.ëï
.ðå, áñãø
áøúéåìã, àúä éåãò ?àéôä ùàø äçáøéä
.àéï ìé îåùâ
æä îñåâ äãáøéí ùàó àçã .ìà îàîéï ìäí
.áñãø, áøúéåìã
,àúä éåøã øàùåï
.ñàìé àçøéê
.úéæäø
.÷ãéîä, øãé
!æäå æä .æä ñåó äçáì
!àðé çåæø ìîòìä- .çëä øâò-
.ú÷ùåø àú æä ì÷öä ùìê- ?àéôä ì÷çú àú æä-
.çúëúé îìîòìä- !?îìîòìä-
...àéôä çùáú? áñãø, áñãø
,÷ùåø àåúå ëáø ì÷öä äúçúåï !ùðåëì ìäîùéê ìøãú
.îçåëí îàåã! ðäãø ?àéê ìà çùáúé òì æä
,áâìì æä äåà äáøåï .åàðé ñúí ôéåï
òëùéå áèåç ìà ðñôé÷ !ìäöéì àú äòéø
!ùðé àçåæéí åçöé
!ìà îñôé÷- .æä ëì îä ùàðé îåëï ìäöéò-
!ùðé àçåæéí åçöé !úé÷çå àå úçð÷å
!øåöéí òåã! øåöéí òåã
!àðé òãééï ùìîä
...àðé çåùáú- .æä îîù ìà áøåø ìé-
äðôéìä ùìðå ìúåê ,ìåò äø äâòù àúðä
äééúä àîåøä ìäéáìí .òì éãé ëøéú ùì àååéø çí
!äø äâòù äàøåø ëáä, ëðøàä
?ø÷ ìà æä! ùåá òð÷éí
,àôùø ìòæåø ìëí ?áðé úîåúä ÷èðèðéí
.ëåìé ú÷ååä ùëï .àðé äáøåï îéðëàåæï
.àåìé ùîòú òìé .àðçðå îçôùéí ùìåùä àðùéí
,àçã áòì çãåú øàééä éåöàú ãåôï ,ùðé áòì øéàåú òð÷ åùîéòä ðôìàä
.åòåã àçã, âãåì åçæ÷ áéåúø
!ëåìðå ëàï âãåìéí åçæ÷éí áéåúø
.àðé ååì÷ï. äàì
.åàìä äí òåáãé äòð÷éí
ä÷é÷ìåôéí. äí çåæøéí !ìòáåãä îîù áøâò æä
àðé îñô÷ ðù÷ åöéåã ìçéîä !ìëì îé ùîåëï ìùìí
...éååðéí, èøåéðéí, øåîéí, äåðéí
àðé ìà àùí ùäîùåâòéí äàìä !áåçøéí ìùçåè æä àú æä
!ôåòìéí òìåáéí! áèìðéí !àúí ìà úøùéîå àåúé, àðé àì
!éù ìé ëì äæîï ùáé÷åí !ùîòúí? äæîï ùééê ìé
áòáø äòåáãéí äéå î÷áìéí .úùìåí áëì àìó ùðéí
äàñôñåó äæä îöôä ìúùìåí !áëì îàä ùðä. îîù ùòøåøééä
?îä æä- ,æä àá-èéôåñ ùìðå-
äèéì äáéï-éáùúé ,äçåî÷ îîëééí
áòì øàùé ÷øá îøåáéí !åúøîå-âøòéðé
?îä æä òåùä
.äåøâ àú äàåéá- ?àú ëì äàåéá-
àú ëåìí. àú äðùéí ùìäí, àú ,äéìãéí, äöàï, ëìáéí åçúåìéí
.àú ëåìí. ìâîøé- !æä ðåøà åàéåí-
...úøàé
äéúøåï äåà ùìà öøéê ìøàåú .àôéìå àçã îäí âåññ
,àúä éåùá ìê áðåç ,àìôé ÷éìåîèøéí îùãä ä÷øá
.åôùåè ìåçõ òì ëôúåø
?åàéôä äëéó
.ùîò, éù ìðå ëàï ëì îéðé ì÷åçåú
...àéìå ø÷ éãòú
?äúøöå ìèòåí îï äàáåñ ùìé
!èòéí îàåã
,ëï, úä ìà øò .éçñéú ìîù÷ä äàìéí
.úéùàøå ëîä ùáà ìëí .ðçîã ìùúåú úä áçáøåúà
