.âí àðé ìà

902
01:10:01,100 --> 01:10:02,900
.àðé ìà ðéîôåîðéú

903
01:10:03,000 --> 01:10:04,900
.àðé ù÷øðéú ëôééúéú

904
01:10:06,400 --> 01:10:08,500
!àúä ëæàú ëìáä

905
01:10:08,700 --> 01:10:11,800
,òùéú àú æä áëååðä
.ø÷ ëãé ìãôå÷ àåúé

906
01:10:12,000 --> 01:10:15,500
.àðé äééúé òåùä àú æä
.àí àú àåäáú îéùäå, æä áñãø

907
01:10:17,400 --> 01:10:19,400
.àðé ìà îàîéðä ìê
.àú ëæå îåæøä

908
01:10:19,600 --> 01:10:22,000
,ùú÷ú ëì äéåí
...åôúàåí ôúçú àú äôä

909
01:10:22,200 --> 01:10:25,000
äôìú òìéé àú ëì äù÷øéí
.äèøàåîúééí äàìä

910
01:10:25,200 --> 01:10:28,700
àú îúòöáðú, ëé äéà âøîä
.ìê ìäåãåú áãáø ùìà øöéú

911
01:10:28,800 --> 01:10:31,100
ùéäéä, àáì æä ìà äåôê
.àåúä ìôçåú îåæøä

912
01:10:31,200 --> 01:10:34,700
?îäå îåæø
.ëåìðå ãé îåæøéí

913
01:10:35,700 --> 01:10:37,600
ëîä îàéúðå ôùåè îñúéøéí
.àú æä èåá éåúø

914
01:10:37,700 --> 01:10:39,700
?áîä àúä îåæø

915
01:10:42,100 --> 01:10:44,000
.äåà ìà éëåì ìçùåá áòöîå

916
01:10:45,800 --> 01:10:47,400
.äéà öåã÷ú

917
01:10:47,500 --> 01:10:51,200
?éåãòéí ìîä àðé ôä

918
01:10:54,300 --> 01:10:57,400
äãá÷úé ììàøé àú ùðé ôìçé
.äéùáï ùìå

919
01:10:57,500 --> 01:10:59,100
?æä äééúä àúä

920
01:10:59,300 --> 01:11:00,600
?ëï, îëéø àåúå

921
01:11:00,700 --> 01:11:02,600
.ëï, îëéø àåúå

922
01:11:02,800 --> 01:11:06,900
.àæ àúä éåãò ëîä ùòéø äåà

923
01:11:07,200 --> 01:11:09,700
...åëùúìùå àú ñøè ääãá÷ä

924
01:11:09,900 --> 01:11:12,900
,øåá äùòøåú ùìå ðúìùå
.âí çì÷ îäòåø ùìå

925
01:11:13,000 --> 01:11:14,300
.äå, àìåäéí

926
01:11:15,900 --> 01:11:17,900
...åîä ùîåæø äåà

927
01:11:18,900 --> 01:11:20,900
.òùéúé æàú ìîòï àáé

928
01:11:22,700 --> 01:11:24,900
...òéðéúé àú äðòø äîñëï

929
01:11:25,500 --> 01:11:28,700
ëé øöéúé ùéçùåá
.ùàðé áøéåï

930
01:11:30,800 --> 01:11:32,800
...äåà úîéã äùååéõ áæä ù

