1
00:01:19,146 --> 00:01:21,023
...çëä, çëä. úï ìé

2
00:01:24,151 --> 00:01:26,597
.áåàå ðúôåñ àú àáà
.ëåìí òì àáà

3
00:01:26,687 --> 00:01:28,166
.áåàå ðúôåñ àú àáà ùìëí

4
00:01:52,879 --> 00:01:55,291
.æå ìà àðé, æä äîöìîä

5
00:01:55,349 --> 00:01:58,330
.äéà ìà òåáãú
...àí äîöìîä ìà òåáãú-

6
00:01:58,418 --> 00:02:00,523
.àæ àðé à÷ç àåúä äáéúä àéúé

7
00:02:00,621 --> 00:02:05,764
.úøàä àåúê
.àìåäéí-

8
00:02:07,527 --> 00:02:11,168
.àìåäéí
.àðé éëåìä ìäñúëì òìéäí ëì äéåí

9
00:02:12,733 --> 00:02:14,076
.äéé, àáà

10
00:02:15,736 --> 00:02:18,307
?òì îä àúä çåùá

11
00:02:18,372 --> 00:02:20,010
...ùàðé îàåùø

12
00:02:26,079 --> 00:02:27,820
.îéé÷ì, àúä áùéãåø

13
00:02:27,914 --> 00:02:30,827
ëï, áðé ìåîã ááéú ñôø
áñèééè àééìðã

14
00:02:30,917 --> 00:02:34,228
.éù ìäí îñéëåú çãùåú

15
00:02:39,226 --> 00:02:42,935
,àí àúä øåöä ìúáåò îéùäå
.úúáò àú äèéôùéí

16
00:02:44,865 --> 00:02:48,870
.îéé÷ì, îéé÷ì, îéé÷ì
.äí îùúîùéí áîéñéí ùìê ìøòä

17
00:02:48,969 --> 00:02:51,176
?îä éù ìê
.äí ìà öøéëéí ìôòåì ëê-

18
00:02:51,238 --> 00:02:53,514
ì÷çúé àú äéìã ìøåôà
...åäøåôà àîø ìé

19
00:02:58,945 --> 00:03:00,947
áæîï ùäðøé àìèîï çéëä áô÷÷

20
00:03:01,014 --> 00:03:02,960
áãøëå ìôâéùä òí äøåôà ùìå

21
00:03:03,016 --> 00:03:07,226
äåà äåñéó øî÷åìéí áîëåðéåú
.÷èðåú ìãáøéí ùäåà ùðà

22
00:03:08,955 --> 00:03:12,061
áøùéîä ä÷öøä ùìå äéä âí
,çøà ëìáéí, àæò÷åú ùì øëáéí

23
00:03:12,159 --> 00:03:15,003
,ùìèé çðéä ìà îåáðéí
,òâìåú éìãéí ìúàåîéí

24
00:03:15,062 --> 00:03:17,599
,àåôðú ìáåù äçøéõ äîöéõ
,÷åìåï ìâáøéí

25
00:03:17,698 --> 00:03:19,735
,îñèé÷éí, àåôðééí, àåâøéí

26
00:03:19,833 --> 00:03:23,371
,îùàéåú æáì, ùëðéí, îúìé îúëú
,ùìèé èìååéæéä

27
00:03:23,437 --> 00:03:27,146
ëøèéñé áøëä, ôìééøéí ìúñôåøú
,áæåì, àðùéí ùîðéí

28
00:03:27,207 --> 00:03:30,017
,éåðéí, òøåõ äúçæéú
,øéç ùì ùúï, àéîäåú èøéåú

29
00:03:30,077 --> 00:03:32,387
,äöòåú ëøèéñé àùøàé
,îñôøé èìôåï çñåééí

30
00:03:32,446 --> 00:03:35,290
,îèøéåú âãåìåú, øëáåú
,â'.ô.÷, á.÷.ä

31
00:03:35,382 --> 00:03:39,091
,òîìú ëñôåîèéí, çðåéåú äëì áù÷ì
,ùãøðé øãéå

32
00:03:41,922 --> 00:03:44,402
...äðé÷ñ, äðé÷ñ

33
00:03:44,458 --> 00:03:46,062
.åàú àìåäéí

34
00:03:59,106 --> 00:04:02,417
?îä ìòæàæì
?ùàìúé àåúê, îä ìòæàæì

35
00:04:02,476 --> 00:04:05,082
.òáøú áàåø àãåí
?àúä éåãò ìäáãéì áéï àãåí ìéøå÷

36
00:04:05,178 --> 00:04:07,124
òáøú èñè ëù÷éáìú àú
?äøéùéåï ùìê, ðëåï

37
00:04:07,214 --> 00:04:09,751
æåëø àú æä? ùàìåï øá
?áøéøúé, öåîú

38
00:04:09,850 --> 00:04:11,261
?åîä àãåí àåîø
?äåà àåîø ìðñåò

39
00:04:11,318 --> 00:04:13,320
,äåà àåîø ìäéëðñ ìé áøëá
?æä îä ùäåà àåîø

40
00:04:13,420 --> 00:04:15,764
.äéä öäåá
.öäåá-

41
00:04:15,856 --> 00:04:18,268
,öäåá ëîå äîåðéú ùìê
?àå öäåá ëîå ðø÷éñ

42
00:04:18,325 --> 00:04:19,861
?ëîå ðø÷éñ ÷èï åéôä

43
00:04:19,926 --> 00:04:22,338
äàí ðø÷éñ áîãéðúê àåîø
?ìùéí âæ åìäéëðñ ìé áøëá

44
00:04:22,429 --> 00:04:25,501
æä äòðééï? ðø÷éñ æä äñéôåø
?ùìê ìäøåñ àú äçééí ùìé

45
00:04:25,599 --> 00:04:27,078
?ìäøåñ àú ùìååúé

46
00:04:29,503 --> 00:04:31,949
...ìà, àðé àùìåì àú øéùéåðê

47
00:04:32,038 --> 00:04:34,951
åàðé àçæéø àåúê ìî÷åí
.ùîîðå áàú

48
00:04:35,041 --> 00:04:36,748
.âæòï
?âæòï-

49
00:04:36,810 --> 00:04:38,949
?àéê àðé éëåì ìäéåú âæòï
.àðé ìà éåãò îàéôä àúä-

50
00:04:39,045 --> 00:04:40,786
.àåæá÷é
.àåæá÷é? ðëåï-

51
00:04:40,881 --> 00:04:43,657
àðé ùåðà àåæá÷éí. àðé ùåðà
.àú ëåìí, àáì áîéåçã àåúê

52
00:04:43,750 --> 00:04:44,922
.àúä îú

53
00:04:44,985 --> 00:04:46,589
?îä? îä àîøú

54
00:04:49,322 --> 00:04:52,531
...âí àúä, çúéëú

55
00:05:00,901 --> 00:05:03,279
áæîï ùùøåï âéì äáéèä áàéùä
åáëìáä

56
00:05:04,604 --> 00:05:07,483
äéà çùáä òì äàáì ùìä òì
,äçúåì ùìä, äøåìã

57
00:05:09,075 --> 00:05:12,147
,ìôðé ùìåùä éîéí
.äøåìã ÷ôõ îäçìåï

58
00:05:14,080 --> 00:05:17,152
ìàçø îëï, äéà äáéðä ùæä ìà
.äéä àåôééðé ìçúåìéí

59
00:05:17,250 --> 00:05:21,323
äòåáãä ùäøåìã ðçú òì øâìéå
.î-10 ÷åîåú ðéçí àåúä îòè

60
00:05:28,795 --> 00:05:31,401
ùøåï äáéðä ùäøåìã äéä
.ø÷ ÷öä ä÷øçåï

61
00:05:32,399 --> 00:05:35,471
.ùäéà äééúä îåúùú ðôùéú

62
00:05:43,109 --> 00:05:47,182
æä ùàëôú ìä éåúø îçúåì îú îàùø
îäôöééðèéí ùìä

63
00:05:47,280 --> 00:05:50,853
äéä ááéøåø î÷øä ùì ðéúå÷
.øôåàé

64
00:05:50,951 --> 00:05:52,760
.úôúç

65
00:05:52,853 --> 00:05:54,127
.øçá éåúø

66
00:05:57,390 --> 00:05:58,869
.øçá éåúø

67
00:05:59,826 --> 00:06:01,237
.øçá éåúø

68
00:06:04,164 --> 00:06:05,404
.ñìç ìé

69
00:06:06,867 --> 00:06:09,404
àó àçã ìà äæëéø àú
äãáøéí äììå

70
00:06:09,502 --> 00:06:11,709
ëùäéà äééúä ñèåãðèéú öòéøä
.åîáøé÷ä áô÷åìèä ìøôåàä

71
00:06:11,771 --> 00:06:13,375
?ãå÷èåø

72
00:06:13,440 --> 00:06:16,546
ëàùø äéà äàîéðä ùäéà úöéì àú
.äòåìí îèåôì àçø îèåôì

73
00:06:16,610 --> 00:06:18,146
.ãå÷èåø

74
00:06:18,211 --> 00:06:20,885
àéù ìà àîø ìä ùëê éäéå
.ôðé äãáøéí

75
00:06:20,981 --> 00:06:23,894
,äãàâä äéà àéðñåôéú
.åäèéôåì âí ëï

76
00:06:23,984 --> 00:06:26,225
.ãå÷èåø. æåæ, áçåø. æåæ

77
00:06:26,319 --> 00:06:28,458
...îä ùùååä ìëê äåà

78
00:06:28,555 --> 00:06:32,059
.øáò ùòä ìëì îèåôì

79
00:06:32,158 --> 00:06:34,365
.ãå÷èåø, âáøú ôééï áçãø àøáò
?îé-

80
00:06:34,427 --> 00:06:36,805
âáøú ôééï. äéà àçú îäîèåôìåú
.ùì ã"ø ôéìãéðâ

81
00:06:36,897 --> 00:06:38,399
?ùàú îçôä òìéå, æåëøú

82
00:06:38,465 --> 00:06:40,570
.ååðâ á-3 åôéèøñåï á-9

83
00:06:40,634 --> 00:06:42,807
.áñãø, èåá
.àðé öøéëä ø÷ ã÷ä

84
00:06:42,903 --> 00:06:45,645
.àáì äéà ùí ìîòìä îùòä

85
00:06:47,807 --> 00:06:50,014
ùøåï úäúä, ìà ìøàùåðä

86
00:06:50,076 --> 00:06:54,252
àí äøåìã äé÷ø åäîñëï ìà
.òùä àú äáçéøä äðëåðä

87
00:06:55,076 --> 00:07:10,252
Power-Guy úåøâí òì-éãé

88
00:07:29,316 --> 00:07:30,795
.ëï, æä àðé

89
00:07:30,850 --> 00:07:33,387
?àäøåï ðîöà

90
00:07:34,688 --> 00:07:36,224
.ìà øàéúé àåúå

91
00:07:36,289 --> 00:07:37,825
?äåà äùàéø ìé äåãòä

92
00:07:37,924 --> 00:07:39,130
.ìà

93
00:07:39,225 --> 00:07:42,468
ø÷ úâéãé ìå ùàðé ààçø îòè
.ìôâéùä ùìðå

94
00:07:42,529 --> 00:07:43,803
.îø àìèîï

95
00:07:43,863 --> 00:07:46,810
.àðé ìà éåãò îúé
.îúé ùàðé àâéò ìùí

96
00:07:46,866 --> 00:07:49,472
äøåôàä úâéò áøâò ùäéà
.úåëì

97
00:07:49,536 --> 00:07:51,311
.äøåôà. ã"ø ôéìãéðâ æëø

98
00:07:51,404 --> 00:07:53,475
ëï, ã"ø ôéìãéðâ äéä çééá
.ììëú, ìöòøé

99
00:07:53,540 --> 00:07:55,520
àæ ã"ø âéì úèôì áîèåôìéí
.ùìå äéåí

100
00:07:55,608 --> 00:07:57,815
?îúé
.áøâò ùäéà úåëì. äéà îàåã òñå÷ä-

101
00:07:57,877 --> 00:07:59,413
.áá÷ùä, úìáù àú äçìå÷

102
00:07:59,479 --> 00:08:00,981
.àðé ìà öøéê çìå÷

103
00:08:01,081 --> 00:08:03,425
.àðé ø÷ áàúé ìøàåú àåúå
.àåúä

104
00:08:47,060 --> 00:08:49,506
?îä ìòæàæì
?àðé ùåàì, îä ìòæàæì

105
00:08:49,562 --> 00:08:51,564
.çéëéúé ëàï ùòúééí

106
00:08:51,664 --> 00:08:53,905
.àðé îàåã îöèòøú, àãåï àìèîï
.äéä ÷öú îùåâò

107
00:08:54,000 --> 00:08:56,344
?îé àú
.àðé ã"ø âéì-

108
00:08:56,403 --> 00:08:58,383
.àðé øåöä àú ã"ø ôéìãéðâ

109
00:08:58,471 --> 00:09:00,951
àðé îáéðä, àáì äåà ðùìç
.ìî÷øä çéøåí

110
00:09:01,041 --> 00:09:03,715
î÷øä çéøåí, ùèåéåú. äåà øöä
.ñåó-ùáåò çåôùé

111
00:09:03,777 --> 00:09:05,586
...àãåðé, äñúëìúé òì äöéìåí ùìê

112
00:09:05,678 --> 00:09:07,351
àú îáåâøú îñôé÷ ëãé
?ìäéåú øåôàä

113
00:09:07,414 --> 00:09:09,052
ã"ø ôéìãéðâ òáø àéúê
?òì äúåöàåú

114
00:09:09,149 --> 00:09:10,423
.ìà

115
00:09:12,585 --> 00:09:14,792
?ìà, îùîò äåà ìà äú÷ùø

116
00:09:14,888 --> 00:09:18,802
.äåà çåùá ùàìå îéâøðåú
.éù ìé ëàáé øàù, îîù çæ÷éí

117
00:09:18,892 --> 00:09:21,873
?îúé äåà àîø àú æä
.ëùäééúé ëàï áôòí äàçøåðä-

118
00:09:21,928 --> 00:09:23,703
?æä äéä ìôðé äöéìåí

119
00:09:23,763 --> 00:09:24,935
.ëï

120
00:09:28,968 --> 00:09:30,914
?îä

121
00:09:30,970 --> 00:09:33,246
?àúä éëåì áá÷ùä ìùáú
?ìîä-

122
00:09:33,339 --> 00:09:35,182
.ëé àðé øåöä ùúùá
?ìîä æä îùðä-

123
00:09:35,241 --> 00:09:38,279
.ëé àðé öøéëä ùúùá
.àðé öøéê ìòîåã-

124
00:09:38,378 --> 00:09:39,880
.áñãø, úòîåã

125
00:09:43,383 --> 00:09:45,989
.äáãé÷åú îöéâåú îôøöú áøàù

126
00:09:55,895 --> 00:09:57,374
...îø àìèîï

127
00:09:59,466 --> 00:10:01,309
?àúä éåãò îä æä îôøöú áøàù

128
00:10:02,402 --> 00:10:04,109
.ãåã ùìé îú îàçã ëæä

129
00:10:04,204 --> 00:10:07,378
,øâò àçã äåà öçöç àú ùéðéå
.øâò ìàçø îëï äåà îú

130
00:10:07,440 --> 00:10:10,114
.äåà ìà äñôé÷ ìùèåó àú äôä

131
00:10:10,210 --> 00:10:13,123
.æä îúôøõ îúåê òåø÷ áîåç

132
00:10:13,213 --> 00:10:16,558
?åëùäåà éôøåõ
.éäéä ìê ùáõ òí ãéîåí-

133
00:10:16,616 --> 00:10:18,254
.åàæ àðé àîåú

134
00:10:18,318 --> 00:10:20,958
äçåîøä úìåéä áâåãì åáîé÷åí
.ùì äîôøöú

135
00:10:21,020 --> 00:10:22,931
?ëîä âãåìä äéà

136
00:10:25,391 --> 00:10:27,564
àðé øåôàä ùì îéåï ôðéîé. òãéó
.ùúãáø òí îåîçä

137
00:10:27,627 --> 00:10:29,334
?äáãé÷åú àöìê. ëîä âãåìä
.àðé îáéðä-

138
00:10:29,429 --> 00:10:31,875
...àáì éù îåîçä ðåéøåìåâ ááøå÷ìéï
?àú éåãòú, ðëåï-