àðé îöèòøú, àáì àðçðå .öøéëéí ìäîùéê á÷øåá
!àðçðå îîäøéí
äðä äùøú äâîã ùìé .òí äòåâåú ä÷èðåú
!àìáøëè- !äáøåï! áøúéåìã-
?îä àúí òåùéí ëàï- !îçôùéí àåúê-
...äàåöø ìà àöìé! áæáæúé !ëìåîø, îñøúé àåúå ìöã÷ä
.àðé ìà øåöä àú äàåöø .àìáøëè, æàú ñàìé
àðé øåöä ùúáåà àéúðå .ìäéìçí áúåøëéí
.çìéìä, àðé ìà éëåì .ìà îàæ âéìéúé àú òöîé
îúáøø ùìà áàîú øöéúé ìäéåú .âãåì åçæ÷ åìñçåá îùàåú
òëùéå àðé éåãò, àðé øåöä .ìäéåú òãéï åøâéù
.ëàï ÷åøàéí ìé ééäâîãéé !àðé îùúâò òì æä
.äåà éøã îäôñéí
.ùìåí
!é÷éøúé... äé÷øä îëåì
ñìéçä. äøùé ìé ìäöéâ ,àú äáøåï îéðëàåæï
,àú éãéãúå ä÷èðä ñàìé ...åàú
.áøúéåìã
.åæåäé åðåñ
!äàìä. àéùúé
.âáøúé, àðé ðôòí
!àäåáúé! îùåù çéé
!àú ëì ÷éåîé .éù ìé îùäå áùáéìê
.éäìåí
.ø÷ áùáéìê, é÷éøúé
...àéæä îúå÷ àúä
.òåã éäìåí
âáøúé, ìöòøé, àéï áàôùøåúé ,ìäöéò ìê îúðä îôåàøú ëì ëê
àê äøùé ìé ìåîø ùéåôééê òåìä ,òì éåôéä ùì äöàøéðä ÷úøéðä
ùäééúä ìé äæëåú ìñøá .ôòí ìäöòúä ìäéðùà
.äáøåï, àúä îçðéó ìé- !àó ìà èéôä àçú, âáøúé-
!àôéìå ìà ëæéú
...àéæä éåôé ùì
.ùôí
?ä... ðø÷åã
.áåàå úøàå àú àåìí äðùôéí
...áåàå úøàå àú àåìí äðùôéí
?éôä, ðëåï !áãéå÷ âîøðå ìùôõ àåúå
?äéãòúí
.âí àðé éåãò ìø÷åã !äðä, úñúëìå
?ñàìé, àú éåãòú ìø÷åã, ðëåï- !ìà-
!úåãä øáä ìê
!úôñé÷å
!äáøåï
?àåìé ëáø ðìê
!äìå
!úôñé÷! øã ìîèä
àðçðå çééáéí ìçæåø !åìäöéì àú äòéø
!áá÷ùä, äáøåï- .àì úãàâé, äòéø ìà áñëðä îééãéú-
...äáøåï îðù÷ àú àéùúê
?æàú àåîøú, îä
!îåô÷øú! ôøåöä !ùîòú àåúé? àú ôøåöä
!îñôé÷, îåô÷øú ùëîåê
...ìà, çëä, áá÷ùä
...àáì é÷éøé- !ùìà úòæé ì÷øåà ìé é÷éøé-
!òùä îùäå. äöì àåúå
.é÷éøé, àì ú÷ðà- .îé î÷ðà? àðé ìà î÷ðà-
!úçæéø ìé àåúå
!àúä ìà îøùä ìé ìäúééãã òí àó-àçã- .àì úòðèæé ìäí, îåô÷øú-
?îåô÷øú- ...àãåðé, àðé îáèéç ìê-
.àðé àìä! îåúø ìé ìòùåú ëì îä ùáà ìé- !åàðé àì, àæ úñúîé-
...ñìç ìé
!áï úîåúä ëôåé èåáä
!àúä òåã úùìí òì æä- !ëáåãä ùì äâáøú ðåúø ììà øáá-
!áá÷ùä, úåøéã àú äáøåï .äåà úîéã òåùä ãáøéí ëàìä
?îä òùéú ìäí- !áåøâðé ÷èðåðé åöø àåô÷éí ùëîåê-
?îä òùéú ìáøåï- ?øåöä àú äáøåï-