931
01:11:33,200 --> 01:11:35,100
...ëùäåà äéä úìîéã

932
01:11:35,500 --> 01:11:37,900
ëì äãáøéí äôøåòéí
.ùäéä òåùä

933
01:11:38,900 --> 01:11:42,000
÷éáìúé äøâùä ùäåà
.îàåëæá îîðé

934
01:11:42,200 --> 01:11:44,400
?ùìà äúòììúé áàó àçã, ðëåï

935
01:11:47,200 --> 01:11:49,700
...àæ, àðé éåùá ìé áîìúçä

936
01:11:51,400 --> 01:11:53,500
åàðé ùí ñøè ãá÷
...òì äáøëééí

937
01:11:55,600 --> 01:11:57,600
...åìàøé îúìáù

938
01:11:57,700 --> 01:12:00,000
áîøç÷ ùì ëîä
.àøåðéåú îîðé

939
01:12:02,000 --> 01:12:04,700
...åäåà ëæä

940
01:12:05,200 --> 01:12:08,100
.øæåï, çìùìåù, ëæä

941
01:12:09,800 --> 01:12:12,900
...åäúçìúé ìçùåá òì àáé

942
01:12:13,700 --> 01:12:16,400
òì äéçñ ùìå ìâáé
.çìùìåùéí

943
01:12:18,300 --> 01:12:20,300
...åäãáø äáà ùàðé æåëø

944
01:12:22,100 --> 01:12:25,500
,÷ôöúé òìéå
.åäúçìúé ìöòå÷ òìéå

945
01:12:28,300 --> 01:12:31,200
åçáøéí ùìé, ø÷ öç÷å
.åòåããå àåúé

946
01:12:34,700 --> 01:12:36,500
...åìàçø îëï

947
01:12:38,500 --> 01:12:41,200
ëùéùáúé áîùøã
.ùì ååøðåï

948
01:12:44,100 --> 01:12:46,100
...ëì îä ùçùáúé òìéå äéä

949
01:12:47,300 --> 01:12:49,200
...òì àáà ùì ìàøé

950
01:12:50,800 --> 01:12:52,900
...åùìàøé çééá ììëú äáéúä

951
01:12:55,100 --> 01:12:59,000
.åéñáéø îä ÷øä ìå

952
01:13:02,300 --> 01:13:05,000
...åääùôìä

953
01:13:07,200 --> 01:13:10,200
ääùôìä äîæåéðú
.ùäåà äøâéù

954
01:13:13,600 --> 01:13:16,300
.æä ìà éàåîï

955
01:13:18,400 --> 01:13:22,000
àéê îá÷ùéí ñìéçä
.òì ãáø ëæä

956
01:13:26,000 --> 01:13:28,200
.àéï ãøê çæøä

957
01:13:32,300 --> 01:13:35,000
äëì áâììé åáâìì
.àáà ùìé

958
01:13:38,900 --> 01:13:40,800
àìåäéí, àðé ëæä
.ùåðà àåúå

959
01:13:43,500 --> 01:13:45,100
...äåà ëîå

960
01:13:45,100 --> 01:13:48,300
,ëîå îëåðä çñøú ìá
.ùàðé ìà éëåì ìäú÷øá àìéå

961
01:13:50,200 --> 01:13:52,000
!"àðãøå"