139
00:10:31,965 --> 00:10:34,309
.ã"ø áøðùèééï, ëáø äú÷ùøúé
...÷áòúé ôâéùä

140
00:10:34,400 --> 00:10:36,141
?îîä àú îôçãú
.æä ìà äîåç ùìê

141
00:10:36,236 --> 00:10:37,840
.úñúëìé òì äáãé÷åú åúâéãé ìé

142
00:10:40,240 --> 00:10:42,186
.äåà âãåì

143
00:10:42,275 --> 00:10:44,050
?åäîé÷åí

144
00:10:45,445 --> 00:10:47,425
áá÷ùä, àãåðé, òãéó ùðãáø
.òì äðåéøåìåâ

145
00:10:47,480 --> 00:10:48,788
?äîé÷åí

146
00:10:49,883 --> 00:10:51,590
.ìéã ùåøù äîåç

147
00:10:53,186 --> 00:10:54,790
?áìúé ðéúï ìøéôåé

148
00:10:58,591 --> 00:11:00,036
.ìà áñîëåúé ìäâéã

149
00:11:01,127 --> 00:11:03,437
.ëáø àîøú

150
00:11:03,496 --> 00:11:07,342
?ëîä æîï äåà ùí
.äøáä æîï, àðé îùòø

151
00:11:08,268 --> 00:11:10,805
?ìîä ìà îöàå àåúå òã ëä

152
00:11:10,870 --> 00:11:13,646
àú çñøú éëåìåú àå ùôùåè
?ìà àëôú ìê

153
00:11:13,706 --> 00:11:15,845
?æä äòðééï, ìà àëôú ìê, îä
.ìà, ìà, ìà, ìà-

154
00:11:15,909 --> 00:11:18,082
?îä ìà
.ìà, ëï àëôú ìé-

155
00:11:18,178 --> 00:11:21,216
ùèåéåú. àú çåùáú ëîä
,ìà ðåç, ëîä îöé÷

156
00:11:21,314 --> 00:11:23,021
.ëîä ÷ùä, ëîä ìà ðòéí

157
00:11:23,082 --> 00:11:26,529
.ðñéëä ÷èðä åîñëðä. îñëðä ùìé
.úñìçé ìé ùàðé âåññ

158
00:11:26,619 --> 00:11:28,895
.àãåðé, àðé öøéëä ùúéøâò
.æä ìà èåá ììçõ äãí ùìê

159
00:11:28,988 --> 00:11:30,661
.áá÷ùä úùá
?ëîä æîï éù ìé-

160
00:11:30,723 --> 00:11:32,703
.àðé ìà éåãòú
.ëï, àú ëï-

161
00:11:32,759 --> 00:11:35,296
.ìà, àðé ìà
.æä ëúåá ìê òì äîöç ëîå ìéîåï-

162
00:11:35,361 --> 00:11:37,864
.ðñéëú äìéîåï
?àú çåùáú ùàú éëåìä ìôâåò áé

163
00:11:37,931 --> 00:11:41,674
?ìà àëôú ìê, àú æåëøú
.æå ø÷ òáåãä. àú ìà îøâéùä àú æä

164
00:11:41,734 --> 00:11:43,873
àú öøéëä ìøàåú ôøñåîú
ìúëùéèéí àå çúåì çåìä

165
00:11:43,937 --> 00:11:45,780
.ëãé ùúøâéùé îùäå

166
00:11:47,106 --> 00:11:49,552
çúåìéí çåìéí, æä îä
?ùâåøí ìê ìîùäå

167
00:11:49,642 --> 00:11:52,020
æä îä ùâåøí ìðñéëú
?äìéîåï ìãáø

168
00:11:52,078 --> 00:11:54,388
äðä àðé, çééú äîçîã ä÷èðä
.åäçåìä ùìê

169
00:11:54,480 --> 00:11:56,892
úâéãé ìçééú äîçîã ùìê
.ëîä æîï éù ìä

170
00:11:56,950 --> 00:11:58,327
.àðé ìà éåãòú
?ëîä-

171
00:11:58,384 --> 00:11:59,727
.àðé ìà éåãòú
?ëîä-

172
00:11:59,786 --> 00:12:01,663
.àðé ìà éëåìä ìðùåí
.úðé ìé îñôø-

173
00:12:01,721 --> 00:12:03,598
.îñôø. úðé ìé îñôø

174
00:12:03,690 --> 00:12:05,670
.îñôø, îñôø, îñôø, îñôø

175
00:12:05,725 --> 00:12:08,535
àðé ìà òåæá àú äî÷åí òã ùìà
.úúðé ìé îñôø

176
00:12:08,595 --> 00:12:09,938
.úùòéí
?úùòéí îä-

177
00:12:10,029 --> 00:12:12,066
.ã÷åú

178
00:12:12,131 --> 00:12:15,078
?æå ãòúê äî÷öåòéú
.ëï-

179
00:12:15,134 --> 00:12:16,977
.ìëé úæãééðé

180
00:12:17,070 --> 00:12:18,515
.àúä ùàìú

181
00:12:18,571 --> 00:12:20,414
.úùòéí

182
00:12:20,506 --> 00:12:23,043
?äéé, øåàä àú äùòåï äæä
?øåàä àåú

183
00:12:23,109 --> 00:12:25,589
.äåà ùééê ìàáé
.äåà çé òã âéì úùòéí

184
00:12:25,678 --> 00:12:27,157
.úùòéí ùðä

185
00:12:27,247 --> 00:12:29,249
àú øåöä ìãòú îä ÷åøä
?úåê 90 ã÷åú

186
00:12:29,349 --> 00:12:34,230
.äùòä 18:22. æå äùòä
.àðé àäéä áçééí

187
00:12:34,287 --> 00:12:36,733
.àðé àùúä áéøä åàðé àçééê

188
00:12:36,789 --> 00:12:40,100
.àðé àçééê ëé àú úôåèøé

189
00:12:40,159 --> 00:12:42,537
áãéå÷, àðé îú÷ùø ìîðë"ì
áéú äçåìéí äæä

190
00:12:42,595 --> 00:12:44,973
.åàðé àâøåí ìôéèåøééê

191
00:12:45,965 --> 00:12:47,569
.ùîå÷ îú

192
00:12:47,634 --> 00:12:49,409
.ãå÷èåø æåðä

193
00:13:18,798 --> 00:13:21,210
.ùàðé àîåú

194
00:13:21,301 --> 00:13:22,473
.îåðéú

195
00:13:23,870 --> 00:13:25,440
.îåðéú

196
00:13:31,144 --> 00:13:33,317
.áøå÷ìéï òéø úçúéú

197
00:13:33,413 --> 00:13:37,156
ìîøåú ùäðøé éãò ùúùòéí
,ã÷åú æä ìà äâéåðé

198
00:13:37,216 --> 00:13:40,220
ëëì ùäåà çùá éåúø òì äàáçðä
,ùìä, ä÷ììä ùìä

199
00:13:40,320 --> 00:13:42,857
.äåà éåúø ì÷ç àú æä áøöéðåú

200
00:13:42,955 --> 00:13:46,164
?îä àí? îä àí

201
00:13:46,225 --> 00:13:49,206
äåà æëø ùéù àøáò àå çîù
.ùìáéí ìîååú

202
00:13:49,295 --> 00:13:51,138
?îä àúä òåùä
.ñò òì äîãøëä

203
00:13:51,197 --> 00:13:53,006
àðé ìà øåöä ìîåú îàçåøé
.îùàéú áèåï

204
00:13:53,066 --> 00:13:56,013
.ëòñ äéä áèåç àçã îäí
.ììà ñô÷

205
00:13:56,069 --> 00:14:00,609
?îä äåà éñôé÷ áæîï äæä

206
00:14:00,673 --> 00:14:05,179
îä àí, äðøé àìèîï, áàîú
?éîåú á-18:22

207
00:14:05,244 --> 00:14:07,918
?îä ìòæàæì àðé öøéê ìòùåú

208
00:14:11,250 --> 00:14:13,196
úâéãé ìîø àìèîï ùæä
.îàåã çùåá

209
00:14:13,252 --> 00:14:16,495
?úåëìé ìäâéã ìå ùéú÷ùø àìéé
.áñãø, úåãä

210
00:14:17,824 --> 00:14:19,929
?æä ðëåï
?îä-

211
00:14:20,026 --> 00:14:21,699
?æä ðëåï
?îä ðëåï-

212
00:14:21,794 --> 00:14:24,570
ëåìí àåîøéí ùàîøú ìàéæä
...îèåôì

213
00:14:24,664 --> 00:14:27,076
.ùéù ìå 90 ùòåú ìçéåú

214
00:14:27,166 --> 00:14:28,474
.ìà

215
00:14:28,534 --> 00:14:30,377
,ìà çùáúé ëëä
.ëé æä îèåøó

216
00:14:30,470 --> 00:14:31,574
...æä

217
00:14:32,638 --> 00:14:33,582
?îä

218
00:14:33,673 --> 00:14:35,550
.ëìåí

219
00:14:35,641 --> 00:14:37,552
.àú àîøú
.ìà, àðé ìà-

220
00:14:37,643 --> 00:14:38,747
.éãòúé àú æä
.àðé ìà-

221
00:14:38,845 --> 00:14:41,223
.ëåìí àåîøéí ùàîøú
.â'åøãï, úäéä áù÷è-

222
00:14:41,280 --> 00:14:43,692
...àîøú ìáçåø ùéù ìå úùòéí
.úéëðñ ìçãø-

223
00:14:54,727 --> 00:14:57,571
.àðé éåãòú. àðé éåãòú
...äåà ôùåè ìà äôñé÷ ìöòåø

224
00:14:57,663 --> 00:14:59,665
.úðé ìé îñôø
.úðé ìé îñôø. îñôø

225
00:14:59,732 --> 00:15:02,736
ìà éëìúé ìðùåí, ðìçöúé
.åìà çùáúé

226
00:15:02,835 --> 00:15:04,075
.ëëì äðøàä

227
00:15:04,137 --> 00:15:06,083
.àìåäéí, àðé ùåðàú àåúå

228
00:15:06,139 --> 00:15:09,586
.àðé ìà éëåì ìäàùéí àåúê áæä
.ëåìðå ùåðàéí àú äîèåôìéí ùìðå

229
00:15:10,610 --> 00:15:13,216
?îä éù ìáçåø áëì î÷øä

230
00:15:13,279 --> 00:15:14,781
.îôøöú áîåç

231
00:15:16,249 --> 00:15:18,752
?åðúú ìå ìöàú îëàï

232
00:15:18,851 --> 00:15:21,263
.æå ìà äééúä äúåëðéú
.àìåäéí-

233
00:15:23,623 --> 00:15:25,296
.áøöéðåú, àìåäéí éùîåø, ùøåï

234
00:15:25,391 --> 00:15:27,928
.àðé éåãòú, àðé éåãòú
.àðé áðàãí ðåøàé

235
00:15:27,994 --> 00:15:30,065
.ðéñéúé ìäùéâ àåúå

236
00:15:30,129 --> 00:15:32,700
,äú÷ùøúé ìðééã ùìå, áéúå, òáåãúå
.åäåà ôùåè ìà òåðä

237
00:15:32,765 --> 00:15:34,608
?ìîä àúä îñúëì òìéé îåæø

238
00:15:34,700 --> 00:15:37,078
?îä ÷øä ìòéðééí ùìê
?àú îñèåìä

239
00:15:37,136 --> 00:15:40,174
.ìà òëùéå. àðé øöéðéú

240
00:15:40,273 --> 00:15:41,946
?áøöéðåú
.ëï, áøöéðåú-

241
00:15:42,008 --> 00:15:44,147
.ùøåï, æä øò
.éäéå äùìëåú

242
00:15:44,243 --> 00:15:46,951
.àú òìåìä ìäéåú îåùòéú
.òìåìéí ì÷çú ìê àú äøéùéåï

243
00:15:47,013 --> 00:15:48,890
.äåà àôéìå ìà äéä äîèåôì ùìé

244
00:15:48,948 --> 00:15:51,451
.äåà ùì ôéìãéðâ
.àðé çéôéúé òìéå

245
00:15:51,551 --> 00:15:53,827
àðé øåöä ìáìåú àú ñåó"
,äùáåò òí îùôçúé

246
00:15:53,920 --> 00:15:55,922
."éù ìé éìãéí, éù ìé îùôçä"

247
00:15:55,988 --> 00:15:58,298
.îæãééï îðååì

248
00:15:58,357 --> 00:16:01,270
.äæäøúé àåúê
.ìà, àúä ìà-

249
00:16:01,327 --> 00:16:03,136
.ëï, àðé ëï

250
00:16:03,196 --> 00:16:04,971
?äåà àîø ùäåà éúâøù, áñãø

251
00:16:05,031 --> 00:16:06,908
.äåà àîø ùäåà àåäá àåúé
...äåà

252
00:16:06,966 --> 00:16:08,809
.øâù àðåùé, àðé çåùá ùæä ðçîã

253
00:16:08,901 --> 00:16:12,371
.áåà ðúî÷ã áäéâéåï
?áîèåôì. îä ùîå

254
00:16:13,372 --> 00:16:15,978
.àìèîï. äðøé àìèîï

255
00:16:16,042 --> 00:16:17,612
.áñãø, äðøé àìèîï
.æä ùí ðäãø

256
00:16:17,677 --> 00:16:21,147
.æä ðùîò ëîå ùí îùôçä èåá

257
00:16:21,214 --> 00:16:23,319
àðé áèåç ùæä ìà îäèéôåñéí
,ùéúçøôðå

258
00:16:23,382 --> 00:16:27,387
éâéùå úìåðä, éúçøôðå ìâîøé
.òìééê, éðñå ìäøåñ ìê àú ä÷øééøä

259
00:16:30,389 --> 00:16:32,835
èåá, àðé îúçéì ìäáéï ùàåìé
.äåà ëï äèéôåñ äæä

260
00:16:32,925 --> 00:16:36,338
.æä øò
.æä ôùåè çåñø ú÷ùåøú, æä äòðééï

261
00:16:36,395 --> 00:16:39,467
öøéê ìàùôæ àåúå ááéú çåìéí
.äéåí, ìèåáúå

262
00:16:39,532 --> 00:16:41,375
.åàæ äåà éäéä áòéä ùì îéùäå àçø

263
00:16:41,467 --> 00:16:44,676
?åàæ äåà éäéä áòéä ùì áøðùèééï. ðëåï

264
00:16:45,771 --> 00:16:47,341
.ìà éëåì ìäæé÷

265
00:16:48,407 --> 00:16:50,250
àðé çééáú ìîöåà àú
.äðøé àìèîï

266
00:17:08,361 --> 00:17:10,102
.ã"ø âéì äú÷ùøä àìéê

267
00:17:10,196 --> 00:17:12,176
?àéôä àäøåï
.äéà àîøä ùæä çùåá îàåã-

268
00:17:12,231 --> 00:17:13,335
?àéôä àäøåï

269
00:17:13,399 --> 00:17:14,878
.áôâéùä

270
00:17:16,235 --> 00:17:18,977
å-65 øçåá ö'øìñ îñôø 148

271
00:17:19,038 --> 00:17:23,453
éù î÷ãîä ùì çöé ùðä òì àçã
.åäæðçä ùì çöé ùðä òì äàçø

272
00:17:23,543 --> 00:17:25,216
.àçé äàáåã

273
00:17:25,278 --> 00:17:27,656
îä àí ðùìí àú ä÷ðñåú
?ùì 148

274
00:17:27,713 --> 00:17:29,215
.æáì
.åãåã-

275
00:17:29,282 --> 00:17:31,387
.éù ìé ùàìä
?á÷ùø ìãåã-

276
00:17:31,450 --> 00:17:33,930
.ìà, àðé öøéê òöä

277
00:17:34,020 --> 00:17:38,400
ì÷åç, äåà âéìä ùéù ìå
.úùòéí ã÷åú ìçéåú

278
00:17:38,457 --> 00:17:41,404
?îä ìäâéã ìå ìòùåú
.äðøé, àðçðå öøéëéí ìçæåø ìæä-

279
00:17:41,460 --> 00:17:42,996
.àðé éåãò îä àðé äééúé òåùä
?îä-

280
00:17:43,062 --> 00:17:44,132
.äééúé áåëä

281
00:17:44,230 --> 00:17:45,732
.á-20 äã÷åú äøàùåðåú

282
00:17:45,831 --> 00:17:48,903
åàæ äééúé äåìê ìîñàæ' äúàéìðãé
.áéåø÷ åî÷áì îöéöä

283
00:17:49,001 --> 00:17:52,073
,äééúé äåìê ìáéú ëðñú, îúôìì
.úåøí úøåîä âãåìä

284
00:17:52,138 --> 00:17:53,674
?àôùø ìçæåø ìæä òëùéå

285
00:17:53,739 --> 00:17:56,583
.àðé, äééúé äåøâ îéùäå
?ìîä-

286
00:17:56,676 --> 00:17:59,418
.áùáéì öã÷ çáøúé
.àéæä ùîå÷ øùò

287
00:17:59,478 --> 00:18:02,755
?ëîå îé
?àðçðå ááøå÷ìéï. ëîä ÷ùä ìîöåà-

288
00:18:02,848 --> 00:18:04,418
.éù ìé áãéçä. ú÷ùéáå

289
00:18:04,483 --> 00:18:09,125
âáø äåìê ìøåôà åäåà àåîø ìå
.ùéù ìå 10 ùòåú ìçéåú

290
00:18:09,221 --> 00:18:11,223
.æä ùå÷
?îä äåà éòùä

291
00:18:11,290 --> 00:18:13,930
:äåà îú÷ùø ìàùúå åàåîø ìä

292
00:18:14,026 --> 00:18:18,338
,îåú÷, à÷ç àåúê ìîìåï àøáò äòåðåú
,ìîñòãä äëé èåáä áòéø