!ú÷áì àú äáøåï- ...ìà, úåãä, æä áñãø, àðé ìà öøéê àåúå-
?ðäðéú
?äãì÷úé àåúê
!ìòæàæì! àðé ìà éåãò ìùçåú
!îä ÷øä? àúä ùåá æ÷ï
!äøâò âåøùúé îï äø÷éò äùîéðé !åäëåì áàùîúê
?àéôä àðçðå
!òðä ìé
ääñáø äñáéø áéåúø äåà
,ùðôìðå ãøê îøëæ äòåìí .òã ìàå÷ééðåñ äãøåîé
!àáì æä øçå÷ ðåøà- .ëì äëáåã ìê-
.äéä ìé èåá àöìé áäø äâòù- .âí ìé-
!éù ùí àé
?éù òìéå äø âòù- !ùúå÷ ëáø òí äøé äâòù ùìê-
àðé çåùáú ùáàîú .éù òìéå äø âòù
!äàé ææ
.àðé øåàä îùäå ùîúçéì á-îé- !æä ùã äîòî÷éí-
!æä îúçéì á-ùé, èîáì àçã !îé, æàú àåîøú, îôìöú
?äéà úàëì àåúðå- .àí éäéä ìðå îæì-
!äáøåï
!òéæøå ìé, îäø
.äåà ðøàä ìé îú- !ìà ééúëï ùäåà îú-
äåà ìà ðøàä îìà ?çééí áîéåçã, îä
?éù øåôà áãâ äæä
...áìé øåôàéí... áìé øåôàéí
.îåëøçéí ìééáù åìçîí àåúå- ?îä äøòù äæä-
.æàú... îåñé÷ä
!æàú ìà îåñé÷ä
!úñúëì
!éù ùí àåø! áåàå
!áåàå îëàï! áæäéøåú
!ñìéçä
.àðçðå öøéëéí òæøä
.àðçðå öøéëéí òæøä- ...áìé øåôàéí-
?äàí ùîòúé àú äáøåï
?îä
?äàí ùîòúé àú äáøåï
!áìé øåôàéí- ?äàí àðé ùåîò àú äáøåï-
!æä îä ùàîøúé !ú÷ùéá ãøê äàôøëñú
!àãåìôåñ! âåñèáåñ ?æä áàîú àúí
!äáøåï! áøúéåìã! àìáøëè- !àðé ìà îàîéï-
æä àãåìôåñ, äåà éåãò ì÷ìåò !áåì îä÷öä äàçø ùì äòåìí
æäå âåñèáåñ, ùéëåì ìäôéì !éòø ùìí áðùéôä àçú
àìä äéå äéîéí, îä? ëùäééðå !öòéøéí... åáéï äçééí
?îä æàú àåîøú- .àéï èòí ìäúëçù ìæä-
!àðçðå ìà îúéí- .îåëøçéí ìäùìéí òí æä-
.ëåìðå îúéí ëàï .ôä æä äâéäðåí
!ìà, âï äòãï- !ìà, äâéäðåí-
!àì úãáøå ùèåéåú
.ùáå, úøâéùå áðåç .ùç÷å ÷öú ÷ìôéí
.àúí îúéí ìäøáä æîï
?îä àúí òåùéí
?àúí îååúøéí, ðëåï
!àñåø ìëí! àðé ìà àúï ìëí- .ìëé îëàï, úñúì÷é-
,îä òí øåæ åãééæé ?òí àáà ùìé åòí ëì äàçøéí
!äáèçú ìäöéì àåúí- .äí ìà áñëðä-
.äí éëåìéí ìãàåâ ìòöîí
çåõ îæä, éù ìðå .òðééðéí çùåáéí éåúø
?îä, ìîùì
!îôìöú ÷èðä åîôåð÷ú ùëîåúê
ìà úéúðé ìé ìîåú ?áù÷è îãé ôòí
...áåñôìåñ! áåñôìåñ ùìé
!åãàé ùîòú àåúé öåò÷
?æä îáùø èåáåú, ìà- ...ëï, áèç-
.äëéðå ñéøú îùåèéí .äúëåððå ìöàú îëàï
îðéñéåðé, ÷îöåõ ùì èá÷ äøçä .éëåì ìäéåú úëìéúé áéåúø
.áçééí ìà àåëì éåúø ãâéí