962
01:13:52,000 --> 01:13:54,900
!àúä çééá ìäéåú îñôø 1

963
01:13:55,500 --> 01:13:58,000
ìà àñáåì îôñéãðéí
.áîùôçä äæå

964
01:13:58,200 --> 01:14:00,100
!äàéðèðñéáéåú ùìê ìà ùååä

965
01:14:00,300 --> 01:14:02,600
!ðöç! ðöç! ðöç

966
01:14:04,300 --> 01:14:06,800
.áï æåðä

967
01:14:10,000 --> 01:14:12,900
àúí éåãòéí, ìôòîéí àðé
.îúôìì ùäáøê ùìé úéôâò

968
01:14:14,300 --> 01:14:16,900
.ëê ìà àåëì ìäúàá÷ éåúø

969
01:14:18,200 --> 01:14:20,600
.åàæ äåà éëåì ìùëåç îîðé

970
01:14:21,600 --> 01:14:24,700
àðé çåùá ùàáà ùìê åùìé
.éëåìéí ìäéåú çáøéí

971
01:14:31,100 --> 01:14:33,000
...ëîå àöìé åäöéåðéí ùìé

972
01:14:33,100 --> 01:14:35,500
...ëù... ëùàðé

973
01:14:35,600 --> 01:14:40,400
,ëùàðé îñúëì òì òöîé
.ëæä îäöã

974
01:14:43,400 --> 01:14:45,300
...åàðé øåàä àåúé

975
01:14:48,700 --> 01:14:51,500
.åìà àåäá îä ùàðé øåàä

976
01:14:51,800 --> 01:14:53,300
.áàîú ùìà

977
01:14:53,300 --> 01:14:55,700
?îä äáòéä ùìê

978
01:14:55,900 --> 01:14:59,700
?ìîä àúä ìà àåäá àú òöîê

979
01:14:59,900 --> 01:15:02,200
...ðùîò îèåôù àáì

980
01:15:05,600 --> 01:15:07,500
.ëé àðé îøâéù ëéùìåï

981
01:15:07,700 --> 01:15:10,500
äééúä äîùéîä äæå
...àúí éåãòéí

982
01:15:10,600 --> 01:15:13,100
.ìäëéï ôéì î÷øîé÷ä

983
01:15:14,300 --> 01:15:15,500
...å, àîî

984
01:15:15,600 --> 01:15:16,900
...äééðå àîåøéí ìòùåú

985
01:15:17,100 --> 01:15:19,400
.æä äéä ëîå ðåøä

986
01:15:19,600 --> 01:15:23,900
,ùìåçöéí òì äëôåø
.åäéà ðãì÷ú

987
01:15:25,600 --> 01:15:27,600
.äîðåøä ùìé ìà ðãì÷ä

988
01:15:29,300 --> 01:15:32,200
.÷éáìúé "ðëùì" áæä

989
01:15:33,300 --> 01:15:35,500
."áçééí ìà ÷éáìúé "ðëùì

990
01:15:36,100 --> 01:15:38,500
...ëùðøùîúé ì÷åøñ

991
01:15:38,700 --> 01:15:40,700
.çùáúé ùòùéúé áùëì

992
01:15:40,900 --> 01:15:43,200
.çùáúé, "àðé à÷ç àú äñãðä
...ãøê ÷ìä

993
01:15:43,400 --> 01:15:45,300
ìùîåø òì äîîåöò
".ùìé

994
01:15:45,400 --> 01:15:48,300
?ìîä çùáúä ùæä éäéä ÷ì

995
01:15:48,500 --> 01:15:51,800
,øàéú àú
?äèîáìéí ùìåîãéí ùí

996
01:15:52,000 --> 01:15:55,800
.àðé ìåîã ùí
.àú áèç àéãéåè âîåø

997
01:15:56,000 --> 01:15:57,700
ëé àðé ìà éëåì ìäëéï
?îðåøä

998
01:15:57,900 --> 01:16:00,400
ìà, àúä âàåï áâìì
.ùàúä ìà éåãò ìäëéï îðåøä

999
01:16:02,000 --> 01:16:04,900
?îä àúä éåãò òì èøéâåîèøééä
.àðé ìà äééúé ãåàâ ìæä

1000
01:16:05,200 --> 01:16:07,900
.áìé èøéâåðåîèøééä, àéï äðãñä
?éãòú àú æä

1001
01:16:08,100 --> 01:16:11,600
.áìé îðåøä, àéï àåø
.ëì àçã èåá áîùäå àçø

1002
01:16:11,800 --> 01:16:15,000
,àðé éëåìä ìëúåá
.òí äìùåï ùìé

1003
01:16:17,000 --> 01:16:19,600
,àðé éëåìä âí, ìàëåì
...ìöçöç ùéðééí

1004
01:16:19,800 --> 01:16:23,400
?òí äøâì ùìê
.ìðâï áôñðúø

1005
01:16:23,600 --> 01:16:27,300
.àðé éåãò ìäëéï ñôâèé
?îä àúä éëåì ìòùåú

1006
01:16:29,100 --> 01:16:32,200
àðé éëåì... ìäãáé÷
.ìëåìëí àú äéùáðéí

1007
01:16:32,500 --> 01:16:36,200
.÷ìééø, îä àú éåãòú ìòùåú
.ëìåí

1008
01:16:36,400 --> 01:16:38,000
ìà, ëåìí éëåìéí
.ìòùåú îùäå

1009
01:16:39,700 --> 01:16:42,100
.éù ãáø àçã ùàðé éåãòú

1010
01:16:42,300 --> 01:16:44,300
.úùëçå îæä
.æä îáéê îéãéé

1011
01:16:44,500 --> 01:16:48,200
?"øàéú àú "îîìëä ôøåòä
.îöéâéí àú æä 30 ùðä ëáø