293
00:18:18,431 --> 00:18:21,139
.åðàëì àú ëì äúôøéè

294
00:18:21,233 --> 00:18:23,474
,åàæ ðéâù ìçãø ä÷ùúåú

295
00:18:23,569 --> 00:18:26,448
,ðø÷åã áîùê ùòåú
,ëîå ùäééðå öòéøéí

296
00:18:26,505 --> 00:18:31,250
åìáñåó äáéúä, ùí ðòùä
àäáä îèåøôú îúùå÷ä

297
00:18:31,310 --> 00:18:35,122
áîùê ëì ùòåú äìéìä, åàæ
ìáñåó òí æøéçú äçîä

298
00:18:35,181 --> 00:18:37,127
.àðé àîåú áæøåòåúééê äàåäáåú

299
00:18:37,183 --> 00:18:38,890
?îä àú çåùáú òì æä

300
00:18:38,951 --> 00:18:40,760
,åäàéùä àåîøú: ÷ì ìê ìäâéã

301
00:18:40,820 --> 00:18:43,096
.àúä ìà öøéê ì÷åí ááå÷ø

302
00:18:47,159 --> 00:18:49,935
.äðøé
?îä-

303
00:18:49,996 --> 00:18:55,070
úâéã ìì÷åç ùìê ìðñåò äáéúä
.åìòùåú àäáä òí àùúå åìäéåú ùîç

304
00:18:56,435 --> 00:18:58,642
...áñåó

305
00:18:58,738 --> 00:19:00,615
.éù ìðå ø÷ àú äîùôçä

306
00:19:04,176 --> 00:19:05,314
?îùôçä

307
00:19:05,378 --> 00:19:07,085
.àúä öåã÷

308
00:19:08,080 --> 00:19:09,753
.îùôçä. úåãä

309
00:19:11,651 --> 00:19:14,632
àúä ìà úçééá àåúðå òì
?äçøà äæä, ðëåï

310
00:19:18,524 --> 00:19:21,334
.äéé, äéé, äðøé, çëä

311
00:19:21,394 --> 00:19:23,340
?ìàï àúä äåìê
.äáéúä-

312
00:19:23,396 --> 00:19:25,307
àí àúä øåöä ìöàú îäéùéáä
...ôùåè úâéã

313
00:19:25,364 --> 00:19:26,809
...àå àì úåôéò ëîå úîéã

314
00:19:26,866 --> 00:19:28,243
.àáì æä îîù îòöáï

315
00:19:28,334 --> 00:19:29,836
?æä éé÷ç äøáä æîï

316
00:19:29,935 --> 00:19:32,040
.àúä éåãò, àúä ðäéä éåúø åéåúø âøåò

317
00:19:32,138 --> 00:19:33,845
,àúä éåãò àú æä, ðëåï
?ùàúä ðäéä éåúø åéåúø âøåò

318
00:19:33,939 --> 00:19:36,681
.éù ìé äøáä ìòùåú
?á-90 ã÷åú-

319
00:19:36,776 --> 00:19:37,948
.ôçåú

320
00:19:38,010 --> 00:19:39,182
?îùôçä

321
00:19:39,245 --> 00:19:40,781
.ëï, îùôçä

322
00:19:40,846 --> 00:19:43,850
?àæ îä, àçéí ìà ðçùáéí
.ëé éù ìðå äøáä òáåãä

323
00:19:43,949 --> 00:19:46,555
.àðé çåùá òì äîùôçä ä÷øåáä
.ëîå áè, èåîé

324
00:19:48,187 --> 00:19:50,189
?îä

325
00:19:50,256 --> 00:19:54,363
.áçééê, äðøé
?áè åèåîé

326
00:19:54,427 --> 00:19:57,203
.àú åáè øáéí áîùê ùðúééí
?åèåîé

327
00:19:57,263 --> 00:19:58,833
?îä àúä éåãò òì îùôçä, àäøåï

328
00:19:58,898 --> 00:20:00,536
äîùôçä äéçéãä ùéù ìê
.æä ãâ æäá

329
00:20:00,599 --> 00:20:04,240
,àðé îëéø àú äîùôçä ùìê
.äîùôçä ä÷øåáä ùìê

330
00:20:04,336 --> 00:20:07,909
?ôéåñ úåê 90 ã÷åú

331
00:20:11,243 --> 00:20:13,223
.ìê òì äîöéöä äúàéìðãéú

332
00:20:15,047 --> 00:20:18,051
.áñãø
.èåá-

333
00:20:18,150 --> 00:20:19,720
.àðé àåäá àåúê
.áñãø-

334
00:20:20,720 --> 00:20:23,462
.ðúøàä
.àúä òãééï îùåâò-

335
00:20:48,781 --> 00:20:50,590
.äéé

336
00:20:50,649 --> 00:20:52,492
?àéôä àú

337
00:20:52,585 --> 00:20:55,088
.àðé îðñä ìúôåñ îåðéú
.àðé ðåñòú ìîùøã ùìå

338
00:20:55,187 --> 00:20:58,100
.äúñëìúé áúé÷ ùì äáçåø
.äåà îúìåðï òì äëì

339
00:20:58,190 --> 00:21:01,501
,äåà îùåâò øöéðé
,ìà îîù àîéï

340
00:21:01,594 --> 00:21:04,268
?àú øåöä ìùîåò àú äçãùåú äøöéðéåú

341
00:21:04,330 --> 00:21:08,107
ëï. -àîøúé ìâàøé ìäñúëì
.òì äöéìåí

342
00:21:08,200 --> 00:21:12,478
îñúáø ùìáçåø éù ãéîåí
.úåê îåçé

343
00:21:12,571 --> 00:21:14,676
.äåà àëï éëåì ìîåú ëì øâò

344
00:21:15,808 --> 00:21:18,049
äåà éëåì âí ìçéåú îñôé÷

345
00:21:18,110 --> 00:21:19,680
,ëãé ìñééí àú ä÷øééøä ùìê
,ìäøåñ àú äçééí ùìê

346
00:21:19,779 --> 00:21:22,350
.åìäðåú îçåôùä îãäéîä áèåñ÷ðä

347
00:21:24,483 --> 00:21:26,053
.ðôìà

348
00:21:26,118 --> 00:21:29,156
...àðé îàøâï îñéáä ìëîä àðùéí

349
00:21:29,255 --> 00:21:32,236
ôøéãä îéð÷ì, äéà äééúä
.äàäáä äøàùåðä ùìé

350
00:21:32,291 --> 00:21:34,635
âáøú äøáøùèééï, äéà äééúä
.'äîåøä ùìé áëéúä â

351
00:21:34,693 --> 00:21:37,173
úåîàñ ôøéì, äåà äéä äîåøä
.ùìé áô÷åìèä ìîùôèéí

352
00:21:37,263 --> 00:21:40,767
.áé÷ñ ôéìãñ, éãéãé äåúé÷
.ùìçúé ìê îééì òí äøùéîä äîìàä

353
00:21:40,833 --> 00:21:43,313
.ëï, ÷éáìúé àåúå
?äæîðú 25 àðùéí

354
00:21:43,369 --> 00:21:45,440
?æä îùáø àîöò äçééí

355
00:21:45,504 --> 00:21:47,142
.ìà, æä éåúø ëîå ÷ãí-ùéåä

356
00:21:47,239 --> 00:21:51,483
ôùåè úâéãé ìäí ùæä çùåá îàåã
îàåã ìôâåù àåúé áâ'åðéåøñ úåê

357
00:21:51,544 --> 00:21:52,818
.çöé ùòä

358
00:21:52,912 --> 00:21:55,358
?àú éåãòú ùæä îèåøó
.ôùåè úòùé àú æä-

359
00:22:03,122 --> 00:22:04,465
.úëúåá îåãòú àáì

360
00:22:05,724 --> 00:22:06,930
.úùúëø

361
00:22:09,261 --> 00:22:10,934
.èåîé

362
00:22:10,996 --> 00:22:13,840
.àøáò ùðéí áàðãåáø
.àøáò ùðéí áôï

363
00:22:13,933 --> 00:22:15,674
.ùìåù ùðéí áàåðéáøñéèú ðéå-éåø÷

364
00:22:15,734 --> 00:22:20,012
äåöàúé 428 àìó ãåìø ëãé
?ùúåëì ìø÷åã

365
00:22:20,105 --> 00:22:21,880
ëï, åîé ìéîã àåúé ìàäåá
?ìø÷åã

366
00:22:21,974 --> 00:22:24,352
àðé àåäá ëòëéí, æä ìà àåîø
.ùàúä öøéê ìäëéï ëòëéí

367
00:22:24,410 --> 00:22:27,016
.àæ æä îöçé÷ áòéðéê
.ìà, åàúä éåãò àú æä-

368
00:22:27,112 --> 00:22:30,059
àðé éåãò ùàí ìà àòùä àú æä
.ëòú, ìòåìí ìà àòùä æàú

369
00:22:30,149 --> 00:22:32,322
.äãôñúé àìôéí ëàìå

370
00:22:32,384 --> 00:22:34,830
."úøàä, "àìèîï, àìèîï åàìèîï

371
00:22:34,887 --> 00:22:36,867
."ìà "àìèîï, àìèîï åéìã øå÷ã

372
00:22:36,956 --> 00:22:38,833
.ìà "àìèîï, àìèîï åø÷ãðé

373
00:22:38,891 --> 00:22:42,600
.äãôñú àåúí òáåø ôéèø
.ìà äãôñú àåúí òáåøé

374
00:22:46,699 --> 00:22:48,508
.àðé ìà ôéèø, àáà

375
00:23:01,981 --> 00:23:04,222
.áäöìçä òí ìäøåñ àú çééê

376
00:23:26,171 --> 00:23:28,742
à÷ãîéú äøé÷åã ùì áøå÷ìéï, ëì
?àçã éëåì ììîåã. úîúéï áá÷ùä

377
00:23:28,807 --> 00:23:31,754
.ìòæàæì

378
00:23:34,046 --> 00:23:36,492
à÷ãîéú äøé÷åã ùì áøå÷ìéï, ëì
?àçã éëåì ììîåã. úîúéï áá÷ùä

379
00:23:36,582 --> 00:23:39,188
...ëï
.ìòæàæì

380
00:23:41,654 --> 00:23:44,032
à÷ãîéú äøé÷åã ùì áøå÷ìéï, ëì
?àçã éëåì ììîåã. àéê àôùø ìòæåø

381
00:23:44,089 --> 00:23:46,933
?ëï, úåîàñ àìèîï ðîöà
?îé îú÷ùø-

382
00:23:47,026 --> 00:23:48,664
.äðøé àìèîï

383
00:24:11,917 --> 00:24:15,296
.èåí, äðøé àìèîï áèìôåï

384
00:24:15,387 --> 00:24:16,832
.ìòæàæì. îöèòø

385
00:24:18,157 --> 00:24:20,467
.àìåäéí. îäúçìä

386
00:24:20,526 --> 00:24:22,096
?îä äåà øåöä

387
00:24:22,161 --> 00:24:25,074
áèç ùäåà øåöä ùàðé àçæéø ìå
.àú äëñó òì ìéîåãé äîùôèéí

388
00:24:25,130 --> 00:24:27,337
?àúä ìà ñ÷øï

389
00:24:27,433 --> 00:24:32,075
îä ùàáà ùìé øåöä, æä éëåì
.ìçëåú òã ùðçæåø îôøéæ

390
00:24:32,137 --> 00:24:34,777
.èåí
.÷ç äåãòä-

391
00:24:38,310 --> 00:24:39,618
.ùåá

392
00:24:56,895 --> 00:24:59,432
.úåê çöé ùòä àå ôçåú

393
00:24:59,498 --> 00:25:00,909
.áâ'åðéåøñ

394
00:25:02,101 --> 00:25:04,377
.ìà, àðé ìà éåãòú

395
00:25:06,672 --> 00:25:10,347
.àí úåëì ìäòáéø àú ääåãòä
.úåãä

396
00:25:10,442 --> 00:25:12,513
.úñåááé åúãçôé

397
00:25:12,578 --> 00:25:14,148
.ùí

398
00:25:15,681 --> 00:25:19,026
áñãø. äéé. àðé öøéëä ìøàåú
.àú äðøé àìèîï

399
00:25:19,118 --> 00:25:20,825
?åàú

400
00:25:20,886 --> 00:25:22,524
.ùøåï âéì
.ã"ø âéì

401
00:25:22,588 --> 00:25:25,296
?éù ìé ôâéùä

402
00:25:25,357 --> 00:25:27,997
,àðé ìà, àðé îöèòøú
...æä î÷øä çéøåí, àæ

403
00:25:28,060 --> 00:25:30,836
.îöèòøú, àáì äåà éöà
?àðé éëåì ìòæåø ìê-

404
00:25:30,896 --> 00:25:33,604
.äéé. àðé ìà éåãòú
.àðé öøéëä ìøàåú àú äðøé àìèîï

405
00:25:33,699 --> 00:25:37,203
.àðé àçéå ùì äðøé, àäøåï àìèîï
.äéé-

406
00:25:37,302 --> 00:25:39,373
.àðé ã"ø âéì

407
00:25:39,471 --> 00:25:42,145
?úòðåâ. àéê àåëì ìòæåø ìê

408
00:25:43,475 --> 00:25:45,580
?éù î÷åí ùðåëì ìãáø áå

409
00:25:47,780 --> 00:25:49,316
.áåàé
.úåãä-

410
00:25:52,084 --> 00:25:53,563
äðøé äéä îçåééá

411
00:25:53,619 --> 00:25:56,566
ìòùåú àäáä îúå÷ä òí
.àùúå áôòí äàçøåðä

412
00:25:56,622 --> 00:25:58,192
.àáì äéå ãàâåú

413
00:25:58,257 --> 00:26:01,204
øàùéú, äåà ìà æëø îúé ìàçøåðä
.äí òùå àú æä

414
00:26:01,260 --> 00:26:03,934
.ìôðé ùðä? àåìé éåúø

415
00:26:04,029 --> 00:26:08,409
äðøé úää îäé äúðåçä äòãéôä
?ìñ÷ñ àçøåï

416
00:26:08,500 --> 00:26:11,037
.äåà äðéç ëé éù öåøê áëôéåú

417
00:26:11,103 --> 00:26:13,208
îöã ùðé, äåà ÷øà ùàñéøéí
äðéãåðéí ìîååú

418
00:26:13,272 --> 00:26:16,742
îá÷ùéí ëøéëé çîàú áåèðéí
.åøéáä áùáéì äñòåãä äàçøåðä

419
00:26:16,809 --> 00:26:20,723
ììà ñô÷, äúðåçä äîéñéåðøéú
..äéà ëøéê çîàú áåèðéí åøéáä ùì äñ÷ñ

420
00:26:20,779 --> 00:26:23,817
åëîåáï, ãàâúå äòé÷øéú
.ùì äðøé

421
00:26:23,916 --> 00:26:26,260
?äåà éòîéã àú äãâì ëì äìéìä

422
00:26:26,351 --> 00:26:30,390
áòåã äðøé øõ, äåà ìà äúôìì
ìðñ øôåàé

423
00:26:30,456 --> 00:26:33,437
.àìà äåà äúôìì ëãé ìäòéø àåúå

424
00:26:36,361 --> 00:26:38,136
àðé éåãòú ùàðé ìà öøéëä
...ìäâéã ìê àú æä

425
00:26:38,230 --> 00:26:40,767
...åùæä ðâã ëì äðäìéí

426
00:26:40,833 --> 00:26:42,779
...àáì

427
00:26:42,835 --> 00:26:47,409
àáì àçéê àåáçï òí îôøöú
.áîåç åäåà îñøá ì÷áì èéôåì

428
00:26:50,609 --> 00:26:51,986
.àìåäéí

429
00:26:53,479 --> 00:26:54,822
...åáëï

430
00:26:56,448 --> 00:26:59,019
?àú äøåôàä ùìå
.ëï-

431
00:26:59,118 --> 00:27:03,123
ìà. æàú àåîøú, àðé îçìéôä
.ùì äøåôà ùìå, ã"ø ôéìãéðâ

