את יודעת, דונה, אני לא מופתע שאת במיטה שלי
אני ידעתי שלא תוכלי להתנגד אלי עוד הרבה זמן
לא, לא יכלתי
אני רוצה אותך
אני צריכה אותך
ובכן, מעולם לא אכזבתי אישה עם צרכים
אתה יודע, להיות פה במיטה שלך
על סדיני הספיידרמן שלך
זה גורם לי להרגיש כל כך מוכנה
כל כך מזומנת
אז תקראי לי כשיר
חכי קצת מוזיקה למצב רוח
חרא
מה קרה
אני מתכוון, היי בייבי
אני לא מאמין שאת במיטה שלי! אני לא מאמין שנכנסת דרך החלון
אני יודעת, אני פשוט ישבתי בבית וחשבתי עליך
וחשבתי, למה שאני לא יזדחל אל הבית שלו ויגיד שלום
אז, שלום
שלום
האם... מישהו ראה אותך
אם, רק הייד
תסלחי לי
שמעתי רעש למטה וזה הפחיד אותי
אחי, אתה הורס את מה שיכול להיות הלילה הכי חשוב בחיים שלי
דההה
...זה כל כך אני לא יכול להאמין לזה
את אף פעם לא היית במיטה שלי לפני זה אני יודעת
אני במיטה שלך את במיטה שלי
אוקיי, אהה, בגלל שהמיטה חורקת ...בגלל שהקירות דקים
בגלל שלרד יש אזניים של זאב
אהה.. סיבות שההורים שלי ישמעו אותנו אם נעשה את זה !נכון
אוקיי, אהה, אהה, "אמא, היה חם ...אז הורדנו את הבגדים שלנו
ואז נהיה לנו קר, אז התכסנו ודברים התחילו להתערבב מסביב
דברים שאני אומר אם ההוריםש לי יתפסו אותנו כן, אוקיי
פונדה, פורד, השמיני הנרים מפורסמים
כן, אוקיי, אהה, אהה
בגלל שיש בחורה במיטה שלך
בגלל שיש בחורה במיטה שלך, לכל הרוחות
סיבות לעשות את זה כן
אז, אני, אהה
או, אז היא הולכת להיות בחוץ כל השבוע
ובכן, אתה לא שותה ואז הולך לדוג דגים בקרח
זה רק היגיון בריא
לא, לא, לא אני ישמח לקחת את המשמרת שלה, אוקיי, ביי
אוי, קיטי את עובדת מספיק קשה גם ככה
אני לא רוצה שתעבדי משמרות כפולות רד, אנחנו צריכים את הכסף
לא כל יום משפחת צנדלר מקבלת ספטיכמיה מקרס חלוד
אנחנו חייבים לנצל את זה
ובכן, אני לא אוהב את או, אתה יודע, אם אני יעבוד בלילה
עדיף שאני יכין כמה ארוחות בשבילך ובשביל הבנים
אוו, בבקשה, קיטי אני לא חסר אונים
אני חושב שאני יכול להכין ארוחה בשבילם
אוקיי, אממ
אני בטוחה שזה יהיה נהדר
המטף נמצא במוסך
אז, הכסף קצת לחוץ, אהה לא, לא סטיבן
הכל בסדר אנחנו נהדרים
בוקר טוב
ואני לא סתם אומר את זה
תשמע, אמא שלך עובדת במשמרת כפולה לכן אני יבשל
אתה יודע שהמטף נמצא במוסך, נכון
כן, אני יודע
אני הולך לאכול דגנים
אוו, יהיה לך הרבה דגנים
אז, איפה דונה, אחי
?דונה
אהה
אתה מתכוון לבחורה שהעבירה את הלילה במיטה שלי
כן, כן, זה הבחורה
היא הלכה הביתה בבוקר
?אז ?אהה
אהה?
?אז
אז, בוא פשוט נגיד שהיא הלכה מאוד שמחה
כל הכבוד, אחי סוף סוף עשית את זה
אתה יודע, את זה
יכול להיות המון דברים
לא, "זה" אומר דבר אחד
ואתה עשית את זה או לא
אוקיי, אז לא עשינו את זה
אבל עשינו מלא דברים טובים
דברים חדשים
מלא דברים טובים, וחדשים
אלוהים, אחי, אתה סתם מסובב אותי אתה יכול לפחות לשקר בשבילי
אהה, אוקיי, עשינו את זה
שקרן
אז, אתה אוהב תמונות, אחי
כן, אחי, ברור
אוקיי, העבודה שלך, אחי
ככה סתם, אתה לא צריך לראיין אף אחד אחר
אף אחד אחר לא בא, אחי
אז, מה אני עושה פה
ובכן, אני לא מצפה להרבה
כאילו, אם החנות לא תשרף זה יהיה ממש יום טוב
ואפילו אם היא תשרף אחי, זה מגניב.