1012
01:16:49,500 --> 01:16:51,100
.èåá

1013
01:16:51,500 --> 01:16:53,900
.úùáòå ùìà úöç÷å

1014
01:16:57,500 --> 01:16:59,100
.èåá

1015
01:17:01,200 --> 01:17:04,600
,àðé ìà îàîéðä
.ùàðé òåùä àú æä

1016
01:17:19,200 --> 01:17:20,600
!æä îòåìä

1017
01:17:20,800 --> 01:17:23,600
?àéôä ìîãú àú æä

1018
01:17:23,800 --> 01:17:25,500
.'áöåôéí, ëéúä æ

1019
01:17:31,400 --> 01:17:33,400
.æä äéä ðäãø, ÷ìééø

1020
01:17:33,600 --> 01:17:36,800
,äúãîéú ùìê áòéðéé
.äùúðúä ìâîøé

1021
01:17:36,900 --> 01:17:39,500
.àúä çøà
.àì úòùä ìä àú æä

1022
01:17:39,700 --> 01:17:42,200
.ðùáòú ùìà úöç÷
?àðé öåç÷

1023
01:17:42,400 --> 01:17:44,900
!çúéëú îðéà÷

1024
01:17:47,100 --> 01:17:49,600
?îä àëôú ìê îä àðé çåùá

1025
01:17:51,100 --> 01:17:53,400
?àðé àôéìå ìà ðçùá, ðëåï

1026
01:17:53,600 --> 01:17:57,100
,àðé éëåì ìäéòìí ìúîéã
.æä ìà éæéæ ìàéù

1027
01:17:59,300 --> 01:18:03,400
àðé àôéìå ìà ÷ééí
?îáçéðú äáéú ñôø, æåëø

1028
01:18:07,000 --> 01:18:09,700
åàú, ìà îçááú àåúé
.áëì î÷øä

1029
01:18:10,000 --> 01:18:12,800
,âí ìé éù øâùåú
.àúä éåãò

1030
01:18:12,900 --> 01:18:15,500
åæä ëåàá, ëùîéùäå
.ôåâò áé

1031
01:18:15,600 --> 01:18:17,500
.àìåäéí! àú îòåøøú øçîéí

1032
01:18:17,600 --> 01:18:19,500
...ùìà úòæé ìòåìí

1033
01:18:19,700 --> 01:18:22,600
ìòåìí, ìäùååú
?àú òöîê àìéé, îåáï

1034
01:18:22,800 --> 01:18:25,400
,àú ÷éáìú äëì
.àðé ÷éáìúé çøà

1035
01:18:25,900 --> 01:18:27,800
?îìééàðéú îæãééðú, ðëåï

1036
01:18:28,000 --> 01:18:31,100
áéú-äñôø áèç ééñâø, àí
!ìà úìîãé ôä

1037
01:18:31,300 --> 01:18:33,600
.äîìëä ìà ôä

1038
01:18:34,100 --> 01:18:36,300
.àåäá àú äòâéìéí, ÷ìééø

1039
01:18:36,400 --> 01:18:37,700
.úùúå÷

1040
01:18:37,800 --> 01:18:40,200
?àìå éäìåîéí àîéúééí
.úùúå÷

1041
01:18:40,300 --> 01:18:42,200
.àðé îúòøá ùëï

1042
01:18:42,400 --> 01:18:46,400
?òáãú áùáéì ì÷ðåú àåúí
.úùúå÷ ëáø

1043
01:18:46,800 --> 01:18:49,700
?àå ùàáà'ìä ÷ðä àåúí
!úùúå÷ ëáø

1044
01:18:49,900 --> 01:18:52,000
.àðé îúòøá ùëï

1045
01:18:52,100 --> 01:18:55,700
.áèç àìå îúðåú ìçâ-äîåìã
?ðëåï

1046
01:18:55,900 --> 01:18:57,800
éåãòú îä ÷éáìúé
?ìçâ-äîåìã

1047
01:18:58,000 --> 01:19:00,700
æå äééúä çúéëú ùðä
.áîùôçú áðãø

1048
01:19:00,900 --> 01:19:02,700
.÷éáìúé ô÷è ñéâøéåú

1049
01:19:02,900 --> 01:19:05,000
,äæ÷ï, úôñ àåúé åàîø
".úòùï â'åðé"