432
00:27:03,222 --> 00:27:05,930
?åäàáçðä äéà ñåôéú

433
00:27:05,991 --> 00:27:08,130
.çåùùðé ùëï

434
00:27:10,829 --> 00:27:13,833
...äåà äøâò äéä ëàï

435
00:27:13,932 --> 00:27:15,468
.åàðé äúðäâúé ðåøà

436
00:27:15,567 --> 00:27:17,137
.ìà éãòú

437
00:27:17,236 --> 00:27:19,614
.éãòúé ùéù îùäå îåæø

438
00:27:19,671 --> 00:27:22,481
àáì òí äðøé, úîéã éù
.îùäå îåæø

439
00:27:22,574 --> 00:27:24,417
.äéä ìå áï, ôéèø. éìã ðäãø

440
00:27:24,476 --> 00:27:27,582
îú ìôðé ùðúééí áúàåðú
.öééã, îëì äãáøéí

441
00:27:27,646 --> 00:27:29,489
.äðøé ìà ùá ìòöîå îàæ

442
00:27:29,581 --> 00:27:31,322
äééðå àåëìéí àøåçú öäøééí
.áéçã ëì éåí

443
00:27:31,416 --> 00:27:34,420
äåà äéä îáéà ù÷éú çåîä
...åàðçðå

444
00:27:34,486 --> 00:27:36,796
.ùðé ëøéëéí
.àçã áùáéìå åàçã áùáéìé

445
00:27:36,855 --> 00:27:39,836
.äééðå îãáøéí òì äëì

446
00:27:39,892 --> 00:27:41,963
åòëùéå àðçðå ëáø ìà îãáøéí
.òì ëìåí

447
00:27:44,363 --> 00:27:46,604
.çëé. úùòéí ã÷åú

448
00:27:46,665 --> 00:27:49,305
àéê àú éëåìä ìäéåú áèåçä
?ùæä 90 ã÷åú áìáã

449
00:27:49,368 --> 00:27:51,006
.æå àé äáðä

450
00:27:51,069 --> 00:27:53,071
?àéê ôéøùú àú æä ìà ðëåï

451
00:27:53,172 --> 00:27:55,516
...äëé çùåá äåà ùðîöà àú àçéê

452
00:27:55,607 --> 00:27:58,816
.åðàùôæ àåúå áîéãéú

453
00:27:58,877 --> 00:28:00,914
.äåà äìê äáéúä

454
00:28:02,614 --> 00:28:04,992
.áè, æä àäøåï
.àðé áãøëé ìãéøúê

455
00:28:05,050 --> 00:28:08,031
.úú÷ùøé àìéé ìðééã
?æä î÷øä çéøåí. éù äåøàåú îéåçãåú

456
00:28:08,086 --> 00:28:11,533
.úååãàé ùäåà ðùàø øâåò

457
00:28:11,623 --> 00:28:13,159
.ùåí ãáø ùéòìä ìå àú ìçõ äãí

458
00:28:13,225 --> 00:28:14,465
?ëîå
.ëòñ-

459
00:28:14,526 --> 00:28:17,063
?åàú ôâùú àú àçé

460
00:28:32,678 --> 00:28:34,885
.äðøé, çùáúé ùàúä òåáã òã îàåçø

461
00:28:34,947 --> 00:28:37,518
.ôøð÷, äéé. öà äçåöä

462
00:28:37,583 --> 00:28:39,722
?îä ÷åøä
.äåà öøéê ìòæåá-

463
00:28:39,785 --> 00:28:41,389
.äåà äùëï ùìðå

464
00:28:41,486 --> 00:28:44,126
.ìà, ìà, àðé öøéê àåúê ìáã

465
00:28:44,223 --> 00:28:45,531
?ìîä

466
00:28:45,591 --> 00:28:48,800
ëé àðçðå çééáéí ìòùåú ñ÷ñ
.áàåôï îééãé åìäúçá÷

467
00:28:48,894 --> 00:28:50,396
?îä, äùúâòú

468
00:28:50,495 --> 00:28:53,806
,ìà, ìà, àðé øåöä øâò
.øâò ùì áòì åàéùä

469
00:28:53,899 --> 00:28:58,075
.æä éäéä ãáø èåá, ãáø îùôçúé
.àéï ìé äøáä æîï

470
00:28:58,136 --> 00:28:59,809
.àðé áàîú çåùá ùàðé öøéê ììëú
.úéùàø-

471
00:28:59,905 --> 00:29:01,384
.ìê
.àúä ðùàø-

472
00:29:01,440 --> 00:29:05,547
îñôé÷ òí æä. ìà àëôú ìé ëîä
.îùåâò àúä, àðçðå ìà ðòùä ñ÷ñ

473
00:29:05,611 --> 00:29:07,613
...àáì, áè, ú÷ùéáé

474
00:29:07,713 --> 00:29:09,750
àðé éåãò ùäùðúééí äàçøåðåú
...äéå ÷ùåú

475
00:29:09,815 --> 00:29:11,886
...åìà äúîåããúé èåá òí
.àú éåãòú

476
00:29:11,950 --> 00:29:14,089
åäééúé ìà éöéá åìòúéí ÷øåáåú
.òöáðé îëì îéðé ãáøéí

477
00:29:14,152 --> 00:29:17,258
àúä çåùá? -àáì æä ìà àåîø
.ùäôñ÷úé ìàäåá àåúê áãøëé

478
00:29:17,356 --> 00:29:20,769
?åìáñåó, îä ðùàø
.îùôçä, äîùôçä ùìðå

479
00:29:20,826 --> 00:29:23,102
,åæå áøéøú äîçãì ùìðå
.àðé åàú

480
00:29:23,161 --> 00:29:26,108
åìòùåú àéúê àäáä æå äãøê ùìé
.ìäâéã ìê ùàðé éåãò îä ÷åøä

481
00:29:26,164 --> 00:29:28,007
,ðåëì ìòùåú àú æä áîèáç
.àí úøöé

482
00:29:28,100 --> 00:29:29,773
?îä éù ìê ìòæàæì

483
00:29:29,835 --> 00:29:31,439
?àðé ìà éëåì ìòùåú àäáä òí àùúé
.ìà-

484
00:29:31,536 --> 00:29:34,642
ìîä ìòæàæì ìà? -ëé ñ÷ñ æä ìà
...àéæä îôñ÷ ÷ñí ùàúä îôòéì

485
00:29:34,740 --> 00:29:37,448
ø÷ áâìì ùàúä çù áøâùåú
.àùîä

486
00:29:37,542 --> 00:29:39,715
?àùîä? àéæå àùîä
?òì ëê ùàúä îúðäâ ðåøà-

487
00:29:39,778 --> 00:29:43,282
?îé àîø àú æä
.çùáúé ùæä áøåø-

488
00:29:43,382 --> 00:29:45,328
?îä äåà òãééï òåùä ëàï
...àðé-

489
00:29:45,417 --> 00:29:49,092
.àúä éåãò îä? úéùàø
...úîéã äééú ÷öú ãáéì

490
00:29:49,154 --> 00:29:50,963
.àáì äééú ãáéì îöçé÷

491
00:29:51,023 --> 00:29:53,629
.àáì îàæ ôéèø, àúä ôùåè ãáéì

492
00:29:53,725 --> 00:29:55,727
.àéáãúé áï, ìîòï äùí

493
00:29:55,794 --> 00:29:57,330
?åàðé ìà

494
00:29:57,429 --> 00:29:59,875
àúä ìà éëåì ìëáã àú
...äáï ùàéáãðå

495
00:29:59,965 --> 00:30:02,309
åàúä äáøçú àú äáï
.ùòåã éù ìðå

496
00:30:02,401 --> 00:30:03,812
.æä ìà îâéò ìèåîé

497
00:30:03,869 --> 00:30:05,439
.àéï ìæä ÷ùä ìèåîé

498
00:30:05,504 --> 00:30:07,484
îòåìí ìà ÷éáìú àú äáçéøåú
.ùìå áçééí

499
00:30:07,572 --> 00:30:09,609
....ø÷ãï æä ìà áçéøä áçééí

500
00:30:09,675 --> 00:30:11,814
.æä òøá çåôùé áùééè

501
00:30:11,877 --> 00:30:13,481
.ìê úæãééï
.ëï-

502
00:30:13,578 --> 00:30:16,320
àúä òãééï øåöä àú äøâò áòì
.åàéùä äæä? -ëï

503
00:30:16,415 --> 00:30:18,656
àúä áëìì æåëø îúé ìàçøåðä
?òùéðå ñ÷ñ

504
00:30:18,750 --> 00:30:20,889
...ëï
.åáëï, àðé ìà-

505
00:30:20,986 --> 00:30:24,957
,ëé àðé òåùä ñ÷ñ ëì äæîï
.ø÷ ìà àéúê

506
00:30:27,459 --> 00:30:29,803
?ôøð÷

507
00:30:29,861 --> 00:30:32,671
.àéï ñéëåé
?ìîä ìà ôøð÷-

508
00:30:32,764 --> 00:30:33,834
.ñèðãøèéí

509
00:30:33,899 --> 00:30:35,344
?àéæä ñèðãøèéí

510
00:30:35,434 --> 00:30:37,675
.äåà ìà áìéâä ùìê
.äåà áâìì ìà îùç÷ àú àåúå äñôåøè

511
00:30:37,769 --> 00:30:40,443
.àðçðå àåäáéí àçã àú äùðé

512
00:30:40,505 --> 00:30:43,008
.ìä÷éà

513
00:30:43,075 --> 00:30:45,612
.äåà ñáìðé, àãéá åäåà ëàï

514
00:30:45,677 --> 00:30:47,850
.âí ëìá îñåâ ñôðééì
.úàîöé çééú îçîã

515
00:30:47,913 --> 00:30:49,654
.äìååàé åúîåú

516
00:30:49,715 --> 00:30:53,663
.æä éåí äîæì ùìê

517
00:30:56,688 --> 00:30:58,190
.èåîô÷éðñ àú ÷ééï

518
00:30:58,256 --> 00:31:00,827
ú÷áì èéô âãåì àí úé÷ç àåúðå
.ìùí úåê ôçåú î-5 ã÷åú

519
00:31:00,892 --> 00:31:01,927
.áìúé àôùøé

520
00:31:02,027 --> 00:31:04,837
.ëîåáï ùæä àôùøé
.ùéí âæ, úòáåø áàãåí

521
00:31:04,896 --> 00:31:06,375
?àáì, ìà, àéï ñéáä ìîäø, ðëåï

522
00:31:06,465 --> 00:31:09,344
.æä î÷øä çéøåí øôåàé
.àðçðå ìà øåöéí ìäé÷ìò ìúàåðú ãøëéí-

523
00:31:09,401 --> 00:31:11,347
.éù ìäí îöìîåú áëì äøîæåøéí
.àðé à÷áì ãå"çåú

524
00:31:11,403 --> 00:31:12,404
?ëîä òåìä ãå"ç
.çîéùéí ãåìø-

525
00:31:12,504 --> 00:31:14,541
.àúï ìê îàä ãåìø
.àáò îàåú ãåìø-

526
00:31:14,639 --> 00:31:16,118
?çâåøú äáèéçåú òåáãú
.175 ãåìø-

527
00:31:16,208 --> 00:31:17,380
.ùìåù îàåú ãåìø
.ìà-

528
00:31:17,476 --> 00:31:18,511
.îàúééí ãåìø
.àøáò îàåú ãåìø-

529
00:31:18,577 --> 00:31:19,851
.æä ìà îéøåõ. æä ìà òåáã

530
00:31:19,911 --> 00:31:20,946
.175 ãåìø
.ùìåù îàåú ãåìø-

531
00:31:21,046 --> 00:31:22,389
.îàúééí ãåìø
.îàúééí çîéùéí ãåìø-

532
00:31:22,481 --> 00:31:24,483
.àðé øåôàä
?áñãø, àéï ñéáä ìîäø, ðëåï-

533
00:31:24,549 --> 00:31:26,028
.àìåäéí éùîåø
.îäø, àáì ìà îäø èéôùé-

534
00:31:26,084 --> 00:31:27,563
.225 ãåìø
.ñâøðå-

535
00:31:27,652 --> 00:31:29,723
.úï ìé ëñó
?îä-

536
00:31:29,821 --> 00:31:32,131
.äùàøúé àú äàøð÷ áòáåãä
.225 ãåìø-

537
00:31:32,224 --> 00:31:36,229
àúä úäéä áñãø. úçééá àåúé
.ìôé äã÷ä

538
00:31:36,294 --> 00:31:38,035
.úáéà ìé àú æä ôùåè
.ìå÷ç ìê éåúø îãé æîï

539
00:31:38,096 --> 00:31:40,235
...æä äøáä éåúø î
.áá÷ùä-

540
00:31:41,833 --> 00:31:43,312
?áñãø, òì îä ãéáøðå

541
00:31:43,402 --> 00:31:44,904
.ìà òì æä ãéáøðå

542
00:31:44,970 --> 00:31:47,211
.æä î÷øä çéøåí

543
00:31:47,272 --> 00:31:49,752
,àðé éåãò ùæä î÷øä çéøåí
.àáì âí äçééí ùìé çùåáéí

544
00:31:49,841 --> 00:31:52,549
.ñò îäø éåúø
.àðé ìà øåöä ìîåú-

545
00:31:56,214 --> 00:31:58,592
à÷ãîééú äøé÷åã ùì áøå÷ìéï. ëì
.àçã éëåì ìø÷åã. ø÷ øâò, áá÷ùä

546
00:31:58,683 --> 00:32:00,720
.ìà. ìòæàæì

547
00:32:23,708 --> 00:32:25,881
.àðé çééáú ìôúåç àú äãìú

548
00:32:59,945 --> 00:33:03,051
à÷ãîééú äøé÷åã ùì áøå÷ìéï. ëì
?àçã éëåì ìø÷åã. àéê àôùø ìòæåø

549
00:33:03,148 --> 00:33:05,526
.æä äðøé àìèîï ùåá
?èåîé ðîöà

550
00:33:05,617 --> 00:33:08,826
ìà, ñìéçä. æå ääôñ÷ä ùìå
.åäåà äìê ìàëåì ôéöä

551
00:33:08,920 --> 00:33:10,160
?ëîä æîï
?òã ùäåà éçæåø-

552
00:33:10,222 --> 00:33:11,826
.ëï
.÷ùä ìäâéã-

553
00:33:11,923 --> 00:33:13,163
.ðñä
.àðé áàîú ìà éëåì-

554
00:33:13,225 --> 00:33:15,398
.ðñä. ú÷ùéá ìé, ø÷ãï áìøéðä

555
00:33:15,494 --> 00:33:17,974
úîöà àú èåîé, úâéã ìå
...ìäú÷ùø àìéé îéã

556
00:33:18,029 --> 00:33:20,066
,àå ùàðé ðùáò, àðé áà ìùí
,çé àå îú

557
00:33:20,165 --> 00:33:22,338
åàðé àãçåó àú äçöàéú øé÷åãéí
.ùìê ìôä ùìê

558
00:33:23,535 --> 00:33:25,879
?ùìåí? ùìåí

559
00:33:26,671 --> 00:33:28,673
.ìòæàæì

560
00:33:28,773 --> 00:33:31,344
.éù ìå áòéåú

561
00:33:31,409 --> 00:33:35,186
...àìåäéí éùîåø. æä

562
00:33:37,616 --> 00:33:38,788
.ìòæàæì

563
00:33:38,850 --> 00:33:43,230
.áñãø. úåãä

564
00:33:43,321 --> 00:33:45,801
úîéã éù ìê úùå÷ä øáä
?ëæàú ìòáåãä ùìê

565
00:33:58,870 --> 00:34:01,111
.äéé, áè
.àäøåï, úåãä ìàì ùàúä ëàï-

566
00:34:01,206 --> 00:34:03,049
.æå ã"ø âéì. ã"ø âéì, áè

567
00:34:03,108 --> 00:34:04,587
...àçéê äîæãééï
.ùøåï-

568
00:34:04,676 --> 00:34:07,987
.äéà éôä. úéëðñ
.àðé öøéëä ìãáø àéúê

569
00:34:08,046 --> 00:34:09,582
.úéëðñå. úéëðñå

570
00:34:30,068 --> 00:34:33,709
.äðøé, úú÷ùø àìéé áä÷ãí
.äøâò ùîòúé àú äçãùåú

571
00:34:33,772 --> 00:34:35,308
?ìîä ìà ñéôøú ìé

572
00:34:35,407 --> 00:34:38,081
,ãéáøú ø÷ òì ñ÷ñ åñ÷ñ
.ìîòï äùí

573
00:34:38,143 --> 00:34:41,022
àúä éåãò ùìôøð÷ àéï
.çùéáåú áòéðé

574
00:34:41,079 --> 00:34:42,854
.àðé àåäáú àåúê

575
00:34:42,914 --> 00:34:46,259
ùøåï äáéèä òì áòéåúéå
.ùì äîèåôì ùìä

576
00:34:46,318 --> 00:34:49,265
,úîåðåú äîùôçä ùì äðøé áîéåçã

577
00:34:49,321 --> 00:34:51,392
.âøîå ìä ìøöåú ìä÷éà

578
00:34:51,456 --> 00:34:54,164
,äí àîøå: "àðé àéù îùôçä

579
00:34:54,259 --> 00:34:57,035
."àðé àéù ùéëåì ìàäåá"