?àéôä äáøåï- ?äáøåï-
?äáøåï, àéôä àúä
!æä äáøåï
áåàå ëáø! ìà àåëì !ìäçæé÷ îòîã ìðöç
!äñúëìå, æàú äòéø ùìðå! äâòðå
ëï, åäãâì òãééï îúðåññ îòì .äçåîåú. àîøúé ìê ìà ìãàåâ
!àåé åàáåé, æä äöáà ùì äñåìèï !îäø, çæøä àì äãâ
.äí îæîéðéí àåúðå ìäáéñ àåúí .àì ìðå ìàëæá àåúí
...àðé ñåôø òã ùìåù
âåñèáåñ! ðùåó åäòó àåúí !çæøä ìàñéä äúéëåðä
!àãåìôåñ !îöà àú äñåìèï å÷ìò áå
!àìáøëè, çúåø åäáà àåúðå àì äçåó .áøúéåìã... úòùä îùäå
?ìà úåëì ìñôåø òã àøáò
!àðçðå èåáòéí
!ìðèåù àú äñéøä !ìðèåù àú äñéøä
!ðãîä ìé ùäñéøä ðåèùú àåúðå
...åàðé òãééï ìà éåãò ìùçåú
.æä îîù ðåøà
.îòåìí ìà äåáñúé ëê .àðé áãøê ëìì áöã ùì äîðöçéí
.àúä úçøåúé îãé- .àìáøëè ìà ùååä ëìåí-
.àéï èòí, àôùø ìäøéí éãééí- !àì úâéãé àú æä! áîéåçã ìà àú-
àí ðú÷åó îùðé äëéååðéí, ðåëì .ìäôúéò åìáìáì àåúí âí éçã
àìáøëè åâåñèáåñ éúðå ...àú äèåï äòé÷øé, áòåã
.äáøåï- ?àì ú÷èòé àú ãáøé. îä äòðééï-
.æä ìà éìê
.äí æ÷ðéí åòééôéí .æä ëáø ìà îä ùäéä ôòí
?àúä ìà øåàä
?ìàï àúä äåìê- .ìäñâéø àú òöîé-
ðúúé àú îéìú äëáåã ùìé ìùçøø .àú äòéø, åëéðñúé àúëí ëàï
àí áøöåðëí ìøàåú àú äáøåï !îéðëàåæï ùåá, òùå îùäå áðéãåï
!àúä ìà éëåì ìäñâéø àú òöîê !äí òìåìéí ìäøåâ àåúê
àí æä é÷øä, ëì äæîï ùáéìéðå !áúåê äãâ äîñøéç, äéä ìøé÷
,ñéëîðå. áéåí ùéùé, 28 áçåãù .àúä ðëðò. æä áòåã 3 ùáåòåú îîçø
.ðñãéø àú äôøèéí àçø ëê- !ìà, àúí ðëðòéí-
.ëáø ãéáøðå òì æä, àúä ðëðò- !àáì äöã ùìðå îðöç-
.àðçðå ðëðòðå áôòí ä÷åãîú .òëùéå úåøê
?åîä òí äáúåìåú- .øã îæä, àæì ìðå îìàé äáúåìåú-
áåà ðúøëæ åðâéò ìäñëí úøáåúé
ùéáèéç ìðå òåìí äëùéø ...ìöîéçú äîãò, ä÷éãîä
!àáì ìà ìáøåï îéðëàåæï
!îèåøó æ÷ï ùëîåúê- .àðé çåùù ùëï-
ùåîøéí! äöéìå, øöç! îé ðúï ?ìàéù äæä ìäéëðñ ìàåäì ùìé
äñåìèï, àí àúä òãééï .îòåðééï áøàùé, äåà ùìê
.ìé ðîàñ îîðå- !äáéàå àú äîåöéà ìäåøâ-
,åáëï, îø âé÷ñåï ?àúä òãééï àåúå àãí ù÷åì
ëîä áðé àãí ðñôå áîìçîä ?ä÷èðä åääâéåðéú ùìê
éù çå÷éí áçééí. àé àôùø .ìòåó ìéøç àå ìäúëçù ìîååú
,òìéðå ìäúîåãã òí òåáãåú ,ìà òí ôðèæéåú. àéðê çé áîöéàåú