1050
01:19:05,100 --> 01:19:09,400
,ìëé úáëé ááéú ìàáà ùìê
.àì úáëé ôä

1051
01:19:22,400 --> 01:19:25,200
?äàí ðäéä ëîå äåøéðå

1052
01:19:25,500 --> 01:19:27,100
...ìà àðé

1053
01:19:30,200 --> 01:19:31,500
.ìòåìí

1054
01:19:34,000 --> 01:19:35,300
.æä áìúé-ðîðò

1055
01:19:36,800 --> 01:19:38,500
.ôùåè é÷øä

1056
01:19:38,700 --> 01:19:40,900
?îä é÷øä

1057
01:19:43,100 --> 01:19:45,900
...ëùúúáâøå

1058
01:19:46,000 --> 01:19:47,400
.äìá ùìëí îú

1059
01:19:47,600 --> 01:19:48,800
?ìîé àëôú

1060
01:19:48,900 --> 01:19:51,800
.ìé àëôú

1061
01:19:52,000 --> 01:19:56,400
,ñúí çùáúé
...àðé îúëååï

1062
01:19:56,700 --> 01:20:00,300
àðé éåãò ùæä
...úæîåï îåæø

1063
01:20:00,600 --> 01:20:03,400
...úäéúé, àîî

1064
01:20:03,500 --> 01:20:06,000
?îä é÷øä áéåí ùðé

1065
01:20:06,200 --> 01:20:08,400
.ëùðéôâù ëåìðå, ùåá

1066
01:20:08,500 --> 01:20:11,400
.àðé îçùéá àåúëí ëçáøéé

1067
01:20:14,000 --> 01:20:15,500
?àðé ìà èåòä, ðëåï

1068
01:20:17,100 --> 01:20:18,100
.ìà

1069
01:20:18,200 --> 01:20:21,600
?àæ îä é÷øä áéåí ùðé

1070
01:20:21,900 --> 01:20:23,800
,àí ðéùàø çáøéí
?àúä îúëåï

1071
01:20:23,800 --> 01:20:26,000
?àí àðçðå çáøéí òëùéå

1072
01:20:26,200 --> 01:20:27,300
.ëï

1073
01:20:28,400 --> 01:20:29,800
?øåöä àú äàîú

1074
01:20:30,000 --> 01:20:32,300
.ëï, àú äàîú

1075
01:20:32,500 --> 01:20:34,800
.ìà ðéøàä ìé

1076
01:20:36,600 --> 01:20:39,100
?ìâáé ëåìðå, àå ø÷ â'åï

1077
01:20:39,300 --> 01:20:42,200
.ëåìëí

1078
01:20:42,300 --> 01:20:46,100
.áàîú âéùä éôä, ÷ìééø
.úäéä ëðä

1079
01:20:46,300 --> 01:20:49,100
àí áøàééï òåáø éåí ùðé
?áîñãøåï, îä úòùä

1080
01:20:49,300 --> 01:20:53,500
.ãîééï àú æä
.àú òí äçáø'ä ùìê

1081
01:20:53,800 --> 01:20:56,500
,àúä àåîø ìå ùìåí
.åëùäåà äåìê

1082
01:20:56,700 --> 01:21:00,100
àúä öåç÷ òìéå, ùäçáø'ä
.ìà éçùáå ùàú çáø ùìå

1083
01:21:00,800 --> 01:21:02,500
.áùåí ôðéí

1084
01:21:02,700 --> 01:21:05,500
?èåá, àí àðé äééúé òåáøú ìéãê

1085
01:21:05,700 --> 01:21:08,900
.àåúå ãáø
!éà ëìáä

1086
01:21:09,200 --> 01:21:12,900
,ìîä, ëé àðé ëðä
?æä äåôê àåúé ìëìáä

1087
01:21:13,100 --> 01:21:15,700
ìà, ëé àú éåãòú
.ëîä æä îëåòø ìòùåú æàú

1088
01:21:16,000 --> 01:21:20,400
åàéï ìê àú äàåîõ ìäåãåú
.ùàú úçááé îé ùáà ìê

1089
01:21:20,700 --> 01:21:22,700
?îä àéúê, çúéëú öáåò

1090
01:21:22,800 --> 01:21:26,000
,ìîä úæîéï àú àìéñåï
.ìîñéáú øå÷ ëáã

1091
01:21:26,300 --> 01:21:31,000
.àå úé÷ç àú áøàééï ìçðéä åúúîñèìå
?îä àéúé

1092
01:21:31,200 --> 01:21:34,300
àéê éâéáå çáøéê àí
?ðöòã áôøåæãåø éçã

1093
01:21:34,400 --> 01:21:36,400
.äí é÷øòå îöçå÷

1094
01:21:36,500 --> 01:21:39,100
áèç úâéã ùàðé ðåúðú
.ëãé ùéñìçå ìê

1095
01:21:39,300 --> 01:21:44,000
.ùìà úòéæé ìãáø òì çáøéí ùìé
.àú ìà îëéøä àåúí, ìà øàéú àåúí