580
00:34:58,330 --> 00:35:02,039
äéà äæëéøä ìòöîä ùâí äéèìø
.éëì ìàäåá

581
00:35:02,100 --> 00:35:04,102
.ìôçåú àú ëìáå

582
00:35:04,169 --> 00:35:08,345
îä ùäæëéø ìä àú àäáúä
.ìçúåì ùìä, äøåìã

583
00:35:08,440 --> 00:35:11,785
äëì îäëì, äúîåðåú âøîå ìä

584
00:35:11,876 --> 00:35:14,948
.ìùðåà àú äðøé àôéìå éåúø

585
00:35:15,046 --> 00:35:17,185
?éù ìê îùôçä, ã"ø âéì

586
00:35:17,282 --> 00:35:20,058
.ìà. ìà îîù

587
00:35:20,118 --> 00:35:23,497
.àîà åàáà áååéñ÷åðñéï

588
00:35:23,588 --> 00:35:26,125
.àáì, àú éåãòú, âøåùéí, ðùåàéí

589
00:35:26,191 --> 00:35:27,966
.ôòîééí

590
00:35:28,059 --> 00:35:30,300
.çâ ääåãéä æä èéøåó

591
00:35:31,463 --> 00:35:33,340
...àðé îðéçä

592
00:35:33,431 --> 00:35:35,468
."îðéçä ùàðé ìà îëéøä "ðåøîìé

593
00:35:37,469 --> 00:35:41,542
äðåøîìééí äéçéãéí ùéùðí æä
.àìå ùàú ìà îëéøä

594
00:35:46,978 --> 00:35:48,548
.ëï, â'ééï

595
00:35:48,647 --> 00:35:50,786
.ìà, àðé îçôù àú äðøé

596
00:35:51,850 --> 00:35:53,329
?àéï ñéëåé. áàîú

597
00:35:54,953 --> 00:35:56,626
.áñãø. úåãä

598
00:35:56,688 --> 00:35:57,666
?îä

599
00:35:57,756 --> 00:36:00,362
.äåà îàøâï ìòöîå îñéáä

600
00:36:31,189 --> 00:36:32,224
.äðøé

601
00:36:33,258 --> 00:36:34,794
.äðøé
?áé÷ñ-

602
00:36:34,859 --> 00:36:37,430
.àðé éåãò. àðé éåãò, àðé éåãò
.äòìúé ÷öú áîù÷ì

603
00:36:37,529 --> 00:36:39,566
.ëï, àúä ìååéúï

604
00:36:39,664 --> 00:36:42,543
.úîéã äééú î÷ñéí

605
00:36:42,600 --> 00:36:44,273
?àéôä äùàø
?ùàø äîä-

606
00:36:44,369 --> 00:36:46,042
.äàðùéí ùàîåøéí ìäéåú ëàï

607
00:36:46,137 --> 00:36:48,845
?äúðåòä ðåøàéú. ìëîä àúä îöôä
.25-

608
00:36:48,907 --> 00:36:51,410
.äéé, àðé ëàï

609
00:36:51,509 --> 00:36:55,548
.ùðé ìåçîéí åúé÷éí
.÷ãéîä àáéøéí

610
00:36:55,613 --> 00:36:57,854
?ëîä æîï òáø, 33 ùðéí
.éåúø ëîå 43 ùðéí-

611
00:36:57,916 --> 00:36:59,395
?ìà. îä âøí ìæä

612
00:36:59,451 --> 00:37:01,727
ìà ùàúä öøéê ñéáä ìäú÷ùø
.ìçáø åúé÷

613
00:37:01,820 --> 00:37:03,265
.ìà ùàðçðå îú÷ùøéí

614
00:37:03,354 --> 00:37:05,891
.àðé âåññ
.éåôé. ëì òåã àúä ìà öøéê ëñó-

615
00:37:05,990 --> 00:37:07,469
.ëé àðé îøåùù

616
00:37:07,559 --> 00:37:09,232
.ìà, ìà, ñúí âåññ

617
00:37:09,294 --> 00:37:11,001
?ðëåï. îé ìà

618
00:37:12,163 --> 00:37:13,198
.á÷øåá

619
00:37:16,835 --> 00:37:17,870
?áàîú

620
00:37:17,936 --> 00:37:19,847
.áàîú

621
00:37:19,904 --> 00:37:22,544
ëé çùáúé ùàúä îãáø
?áîèàôåøä, àúä îáéï

622
00:37:22,607 --> 00:37:24,712
ëé àðé îøâéù ùàðé îú
.áîùê ùðéí

623
00:37:24,776 --> 00:37:27,882
.îôøöú áîåç
...éù ìé îôøöú áîåç å

624
00:37:29,013 --> 00:37:30,424
.äðøé

625
00:37:31,483 --> 00:37:33,861
.äðøé, àðé îöèòø

626
00:37:33,918 --> 00:37:35,420
.çáø, æä âøåò

627
00:37:35,487 --> 00:37:36,625
.ëï

628
00:37:36,721 --> 00:37:39,201
?ëîä æîï äí ðúðå ìê
.ùòä åçöé-

629
00:37:40,625 --> 00:37:41,603
?æä äëì

630
00:37:41,659 --> 00:37:44,105
.ëëì äðøàä

631
00:37:44,195 --> 00:37:46,903
?åøöéú ìáìåú àåúå àéúé

632
00:37:47,899 --> 00:37:50,573
.îøâù. ìà, æä îøâù

633
00:37:50,635 --> 00:37:52,672
ëé çáøåéåú éùðåú äï äçáøåéåú
?äëé èåáåú, ðëåï

634
00:37:52,771 --> 00:37:55,115
.ëï
...åàðé éåãò îä àúä òåáø-

635
00:37:55,206 --> 00:37:56,810
ëé ùðä ùòáøä äéå ìé
...àáðéí áëìéåú

636
00:37:56,908 --> 00:38:00,287
,åìôðé ùäåöéàå ìé àåúï
.çùáúé ùàðé àîåú

637
00:38:00,345 --> 00:38:02,450
.àåîøéí ùæä éåúø âøåò îìéãä

638
00:38:02,514 --> 00:38:04,118
?éù ìê ùðé éìãéí, ðëåï
.äéå ìé-

639
00:38:04,215 --> 00:38:07,287
ëï, ÷éáìúé àú ëøèéñ çâ äîåìã
.ùìê ìôðé 12 ùðä

640
00:38:07,352 --> 00:38:09,298
.ðøàéú ëì ëê îàåùø

641
00:38:09,354 --> 00:38:11,698
.àðé? îòåìí ìà äéå ìé éìãéí

642
00:38:11,790 --> 00:38:15,897
àáì àðé çåùá ùæä ìèåáä ëé
.âéìéúé àú äúùå÷åú ùìé

643
00:38:15,960 --> 00:38:19,908
àðé âééîø. àðé ñåâ ùì îôåøñí
.áæä, àí àðé éëåì ìäâéã

644
00:38:19,964 --> 00:38:22,535
.÷åøàéí ìé ãééâåï
?ôòí ùîòú òì äùí äæä

645
00:38:22,634 --> 00:38:24,477
.ìà. ãééâåï, ìà
.ëï, ëëä ÷åøàéí ìé-

646
00:38:24,536 --> 00:38:27,107
æåëø àú äçáøä ùâðáú ìé
?áúéëåï

647
00:38:27,172 --> 00:38:28,913
?îä

648
00:38:28,973 --> 00:38:31,283
âìåøéä. æåëø ùâðáú îîðé
?àú âìåøéä

649
00:38:31,342 --> 00:38:32,946
?îé

650
00:38:33,011 --> 00:38:35,491
.âìåøéä ÷îøåï. æåëø? â'éðâ'éú

651
00:38:35,547 --> 00:38:37,720
.òåø éôäôééä ëîå çìá
.ìà-

652
00:38:37,816 --> 00:38:39,625
?áçééê. àúä áàîú ìà æåëø àåúä

653
00:38:39,684 --> 00:38:41,664
?òì îä ìòæàæì àúä îãáø
.àäáä-

654
00:38:41,719 --> 00:38:43,630
.àäáä. àéê çéñìú àåúä

655
00:38:43,688 --> 00:38:46,396
àðé àåîø ìê ùàðé âåññ åàúä
?çåùá ø÷ òì òöîê

656
00:38:46,491 --> 00:38:49,165
àúä åàéæä àäáä îäúéëåï
?ìôðé 40 ùðä

657
00:38:49,260 --> 00:38:52,104
.øöéú ìäåøéã àú æä îòì ìéáé
?åçéëéú òã òëùéå-

658
00:38:52,163 --> 00:38:55,167
.æä ìà àùîúé ùæä òëùéå àå ìòåìí
?àúä áàîú ìà æåëø àåúä

659
00:38:55,266 --> 00:38:59,373
æä èéøåó. îöèòø ùäôëú ìáåãã
.ôúèé åòìåá, ãééâåï

660
00:38:59,470 --> 00:39:01,950
.àáì àðé çééá ììëú. úæãééï

661
00:39:02,006 --> 00:39:03,007
.ìê úæãééï àúä

662
00:39:03,107 --> 00:39:05,280
.ìà, úæãééï àúä
.ìê úæééï àú òöîê

663
00:39:08,546 --> 00:39:12,358
äðøé éãò ùà÷ãîééú äøé÷åãéí
.ùì áøå÷ìéï øçå÷ä îàåã

664
00:39:12,417 --> 00:39:14,863
äøòéåï ùäåà ìà éâéò ìùí áæîï

665
00:39:14,953 --> 00:39:18,594
åéîåú áùãøåú ôìèáåù äéä
.ìà îåùê

666
00:39:18,690 --> 00:39:21,569
àáì äåà äéä öøéê ìäâéã ìáðå
.îä äåà çåùá òìéå

667
00:39:23,595 --> 00:39:25,836
äåà äéä öøéê ìäâéã ìå ùäåà
.àåäá àåúå

668
00:39:25,897 --> 00:39:29,071
,äåà äéä öøéê ìòùåú æàú òëùéå
.ìôðé ùéäéä îàåçø îãé

669
00:39:34,205 --> 00:39:37,084
,àðé öøéê îöìîä
.åàðé öøéê àåúä îäø

670
00:40:12,010 --> 00:40:14,923
?áàéæä ñåâ àúä îòåðééï

671
00:40:15,013 --> 00:40:17,357
.æä ìà îùðä
.àçã îàìä

672
00:40:20,385 --> 00:40:23,264
.æàú. æàú ä÷èðä ùùí

673
00:40:26,024 --> 00:40:28,265
...ôðñåðé÷ àå àú ä

674
00:40:31,829 --> 00:40:34,400
?ôåâ'éèñå
.ìà, àú æàú-

675
00:40:34,465 --> 00:40:36,240
.äñîñåðâ

676
00:40:36,301 --> 00:40:38,781
.ëï, äñîñåðâ

677
00:40:39,437 --> 00:40:41,110
.àðé à÷ç àåúä

678
00:40:43,908 --> 00:40:46,115
?àçøéåú
.ìà, îîù ìà-

679
00:40:46,210 --> 00:40:48,212
?àéê àðé îôòéì àåúä

680
00:40:51,916 --> 00:40:56,058
÷åãí, àúä öøéê ìèòåï àú
....äñå

681
00:40:56,120 --> 00:40:57,599
?ñåììåú
.ñåììåú-

682
00:40:57,655 --> 00:40:59,293
?ëï, áñãø. ëîä æîï æä éé÷ç

683
00:40:59,390 --> 00:41:01,529
.àøáò ùòåú

684
00:41:01,626 --> 00:41:04,402
?ìîä äòåìí ùåðà àåúé

685
00:41:04,462 --> 00:41:06,533
?éù ìê àçú ùîåëðä ìôòåì òëùéå

686
00:41:07,699 --> 00:41:09,406
...åáëï, ä

687
00:41:12,704 --> 00:41:14,240
.ôåâ'éèñå

688
00:41:14,305 --> 00:41:15,841
...àå àú ä

689
00:41:22,780 --> 00:41:23,952
.ôåâ'é

690
00:41:24,015 --> 00:41:26,086
...òì îä àúä îîìéõ

691
00:41:26,150 --> 00:41:30,360
?ôåâ'éèñå àå ôåâ'é

692
00:41:34,692 --> 00:41:37,036
.ìê úæãééï
.áøàáå-

693
00:41:52,543 --> 00:41:55,922
,àðé îðéç ùàðé àìê ìîùøã
.àáãå÷ àí äåà ùí

694
00:41:56,014 --> 00:41:59,587
.àåìé äåà äìê äáéúä
.àðé àìê ìøàåú àí äåà ááéú

695
00:41:59,684 --> 00:42:01,595
.ùøåï, àì úøéîé éãééí

696
00:42:01,686 --> 00:42:02,892
.áñãø

697
00:42:25,877 --> 00:42:29,188
.ùøåï äééúä àáåãä åîåúùú

698
00:42:29,247 --> 00:42:33,423
îìàä áçøèä, äéà çùáä òì
...ëì äãáøéí ùäéà òùúä

699
00:42:33,518 --> 00:42:35,725
.áùáåòééí äàçøåðéí

700
00:42:35,787 --> 00:42:40,634
ëì äãáøéí äèéôùééí ùäåáéìå
.àåúä ìîöá äèéôùé äæä

701
00:42:40,725 --> 00:42:42,432
.ã"ø âéì

702
00:42:42,527 --> 00:42:44,165
.ëï, ã"ø ôéìãéðâ

703
00:42:44,228 --> 00:42:48,040
àåìé úøöé ìäñúëì òì
?äù÷åôéåú äììå

704
00:42:53,638 --> 00:42:55,515
?éù ìê úåëðéåú ìñåô"ù äæä

705
00:42:56,941 --> 00:42:58,420
?ìà. ìîä

706
00:42:58,509 --> 00:43:00,511
?îä ìâáé ùéùé ä÷åãí

707
00:43:01,446 --> 00:43:03,426
?ìîä

708
00:43:03,514 --> 00:43:07,257
,ääåøéí ùì ôìéñéèé îâéòéí ìòéø
...åæä éåí äùðä ùìðå

709
00:43:07,351 --> 00:43:10,195
àæ úäéúé àí úåëìé ìäçìéó
.àåúé áéåí ùéùé

710
00:43:10,254 --> 00:43:11,460
.ìòæàæì

711
00:43:16,761 --> 00:43:19,241
.âîøúé òëùéå

712
00:43:19,297 --> 00:43:21,777
.æä äéä èéôùé

713
00:43:53,097 --> 00:43:56,601
îéùäå ëàï éåãò àéê ìäôòéì
?îöìîú åéãéàå

714
00:43:56,667 --> 00:43:59,580
.äééúé îôé÷ä ôòí

715
00:43:59,637 --> 00:44:01,810
.àðé îëéø åéãéàå
?áàîú-

716
00:44:01,873 --> 00:44:03,819
àúä éåãò àéê ìäôòéì îöìîä
?îñåâ ëæä

717
00:44:03,875 --> 00:44:05,877
.äééúä ìé àçú ëæàú
?àúä îðñä ìîëåø àåúä

718
00:44:05,977 --> 00:44:08,958
.ìà, ìà. àðé öøéê ùúñøéè àåúé

719
00:44:14,652 --> 00:44:16,131
.îåëï ìôòåìä, áåñ

720
00:44:17,588 --> 00:44:21,195
,èåîé, ëùúøàä àú æä
.àðé àîåú

721
00:44:21,292 --> 00:44:22,464
.÷àè
?îä-

722
00:44:22,527 --> 00:44:23,665
?àéê àðé îãìé÷ àú æä

723
00:44:23,728 --> 00:44:25,639
.úìçõ òì ëôúåø ää÷ìèä

724
00:44:25,696 --> 00:44:28,734
.ñâåø. åà÷ùï

725
00:44:31,969 --> 00:44:35,314
.èåîé, àôùè àú æä òã ëîä ùàôùø

726
00:44:37,008 --> 00:44:41,081
.àðé àåäá àåúê. àìä äùåøùéí ùìé
.æä ðöçé

727
00:44:42,146 --> 00:44:44,183
.ðùîúé äòéøåîä

728
00:44:44,282 --> 00:44:46,193
...àäáúé àåúê îøâò ùðåìãú

729
00:44:46,284 --> 00:44:48,389
...àãåí åîåëñä áâåòì

730
00:44:48,486 --> 00:44:50,329
.òã ìøâò æä îîù

731
00:44:51,489 --> 00:44:54,333
.àåîøéí ùàäáä äéà èäåøä åðãéáä

732
00:44:54,392 --> 00:44:55,871
.äéà ìà

733
00:44:55,927 --> 00:44:58,669
.äéà ÷èðä åàðåëéú

734
00:44:58,729 --> 00:45:01,209
...øöéúé àåúê áîùøã

735
00:45:01,299 --> 00:45:05,509
ëé ìà éëìúé ìçùåá òì îùäå èåá
.éåúø îàùø ùàúä ìöéãé

736
00:45:05,570 --> 00:45:08,312
.àìèîï, àìèîï åàìèîï

737
00:45:08,372 --> 00:45:10,181
.àéæä çìåí

738
00:45:10,241 --> 00:45:14,690
,îä ùøöéú, îä ùçìîú
.ìà øöéúé ìùîåò òì ëê

739
00:45:15,947 --> 00:45:17,893
.èòéúé

740
00:45:17,949 --> 00:45:20,122
.àðé î÷ååä ùúåëì ìñìåç ìé

741
00:45:21,652 --> 00:45:23,757
.àðé îúôìì ìàåùøê

742
00:45:25,489 --> 00:45:27,526
...îä ùúøöä ìòùåú

743
00:45:27,592 --> 00:45:30,766
.éù ìê àú àäáúé åáøëúé

744
00:45:30,861 --> 00:45:34,399
àðé îöèòø ùæä äúáäø ìé ø÷
...ëùàðé âåññ, àáì

745
00:45:34,498 --> 00:45:36,500
.ëëä äçééí îúâìâìéí

746
00:45:36,567 --> 00:45:41,346
äàðùéí äéçéãéí ùìà îñúëìéí ìàçåø
.áçøèä àí èéôùéí åôñéëåôèéí