כי יש לי עוד 3 או 4 חנויות כאלו איפשהו
היי, תשמע, אם תראה אחת החנויות האלה תתן לי צלצול, בסדר
או יותר טוב אני יכול לקחות תמונה
וואו
תמונה של חנות תמונות
היי, זה יהיה כמו אמנות או משהו, אהה
היי, תשמע, אחי
אני מקווה שלא אכפת לך אם אני ישלם לך במזומן
אני לא אוהס אחים גדולים שנכנסים לי לעסק, הבנת
אחי, תשאיר את הממשלה מוץ לזה אני כל כך איתך
לא, אחי הגדול, גבר
הוא תמיד הרביץ לי בשביל כסף
אוו, כי אתה האחראי
כן, זה הקללה שלי, אחי
היי, תשמע, אני חייב ללכת
לעשות משהו במקום כלשהו
כן, אחי, שמעתי את זה
?אתה רוצה שאני ינעל כשאני יסיים
?לנעול
וואו, זה רעיון נהדר, אחי
היי, אתה אחד מאנשי הרעיונות האלה נכון? אחי
כן, אולי יום אחד אתה תעבוד בשבילי
?באמת
אוי, זה יהיה נהדר, תודה
היי, אבל אני יכול שבתות חופשיות
מגניב
אז, את יודעת מה ?מה
אני לא יכולה להגיד לך
אוי, אלוהים, עכשיו את חייבת לספר לי
אפילו אם זה עלי אני רוצה לשמוע
הייתי ממש רע אתמול בלילה
האם גנבת מוצרים כשהתחזת ללקוח אני ידעתי את זה
לא, אני ישנתי עם אריק אתמול בלילה
אוי, אלוהים. אוי, אלוהים זה היה נהדר
כן, אני ישנתי
איכס, לא
לא, גקי שנינו ישנו
שום דבר לא קרה
ובכן, את יודעת קרו כמה דברים
אבל רוב הזמן ישנו
את מתכוונת, היית במיטה שלו
והוא לא התחנן, כאילו, איזה שעתיים
עד שכבר לא היה לך כח לשמוע את הקול הטיפשי שלו
ונתת לו רק כדי שישתוק
לא
אני אוהבת אותו הוא רק, חיבק אותי כל הלילה
או, אלוהים לא כל כך מתוק
מייקל רודף אחרי כל הזמן
אני מתכוונת, אני מבינה כי אני סקסית והכל, אבל בכל זאת
הוא תמיד אומר למה להחבק כשאפשר לעשות את זה
ובכן, הוא תמיד כזה
אני חושבת שהרבה דבקרם השתנו אחרי שעשינו את זה, במובן החיובי
אהבתי כשאריק חיבק אותי
כן, אני אוהבת כשמייקל קונה לי דברים
היי, חברה, אני קצת מתבייש להודות בזה, אבל, השגתי עבודה.
כן, אני חשבתי להשיג עבודה במפעל לציפסים.
אני חייב לדעת איך הם עושים את זה.
רד לא מרשה לי ללכת לעבוד.
הוא אמר שאם אני לא ילמד קשה וילך לקולג,
כשאני יהיה בן 18, הוא יהרוג אותי. ואני חושב שהוא רציני, אחי.
הייד, אתה מתישהו עצרת לחשוב...
איך זה שאם אתה תעבוד אני ילך לבד לקניון היום.
לא חשבת ! נכון?
לא, סליחה.
היי, חברה, תראו את זה.
דונה היית המיטה של פורמן אתמול בלילה והוא אפילו לא עשה את זה
מה קורה?
אתה מטומטם, אחי.
אני לא מטומטם, אחי, אני מתכוון עשינו דברים אחרים, והתחבקנו,
זה היה נהדר.
לפעמים שכשאני לבד, אני אוהב להתחבק.
פורמן, היא טיפסה לתוך הבית שלך...
דרך החלון שלך, כדי להיות איתך במיטה, ולהתחבק?
מצטער אחי, אף פעם לא שמעתי על סיפור כזה בעלית גג.
הסיפורים האלה אמיתיים, אתה יודע.
למה רק התחבקת איתה כשיכולת לעשות את זה.
אני מתכוון, פורמן, לעשות את זה, זה "זה".
זה הסיבה שקוראים לזה "זה".
חברה, זה היה רק לילה אחד. הולכים להיות עוד הרבה כאלה.
אריק, הזדמנויות כאלה, לא דופוקות על דלת ומצלצלות בפעמון.
ואז דופקות שוב, ואז משאירים מכתב שאומר...
מצטערת שהחמצתי אותך, ואז מתקשרת אליך לטלפון
כן, הבנו את זה, פז. והבנו את "זה".
החבר הזר שלי מנסה להגיד פורמן, הרסת את זה.
והרסת את "זה", אחי.
אני מאבד את הסבלנות שלי איתך, אחי.
אתה חייב להיות איתה, אני מתכוון, אין שום דבר יפה יותר
מאשר שתי אנשים מתאימים אחד לשני בצורה מושלמת...