1096
01:21:44,300 --> 01:21:47,200
åáèç ùàéï ìê æëåú
.ìãáø òìéäí

1097
01:21:47,500 --> 01:21:51,600
.àæ ãáøé òì îä ùàú îëéøä
...÷ðéåú, ä-BMW ùì àáà

1098
01:21:51,900 --> 01:21:54,900
.åäàéîà äùúåéä á÷øéáééí
!úùúå÷

1099
01:21:55,100 --> 01:21:59,400
.åá÷ùø ìöòéãä ùìðå áîñãøåï
.àú éëåìä ìùëåç îæä

1100
01:21:59,600 --> 01:22:01,000
!ëé æä ìà é÷øä

1101
01:22:01,200 --> 01:22:04,400
ôùåè ÷áøé àú
.äøàù åçëé ìðùó

1102
01:22:04,500 --> 01:22:07,500
!ùåðàú àåúê
.ëï? èåá

1103
01:22:14,100 --> 01:22:16,800
àðé îðéç ùàðé åàìéñåï
.äðåøîìéí ôä

1104
01:22:17,800 --> 01:22:19,700
?çøéâéí ùëîåúðå äà

1105
01:22:23,900 --> 01:22:27,100
.úòùé ìé àú æä
.àéï ìé çáøéí

1106
01:22:29,600 --> 01:22:32,800
?èåá, àí äéå ìê
.ìà

1107
01:22:35,100 --> 01:22:37,700
ìà ñåâ äçáøéí ùàðé
.çåùáú òìéäí

1108
01:22:39,000 --> 01:22:43,300
ø÷ øöéúé ìäâéã ìëí
.ùìà äééúé òåùä æàú

1109
01:22:44,400 --> 01:22:46,900
.áùåí ôðéí åàåôï

1110
01:22:48,700 --> 01:22:50,600
.ëé æä îîù îñøéç

1111
01:22:53,700 --> 01:22:56,100
.ìçáøéí ùìê ìà àëôú îàéúðå

1112
01:23:00,100 --> 01:23:02,500
.àú ëæå îúðùàú, ÷ìééø

1113
01:23:03,400 --> 01:23:05,300
.àú ëæå îúðùàú

1114
01:23:05,300 --> 01:23:07,500
?àú ëæå "îðåôçú", ìîä

1115
01:23:08,300 --> 01:23:10,800
àðé ìà àåîøú àú æä
.ëãé ìäúðùà

1116
01:23:11,500 --> 01:23:14,800
àðé ùåðàú ìäñëéí ìëì
.îä ùçáøéé àåîøéí

1117
01:23:14,900 --> 01:23:16,900
?àæ ìîä àú îñëéîä

1118
01:23:18,500 --> 01:23:20,400
.ìà éåãòú, ìà éåãòú

1119
01:23:21,900 --> 01:23:23,900
,àúä ìà îáéï
...àú ìà

1120
01:23:24,900 --> 01:23:28,100
àúä ìà îñúåáá òí
.àåúí çáøéí ùìé åùìé àãé

1121
01:23:28,900 --> 01:23:32,900
.àúä ìà éåãò àéæä ìçõ æä

1122
01:23:33,700 --> 01:23:35,600
?àðé ìà îáéï îä

1123
01:23:35,800 --> 01:23:38,400
àú çåùáú ùàðé ìà
.éåãò îä æä ìçõ

1124
01:23:38,600 --> 01:23:40,000
!àæ, úæãééðé

1125
01:23:40,200 --> 01:23:42,000
!úæãééðé

1126
01:23:50,000 --> 01:23:53,300
?éåãòéí ìîä àðé ôä äéåí

1127
01:23:53,400 --> 01:23:54,900
?éåãòéí

1128
01:23:59,200 --> 01:24:02,200
...àðé ëàï... áâìì

1129
01:24:02,500 --> 01:24:06,400
îø. øàééï îöà
.à÷ãç áàøåðéú ùìé

1130
01:24:09,600 --> 01:24:13,900
?ìîä äéä ìê à÷ãç áàøåðéú
.ðéñéúé

1131
01:24:16,500 --> 01:24:19,700
...àúä îùçøø àú äðéöøä

1132
01:24:20,300 --> 01:24:22,000
.åäëì àîåø ìäçùéê

1133
01:24:23,000 --> 01:24:25,000
.àáì ìà éëåìúé, áçéé

1134
01:24:27,300 --> 01:24:30,000
?ìîä äéä äà÷ãç
.úùëç îæä

1135
01:24:30,200 --> 01:24:32,300
.àúä äòìàúä àú æä

1136
01:24:34,500 --> 01:24:36,900
àðé ìà éëåì ì÷áì
"ðëùì"