747
00:45:41,405 --> 00:45:44,352
.åéù ìé çééí îìàé çøèåú, áï

748
00:45:44,408 --> 00:45:46,718
?ìäéåú ìáìø á÷ååéðñ

749
00:45:46,777 --> 00:45:49,383
àéæä èéôù äééúé ùìà àîøúé
.ìàáà ùìé ìà

750
00:45:49,447 --> 00:45:51,586
.ëàéìå ùäåà àé ôòí àäá àåúé

751
00:45:51,682 --> 00:45:55,824
.ãç÷úé àú àîê äöéãä
.àéæä ôçãï äééúé

752
00:45:57,622 --> 00:45:59,795
.åéù àú àçéê

753
00:46:02,093 --> 00:46:03,265
?ìîä

754
00:46:04,762 --> 00:46:07,606
?àìåäéí, ìîä
?àéæä îéï àìåäéí

755
00:46:07,698 --> 00:46:09,803
?àéæä îéï òåìí

756
00:46:09,900 --> 00:46:12,574
.æä îùç÷ îøåùò

757
00:46:12,637 --> 00:46:15,481
,âãìú äéèá
.çëä ìãáù åìåøãéí

758
00:46:15,573 --> 00:46:18,315
.åàæ îëéí àåúê áòæøú îòãø áàåæï

759
00:46:18,409 --> 00:46:20,616
.öòø, àåîøéí ùàúä òåáø àú æä

760
00:46:20,711 --> 00:46:21,917
.ùèåéåú

761
00:46:21,979 --> 00:46:24,653
àåîøéí: "àì úëòñ, úòæåá
."àú æä. æä éäøåâ àåúê

762
00:46:24,749 --> 00:46:27,491
.àðé àåîø, æéï òì æä

763
00:46:27,585 --> 00:46:29,622
.äí äåúéøå ìé ø÷ ëòñ

764
00:46:29,720 --> 00:46:32,997
.ëòñ æä äîôìè ùìé
.æä äîâï ùìé

765
00:46:33,090 --> 00:46:35,001
.ëòñ äåà äúâìéú ùìé

766
00:46:50,741 --> 00:46:52,311
.éù ìé äøáä ìòùåú

767
00:46:52,410 --> 00:46:54,651
?úåê 90 ã÷åú

768
00:46:54,745 --> 00:46:56,315
.ôçåú

769
00:46:57,481 --> 00:46:58,983
?îùôçä

770
00:46:59,050 --> 00:47:00,859
.ëï, îùôçä

771
00:47:03,120 --> 00:47:05,498
?àæ, îä, àçéí ìà ðçùáéí

772
00:47:12,296 --> 00:47:14,606
àðé éåãò ùäùðúééí äàçøåðåú
...äéå ÷ùåú

773
00:47:14,665 --> 00:47:16,906
...åìà äúîåããúé òí æä
.àú éåãòú

774
00:47:17,001 --> 00:47:19,709
åäééúé áìúé ðñáì åìòúéí ÷øåáåú
.äúòöáðúé òì ëì îéðé ãáøéí

775
00:47:19,804 --> 00:47:22,717
àáì æä ìà àåîø ùäôñ÷úé
.ìàäåá àåúê áãøëé

776
00:47:23,774 --> 00:47:25,481
.îùôçä

777
00:47:39,156 --> 00:47:40,931
.éù áøìä àìèîï áèìôåï

778
00:47:43,094 --> 00:47:45,040
?äéé, àîà, îä ÷åøä

779
00:47:45,096 --> 00:47:47,076
?øàéú àú àáéê

780
00:47:47,164 --> 00:47:50,043
.ìôðé ùðúééí áòøê
?äåà ùåðà àåúé, æåëøú

781
00:47:50,101 --> 00:47:52,809
.äåà ìà ùåðà àåúê
.òáãú òìéé-

782
00:47:53,871 --> 00:47:58,718
.èåîé, äåà çåìä
.éù ìå îôøöú áîåç

783
00:47:58,809 --> 00:48:00,186
?îä

784
00:48:00,244 --> 00:48:03,521
?àéôä äåà
.àðé ìà éåãòú, äåà éöà îëàï áñòøä-

785
00:48:03,581 --> 00:48:05,720
îä æàú àåîøú àú ìà
?éåãòú àéôä äåà

786
00:48:05,816 --> 00:48:07,489
?äåà ìà ááéú çåìéí

787
00:48:07,551 --> 00:48:10,054
.àðçðå îðñéí ìîöåà àåúå

788
00:48:10,121 --> 00:48:12,567
.ìòæàæì
?îä-

789
00:48:13,424 --> 00:48:15,131
.äåà äú÷ùø àìéé ÷åãí ìëï

790
00:48:15,226 --> 00:48:16,967
?îä äåà àîø

791
00:48:19,830 --> 00:48:22,538
.ìà òðéúé ìùéçä

792
00:48:22,600 --> 00:48:23,943
.ìòæàæì

793
00:48:24,034 --> 00:48:25,911
.áñãø. ú÷ùéá, îåú÷

794
00:48:25,970 --> 00:48:28,416
,àí äåà éú÷ùø ùåá
...úáøø àéôä äåà

795
00:48:28,506 --> 00:48:31,146
?åúåãéò ìé áä÷ãí, àúä îáéï

796
00:48:32,576 --> 00:48:34,886
?äåà éäéä áñãø

797
00:48:34,945 --> 00:48:37,755
.àðé ìà éåãòú
.ôùåè úú÷ùø àìéé

798
00:48:53,597 --> 00:48:57,238
,ëùäðøé ùá ìäëøä
,äåà îéìîì îùäå

799
00:48:59,437 --> 00:49:01,940
äåà îéìîì ùäåà àôéìå ìà
.éëì ìäâéã ìáðå ùäåà àåäá àåúå

800
00:49:02,006 --> 00:49:04,008
.áìé ìäúòöáï

801
00:49:20,124 --> 00:49:21,330
?ùìåí

802
00:49:21,425 --> 00:49:24,269
.äéé, àîà
...òåáø òìéé äéåí äëé âøåò

803
00:49:28,966 --> 00:49:31,446
.àîøúé ìê
.àéï ìé øéùéåï áåéñ÷åðñéï

804
00:49:31,502 --> 00:49:34,813
.àðé ìà éëåìä ìëúåá îøùîéí

805
00:49:34,905 --> 00:49:38,148
,àîà, àîà, àîà, áá÷ùä
.àðé öøéëä ìãáø òí îéùäå

806
00:49:39,910 --> 00:49:41,981
...àîà, áá÷ùä

807
00:49:44,515 --> 00:49:46,119
.áñãø

808
00:49:46,183 --> 00:49:50,029
...áñãø, èåá, àðé
.àñôø ìê àçø ëê

809
00:49:50,120 --> 00:49:52,964
åàæ äí îëéí àåúê áàîöòåú
.îòãø áàåæï

810
00:49:54,124 --> 00:49:55,660
.ùèåéåú

811
00:49:55,759 --> 00:49:58,672
äí àåîøéí: "àì úúòöáï, æä
."ìà ùååä ìê, æä éäøåâ àåúê

812
00:49:58,762 --> 00:50:01,800
.çëä. çëä

813
00:50:04,502 --> 00:50:06,345
?àéôä äåà
.äåà-

814
00:50:06,403 --> 00:50:08,679
?äáçåø áîöìîä, àéôä äåà

815
00:50:08,772 --> 00:50:10,979
?îé àú
.àðé øåôàä-

816
00:50:11,041 --> 00:50:12,987
àú òåùä òáåãä ðäãøú
.òì äáçåø äæä

817
00:50:13,043 --> 00:50:16,616
?àðé ìà äøåôàä ùìå, áñãø
...çéôéúé òì îéùäå

818
00:50:18,782 --> 00:50:20,887
?àúä éåãò îä
.ìà, àðé äøåôàä ùìå

819
00:50:20,985 --> 00:50:23,158
àðé àçøàéú áîàä àçåæ
.ìùìåîå ùì äàéù äæä

820
00:50:23,220 --> 00:50:26,064
.àæ áá÷ùä úâéã ìé äéëï äåà

821
00:50:26,156 --> 00:50:29,535
.äéä ìå àéøåò, åàæ äåà ÷í åäìê

822
00:50:29,627 --> 00:50:32,335
?ìàï äåà äìê
.æä çùåá

823
00:50:32,396 --> 00:50:34,876
.àåìé åàåìé ìà çùåá òáåøê

824
00:50:34,965 --> 00:50:36,808
.æä áèç ìà çùåá áùáéìé

825
00:50:36,867 --> 00:50:38,869
.ëñó. éù ìé ëñó áùáéìê

826
00:50:38,969 --> 00:50:41,245
?æä ðøàä ëàéìå àðé öøéê ëñó

827
00:50:43,440 --> 00:50:45,818
.éù ìé éåúø. àðé àáéà ìê

828
00:50:45,876 --> 00:50:48,720
?ìàéæä îéï øåôàä àéï ëñó
.àðçðå ìà áèåøðèå

829
00:50:48,812 --> 00:50:52,555
.ëãåøéí. ëãåøéí
...éù ìé ëãåøéí. éù ìé

830
00:50:52,650 --> 00:50:55,927
,éù ìé àå.ñé, ôìàô, îàô
.àéê ùàúä ÷åøà ìæä

831
00:50:58,656 --> 00:50:59,862
?îä

832
00:50:59,924 --> 00:51:03,462
àðé îëéø çåìú ëãåøéí ëùàðé
.øåàä ëæàú. áçééê

833
00:51:08,666 --> 00:51:10,407
.æä äëì

834
00:51:10,467 --> 00:51:12,674
.àæ æä çùåá ìê

835
00:51:15,706 --> 00:51:17,413
.áá÷ùä

836
00:51:17,474 --> 00:51:22,150
àú éåãòú, éåúø îîòè àðùéí ùøãå
.÷ôéöä îâùø áøå÷ìéï

837
00:51:23,147 --> 00:51:25,320
äëì úìåé áöåøä ùáä àúä
.ðåôì àì äîéí

838
00:51:25,416 --> 00:51:27,089
.çëä, çëä, çëä
?äåà äìê ìâùø

839
00:52:42,393 --> 00:52:44,168
.äðøé

840
00:52:44,228 --> 00:52:45,969
.äðøé

841
00:52:46,030 --> 00:52:47,373
.äðøé, úòöåø

842
00:52:47,464 --> 00:52:49,637
.ìòæàæì

843
00:52:49,700 --> 00:52:51,407
?îä

844
00:52:51,502 --> 00:52:53,413
?îä àú

845
00:52:53,504 --> 00:52:55,677
?ùàìúé, îä àú

846
00:52:55,773 --> 00:52:58,379
?àú äùã ùìé
?äðîñéñ ùìé

847
00:52:58,475 --> 00:53:01,479
æä äëøçé áùáéìê ìòðåú àåúé
?òã äñåó äîø

848
00:53:01,545 --> 00:53:04,424
...àéï ìê òðååä, àðåùéåú

849
00:53:04,515 --> 00:53:06,688
?àéï ìê ðéîåñéí

850
00:53:06,784 --> 00:53:08,991
.àðé ø÷ øåöä ìòæåø ìê

851
00:53:09,053 --> 00:53:11,192
.òëùéå àðé çééá ì÷ôåõ

852
00:53:12,423 --> 00:53:13,868
.àðé àôéìå ìà îòì äîéí

853
00:53:13,957 --> 00:53:15,959
.àìåäéí
.çëä. úçæåø-

854
00:53:16,026 --> 00:53:18,973
.ùé÷øúé ìâáé ä-90 ã÷åú
?àéï ìé îôøöú áîåç-

855
00:53:19,029 --> 00:53:21,236
.ìà. ìà. ëï. éù ìê àú æä

856
00:53:21,331 --> 00:53:24,710
.ìâáé äã÷åú ùé÷øúé
?äâæîúé, áñãø

857
00:53:24,802 --> 00:53:27,442
.äúçìú ìöòå÷ òìéé
.öç÷ú òì äçúåì ùìé

858
00:53:27,538 --> 00:53:29,142
.äåà îú. äåà ÷ôõ îäçìåï

859
00:53:29,206 --> 00:53:30,276
?îä

860
00:53:30,374 --> 00:53:32,411
àú àîøú ìé ùàðé àîåú
úåê 90 ã÷åú

861
00:53:32,509 --> 00:53:34,511
?ëé äçúåì ùìê ÷ôõ îäçìåï

862
00:53:34,578 --> 00:53:38,549
.ìëåìí éù éåí øò
.áá÷ùä, æä äéåí äøò ùìé

863
00:53:38,615 --> 00:53:40,720
.ùèåéåú

864
00:53:40,818 --> 00:53:42,525
.àìåäéí, àìåäéí

865
00:53:42,586 --> 00:53:44,156
.áñãø

866
00:53:44,221 --> 00:53:46,064
.àðé ìå÷çú ëãåøéí
.àðé ìå÷çú éåúø îãé ëãåøéí

867
00:53:46,156 --> 00:53:47,829
îùëëé ëàáéí, äí äåôëéí
.àåúé ìáìúé éöéáä

868
00:53:49,460 --> 00:53:51,565
.àìåäéí éùîåø, àìåäéí éùîåø

869
00:53:52,629 --> 00:53:54,165
.àìåäéí éùîåø

870
00:53:55,933 --> 00:53:58,880
...áñãø, äéä ìé øåîï èéôùé

871
00:53:58,936 --> 00:54:01,917
?òí äøåôà ùìê, ã"ø ôéìãéðâ, áñãø

872
00:54:03,073 --> 00:54:05,053
äùîå÷ òæá îå÷ãí

873
00:54:05,109 --> 00:54:07,919
.åæø÷ àú ëì äîèåôìéí ùìå àìéé

874
00:54:08,011 --> 00:54:10,287
.åàðé éåãòú ùìà äééúé àîôúéú ëì ëê

875
00:54:10,380 --> 00:54:13,918
...àðé ÷ôåã øâùé, àáì

876
00:54:14,017 --> 00:54:16,930
.ìòæàæì. ìà úîéã äééúé ëæàú

877
00:54:17,020 --> 00:54:18,966
.áñãø? àäáúé àú äîèåôìéí ùìé

878
00:54:19,056 --> 00:54:21,935
.áâìì æä ðëðñúé ìòåìí äøôåàä

879
00:54:22,025 --> 00:54:24,562
.àìåäéí. ìà, ìà, áá÷ùä

880
00:54:24,628 --> 00:54:25,868
.àìåäéí

881
00:54:28,398 --> 00:54:30,275
.äëì îñúëí ìæä

882
00:54:33,103 --> 00:54:34,639
...àí àúä ú÷ôåõ

883
00:54:35,672 --> 00:54:38,482
äçééí ùì ùðéðå

884
00:54:39,643 --> 00:54:41,919
.ééãô÷å ìòã

885
00:54:52,489 --> 00:54:56,232
.ðúú ìé 90 ã÷åú
.äï òãééï ìà ðâîøå

886
00:54:57,661 --> 00:54:59,163
...àðé éëåìä áá÷ùä

887
00:55:00,898 --> 00:55:03,777
?áá÷ùä ì÷çú àåúê ìáéú äçåìéí òëùéå

888
00:55:03,834 --> 00:55:07,976
,úùòéí ã÷åú áèç ìà àåîøéí ìê äøáä
.àáì äí àåîøéí ìé äîåï