כמו שתי תפוחי אדמה.
איך הם עושות את זה?
היי, כן.
אתה רוצה לאכול את זה?
לא.
ובכן, זה שם. אם תשנה את דעתך.
אהבתי להיות איתך בלילה ההוא.
זה נהדר, כי אהבתי את זה שבאת.
זה לא מפריע לך שישנתי איתך במיטה קטנה כל כך.
לא, זה הפריע. אבל בדרך ממש חיובית.
יופי.
יופי, אממ, אז...
את רוצה לבוא גם הלילה?
כן, מגניב. אני ישמח.
מצוין, כי אני כאילו פתוח לרווחה כאילו.
מגניב, אז אני יראה אותך הלילה?
בסדר.
אלוהים, לא אכלת את הדג ההוא, נכון?
כי אני סתם צחקתי.
לא. אז הכל בסדר.
תפסיק להיות מוזר.
שלום, מר פורמן. איך אתה מסתדר היום?
חרא!
הסיר הזה לא טוב.
הסיר הזה לא היה רותח אם היית שם קצת שמן במים.
אז אתה יודע איך להרתיח מים.
אין לך איזה מקום שאתה צריך להיות בו?
לא באמת, אם אני ילך הביתה מוקדם מדי ההורים המאמצים שלי יכריחו אותי לקרוא כתבי קודש.
ובכן, למה שלא, אה... תלך לשבת במרתף.
בסדר גמור.
ובכן, מה אתה יודע?
האדגי, ידע מה הוא אומר.
היי, אחי.
אז פה את עובד, אהה?
זה מה שהם אומרים.
היי, אתה לא תכנס לצרות אם הבוס יגיע?
או, לא. הבוס פה.
היי, חכה רגע! אני הבוס.
אתה יודע, אולי הפעם השלישית תעבוד.
אולי הפעם זה יהיה ממש ממש סופר.
אלוהים אדירים, רד.
עוף מטוגן ופרה.
אוו, וחצי קלח תירס.
הו, שחכתי את הביסקוויט.
נחמד, נכון.
האא, זה ממש נחמד.
איפה החבאת את הרוטב?
Here. Have a Wet-Nap.
בסדר גמור, הקולונל.
או, בבקשה.
ובכן, מה זה עכשיו?
תראו, יש לי עבודה, בסדר? ואני לא רוצה לשמוע שום דבר בנוגע
לאנחנו בסדר, כי אני יודע שאתם לחוצים קצת בכסף.
ואתה לא מרשה לפורמן לעבוד. אז פשוט תקח את הכסף ותעזוב את זה.
או, הוא שומר.
את יודעת, אני יקח את הכסף הזה, ואני יפתח לו חשבון חיסכון.
זה נחמד, רד.
או שאני יבזבז הכל על שתיה עדיין לא החלטתי.
האא, זה החבר הטוב שלי, אריק.
אז מה זה יהיה? אי הגיליגאן, פינבול.
סרטדגו, אתה תחליט.
למען האמת, פז. דונה באה היום בערב...
אז באתי רק לקחת את האלבום שלי בארי וויט.
אחרת, הייתי יכול ל.. בלה, בלה, בלה, פשוט תלך.
או, בייבי. אני מוכן לאהבה.
היי.
שלום, אני ציפיתי לך...
כן, אז אתה מוכנה לישון? בטח.
מה, אין סדינים של ספיידרמן?
ובכן, השמשתי בהם רק ביום של הכביסה.
אריק, אנחנו יכולים, כאילו, להאט את הקצב לשנייה.
בטח.
ובכן, אתה זוכר את הלילה ההוא. שבוא רק התחבקנו כל הלילה.
ממש אהבתי את זה.
נכון, כן.
אבל חשבתי...
למה להתחבק, כשאפשר לעשות את זה?
אוקיי, את דיברת עם האידיוטים האלה במרתף שוב.
לא!
כן!
תראה אריק, אני יודעת שזה נסיעה ארוכה.
ואנחנו מגיעים לשם. אנחנו מגיעים לשם.
אבל, אני לא יודעת, אני רק רוצה לראות כמה עצים בדרך...
אוקיי, אבל אני נוהג...
אתה תנהג! אוקיי..
את נשבעת באלוהים. כן, אני נשבעת באלוהים.
אוקיי, אוקיי. יופי.
כי אני באמת אוהבת אותך.
אבל אני לא הולכת להוריד את המכנסיים.
אוקיי. אוקיי.
יהיה לך יותר נוח, עם תישני עם הגב אלי?
יכול להיות שאני יישן יוטר טוב. אז קדימה!
הי, מה אתה עושה, אחי.
אני מכבה את הדבר הזה, ומתכונן לעבודה.
אני לא עובד היום. יש לי כאב אוזנייים.
כאב אוזניים, העיניים שלי. מה דעתך על כאבים בתחת?
אז תזיז את עצמך ותפתח את החנות