1137
01:24:39,800 --> 01:24:41,700
...ìà éëåì ì÷áì

1138
01:24:43,200 --> 01:24:45,600
åàðé éåãò
.ùääåøéí ùìé âí ìà éëåìéí

1139
01:24:48,100 --> 01:24:50,100
àôéìå àí àòáåø
...àú äñîñèø

1140
01:24:50,300 --> 01:24:54,100
."àðé òãééï "ðëùì
.äëì ðâîø áùáéìé

1141
01:24:54,800 --> 01:24:56,700
.áøàééï

1142
01:25:03,100 --> 01:25:05,400
ì÷çúé áçùáåï
?àú äàôùøåéåú, àúí éåãòéí

1143
01:25:05,800 --> 01:25:09,000
.ìà, äúàáãåú àéðä ôéúøåï
!ìà òùéúé æàú, ðëåï

1144
01:25:09,200 --> 01:25:11,000
.ìà, ìà ðéøàä ìé

1145
01:25:11,100 --> 01:25:13,100
?æä äéä à÷ãç-éã

1146
01:25:15,800 --> 01:25:18,200
.æä äéä à÷ãç æé÷å÷éí

1147
01:25:18,600 --> 01:25:20,500
?áàîú

1148
01:25:22,600 --> 01:25:24,300
.æä ìà îöçé÷

1149
01:25:39,000 --> 01:25:40,900
.áòöí, æä ëï

1150
01:25:43,200 --> 01:25:45,600
.ôéì îæãééï çåñì

1151
01:25:46,600 --> 01:25:50,200
øåöéí ìùîåò îä òùéúé
?ùàðé ôä

1152
01:25:52,400 --> 01:25:53,900
.ëìåí

1153
01:25:53,900 --> 01:25:57,400
.ìà äéä ìé îä ìòùåú

1154
01:26:03,200 --> 01:26:05,200
.àúí öåç÷éí òìéé

1155
01:26:05,400 --> 01:26:06,600
.ìà

1156
01:26:06,600 --> 01:26:08,200
.ëï, àúí ëï

1157
01:27:54,100 --> 01:27:55,500
?áøàééï

1158
01:27:55,600 --> 01:27:56,500
?îä

1159
01:27:56,600 --> 01:27:58,900
?àúä äåìê ìëúåá àú äîàîø

1160
01:27:59,100 --> 01:28:00,500
?ëï, ìîä

1161
01:28:02,700 --> 01:28:06,600
ëé æä ñúí áæáåæ
?ìëåìðå. ìà ëëä

1162
01:28:06,800 --> 01:28:08,900
.ååøðåï àîø ìðå ìëúåá

1163
01:28:09,000 --> 01:28:13,100
ðëåï, àáì ëåìðå
.äåìëéí ìäâéã àåúå ãáø

1164
01:28:13,400 --> 01:28:17,800
àú ôùåè ìà øåöä ìëúåá
?àú ùìê, ðëåï

1165
01:28:18,100 --> 01:28:20,000
...ðëåï, àáì

1166
01:28:20,200 --> 01:28:21,900
?àúä äçëí, ðëåï

1167
01:28:22,000 --> 01:28:23,800
...ðëåï

1168
01:28:24,700 --> 01:28:27,200
.àðçðå ñåîëéí òìéê

1169
01:28:29,600 --> 01:28:31,300
.ëï

1170
01:28:33,200 --> 01:28:35,100
.áñãø

1171
01:28:35,900 --> 01:28:37,800
.àðé àòùä àú æä

1172
01:28:38,200 --> 01:28:40,100
.àçìä

1173
01:28:52,200 --> 01:28:53,600
.áåàé

1174
01:28:53,700 --> 01:28:55,700
?ìàï äåìëéí

1175
01:28:55,900 --> 01:28:57,300
.áåàé

1176
01:28:59,500 --> 01:29:01,400
.àì úôçãé

1177
01:29:02,800 --> 01:29:04,900
.àì úú÷òé ìé àú æä áòéï

1178
01:29:05,200 --> 01:29:08,100
.àðé ìà
...ø÷ úòùé ëëä

1179
01:29:10,400 --> 01:29:12,400
.èåá

1180
01:29:15,100 --> 01:29:18,100