889
00:55:08,071 --> 00:55:10,642
.îä? æä çñø îùîòåú

890
00:55:10,707 --> 00:55:12,687
...æä âøí ìé ìäôñé÷

891
00:55:14,077 --> 00:55:15,556
.ìøàåú ìîä äôëúé

892
00:55:15,646 --> 00:55:19,321
.æä äæîï ùìå÷ç ìàôåú çæä òåó

893
00:55:29,393 --> 00:55:33,466
.àú öåã÷ú
.ùðéðå ðãô÷ðå ìòã

894
00:55:37,868 --> 00:55:39,108
.ìà

895
00:56:03,961 --> 00:56:05,167
.ìà

896
00:56:32,990 --> 00:56:34,230
.äðøé

897
00:56:35,993 --> 00:56:37,233
.äðøé

898
00:56:42,432 --> 00:56:43,638
.äðøé

899
00:56:47,037 --> 00:56:48,539
.ìòæàæì

900
00:56:55,245 --> 00:56:57,486
ëàùø äðøé àìèîï ÷ôõ îäâùø

901
00:56:57,581 --> 00:56:59,561
.äæîï äàè

902
00:56:59,616 --> 00:57:03,257
åäðøé äáéï ùäçééí ìà çééáéí
...ìäéåú ìðèì

903
00:57:03,353 --> 00:57:06,493
ùäçééí ÷öøéí, ùáøéøééí
.åéçåãééí

904
00:57:06,590 --> 00:57:08,092
,åùëì ùòä, ëì ã÷ä

905
00:57:08,191 --> 00:57:11,604
.ùìëì ùðéä éù îä ìäöéò

906
00:57:11,662 --> 00:57:14,404
.îùäå éôäôééä åîãäéí

907
00:57:15,732 --> 00:57:17,370
äòåáãä äæå äúâìúä áôðéå

908
00:57:17,434 --> 00:57:19,914
.ùðéä ìôðé ùäåà äéëä áîéí åîú

909
00:57:19,970 --> 00:57:23,281
.æä äëòéñ àåúå îàåã îàåã

910
00:57:25,509 --> 00:57:27,045
.÷ãéîä

911
00:57:27,110 --> 00:57:28,282
.àìåäéí

912
00:57:28,378 --> 00:57:30,858
?àúä îåëï ôùåè ìáåà

913
00:57:30,948 --> 00:57:32,950
.àìåäéí. àìåäéí

914
00:57:33,050 --> 00:57:35,792
.àìåäéí éùîåø. ìòæàæì

915
00:57:36,987 --> 00:57:38,523
.àúä îåëï ìòæåø ìé, îæãééï

916
00:57:38,622 --> 00:57:40,260
.áñãø. áñãø

917
00:58:22,966 --> 00:58:26,209
.äéé, äéé, úñúëì òì äàöáò ùìé

918
00:58:29,473 --> 00:58:30,975
?àúä éåãò îä ùîê

919
00:58:31,041 --> 00:58:32,645
.äðøé

920
00:58:32,709 --> 00:58:34,711
?àúä éåãò àéæä éåí äéåí

921
00:58:34,811 --> 00:58:37,018
.áéæáæúé ëì ëê äøáä îäí

922
00:58:38,281 --> 00:58:39,658
...ìà. àúä

923
00:58:39,716 --> 00:58:43,027
àúä éåãò îé äðùéà ùì
?àøöåú äáøéú

924
00:58:43,120 --> 00:58:46,499
?àú îðñä ìòöáï àåúé
.ëé éù ìé øâò ëàï

925
00:58:47,891 --> 00:58:49,598
.áñãø

926
00:59:00,937 --> 00:59:02,382
?îä äùòä

927
00:59:02,472 --> 00:59:04,952
.äâéò äæîï ì÷çú àåúê ìáéú äçåìéí

928
00:59:05,042 --> 00:59:07,613
?îä äùòä
.áá÷ùä, àì úúòöáï-

929
00:59:07,711 --> 00:59:09,713
.àðé öøéëä ùúéùàø øâåò

930
00:59:09,780 --> 00:59:11,350
.ìà èåá òáåøê ìëòåñ
.àðé éåãò-

931
00:59:11,415 --> 00:59:13,156
,æä ìà èåá ìáøéàåúê
,ììçõ äãí ùìê

932
00:59:13,216 --> 00:59:15,526
?áá÷ùä úâéãé ìé îä äùòä

933
00:59:15,585 --> 00:59:17,326
.áñãø, áñãø

934
00:59:19,389 --> 00:59:20,595
.16:03

935
00:59:21,625 --> 00:59:23,161
.úåãä

936
00:59:24,261 --> 00:59:26,366
.òåã 19 ã÷åú

937
00:59:26,430 --> 00:59:28,910
?ìàï àúä äåìê

938
00:59:28,965 --> 00:59:30,740
.çééá ìøàåú àú áðé, èåîé

939
00:59:30,801 --> 00:59:33,247
.áñãø, ðú÷ùø
.äåà éôâåù àåúðå ááéú äçåìéí

940
00:59:33,336 --> 00:59:34,406
.ìà

941
00:59:34,504 --> 00:59:36,245
?îä æàú àåîøú ìà
?ìîä ìà

942
00:59:36,339 --> 00:59:38,114
.ëé àðé öøéê ìøàåú àåúå ÷åãí

943
00:59:38,208 --> 00:59:39,710
?áñãø, àéôä äåà

944
00:59:39,776 --> 00:59:41,915
,à÷ãîééú äøé÷åãéí ááøå÷ìéï
.ååéìéàîñáåøâ

945
00:59:41,978 --> 00:59:43,457
?ååéìéàîñáåøâ
.ëï-

946
00:59:43,547 --> 00:59:45,083
.äðøé, áçééê, àúä á÷åùé äåìê

947
00:59:45,182 --> 00:59:46,718
?æä çùåá ìê ëì ëê

948
00:59:46,783 --> 00:59:48,091
.ëï

949
00:59:48,185 --> 00:59:51,359
.áñãø. áñãø

950
00:59:51,421 --> 00:59:53,924
.àòæåø ìê ìäâéò ìáðê

951
00:59:53,990 --> 00:59:57,597
àáì àúä çééá ìäáèéç ìé
.ùúéùàø øâåò åùìà úëòñ

952
00:59:57,661 --> 01:00:01,404
åìàçø îëï, àðçðå äåìëéí
.äééùø ìáéú äçåìéí

953
01:00:01,465 --> 01:00:04,571
.áìé ãøîä. áìé úìåðåú

954
01:00:05,769 --> 01:00:07,248
?áñãø

955
01:00:11,274 --> 01:00:12,912
.÷ãéîä

956
01:00:19,015 --> 01:00:20,551
.áãéå÷ ùí

957
01:00:20,617 --> 01:00:23,427
.ñìéçä. ñìéçä. ñåðé

958
01:00:23,487 --> 01:00:25,831
.æåæå
.úäéä øâåò, áá÷ùä-

959
01:00:25,922 --> 01:00:28,630
.ñìéçä. îæì èåá
.úåãä-

960
01:00:30,427 --> 01:00:32,634
.îåðéú. îåðéú

961
01:00:32,696 --> 01:00:34,300
.ìà, çëä
.çëä, çëä, çëä. úòöåø. úòöåø

962
01:00:34,397 --> 01:00:35,432
.äéé

963
01:00:35,499 --> 01:00:37,035
.áñãø. áñãø, ìê

964
01:00:43,707 --> 01:00:45,414
.àðçðå äåìëéí ìååéìéàîñáåøâ

965
01:00:45,475 --> 01:00:47,148
.÷ðè, ìéã îèøåôåìéèï

966
01:01:06,496 --> 01:01:09,204
.úäðä, àçé
.âí àúä-

967
01:01:09,299 --> 01:01:13,076
ùéçúëí îåòáøú ìîòøëú
.äåãòåú àåèåîèéú

968
01:01:13,170 --> 01:01:15,616
.ìà æîéï

969
01:01:15,672 --> 01:01:18,312
...ìàçø äáéô, áá÷ùä ú÷ìéèå

970
01:01:26,149 --> 01:01:27,685
.ñìéçä

971
01:01:27,751 --> 01:01:30,288
,àðçðå îîù îîäøéí
.äëé îäø ùúåëì

972
01:01:30,353 --> 01:01:32,355
.éù ìê ÷öú ëñó? àðé îøåùùú
.ëï, éù ìé ÷öú-

973
01:01:32,455 --> 01:01:33,900
.æä éäéä ùååä ìê

974
01:01:33,990 --> 01:01:36,095
?úåëì ìäâáéø àú äçéîåí ëàï

975
01:01:38,628 --> 01:01:42,201
?æä ø÷ àðé àå ùðäéä ëàï ÷ø

976
01:01:42,299 --> 01:01:46,372
.ñìéçä. ñìéçä, àãåðé
.ìà îâéò àìéðå äîæâï

977
01:01:47,671 --> 01:01:50,550
?ìîä àúä ðåñò ëì ëê ìàè

978
01:01:50,640 --> 01:01:52,176
.æä éøå÷. äàåø éøå÷

979
01:01:52,242 --> 01:01:54,654
.äéä öäåá
.æä éøå÷-

980
01:01:54,711 --> 01:01:56,315
.ìà, öäåá

981
01:01:58,215 --> 01:01:59,751
?ëîå ðø÷éñéí, ëï

982
01:01:59,849 --> 01:02:00,884
.àðçðå çééáéí ìöàú
?îä-

983
01:02:00,951 --> 01:02:02,794
.ìà, ìà, ìà
.àó àçã ìà äåìê ìùåí î÷åí

984
01:02:03,853 --> 01:02:05,491
.äøñú ìé àú äçééí

985
01:02:05,555 --> 01:02:09,662
,àééîú òìéé, àééîú òì äøéùéåï ùìé
...àééîúé ìé òì äòáåãä, åòëùéå

986
01:02:09,726 --> 01:02:11,228
.òëùéå àúä áîåðéú ùìé

987
01:02:11,328 --> 01:02:13,899
?àúí îëéøéí àçã àú äùðé
.ðôâùðå-

988
01:02:13,964 --> 01:02:15,966
.éäåãé
.øåòä öàï-

989
01:02:16,066 --> 01:02:17,568
.âæòï
.àúä-

990
01:02:17,667 --> 01:02:20,671
.áñãø, áñãø
.ìäéøâò, ìäéøâò. ëåìí ìäéøâò

991
01:02:20,737 --> 01:02:22,512
.àôùø ìãáø òì æä

992
01:02:22,572 --> 01:02:24,552
.ìãáø ìà. ìäøåâ ëï
?îä-

993
01:02:24,608 --> 01:02:27,088
.àðé àäøåâ àåúå. äåà îú
.àéï ìê àåîõ-

994
01:02:27,143 --> 01:02:28,383
.äðøé. úéøâò

995
01:02:28,445 --> 01:02:30,118
.úâéã ìæä ìäéøâò, îæãééï
.àðé øâåò-

996
01:02:34,050 --> 01:02:35,893
.îæãééï. òëùéå àúä îú

997
01:02:35,952 --> 01:02:37,932
.ìà, òëùéå àúä îú

998
01:02:37,988 --> 01:02:39,558
?îä ÷åøä

999
01:02:39,623 --> 01:02:41,603
.÷ãéîä. ÷ãéîä
.÷ãéîä, áåàå ðø÷åã-

1000
01:02:42,726 --> 01:02:44,763
.ëï, îîùéëéí, îæãééï

1001
01:02:44,828 --> 01:02:48,105
àðé øåôàä áîéåï ôðéîé

1002
01:02:48,164 --> 01:02:51,373
åàðé îîù ìà àåäáú àú æä
.ùàðùéí ìà î÷ùéáéí ìé

1003
01:02:51,434 --> 01:02:53,641
..."ëùàðé àåîøú "ìäéøâò

1004
01:02:53,737 --> 01:02:56,843
.àðé îúëååðú ìæä

1005
01:02:56,940 --> 01:02:59,250
?ëì ëê ÷ùä ìäáéï àú æä

1006
01:02:59,309 --> 01:03:02,119
.ìà, áëìì ìà
.àæ úéëðñ ìîëåðéú-

1007
01:03:03,380 --> 01:03:04,859
?àðçðå âåðáéí àú äîåðéú

1008
01:03:04,948 --> 01:03:07,121
?àúä øåöä ìøàåú àú áðê áæîï

1009
01:03:07,183 --> 01:03:09,663
.ëï, âáéøúé
.àæ úéëðñ ìîëåðéú-

1010
01:03:17,861 --> 01:03:19,807
?àéï ìê øëá, ðëåï

1011
01:03:19,863 --> 01:03:22,036
?ìà. ìîä

1012
01:03:27,003 --> 01:03:29,279
.áñãø. áñãø. áñãø

1013
01:03:29,339 --> 01:03:30,647
.úéøâò. úéøâò

1014
01:03:30,740 --> 01:03:32,310
?úéøâò, ëï. àéê

1015
01:03:32,409 --> 01:03:34,980
.àúä âøåò ëîå àçéê

1016
01:03:35,045 --> 01:03:37,025
?äñòú àú àäøåï

1017
01:03:37,113 --> 01:03:39,491
äåà ìà àéùø àú öåøú
.äðäéâä ùì äðäâ

1018
01:03:39,582 --> 01:03:41,323
.äåà éëåì ìäéåú áééùï ìôòîéí

1019
01:03:41,418 --> 01:03:43,989
.äåà áèåç àäá àåúé

1020
01:03:44,054 --> 01:03:46,830
äééúé ëì ëê áø îæì ùéäéä ìé
.àç ÷èï ëæä

1021
01:03:46,890 --> 01:03:48,426
.æä îúðä

1022
01:03:48,491 --> 01:03:50,528
.áâìì æä øöéúé ùðé éìãéí

1023
01:03:54,164 --> 01:03:57,338
?äéìãéí ùìê àäáå àçã àú äùðé
.àðé çåùá-

1024
01:03:57,434 --> 01:04:00,313
.áãøëí
?ëï-

1025
01:04:00,370 --> 01:04:02,008
.äí äéå ùåðéí îàåã

1026
01:04:03,773 --> 01:04:05,446
.àðé äééúé áú éçéãä

1027
01:04:08,211 --> 01:04:09,918
.áèç äééú áåããä

1028
01:04:11,548 --> 01:04:13,858
.ìà çùáúé ëê
?áàîú-

1029
01:04:15,251 --> 01:04:17,253
?òëùéå àéê àú îøâéùä

1030
01:04:19,189 --> 01:04:22,170
àúä úåää îé éäéä ìöéãê
.ëùæä é÷øä

1031
01:04:23,393 --> 01:04:25,100
.ëîå ùúâññé

1032
01:04:26,096 --> 01:04:27,700
.ëîå ùàâñåñ

1033
01:04:32,635 --> 01:04:34,080
?àú øåàä àú æä

1034
01:04:35,638 --> 01:04:37,276
.àðé øåàä àú æä

1035
01:04:38,742 --> 01:04:40,346
.úðé âæ

1036
01:04:47,117 --> 01:04:49,358
.ëï

1037
01:04:49,419 --> 01:04:51,126
.áñãø, áñãø
.ëï, ëï, ëï-

1038
01:04:51,221 --> 01:04:53,394
.úéøâò, úéøâò, úéøâò, úéøâò

1039
01:04:53,490 --> 01:04:56,664
.ëï

1040
01:05:09,072 --> 01:05:10,551
.øéùéåðåú åáéèåç, áá÷ùä

1041
01:05:10,607 --> 01:05:13,053
...àãåðé äùåèø, àðé ã"ø ùøåï âéì

1042
01:05:13,109 --> 01:05:15,680
...åæä î÷øä çéøåí øôåàé
.øéùéåðåú åáéèåç-

1043
01:05:15,745 --> 01:05:19,215
.àðé îáéðä
.æä äîèåôì ùìé, äðøé àìèîï

1044
01:05:19,282 --> 01:05:21,057
.äåà öøéê ðéúåç îåç
?éù ìê øéùéåï-

1045
01:05:21,117 --> 01:05:23,688
.ìà, àéï ìé. ìà òìéé

1046
01:05:24,421 --> 01:05:26,059
?æå äîåðéú ùìê

1047
01:05:26,122 --> 01:05:27,863
.ìà. ëï

1048
01:05:27,924 --> 01:05:30,336
.äéà ùì ãåã ùìé

1049
01:05:32,762 --> 01:05:33,900
?ìà

1050
01:05:35,331 --> 01:05:37,777
.ëï, àéï ìé ëìåí
.àðé îèôì áæä-

1051
01:05:37,867 --> 01:05:40,279
?îä úòùä
.àñôø ìå àú äàîú-

1052
01:05:40,336 --> 01:05:42,111
.æä éäéä îòðééï

1053
01:05:42,172 --> 01:05:45,642
àãåðé äùåèø, ìôðé ìîòìä îùòä
,äîåðéú äæàú äúðâùä áé

1054
01:05:45,742 --> 01:05:49,121
äìëúé ìáéú äçåìéí åã"ø âéì àîøä
ìé ùéù ìé îôøöú áîåç

1055
01:05:49,179 --> 01:05:51,352
.åùéù ìé 90 ã÷åú ìçéåú
?îäúàåðä-

1056
01:05:51,448 --> 01:05:54,088
ìà. åàæ äìëúé ìîùøã åàéæä
áçåø ñéôø áãéçä

1057
01:05:54,150 --> 01:05:56,562
òì áçåø ùòåùä ñ÷ñ òí àùúå
...áôòí äàçøåðä åçùáúé

1058
01:05:56,619 --> 01:05:59,361
.äéé, æä ðùîò øòéåï èåá
.àìê ìáéú åàðñä àú æä òí àùúé

1059
01:05:59,456 --> 01:06:01,129
äâòúé ìáéú åàùúé éùáä
.òí äùëï

1060
01:06:01,191 --> 01:06:03,933
îñúáø ùäí îæãééðéí ëì äæîï
.åìà äéä ìé îåùâ

1061
01:06:03,993 --> 01:06:05,666
...àæ éöàúé îùí åäìëúé ìâ'åðéåøñ

1062
01:06:05,762 --> 01:06:08,470
äæîðúé àðùéí ëãé ìäéôøã îäí
åø÷ àçã äâéò

1063
01:06:08,565 --> 01:06:10,374
åäåà òöáðé òìéé ëé âðáúé ìå àú
,àäåáúå áúéëåï

1064
01:06:10,467 --> 01:06:12,743
.ùàåúä àðé àôéìå ìà æåëø
.úéøâò, úéøâò-

1065
01:06:12,802 --> 01:06:16,978
àæ àðé çåöä àú äëáéù ëãé ì÷ðåú
.îöìîä îäáçåø îîåì

1066
01:06:17,040 --> 01:06:20,385
.÷öú àéèé àáì òãééï áçåø èåá
.ìà äîåëø äëé îäéø

1067
01:06:20,477 --> 01:06:23,287
àæ ðúúé àú äîöìîä ìäåîìñ ùéöìí
.àåúé áùáéì äáï ùìé