.åìëï ñåôê îàåã ìà îòåøø ÷ðàä
?éù ìê îéìéí àçøåðåú âãåìåú- !òãééï ìà-
?ééòãééï ìàéé? æä ð÷øà âãåì- .äàéù äæä äåà îå÷éåï-
.äîåöéà ìäåøâ! áá÷ùä
!äåà òùä àú æä
!äâðøì, òöåø àú äàéù äæä
!éãòúé ùðöìéç !òëùéå, ëåìí éçã
!ðùéôä éôä, âåñèáåñ
.äí áàéí- !÷ãéîä, úîùéê! îäø-
!áøúéåìã! øåõ
!úòùä îùäå òí òöîê !àðé ìà éëåì ìòùåú äëåì áòöîé
!îëàï
!éôä îàåã
.äôòí, ðùåó áòãéðåú
!áòãéðåú
!äöìçðå! äöìçðå
úñúëìå, äí ìà îàîéðéí ìîøàä !òéðéäí! ðéöçðå! ðéöçðå
!çæøðå- !ðéöçðå-
!àìà îä
!úåøéãå àåúé
.äåà áîâãì äëðñééä
!äðä äåà, úéøå áå
!äáéàå øåôà! îäø
!àì úòæåá àåúé, äáøåï. àðà- !òéæáå àåúå! úðå ìå ìðùåí-
!äðä äøåôà
.èôì áñàìé- ...áìé øåôàéí-
.áìé øåôàéí
!úñúì÷! òæåá àåúå
!ìñàìé éù äú÷ó
!úôñé÷
.äåà îú
ëàï îåðç äáøåï îéðëàåæï îöéìä ùì äòéø
æä äéä ø÷ àçã îï äî÷øéí !ùáäí ôâùúé àú îåúé
àðé îîìéõ ìëåìí òì .äçååéä äæàú, ììà äéñåñ
åáëï, áòæøúí ùì îùøúé ,äé÷øéí òã ìàéï òøåê
äáñúé àú äúåøëéí .åäöìúé àú äîöá
,åîàåúå øâò åàéìê ,ëì îé ùðéçï áëéùøåï ìëê
,çé áàåùø åòåùø .òã òöí äéåí äæä
!äôñé÷å àú äùèåéåú äàìä îéã
!àãåðé, àúä òöåø
áâéï äôöú ùîåòåú ,ðìòâåú áú÷åôú çéøåí
.áòåã äàåéá ðéöá îçåõ ìçåîåú òéøðå .òéöøå àåúå
!ôéúçå àú äùòøéí
àðé ôå÷ã òìéëí ìòöåø !àú äàéù äæä îéã
?äàéððé äðöéâ äðáçø ùìëí
!òéöøå àåúå- !ôéúçå àú äùòøéí-
!îëàï
!áåàå- !àì úôúçå àú äùòøéí-
!äúåøëéí áçåõ !àðçðå ìà ðéëðò
!ôéúçå àú äùòøéí
!âáéøåúé äé÷øåú, àçøé !÷ãéîä, äùç÷ðéí
!àì úôúçå àú äùòøéí- .äîùéëå ììëú, äéöîãå àìé-
!çéæøå, àðé îæäéø àúëí !àì úôúçå àú äùòøéí
!áåàå àçøé
!äùòøéí éùàøå ðòåìéí- .ôéúçå àú äùòøéí-
úéøå áëì àçã !ùìà éöééú ìô÷åãåú ùìé
!òéîãå áî÷åîëí
,ôéúçå àú äùòøéí, éãéãéé äé÷øéí !åðé÷ç àú ääöìçä áéãééí
äáåøåú åäöééúðåú äòéååøú !äåøñåú àú ðôù äàãí. àéîöå
.ìà, ìà, ìà! ìà ëê
!ôéúçå àú äùòøéí
!úéøå áäí
!úéøå áàðùéí äàìä, îéã
?äçìèúí ìáâåã, îä
!áñãø. àúí òöåøéí! ëåìí
...áåñôìåñ! áåñôìåñ ùìé
!âáéøåúé äéôåú
...âáéøåúé äéôåú
?æàú ìà äééúä ø÷ àâãä, ðëåï
ìä÷ú úéàèøåï äðøé ñåìè åáúå
ëúåáéåú: àé. àô. èé áòééî