àú ðøàéú äøáä éåúø
.èåá, áìé äùçåø áòééï

1181
01:29:18,400 --> 01:29:20,800
.äéé, àðé àåäáú àú æä

1182
01:29:22,300 --> 01:29:24,200
æä ðéøàä äøáä éåúø
.èåá

1183
01:29:24,600 --> 01:29:26,300
.úñúëìé

1184
01:29:32,900 --> 01:29:35,800
.áçééê

1185
01:29:36,300 --> 01:29:38,800
?ìîä àú ðçîãä àìéé

1186
01:29:39,000 --> 01:29:40,600
.ëé àú îøùä ìé

1187
01:29:57,700 --> 01:29:59,200
?äìëú ìàéáåã

1188
01:30:52,400 --> 01:30:54,100
.úåãä ìê

1189
01:31:00,500 --> 01:31:02,900
?ìîä òùéú æàú

1190
01:31:03,200 --> 01:31:05,600
ëé àðé éåãòú ùàúä
.ìà úòùä æàú

1191
01:31:07,400 --> 01:31:10,600
æåëøú ùàîøú ùäåøééê îùúîùéí áê
.ëãé ìôâåò àçã áùðé

1192
01:31:10,900 --> 01:31:14,200
àðé ìà àäååä ðéâåã
?áúô÷éã äæä

1193
01:31:17,100 --> 01:31:19,800
àåìé ðãåï áîä ùòùéúé
.òí äùôúåï ùìé

1194
01:31:20,000 --> 01:31:21,600
.áàîú

1195
01:31:23,300 --> 01:31:24,200
.áàîú

1196
01:31:25,500 --> 01:31:26,500
.ìà

1197
01:31:35,900 --> 01:31:37,900
?îä ÷øä ìê

1198
01:31:39,700 --> 01:31:41,600
.ìîä? ÷ìééø òùúä àú æä

1199
01:31:46,700 --> 01:31:48,300
?îä éù

1200
01:31:48,500 --> 01:31:51,500
...ùåí ãáø øò, àú ôùåè

1201
01:31:51,700 --> 01:31:53,300
.àú îàåã ùåðä

1202
01:31:55,300 --> 01:31:57,800
.àðé éëåì ìøàåú àú ôðééê

1203
01:31:58,000 --> 01:32:00,300
.æä èåá àå øò

1204
01:32:01,700 --> 01:32:03,300
.æä èåá

1205
01:32:18,200 --> 01:32:19,700
.ðúøàä, áøàééï

1206
01:32:21,800 --> 01:32:23,600
.ðúøàä ùáú äáàä

1207
01:32:23,700 --> 01:32:25,100
.úäéä áèåç

1208
01:34:10,300 --> 01:34:12,100
...îø. ååøðåï äé÷ø

1209
01:34:12,300 --> 01:34:14,800
...àðçðå î÷áìéí àú äòåáãä

1210
01:34:15,000 --> 01:34:18,400
ùä÷øáðå àú éåí ùáú áøéúå÷
.òì îä ùæä ìà éäéä

1211
01:34:18,600 --> 01:34:22,800
àáì àðçðå çåùáéí ùàúä îèåøó
.áæä ùàúä ðåúï ìðå ìëúåá çéáåø

1212
01:34:23,000 --> 01:34:25,100
àúä úøàä àåúðå
.áãøê ùàúä øåöä ìøàåú àåúðå

1213
01:34:25,300 --> 01:34:28,800
,áúðàéí äôùåèéí áéåúø
.åáîåðçéí äôùåèéí áéåúø

1214
01:34:29,100 --> 01:34:31,000
...àáì îä ùâéìéðå

1215
01:34:31,100 --> 01:34:33,000
ùëì àçã îàéúðå
...äåà çëí

1216
01:34:33,100 --> 01:34:37,000
.åàúìè
.åôçãðéú

1217
01:34:37,200 --> 01:34:40,300
.ðñéëä
.åôåùòä

1218
01:34:40,400 --> 01:34:42,700
?æä òåðä òì ùàìåúéê

1219
01:34:43,500 --> 01:34:45,400
...áðàîðåú, ùìê

1220
01:34:45,800 --> 01:34:48,100
"îåòãåï àøåçú äáå÷ø"