1068
01:06:23,346 --> 01:06:25,155
å÷öú äúòöáðúé ëé àçøé áéú
äñôø ìîùôèéí

1069
01:06:25,215 --> 01:06:27,126
äåà äçìéè ìäéåú îãøéê øé÷åã
.åìà òåøê ãéï

1070
01:06:27,183 --> 01:06:29,026
?ääåîìñ
.ìà, áðé-

1071
01:06:29,118 --> 01:06:31,155
.ëáø äãôñúé ëøèéñé áé÷åø
?àáì îä àôùø ìòùåú

1072
01:06:31,221 --> 01:06:32,791
.äúòöáðúé åäúòìôúé

1073
01:06:32,856 --> 01:06:34,767
åëùäúòåøøúé, ÷ôöúé îâùø
.áøå÷ìéï

1074
01:06:34,824 --> 01:06:36,633
.ùí äîåôò äúçéì
.äéà ÷ôöä ìðäø äîæøçé

1075
01:06:36,693 --> 01:06:38,331
.äéà îùúä àåúé
.áâìì æä àðçðå øèåáéí

1076
01:06:38,394 --> 01:06:40,396
åàæ ðàñôðå òì-éãé àåúä îåðéú
.ùôâòä áé ÷åãí ìëï

1077
01:06:40,497 --> 01:06:42,977
äéà ùããä àåúå åëëä
.äâòðå äðä

1078
01:06:45,201 --> 01:06:47,181
?îåæø, îä
.ëï-

1079
01:06:47,237 --> 01:06:50,081
.ìà öç÷ú òì äîôøöú áîåç ùìå

1080
01:06:51,040 --> 01:06:53,543
.ìà, ìà, ìà, îîù ìà

1081
01:06:53,643 --> 01:06:55,850
.úåãä. úåãä. úåãä
.àéï áòã îä-

1082
01:06:55,945 --> 01:06:58,016
.áá÷ùä úöàé îäøëá

1083
01:06:58,081 --> 01:07:01,893
.çëä, çëä, çëä, çëä
.ø÷ øâò, áñãø

1084
01:07:01,985 --> 01:07:04,898
...áá÷ùä, æä... æä

1085
01:07:04,988 --> 01:07:09,664
.æä áéú äçåìéí
.úá÷ù àú ã"ø â'åøãï øéã

1086
01:07:12,629 --> 01:07:14,040
.ã"ø â'åøãï øéã

1087
01:07:16,499 --> 01:07:18,001
.ëàï îùèøú ðéå-éåø÷

1088
01:07:18,067 --> 01:07:21,071
àúä îëéø àú ã"ø âéì åàú
?îø àìèîï

1089
01:07:26,876 --> 01:07:28,355
.ìòæàæì

1090
01:07:29,646 --> 01:07:31,387
?àéæä áéú çåìéí
.îééîåðåãéñ-

1091
01:07:31,447 --> 01:07:32,687
.ñòé àçøéé
.ëï, àãåðé äùåèø-

1092
01:07:32,749 --> 01:07:34,888
.úùúãìé ìäéöîã àìéé
.àðé àùúãì, àãåðé äùåèø-

1093
01:07:34,984 --> 01:07:37,464
.úåãä øáä, àãåðé äùåèø

1094
01:07:39,589 --> 01:07:41,830
?àú ìà úéñòé àçøéå, ðëåï
.ìòæàæì, ìà-

1095
01:07:43,526 --> 01:07:45,733
.ëï. ÷ãéîä, áçåøä

1096
01:07:54,437 --> 01:07:56,280
?äåà äú÷ùø
.ìà-

1097
01:07:58,274 --> 01:08:00,686
.äåà àåìé ìà éðñä ìúôåñ àåúê ëàï ùåá

1098
01:08:00,743 --> 01:08:04,384
?îä àí äåà éîåú ìôðé ùàãáø àéúå
.àì úìê ìùí-

1099
01:08:04,447 --> 01:08:06,017
.ìà òðéúé ìùéçä

1100
01:08:06,082 --> 01:08:08,585
...æå ìà àùîúê. äåà

1101
01:08:10,954 --> 01:08:12,490
.äåà ìà úîéã äéä ëëä

1102
01:08:14,023 --> 01:08:18,301
ëùäééúé áï ùáò, äåà ìéîã àåúé
.àéê ìùç÷ á÷ìôéí

1103
01:08:18,394 --> 01:08:21,273
ùðàúé àú æä ëé îòåìí ìà
.ðéöçúé àåúå

1104
01:08:22,398 --> 01:08:24,571
.àæ äåà ìéîã àåúé àéê ìøîåú

1105
01:08:26,636 --> 01:08:29,708
.äåà äéä ëæä âãåì, øåòù åîäðä

1106
01:08:32,875 --> 01:08:34,616
.åàæ ôéèø îú

1107
01:08:36,045 --> 01:08:37,524
.åàðé òæáúé

1108
01:08:42,285 --> 01:08:44,265
.åäëì äùúðä

1109
01:08:46,656 --> 01:08:49,603
.äåà äéä ôòí ëì ëê àåäá

1110
01:08:49,659 --> 01:08:52,435
.äåà äéä îçá÷ áèéøåó

1111
01:08:57,367 --> 01:08:59,540
.äåà ìà òùä àú æä îæä æîï

1112
01:09:01,104 --> 01:09:02,447
.îåú÷

1113
01:09:05,274 --> 01:09:08,517
,àåìé äåà îú÷ùø ìãéøä
.àå äåìê ìùí

1114
01:09:09,812 --> 01:09:11,314
àú çåùáú ùàðçðå öøéëéí
?ìçëåú ùí

1115
01:09:32,702 --> 01:09:35,012
.åáëï, 18:18

1116
01:09:35,104 --> 01:09:36,515
.ëï

1117
01:09:37,707 --> 01:09:38,879
.÷ãéîä

1118
01:09:40,476 --> 01:09:43,514
,àðé çééáú ìäòìéí àú äøëá äæä
.ìùøåó àåúå

1119
01:09:43,579 --> 01:09:46,788
?áàîú
.ìà, ìà-

1120
01:09:46,849 --> 01:09:49,261
àáì àðé áèç àçðä ìéã
.àéãøðè ëéáåé

1121
01:09:56,893 --> 01:09:58,702
.äðøé
.ëï-

1122
01:09:59,729 --> 01:10:01,538
.éäéä áñãø

1123
01:10:21,517 --> 01:10:23,292
?ùøåï
.äéé-

1124
01:10:23,386 --> 01:10:25,889
úåëì ìäú÷ùø ìáøðùèééï åìäâéã
?ìå ùéëéï çãø ìäðøé àìèîï

1125
01:10:25,988 --> 01:10:28,229
.áèç

1126
01:10:28,291 --> 01:10:30,293
?äëì áñãø

1127
01:10:34,297 --> 01:10:35,935
.àðé ìà éåãòú

1128
01:11:11,033 --> 01:11:12,740
.äéé

1129
01:11:12,802 --> 01:11:14,406
.äéé, àáà

1130
01:11:14,470 --> 01:11:15,972
.äéé, èåîé

1131
01:11:18,307 --> 01:11:20,116
?àéê àúä îøâéù

1132
01:11:20,209 --> 01:11:22,689
.äøâùúé èåá éåúø

1133
01:11:22,779 --> 01:11:25,123
.ìòú òúä, àðé áñãø

1134
01:11:28,317 --> 01:11:30,991
æåëø àú äôòí ääéà áâùø
?ëùäééúé éìã

1135
01:11:31,087 --> 01:11:33,067
?îúé
?òí æä-

1136
01:11:34,323 --> 01:11:36,132
.ìà

1137
01:11:36,225 --> 01:11:40,367
...áçééê, äúçìú ìùéø å

1138
01:11:40,463 --> 01:11:41,999
?åîä

1139
01:11:44,534 --> 01:11:46,138
.äúçìðå ìø÷åã

1140
01:11:46,235 --> 01:11:48,112
?ëï
.ëï-

1141
01:11:56,445 --> 01:11:57,981
.úøàä ìé

1142
01:12:20,102 --> 01:12:21,581
.àúä èåá

1143
01:12:22,738 --> 01:12:25,014
.àúä öøéê ìòùåú àú æä ìôøðñúê

1144
01:12:31,581 --> 01:12:33,424
.àðé îúâòâò ìæä, éìã

1145
01:12:55,338 --> 01:12:57,045
?îä äùòä

1146
01:12:59,709 --> 01:13:01,746
.19:02

1147
01:13:02,979 --> 01:13:04,788
...åúùéí ìá

1148
01:13:05,882 --> 01:13:08,055
.ùàúä òãééï áçéí

1149
01:13:08,150 --> 01:13:10,187
.æä ðçîã

1150
01:13:11,320 --> 01:13:12,799
.ëï, æä ðçîã

1151
01:13:14,624 --> 01:13:17,867
?äééú øåöä ìãòú îúé úîåúé

1152
01:13:21,264 --> 01:13:22,538
.ìà

1153
01:13:24,333 --> 01:13:26,244
...àáì àí äééú éåãòú

1154
01:13:26,335 --> 01:13:29,248
îä äééú òåùä àí äééú éåãòú
?ëîä æîï ðùàø ìê

1155
01:13:34,176 --> 01:13:36,952
äééúé îðñä ììîåã àéê
.ìäéåú ùîçä

1156
01:13:41,284 --> 01:13:43,093
?àæ ìîä àú ìà

1157
01:13:46,956 --> 01:13:48,492
.àåìé àðé àìîã

1158
01:13:58,367 --> 01:14:02,838
,àí æä áñãø îöéãê
.àòöåí àú òéðéé òëùéå

1159
01:14:21,958 --> 01:14:24,837
àéù ìà öéôä îäðøé ìùøåã
.éåí ðåñó

1160
01:14:26,529 --> 01:14:29,601
.ìîøåú æàú, äåà çé áîùê 8 éîéí

1161
01:14:30,866 --> 01:14:33,642
.æä äéä ëîå ðñ çðåëä

1162
01:14:36,405 --> 01:14:39,978
áùîåðú äéîéí äììå, äåà ðéäì
.ùéçåú àøåëåú òí àùúå

1163
01:14:43,079 --> 01:14:46,356
çì÷ àøåçä àçøåðä îù÷éú çåîä
éçã òí àçéå

1164
01:14:50,553 --> 01:14:53,659
.åøéîä àú áðå á÷ìôéí

1165
01:14:53,723 --> 01:15:01,266
,òì ä÷áø ùìé éäéä ëúåá
.äðøé àìèîï - 1951 - 2014

1166
01:15:01,330 --> 01:15:04,436
,òã òëùéå ìà éãòúé
...ùìà äúàøéëéí çùåáéí

1167
01:15:04,500 --> 01:15:07,538
.æä äî÷ó
?äî÷ó-

1168
01:15:07,636 --> 01:15:10,014
.ëï, çîåø ÷èï
?ëáø éãòú àú æä, ðëåï

1169
01:15:10,106 --> 01:15:11,312
.ñåâ ùì

1170
01:15:12,641 --> 01:15:15,178
.áçøú ãøê îùìê

1171
01:15:15,277 --> 01:15:18,190
,çééú àú äçééí ùìê
.ìîøåú ùæä òéöáï àåúé

1172
01:15:18,280 --> 01:15:20,453
.àðé âàä áê, éìã. â'éï

1173
01:15:22,118 --> 01:15:24,530
.ä÷ìó äéä áùøååì ùìê
.ìà, âøåò éåúø-

1174
01:15:27,690 --> 01:15:33,140
áîùê ùîåðä éîéí äðøé àìèîï
.ìà ëòñ àôéìå ìà ôòí àçú

1175
01:15:33,195 --> 01:15:37,041
ôøè ìøâò äàçøåï áå äåà àîø
.ìîååú ììëú ìäæãééï

1176
01:15:39,935 --> 01:15:43,781
åàæ äåà ðãã áîçùáåúéå
...ìãáøéí ùùéîçå àåúå

1177
01:15:46,776 --> 01:15:48,483
...åäåà äôìéâ áîçùáåúéå

1178
01:15:57,319 --> 01:16:01,062
àéù ìà öéôä îùøåï âéì ìçæåø
,ìçéä ä÷åãîéí

1179
01:16:01,157 --> 01:16:04,400
.åàëï, äéà ìà çæøä

1180
01:16:04,493 --> 01:16:06,973
,áàåúå äéåí äéà äúôèøä îòáåãúä

1181
01:16:07,063 --> 01:16:10,340
.òæáä àú äëãåøéí åàú ã"ø ôéìãéðâ

1182
01:16:10,399 --> 01:16:13,608
åäçìä ìòáåã áîøôàä öéáåøéú
,áøçåá áøâï

1183
01:16:13,702 --> 01:16:17,047
ùí äéà éëìä ìä÷ãéù éåúø
îøáò ùòä ìëì îèåôì

1184
01:16:17,106 --> 01:16:20,349
åìäéåú äøåôàä ùäéà úîéã
.øöúä ìäéåú

1185
01:16:20,409 --> 01:16:25,791
ëùäâéò ä÷éõ, äéà çùáä ùäéà
.÷ééîä àú äáèçúä ìäðøé ìäéåú ùîçä

1186
01:16:25,881 --> 01:16:28,657
...îñôé÷ ëãé ìàîõ çúåì çãù

1187
01:16:28,751 --> 01:16:31,197
.åìäúçéì ìöàú ùåá

1188
01:16:31,253 --> 01:16:33,893
?îä àéúëí, çáø'ä
?éù úåëðéåú ì÷éõ

1189
01:16:33,956 --> 01:16:35,958
.àåìé ðìê ìèéåì àåôðééí áäååàé

1190
01:16:36,058 --> 01:16:38,834
.ìà, àðé ìà øåëá èåá
.àáà ìà ìéîã àåúðå

1191
01:16:38,928 --> 01:16:41,101
.äðøé ùðà àåôðééí

1192
01:16:41,197 --> 01:16:42,904
?îä? ìîä

1193
01:16:44,133 --> 01:16:45,669
.äåà çùá ùäí èåøôéí

1194
01:16:47,303 --> 01:16:49,749
,áñãø, àí ëáø îãáøéí
?àöì îé äðøé

1195
01:16:49,805 --> 01:16:51,443
.ëï, áåàå ðòùä àú æä

1196
01:16:51,540 --> 01:16:53,110
.àðé. àðé

1197
01:16:56,011 --> 01:16:58,617
?àîà, àú úòùé àú æä
.ù÷éú çåîä îðééø-

1198
01:16:58,681 --> 01:17:01,491
.äåà àéù ôùåè
.äåà àäá àú æä-

1199
01:17:04,120 --> 01:17:08,626
ëàùø äðøé àìèîï äúëåðï ìäéëðñ
,ìðäø äîæøçé áôòí äùðéä

1200
01:17:08,691 --> 01:17:11,137
äåà äåñéó àú "ìäéåú áðäø
,"äîæøçé

1201
01:17:11,227 --> 01:17:13,264
.ìøùéîú äãáøéí ùäåà ùðà

1202
01:17:15,297 --> 01:17:17,800
àáì äåà âí äøâéù ùìååä

1203
01:17:17,867 --> 01:17:20,871
áèåç áëê ùàéëùäå

1204
01:17:20,970 --> 01:17:24,179
äåà éçéä áìéáí ùì àìå
.ùàåäáéí àåúå

1205
01:17:24,273 --> 01:17:27,117
äéé. îä ìòæàæì àúí çåùáéí
?ùàúí òåùéí

1206
01:17:30,179 --> 01:17:33,592
?îä ìòæàæì
?ùàìúé, îä ìòæàæì

1207
01:17:33,649 --> 01:17:35,959
îä àúä çåùá, ùàðçðå
?æåø÷éí ìëìåê

1208
01:17:36,018 --> 01:17:38,794
?îä àúä, îôèøåì äéåôé ùì äðäø

1209
01:17:38,854 --> 01:17:42,324
ùàìúé àåúê, àúä çåùá ùàðçðå
?îôæøéí àá÷ ôéåú ááøå÷ìéï

1210
01:17:42,424 --> 01:17:44,426
?àúä îîùèøú àá÷ äôéåú

1211
01:17:44,493 --> 01:17:46,473
àúä àçã îàìä ùùåðàéí
?ëì ãáø ùîöìöì

1212
01:17:46,529 --> 01:17:49,510
?àéï áê àðåùéåú
?àéï ìê ðéîåñéí

1213
01:17:49,598 --> 01:17:51,600
.æä àôø, ãáéì

1214
01:17:51,667 --> 01:17:55,342
.çáø ÷øåá, áòì åàáà, èéôù

1215
01:17:55,437 --> 01:17:58,008
,àí àúä ìà éëåì ìäáéï àú æä
?ìîä ùìà úáåà ìôä

1216
01:17:58,073 --> 01:18:00,053
.úòæáå àú æä
.áåà ìôä åúãáø àéúðå

1217
01:18:00,142 --> 01:18:02,019
?îä, àéï ìê àáà

1218
01:18:02,077 --> 01:18:05,183
?àéï ìê àáà

1219
01:18:05,281 --> 01:18:08,524
.ëï, ëãàé ùúøåõ. ëãàé ùúøåõ

1220
01:18:14,456 --> 01:18:15,730
.ìê úæãééï

1221
01:18:16,456 --> 01:18:35,730
Power-Guy úåøâí òì-éãé